Present tense- ปัจจบุ นั กาล กาลงั กระทา
ปัจจุบนั กาลกาลงั กระทา บ่งบอกถึงสิ่งท่ีกาลงั เกิดข้ึน ณ ขณะน้ีตอนน้ี. ในภาษาองั กฤษอาจจะมีแยก ออกเป็ น present simple — he runs และ present continuous — he is running. แต่ใน ภาษาสวเี ดนเราจะไมแ่ ยกกนั เหมือนในภาษาองั กฤษ. ภาษาสวเี ดนจะใชแ้ คปัจจุบนั กาล กาลงั กระทา ได้ เลย — Han springer. ไม่เหมือนภาษาอื่นๆ, ในภาษาสวีเดน present tense จะไม่ผนั กริยาตามจานวน บุรุษหรือประธาน ของประโยค . ยกตวั อยา่ งคากริยา att ha ซ่ึงแปลวา่ มี : Att ha = to have jag HAR — I have ฉนั มี du HAR — you have คณุ มี hon/han HAR — she/he has หลน่ -เขา มี vi HAR — we have พวกเรามี ni HAR — You have พวกคณุ มี de HAR — they have พวกเขามี ดูการเปรียบเทียบตอ่ ไปน้ีจะเป็นวา่ คากริยาที่จะใชก้ บั present tense ในภาษาสวีเดนจะแยกเป็นสาม กรณี. กริยาทกุ คา (มีขอ้ ยกเวน้ อยบู่ างคา) ท่ีลงทา้ ยดว้ ยตวั อกั ษร –R. กลุม่ แรกคือ กริยา-AR. และกริยา - AR น่ีแหละท่ีเป็นกริยาปรกติ 100% regular ซ่ึงมนั ทาใหใ้ ชง้ านง่ายมากๆ Verb+ AR verbs: กาลงั +กรยิ า -ตอนนี้ jag HOPPAR — I JUMP -ฉนั กาลงั กระโดด -ฉนั กระโดดอย่ตู อนนี้ du PRATAR — you TALK-คณุ กาลงั พดู -คณุ พดู อย่ตู อนนี้ hon SIMMAR — she SWIMS -หลอ่ นกาลงั วา่ ยนา้ -หลอ่ นวา่ ยนา้ อย่ตู อนนี้ สว่ นกรยิ ากลมุ่ ท่ีสองจะมี -ER มาตอ่ หลงั คากริยา. ตวั น้ีจะประกอบดว้ ยกริยาปกติและไม่ปรกติ (starka) verbs. V+ER verbs: กาลงั +กรยิ า - ตอนนี้ vi SKRIVER — we WRITE -พวกเรากาลงั เขยี น -พวกเราเขียนอยตู่ อนนี้ ni SPRINGER — you RUN -พวกคณุ กาลงั วิง่ -พวกคณุ ว่งิ อย่ตู อนนี้ de LÄSER — they READ -พวกเขากาลงั อา่ น -พวกเขาอา่ นอย่ตู อนนี้
และทา้ ยสุดและสาคญั ดว้ ยเช่นกนั กริยาที่ตอ้ งลงทา้ ยดว้ ย –R. ซ่ึงกม็ ีท้งั คากริยาปรกติและไมป่ รกติ เช่นกนั . Verb+R verbs: กาลงั +กริยา -อย่ตู อนนี้ jag BOR — I LIVE -ฉนั กาลงั อาศยั อยู่ -ตอนนฉี้ นั อาศยั อยทู่ ่.ี .. du GÅR — you WALK -คณุ กาลงั เดิน -ตอนนคี้ ณุ เดนิ อยู่ han STÅR — he STANDS -เขากาลงั ย่ืนอยู่ -ตอนนีเ้ ขายืนอยู่ Source: https://myswedish.net/lesson-6-present-tense-in-swedish/
Search
Read the Text Version
- 1 - 3
Pages: