задуматься, как соблюдать его в нам увидеть истинные благослове- ОБЕЩАНИЕ ВЕЧНОГО ДЛЯ МОЛОДЫХ ВЗРОСЛЫХтакой мере, чтобы угодить Господу ния земной жизни. ПОТОМСТВАи заслужить Его одобрение. «Людям, не вступившим в Великий дар брак или не способным иметь Я наблюдал за ними после бра- Земная жизнь – один из величай- детей, не отказано в вечныхкосочетания. Ему оставался год благословениях, которых онидо получения степени бакалавра, ших даров нашего Небесного Отца жаждут, но которые в настоя-а ей предстоял еще год учебы до для нас. Он любит нас и хочет, щий момент им недоступны.получения степени магистра. Почув- чтобы мы целиком и полностью Нам не всегда известно, какимствовав руководство Духа, они не использовали этот дар. Только образом или в какой моментстали откладывать создание семьи, приняв реалии, открытые Богом, благословения придут к нам,несмотря на учебу и неясные пер- и сосредоточившись на них, мы мо- однако обещание вечногоспективы будущей работы. Было жем выполнить цели, ради которых потомства не будет удержанонелегко и не ко времени сразу же пришли на Землю. Сатана знает, ни от одного верного человека,заводить детей. Ему нужно было что он не в силах помешать нам заключившего и исполнившегонайти работу, им пришлось пере- получить физические тела, поэтому священные заветы».ехать на новое место жительства, старается отвратить нас от целей,а ей предстояло закончить учебу. для которых они были сотворены Президент Бойд K. Пэкер (1924–2015 гг.),Они столкнулись со стрессом и – трудиться, вступать в брак и ро- президент Кворума Двенадцати Апосто-необходимостью жертвовать. Ему ждать детей. лов, «Свидетель», Лиахона, май 2014 г.,приходилось каждый день спешить стр. 95.домой, чтобы присмотреть за ре- Давайте не будем жить бессмы-бенком, в то время как она закан- сленно и бесцельно, чтобы в конце Д. Хейлз, «Стать благоразумными рас-чивала работу над диссертацией нам не пришлось узнать, что мы порядителями мирского и духовного»,и проходила практику. Она делала провели свое время на Земле в от- Лиахона, май 2009 г., стр. 7–10.уроки и писала диссертацию в пе- рыве от реалий земной жизни, не- 5. Старейшина Х. Дэвид Бертон, членрерывах между кормлениями и сме- обходимых для достижения наших Кворума Двенадцати Апостолов, сказал:ной подгузников. целей. Давайте избегать иллюзий, «Пристрастие – это страстное желание исходящих от поучений людских, плотского человека, и его нельзя ничем Господь благословил их про- и крепко держаться открытых нам удовлетворить» («Стать благоразумнымицветанием. В то время как многие реалий, которые были даны Богом, распорядителями мирского и духовного»,потеряли работу из-за экономиче- чтобы наш путь в земной жизни был стр. 10).ского кризиса 2008 года, он сохра- богатым, полным и настоящим. ◼ 6. В обращении «Семья. Воззвание к миру».нил работу и даже продвинулся по 7. См.Joseph Fielding Smith, Doctrines ofслужебной лестнице. Благодаря бе- Из обращения на Божественном Salvation, comp. Bruce R. McConkie, 3 vols.режливому образу жизни они были часе “The Realities of Mortality” [«Реа- (1954–56), 1:115, 2:71.свободны от долгов, за исключени- лии земной жизни»], прозвучавшего 8. В обращении «Семья. Воззвание к миру».ем оплаты ипотеки, и с тех пор они 19 февраля 2013 года в Университете 9. В обращении «Семья. Воззвание к миру».были в состоянии полностью опла- имени Бригама Янга ‒ Айдахо. С пол-чивать обучение в магистратуре, ным текстом на английском язы-не влезая в долги. В течение этого ке можно ознакомиться на сайтевремени они продолжали получать web.byui.edu/devotionalsandspeeches.бесценные уроки, которые прихо-дят только с обретением статуса ЛИТЕРАТУРАродителей. Рождение детей – не- 1. См. Авраам 3:26, 28.легкий и не всегда удобный опыт, 2. См. «Семья. Воззвание к миру», Лиахона,но это – заповедь, которая помогает ноябрь 2010 г., стр. 129. 3. Х. Дэвид Бертон, «Благословения труда», Лиахона, декабрь 2009 г., стр. 37. 4. Нейл Л. Андерсен, «Благоговение перед Богом – начало мудрости», Лиахона, январь 2013 г., стр. 26; см. также Роберт Январь 2016 49
ТЕМА СОВМЕСТНЫХ МЕРОПРИЯТИЙ В 2016 ГОДУ «А потому вы должныПРОДВИГАТЬСЯ ВПЕРЁД СО СТОЙКОСТЬЮ ВО ХРИСТЕ, имея совершенную ясность надежды и любовь к Богу и ко всем людям. А потому, если вы будете продвигаться вперёд, насыщаясь словом Христовым, и устоите до конца, вот, так речёт Отец: Вы будете иметь жизнь вечную» (2 Нефий 31:20).БЛАГОСЛОВЕНИЯ, Именно поэтому тема совмест- вам ощущать надежду, утешениеКОТОРЫЕ МЫ ных мероприятий в этом году, и покой.ПОЛУЧАЕМ, «Продвигаться вперёд со стой-ПРОДВИГАЯСЬ костью во Христе» (2 Нефий 31:20), Пророк Джозеф Смит очень хо-ВПЕРЕД содержит такое мощное послание. рошо знал об этом. Ему было всего Если вы продвигаетесь вперед со четырнадцать лет, когда он узрелОт Генерального президентства стойкостью во Христе и остаетесь Первое видение. Встав на колени,Общества молодых мужчин верными своим заветам, Бог может чтобы помолиться в Священной совершить чудеса для вас и через роще, он подвергся нападениюБудучи преданными членами вас. В то же время Он поможет мощной невидимой силы, которая Церкви, мы получаем удиви- едва не сразила его. Напрягая всетельные благословения. Но это не силы, он воззвал к Богу, и только этозначит, что жизнь иногда не пре- спасло его и помогло увидеть Отцаподносит нам трудности. Искуше- и Сына.ния, неправедные друзья, трудностив семье – вы можете продолжить Позже, когда Джозеф рассказалэтот список. Множество искушений об этом событии, над ним смея-будет стараться отвратить вас от лись друзья и местные церковныепути завета. руководители (см. Джозеф Смит – История 1:15–17, 21–26). Эти гонения не Стивен У. Оуэн, президент (в центре); Дуглас Д. Холмс, первый советник (слева) и M. Джозеф Браф, второй советник (справа). КРЕЩЕНИЕ ПРИЧАСТИЕ50 Л и а х о н а
прекращались вплоть до его смер- – это слова из 2 Нефий 31:20, и этот Ваша надежда и любовь к Богу ДЛЯ МОЛОДЕЖИ ти, наступившей 24 года спустя. стих открывает вам семь шагов или и людям возрастут, если вы лично наставлений, касающихся вашего осознаете и ощутите любовь Бога. Но Джозеф продвигался вперед направления в жизни. Из этого стиха Это понимание становится глубже, с надеждой и был счастлив служить вы узнаете о Божественно указан- если вы насыщаетесь словом Господу. Поскольку он оставался ном направлении, действии, от- Христовым, то есть, с благодар- стойким во Христе и проявлял веру, ношении, изучении и обещанной ностью и целенаправленно приме- поступая правильно, Бог благосло- награде за ваши усилия. Давайте няете слова Христа в своей жизни. влял и поддерживал его. И Он будет рассмотрим некоторые ключевые благословлять и поддерживать вас. слова в этом стихе. И, наконец, вы должны устоять до конца! Похоже ли это требо- Продвигайтесь вперед. Возьми- Слова продвигаться вперед вание на что-то безотрадное и те на себя обязательство жить по подразумевают, что от вас требу- мучительное? На самом деле, слово Евангелию. Устремите свой взор ется приложить немалые усилия, устоять может означать необхо- на Спасителя. Старайтесь обрести чтобы противостоять враждебным димость продолжать делать добрые «совершенную ясность надежды и силам. Нам необходимо приложить дела – быть постоянными в своих любовь к Богу и ко всем людям». все силы, чтобы жить по Евангелию, усилиях продвигаться вперед. Если «Насыща[йтесь] словами Христа». поскольку мы окружены миром, вы неуклонно продвигаетесь по Служите под руководством священ- противостоящим заповедям Бога. пути Евангелия, это и называется ства. Старайтесь стать тем, кем Бог устоять до конца. хочет вас видеть. Стойкие ли вы во Христе? Непо- колебимы ли вы в своей преданно- Стоит ли это того? ДА! Наш любя- Мы свидетельствуем: если вы сти Ему? щий Отец на Небесах хочет, чтобы будете продвигаться вперед, заклю- мы вернулись к Нему и обрели веч- чать и соблюдать заветы на пути Если вы «пребываете в Нем» (см. ную жизнь с Ним, поскольку Он к вечной жизни, вы обязательно от Иоанна 15:4) и следуете Его знает, что именно так мы сможем обретете счастье. ◼ учениям, значит вы действительно получить истинное, непреходящее стойкие, и вас ждут прекрасные счастье и радость, которые превос- благословения. ходят все, что мы можем себе сей- час представить. Именно поэтомуФОТО BUSATH PHOTOGRAPHY. ПРОДВИГАТЬСЯ Он так ясно и конкретно объяснил ВПЕРЕД в Книге 2 Нефий 31:20, что необхо- димо, чтобы вернуться к Нему. С Его От Генерального президентства помощью мы сможем справиться. Общества молодых женщин Он всегда уготовит путь для нас, чтобы мы смогли выполнить Его Задумывались ли вы, куда вы иде- заповеди. ◼ те и куда хотите прийти? Тема со- вместных мероприятий в 2016 году Бонни Л. Оскарсон, президент (в центре); Кэрол Ф. Макконки, Первая советница (слева); Нейл Ф. Мэрриот, Вторая советница (справа). СВЯЩЕНСТВО ХРАМОВОЕ ХРАМОВЫЙ ОБЛЕЧЕНИЕ БРАК Январь 2016 51
СТРОКА ЗА СТРОКОЙ 2 Нефий 31:20 Тема совместных мероприятий этого года поможет нам понять, как можно продвигаться вперед и оставаться стойкими. УСТОЯТЬ ДО КОНЦА НАСЫЩАЙТЕСЬ СОВЕРШЕННАЯ СЛОВАМИ ХРИСТА ЯСНОСТЬ НАДЕЖДЫ «Смысл этого испы- тания, которое угото- «Насыщаться – это «В то время как сла- вил нам любящий Бог, нечто большее, чем бая надежда оставляет вовсе не в том, чтобы пробовать на вкус. нас на милость нашего удостовериться, мо- Насыщаться – значит настроения и внешнихжем ли мы переносить трудности. наслаждаться. Мы наслаждаемся событий, ‘ясность надежды’ поро-Его смысл в том, чтобы удостове- Священными Писаниями, изучая их ждает яркие личности. Их яркостьриться, можем ли мы переносить в духе восхитительных открытий заметна и проникает всюду!… Ино-их достойно. Мы выдержим испы- и верного послушания. Когда мы гда в самой непроглядной мгле нетание, если докажем, что помнили насыщаемся словами Христа, они… видно внешнего света – есть толькоо Нем и о тех заповедях, которые становятся неотъемлемой частью внутренний свет, чтобы направитьОн дал нам». нашего существа». и ободрить».Президент Генри Б. Айринг, Первый советник Старейшина Рассел М. Нельсон, президент Elder Neal A. Maxwell (1926–2004) of the Quorumв Первом Президентстве, «В силе Господней», Кворума Двенадцати Апостолов, «Жить, руковод- of the Twelve Apostles, “Brightness of Hope,”Лиахона, май 2004 г., стр. 17. ствуясь Священными Писаниями», Лиахона, январь Ensign, Nov. 1994, 35. 2001 г., стр. 17.ИМЕТЬ ЖИЗНЬ ВЕЧНУЮ ПРОДВИГАТЬСЯ ВПЕРЕД ЛЮБОВЬ К БОГУ И КО ВСЕМ ЛЮДЯМ Через Искупление Иисуса Христа Что нужно делать, продвигаясьОтец обещает нам вечную жизнь – Слова «любовь к Богу и ко всем вперед по пути к вечной жизни?возможность стать подобными Ему, людям» включают в себя обе вели- Прочитайте, что делали люди изесли мы будем выполнять опре- чайшие заповеди (см. от Матфея). видения Легия о дереве жизни (см.деленные шаги. Ниже приводятся Другое слово, описывающее такой 1 Нефий 8:30). Можете ли вы вспом-ссылки на Священные Писания, в вид любви, – милосердие, или чи- нить другие примеры из Священ-которых упоминаются некоторые стая любовь Христова (см. ных Писаний?из этих шагов. Мороний 7:47). СТОЙКОСТЬ ВО ХРИСТЕ • От Иоанна 3:15; 6:54 • Мороний 7:47 Стойкость означает быть твер- • Учение и Заветы 5:22; 101:38; дым и непоколебимым. Стойкость во Христе означает непоколебимую 133:62 веру в Него и послушание Его запо- • Моисей 6:59 ведям, включая получение таинств, а также заключение и соблюдение заветов.52 Л и а х о н а От редакции. Эта страничка предназначена не для того, чтобы дать исчерпывающее объяс- нение выбранных стихов из Священных Писаний для углубленного изучения в семинарии, а для того, чтобы послужить отправной точкой для вашего самостоятельного изучения.
ПРОДВИГАТЬСЯ ВПЕРЁД СО СТОЙКОСТЬЮ ВО ХРИСТЕ. 2 НЕФИЙ 31:20
54 Л и а х о н а УЗНАТЬ БОЛЬШЕ О НЕБЕСНОМ ОТЦЕ: ГРАНДИОЗНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ ВскяотКвоосрысизчамоламмгоисооожтнмльвнаиюыосдткс,еетотлнсоьлеьичь?нкнНкиоаооелгчбдихауеатозссньрннакогеоаершкмтбаоеоуын,йдОвОпсиаонттеоцчатззеутннпим,аоонуеОезотБднизвносаапогсдсолВу?умемсиздонеылоглаиввтевааьканлнамнибкиосоинейьлмаС,ьйлоишвтибиямевщрепыоаюеознБкотщноемоиргыгдйОеяхав.нм-шПВниоаииилбмбеслщасуипяндаариьенре,йтаддкс,ыоадявкнсосдотяуаввхввхарОклмоелянвимюен?янтыч-аих? БПОРОЛЬВШОДЕ ИВТРЕЕМСЕННИИМ детей, думает о вас. поможет [‘ВОбПвэмдПлнмрттдсмсое«оиоееиоаоЧтснызчммслалсбттидеатнилтооедуатиннаоетобйндьцрнвтимвсенлиыиоеоьйияжтыичиус,ут4имкмннвпеткдс5ыьоеуоирснлди:дщьзаснея1евплуртшапир1ерйпчодоисвееое]оеяплй»татммжвснноя.ьвноиеиеунезитоиндщниондотНтювиаиеенгнеСеетйо.леонисьсбтТвь,вишзтетиняечснряи,ПщхтоесоНецчоахннйсйетмибяриоиаон«еллымаямлсРнйиеЯмтоуеыспнчнинаскр–ханОирБ»ароеиоБеишое–т-д-й:оцгдбеивогуоысгн’м.о-еет,ь Но начать грандиозное исследование бывает непросто, поэтому пусть вам нППаер,ренвзооиядмберПньтр2еД0зии1тд0еергн.,Фтсст.трвУе.х2,тд«1Оо. рсфа,мВотморглоайвсноовме»т,нЛиикавхо- эта схемаС. лКлеяаодлтжуьЕадятгоыоьу,кйсрчаводтзоаолеининбхньывыввзсвмыатаиашшммтеьоаойгжобаетжлмнтииеиожзшнвеоыиетквнбиНеиичзяераахматятуесьн.мНа◼псеовпбороеподсрснноиыостммыеу,Оссветтобцапярор,амчой.тстоРуеасмизьмзожрысханшезоммляысыйдш.ете-- Какие слова привлекли ваше особое ВОСУКРРОЕСКИНЫЕ внимание? Встречались ли повторяющие- ТемаБэотжогеосмтевсяоца:: ся слова? Найдите их значение в словаре Руководства к Священным Писаниям. Каков Бог на самом деле? От Матфея 7:9–11 1-е Иоанна 1:5 Ефер 3:12
В каком смысле Небесный О3т:1И6о,а3н5на О17т:И20о–а2н3на М7ор:5м–о7н Подготовьте семейный домашний вечер Отец и Иисус Христос – единые, и поделитесь тем, что вы узнали. но отдельные Личности? Как узнать лучше От Иоанна 14:6–9 Проведите исследование на сайте LDS.org Небесного Отца? 1-е Иоанна 4:7 и постарайтесь найти любые ключевые Алма 30:44 слова, которые вы нашли в Священных Пи- саниях. Зайдите на сайт lds.org/media-library Учение и Заветы 132:22–24 и просмотрите видео по выбранной теме. На Земле живут миллиарды 1-я1Ц6а:р7ств Пс8а1л:т6ирь О1т2Л:6у–к7и и9УЗ3ча:е2вне3итые В чем заключается основная людей. Как Небесный мысль каждого из Священных Писаний? Попробуйте выразить ее, Отец может знать меня? используя не больше пяти слов. Нас учат говорить с УУУччечееннниииеееиииЗЗЗаававевееттытыы981::82:3––983 Как вы говорите с Богом? Что вы Небесным Отцом в молитве. можете изменить в результате того, чему вы научились? Но как Небесный Отец говорит со мной?Январь 2016 ЕЗдписааотпОлвьиьослшзнпиоиорвутвоаеывстаиыьЕсхтвиаеиазкщнивигесаеепшлвиоиоесляйптьо,рзсччоухтнйсеоитымбекыыиодузклНаазяенккббоа«уетнРдьсчуунабкщтооосмелвягьо.ОошдИстиецтнсвоеесо,лтзИеекадмибСосеывву,вяаскащнеойитетХояенрр,СниучывсютмятоещввПыиеыилнисвинзасыуСнечхигвадяяПеамттио»емс,м.оаВнжДеиеруйтхо,еейк?иоссги--льны55 ДЛЯ МОЛОДЕЖИ
Мороний, моя мама иурок для моей жизниЭтот урок из Книги Мормона помог мне понять,что духовно я никогда не бываю одна.МЛуиза Хоу огромным вниманием, что было которым я восхищалась. Однако ногое изменилось в довольно трудно в 5.30 утра. я всегда удивлялась: почему Моро- моей жизни в тот год, ний был одинок? Почему Небесный когда мне исполнилось Изучая Книгу Мормона, мы Отец не послал ему кого-нибудь семнадцать лет. Я перевелась в дошли до Морония, Пророка, новую школу и была готова на- чать свой третий год обучения ДОМ: МАСТЕРСКАЯ ПО ИЗУЧЕНИЮ ЕВАНГЕЛИЯ ФРАГМЕНТ КАРТИНЫ ГАРИ ЭРНЕСТА СМИТА МОРОНИЙ ПРЯЧЕТ ЛИСТЫ. в семинарии. Кроме того, у меня был новый учитель семинарии «Одно из мест, где мы можем больше наполниться – моя мама. светом и истиной – это наши собственные дома… Семьи – это мастерские Господа на Земле, призванные помочь Я уже сказала, что была един- нам научиться жить по Евангелию. Мы приходим в наши ственной студенткой в ее классе? семьи со священным долгом – помочь друг другу в духовном укреплении. Поскольку школа, в которую я пе- Крепкие вечные семьи и наполненные Духом дома создаются не в од- ревелась, находилась в часе езды ночасье. Это требует огромных усилий, требует времени и участия в этой на поезде от нашего дома, мама работе каждого члена семьи. Все дома разные, но каждый дом, где хотя бы решила проводить со мной уроки один человек ищет истину, может изменить мир к лучшему». утренней семинарии дома, чтобы я могла попасть в школу вовремя. Шерил А. Эсплин, Первая советница в Генеральном президентстве Первоначального общества, Мне повезло, что она была моим «Наполним наши дома светом и истиной», Лиахона, май 2015 г., стр. 8. учителем в том году, но это также немного действовало на нервы. Мне нужно было слушать ее с56 Л и а х о н а
ИДЕИ ДЛЯ ИЗУЧЕНИЯ И ДЛЯ МОЛОДЕЖИ ПРИМЕНЕНИЯ ЕВАНГЕЛИЯ ДОМАв поддержку? Почему он не жа- я никогда не буду одинока ду- Записывайте духовные побужде-ловался, когда Господь оставил ховно, поскольку со мной по- ния. Если мы записываем духовныеего одного, чтобы он закончил стоянно пребывает Святой Дух, побуждения, это помогает намписать Книгу Мормона? Который помогает мне чувство- быть духовно подготовленными, в вать себя ближе к моему Не- том числе и после молитвы, чтения Священных Моя мама объяснила, что бла- бесному Отцу и Иисусу Христу. Писаний или участия в семейном домашнемгодаря своей праведности и вере Я знаю: если у меня будет вера вечере.в Небесного Отца Мороний знал, и доверие к Господу, я никогдачто он не один. Небесный Отец не буду одинока. Делитесь тем, что вы узнали наи Иисус Христос помогали ему уроках семинарии, в церкви, возакончить писать Книгу Мормо- Этот урок оказал огромное время личного изучения Священныхна. Тогда я поняла, что Моронию влияние на мою веру и свиде- Писаний или просто мыслями изне обязательно было чье-нибудь тельство о Небесном Отце и вашей повседневной жизни. Когда мы делимсяфизическое присутствие, по- Иисусе Христе. Хотя я волнова- духовными мыслями, это укрепляет других людей.скольку он знал, что Кто-то есть лась из-за необходимости про-рядом с ним духовно, Кто-то водить уроки семинарии дома, Подготовьтесь к проведениюприсматривает за ним. Он знал, теперь я благодарна, потому семейного домашнего вечера.что Небесный Отец никогда не что это дало мне возможность Например, можно попроситьпокинет его. обрести особый духовный опыт родителей дать вам задание, или до- изучения Писаний со своей говориться о том, что все члены семьи прочитают Это оказало огромное вли- мамой. ◼ определенное выступление с Генеральной конфе-яние на меня. Теперь я знала: ренции или определенную главу из Священногоесли мне доведется быть одной, Автор живет в Сингапуре. Писания, а на следующий семейный домашний вечер вы все вместе обсудите прочитанное. Учитесь на примерах из повседнев- ной жизни. В каких ситуациях вам понадобилось проявить веру? Какие у вас есть возможности соблюдать заветы? Как окружающий вас мир свидетельству- ет о Христе? ЧТО ГОВОРИТСЯ В СВЯЩЕННЫХ ПИСАНИЯХ ОБ ИЗУЧЕНИИ И ПРЕПОДАВАНИИ ЕВАНГЕЛИЯ? «Наклони сердце твое к размышлению». —Притчи 2:2 «Дух истины… наставит вас на всякую истину». —от Иоанна 16:13 «Учись в юности своей соблюдать заповеди Божьи». —Алма 37:35 «Ищите знания учением, а также и верой». —Учение и Заветы 88:118 Январь 2016 57
НАШ ФОРУМ ПОЛУЧЕНИЕ МЕДАЛЬОНА ОБЩЕСТВА МОЛОДЫХ ЖЕНЩИН Я – счастливая обладательница Небесному Отцу за эту организа- награды «Молодая женщина цию. Получив медальон, я выполни- совершенства». С радостью могу ла одну из целей, которые наметила сказать, что оставалась непороч- в своей жизни, и знаю, что могу и ной и чистой, поэтому с гордостью дальше совершать добрые дела в ношу свой медальон. «Кто найдет работе Господа. добродетельную жену? цена ее Кэтрин Mорено, Венесуэла выше жемчугов» (Притчи 31:10). Общество молодых женщин – чудесная организация. Она помо- гает девушкам совершенствоваться и готовиться к заключению брака в святом храме. Я благодарна своемуНАШИ ТАЛАНТЫ МОГУТ СДЕЛАТЬ ЭТОТ МИР ЛУЧШЕМама и сестра помогли мне мы не только приносим им счастье, таланты на благо людям, то можем нарисовать этот плакат для но и развиваем свои способности. изменить этот мир к лучшему.спортивного фестиваля Общества Господь благословляет тех, кто Ванесса Пэмиттон, Филиппинымилосердия, который проходил в использует свои дары, исходящиенашем коле. Мама предложила мою от Него, для созидания Его Царства.кандидатуру президенту Общества Как говорится в притче о талантах,милосердия, которая попросила если мы не делимся нашими дара-меня нарисовать для них плакат. ми с другими людьми, то теряемЯ приняла ее поручение и начала их (см. от Матфея 25:24–29).делать наброски. Благодаря сов- Но если мы используем своиместным усилиям нашей семьи мысмогли нарисовать прекрасный пла-кат, представлявший девиз: «Обре-таем достоинство в материнстве ирадость в женственности».Я знаю, что, используя наши та-ланты для служения другим людям,58 Л и а х о н а
ЧЕМУ МОЖНО НАУЧИТЬСЯ БЛАГОДАРЯ ДЛЯ МОЛОДЕЖИ ПРОГРАММЕ «ДОЛГ ПЕРЕД БОГОМ» Активное участие в мероприятиях по программе Выполнить мой долг перед Богом требует от нас всего сердца, предан- ности, силы, но самое главное – веры. Программа «Долг перед Богом» действительно вдохновлена свыше. Будучи молодым человеком, вы можете узнать много чудесного, что пригодится вам в вашей дальнейшей жизни, работая над целями программы «Долг перед Богом»: духов- ными, мирскими, физическими и многими другими. Могу сказать, что все эти цели стоят тех усилий, кото- рые вы прилагаете для их достижения. Я стал лучшим человеком, укрепил свое свидетельство о Евангелии Иису- са Христа и лучше подготовился к получению Священства Мелхиседекова. Приятно осознавать, что однажды я смогу стать хорошим примером для своих будущих детей, пото- му что выполнил эти замечательные, важные цели. Джонатан Аргуэльо, Венесуэла МИССИЯ ОКАЗАЛАСЬ ЛУЧШЕ, ЧЕМ Я ОЖИДАЛ Сдетства я с нетерпением ждал и получив возможность поделить- никогда в жизни у меня не было того времени, когда я смогу ся восстановленным Евангелием. мозолей на ногах размером с мой большой палец. Никогда раньше я служить на миссии полного дня. Никогда раньше я не ощущал такой не чувствовал себя настолько защи- щенным. Никогда раньше я не ощу- Когда я в конце концов приехал на силы, которая нисходила на нас, щал такого чувства ответственности за свои действия, потому что теперь миссию, миссионерское служение когда мы провозглашали покаяние. у меня на груди была табличка с именем Иисуса Христа. оказалось не таким, как я ожидал, Еще никогда в жизни я не молился с Никогда я не чувствовал себя такВВЕРХУ СЛЕВА И СПРАВА: РИСУНКИ ДЭВИДА МАЛАНА. а намного лучше. Было труднее, таким истинным намерением. Еще близко к Небесному Отцу, как это было на миссии. чем я думал, но удовлетворение, никогда один час изучения Священ- Нагуэль Кабранес, Перу которое я испытывал, делая то, ных Писаний не пролетал быстро. чего Господь ожидал от меня, было Никогда раньше мне не приходи- невероятным. лось сдерживать слезы, осознавая Никогда еще я не испытывал та- свое несовершенство. Никогда кую радость, помогая кому-нибудь раньше я не испытывал такого прийти в церковь. Никогда еще я не опустошения, вызванного словами: испытывал трепет, услышав от кого- «Старейшины, пожалуйста, боль- нибудь слова: «Конечно, заходите» ше не приходите в мой дом». Еще Январь 2016 59
ОТВЕТЫ РУКОВОДИТЕЛЕЙ ЦЕРКВИ Старейшина Нейл Л. Андерсен Член Кворума Двенадцати АпостоловКАК МОЖНО КАК ВЫ ПРИМЕНЯЛИ ФРАГМЕНТ КАРТИНЫ ЛИЗ ЛЕМОН СУИНДЛ КРЕПКО ДЕРЖАТЬСЯ. ЭТО В СВОЕЙ ЖИЗНИ?ПРОДВИГАТЬСЯ ВПЕРЕД Мой любимый стих записан в Еван-Слова продвигаться вперед означают нечто большее, чем просто гелии от Марка 4:39, потому что движение вперед. Продвигаться – значит преодолевать сопроти- Спаситель говорит там такие сло- вление, которое мешает вашему движению. Чтобы продвигаться ва: «Умолкни, перестань». Подобно тому, как ученики растерялись,вперед в этой жизни, необходимо отстранить искушения, идти оказавшись среди бушующих волн,через препятствия, переступить через сомнения и страхи я чувствовала себя несчастной, неи принять Божественные качества веры, надежды и любви. имея надежды и не видя выхода. Это может произойти с каждым Как вам продвигаться вперед? Нефий отвечает: «Вы должны продвигаться из нас. Но я узнала, что Спасительвперёд со стойкостью во Христе, имея совершенную ясность надежды и может усмирить настоящую бурю,любовь к Богу и ко всем людям» (2 Нефий 31:20). произнеся эти простые слова. Если Ему было под силу усмирить Продвигаться вперед со стойкостью во Христе – значит иметь веру настоящую бурю, я убеждена, чтов Него. Это значит, что нужно сделать Его средоточием всех Он сможет усмирить и штормы по-ваших мыслей и поступков. Если вы следуете именно за Ним, то вседневной жизни, если мы будем полагаться на Него.задача продвигаться вперед станет прекрасным путешествием. Аннека У., 18 лет, штат Юта, США Продвигаться вперед – значит отвергнуть «искушения и заботы» мирасего и соблюдать заповеди с точностью. «Если любите Меня, – сказалИисус, – соблюдите Мои заповеди» (от Иоанна 14:15). Нефий также сказал, что вместе с совершенной ясностью надежды при-ходит любовь к Богу и ко всем людям. Улыбка надежды сияет перед нами.Мы находим покой даже в трудностях. Ученичество позволяет нам видетьистинные цели жизни на Земле. Эти цели сосредоточены на том, чтобыпомогать нашим семьям, близким и окружающим. Они вклю-чают в себя созидание Царства Божьего, и если мы поступаем так,то становимся теми, кем должны стать. Нефий говорит нам, что мы должны продвигаться вперед, насыщаясьсловом Христовым. Он говорит, что благодаря дару Святого Духа мыможем говорить языком Ангелов (и понимать его) (см. 2 Нефий 32:2–5).Я знаю этот голос. Мы должны всегда быть готовы услышать этот голос. Если вы в праведности продвигаетесь вперед, Иисус Христос будет«вести вас по пути» (У. и З. 78:18), и вы с еще большей уверенностью буде-те знать о Его реальности и любви к нам. Если вы продвигаетесь вперед,Святой Дух подскажет и покажет вам все, что вам нужно будет делать(см. 2 Нефий 32:5). ◼Из обращения на Божественном часе, прозвучавшего 14 декабря 2013 года в Университетеимени Бригама Янга.60 Л и а х о н а
В САМУЮ ТОЧКУ ДЛЯ МОЛОДЕЖИ Мой друг отошел от Церкви, потому что другие смеялись над ним. Что мне следует делать?Вот лучшее, что вы можете сделать: Какова позиция Церкви в (1) будьте добрым, любящим и при- отношении азартных игр?нимайте своего друга таким, какой онесть; (2) никогда не сомневайтесь в своем Церковь выступает против азартных игр в любой форме,свидетельстве. включая государственные лотереи (см. Книга 2: Руко- водство в Церкви [2007], 21.1.19). Причина, по которой нас Если вы будете поступать так, ваш друг, призывают не тратить на это свое время и деньги, проста:будем надеяться, почувствует вашу любовь «Азартные игры – это зло… Они вызывают зависимостьи захочет общаться с вами. Кроме того, он, и ведут к упущенным возможностям, сломанной жизни ивероятно, увидит, что насмешки и изде- разрушению семьи. Неверно полагать, что вы можете полу-вательства – отвратительны, и что люди, чить что-то, не заработав это» (Во имя нравственной силыдостойные его восхищения и дружбы, не молодежи, [брошюра, 2011] стр. 41. ◼станут критиковать убеждения другогочеловека таким образом. Ваш пример может стать самой лучшейпомощью для вашего друга. Будьте подоб-ны тем людям из видения Легия, которые,вкусив плод дерева жизни, подверглисьнасмешкам со стороны тех, кто находилсяв огромном просторном здании, но «невнимали им» (1 Нефий 8:33). Если ваш другувидит, что вы рассказываете о своих убе-ждениях и отстаиваете их перед другиминасмешниками с благородством, уважени-ем и чувством юмора, он, возможно, пой-мет, что может поступать так же. Если вего сердце сохранилось зерно свидетель-ства, ваш пример и ваше свидетельствомогут стать средствами, которые помогутему ощутить Дух и вспомнить то, что онкогда-то знал. ◼ Январь 2016 61
ПаУрСхТЬи БтОеГкБУтДЕоТрвоамшим Вы сможете через многое пройти в своей жизни, обретая понимание того, что происходит. Означает ли это полное игнорирование ин-Ваша жизнь может стать лучше, струкций по сборке мебели, напечатанных на миллионе листов, или РИСУНКИ БРАЙАНА БИЧА. чем можно себе представить. самостоятельное обучение игре на музыкальном инструменте методом размышления над тем, какая нота звучит лучше, ваша способность учиться Дэвид Диксон на ошибках и трудностях практически безгранична. Церковные журналы Единственный минус – это не самый легкий путь. Представьте себе что-нибудь очень сложное. Вообразите, что вам пору- чили построить собственный дом и привезли все необходимые строймате- риалы. Можете себе представить это огромную гору? Доски, гвозди, трубы, провода, инструменты и все, что вам понадобится, чтобы построить потря- сающий дом для вас и вашей семьи. Хотелось бы вам разрабатывать его проект во время процесса строи- тельства? Или вы предпочли бы получить помощь от человека, знающего, как наиболее рационально использовать материалы? Наш жизненный путь подобен строительству. Каждому из нас необхо- дима помощь в созидании нашей жизни. И нет лучшего строителя, к Кому можно было бы обратиться, чем Бог.62 Л и а х о н а
Как объясняется в брошюре Во имя нравственной своей жизни. «Безусловно, Бог есть, и Он любит меня!» ДЛЯ МОЛОДЕЖИсилы молодежи, «Господь сделает вашу жизнь намного – говорит Бубба. С помощью Бога он стал заново пе-лучше, чем вы смогли бы сделать это сами. Он умножит рестраивать свою жизнь, строя на фундаменте Иисусаваши возможности, расширит ваш кругозор и укрепит Христа и оставив свое прошлое позади.вас. Он поможет вам в испытаниях и в решении ва-ших проблем. Ваше свидетельство станет крепче, и вы «Изменилась сама моя сущность. То, каким человекомнайдете истинную радость, познавая вашего Небесного я стал, сильно отличается о того, каким я был. ТеперьОтца и Его Сына, Иисуса Христа, и почувствуете, как у меня есть цель. У меня есть своя судьба, – говоритОни любят вас» ([2011 г.], стр. 43). он. – У меня есть место назначения, куда я стремлюсь попасть». Если мы послушны Его заповедям и делимся с Нимсвоими планами, то становимся теми, кем нам необхо- Сейчас Бубба смотрит в будущее с радостью, веройдимо стать, а не теми, кем, по нашим представлениям, и надеждой. «Я знаю, что только через Иисуса Христа,мы хотим быть. через мою веру в Него я получу помощь, чтобы до- браться до намеченной цели», – говорит он 2. Вот рассказы нескольких людей, которые с помощьюБога нашли путь, намного лучший, чем тот, чем онивыбрали самостоятельно.Освободиться от жестокости Если мы послушны Его заповедям и делимся с Ним своими планами, то В одном из видеосюжетов, опубликованных на становимся теми, кем нам необходимосайте mormonchannel.org, молодой человек по имениБубба рассказывает историю о том, как его жизнь ка- стать, а не теми, кем, по нашимтилась под откос 1. В его доме было принято жестокое представлениям, мы хотим быть.обращение; его отца убили, когда Буббе было всеготри года. Когда он подрос, то выбрал такой же образ жизни,какой видел вокруг себя. Он присоединился к банде ибыл готов драться с любым, кто встретится на его пути.В старших классах он понял, что вскоре может оказать-ся за решеткой. Но его это не волновало. Но тут вмешался Бог. На этом опасном перекресткесвоей жизни Бубба познакомился с семьей Святых по-следних дней, которые проявили по отношению к немулюбовь, доброту и великодушие. Он никогда раньшене встречал таких людей – людей, которые проявлялисострадание и любовь. Он стал часто бывать у них.Когда он спросил эту семью, почему они так поступа-ют, они ответили, что это благодаря их вере в ИисусаХриста. Бубба захотел узнать то, что знали они. Он началмолиться и изучать Священные Писания. И вскоре ониспытал чувство, которого никогда не испытывал в Январь 2016 63
Изменение направления «Я здесь садовник, Я знаю, Президент Хью Б. Браун (1883–1975 гг.), член Кво- чего хочу от тебя».рума Двенадцати Апостолов и Первого Президентства,поделился своим опытом, рассказав, как Бог сделал его за то, что Ты любил меня так сильно, что причинилжизнь лучше, чем если бы он делал все самостоятельно. мне боль’» 4. Хью служил в канадской армии, и у него была воз- Хью так и не стал генералом. Но у Господа были дляможность стать генералом. Он усердно работал, наде- него другие планы. Благодаря Господу-Архитектору,ялся и молился об этом назначении около десяти лет. жизнь президента Брауна стала искусным творением. Однако, когда вакансия открылась, его обошли сто- Строить с нуляроной только потому, что он был членом Церкви. Этобыло буквально единственной причиной отказа, и ему Вероятно, слова «исчадие ада», прозвучавшие изсказали об этом. уст Пророка Бога, не подразумевают, что ваша жизнь движется в правильном направлении. Но именно это Хью был в ярости. Он рассказывает: «Я сел в поезд произошло с Зизромом, судьей, о котором говоритсяи отправился обратно в свой город… с болью в серд- в Книге Мормона (см. Алма 11:23).це, с обидой в душе… Добравшись до своей палатки, яшвырнул фуражку на койку, сжал кулаки и поднял их над Алма и Амулек проповедовали в земле, где Зизром,головой, словно грозя Небу. Я сказал: ‘Боже, как Ты мог как судья, старался получить больше денег, возбуждаятак поступить со мной? Я ведь сделал все, что мог, чтобы гнев в народе против Алмы и Амулека. Зизром попытал-соответствовать всем требованиям. Не осталось ничего ся обмануть Алму и Амулека, задавая вопросы, однакотакого, что я мог бы сделать, что я должен был сделать они ответили на них и обвинили его. Мысли Зизромаи чего я не сделал. Как Ты мог так поступить со мной?’ были открыты им Духом (см. Алма 11–12).Я был страшно зол» 3. В конце их беседы Зизром был настолько оше- Затем Хью вспомнил случай, который произошел ломлен, что ему пришлось замолчать. Он начал осо-раньше в его жизни. Он купил заброшенную ферму, на знавать свои ошибки и вину за свои грехи, а такжекоторой рос переросший куст смородины. Без должно- понял, что его поступки увели народ с правильногого ухода этот куст не приносил урожая. Он только рос пути. Вскоре он попытался исправить урон, которыйвсе выше и выше. Поэтому Хью коротко обрезал его ветви. После этогоон увидел небольшие капли сока на каждом срезе. Онибыли похожи на слезы. «Я здесь садовник», – сказал онкусту смородины. Хью знал, чего он хочет от этого ку-ста, и не собирался делать из него тенистое дерево. Он вспомнил об этом случае, пытаясь справиться сгневом, душившим его из-за упущенного звания. «И тутя услышал голос, и я узнал этот голос. Это был мой го-лос, и он произнес: ‘Это я здесь садовник. Я знаю, чегохочу от тебя’. От обиды в моей душе не осталось и сле-да, и я рухнул на колени у кровати, прося прощения засвою неблагодарность … И теперь, почти через пятьдесят лет, я обраща-юсь к [Богу] и говорю: ‘Спасибо, господин Садовник,64 Л и а х о н а
он нанес, сказав следующее: «Вот, я виновен, а эти мужи незапятнанны МИРСКОЕ ПРОТИВ ВЕЧНОГО ДЛЯ МОЛОДЕЖИперед Богом» (Алма 14:7). В этой жизни у нас есть множество возможностей использовать свою Но это не помогло. Народ выгнал Зизрома из города. Чувство вины и свободу воли. Социальные сети,отчаяния из-за того, что он сделал, включая ошибочное предположение, популярность, друзья – все это мо-что из-за его выступлений против Алмы и Амулека они были преданы жет казаться очень важным в жизни,смерти, привело к заболеванию Зизрома, и он был «в сильной горячке» но в конце концов только Царство(Алма 15:3). Бога будет иметь значение. Мне нравятся слова старейшины Нила Здание его жизни, которое он возводил все эти годы, было разруше- А. Максвелла (1926–2004 гг.),но до основания. Но история Зизрома на этом не заканчивается. члена Кворума Двенадцати Апо- столов, которые он произнес на Узнав, что Алма и Амулек живы, он набрался мужества и попросил их Генеральной конференции: «Еслинавестить его. Когда они пришли, Зизром спросил, могут ли они исце- вы не предпочли в первую очередьлить его. Через свою веру он был полностью исцелен. Затем он крестил- Царство Божье, то с точки зренияся и с того времени стал проповедовать Евангелие (см. Алма 15:11–12). конечного результата совершенно безразлично, что вы предпочли Новая жизнь Зизрома, архитектором которой был Бог, только взамен» 5.начиналась. Иногда мы так сосредоточены наНе только молоток и гвоздь этой жизни, что забываем о самом важном. Если бы мы могли приот- Радует то, что никогда не планировалось, чтобы мы шли по этой крыть завесу, наше представлениежизни в одиночку. Бог хочет помогать нам в каждом нашем шаге на о жизни полностью изменилось бы.всем протяжении этого пути. И если мы принимаем Его помощь, ничто Мы стали бы смиреннее и отдавалине ограничивает нас в том, кем мы можем стать. ◼ приоритет Господу, а не человеку.ЛИТЕРАТУРА Я уверена, что хочу быть пра- 1. “His Grace” video series, mormonchannel.org. ведной и следовать за Богом. Я 2. “From Gang Member to ‘Good Man’” (video), mormonchannel.org. хочу иметь вечную перспективу, 3. Хью Б. Браун, «Куст смородины», Лиахона, март 2002 г., стр. 24; New Era, Jan. 1973, 15. чтобы войти в Его могущественное 4. Хью Б. Браун, «Куст смородины», Лиахона, март 2002 г., стр. 24; New Era, 14, 15. Царство. Это будет лучше, чем об- 5. Neal A. Maxwell, “Response to a Call,” Ensign, May 1974, 112. ладание всеми деньгами и властью этого мира. По сравнению с веч- ностью, наша земная жизнь – всего лишь краткий период времени. Слава, которую мы получим, будет славой, которая будет пребы- вать с нами вовеки. Изабелла А., 19 лет, Мексика Январь 2016 65
ДЕТИ, СТОЙКИЕ В ВЕРЕ ФОТО ПРЕДОСТАВЛЕНО СЕМЬЕЙ ТСИОНЫ; ИЛЛЮСТРАЦИЯ ТКАНИ МАРКА РОБИНСОНА.Стойкая в вере вЭфиопии Эми Джейн Ливитт Автор живет в штате Юта, США. Меня зовут Тсион. Я живу в Эфиопии, в стране, расположенной в восточной Африке. Мне нравится играть в футбол и читать. Когда я вырасту, я хочу стать врачом. Я стараюсь быть стойкой в вере, живя по Евангелию каждый день и делясь им со своими друзьями. КАК Я ПОЛУЧИЛА СВИДЕТЕЛЬСТВО Впервые я пришла в цер- ковь, когда мне было восемь лет. Я чита- ла Книгу Мор- мона, слушала уроки миссионе- ров и молилась. Дух сказал мне, что эта Церковь истинна, и я захотела кре- ститься. Евангелие помогает мне быть счастливой. 66
ПОДСКАЗКИ ТСИОН ДЛЯ ДЕТЕЙ О ТОМ, КАК БЫТЬПОМОЩЬ МОЕЙ СЕМЬЕ СТОЙКОЙ В ВЕРЕМы с семьей обычно идем в церковь пешком, и на дорогу уходит около • Получите личное свидетельство.часа. Когда мой младший брат устает, я или старший брат несем его на Читайте Священные Писанияруках. Я помогаю в работе по дому: и молитесь.мою посуду и навожу порядок в доме. • Делитесь своим свидетельством и будьте хорошим примером для своих друзей. • Посещайте церковь каждое воскресенье и живите по Еван- гельским нрав- ственным нормам. МОЕ ЦЕРКОВНОЕ ПРИЗВАНИЕ Больше всего в церкви мне нравится причастное собрание. Я дирижирую во время исполне- ния гимнов. Мне нравится изучать Евангелие. В моей любимой библейской истории рассказывается о Давиде и Голиафе. Моя любимая песня – «Рассказы из Книги Мормона».ДЕЛИТЬСЯ ТЕМ, ЧТО Я ЗНАЮ ЧТО ДЛЯ МЕНЯ ЗНАЧИТ БЫТЬ СТОЙКОЙ В ВЕРЕЯ рассказываю о восстановленном Евангелиисвоим друзьям в школе. Одна подруга часто зада- «Быть стойкой в вере» –вала мне вопросы о Церкви, а потом неожиданно значит жить по Евангелию каждыйперестала. Я спросила ее, почему. Она сказала, что день. Небесный Отец и Иисус хотят,ее родители очень расстроились. Я надеюсь, что ее чтобы мы свидетельствовали о Них.родители изменят свою точку зрения. Я хочу, чтобы все мои друзья во всем мире поделились восстановленным ПРИСЫЛАЙТЕ Евангелием со своими друзьями. СВОИ ИСТОРИИ Январь 2016 67 Как вы следуете за Иисусом, оставаясь стойкими в вере? Отправьте нам вашу историю и фотографию, а также разрешение от родителей. Отправьте письмо на сайте liahona.lds.org (щелкните «Отправить вашу работу») или электронной почтой по адресу [email protected].
Читаю ЯНВАРЬ 20лучше сдканждеымм Марисса Уиддисон и Соня Куэналата Основано на реальном событииДжозеф перевернул страницу своей книги. Он нахмурился. Ему надо было прочитать еще две страницы. «С тобой все в порядке?» – спросила мама. «Мне нравится читать, – сказал Джозеф. – Но я читаю слишком медленно. Как научиться читать лучше?» «Я придумала! – сказала мама. – Читай по одной главе Книги Мормона каждый день. Это поможет тебе научиться читать лучше». Джозеф попробовал сделать так, как сказала мама. Сначала на это ушло много времени. Ему приходилось произносить вслух длинные слова. Но он продолжал читать каждый день. Вскоре он уже мог прочитать больше одной главы. Прошло две недели. Закладка Джозефа передвинулась из Книги 68 Л и а х о н а
1 Нефий в Книгу 2 Нефий. ДЛЯ ДЕТЕЙ Потом она переместилась16 Г. в Книгу Иакова. РИСУНКИ КЭЙТИ МАКДИ. Однажды вечером пришла очередь Джозефа поделиться своим уроком на семейном домашнем вечере. «Я знаю, что делать!» – подумал Джозеф. Он нашел книгу Рассказы из Книги Мормона. В ней были слова и картинки. Он перелистывал страницы, пока не нашел интересную историю. Джозеф прочитал рассказ своей семье. Он читал короткие слова, такие как корабль. Он читал длинные слова, такие как заповедал. Пророки написали эти слова много лет назад. Ему было легко читать эти слова. Когда он прочитал весь рассказ, у мамы в глазах стояли слезы. «Мама, ты в порядке?» – спросил Джозеф. «Да, – ответила мама. – Я счастлива. Ты усердно трудился». Джозеф широко улыбнулся. «Я читаю каждый день, как ты сказала». Он показал маме свою Книгу Мормона. Закладка находилась уже в Книги Алмы! Однажды закладка Джозефа окажется на последней странице книги. И тогда он сможет начать читать ее заново! ◼ Авторы живут в штате Юта, США. Январь 2016 69
ОТВЕТЫ ОТ АПОСТОЛА Как мне получить ЛИЧНОЕ свидетельство?СтарейшинаРоберт Д. ХейлзЧлен КворумаДвенадцатиАпостолов Ваше свидетельство укрепится, если вы будете узнавать больше о Небесном Отце и Иисусе.Вы можете учиться, читая Вы можете многое узнать благодаря учениям Священные Писания. и свидетельствам своих родителей и учителей. Вот так я и Если вы РИСУНОК БРЭДА ТИРАобрел личное поступаетесвидетельство правильно, Святой Дух поможет вам. в детстве.70 Л и а х о н а По материалам статьи «Вечная жизнь – познать нашего Небесного Отца и Его Сына, Иисуса Христа», Лиахона, ноябрь 2014 г., стр. 80–82.
Пожертвования ДЛЯ ДЕТЕЙ от поста Уилфорда Старейшина Чи Хон (Сэм) Вон Член Кворума СемидесятиИЛЛЮСТРАЦИИ МАРКА ДЖАРМЕНА. Однажды я увидел, что мой Я был поражен этим добрым У Уилфорда было то, что ему старший сын, Уилфорд, достал поступком. Я спросил его, почему было не нужно, но он знал, конверт для уплаты десятины. В то он решил так поступить. что это поможет другим людям. время ему было лет пять. Уилфорд Он с готовностью принес эту не зарабатывал деньги, поэтому я Уилфорд ответил: «Я ни в чем не жертву. удивился, почему он платит деся- нуждаюсь. Но я знаю, что другие тину. Когда я спросил его об этом, нуждаются». Он знал, что его день- Откладывать деньги – хо- он сказал, что на самом деле он ги помогут людям. Он был очень рошо. Но мой маленький сын платит пожертвования от поста. счастлив. своим примером преподнес мне еще один урок. Прислушиваясь У Уилфорда было немного Этот простой случай препод- к голосу Духа, мы можем бла- карманных денег. Но он был рад нес мне два урока: дети действи- гословить жизнь других людей, возможности заплатить пожертво- тельно находятся на одной волне если готовы делиться тем, что вания от поста. с Духом и обладают естествен- у нас есть. ◼ ной христианской любовью. Январь 2016 71
Книга Мормона рассказывает обИисусе ХристеЧитая книгу Мормона, вы испытаете инте- ресные приключения. Вы пройдете черезпустыню вместе с семьей Легия и Сарии иувидите, как Нефий строит корабль. Вы так-же познакомитесь со многими Пророками,например, с Легием, Нефием, Авинадеем,Самуилом и Мормоном. Все Пророки изКниги Мормона рассказывали об Иисусе.Некоторые из них видели Его. На са-мом деле, именно поэтому НебесныйОтец дал нам эту особую книгу – чтобыпомочь людям во всем мире узнатьбольше об Иисусе. ◼ СОСТАВЬТЕ ПЛАН Составьте план чтения Книги Мормона в этом году. Найдите карточку этого месяца с героем из Книги Мормона, а также прочитайте задание на стр. 74–75. Просмотрите «Часть 1: Как мы получили Книгу Мормона» на сайте scripturestories.lds.org. Щелкните на «Книга Мормона».72 Л и а х о н а
Прочитайте по очереди следующие стихи. Запишите ДЛЯ ДЕТЕЙ номер отрывка из Священного Писания, который Легий соответствует каждому Пророку из Книги Мормона. Проверьте ответы. 1. Ефер 12:39, 41 2. 1 Нефий 1:5, 9 3. 1 Нефий 11:26–27 4. Мосия 16:8–9 5. Алма 6:8 6. Мороний 9:22 Мороний Авинадей НефийРИСУНКИ СТИВА КРОППА. Алма НАПИШИТЕ ОБ ЭТОМ. Как Иисус Христос проявил Свою любовь к нам в Книге Мормона? Ответы: 1. Мороний; 2. Легий; 3. Нефий; 4. Авинадей; 5. Алма; 6. Мормон Мормон Январь 2016 73
ГЕРОЙ КНИГИ МОРМОНА РИСУНОК ДЖЕРЕДА БЕКСТРАНДА. Нефий был ПОСЛУШЕННефию пришлось выполнить много трудных и страшных дел. Ему пришлось уйти из своего дома, взять медные листы у нечестивого человека и помочь своей семье выжить в пустыне. Но он полагался на Бога и нашел в себе мужество быть послушным. Как вы можете следовать примеру Нефия в этом месяце? Мы с мамой начали читать Книгу Мормона. Читая о Нефии, я поня- ла, что он всегда был послушным, поэтому он получал благослове- ния. Я чувствую, что это правильно, и хочу быть похожей на Нефия. Поэтому теперь, когда мама говорит: «Вы- броси мусор», я отвечаю: «Хорошо, мам!» Хейди М., 10 лет, Ёнгнам, Южная КореяВырежьте, сложите и сохраните Элли Б., 8 лет, штат Юта, СШАэту карточку с заданием. Я могу быть послушным!НЕФИЙ □ Выучите наизусть 1 Нефий 3:7. □ Когда ваши родители просят вас что-то сделать, будьте послушны, как Нефий. □ Просмотрите 2–9 видеосюжеты по Книге Мормона на сайте scripturestories.lds.org. □ Я даю себе поручение…
