СТРЕМИТЬ- сдаваться. Нам нужно продолжать Если мы хотим быть целеустре- Д ЛЯ МОЛОДЫХ ВЗРОС ЛЫХ
СЯ К БОЛЕЕ попытки, пока мы не добьемся мленными во всех этих праведных ГЛУБОКОМУ своей цели. Наша конечная цель – делах, то нам следует быть ближе ОБРАЩЕНИЮ вечная жизнь с нашим мужем или к Господу через праведный образ женой, с нашими детьми и их деть- жизни. Мало что будет отвлекать «Я призываю ми из будущих поколений. нас от достижения праведных всех и каждо- целей больше, чем поведение,го, молодых и пожилых, пере- Ставьте достойные цели недостойное благословений Духасмотреть свои цели и задачи и Как мы развиваем свою реши- в нашей жизни.стремиться стать более дисци-плинированными. Наше повсе мость поступать правильно и как Ставьте праведные цели. Всег-дневное поведение и решения мы обретаем силу держаться этого да молитесь и ищите руководствадолжны соответствовать нашим решения? Господа. Будьте достойны и избе-целям». гайте всего, что может отвлечь вас Во-п ервых, ставьте цели, достой- от совершенствования или поме-Старейшина Квентин Л. Кук, член Кворума ные достижения и совместимые с шать вашему прогрессу. ПолучитеДвенадцати Апостолов, «Выбирайте с муд- нашей конечной целью – обретени- и используйте «Рекомендацию дляростью», Лиахона, ноябрь 2014 г., стр. 49. ем вечной жизни. К этому относятся посещения храма». Соблюдайте цели получения образования и хо- заветы, особенно сталкиваясь с– сын человека, которого старей- рошей работы, которые приведут проблемами в жизни. Ищите благо-шина Рэнди Чекетс и я учили летом нас к совместимым целям – семье, словений вечного брака и семьи. И1971 года, когда служил на своей личному росту, служению, актив- затем держитесь. Не сдавайтесь. Непервой миссии в Японии. ному участию в жизни Церкви и прекращайте стараться. достижению личного счастья. Часть Целеустремленность в том, что- этих целей будет нашим личным Будьте целеустремленными вобы поступать правильно, нужна не выбором, но другая часть должна всех праведных делах. Вы заметите,только при распространении Еван- включать в себя молитву и личное что ваша вера окрепла, вы увиди-гелия. Нам необходима эта же пра- откровение. Если вы достаточно те, что с ростом веры ваша силаведная целеустремленность, когда заинтересованы в том, чтобы ис- и таланты укрепились и возросли.мы хотим преодолеть личный грех кать волю Бога, Он обязательно И помните обещание, данное ста-и искушение, получить образование, ответит вам. рейшиной Джеффри Р. Холландом,заключить храмовый брак и создать членом Кворума Двенадцати Апо-вечную семью. Нам понадобится Среди множества других целей столов: «Одни благословения прихо-целеустремленность, любовь и гиб- вам следует молиться о поиске дят скоро, другие позже, некоторыекость, чтобы оставаться со своим достойного спутника жизни, с ко- придут лишь на Небесах, но к тем,супругом/супругой и детьми и спра- торым вы можете пойти в храм и кто принимает Евангелие Иисусавляться с испытаниями, которые заключить священные заветы. Если Христа, они приходят» 3. ◼сопровождают любой брак и семью. вы хотите заключить и соблю-Нам также понадобится целеустре- дать священные заветы и обре- Из обращения на Божественном часе «Целе-мленность, преданность и терпение, сти мотивацию для достижения устремленность», состоявшегося 4 ноябрякогда мы не получаем желаемых бла- ваших наиболее праведных целей, 2014 года в Университете имени Бригама Янга.гословений в назначенный нами срок. с молитвой ищите благословений Полный текст обращения на английском языке и ответственности брака. можно прочитать на сайте speeches.byu.edu. Во всех этих и любых другихправедных делах наша решимость В этой и других сферах своей ЛИТЕРАТУРАпоступать праведно и быть правед- жизни старайтесь понять, чего Бог 1. Vocabulary.com/dictionary/tenacity.ными подвергнется испытаниям со ожидает от вас. Изучайте это. Прини- 2. См. М. Рассел Баллард, «Величайшее по-стороны мира. Но мы не должны майте решения. Советуйтесь с Гос- подом и найдите выход. Затем идите коление миссионеров», Лиахона, ноябрь вперед и достигайте своих целей. 2002 г., стр. 47, 48; чтобы узнать описа- ние, данное в Книге Мормона, см. Алма 53:17–21; 56:17, 45–48; 57:20–21. 3. Jeffrey R. Holland, «An High Priest of Good Things to Come», Ensign, Nov. 1999, 38. И ю н ь 2 0 1 6 49
субЧбемодпитнонняыего Я и представить себе не могла,КСаманта Макфэдиен Поскольку женская команда по рег- что наше решение огда мой тренер по регби би не была официальной командой соблюдать день сказал, что наш четвертьфи- УБЯ в то время, нам самим предсто- субботний в свя нальный матч в национальном яло принять решение о том, стоит тости повлияет на турнире назначен на воскресенье, у нам играть или нет. Мы решили такое огромное меня возникла единственная мысль: не играть. Это было единогласное количество людей. «Ну почему именно сейчас?» решение, и никто не жаловался. В пятницу, в то время, когда Моя команда, женская команда по Мы даже не думали о том, чтобы мы должны были участвовать в регби Университета имени Бригама играть в воскресенье. Для меня это чемпионате, если бы не ошибка в Янга 2010 года, готовилась к этому просто невозможно. Мои родители расписании игр, мы пошли в храм чемпионату весь сезон. Мы с нетер- учили меня соблюдать день суббот- в Орландо, штат Флорида, чтобы пением ждали возможности сыграть ний в святости, и я соблюдала эту выполнить крещение за умерших. с командой, которая победила нас в заповедь всю жизнь. Послушание После того, как мы выполнили это чемпионате прошлого года. Я была заповедям Небесного Отца намного таинство, к нам обратился прези- уверена, что мы сможем победить важнее игры в регби. дент храма. Он показал статью о – в нашей команде было несколько нас, которая была опубликована в лучших игроков страны. Мы хотели Но даже осознание того, что мы газете, и прочитал некоторые ком- утвердиться в мире регби, победив поступаем правильно, не облегчало ментарии читателей, поддер- в чемпионате страны, но оказалось, ситуацию. Мы летели во Флориду живающих наше решение, что Небесный Отец уготовил для без всякого энтузиазма, зная, что, не- которые были размеще- нас другой путь. зависимо от того, выиграем мы или ны в Интернете. проиграем, в субботу будет наша Оставаться верными своим последняя игра. Позднее наш тренер нравственным нормам прочитал нам другие Когда мы прибыли во Флориду, полученные им ком- Руководство чемпионата заверило нам позвонил корреспондент газеты ментарии. Святые по- нас, что наши игры будут заплани- New York Times и сказал, что хочет следних дней и другие рованы на пятницу и субботу, но осветить в прессе нашу историю. люди благодарили нас по ошибке они были назначены на Мы были удивлены, потому что не за этот пример и писали, субботу и воскресенье. Мы узнали об ожидали, что кому-нибудь, а тем этой ошибке всего лишь за пять дней более национальной газете, будет до турнира, который проводился интересно наше решение святить в Сэнфорде, штат Флорида, США. день субботний.50 Л и а х о н а
что им было приятно ЧТИТЬ ДЕНЬ Д ЛЯ МОЛОДЫХ ВЗРОС ЛЫХ
увидеть людей, которые СУББОТНИЙ крепко придерживаются своих нравственных норм. «Господь называл Их слова вдохновили нас. По- Себя Господином сле этого мы начали осознавать, субботы. Это Егокакое влияние мы можем оказывать день! Он не раз про-на людей, даже еще не став чемпи- сил нас соблюдатьонами страны. субботу, или святить день субботний. Я знала, что Небесный Отец Мы вступили в завет делать это…знает нас, но никогда не думала, что [Мы] просто спрашива[ем] себя:кто-н ибудь еще наблюдает за нами. ‘Какое знамение я хочу Явить Богу?’Реакция людей на наше решение Этот вопрос дела[ет] [наши] реше-помогла нам осознать новую цель ния, связанные с днем субботним,своего пребывания во Флориде: мы кристально ясными…приехали не для того, чтобы побе- Мы знаем, что, где бы мы нидить, но чтобы всегда придержи- жили, нам надлежит быть образцомваться своих нравственных норм. для верных в кругу родных, соседей и друзей. Подлинныо верующие святят день субботний». Старейшина Рассел М Нельсон, президент Кворума Двенадцати Апостолов, «День субботний – наша отрада», Лиахона, май 2015 г., стр. 130, 132.Лучший путь ними или с любой другой командой Пришла суббота, и мы выиграли в день субботний.со счетом 46:7. Позднее мы подош- Много статей было опубликованоли к руководителям и сказали, что о нас, и мы постоянно получали пись-не будем участвовать в игре, запла- ма со словами поддержки. Оставаясьнированной на воскресенье, хотя верными своим нравственным нор-нашим соперником должна была мам, мы повлияли на большее коли-стать команда, победившая нас в чество людей, чем если бы выигралипрошлом году. Я была расстроена, чемпионат.что наш сезон закончился такимобразом. Мне было жаль, что мы не Я поняла, что если буду полагатьсясможем сыграть с этой командой, на Небесного Отца, Он направит меняно я не хотела, чтобы мы играли с на лучший путь, чем я могла себе пред- ставить. Моя команда хотела заявить о себе, выиграв чемпионат, но теперь я знаю, что Небесный Отец хотел, чтобы мы сделали нечто совершенно иное. Он дал нам возможность стать примером, когда мы считали, что ни- кто не видит нас; кроме того, Он смог использовать нас во благо, потому что мы решили быть послушными. ◼ Автор живет в штате Вашингтон, США.ФОТО ПУБЛИКУЕТСЯ С ЛЮБЕЗНОГО РАЗРЕШЕНИЯ ЖЕНСКОЙ И ю н ь 2 0 1 6 51 КОМАНДЫ РЕГБИ (УБЯ) И ПОЛА МЭЙЕРСА.
