Mujeres & Negocios Ed. Abril - Mayo

www.mujeresnegocios.comLa CeibaCpluanyaasdyerheesermrvoassasnaturalesEs considerada como la ciudad del país Las playas del mar Caribe en La Ceiba, de una gran cantidad de especies animales. con mayor cantidad de centros de constituyen otro punto muy atractivo, Además, en Pico Bonito se encuentra el Ríoentretenimiento, donde asisten una gran bordean toda la parte norte de la ciudad y Zacateca, es uno de los mejores lugares decantidad de turistas sobre todo durante la a pocos minutos se encuentran las playas La Ceiba para disfrutar de las caídas de aguacelebración de sus fiestas en honor a San de Perú ubicadas en el municipio de y darse un refrescante baño en cualquieraIsidro que se celebra el tercer sábado de Jutiapa y La Ceiba, así como las de Corozal de sus pozas.mayo cuando se realiza el gran Carnaval y Sambo Creek donde se asientan lasInternacional de la Amistad. poblaciones garífunas que conservan su Río María Ideal para día de campo, para lengua y cultura afrocaribeña. llegar a sus pozas de agua cristalina y fresca,El refugio de Cuero y Salado, es un área deberá caminar unos minutos por la selvaprotegida con vasta vegetación que Pico Bonito, el más diverso Parque húmeda, disfrutando de una incomparablebrinda protección a unas 35 especies Nacional de Honduras y el segundo en vista al océano y los Cayos Cochinos.de animales. Hacer una visita a este extensión, ubicado cerca de la ciudad desantuario de la flora y fauna hondureña es La Ceiba; donde se da lugar a la existencia Playa Perú este pequeño paraíso natural esalgo que el turista no debe dejar de hacer. de varios tipos de bosque (nublado, un escenario ideal para los amantes de laEl viaje es sumamente emocionante y lluvioso tropical y seco). Debido a sus tranquilidad, quienes pueden disfrutar dellleno de sorpresas. variados hábitat y ecosistemas es el hogar paisaje, el sol, la arena, la naturaleza y el<< 2 Turismo

www.mujeresnegocios.com Por: ASOTURH Fotografía: Miguel Ángel Flores Locación: Laguna de Cacao, Atlántidamar o realizar algún deporte acuático. machuca, cazabe, pescado frito, sopa de caracol, diversas bebidas a base deBanco de Germoplasma Sitio de interés aguardiente, su alegre música y el baileturístico y científico, es el jardín colonial y punta.de conservación de especies vegetales másgrande de Latinoamérica. Cuenca Río Cangrejal de los mejores ríosEncontrará una gran variedad de plantas de Centroamérica para la práctica delfrutales, condimentarias y maderables rafting o canotaje, con rápidos de clasepropias del trópico húmedo. 2, 3 y 4. Aquí se aprecia el fascinante paisaje montañoso de la selva tropicalAldeas garífunas Sambo Creek y Coroza hondureña, además de tener un contactoEncontrará una increíble belleza natural con directo con ella caminando por losplayas de arena blanca rodeada de exótica senderos. Ideal para practicar canopyvegetación y ambiente cálido que encanta a deporte extremo de moda, aprecie lasus visitantes. jungla desde la copa de los árboles yVisite estas dos aldeas, conozca la vida de sienta la libertad de volar.los garífunas y disfrute de su comida típica: 3 <<

www.mujeresnegocios.com Por: Redacción M&N Fotografía: Miguel Ángel Flores Locación: Hotel Club Quinta Pat Resort & Restaurante Dios me envió a cumplir una misión en pro del desarrollo de mi patria Con esta frase comienza su entrevista esta joven empresaria hondureña que ha destacado por su arduo trabajo a favor del desarrollo del turismo en Honduras. Esta dama se ha visto involucrada y en algunos casos ha encabezado proyectos de mercadeo turístico de algunos hoteles para quienes ha trabajado como consultora externa en temas de comercialización y marketing. Lo que más le llena de felicidad es que cada logro lo ha conseguido por sí misma, pues ella viene de una humilde cuna, donde su padre don Mizael Ortega, tuvo que dejar su hogar en busca del tan anhelado sueño americano cuando ella apenas tenía 8 años de edad, desde ese entonces se crio sola con su madre doña Maritza Díaz Del Valle Cáceres y su hermana menor Scarleth Ortega Díaz Del Valle. Comenta que siempre fue una niña muy activa y juguetona, en la escuela siempre quería estar involucrada en las actividades culturales, pero no siempre fue así, luego de la partida de su padre Julieth se sintió muy triste y reflejó esto a manera de un comportamiento tímido e introvertido. “Fue una decisión propia dejar la timidez y demostrar que yo había nacido para brillar en cualquier escenario” y es así como a los 10 años cumplidos ella decide perder el miedo a actuar en público, a partir de ese momento ella siempre figuraba en todos los actos escolares de su vida primaria y secundaria.<< 4 En Portada

EN PORTADAwww.mujeresnegocios.com 5 << En Portada

www.mujeresnegocios.comAl pasar de los años su padre le brindó emprender Mayeh Tours, ella recuerda Muchas veces atendíclientesla oportunidad de residir en Estados que los comienzos de su empresa fueron con mi hija menor en brazos,Unidos, sin embargo, ella siempre muy difíciles, no solamente por el factor ahora que veo haciaatrás meapostó por un futuro en Honduras. \"Mi económico, también estaba en total doy cuenta que fue Dios quienpadre me concedió la oportunidad de desconocimiento de lo que era una desde siempre ha hecho su obravivir como residente en Estados Unidos, empresa turística.pero siempre creí y creo fielmente en mi vidaque en Honduras cualquier persona En ese momento su mayor apoyo fue elque tenga la voluntad de emprender Ingeniero Carlos Alvarez Welchez quien le de productos relacionados al rubro delpuede salir adelante.\" Es así donde ella ayudo a abrir puertas para lograr que su turismo en el país. Podemos conocerdecide comenzar su camino de manera sueño tuviera un despliegue. más acerca de su trabajo en www.independiente. Acostumbrada a trabajar Llegó el momento de iniciar operaciones juliethortega.com y también en las redesdesde los 15 años Julieth paso por en mayo de 2010, y fue Dios quien sociales de Mayeh Tours.diversos puestos de atención al cliente, le concedió un comienzo lleno dey relaciones públicas, al mismo tiempo bendiciones, siendo su primera venta Actualmente ocupa el cargo de Presidentecursaba su carrera de Licenciatura en suficiente para capitalizar un poco y lograr de la Asociación de Organizadores deMercadotecnia en la Universidad Nacional rentar un local para la agencia, ya que Turismo de Honduras ASOTURH, queAutónoma de Honduras. Nos comenta antes de esto ella trabajaba desde su casa. es una organización sin fines de lucroque uno de los trabajos que más marcó en conformada por prestigiosas empresas desu vida como profesional, fue en la unidad Preguntamos a Julieth acerca del turismo hondureñas. Cabe mencionarde Relaciones Públicas del Benemérito significado de Mayeh Tours y ella que la idea original de la formacióny Heroico Cuerpo de Bomberos de comenta que Mayeh es una palabra de de esta asociación nace de ella luegoHonduras, al lado del conocido periodista origen náhuatl que significa “hecho de de identificar las necesidades de laOscar Triminio, también recuerda las buena mano” aludiendo a la calidad de MiPyme turística del país. Gracias a suenseñanzas de los Licenciados Miguel las creaciones de los artesanos en la buena imagen un grupo de empresariosMejia y Berlín Cáceres de la UNAH, a civilización Maya; y tours es una palabra sin dudarlo le entregaron su voto dequienes siempre admiró y tomó como en francés que significa recorridos, por lo confianza e invirtieron junto a ella para lamodelos a seguir para su vida profesional. que Mayeh Tours se traduce en recorridos creación de la misma. de calidad.A los 27 años con todos los pronósticos En el plano personal esta dama confiesaen contra y con tan solo un par de Su empresa cuenta con oficinas en las que lo más importante en su vida sondólares en sus cuentas de ahorro, decidió ciudades de Tegucigalpa y Copan Ruinas, sus dos hijos Jose Vicente y Juliethasumir el reto más grande de su vida, y con representantes de venta en toda Maríe quienes son su fuerza y la mayor Centro América. Posicionada como motivación para seguir su camino al éxito, Recuerdoqueno teníani idea una de las más importantes y populares pues todo su esfuerzo se verá reflejado en decómoempezar, peroestaba operadoras de turismo en Honduras, un sólido patrimonio para ellos. muestra de esto es la comunidad de Junto a sus hijos las personas más dispuesta a intentarloy me Facebook de Mayeh Tours que ya cuenta allegadas en su vida son su madre doña sentía segura dequealgún con más de 73 mil seguidores hasta el día Maritza y su hermana Scarleth, su tía día iba a poderestabilizar de hoy. Gladys, su tío Bernardo y sus primos mis finanzas y que lograría Bernardo, Gladys y Carmen. También capitalizarmiempresa. Solo Julieth Ortega ha logrado enlazar negocios la familia de sus hijos quienes desde debía enfocarmisenergías con los más importantes y prestigiosos siempre la acogieron con mucho amor, y mispensamientosensalir desarrollos turísticos de Honduras. Sus José Vicente el padre de los niños, adelante,pormis hijosy pormí buenos negocios le han dado fama como Doña Maribel, Elena, Elisa y la pequeña una de las mejores comercializadoras Valentina. Pero también tiene personas importantes en el cielo a quienes siempre<< 6 En Portada