Я МОГУ ЧИТАТЬ КНИГУ МОРМОНА Стихи из Священного 6 ДЛЯ ДЕТЕЙ Писания для этого месяца 8 4 Прочитав отрывок из Священного Писания, 6 7 раскрасьте соответствующие пронумерован- 5 ные части Лиахоны. 6 1 1 Нефий 1:1–10 1 2 1 Нефий 2:1–7, 16–20 3 1 Нефий 3:1–9 4 1 Нефий 3:22–31, 4:1 5 1 Нефий 4:4–35 5 45 6 1 Нефий 8:2, 5–18 4 1 7 1 Нефий 8:19–33 2 8 1 Нефий 16:9–16 1 2 3РИСУНОК ДЖАРЕДА БЕКСТРАНДА; ФРАГМЕНТ КАРТИНЫ АРНОЛЬДА ФРАЙБЕРГА ЛИАХОНА. Лиахона Когда семья Нефия шла через пустыню, Господь дал им особый компас, который назывался Лиахона. Если они были верными, Лиахона указывала им, куда нужно идти и даже где можно найти пищу. Прочитайте больше о Лиахоне на страницах 76–78. И ожидайте другие задания по чтению в следующем номере! ◼ Можно распечатать больше раздаточного материала с сайта liahona.lds.org. Январь 2016 75
ДЛЯ САМЫХ МАЛЕНЬКИХ Путешествие в пустынеНефий жил со своей семьейв Иерусалиме. Его отец, Легий,был Пророком. Его маму звалиСария. Его братьев звали Ламан,Лемуил и Сам. Отец Нефия молился. Небесный РИСУНКИ ЭЙПРИЛ СТОТТ Отец сказал ему, что его семье нужно покинуть город, чтобы спастись. Трудно было покидать родной дом. Но семья Нефия послушалась.76 Л и а х о н а
ДЛЯ ДЕТЕЙСемья Нефия ушла в пустыню. Затем Небесный Отец сказал, что Нефиюи его братьям нужно вернуться в город и взять Священные Писания.Это было трудно сделать. Но Нефий был хорошим примером для своихбратьев, когда они не хотели слушаться. Он сказал, что сделает все,что повелит ему Небесный Отец. Небесный Отец дал семье Нефия особый компас. Он назывался Лиахона. Когда семья Нефия слушалась Небесного Отца, компас указывал им путь, чтобы идти через пустыню. Он даже указал Нефию, где можно добыть пищу для своей семьи.Январь 2016 77
Мы можем быть похожими на Нефия, когда соблюдаем заповеди и следуем за Небесным Отцом. ◼78 Л и а х о н а
РАС К РАС К А ДЛЯ ДЕТЕЙ Я могу выбрать истинуРИСУНКИ ЭЙПРИЛ СТОТТ.
ДО СЛЕДУЮЩЕЙ ВСТРЕЧИ! Старейшина Джеймс И. Талмейдж (1862–1933 гг.) Член Кворума Двенадцати АпостоловПРИТЧА Поезд, который мы ждали с завывает буря и со всех сторон гро- РИСУНОК © HEMERA/THINKSTOCK, ISTOCK/THINKSTOCK.О НОЧНОМ таким нетерпением и надеждой, зит опасность …ЭКСПРЕССЕ называли «совиный экспресс»: это был скорый ночной поезд, кур- Своим ответом он преподал мнеЯ глубоко задумался над словами сировавший между большими урок, не забывшийся и до сих пор. городами … В его отрывистых, бессвязных фра-перепачканного сажей и маслом зах содержалась следующая мысль: Было уже далеко за полночь, ког- «Посмотри на прожектор паровоза.машиниста. да поезд прибыл, подняв ужасный Разве он не освещает путь на сотню снежный вихрь. Я отстал от своих метров вперед или даже больше?Вколледже я был в группе, ко- товарищей, поспешно садившихся в Пройти эти сто метров освещенно- торой надо было провести поезд: мое внимание привлек маши- го пути – вот и все, что я стараюсьполевые испытания по курсу нист, который суетился у паровоза сделать. Их-то я вижу и знаю, чтогеологии … во время этой краткой остановки, этот отрезок дороги свободен и смазывая одни части, подкручивая безопасен… Свет паровоза всегда Чтобы выполнить одно из за- другие и тщательно осматривая впереди!»даний, нам пришлось провести пыхтевшую машину, пока его по-много дней на природе. Когда мощник пополнял запасы воды. Он занял свое место в кабине,время, отведенное на исследова- Я рискнул заговорить с ним, хотя а я заторопился в первый вагон;ния, уже подходило к концу, нас он и был занят. Я спросил, как и, усевшись на мягкое сиденье,застиг сильный ураган, а потом он чувствует себя в такую ночь блаженно радуясь теплу и чувствуначался снегопад. Он разыгрался – буйную, необычную и страш- комфорта, так контрастирующимне в свое время и неожиданно, но ную, когда все силы разрушения, с бушующей за окнами ночью, явсе набирал и набирал силу, так казалось, вырвались на свободу и глубоко задумался над словамичто нам грозила опасность остаться разгулялись в полную мощь, когда перепачканного сажей и масломв горах из-за снега. Буран достиг машиниста. Они были полны верысвоего пика, когда мы спускались – веры, зовущей к великим сверше-по длинному и крутому горному ниям, веры, вливающей смелостьсклону в нескольких милях от ма- и решимость …ленькой железнодорожной станции,где надеялись сесть той же ночью в Мы можем и не знать, что будетшедший домой поезд. Поздно вече- с нами в последующие годы и дажером, когда ураган все еще бушевал, в ближайшие дни или часы. Номы с большим трудом добрались до ближайшие несколько метров, а мо-станции … жет быть, лишь несколько десятков сантиметров пути нам все-таки видны, наш долг ясен, наш курс освещен. Так проходите же имен- но этот короткий отрезок, делайте следующий шаг, освещенный вдох- новением от Бога! ◼ По материалам статьи «Три притчи. Нера- зумная пчела. Ночной экспресс. Две лампы», Лиахона, февраль 2003 г., стр. 36–41.80 Л и а х о н а
ВДОХНОВЛЯЮЩАЯ МЫСЛЬ ПОВТОРНО ПОСВЯЩЕННЫЙ НЕДАВНО ХРАМ В ОГДЕНЕ.Как мы можем стать народом, часто посещающим храм?«Постараемся же стать людьми, которые часто посещают храм. Посещайте храм настолько часто, насколько позволяют вам личныеобстоятельства. Держите в своем доме изображение храма, чтобы ваши дети могли видеть его. Учите их целям дома Господня.Помогите им с самых ранних лет планировать посещение храма и оставаться достойными этого благословения».President Howard W. Hunter (1907–95), «Exceeding Great and Precious Promises,» Ensign, Nov. 1994, 8.
Читайте также в этом номереДЛЯ МОЛОДЫХ ВЗРОСЛЫХзОемткнроыйтжыиезрниеалии стр. 44Мы можем наполнить свою жизнь смыслом и целью,приняв три реалии земной жизни, которым Господьучил Адама и Еву. ДЛЯ МОЛОДЕЖИ Тмеемраопсроивмятеисйтныхстр. в 2016 году50 Генеральные президентства Общества молодых мужчин и Общества молодых женщин разъясняют тему совместных мероприятий в этом году и объясняют значение слов «продвигаться вперед со стойкостью во Христе» (2 Нефий 31:20).ДЛЯ ДЕТЕЙ стр. 72 Книга Мормона рассказывает об Иисусе Христе Читая в этом году Книгу Мормона, вы узнаете много новых Пророков, которые хотели одного – рассказать об Иисусе Христе.
Search