ЧтоСАМОЕ ТРУДНОЕ дляМИССИОНЕРА Иногда самую большую трудность в миссионерской работе составляет не сама миссионерская работа, а нечто другое. Венди Ульрик, доктор философии Один миссионер однажды сказал мне: «Когда люди говорили, что на миссии будет труд- но, я думал, они имеют в виду, что мне будет холодно или мне придется столкнуться с трудными бытовыми условиями, или испытывать трудности с изучением иностранного языка. Но для меня самым сложным оказалось то, что происходило в моей голове, – напри- мер, чувство разочарования, недовольство напарником или нежелание говорить с незнако- мыми людьми, а также необходимость справляться с перепадами настроения, неприятием и другими изменениями». Чтобы подготовиться к миссии, вы можете и должны читать пособие Проповедовать Евангелие Мое, изучать Священные Писания, а также научиться готовить и стирать. Но вам также необходимо получить практический опыт применения эмоциональных, социальных и других навыков, которые понадобятся вам на миссии. Ниже приводится список некоторых необходимых навыков. Вы можете отметить галочкой один или два из них и начать приме- нять их на практике прямо сейчас. Навык быть смиренным, случае, если вы будете упражняться, задавать РИСУНКИ ХИЗЕР ЛЭНДИС. не чувствуя себя униженным вопросы, обращаться за помощью и продол- жать стараться. Если вы убеждены в том, что Одна сестра-миссионерка из штата люди от природы хороши (или плохи) в мис- Алабама, США, сказала мне: «Когда меня сионерской работе, изучении иностранного рукополагали, я, наверное, думала, что языка, свидетельстве или взаимоотношениях, каким-т о образом получу суперсилу. По у вас будет больше сложностей. этому по приезде на миссию меня шокиро- вало осознание того, что я – по-прежнему Один миссионер как-т о сказал мне: «Мне всего лишь я. У меня по-п режнему есть те же нужно было понять, что это работа Господа, слабости, страхи и недостатки. Они никуда а не моя. Поэтому нет ничего страшного, не ушли. Мне пришлось учиться выполнять если я чувствую себя некомпетентным в работу Господа, будучи несовершенной». этой работе, поскольку я действительно некомпетентен. Я никогда не стану достаточ- Независимо от того, удалось ли вам до- но компетентным, чтобы выполнять то, что биться больших успехов перед миссией или под силу только Богу. Я могу многое сделать, нет, если вы смиренны, прилежны и готовы чтобы совершенствоваться, но мне не нужно старательно работать, Господь может ра- делать это все одному. Я могу рассчитывать ботать с вами. Но ваши навыки миссионер- на Него». ской работы будут развиваться только в том52 Л и а х о н а
Д ЛЯ МОЛОДЕ ЖИ
Старайтесь делать что-нибудьновое и сложное. Тогда вы не будетеслишком серьезно воспринимать чувство некомпетентности.Например: • пытайтесь делать то, что заставит вас хотя бы ненадол- го выйти из зоны комфорта, например, новая работа, факультативные мероприятия или незнакомый учебный предмет; задавайте вопросы, обращайтесь за помощью, анализируйте свои ошибки и продолжайте стараться; беритесь за то, над чем вам нужно усердно поработать, чтобы понять, что, приложив усилия, вы действительно добьетесь успеха; • давайте отпор негативным мыслям, убеждающим вас, что у людей либо есть врожденный талант, ум или навыки общения, либо их нет. Самые великие спортсмены, му- зыканты, ученые и миссионеры переживают множество падений и упражняются по много часов на пути к успеху.
РЕЗЮМЕ Навыки, необходимые для того, чтобы Навыки управления различиями пережить возможное (или существую- Напарники, руководители, члены Церкви щее) неприятие и интересующиеся – прекрасные люди, но Неприятие и разочарование – повседнев- иногда они тоже испытывают ваше терпение. ные спутники миссии. Учитесь идти на риск и справляться с неприятием, чтобы научить- Упражняйтесь с братьями и сестрами, а ся лучше управлять своими чувствами. также с друзьями, чтобы: • Подайте заявление о приеме на рабо- • научиться ценить других людей, зада- ту, пройдите собеседование и рабо- вая им вопрос, почему они поступают тайте в режиме неполной занятости именно так; или на полную ставку. • брать на себя ответственность и ис- • Попытайтесь попасть в спортив- кренне просить прощения, когда ваше ную команду или получить роль поведение задевает кого-нибудь, даже в спектакле. если вы не хотели никого обидеть; • Приглашайте людей на свидания или • стараться найти сострадательное объ- мероприятия. яснение поведению других людей, не возмущаться; • Если у вас что-нибудь не получается, обратите внимание на мысли и дей- • определять проблему и просить о ствия, которые помогают вам чувство- помощи в ее разрешении, никого не вать себя лучше. обвиняя и не накаляя обстановку; • Учитесь на своих ошибках и повторяй- • при возникновении конфликта гово- те попытки. рить спокойным голосом и проявлять уважение к чувствам других; Навыки мотивации Каждому из нас необходимо понять, как • разделить комнату с кем-н ибудь, отли- чающимся от вас. Сохраняйте положи- мотивировать себя, когда нам скучно, или тельный настрой и старайтесь узнать успокоить себя, когда мы переутомлены. их предпочтения. • Если вы столкнулись со скучной си- Навыки общения туацией или не видите улучшения, Интроверт вы (застенчивый) или экстра- постарайтесь узнать, в чем причина, и уладить ситуацию, превратив это верт (общительный), вы можете овладеть в игру или попробовав понять, чему навыками ведения разговора, которые пона- можно научиться на этом опыте. добятся вам на миссии и в дальнейшей жизни. • Обратите внимание на то, как вы пе- Если вы скорее интроверт: реутомляетесь, и узнайте, что вы все же можете сделать на миссии, чтобы • наметьте цель беседовать с новым успокоиться (поговорить с кем-нибудь, человеком (особенно с незнакомым постараться расслабиться, написать взрослым) в течение пяти минут что-нибудь, петь или пройтись пеш- каждую неделю; ком). Отступите назад, проанализи- руйте проблему и не позволяйте себе отзываться негативно о самом себе.