www.mujeresnegocios.comagradece sus enseñanzas y la buena huellaque dejaron en su vida entre ellos:Su tía Adriana y su abuela Julia, conquien pasó la mayor parte de su niñez yde quienes aprendió mucho acerca de laespiritualidad y el amor al prójimo, su tíoManuel quien muchas veces fue su figurapaternal. También tuvo un segundo padredon José Vicente Zavala Pavón quien envida fuera abuelo paterno de sus hijos; yquien la inclinó a involucrarse en el rubrodel turismo.Las personas más cercanas a ella en suvida profesional son Vicente Zavala yJayson Aguilar con quienes comparte adiario los retos de Mayeh Tours.Otro aspecto interesante de su vidapersonal es el hecho que ella practicaa diario la ley de la atracción universal,también que una de sus mayores pasioneses hacer snorkeling en las aguas turquesaque bañan las costas del Mar Caribe deHonduras. Y considera que una de susmayores virtudes es la gratitud y el amoral trabajo.Julieth se declara una mujercomprometida con su país y con el sectorturismo en todos sus niveles, sin dudavamos a seguir teniendo noticias positivasde su trabajo. Siempre supe que yo había nacidopara trascender, Dios siempre encuentra la forma demanifestarmeel caminoa seguir. 7 << En Portada

www.mujeresnegocios.com Mamás... TALENTOSAS Ser madre para mí significa dar todo tu corazón y entregar tus fuerzas cada día para sacar a tus hijos adelante y enseñarles a vivir, como madre te das cuenta de que eres capaz de hacer cualquier cosa por tu hijo, ser madre es cambiar tu tiempo, tu vida y tu forma de pensar por ellos, pero es lo más bello que Dios te puede dar. En muchas ocasiones tengo sentimientos encontrados al ver cómo mi bebé crece, sintiendo dicha y nostalgia cuando me doy cuenta cómo pasa el tiempo.Carolina Lanza Los padres somos responsables de lo que llegarán hacer nuestros hijos, demos buen ejemplo, porque ellos querrán ser como nosotros. Nilsa Godoy El periodismo: Mi pasión. Mi hijo: Mi motivacion para luchar cada día. Mi esposo: El amor de mi vida. Ahora comprendo a mi madre y le doy gracias a Dios por su vida. Ariela Cáceres<< 8 Especial de día de la madre

www.mujeresnegocios.com Haberme convertido en madre me cambió la vida y lacambió para bien... un hijo es el milagro mas maravilloso queuna mujer puede recibir de Dios! ser mamá y periodista a la vez requiere de sacrificios pero todos valen la pena porque al final de un arduo dia de trabajo me espera la mayor recompensa con beso incluido, combinar ambas facetascierran el círculo de una vida plena, llena de satisfacciones y del amor más puro. Nada me hace mas feliz. Claudia Almendares Mis hijos me han enseñado que la vida es hermosa , que con una sonrisa o con un fuerte llanto, me estremecen el corazón y me hacen sentir la mujer más importante cada día . Ser mamá me ha llevado a hacer muchas cosas que jamás imaginé, las he realizado con amor y sacrificio pero tengo la bendición de tenerlos a ellos. Ser mamá es una gran responsabilidad y mi trabajo es formar hombres de bien para mi Honduras.Stefany Galeano Para mí, ser mamá es una de las maneras más profundas e intensas de vivir el amor. Es honrar el espacio de creación que Dios ha compartido connosotras las mujeres, y entender lo que eso significa y la responsabilidad que implica. Cuando decidícasarme y posteriormente tener hijos, sabía que mi familia seria mi prioridad. Karla Andino 9 << Especial de día de la madre

www.mujeresnegocios.comMamás... Emprendedoras y empresarias Pili Luna EmpresariaVos Honduras El tiempo dedicado, el interés demostrado, el crecimiento guiado, los valores impartidos, la serenidad, el ejemplo de vida, la solidaridad, el respeto, la verdad, los abrazos con ternura, el desarrollo del pensamiento crítico, las sonrisas compartidas, el apoyo, la comprensión, el amor en los detalles cotidianos; es lo que permanece...porque los hijos se van. Sempiterno curiosa, nefelibata, enamorada de la vida, el alba y el petricor de la naturaleza. Resiliente, amante de las sorpresas, lo eterno y las las ideas claras. Determinada, perseverante y apasionada. Me gusta sonreír, aprender, conocer lugares y personas. Aspiro a inspirar, a darle pies a mi camino y portar siempre una sonrisa. Vos Honduras nace a partir de una necesidad real de sacar adelante diversos proyectos. La creatividad surge para dar ejemplo y esperanza, generar empleo y servir de inspiración...para mejorar el futuro de mis hijos y el de mi país como tantas mujeres en nuestra Honduras. Mayra Urquía PropietariaRoyal Eventos Como madre siempre le digo a mi hijo que después de Dios nadie lo amará como yo. Sueño con disfrutar los triunfos de mi hijo en todos los aspectos, pero lo que más deseo en la vida es que Dios me permita envejecer y tener por muchos años a mi hijo siempre. Lejos de todo lo material, lo que uno logre y alcance académicamente ó en los negocios nada se podrá comparar con ver a los hijos saludables y felices. Royal Eventos, nace hace 13 años con la ilusión de 2 amigas, emprendedoras y proactivas. Royal Eventos brinda un aporte a las empresas en organizar y simplificar los procesos de eventos corporativos y sociales, dentro de los cuales destacamos: Ferias, congresos, lanzamientos, consultorias y asesorias, como también la decoración y montaje de eventos sociales y eventos de espectáculos. Royal Eventos cuenta con el know how para desarrollar toda la logística de un evento corporativo y social.<< 10 Especial de día de la madre

www.mujeresnegocios.com Gladys Jaar Propietaria Amanda'sSer madre es todo lo básico en lavida. Es la bendición más grande queDios le da a una mujer.Ser mamá y estar en el mundode los negocios es de verdad un“corre corre”, pero como todo hayprioridades en la vida que debensaber distinguirse; la familia, los hijos,el esposo, los nietos, son lo primerosiempre, después vienen los negociosy la parte social. Uno debe sabermanejar el tiempo para cada aspecto.Mi consejo para todas las madresque estén emprendiendo o quiereniniciar un negocio es que debenenfocarse bien en lo que quieren.Los ideales se cumplen si se tiene laseguridad al 100% de lo que se quierehacer y, muy importante es, siempreconducirse por el camino recto.Antes que todo se debe confiaren uno mismo, no dudar que sipodemos - ¡claro que podemos! -, ytenemos la inteligencia y capacidadpara distribuir bien el tiempo en todolo que hagamos.Para mí, ver a mis hijos crecer,desarrollarse, superarse, es saber quelo logre y que mi misión en la vida hasido cumplida. Esta es la satisfacciónmás grande que puedo tener comomadre. 11 << Especial de día de la madre

ENTREVISTAwww.mujeresnegocios.com Hazel A Sáenz, arquitecta de profesión y hondureña por decisión a pesar de HSaazeenl zA. haber nacido en Managua, Nicaragua. Con entendimiento, A la cortar edad de 6 años sus padres aceptación y respeto tomaron la decisión de mudarse a pueden ocurrir grandes Tegucigalpa y ha sido en este bello país transformaciones donde ha desarrollado su vida hasta ahora, la cual ha sido plena, próspera yPor: Redacción M&N feliz.Fotografía: Miguel Ángel FloresLocación: Hotel Club Quinta Pat Resort & Restaurante Es la segunda de cinco hermanos. Escogió la arquitectura como carrera profesional.<< 12 Mucho de esta decisión fue por influencia Entrevista de su padre Rodolfo Sáenz Bellanger QDDG quien fue ingeniero civil, entregado por completo a su carrera y familia. El, al igual que su madre Isriette, han sido su modelo a seguir desde siempre y de quienes recibió los valores de la ética, honestidad, lealtad, entrega al trabajo y el amor a Dios y a la familia como prioridad. Desde pequeña además del amor a la arquitectura, sus padres me inculcaron el amor al arte, aprendiendo a tocar órgano desde la edad de 12 años lo cual recuerda con mucho orgullo ya que tuvo la oportunidad de participar en varios conciertos en el Teatro Manuel Bonilla. Esos momentos los atesora con cariño infinito pues todo el proceso que eso conllevaba; la preparación, las prácticas, escoger el vestido de la gala, en fin, todas las actividades alrededor de estos eventos los vivía a plenitud con sus padres involucrados al 100%. Siempre al finalizar una participación en los conciertos veía a mis padres llenos de orgullo aplaudirme desde el público. ¡Bellos momentos! En esas actividades yeventos comencé a conocer lo que era el fruto del esfuerzo y las emociones tan positivas de satisfacción y orgullo al ver logrados mis primeros éxitos personales.

www.mujeresnegocios.comEn esos tiempos comenzó a observar Es esa etapa abundaban en su mente Se sometió a un largo y extenuanteque uno de los puntos que le resultaba preguntas como ¿Cómo saber si tiempo de estudios bajo el tutelaje demuy interesante al momento de ejecutar verdaderamente mi diseño aportó las estos expertos radicados en Malasiauna melodía era el poder transmitir a emociones y eventos positivos que quería aprendiendo un conjunto de diferenteslos demás sus emociones a través de dejar impregnados en la vida de mis disciplinas que permiten estudiar el efectola música que interpretaba. Su mayor clientes? ¿Cómo saber con certeza que la electromagnético del medio ambientedescubrimiento fue observar que sin vida de mis clientes mejoró a través de mi circundante a las edificaciones y laemociones la música sonaba “plana”, trabajo? manera en como estas influencias afectan“vacía”. Luego a medida que crecía pudo la calidad de vida del ser humano.apreciar que ese sentir de emociones y Eran dudas que guardaba sin realmentesu transmisión a los demás a través de saber si algún día recibiría una respuesta De esta forma logré elevar la calidad dela música podía aplicarse a cualquier concreta… Este choque con la realidad sus servicios profesionales logrando asíactividad en la que se entregara de lleno. provocó en ella insatisfacción, tristeza e diseñar espacios plenamente habitables y incomodidad pues no era la visión que a la medida del ser humano, espacios queHabiendo experimentado esto y a lo largo concebía desde niña sobre lo que sería su ofrecen resultados palpables en términosde sus estudios universitarios uno de los desarrollo como profesional. de armonía y bienestar. En la aplicación deaspectos que siempre quiso lograr fue sus recomendaciones, he visto prosperarel de transmitir sus emociones a través Luego de un par de años de práctica la vida de las personas en aspectosde los diseños y lograr aún todavía algo profesional llegó a su vida lo que aportaría económicos, salud, sentimental, familiaresmás… que sus clientes fueran más felices, ese “plus” o “valor adicional” que tanto y otros.prósperos y plenos utilizando como había deseado transmitir a sus clientes amedio emociones positivas a través de través de su trabajo. En la actualidad; se dedica de lleno asu arquitectura e impregnando a ellos ofrecer este tipo de consultorías y realizamismos de estas mismas emociones a Arquitectura Cualitativa proyectos a nivel residencial, empresarialtravés de la forma y el espacio… y comercial utilizando estos sistemas. En 1998, tuvo la enorme bendición de El valioso legado otorgado por sus Eran conceptos que nacían de conocer a profesionales expertos en apreciados mentores ha aportado criteriosmi serinterno,peroquenosabía un área de la arquitectura muy poco únicos en el desarrollo de sus proyectos. conocida en occidente, pero altamente Además de atender las labores de su cómo llevarlo a la práctica y valorada en países orientales como especialidad, asesora a profesionales con aplicación. Nisiquierasabíasi Malasia, China, Singapur y Japón y por carreras afines, en el campo de diseño de existía algúnmedioosistema medio de la cual lograría aportar a sus interiores, arquitectura y construcción, diseños esa dimensión adicional que le cumpliendo en todos sus servicios con los que permitiera este tipo de permitiría crear diseños y edificaciones más altos estándares de calidad, servicio y interacciones. Peroesefue con alma y emociones positivas que tanto eficiencia. había deseado trasmitir. siempremi sueño.Durante el primer año de haberse Mevisualizo en los próximos 10años profundizando cada día más engraduado experimento una especie misestudios y ofreciendo mis servicios para aportar felicidad yvida ade choque entre el ideal que tenía al losdiseños y proyectos de mis clientes.Para mí es un honor servir a losofrecer sus servicios y lo que en realidadterminó siendo el desarrollar un proyecto demás de esta manera.arquitectónico, pues a su percepción, este Paralelamente puedo decir con orgullo y satisfacción que meproceso no fue tan “romántico” como lo encuentro felizmente casada y soy plenamente feliz, soy madre de unimaginaba, sino más bien fue dándose chiquito inteligentísimo el cual es mi vida misma y por quien conocílacomo una fría transacción comercial entrelos clientes y ella como profesional... enorme bendición de lo que significa ser madre. 13 << Entrevista

¿Deseas ver laedición completa?

www.mujeresnegocios.com

www.mujeresnegocios.comConoce Por:ASOTURH Fotografía: Miguel Ángel FloresTegucigalpa Locación: Iglesia Los DoloresComo nunca TegucigalpaTour Religioso Tegucigalpa del RecuerdoEl Lugar ideal para recibir visitantes Una tradicional visita por 7 iglesias icono Es un recorrido de 5 horas por el casco en cualquier época del año. Conoce de la capital donde se conoce más de su histórico de la capital, este es un tourel Casco Histórico con sus Iglesias estilo historia, arquitectura y tradiciones. Este es interpretativo que llevará a los visitantesBarroco y Parques, Museos, la Antigua un recorrido de 5 horas, donde se puede a vivir un viaje hacia el glorioso pasado deCasa Presidencial, la Avenida Liquidámbar; apreciar: Tegucigalpa.El Museo de Identidad Nacional, el Parque Inicia en Café Paradiso en Barriode las Naciones Unidas El Picacho. »»  Iglesia San Francisco Guanacaste donde se hace una breve »»  Iglesia La Catedral Metropolitana introducción acerca de los puntos que seTegucigalpa tiene mucho que ofrecer en »»  Iglesia La Merced van a visitar:historia, así como su variada gastronomía; »»  Iglesia Los Doloreses aquí donde contamos con una variedad »»  Hermita de Suyapa »» Afueras del Mercado San Miguelde platillos de diversas culturas. »»  Basílica de Suyapa »» Calles de Barrio La PlazuelaEn la época de verano y Semana Santa »» Midence Sotopuedes disfrutar de tours que te ofrecen »» Plaza La Mercedmuchos lugares para visitar y hacer de tus »» Parque Centralvacaciones algo especial. »» Parque Valle »» Peatonal »» Plaza Los Dolores »» Palacio de las telecomunicaciones »» Teatro Manuel Bonilla<< 16 Turismo

www.mujeresnegocios.com

www.mujeresnegocios.comLa CeibapCluanyaasdyerheesermrvoassasnaturalesEs considerada como la ciudad del país Las playas del mar Caribe en La Ceiba, de una gran cantidad de especies animales. con mayor cantidad de centros de constituyen otro punto muy atractivo, Además, en Pico Bonito se encuentra el Ríoentretenimiento, donde asisten una gran bordean toda la parte norte de la ciudad y Zacateca, es uno de los mejores lugares decantidad de turistas sobre todo durante la a pocos minutos se encuentran las playas La Ceiba para disfrutar de las caídas de aguacelebración de sus fiestas en honor a San de Perú ubicadas en el municipio de y darse un refrescante baño en cualquieraIsidro que se celebra el tercer sábado de Jutiapa y La Ceiba, así como las de Corozal de sus pozas.mayo cuando se realiza el gran Carnaval y Sambo Creek donde se asientan lasInternacional de la Amistad. poblaciones garífunas que conservan su Río María Ideal para día de campo, para lengua y cultura afrocaribeña. llegar a sus pozas de agua cristalina y fresca,El refugio de Cuero y Salado, es un área deberá caminar unos minutos por la selvaprotegida con vasta vegetación que Pico Bonito, el más diverso Parque húmeda, disfrutando de una incomparablebrinda protección a unas 35 especies Nacional de Honduras y el segundo en vista al océano y los Cayos Cochinos.de animales. Hacer una visita a este extensión, ubicado cerca de la ciudad desantuario de la flora y fauna hondureña es La Ceiba; donde se da lugar a la existencia Playa Perú este pequeño paraíso natural esalgo que el turista no debe dejar de hacer. de varios tipos de bosque (nublado, un escenario ideal para los amantes de laEl viaje es sumamente emocionante y lluvioso tropical y seco). Debido a sus tranquilidad, quienes pueden disfrutar dellleno de sorpresas. variados hábitat y ecosistemas es el hogar paisaje, el sol, la arena, la naturaleza y el<< 18 Turismo

www.mujeresnegocios.com Por: ASOTURH Fotografía: Miguel Ángel Flores Locación: Laguna de Cacao, Atlántidamar o realizar algún deporte acuático. machuca, cazabe, pescado frito, sopa de caracol, diversas bebidas a base deBanco de Germoplasma Sitio de interés aguardiente, su alegre música y el baileturístico y científico, es el jardín colonial y punta.de conservación de especies vegetales másgrande de Latinoamérica. Cuenca Río Cangrejal de los mejores ríosEncontrará una gran variedad de plantas de Centroamérica para la práctica delfrutales, condimentarias y maderables rafting o canotaje, con rápidos de clasepropias del trópico húmedo. 2, 3 y 4. Aquí se aprecia el fascinante paisaje montañoso de la selva tropicalAldeas garífunas Sambo Creek y Coroza hondureña, además de tener un contactoEncontrará una increíble belleza natural con directo con ella caminando por losplayas de arena blanca rodeada de exótica senderos. Ideal para practicar canopyvegetación y ambiente cálido que encanta a deporte extremo de moda, aprecie lasus visitantes. jungla desde la copa de los árboles yVisite estas dos aldeas, conozca la vida de sienta la libertad de volar.los garífunas y disfrute de su comida típica: 19 <<

MUJER EN www.mujeresnegocios.comLA HISTORIAUna viajera incansable Por: Sandra Ferrer Periodista, madre,J(a1n7e91F-r1a8n7k5l)in amante de la historiaEn la capilla de San Juan Evangelista su esposa Jane Guillemard, una familia disfrutando de los viajes que realizaba de la Abadía de Westminster, se erige de tejedores de seda. En 1795 fallecía junto a su padre.un busto en memoria de John Franklin, su madre. Su padre no se volvió a casarun explorador británico que desapareció dejando a sus hijos, Fanny, John, Jane En el invierno de 1828, cuando aún noen una expedición por el Ártico. En el y Mary al cargo de una ama de llaves. había cumplido los treinta y siete años,memorial al que fue también gobernador En su infancia, Jane vio morir a su único Jane se casó con un reputado explorador.de la isla de Tasmania se puede leer: hermano, John, quien falleció con tan John Franklin, de cuarenta y dos años,Este monumento fue erigido por Jane, su sólo catorce años. Cuando tenía diez era viudo y tenía una hija, Eleanor.viuda, quien, después de una larga espera años, ella y su hermana pequeña Mary, Poco después era nombrado caballero,y de enviar a muchos en su busca, partió fueron enviadas a estudiar a un internado. convirtiéndose en sir John y su esposa enella misma para encontrarlo y reunirse Allí permaneció hasta los diecisiete lady Franklin.con él en el reino de la luz. La viuda años cuando una infección de gargantaera Jane Franklin, una mujer durante la obligó a volver a casa. Poco tiempo Jane nunca tuvo un sentimiento maternaldécadas olvidada pero que en su tiempo después, un tío materno, casado y sin y, a pesar de que se preocupó delse convirtió en la dama británica más hijos, se la llevó a vivir a Oxford donde se bienestar de la hija de su esposo, nofamosa, con permiso de la reina Victoria. encargó personalmente de su educación. sintió por ella un afecto profundo. Los primeros años de matrimonio, la parejaJane Griffin nació el 4 de diciembre de De vuelta a Londres, Jane Griffin pasó los viajó por el Mediterráneo. John había1791 en Londres. Jane fue la tercera hija siguientes años estudiando de manera sido destinado a un barco, el Rainbow,de los cuatro vástagos de John Griffin y autodidacta, acumulando lecturas y en 1830, y su esposa no estaba dispuesta<< 20 Mujer en la Historia