• улыбайтесь, интересуйтесь людьми и «Вот вам задание: идите домой и Д ЛЯ МОЛОДЕ ЖИ
запомните хорошие вопросы, которые съешьте что-нибудь зеленое – но не мят- помогут другим разговориться; ное мороженое». • изучите способы завязать беседу и Питание и упражнения на самом деле любезно завершить ее; влияют на наше отношение к жизни. Нач- ните прямо сейчас: • обращайте внимание на то, как дру- гие люди пытаются начать разговор, • Узнайте о правильном питании. При- чтобы быть открытым и чутким к ним. держивайтесь здорового питания. Если вы разборчивы в еде, начните Если вы скорее экстраверт: употреблять несколько новых блюд. • вызывайте людей на разговор, задавая • Займитесь спортом. Регулярные им вопросы; физические упражнения помогают людям успешнее справляться с чув- • учитесь внимательно слушать; ством страха и депрессией. Начните • обращайте внимание на признаки того, с несложных упражнений и посте- пенно увеличивайте нагрузку, на- что ваш собеседник устал. Оставляйте пример, прогуливайтесь пешком по пространство для других людей. вечерам (возможно, с другом или с музыкой), занимайтесь ходьбой наНавыки физического благополучия месте или сделайте несколько присе- Будучи президентом миссии, мой муж даний и отжиманий, пока по телеви- зору показывают рекламу.однажды беседовал с миссионером, стра-давшим от глубокой депрессии. Мой муж • Научитесь правильно распоряжать-почувствовал необходимость задать ему ся своими вещами, одеждой, деньга-такой вопрос: «Старейшина, что вы едите ми и временем.на завтрак?» • Приведите свой режим в порядок. «Мороженое». Если вам трудно заснуть или встать «Что вы едите на обед?» вовремя, попросите совета у других «Картошку фри». людей. Установите такой режим «Что вы едите на ужин?» отхода ко сну и подъема, какой вы «Картошку фри и мороженое». сможете использовать на миссии. «И как долго вы питаетесь только картош-кой и мороженым?» Навыки позитивного настроя «Приблизительно месяц». • Вырабатывайте у себя чувство юмора. Смейтесь над собой, а не над другими. Не стоит относиться ко всему настолько серьезно, чтобы создавать стресс самим себе. И ю н ь 2 0 1 6 55
• Попросите бывших миссионеров ДВА ВИДА ЛЮДЕЙ, КОТОРЫЕ рассказать, что у них вызывало ЧАСТО ИСПЫТЫВАЮТ ТРУДНОСТИ затруднение на миссии и как они с этим справились. Ищите полезные Люди, часто испытывающие эмоциональные для себя советы. трудности на миссии, включают в себя: • Составьте список отрывков из Свя- щенных Писаний и гимнов, которые • Тех, кто отучился в школе, не прилагая к этому вдохновляют вас и наполняют верой. особых усилий. Люди, достаточно умные и та- лантливые, чтобы сдавать экзамены без усердной • Давайте отпор негативным мыслям подготовки, иногда относятся к своим дарам как к при помощи позитивных. Если у вас чему-т о волшебному. Когда волшебство рассеива- возникают саркастические, унижа- ется (а это в какой-т о момент обязательно проис- ющие, позорящие вас, гневные и ходит), они не знают, что делать, кроме как скрыть злые мысли, которые заставляют вас свои ошибки. В конце концов, всем необходимо ощутить безысходность и беспомощ- научиться быть смиренными, усердно работать, ность, знайте, что они исходят не от упражняться, обращаться за помощью и прео- Господа. Его голос всегда дает на- долевать преграды и ошибки, чтобы продолжать дежду, ободряет и сочувствует вам, расти и совершенствоваться. особенно когда вы стараетесь. • Те, кто никогда не добивался особых успехов.Навыки духовного благополучия Некоторые люди считают трудности подтвер- • Искренне молитесь. Предложите ждением того, что они не очень умны или не Небесному Отцу присесть рядом с талантливы. Но любой человек становится умнее вами и откровенно расскажите Ему и способнее, если он сосредоточен, анализирует о своих проблемах, желаниях и бла- свои ошибки, пробует найти новые решения, годарности. Попробуйте молиться обращается за помощью, усердно трудится и вслух, молиться с листом бумаги и упражняется. ручкой, чтобы записывать возникаю- щие мысли, или выразить в молитве Если вы относитесь к одной из этих групп, как только благодарность. можно чаще напоминайте себе, что ни один человек • Изучайте Священные Писания. не рождается великим миссионером. Навыки мисси- Ищите и ожидайте ответы на свои онерской работы развиваются благодаря практике, вопросы. усердному труду, готовности рисковать, преодоле- • Станьте миссионером уже сейчас. вать препятствия, продолжать стараться даже после Служите с миссионерами полного совершенных ошибок, учиться на примере других дня, поднимайте евангельские темы людей и полностью довериться Господу. Он любит в повседневных разговорах с друзь- вас и поможет вам выполнить свою личную миссию ями, и делитесь искренним свиде- и отслужить на миссии полного дня. тельством в церкви. Поступая так, вы ощутите бо́льшую радость от мисси- ПОДГОТОВКА К онерской работы. ◼ МИССИОНЕРСКОЙ СЛУЖБЕ Чтобы узнать больше о том, как можноАвтор живет в штате Юта, США. готовиться к миссии уже сейчас, закажите брошюру Адаптация к миссионерской жизни на сайте store.lds.org или через своего епископа.
НАШ ФОРУМ Д ЛЯ МОЛОДЕ ЖИ
Испытывали ли вы проявление силы Книги Мормона в своей жизни? Испытайте ее, подобно этим миссионерам! Я НАШЕЛ НЕДОСТАЮЩУЮ ЧАСТЬ Когда я учился в старших классах, меня расстроило одно учение Церкви. В конце концов это привело к тому, что я стал менее активным. Я стал посещать мероприятия другой церкви, но моя радость не была полной. Я словно что-т о потерял. Мне понадобилось некоторое время, чтобы понять, чего же мне недостает, но однажды, помолившись, я открыл глаза и увидел на столе Книгу Мормона. Я уже со- бирался лечь спать, но мне в голову вдруг пришла мысль: «Я же родился мормоном. Как же так получилось, что я до сих пор не дочитал Книгу Мормона?» В тот день я решил, что прочитаю Книгу Мормона до конца. После многих лет поисков я наконец нашел недостаю- щую часть счастья. ◼ Старейшина Джейми Промиз, Филиппинская Северная миссия в Кесон-С итиРИСУНОК БРАЙЕНА КОЛЛА. КОГДА ЛЮДИ на миссии. Я видел, как разрушаю- этих страницах, ожидая возможности ОТКРЫВАЮТ ЭТУ КНИГУ щиеся семьи читали вместе Книгу изменить чью-н ибудь жизнь и совер- Мормона и затем были запечатаны шить чудо. Могу заверить вас, что ка- На миссии я встречал людей, в храме. Я видел, как доведенные до ждый раз, когда вы открываете Книгу которые пили, курили и прини- отчаяния люди, не знавшие, что им Мормона, происходят чудеса. Они мали наркотики, но, открыв Книгу делать, открывали эту книгу, и все в не всегда бывают в том виде, в каком Мормона, они отвратились от своих их жизни становилось на свои места. мы их ожидаем, и не всегда происхо- путей и вернулись к своим семьям дят в то время, когда мы их ждем, но и Церкви. Я видел, как, открыв эту В тот момент, когда я открывал они действительно происходят. ◼ книгу, блудные сыновья возвра- Книгу Мормона и читал стих из нее, щались домой и потом служили чтобы помочь кому-нибудь, проис- Старейшина Бенджамин Баради, ходили чудеса. Сила Бога кроется в Филиппинская Баколодская миссия И ю н ь 2 0 1 6 57
С МЕСТА СЛУЖЕНИЯ58 Л и а х о н аФОТОИЛЛЮСТРАЦИИ ДЭВИДА СТОКЕРА.
ДВОУЗШПЫОАВ,МАЮОЩЩИАЯ Д ЛЯ МОЛОДЕ ЖИ
На вид он был человеком, не расположенным «Добрый вечер, как у вас дела?» – спросили мы. Он поднял на нас тяжелый взгляд, словно спрашивая:к разговорам. С одной стороны, я был немно- «Кто потревожил мой покой?» Потом очень тихо отве- тил: «Добрый вечер». Мы представились как миссионе-го напуган, но, с другой стороны, мне очень ры, и он сразу же сказал нам, что он – атеист и не верит ни во что. Мы спросили его, почему, и, думаю, он уди-хотелось побеседовать с ним. вился этому вопросу. «Потому что я потерял свою маму, папу, сестру иМСтивен Дагдэйл племянницу за один месяц, и теперь я ужасно одинок не выпала возможность служить на миссии в в жизни. Религия только усугубила мое положение». Катании, Италия. В какой-т о момент у нас на- Мы спросили, знает ли он, где находятся его близкие. чался непростой период в работе. Всю неде- «На Катанийском кладбище, где они лежат уже долгое лю нам практически ничего не удавалось сделать как время», – ответил он. следует, и каждый день был испытанием, сохраним ли Мы рассказали ему о духовном мире и воскресении. мы позитивный настрой и улыбку на лице и будем ли Мы объяснили ему, что каждый из нас представляет продолжать усердно трудиться. собой дух и тело, и что смерть – это всего лишь вре- менное разделение духа и тела. Мы сказали ему, что Однажды вечером мы решили изменить ход событий. члены его семьи просто ожидают его, пока они вновь Мы вышли на улицу и стали беседовать с людьми в бли- не соединятся со своими телами и не будут жить вме- жайшем к нашему дому парке. Мы увидели этого парня, сте в вечности. сидевшего на скамейке с опущенной головой и сигаре- Он смущенно взглянул на нас и сказал: «Не понимаю, той во рту. Он был с головы до ног одет в черное; на о чем вы говорите. Можете еще раз повторить это?» голове у него был капюшон большой теплой куртки. На И мы повторили все с начала. После этого он уди- вид он был человеком, не расположенным к разговорам. вленно поднял брови и сказал: «Погодите-ка, я что – дух Я взглянул на него; мой напарник взглянул на него; мы и тело? И моя семья просто ждет меня и учится прямо взглянули друг на друга и вновь перевели взгляд на него. сейчас?» Мы прочитали с ним несколько стихов из Алма 40 Старейшина Фэрли спросил: «Мы с ним уже и других глав; он снова посмотрел на нас и спросил: встречались?» «Почему же я не слышал об этом раньше?» Думаю, я никогда раньше не встречал более сми- «Думаю, да, потому что мне кажется, что я знаю его», ренного человека, чем он. Этот мужчина так долго – ответил я. «Да, я тоже так думаю», – сказал старейшина Фэрли. И мы направились к нему. С одной стороны, я был немного напуган, но, с другой стороны, мне очень хотелось побеседовать с ним. И ю н ь 2 0 1 6 59
чувствовал себя потерянным, сбитым с толку и одино- ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ К СЕМЬЕ БОГАким! Он внимательно выслушал все, что мы рассказали, «Все [люди] – дети Божьи, ваши братья и сестры. Боги сказал, что понял далеко не все, потому что никогда любит их так же, как и вас. Многие из этих людей ищутраньше не слышал ничего подобного. цель жизни. Они беспокоятся о своих семьях. Они нуждаются в чувстве принадлежности, которое при- Мы объяснили ему, что можем получать ответы на ходит от знания, что все они – дети Бога, члены Егосвои вопросы через молитву. Он не молился уже более вечной семьи».тридцати лет, и в последний раз это была заученнаянаизусть молитва, которую он произнес еще ребенком Проповедовать Евангелие Мое: Пособие по миссионерскому служениюв церкви. Когда мы рассказали ему, что получаем отве- (2004), стр. 1.ты от Духа, он спросил, как почувствовать Его влияние.Поскольку все люди ощущают Его влияние по-разному, за нашего нового друга, Альфио, в которой он попро-мы оба рассказали ему, что чувствуем мы сами. Я ска- сил о благословениях, помощи и утешении для него. Онзал ему, что для меня это ощущение подобно объятию попросил Бога помочь Альфио почувствовать ответ намоей мамы после долгой разлуки. Я почувствовал побу- молитву и понять, что с его семьей все в порядке, и чтождение пообещать ему, что он может испытать такое Бог действительно существует. Мы закончили молитву,же чувство, подобное объятию его мамы, которой нет и Альфио взглянул на нас расширившимися от удивле-в его жизни уже долгое время. ния глазами. Мы спросили, можно ли нам помолиться вместе с ним. «Я должен кое-ч то сказать вам, – сказал он. – Я неОн очень смутился и спросил: «Сейчас? Здесь, в парке?» тот человек, кто станет лгать, особенно в таких вопро- сах. Я чувствую, словно моя мама только что крепко «Мы можем молиться в любом обняла меня. Меня уже давным-д авно никто не обни- месте, где бы мы ни находи- мал. Это было так приятно! Я хочу узнать, как можно лись, – сказал я ему. – Бог вновь испытать это чувство, потому что мне нужны хочет слышать нас, и еще эти объятия». Он особенно будет рад услышать вас – «После вашей молитвы я хожу с поднятой ведь вы так долго не головой и жадно смотрю вокруг. Этот мир общались друг с прекрасен!» другом». Он еще Мы встретились с ним на следующий день. Альфио никогда не присел рядом с нами на ту же скамейку и сказал: «Ста- слышал других рейшины, всю свою жизнь я ходил, не снимая капюшо- молитв, кроме на и не поднимая головы, глядя себе под ноги. Я еще заученной на- никогда не ходил с поднятой головой. После вашей изусть молитвы молитвы я хожу с поднятой головой и жадно смотрю какому-т о свя- вокруг. Этот мир прекрасен!» тому, поэтому ему хотелось Разумеется, мы продолжали встречаться с Альфио, увидеть, как чтобы он мог ощутить больше объятий и больше света, это происхо- а также смог идти по жизни с высоко поднятой головой. дит. Мы склони- Оказалось, что душа сидевшего на скамейке человека ли головы, и мой пугающей наружности, из-за чего казалось, что он нена- напарник про- видит нас, взывает о помощи и умоляет о возможности изнес молитву вновь ощутить любовь его Небесного Отца. ◼ Автор живет в штате Миссури, США.60 Л и а х о н а
ОТВЕТЫ РУКОВОДИТЕЛЕЙ ЦЕРКВИ Д ЛЯ МОЛОДЕ ЖИ
СтарейшинаДэвид A. БеднарЧлен КворумаДвенадцатиАпостоловКАК ПОМОЧЬ МИССИОНЕРАММы должным образом молим- ся о безопасности и успехе • Выражение благодарности миссионеров полного дня Небесному Отцу за учения и восстановление Евангелияпо всему миру. И обычной частью Иисуса Христа, которые примногих наших молитв стала прось- вносят в нашу жизнь надеждуба о том, чтобы миссионеры были и счастье. других благословениях и закончить ее во имя Спасителя. И тогда посвя-направлены к отдельным людям и • Просьба о храбрости и смелости, щенный труд этой молитвы продол- жится и усилится.семьям, готовым принять послание чтобы открыть свои уста и по- Этот же образец святого общенияо восстановлении. Но в конечном делиться Евангелием со своими и посвященного труда можно при- менять в наших молитвах за бедныхсчете поиск предполагаемых слу- семьями и друзьями. и нуждающихся, за больных и стра- дающих, за родственников и друзей,шателей для миссионеров – это • Обращение с мольбой, чтобы у которых есть свои проблемы, а также за тех, кто не посещает цер-моя ответственность, а также и Небесный Отец помог нам опре- ковные собрания.ваша ответственность. Миссионе- делить, кто именно из отдельных Я свидетельствую о том, что молитва становится осмысленной,ры – учителя полного дня; вы и людей и семей будет воспри- когда мы просим с верой и дей- ствуем. Я приглашаю всех нас мо-я – искатели полного дня. И вам и имчив к нашему приглашению литься с верой о данной нам Богом заповеди провозглашать Евангелие.