www.mujeresnegocios.coma quedarse en Londres, a pesar de que Janenunca tuvo un sentimiento el Almirantazgo británico les dio porno estaba muy bien visto la presencia de maternal y, a pesar de que se muertos. Empeñada en reencontrarse conmujeres en ninguna expedición. Además, su marido, intentó organizar expedicionesJane pasó mucho tiempo separada de su preocupó del bienestar de la hija de rescate por su cuenta, buscando ayudamarido, emprendiendo su propio viaje, desuesposo, no sintió por ella un privada y dirigiéndose incluso a los altosacompañada de su padre y de una pareja dignatarios del mundo. Fue tal su empeñode norteamericanos. A lo largo de tres afecto profundo. que su nombre y su incansable lucha poraños, desde 1831 hasta 1834, Jane pisó recuperar a su esposo se conocía en tododistintos países de Oriente Próximo, viajó subir distintas montañas, como el el mundo.por Turquía, Egipto y llegó hasta España monte Wellington, de 1274 metros, yy Marruecos. En algunas de las escalas se que coronarían personajes de la talla de Una vez aceptó que John no iba aencontraba con John pero no parecía que Charles Darwin. regresar, decidió hacer algo por él.tuviera necesidad de vivir a la sombra de Restablecería su memora y haría de él unsu marido. Once años después de su llegada a la hombre célebre. Jane Franklin reclamó Tierra de Van Diemen, en enero de para su marido el mérito de haberLa pareja se reencontró en Londres y 1844, John Franklin era destituido de descubierto el Paso del Noroeste, algodespués de rechazar una oferta como su puesto de gobernador tras un largo que muchos otros en aquellos momentosvicegobernador de Antigua, John Franklin proceso de desprestigio por parte de sus de auge descubridor se abogaban comoaceptó el mismo título pero en la Tierra enemigos en el que las críticas a su esposa propio. Pero nadie iba a ponerse en elde Van Diemen, la actual isla de Tasmania, \"metomentodo\" fueron constantes. A camino de aquella dama excéntrica,en Australia. Por aquel entonces, era una pesar de que Jane Franklin viajaría en los cabezota y luchadora hasta las últimasde las colonias británicas más importantes años venideros por medio mundo, nunca consecuencias.y John decidió empezar una nueva vida en más volvería a pisar aquellas tierras.las Antípodas, acompañado de Jane y de Cuando la Real Sociedad Geográficasu hija Eleanor. De vuelta en Inglaterra empezaría decidió conmemorar el descubrimiento de un periodo difícil para los Franklin. John Franklin otorgó a su viuda la medallaEn el verano de 1836, los Franklin John decidió unirse a una expedición de oro de sus fundadores, convirtiéndoseembarcaron en el Fairlie iniciando una para resolver la cuestión del paso del en la primera mujer en recibir dichotravesía de cuatro meses que les llevaría Noroeste, el camino que debía unir los reconocimiento.hasta Hobart, la capital de la colonia. océanos Atlántico y Pacífico por el norte,Durante los años en los que John atravesando el océano Ártico. La aventura Jane Franklin era entonces una mujerFranklin fue gobernador de la Tierra de era peligrosa y Jane no estaba muy que rallaba los setenta años. PeroVan Diemen, Jane no se conformó con convencida de darle el beneplácito a su lejos que quedarse en casa bordando,el papel de \"esposa de\" organizando marido quien, finalmente, decidió zarpar. emprendió un largo viaje que la llevó porfiestas para las damas respetables y Era el 19 de mayo de 1845. Doce años el continente americano y Japón.dedicándose a las tareas domésticas y después, tras una búsqueda incansable, lafemeninas que ella detestaba. Jane creó expedición fue dada por desaparecida. De vuelta a Inglaterra aún tuvo energíauna sociedad científica, la Sociedad de para encargar un busto de su marido yTasmania, con museo y revista científica En los primeros años de ausencia, Jane velar porque fuera colocado en la Abadíaincluidos, creó una gliptoteca, trabajó Franklin disfrutó de su libertad viajando. de Westminster de Londres.para mejorar las estructuras organizativas Pero cuando la falta de noticias de sude los terratenientes de la colonia y, por esposo empezaron a alargarse en el Jane Franklin había superado los ochentasupuesto, asesoró a su marido en las tiempo, la angustia se apoderó de ella. y su cuerpo empezó a apagarse hasta quedecisiones del gobierno colonial. Jane no se dio por vencida, incluso cuando falleció el 18 de julio de 1875.A Jane Franklin le quedó tiempo pararealizar varios viajes por Australia y 21 << Mujer en la Historia

ECONOMÍA Ywww.mujeresnegocios.comFINANZASAelscatloar cdonoloss Por: Cilia Fúnesfinancieros Gerente General Salgado Group¡Llegó el verano!, época esperada por En mi experiencia he encontrado a totalmente errónea, ya que, si los miraran muchos para vacacionar y para otros muchos empresarios que son excelentes y analizaran desde otra óptica, podríancomo la industria del turismo y transporte en la producción, distribución y mercadeo sacarles el mayor provecho.es una de las temporadas donde sus de sus productos o servicios, sin embargoingresos incrementan. presentan una deficiencia muy común, NO Para aclararles un poco el panorama, saben cuál es el valor de la contabilidad y exploraremos las preguntas másPara aquellos empresarios que no forman reportes financieros que sus contadores frecuentes que podrían tener:parte de estas industrias, están en un o colaboradores les proporcionan. Sutiempo ideal para tomar decisiones enfoque primordial está los valores que ¿Qué son los estados financieros?acertadas y oportunas en cuanto a sus representan las ventas y verificación de Son un resumen de las actividades quenegocios, ya que los estados financieros gastos. Se encuentran también aquellos ha realizado una empresa, en un periodode sus empresas están completos y han que piensan que la contabilidad de determinado, traducidas en términospagados sus impuestos. sus empresas, solo sirve para no tener monetarios, esto quiere decir en la problemas con el fisco; esta afirmación es moneda de curso legal del país.<< 22 Economía y Finanzas

www.mujeresnegocios.com¿Para qué sirven los estados financieros que a mi criterio es uno de los más los socios de una empresa, por el dinerode la empresa? importantes, ya que muestra las entradas que han invertido.Como mencioné al inicio, es una y salidas de efectivo de la empresa.creencia errónea, pensar que los Existen diferentes indicadores (fórmulas)estados financieros solamente sirven ¿Cuáles son los aspectos esenciales al para la medición de estos cuatro aspectos.en el área fiscal de la empresa. El analizar los estados financieros? Inclusive en el internet se presentanobjetivo primordial, es que los socios Existen muchos aspectos que se pueden algunas plataformas o matrices quede la empresa tengan información real, analizar, entre ellos, cuatro de los más les facilitarán el análisis de los estadosconfiable y oportuna de la situación importantes: financieros de sus empresas.financiera de la empresa, con el finde tomar decisiones acertadas para el »»  Liquidez Es importante que también puedanbeneficio de sus empresas. comparar los resultados obtenidos en sus Se refiere a la capacidad de una empresas respecto al año anterior, estoAsimismo pueden servir para solicitud empresa para poder hacerle frente a sus les permitirá evaluar el crecimiento de susde financiamiento en instituciones del obligaciones o deudas en el corto plazo. negocios en el corto plazo.sistema financiero, ya que son una base No solamente implica dinero en efectivo,para evaluación de la situación financiera también cuentan los activos líquidos, que Todo buen empresario debe tenerde la empresa, capacidad de pago y nivel son aquellos que pueden venderse con conocimientos de contabilidad, economía,de endeudamiento que se tenga. facilidad y sin perder mucho de su valor. finanzas, mercadeo, leyes e impuestos, ya que no tener estas herramientas lesPara resumir, los estados financieros »»  Gastos operativos puede generar pérdidas en sus empresas,tienen gran relevancia para usuarios debido a la desinformación y a la ineficazexternos como el fisco, acreedores El control del gasto es vital para cualquier toma de decisiones. Si después de leeractuales y potenciales. Igualmente para empresa que desee establecerse en el este artículo tienen muchas preguntas,los usuarios internos como accionistas largo plazo. es muy probable que necesiten ponersey empleados, para la evaluación de los a aprender más sobre estos temas. Leresultados anuales obtenidos versus las »» Nivel de endeudamiento recomiendo que busque ayuda en primerametas financieras presupuestadas. instancia de su contador, gente que este Grandes y pequeñas empresas han caído mejor informada que usted, grupos de¿Cuáles son los estados financieros más en la bancarrota por no medir el nivel de empresarios que puedan orientarle ecomunes? endeudamiento que se tiene, cuando un información en la web. Seguro con unEn nuestro país Honduras, los estados alto porcentaje de la empresa pertenece poco de esfuerzo tendrán excelentesfinancieros más utilizados son el estado a sus acreedores y no se puede cumplir resultados, sacándole el mayor provechode situación financiera y el estado con los compromisos adquiridos. Este a la información financiera que tienen ende resultados. Existen otros estados punto va de la mano con la liquidez de la sus manos.financieros como ser el Flujo de efectivo, empresa. »» Rentabilidad Es el beneficio económico que obtienen El objetivoprimordial (de los estados financieros), es quelos socios tengan información real, confiable y oportuna de lasituaciónfinanciera de la empresa, con el fin de tomar decisionesacertadas para el beneficio de la misma. 23 << Economía y Finanzas

www.mujeresnegocios.com Cuide el uso de susctarérjdeittaosednelasPor:ComisiónNacionalvacaciones deBancosySeguros (CNBS)<< 24 Economía y Finanzas

www.mujeresnegocios.comDurante estas vacaciones de Semana riesgo que puedan utilizarla, cambiarla o pagar. Manténgase dentro de su límite. Santa es importante recapacitar clonarla, que la diversión no le distraiga. Lleve un registro de sus cargos a lasobre sus finanzas personales y cómo tarjeta de crédito a lo largo del mes. Si seevitar el sobreendeudamiento, por el Parapoder hacer un uso mantiene dentro de su límite de crédito,manejo indebido de uno de los productos adecuado de las tarjetas de evitará cargos por sobregiro. Trate definancieros de mayor uso en el mercado créditodebes saber cómo mantener siempre el saldo de la tarjetacrediticio nacional, como es la tarjeta de funciona esta alternativa de crédito por debajo del límite. Eso lecrédito. financiera que no es dinero extra ayudará a acumular buenos antecedentes en tu bolsillo. de crédito y disponer de el en casos deEs oportuno para la Comisión Nacional emergencia.de Bancos y Seguros (CNBS) a través Existen necesidades, pero no todos losde la Gerencia de Protección al usuario recursos para satisfacerlas, es por ello que Pague puntualmente Financiero (GPUF) brindar algunas surge el crédito, como un mecanismo pararecomendaciones sobre su uso: proveer esos recursos a las personas o Ésta es una de las mejores manerasLa tarjeta de crédito representa un empresas que los necesiten. de acumular buenos antecedentesdinámico medio de pago para la de crédito, ya que demuestra a lasadquisición o compra de artículos Una tarjeta de crédito constituye un instituciones financieras que es uny servicios, por lo que debe usarse crédito de consumo, cuyo objeto es cliente confiable. También le ayuda aresponsablemente. Para ello, se financiar la adquisición de bienes o el evitar cargos por mora. Asegúrese derecomienda realizar un presupuesto pago de servicios y cuya fuente principal revisar su estado de cuenta cada mesmensual, para que pueda tener claridad de pago es el salario, sueldo, rentas, para verificar la fecha de pago, ya quede sus ingresos, gastos y excedentes. remesas o similares. no necesariamente es siempre la mismaSi usted tiene planeado salir de fecha.vacaciones, realice un presupuesto También es un instrumento que permiteespecífico para esta actividad, efectuar retiros de dinero en cajeros Pida ayuda para saldar susseguidamente, evalúe si pueden ser automáticos o en ventanilla en el deudas cuanto antescubiertas con sus ingresos o ahorros. Si momento que el titular lo desee, hasta elno cuenta con los recursos suficientes, margen o límite de crédito acordado con Si las deudas le están causandoes mejor replantear su presupuesto de la institución emisora de la tarjeta. problemas, pida ayuda cuanto antes.vacaciones. Se debe tener presente que una tarjeta de Pónganse en contacto con su institución crédito no es una extensión del ingreso o financiera y solicite un arreglo de pago.No es recomendable que financie sus salario mensual de la persona. También le puede convenir consultarvacaciones con su tarjeta de crédito, ya a un asesor de crédito, un profesionalque es el costo es alto y puede afectar Pagueel máximo posible experimentado que le puede orientarsu presupuesto futuro, pero si decide sobre cómo salir de deudas.hacerlo, debe de estar consciente que Realice siempre el pago de contadoal retornar, deberá hacer frente a las en la fecha máxima establecida y evite El autocontrol con su tarjeta deobligaciones que asuma. pagar intereses por financiamiento. Si crédito por razones de fuerza mayor no puedeLa tarjeta de crédito tiene como ventaja, efectuarlo, pague el máximo posible y en Esto se traduce en gastar conser un medio de pago más seguro que su defecto por lo menos el pago mínimo responsabilidad y según las posibilidadesusar dinero en efectivo, al viajar es mensual. Cuando pueda, pague todo el reales de cada persona al usar su tarjetarecomendable portarla pues algunos saldo. de crédito, solo en casos estrictamentenegocios del rubro turístico las requieren. planificados como necesarios.Al realizar pagos con la tarjeta de créditono pierda de vista su plástico; existe el Asegúrese que está en Si usted resiste a las tentaciones condiciones de pagar lo que gasta consumistas que aparezcan en el camino y logra llevar a la práctica el autocontrol, su No use su tarjeta de crédito para comprar economía doméstica lo agradecerá. cosas que realmente no necesita ni pueda 25 << Economía y Finanzas





www.mujeresnegocios.com Por: Redacción M&N Fotografía: Miguel Ángel Flores Locación: Hotel Club Quinta Pat Resort & Restaurante Dios me envió a cumplir una misión en pro del desarrollo de mi patria Con esta frase comienza su entrevista esta joven empresaria hondureña que ha destacado por su arduo trabajo a favor del desarrollo del turismo en Honduras. Esta dama se ha visto involucrada y en algunos casos ha encabezado proyectos de mercadeo turístico de algunos hoteles para quienes ha trabajado como consultora externa en temas de comercialización y marketing. Lo que más le llena de felicidad es que cada logro lo ha conseguido por sí misma, pues ella viene de una humilde cuna, donde su padre don Mizael Ortega, tuvo que dejar su hogar en busca del tan anhelado sueño americano cuando ella apenas tenía 8 años de edad, desde ese entonces se crio sola con su madre doña Maritza Díaz Del Valle Cáceres y su hermana menor Scarleth Ortega Díaz Del Valle. Comenta que siempre fue una niña muy activa y juguetona, en la escuela siempre quería estar involucrada en las actividades culturales, pero no siempre fue así, luego de la partida de su padre Julieth se sintió muy triste y reflejó esto a manera de un comportamiento tímido e introvertido. “Fue una decisión propia dejar la timidez y demostrar que yo había nacido para brillar en cualquier escenario” y es así como a los 10 años cumplidos ella decide perder el miedo a actuar en público, a partir de ese momento ella siempre figuraba en todos los actos escolares de su vida primaria y secundaria.<< 28 En Portada

EN PORTADAwww.mujeresnegocios.com 29 << En Portada

www.mujeresnegocios.comAl pasar de los años su padre le brindó emprender Mayeh Tours, ella recuerda Muchas veces atendíclientesla oportunidad de residir en Estados que los comienzos de su empresa fueron con mi hija menor en brazos,Unidos, sin embargo, ella siempre muy difíciles, no solamente por el factor ahora que veo hacia atrás meapostó por un futuro en Honduras. \"Mi económico, también estaba en total doy cuenta que fue Dios quienpadre me concedió la oportunidad de desconocimiento de lo que era una desde siempre ha hecho su obravivir como residente en Estados Unidos, empresa turística.pero siempre creí y creo fielmente en mi vidaque en Honduras cualquier persona En ese momento su mayor apoyo fue elque tenga la voluntad de emprender Ingeniero Carlos Alvarez Welchez quien le de productos relacionados al rubro delpuede salir adelante.\" Es así donde ella ayudo a abrir puertas para lograr que su turismo en el país. Podemos conocerdecide comenzar su camino de manera sueño tuviera un despliegue. más acerca de su trabajo en www.independiente. Acostumbrada a trabajar Llegó el momento de iniciar operaciones juliethortega.com y también en las redesdesde los 15 años Julieth paso por en mayo de 2010, y fue Dios quien sociales de Mayeh Tours.diversos puestos de atención al cliente, le concedió un comienzo lleno dey relaciones públicas, al mismo tiempo bendiciones, siendo su primera venta Actualmente ocupa el cargo de Presidentecursaba su carrera de Licenciatura en suficiente para capitalizar un poco y lograr de la Asociación de Organizadores deMercadotecnia en la Universidad Nacional rentar un local para la agencia, ya que Turismo de Honduras ASOTURH, queAutónoma de Honduras. Nos comenta antes de esto ella trabajaba desde su casa. es una organización sin fines de lucroque uno de los trabajos que más marcó en conformada por prestigiosas empresas desu vida como profesional, fue en la unidad Preguntamos a Julieth acerca del turismo hondureñas. Cabe mencionarde Relaciones Públicas del Benemérito significado de Mayeh Tours y ella que la idea original de la formacióny Heroico Cuerpo de Bomberos de comenta que Mayeh es una palabra de de esta asociación nace de ella luegoHonduras, al lado del conocido periodista origen náhuatl que significa “hecho de de identificar las necesidades de laOscar Triminio, también recuerda las buena mano” aludiendo a la calidad de MiPyme turística del país. Gracias a suenseñanzas de los Licenciados Miguel las creaciones de los artesanos en la buena imagen un grupo de empresariosMejia y Berlín Cáceres de la UNAH, a civilización Maya; y tours es una palabra sin dudarlo le entregaron su voto dequienes siempre admiró y tomó como en francés que significa recorridos, por lo confianza e invirtieron junto a ella para lamodelos a seguir para su vida profesional. que Mayeh Tours se traduce en recorridos creación de la misma. de calidad.A los 27 años con todos los pronósticos En el plano personal esta dama confiesaen contra y con tan solo un par de Su empresa cuenta con oficinas en las que lo más importante en su vida sondólares en sus cuentas de ahorro, decidió ciudades de Tegucigalpa y Copan Ruinas, sus dos hijos Jose Vicente y Juliethasumir el reto más grande de su vida, y con representantes de venta en toda Maríe quienes son su fuerza y la mayor Centro América. Posicionada como motivación para seguir su camino al éxito, Recuerdoqueno teníani idea una de las más importantes y populares pues todo su esfuerzo se verá reflejado en de cómoempezar, peroestaba operadoras de turismo en Honduras, un sólido patrimonio para ellos. muestra de esto es la comunidad de Junto a sus hijos las personas más dispuesta a intentarloy me Facebook de Mayeh Tours que ya cuenta allegadas en su vida son su madre doña sentía segura dequealgún con más de 73 mil seguidores hasta el día Maritza y su hermana Scarleth, su tía día iba a poder estabilizar de hoy. Gladys, su tío Bernardo y sus primos mis finanzas y que lograría Bernardo, Gladys y Carmen. También capitalizarmiempresa. Solo Julieth Ortega ha logrado enlazar negocios la familia de sus hijos quienes desde debía enfocarmisenergías con los más importantes y prestigiosos siempre la acogieron con mucho amor, y mispensamientosensalir desarrollos turísticos de Honduras. Sus José Vicente el padre de los niños, adelante,pormishijosy pormí buenos negocios le han dado fama como Doña Maribel, Elena, Elisa y la pequeña una de las mejores comercializadoras Valentina. Pero también tiene personas importantes en el cielo a quienes siempre<< 30 En Portada