мне как пожизненным миссионерам послушать нас в наших домах. Я обещаю: если мы будем делать это, откроются двери, и мы будемне следует молиться о том, чтобы • Обещание внести свой вклад благословлены способностью рас- познавать и использовать предоста-миссионеры полного дня выполня- сегодня и на этой неделе, а вляемые нам возможности. ◼ли нашу работу! также обращение за помощью Из выступления на апрельской Генеральной конференции 2008 года.Если бы мы с вами пон астоя в преодолении боязни, страхащему молились и просили с верой, и нерешительности.как это сделал Джозеф Смит, – если • Стремление обрести дар прони-бы мы молились с решимостью цательности – чтобы глаза нашидействовать, а не только высказать- видели, а уши слышали о воз-ся, – тогда работа по провозглаше- можностях для миссионерскойнию Его Евангелия продвигалась работы, когда они возникают.бы вперед необычайно быстро. • Пылкие молитвы о силе действо-Подобная молитва веры может вать согласно нашим знаниям.включать в себя некоторые из В подобной молитве можно вы-следующих элементов: ражать благодарность и просить о И ю н ь 2 0 1 6 61
ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ«Мои родители сквернословят, Высказывайте свое мнениеслушают громкую музыку и смо- Независимо от того, трят неприемлемые телепе- принадлежат ваши родители к Церкви редачи. Что мне делать, чтобы или нет, поговорите с ними о том, почему для вас важно, чтобы Духощущать влияние Духа дома, постоянно пребывал в вашем доме, особенно по воскресеньям. В вашемособенно по воскресеньям?» случае можно выбрать самое спо- койное место в доме и пригласитьПосле крещения вы получите дар Святого Духа. других членов Церкви к вам в гости, Это значит, что независимо от обстоятельств чтобы пригласить влияние Духа в Святой Дух может пребывать с вами, если вы ваш дом. Я знаю: если соблюдать остаетесь достойными и принимаете правиль- день субботний в святости, Господь ные решения. щедро благословит вас. Принимая причастие каждую неделю, вы вспоминаете о своих заветах с Небесным Отцом и об обещании «взять Джоскарес К., 16 лет, Санто-Доминго, на себя имя Сына [Его] и всегда помнить Его и соблюдать Доминиканская Республика заповеди Его… дабы Дух Его всегда пребывал с [вами]» (У. и З. 20:77). Соблюдая свои заветы, вы остаетесь до- Молитесь за стойными влияния Духа. своих родителей Посещение причастного собрания и других церков- Вы можете молиться ных собраний – не единственный способ сосредото- за своих родителей. читься в воскресенье на соблюдении заветов. В каких Как писал Мормон, бы обстоятельствах вы ни находились, вы можете «Господь также вспомнит молитвы показать Небесному Отцу свою преданность заветам, праведных, которые возносились к работая над семейной историей, изучая Евангелие и Нему о них» (Мормон 5:21). Возмож- служа другим людям, особенно одиноким и больным. но, ваши родители не изменят свое Если вы будете выбирать подобные задания, несмотря поведение сразу же, но Господь на то, что остальные члены семьи этого не делают, поможет вам. это принесет вам радость и ликование. (См. Рассел М. Нельсон, «День субботний – наша отрада», Лиахона, Коул М., 17 лет, штат Аризона, США май 2015 г., стр. 129–132). Сосредоточьтесь на праведных делах Мне всегда трудно бывать дома по воскресеньям. Я – единственный член Церкви в своей семье, и мои родители и братья смотрят теле- визор и слушают свою любимую музыку в день субботний. Я хочу показать свою любовь к Небесному Отцу, соблюдая день субботний в святости. Я могу уйти в свою комнату и читать Священные Писа- ния, слушать церковную музыку и62 Л и а х о н а Ответы имеют целью оказать помощь и дать повод для размышлений, не претендуя на изложение официальной позиции Церкви.
навещать своих друзей или мисси- Духа. Христос показал нам совер- ДЕЙСТВОВАТЬ В Д ЛЯ МОЛОДЕ ЖИ
онеров. Я очень благодарен за то, шенный пример того, как можно СООТВЕТСТВИИ Счто Господь помогает мне прилежно постоянно ощущать влияние Духа. ПОБУЖДЕНИЕМ ДУХАсоблюдать день субботний в свято- Стараясь всегда следовать примеру «Я предлагаю следующие словасти и всегда дает мне силы. Христа, быть добрыми к окружаю- ободрения. У вас были момен- щим и видеть мир так, как видел его ты, когда вы чувствовали влия-Лаис де Йезус М., 19 лет, Сержили, Он, мы, вероятно, сможем ощущать ние Святого Духа…Бразилия влияние Духа повсюду. Вы можете относиться к этим Используйте Изабель У., 16 лет, штат Орегон, США моментам вдохновения как к церковные семенам веры, описанным Алмой ресурсы Предложите провести (см. Алма 32:28). Посадите каждое семейное мероприятие из них. Вы можете сделать это, дей- Если у вас есть ствуя по побуждению, которое вы смартфон или план- Предложите проводить по почувствовали. Самое значитель-шет, можно загрузить Мормонский воскресеньям мероприятия, ное вдохновение для вас – знать,канал или приложения LDS Youth. в которых могли бы участвовать чего Бог ожидает от вас…Там есть множество прекрасных все члены семьи. Предложите то,песен, видеосюжетов и выступле- что вы можете выполнять вместе, По мере вашего послушанияний, которые всегда помогают мне чтобы никто не занимался чем- внушения от Духа будут приходитьощущать влияние Духа. Это очень нибудь неприемлемым. Если вы к вам чаще, все больше приближа-простой способ, но он действи- делаете что-т о всей семьей, это ясь к постоянному напарничеству.тельно помогает мне чувствовать помогает вам сплотиться. И это Ваша сила делать правильныйвлияние Духа, даже если я нахо- поможет всем получить новое выбор возрастет».жусь среди шума. Возникают осо- представление о том, что вы делабые чувства, и я ощущаю покой ете по воскресеньям. Возможно, Президент Генри Б. Айринг, Первый советникво всем доме. в следующее воскресенье они в Первом Президентстве, «Святой Дух в каче- скажут: «Знаете, в прошлый раз стве вашего напарничества», Лиахона, ноябрьХантер-Ив В., 16 лет, штат Техас, США было так весело, давайте займемся 2015 г., стр. 105. этим снова».Обратитесь кСвященным Писаниям Райан Б. 19 лет, штат Айдахо, СШАОбсудите со своими родителями СЛЕДУЮЩИЙ ВОПРОСто, что вы делаете, но если они нехотят слушать вас, можно молиться «Моя лучшая подруга Пришлите свой ответ и, при желании, свою фотогра-о руководстве, чтобы узнать, как говорит, что не верит фию в высоком разрешении, не позднее 1 июля 2016вам ощутить влияние Духа в своем в Бога. Как я могу года по адресу:liahona.lds.org, по электронной почтедоме. Чтобы почувствовать влияние делиться с ней [email protected] или почтой (см. адрес на стр. 3).Духа в своем доме, я читаю Священ- Евангелием?»ные Писания, и моя комната сразу Обязательно включите в письмо, отправляемое вамиже наполняется Духом. по электронной или обычной почте, следующие сведения и разрешение: (1) ФИО, (2) дату рождения,Блэйк И., 14 лет, штат Юта, США (3) наименование прихода или небольшого прихода, (4) кола или округа, (5) свое письменное разрешениеСледуйте примеру и, если вам не исполнилось 18 лет, разрешение одно-Иисуса Христа го из ваших родителей (можно по электронной почте) на публикацию вашего ответа и фотографии.Очень важно, чтобы дом был на-полнен Духом, но еще важнее, что- Редакция оставляет за собой право редактироватьбы сам человек был преисполнен письма для их сокращения или для большей ясности.
КАК БЫТЬ Я начал знакомиться с Церковью в подростковом возрасте,ХОРОШИМ но вскоре перестал ходить ДРУГОМ на воск ресные собрания, так как чувствовал, что многие юноши и девушки меня не принимают. Спустя какое-т о время один из этих молодых людей пригласил меня на церковное мероприятие. Я принял приглашение и с удовольствием участвовал в нем, потому что там было все, что я лю- блю: сценки, игра в баскетбол и бег. Дэвид Моралес можно сделать, в стороне.Каждоемслуиивзынаислихокчтеот-нсиябчуудвьстещвоевачутвьстсевбуяетнуеж, чнтымо.оВсотталчитсоьКНрэВ•Аает м•осп Ксе•рнУ• Этсо сиеУчрУт•Нскттяра рчоаНчвопрпдтСосипаианеАоонрудэектшхтрПзсвтоснжормоотвуоедоатаиЙжлоринружтсктсоееиррбтдуиййгымодтаоьнжьблеаТочыоеовтжирвес.яисуйииешрентивтИояВпы.юупиттьнтжеынрдаСовтесоыьйиощ,лвсвсхяаиитспсслХцачрюатвяунзятвиьроскивмвтемывмдеааОдмтвооообутбрииевййоыеавмбзичиыввкыокнпдтркймзр.Рузуааоаеттвочцерн,о,лвейошоньйвсаеОзечтауауснтмжд-тньешнсткевнкжтчтеееаыояаакноваомсяаШид,ахсиккохжорвтмеснсртподисховисатмаоьвьамурреомнИеатлизтмоаюзонеоельебтент.иихешбыжеерьщаддХссыстойънкретдллнотььнсхеки,ельрвосоиеыпоеаакДлсхудеяанвсжсрбормзувбиллвнваолыаРистячаиыианусюанвелто.яшкт.хчтлелшУыьодьбрттдМвшвюуснис–уемикуиьыЗеаячтеиюияерддмохнемвшднЕях.веьождищонииохр.мпет-р.Йы,е,меаео.сиутхвеев,з-:е.ьят,64 Л и а х о н а
Продолжая посещать эти мероприятия, я познакомился БЫТЬ ВНИМА- Д ЛЯ МОЛОДЕ ЖИ
ближе с молодежью и понял, что многие из них ходят в ту ТЕЛЬНЫМИ К же школу, что и я. Со временем я подружился с юношами и ОКРУЖАЮЩИМ девушками, которые придерживаются тех же нравственных «Хочется надеяться, норм, что и я. Я благодарен за то, что меня пригласили на что мы всегда будем церковное мероприятие, и рад, что принял это приглашение. стараться быть внимательными и Доводилось ли вам испытывать такие же чувства, что были чуткими к мыслям, чувствам и обсто- у меня: словно я посторонний и не вписываюсь в коллектив? ятельствам окружающих нас людей. Или знаете ли вы человека, который не чувствует, что его Давайте не будем оскорблять или приняли, и у кого мало друзей? Большинство людей в свое злобно критиковать их. Вместо этого время испытывали подобные чувства в школе, в церкви или давайте будем сострадательными и в другом месте. готовыми их подбодрить». Томас С. Монсон, «Любовь: суть Евангелия», Лиахона, май 2014 г., стр. 93. нкчшекаИтОКоскоенмкнАвоКвофиасглКюжРдоеьарнкУмкВотобыЖадыОппри–рвоуАаВедмсгеитедоЮЛатмлтгтиотаЕьлртжЩБюьдКуеодрдонАгнуИякаиожмТр,йХтуе,в:Ьожнлыюомайютбоеинжсщлыиниизмомзп.ппооВоонмоныоняттитньтоь, ,- • Побеседуйте Псонзонваыкмоимьлтюедиьхмсиовсшвокиомлеи или в церкви. друзьями. • • пм•чв оз•Меор инПмсслжрялсаоСоеоморддеоиеПелвбщвиоернтптдиерпяесермунрьотрприяк,гол.оеобошегуисдк◼исптлр,мз,гаьешьвиралчатнокоанвсиеатНснатчммлсоиястоиреьшетабиттиоймвбяеинввтыжкиеиделиееаиотн.ояссм.евзолтеоютнмнаегьглапошоанпотрютсрме,оопьидиекдттуемемр,селтдяночоуОчииимлмитгачло,н,диетоесьижккцурхетмончожулицучпеумт,иозтедуоржелььувкравросяиынасесколмвсызовмоттдиееыиевсов,иэксоя.ввюнинтнутаывоовь.оайаОеммкнттоуьееен,-РИСУНКИ ПАБЛО ЛЮБЕРТА. Автор живет в Санта-Круз, Боливия. И ю н ь 2 0 1 6 65
ДЕТИ, СТОЙКИЕ В ВЕРЕСтоять заправед- ПРИВЕТ!ность МЕНЯ ЗОВУТ ЭВАН. Я живу в Ирландии и люблю играть в игру, которая называется хёрлинг. Это ирландский вид спорта, похожий на хоккей на траве. Мой любимый предметЭйша Тэн, штат Юта, США в школе – математика. Быть членом Церкви Иисуса Христа Святых последних дней – это благо- словение для меня. БЫТЬ СТОЙКИМ В ШКОЛЕ Один новый мальчик в школе обижал моих сестер. Я встал между ними и защитил своих сестер. Я также соблюдаю Слово Мудрости. Многие ученики в школе пьют чай и кофе. Когда кто-н ибудь предлагает мне чай, я говорю: «Нет, спасибо».66 Л и а х о н а
СОВЕТЫ ЭВАНА, КАК Д ЛЯ ДЕТЕЙ
БЫТЬ СТОЙКИМ В ВЕРЕ Чтобы жить по Евангелию, требуется мужество. • Не сдавайтесь. • Прислушивайтесь к Святому Духу. Он будет направлять вас. • Помните: если вы поможете людям найти Евангелие, это сделает их жизнь счастливее.МОЛИТВА С ДРУЗЬЯМИ САМЫЙ ЛУЧШИЙ СТАРШИЙ БРАТЯ хожу в католическую школу. Я ставлю перед собой цели, чтобы и дальше поМы с сестрами – единственные ступать правильно. Я помогаю родителям заботить-ученики, принадлежащие к ся о моих сестрах. Когда моим сестрам страшно, яЦеркви Иисуса Христа Святых играю с ними, пока они не забудут того, что их ис-последних дней. Когда моя ба- пугало. Однажды, когда родителей не было дома,бушка заболела, я спросил учи- я рассказывал сестрам сказки, пока они не уснули.теля, можно ли всем помолитьсяза бабушку. Все в классе сложи-ли руки и склонили головы. Япроизнес молитву вслух передвсем классом.БЫТЬ ПРИМЕРОМ ПРИСЫЛАЙТЕ НАМ ОТПЕЧАТКИ СВОИХ НОГ!Мои друзья в школевидят, что я счастлив. Я Как вы проявляете стойкость, следуя за Иисусом? Обведите своюподаю хороший пример, ступню и отправьте нам вашу историю и фотографию, а также раз-не сквернословлю и не решение от родителей. Присылайте материалы через сайт liahona.упоминаю имя Господа lds.o rg (щелкните «Отправить статью») или по электронной почте:напрасно. А еще я могу liahona@ldschurch.org.быть хорошим примеромдля своей семьи.