www.mujeresnegocios.comagradece sus enseñanzas y la buena huellaque dejaron en su vida entre ellos:Su tía Adriana y su abuela Julia, conquien pasó la mayor parte de su niñez yde quienes aprendió mucho acerca de laespiritualidad y el amor al prójimo, su tíoManuel quien muchas veces fue su figurapaternal. También tuvo un segundo padredon José Vicente Zavala Pavón quien envida fuera abuelo paterno de sus hijos; yquien la inclinó a involucrarse en el rubrodel turismo.Las personas más cercanas a ella en suvida profesional son Vicente Zavala yJayson Aguilar con quienes comparte adiario los retos de Mayeh Tours.Otro aspecto interesante de su vidapersonal es el hecho que ella practicaa diario la ley de la atracción universal,también que una de sus mayores pasioneses hacer snorkeling en las aguas turquesaque bañan las costas del Mar Caribe deHonduras. Y considera que una de susmayores virtudes es la gratitud y el amoral trabajo.Julieth se declara una mujercomprometida con su país y con el sectorturismo en todos sus niveles, sin dudavamos a seguir teniendo noticias positivasde su trabajo. Siempre supe que yo había nacidopara trascender, Dios siempre encuentra la forma demanifestarmeel caminoa seguir. 31 << En Portada

www.mujeresnegocios.com Por: Redacción M&N Fotografía: Miguel Ángel Flores SUMMER SHOW MNuejgeorceisos& 2017 Bajo el slogan “Un evento de tendencias El evento se desarrolló en el Hotel Plaza del moda de verano para mujeres de negocios”, General y se completó con una selección de dio inicio la gira Summer Show Mujeres & bebidas y comidas de reconocidas empresas Negocios 2017. El evento organizado por la hondureñas quienes ofrecieron a los asistentes Revista Mujeres & Negocios y la productora una variada y amplia degustación de sus editorial Interstudios, concentró un grupo de productos. más de 20 empresas y marcas hondureñas que con su experiencia en el rubro del diseño y la Este evento forma parte de una gira que moda contribuyeron al logro en la realización y también se realizará en Cascadas Mall, este mes el éxito de este Summer Show. de abril. En la pasarela se dieron a conocer las últimas “El summer show es un evento de moda, donde tendencias de moda de las marcas nacionales impulsamos el sector emprendedor del país. Ara Macao, Bella Donna Fashion Studio, Casa Abrimos las puertas al talento que tienen los D’ Garay y, desde Copán, Studio H 504. Cada diseñadores nacionales que, con su destreza y marca, impuso su toque personal con moda buen gusto, engalanan y resaltan la belleza de casual, trajes de baño, accesorios y vestidos de la muer hondureña, y por supuesto, también boda en playa. para es para los hombres” – agregó, Lohana Espinoza, gerente comercial de la revista.<< 32 Veamásdel SummerShow 2017visitando:www.mujeresnegocios.com Eventos

www.mujeresnegocios.com 33 << Eventos

www.mujeresnegocios.com SALUDCpeuqiduaeñaotsus Por: Redacción M&Nde las alergias en época de veranoLlega el verano y con él nos exponemos Respecto a los químicos como el cloro que espantarlos, usar repelente. a cambios que pueden afectar a ya de por si es un irritante, en pacientes • Para los mosquitos el uso de tiamina onuestros pequeños. Si ya tienes hijos que con dermatitis atópica, se recomienda complejo B es un repelente natural. Estapadecen de alergias debes tomar algunas mejor evitarlo y si se viaja es preferible es una buena medida de prevención.precauciones; más si planeas algún viaje que los pequeños tengan baños en agua • Si ya tenemos las picadas, hayfamiliar. A continuación, te compartimos de mar y no en piscinas. Además, que cremas tópicas antihistamínicas quela entrevista realizada al Doctor Martín el uso frecuente de las piscinas, y la pueden ayudar, en casos extremosDíaz, Inmunólogo Pediatra del Hospital exposición a balnearios, los vuelve más antihistamínicos de uso oral o esteroidesHonduras Medical Center. Con estas susceptibles a gérmenes y hongos, por lo tópicos o sistémicos según se amerite.recomendaciones estamos seguros que que es vital tener buena higiene personal, • Para la exposición solar, losdisfrutarás tus vacaciones. usar sandalias de baño y no andar dermatólogos recomiendan filtros con un descalzo y bañarse en cuanto se sale de la espectro arriba del 50%¿Cuáles son las alergias más comunes en piscina.niños en esta temporada? ¿Cuáles son los principales síntomas dePodemos mencionar la Dermatitis atópica, ¿Cómo cuidamos a nuestros hijos de las alergias que debemos tener presentes?Rinitis alérgica, Conjuntivitis alérgica y alergias de la temporada? • Rochas en la pielAsma. • Es importante para los niños que tienen • Comezón o prurito a nivel ocular y nasal problemas de piel usar un protector solar • Rinorrea¿Cómo sabemos si exponemos a nuestros y mantener la piel hidratada. • Estornudos frecuentespequeños a químicos o comidas típicas • Los baños deben ser cortos, que duren • Tosde la temporada que pueden provocar menos de 10 minutos, con agua ni muy • Dificultad respiratoriaalergias? caliente ni muy fría.En los pacientes que tienen algún tipo de • Se debe andar siempre medicamentos ¿Qué hacemos como padres en caso dealergia alimentaria, deben tener mucho para prevenir el asma, especialmente tener una emergencia por alergias encuidado. Estando en casa ya se sabe cómo en lugares abiertos donde se expone al nuestros hijos?cuidar estas alergias, pero fuera de ella polen o en otros muy cerrados donde se Es importante tener siempre un botiquínno, ya que la preparación de las comidas exponen a ácaros. con antihistamínicos, esteroides, cremaspuede ser muy diferente o no se tiene la • Si padece de asma, portar siempre su tópicas y spray nasal. Si hay asmacerteza de los ingredientes con los que inhalador; salbutamol. mantener salbutamol. En caso de unase preparan las comidas. Lo correcto es • Tener siempre a mano antihistamínicos. alergia, según sea el tipo de esta, loque cuando se coma fuera de casa, se • Los pacientes alérgicos a las picadas primero es dar un antihistamínico y acudirpregunte su preparación, los ingredientes deben tener mucho cuidado, no deben al lugar más próximo donde se pueda darque se utilizan o que alguien pruebe su usar ropa muy colorida, lociones o tratamiento médico oportuno.comida antes. perfumes, si hay insectos no hay que<< 34 Salud

www.mujeresnegocios.com 35 << Turismo

www.mujeresnegocios.com Porque los dermatólogos hacen hincapié en la sporloatrecciónPor: Redacción M&N Las alergias en piel más frecuentes en esta temporada son las que se relacionan con la exposición solar. Por tal razón, te compartimos estos datos (que seguramente no sabías hasta ahora), proporcionados por la Doctora Ligia Ramos, Dermatóloga del Hospital Honduras Medical Center, quien nos enseña más de la importancia de cuidar tu piel con la protección solar correcta.»» Si usted protege la piel de su niño de los rayos del sol desde •  El segundo daño, es el crónico, el sol y la radiación se vantemprana edad, les quita el 80% de probabilidades de padecer acumulando en la piel a medida pasa el tiempo. Si tenemoscáncer de piel en un futuro. El cáncer de piel es una afección el mal hábito de exponernos al sol sin protección, se vanbien frecuente en la actualidad. produciendo daños irreversibles que pueden desarrollar lo que hablamos anteriormente, cáncer, envejecimiento prematuro y»» En las mujeres, la exposición excesiva al sol, facilita el manchas en la piel.envejecimiento, provocando una piel más reseca y arrugas más »» La mucha exposición al sol, puede producir una reaccióngruesas. El proceso de envejecimiento es más lento cuandotenemos los cuidados debidos con nuestra piel. llamada “golpe de calor”, este provoca que la temperatura corporal se exceda, por lo que es necesario siempre estar»» A medida avanza nuestra edad, es más difícil controlar las tomando mucho líquido en esta temporada.manchas cutáneas, la exposición al sol sin medida ni cuidado no »» Si los niños tienen menos de 6 meses es mejor no exponerlosfavorece un bronceado uniforme, dificultando posteriormente larecuperación del tono normal de piel. al sol, no usar protectores u otros químicos. En la actualidad, para los niños mayores a 6 meses, hay ropita que ya posee un»» El cáncer, las manchas y el envejecimiento prematuro pueden factor de protección 50 y solo se requiere el uso de protectores en su carita o zonas de la piel que quedan expuestas.prevenirse usando un buen protector solar a base de Dióxido detitanio. »» Entre las 10am y las 4pm es cuando el sol está más fuerte y»» El sol puede ocasionar dos tipos de daño; se puede producir una reacción alérgica al sol conocida como “pitiriasis alba”, esta condición usualmente presenta, sequedad,•  El primero es el agudo, este es el que deja quemaduras, piel piel roja escamosa y deja manchas blancas en la piel.roja, algunas veces ampollas y luego la piel pela. Si la quemaduraes muy extensa puede llegar a necesitar hospitalización, sino,solo requiere hidratación.<< 36 Salud

www.mujeresnegocios.com

www.mujeresnegocios.com Cuidemos la salud bucalde mamá Por: Jessica Cárdenas Dra. en cirugía bucal. Egresada de la facultad de odontología de la UNAHCelebrar un día especial a esa persona no se limpia diariamente, se puede dientitos, son las encargadas de tan espectacular que es mamá, convertir en sarro. Eso puede aumentar mantenerlos limpios y de enseñarnos losnos hace pensar en diversas opciones el riesgo de contraer gingivitis que causa hábitos de higiene bucal, de lidiar conde obsequios siendo nuestro único y inflamación y dolor de las encías y mayor nuestras rabietas por las temibles visitasprimordial propósito, VERLA SONREIR, probabilidad de que sangren. al dentista.entonces, ¿por qué no pensar en loimportante que es que ella sonría?, pero »» La gingivitis del embarazo ocurre Ser madre es el trabajo más hermoso,con una boca sana. pero también el más agotador, nos principalmente en el segundo a octavo absorbe gran parte de nuestro día, hastaLa salud bucal de las madres es esencial, mes. Si ya tiene gingivitis, la enfermedad el punto que nos olvidamos de cuidar dedesde el momento que están en la dulce podría empeorar durante el embarazo. nosotras mismas, por cuidar a nuestraespera. Durante el embarazo suceden La gingivitis que no se trata puede causar familia. Es esencial tener muy presentemuchos cambios debido a la formación enfermedad de las encías. que no podemos descuidar nuestrade un nuevo ser, y es posible que tenga higiene bucal, de lo contrario, traeremosun aumento de hormonas. Eso puede »» El exceso de placa también puede dar como consecuencia, afectar nuestracambiar la reacción de su cuerpo ante salud en general, y, por consiguiente,la placa bacteriana, que, sin las medidas lugar a la acumulación de tejido adicional crear un caos en nuestro hogar porquepreventivas adecuadas, traerá muchas entre los dientes. Diferentes estudios han empezamos a fallar en nuestras faenasmolestias dentales que le impidieran demostrado que se podría correr más diarias, ya que como pilares que somos dedisfrutar a plenitud su etapa de gestación. riesgo de dar a luz prematuramente si se nuestros hogares, somos esenciales paraLos buenos hábitos dentales ayudan tiene enfermedad avanzada de las encías. el éxito de nuestra familia.a prevenir los problemas bucales, en Esto a su vez aumenta el riesgo de que sucambio, si durante esta adorable etapa, se bebé nazca pesando poco. Cuando la boca Las madres son el ejemplo más grandetienen malos hábitos y por consecuencias está sana es más probable que tu salud de nuestras vidas, por lo tanto, debemosenfermedades dentales y bucales, estos en general también sea buena. Todas inculcarles a nuestros hijos uno de losafectaran directamente la salud del bebé. estas excelentes razones demuestran la mayores hábitos que les ayudaran a llevar importancia de proteger tu salud bucal. una vida integralmente sana.»» La placa bacteriana es una película Nuestras madres son las encargadas Por todo lo que hacen por nosotros,pegajosa y transparente de microbios que de cuidar nuestros dientes desde el ¡felicidades madres en su día!recubre los dientes. Si la placa bacteriana momento que estamos en gestación. Cuando aparecen nuestros primeros Lasmadressonel ejemplo más grande de nuestras vidas, porlotanto, debemos inculcarles a nuestros hijos unodelosmayoreshábitos que les ayudaran a llevar una vidaintegralmente sana.<< 38 Salud

www.mujeresnegocios.com

www.mujeresnegocios.com BELLEZASCaanboelloTodo el añoPor: Heddy DuránPropietaria H2O Salon SpaLlega el verano, y, al igual que tu piel, tu cabello. Elige los que tengas hidratantes y Dale un descanso a la secadora cabello debe tener ciertos cuidados por estimulantes de base natural. Si padecesla sobre exposición al sol, a los químicos de caspa utiliza uno especial para su Es preferible que evites someter tu cabellode las piscinas o el mar. control. a secadoras, pinzas o planchas y esperes que tu cabello se seque de forma natural.Muchas en esta época ven que su cabello Loción capilar Tampoco maltrates tu cabello utilizandopierde brillo y volumen. Es normal, debido ganchos metálicos más si estarás expuestaa que el calor reseca el tallo capilar. Realiza con frecuencia masajes con a químicos y sol. lociones capilares que estimulen laSigue estos consejos para que tu cabello circulación de tu cuero cabelludo. Alimentaciónluzca sano y fuerte. Ya que es uno de tus Nuestra recomendación es sobre aquellosmás hermosos atributos. productos que contengan vitaminas, Sigue una dieta con vitaminas, hierro colágeno o aceites naturales. y zinc. Aumenta consumo de carnes y pescado, frutas y verduras de color verde.Higiene Tratamientos naturales SUPER TIPEl calor hace que sudemos más y por ende Los tratamientos de marca, son siempre Una de las mejores formas detu cabello se ensucia más rápido. Lávalo una buena opción. Pero no está de más recobrar brillo y evitar el frizz es estelas veces que sean necesarias haciendo considerar algunos cuidados naturalesligeros masajes sobre el cuero cabelludo. que le devuelven al cabello la suavidad y tratamiento de keratina casero alEsto es recomendable especialmente el brillo que se ha perdido. Si los aplicas alcance de nuestro bolsillo.cuando has salido del mar o la piscina. bien, pueden ser muy efectivo. Entre sus ingredientes puedes utilizar, aceites Ingredientes:Químicos vegetales, mayonesa, huevo, aloe, - 1 taza de aceite de coco. aguacate y más.Evitar productos como gels, fijadores - 1 limón exprimidoo productos que contengan alcohol. Exposición solar - 2 cucharadas de aceite de oliva.Después la piscina usar un shampoo pararemover el cloro del agua. Utiliza sombreros que protegen tu rostro - 3 cucharadas de maicena. y disminuyen la exposición solar. EstosShampoo también protegen tu cabello y evitan la Preparación: resequedad y el decoloramiento. Mezcla todos los ingredientes y aplicaUtililza el adecuado según tu tipo de a lo largo del cabello, luego coloca un gorro de ducha, cubre con una toalla<< 40 Entrevista grande, deja actuar por 2 horas y enjuaga con agua tibia.

www.mujeresnegocios.com

www.mujeresnegocios.com Mamás... TALENTOSAS Ser madre para mí significa dar todo tu corazón y entregar tus fuerzas cada día para sacar a tus hijos adelante y enseñarles a vivir, como madre te das cuenta de que eres capaz de hacer cualquier cosa por tu hijo, ser madre es cambiar tu tiempo, tu vida y tu forma de pensar por ellos, pero es lo más bello que Dios te puede dar. En muchas ocasiones tengo sentimientos encontrados al ver cómo mi bebé crece, sintiendo dicha y nostalgia cuando me doy cuenta cómo pasa el tiempo.Carolina Lanza Los padres somos responsables de lo que llegarán hacer nuestros hijos, demos buen ejemplo, porque ellos querrán ser como nosotros. Nilsa Godoy El periodismo: Mi pasión. Mi hijo: Mi motivacion para luchar cada día. Mi esposo: El amor de mi vida. Ahora comprendo a mi madre y le doy gracias a Dios por su vida. Ariela Cáceres<< 42 Especial de día de la madre

www.mujeresnegocios.com Haberme convertido en madre me cambió la vida y lacambió para bien... un hijo es el milagro mas maravilloso queuna mujer puede recibir de Dios! ser mamá y periodista a la vez requiere de sacrificios pero todos valen la pena porque al final de un arduo dia de trabajo me espera la mayor recompensa con beso incluido, combinar ambas facetascierran el círculo de una vida plena, llena de satisfacciones y del amor más puro. Nada me hace mas feliz. Claudia Almendares Mis hijos me han enseñado que la vida es hermosa , que con una sonrisa o con un fuerte llanto, me estremecen el corazón y me hacen sentir la mujer más importante cada día . Ser mamá me ha llevado a hacer muchas cosas que jamás imaginé, las he realizado con amor y sacrificio pero tengo la bendición de tenerlos a ellos. Ser mamá es una gran responsabilidad y mi trabajo es formar hombres de bien para mi Honduras.Stefany Galeano Para mí, ser mamá es una de las maneras más profundas e intensas de vivir el amor. Es honrar el espacio de creación que Dios ha compartido connosotras las mujeres, y entender lo que eso significa y la responsabilidad que implica. Cuando decidícasarme y posteriormente tener hijos, sabía que mi familia seria mi prioridad. Karla Andino 43 << Especial de día de la madre