Напарник Джордана по чтениюКирстин Айди Когда на следующий день «Давай ты возьмешь свою Книгу РИСУНКИ МАРКА РОБИСОНА. он вернулся домой после школы, Мормона, и мы начнем читать ееОсновано на реальных событиях Кирси сидела на диване. Джордан вместе с самого начала». подбежал и обнял ее.«Дух в сердце горит и нам гово- Джордан побежал в свою ком-рит: Писания верны» (Сборник «Привет, Джордан! Я соскучилась нату за книгой. «Нашел!» – крикнулпесен для детей, стр. 66). по тебе!» – сказала Кирси. он и побежал обратно. Он устро- ился рядом с Кирси.Джордан не видел свою сестру Джордан улыбнулся. «Я тоже по Кирси уже больше года – и тебе соскучился! Мне жаль, что ты Они открыли титульный лист.это казалось целой вечностью! заболела». «Книга Мормона. Еще одно сви-Скоро она должна приехать до- детельство об Иисусе Христе»,мой с миссии, чтобы ей сделали «Спасибо, дружок», – сказала – прочитал Джордан. Они сталиоперацию. Джордану было жаль, Кирси. У нее на коленях лежала читать по очереди.что она заболела, но он был счаст- Книга Мормона.лив, что они вскоре вновь будут «На миссии я изучала Священ-вместе. «Можно я почитаю с тобой?» – ные Писания вместе со своей спросил он.68 Л и а х о н а
Джордан скучал по своей напарнице Д ЛЯ ДЕТЕЙ
по чтению Кирси. Но потом ему в голову пришла прекрасная мысль!напарницей каждый день, – «Читая ее, будешь «Ты где уже читаешь?»сказала Кирси. – Будешь моим ли ты молиться, что- «Конец Книги Иакова. А ты?»напарником по чтению, пока я бы узнать, истинна Вскоре им уже не надо былоснова не вернусь на миссию?» – ли она?» – спросила задавать этот вопрос. Достаточноспросила Кирси. Кирси. «Мороний было одного взгляда. обещал, что если мы «Думаю, мы как раз успеем до- «Да!» – сказал он. сделаем это, то Свя- читать до конца к нашему креще- Спустя несколько дней той Дух скажет нам, нию», – сказал Джордан.Кирси сделали операцию. истинна ли она». Наконец настал день крещения.Она вернулась домой из боль- «Я закончил чтение вчера вече-ницы на несколько недель, что- «Ладно», – сказал ром», – шепнул Джордан.бы отдохнуть и окончательно Джордан. «Я тоже», – сказал Джейк. «Авыздороветь. Они с Джорданом К тому времени, когда Кирси еще я молился, чтобы узнать,изучали Книгу Мормона вместе уехала на миссию, они дошли до истинна ли она, и ощутил теплокаждый день. книги 2 Нефий. и радость». Перед тем, как уехать на мис- Джордан очень сильно скучал Джордан улыбнулся. «Я тоже. Ясию, Кирси сказала: «Джордан, по Кирси. Ему особенно не хвата- чувствовал себя счастливым, когдая хочу поручить тебе прочитать ло ее как напарницы по чтению молился». Он был благодарен завсю Книгу Мормона до твоего Писаний. Но потом ему в голову задание, которое дала ему Кирси.крещения». пришла прекрасная мысль! Теперь он начал строить свое лич- Джордан задумался. Ему ис- На следующий день в школе он ное свидетельство. ◼полнится восемь лет всего через подошел к парте своего лучшегонесколько месяцев. Ему нужно друга Джейка. Автор живет в штате Вирджиния, США.было еще много прочитать. Но он «Я собираюсь прочитать всюхотел успеть это сделать. «Хорошо», Книгу Мормона до сво-– ответил он. его крещения, – сказал Джордан. – Поскольку мы оба будем крестить- ся в один день, хочешь присоединиться ко мне? «Да, – ответил Джейк. – Я еще никогда не читал Книгу Мормона от начала до конца». Каждый день в шко- ле они задавали друг другу один вопрос: И ю н ь 2 0 1 6 69
70 Л и а х о н а Всеоружие Божье Священные Писания учат нас, что нам нужно облечься во «всеоружие Божие» (см. к Ефесянам 6:11–18 и У. и З. 27:15–18). Когда мы изучаем Священные Писания и молимся, то словно надеваем на себя доспехи, которые помогают нам быть в безопасности. ШЛЕМ СПАСЕНИЯ Шлем защищает голо- ву. Мы защищаем свой разум, если следуем за Иисусом и делаем то, чего Он ожидает от нас. ЩИТ ВЕРЫ Вера в Иисуса Христа подобна оберегающему щиту. Если мы верим в Иисуса и стараемся быть похожими на Него, то можем принимать пра- вильные решения даже в трудные времена.
РИСУНКИ БРЭНДОНА ПОЯС ИСТИНЫ ДОРМАНА. Пояс помогает защищать тело солдата. Знание о том, что есть БРОНЯ ПРАВЕДНОСТИ истина, защищает нас. Еванге- Броня защищает наше лие истинно, и, если мы живем сердце. Если мы любим согласно Евангелию, это делает Бога всем своим серд- нас сильными. цем, то стараемся со- блюдать Его заповеди. ДУХОВНЫЙ МЕЧ Выбирая истину, мы по- Меч помогает сражать- лучаем благословения. ся против неправды. Дух помогает нам, когда мы ОБУВЬ ГОТОВНОСТИ сталкиваемся с чем-т о БЛАГОВЕСТВОВАТЬ МИР плохим или трудным. Обувь защищает наши ноги. Если мы прислушива- Мы стараемся идти по стопам емся к Духу, Он помо- Иисуса Христа, чтобы однажды гает нам оставаться в вновь жить с Ним. безопасности. Что вы можете делать каждый день, чтобы И ю н ь 2 0 1 6 71 поддерживать свой дух в безопасности и радости? Д ЛЯ ДЕТЕЙ
СЛОВА АПОСТОЛА Какие обещания мы даем при Старейшина крещении? Нейл Л. Андерсен Член Кворума Двенадцати Апостолов Мы берем на себя имя Иисуса Христа и становимся членами Его Церкви. После этого, принимая причастие каждую неделю, мы обещаем всегда помнить Иисуса. Мы обещаем соблюдать Его заповеди.РИСУНКИ ХОЛЛИ ХОБЕРТ; PФОТО ВОДЫ - ISTOCK/THINKSTOCK Мы верим в Него. Мы поклоняемся Ему. Мы следуем за Ним. По материалам статьи «Да приидет Царстиве Твое», Лиахона, май 2015 г., стр. 119–123. 72 Л и а х о н а
НАША СТРАНИЧКА Д ЛЯ ДЕТЕЙ
Во время крещения я себя замечательно чувствова- Мы с семьей ездили в храм, ила. Сначала я немного волновалась, но когда вошла я знаю, что храм – это настоя-в воду, успокоилась. В купели для крещения я щий дом Иисуса Христа.чувствовала себя в безопасности. Я очень счастлива, Хелам A., 5 лет, Перучто решила креститься. Я знаю, что Церковь ИисусаХриста Святых последних дней истинна, и что есть Сотворениеживой Бог.Нейлиана В., 8 лет, Бразилия Небесный Отец создал этот прекрасный мир в праведности.Мама с папой рассказывали нам о храме. Они пока-зали нам фотографию храма и свидетельствовали Он принес свет во тьму и создал воздух, океаныо его вечных благословениях. и земли.Тресор И., 7 лет, Конго Изобилие всего и разные времена года делают эту Землю еще прекраснее. Потом появились солнце, Луна и звезды, а еще животные. Человек был создан, чтобы управлять этой землей. После этого Небесный Отец мог отдохнуть. В святой день мы узнаем многие из этих истин. К. Линь-Я о, 10 лет, Тайвань И ю н ь 2 0 1 6 73
ГЕРОИ КНИГИ МОРМОНА Авиш была миссионеркойОтец Авиш учил ее верить в Иисуса Христа. В ее городе мало кто верил в Иисуса. После того как Аммон пришел к ее народу и стал обучать царя Ламония Евангелию, Авиш поняла, что НебесныйОтец ожидает, что она будет делиться Евангелием с людьми. Наконец у нее появилась возможностьрассказать всем об Иисусе! Однажды наша семья РИСУНОК ДЖЕРЕДА БЕКСТРЕНДА. составила миссионер- ский план. Каждый из «Авиш и царица», Марли Д., 6 лет, штат Вашингтон , США нас решил, что он будет делать. Я решил пода- рить Книгу Мормона своей учительнице вто-рого класса. Когда я вручил ей книгу, онасказала: «Спасибо, Адам. Я люблю читать».Я очень рад, что мы составили семейныймиссионерский план.Адам У., 8 лет, штат Юта, США Вырежьте, сложите и сохраните эту карточку с заданием. Я могу быть миссионером!АВИШ □ Выучить наизусть Алма 19:36. □ Пригласить друга в Первоначальное общество, чтобы он больше узнал о Евангелии. □ Помоги своему свидетельству окреп- нуть, поделившись им с кем-нибудь! □ Я даю себе поручение…
Я МОГУ ЧИТАТЬ КНИГУ МОРМОНА Стихи из Священного Д ЛЯ ДЕТЕЙ
Писания для этого месяца Прочитав отрывок из Священного Писания, 6 раскрасьте части семян, отмеченные соответ- 7 5 ствующими цифрами. 4 3 1 1 Алма 31:5–6, 12–16, 24–26 2 Алма 32:1, 4–7, 21–23, 28 3 Алма 34:1, 8–10, 17–28 4 Алма 36:5–11, 18–24 8 5 Алма 37:3–7, 14–17 6 Алма 38:1, 9 7 Алма 40:11–12, 23–26 2 8 Алма 41:10РИСУНОК ДЖЕРЕДА БЕКСТРЕНДА. 33 11 Растущая вера А лма и Амулек рассказывали людям об Иисусе Христе. Они изменили жизнь людей, заронив в их сердца семе- на веры. Алма и другие люди были миссионерами и пропо- ведовали слово Божье. Ожидайте другие задания по чтению в следующем месяце! ◼ Можно распечатать больше экземпляров задания с сайта liahona.lds.org. И ю н ь 2 0 1 6 75
РАССКАЗЫ ИЗ КНИГИ МОРМОНА Алма учит молиться Алма-младший пришел вместе с другими, чтобы обучать зорамийцев. Зорамийцы верили в Небесного Отца, но не соблюдали Его заповеди. Они не верили в Иисуса. И они забыли, как нужно правильно молиться.Раз в неделю зорамийцы молились по очереди. Они взбиралисьна высокий помост. Они поднимали руки вверх. Затем ониблагодарили Небесного Отца за то, что они не такие, какостальные люди. Все люди произносили одни и те же словамолитвы. РИСУНКИ ЭЙПРИЛ СТОТТ.