www.mujeresnegocios.comMamás... Emprendedoras y empresarias Pili Luna EmpresariaVos Honduras El tiempo dedicado, el interés demostrado, el crecimiento guiado, los valores impartidos, la serenidad, el ejemplo de vida, la solidaridad, el respeto, la verdad, los abrazos con ternura, el desarrollo del pensamiento crítico, las sonrisas compartidas, el apoyo, la comprensión, el amor en los detalles cotidianos; es lo que permanece...porque los hijos se van. Sempiterno curiosa, nefelibata, enamorada de la vida, el alba y el petricor de la naturaleza. Resiliente, amante de las sorpresas, lo eterno y las las ideas claras. Determinada, perseverante y apasionada. Me gusta sonreír, aprender, conocer lugares y personas. Aspiro a inspirar, a darle pies a mi camino y portar siempre una sonrisa. Vos Honduras nace a partir de una necesidad real de sacar adelante diversos proyectos. La creatividad surge para dar ejemplo y esperanza, generar empleo y servir de inspiración...para mejorar el futuro de mis hijos y el de mi país como tantas mujeres en nuestra Honduras. Mayra Urquía PropietariaRoyal Eventos Como madre siempre le digo a mi hijo que después de Dios nadie lo amará como yo. Sueño con disfrutar los triunfos de mi hijo en todos los aspectos, pero lo que más deseo en la vida es que Dios me permita envejecer y tener por muchos años a mi hijo siempre. Lejos de todo lo material, lo que uno logre y alcance académicamente ó en los negocios nada se podrá comparar con ver a los hijos saludables y felices. Royal Eventos, nace hace 13 años con la ilusión de 2 amigas, emprendedoras y proactivas. Royal Eventos brinda un aporte a las empresas en organizar y simplificar los procesos de eventos corporativos y sociales, dentro de los cuales destacamos: Ferias, congresos, lanzamientos, consultorias y asesorias, como también la decoración y montaje de eventos sociales y eventos de espectáculos. Royal Eventos cuenta con el know how para desarrollar toda la logística de un evento corporativo y social.<< 44 Especial de día de la madre

www.mujeresnegocios.com Gladys Jaar Propietaria Amanda'sSer madre es todo lo básico en lavida. Es la bendición más grande queDios le da a una mujer.Ser mamá y estar en el mundode los negocios es de verdad un“corre corre”, pero como todo hayprioridades en la vida que debensaber distinguirse; la familia, los hijos,el esposo, los nietos, son lo primerosiempre, después vienen los negociosy la parte social. Uno debe sabermanejar el tiempo para cada aspecto.Mi consejo para todas las madresque estén emprendiendo o quiereniniciar un negocio es que debenenfocarse bien en lo que quieren.Los ideales se cumplen si se tiene laseguridad al 100% de lo que se quierehacer y, muy importante es, siempreconducirse por el camino recto.Antes que todo se debe confiaren uno mismo, no dudar que sipodemos - ¡claro que podemos! -, ytenemos la inteligencia y capacidadpara distribuir bien el tiempo en todolo que hagamos.Para mí, ver a mis hijos crecer,desarrollarse, superarse, es saber quelo logre y que mi misión en la vida hasido cumplida. Esta es la satisfacciónmás grande que puedo tener comomadre. 45 << Especial de día de la madre

ENTREVISTAwww.mujeresnegocios.com Hazel A Sáenz, arquitecta de profesión y hondureña por decisión a pesar de HSaazeenl zA. haber nacido en Managua, Nicaragua. Con entendimiento, A la cortar edad de 6 años sus padres aceptación y respeto tomaron la decisión de mudarse a pueden ocurrir grandes Tegucigalpa y ha sido en este bello país transformaciones donde ha desarrollado su vida hasta ahora, la cual ha sido plena, próspera yPor: Redacción M&N feliz.Fotografía: Miguel Ángel FloresLocación: Hotel Club Quinta Pat Resort & Restaurante Es la segunda de cinco hermanos. Escogió la arquitectura como carrera profesional.<< 46 Mucho de esta decisión fue por influencia Entrevista de su padre Rodolfo Sáenz Bellanger QDDG quien fue ingeniero civil, entregado por completo a su carrera y familia. El, al igual que su madre Isriette, han sido su modelo a seguir desde siempre y de quienes recibió los valores de la ética, honestidad, lealtad, entrega al trabajo y el amor a Dios y a la familia como prioridad. Desde pequeña además del amor a la arquitectura, sus padres me inculcaron el amor al arte, aprendiendo a tocar órgano desde la edad de 12 años lo cual recuerda con mucho orgullo ya que tuvo la oportunidad de participar en varios conciertos en el Teatro Manuel Bonilla. Esos momentos los atesora con cariño infinito pues todo el proceso que eso conllevaba; la preparación, las prácticas, escoger el vestido de la gala, en fin, todas las actividades alrededor de estos eventos los vivía a plenitud con sus padres involucrados al 100%. Siempre al finalizar una participación en losconciertos veía a mis padres llenos de orgullo aplaudirme desde el público. ¡Bellos momentos! En esas actividades yeventos comencé a conocer lo que era el fruto del esfuerzo y las emociones tan positivas de satisfacción y orgullo al ver logrados mis primeros éxitos personales.

www.mujeresnegocios.comEn esos tiempos comenzó a observar Es esa etapa abundaban en su mente Se sometió a un largo y extenuanteque uno de los puntos que le resultaba preguntas como ¿Cómo saber si tiempo de estudios bajo el tutelaje demuy interesante al momento de ejecutar verdaderamente mi diseño aportó las estos expertos radicados en Malasiauna melodía era el poder transmitir a emociones y eventos positivos que quería aprendiendo un conjunto de diferenteslos demás sus emociones a través de dejar impregnados en la vida de mis disciplinas que permiten estudiar el efectola música que interpretaba. Su mayor clientes? ¿Cómo saber con certeza que la electromagnético del medio ambientedescubrimiento fue observar que sin vida de mis clientes mejoró a través de mi circundante a las edificaciones y laemociones la música sonaba “plana”, trabajo? manera en como estas influencias afectan“vacía”. Luego a medida que crecía pudo la calidad de vida del ser humano.apreciar que ese sentir de emociones y Eran dudas que guardaba sin realmentesu transmisión a los demás a través de saber si algún día recibiría una respuesta De esta forma logré elevar la calidad dela música podía aplicarse a cualquier concreta… Este choque con la realidad sus servicios profesionales logrando asíactividad en la que se entregara de lleno. provocó en ella insatisfacción, tristeza e diseñar espacios plenamente habitables y incomodidad pues no era la visión que a la medida del ser humano, espacios queHabiendo experimentado esto y a lo largo concebía desde niña sobre lo que sería su ofrecen resultados palpables en términosde sus estudios universitarios uno de los desarrollo como profesional. de armonía y bienestar. En la aplicación deaspectos que siempre quiso lograr fue sus recomendaciones, he visto prosperarel de transmitir sus emociones a través Luego de un par de años de práctica la vida de las personas en aspectosde los diseños y lograr aún todavía algo profesional llegó a su vida lo que aportaría económicos, salud, sentimental, familiaresmás… que sus clientes fueran más felices, ese “plus” o “valor adicional” que tanto y otros.prósperos y plenos utilizando como había deseado transmitir a sus clientes amedio emociones positivas a través de través de su trabajo. En la actualidad; se dedica de lleno asu arquitectura e impregnando a ellos ofrecer este tipo de consultorías y realizamismos de estas mismas emociones a Arquitectura Cualitativa proyectos a nivel residencial, empresarialtravés de la forma y el espacio… y comercial utilizando estos sistemas. En 1998, tuvo la enorme bendición de El valioso legado otorgado por sus Eran conceptos que nacían de conocer a profesionales expertos en apreciados mentores ha aportado criteriosmi serinterno,peroquenosabía un área de la arquitectura muy poco únicos en el desarrollo de sus proyectos. conocida en occidente, pero altamente Además de atender las labores de su cómo llevarlo a la práctica y valorada en países orientales como especialidad, asesora a profesionales con aplicación. Nisiquierasabíasi Malasia, China, Singapur y Japón y por carreras afines, en el campo de diseño de existía algúnmedioosistema medio de la cual lograría aportar a sus interiores, arquitectura y construcción, diseños esa dimensión adicional que le cumpliendo en todos sus servicios con los que permitiera este tipo de permitiría crear diseños y edificaciones más altos estándares de calidad, servicio y interacciones. Peroesefue con alma y emociones positivas que tanto eficiencia. había deseado trasmitir. siempremi sueño.Durante el primer año de haberse Mevisualizo en los próximos 10años profundizando cada día más engraduado experimento una especie misestudios y ofreciendo mis servicios para aportar felicidad yvida ade choque entre el ideal que tenía al losdiseños y proyectos de mis clientes.Para mí es un honor servir a losofrecer sus servicios y lo que en realidadterminó siendo el desarrollar un proyecto demás de esta manera.arquitectónico, pues a su percepción, este Paralelamente puedo decir con orgullo y satisfacciónque meproceso no fue tan “romántico” como lo encuentro felizmente casada y soy plenamente feliz, soy madre de unimaginaba, sino más bien fue dándose chiquito inteligentísimo el cual es mi vida misma y por quien conocílacomo una fría transacción comercial entrelos clientes y ella como profesional... enorme bendición de lo que significa ser madre. 47 << Entrevista

www.mujeresnegocios.com HOGARpPreaparraatuesalla veranoPor: Marcela MelaraEl ArmarioEn esta ocasión, les compartimos unos tips muy breves pero que harán que la sala de sus casas se vea muy veraniegasiguiendo las nuevas y mejores tendencias en decoración paraeste 2017.1. 2. 3.Si vienen de una decoración Estas pueden ubicarlas sobre la En los sillones no pueden faltar losnavideña donde utilizaron el color mesa de centro de la sala, que, cojines, en esta ocasión también endorado, combinen este utilizando si también tienen una mesa color amarillo para combinar con lasflores amarillas, prueben con unas pequeña, pueden ubicarlas flores. Resaltarán la sala y marcaránorquídeas, por ejemplo. Nada dice juntas. Esto dará la sensación de la diferencia en tu casa.más “verano” como el color amarillo un espacio más largo.sol radiante. No es necesario quedecoren con muchas ya que, encontraste con el verde de las hojas,unas pocas combinan súper bien y dauna sensación de frescura a cualquierambiente.<< 48 Hogar

www.mujeresnegocios.com 49 << Moda