Д ЛЯ ДЕТЕЙ
Зорамийцы молились, только взобравшись напомост. Они не думали о Небесном Отце и немолились Ему дома или в других местах. Алма учил народ, что они могут молиться в любое время. Они могут молиться дома, в поле или в пустыне. Он учил их, что они могут молиться обо всем, и Небесный Отец поможет им. И ю н ь 2 0 1 6 77
Мы можем молиться так, как учил Алма. Мы можем молиться в любое время, в любом месте. Мы даже можем молиться беззвучно в своем сердце. Небесный Отец всегда слышит нас! ◼78 Л и а х о н а
РАС К РАС К А Д ЛЯ ДЕТЕЙ
РИСУНОК ЭЙПРИЛ СТОТТ. Я могу быть благоговейным И ю н ь 2 0 1 6 79
ДО СЛЕДУЮЩЕЙ ВСТРЕЧИ! Президент Спенсер В. Кимбалл (1895–1985 гг.) Двенадцатый Президент ЦерквиДЕЛИТЬСЯ говорить, то вам действительно бу- свидетельство, он говорит: «ЯСВИДЕТЕЛЬ- дет скучно, и, ступив на этот скольз знаю, что Джозеф Смит был при-СТВОМ: ЧТО, кий путь, вы можете выскользнуть зван Богом и стал БожественнымПОЧЕМУ И КАК из Царства… представителем. Я знаю, что Иисус есть Христос, Сын Бога живого». ВыКаждый раз, когда вы приносите свое Каждый месяц Первое Прези- видите, это ведь то же самое, чтосвидетельство, оно укрепляется. дентство и Двенадцать Апостолов говорит каждый из вас. Это и мое встречаются со всеми представите- свидетельство…Каждая душа в этом мире может лями Высшей власти Церкви в хра- получить откровение, такое же, ме. Они приносят свидетельства и Свидетельство – это не назида-какое получил Петр [см. от Матфея говорят о своей любви друг к другу ние; свидетельство – это не про-16:13]. Это откровение станет сви- так же, как это делаете все вы. Для поведь (вы выходите туда не длядетельством – знанием о том, что чего нужны свидетельские собра- того, чтобы назидать и проповедо-Христос жив, что Иисус Христос ния представителям Высшей власти вать), и не рассказ о путешествии.– Искупитель этого мира. Каждая Церкви? Причина та же самая, по Вы выходите, чтобы принестидуша может обрести эту уверен- которой эти собрания нужны и вам. свое собственное свидетельство.ность, это свидетельство, и оно Неужели вы полагаете, что можно Удивительно, как много вы може-придет к человеку от Бога, а не не выступать со свидетельством и те сказать за те 60 секунд, или затолько из книг. Изучение, безуслов- три, и шесть, и девять, и двенадцать 120, или за 240, которые вам будутно, необходимо, но оно должно месяцев, и оно сохранится у вас в даны, не выходя за рамки свиде-сопровождаться молитвами и стре- полной силе? тельства. Мы хотели бы знать, чтомлением, и только тогда приходит вы чувствуете. Действительно лиэто откровение… Некоторые из наших хороших вам это нравится? Действительно прихожан так боятся банально- ли вы счастливы, участвуя в этой Свидетельские собрания станут стей, что пытаются обойти цен- работе? Любите ли вы Господа?для вас одними из самых любимых тральную мысль и говорят только Рады ли вы, что стали членамисобраний в приходе за целый месяц, «вокруг да около». Никогда не вол- этой Церкви?если Дух будет пребывать с вами. нуйтесь о том, что ваше свидетель-Если же вам скучно на собрании ство будет звучать банально. Когда Не стоит молча сидеть на со-свидетельств, то причина кроется Президент Церкви приносит свое браниях в постные воскресенья ив вас, а не в других людях. Вы мо- обманывать себя, говоря: «Сегодняжете встать и принести свое сви- я, пожалуй, не буду свидетельство-детельство, и это собрание станет вать. Да, у меня есть что сказать,для вас лучшим собранием в этом но я ведь не могу лишать другихмесяце; если же вы будете просто прихожан такой же возможности».сидеть и считать грамматические Вы делитесь своим свидетельством.ошибки выступающих и смеяться Даже если у вас будет всего однанад теми, кто не умеет красиво минута – этого достаточно. У вас есть свидетельство! Ко- нечно, необходимо его углублять, расширять и укреплять, и именно это вы делаете. Каждый раз, когда вы приносите свое свидетельство, оно укрепляется. ◼ По материалам статьи «President Kimball Speaks Out on Testimony», New Era, Aug. 1981, 4–7; современная расстановка заглавных букв.80 Л и а х о н а
ВДОХНОВЛЯЮЩАЯ МЫСЛЬ Как мы можем почувствовать любовь, которую Небесный Отец испытывает ко всем Своим детям?«Ч тобы эффективно служить людям, мы должны видеть их глазами родителя, глазами Небесного Отца. Только тогда мы начнем осознавать истинную ценность души. Только тогда мы сможем почувствовать любовь, которую Небесный Отец испытывает ко всем Своим детям. Только тогда мы сможем ощутить искреннюю заботу Спасителя о них. Мы никогда не сможем полностью выполнить свою обязанность горевать с горюющими и утешать нуждающихся в утешении, если не увидим их глазами Бога». Старейшина Дэйл Г. Ренланд, член Кворума Двенадцати Апостолов, «Глазами Бога», Лиахона, ноябрь 2015 г., стр. 94.
Читайте также в этом выпускеДЛЯ МОЛОДЫХ ВЗРОСЛЫХ субботнегоЧемпионы стр. дня 50 Нам предстояло выбрать: чтить день субботний в святости или постараться выиграть национальный чемпионат по регби. В конечном итоге мы выиграли больше, чем ожидали.ДЛЯ МОЛОДЕЖИ ЧтоСАМОЕ ТРУДНОЕстр. дляМИССИОНЕРА52 Подготовка к миссии подразумевает не только изу- чение Священных Писаний. Она включает и умение работать с напарником, справляться с неприятием и понимать, что есть мороженое на завтрак, обед и ужин нехорошо!ДЛЯ ДЕТЕЙ Напарник стр. Джордана по 68 чтению Джордану нравилось быть напарником своей сестры по чтению Писаний в течение нескольких дней. Но как он поступит, когда она вернется на миссию?
Search
