แหล่งท่องเที่ยวทางอารยธรรม อาทิตญา 050

ลําปาง แหล่งทอ่ งเที่ยวทางอารยธรรม

คํานํ า ˹ѧÊÍ× ·èͧà·ÕÂè Ç·Ò§ÍÒÃÂÒ¸ÃÃÁàÅèÁ¹Õàé »ç¹Êèǹ˹Ö觢ͧÇÔªÒ à·¤â¹âÅÂÕÊÒÃʹà·ÈáÅСÒÃÊ×Íè ÊÒáÒÃÈ¡Ö ÉÒ 1001108 ¨Ñ´·Ó¢Öé¹à¾Íè× ¹Óàʹ͢éÍÁÙŢͧʶҹ·Õè·Íè §à·ÕèÂÇ·Õè¹Òè ʹã¨ã¹¨Ñ§ËÇÑ´ ÅÓ»Ò§ (Ç´Ñ ¾ÃиҵÅØ Ó»Ò§ËÅǧ )â´Â¤³Ð¼Ù¨é Ñ´·Óä´Ãé ǺÃÇÁ »ÃÐÇѵáÔ ÅÐÀÒ¾·Õè¹Òè ʹã¨ÁÒãÊèã¹Ë¹Ñ§ÊÍ× ·Íè §à·ÕÂè Çà¾Íè× ´Ö§´Ù´ãËé¼Ùé·Õè ʹã¨ã¹¡Ò÷èͧà·ÂÕè Çà¢éÒä»à·ÕÂè ǪÁã¹Ê¶Ò¹·Õ¹è Ñé¹æ ¤³Ð¼Ùé¨´Ñ ·ÓËÇѧ໹ç ÍÂÒè §Â§èÔ ÇÒè ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õ¨é Ðà»ç¹»ÃÐ⪹µì Íè ¼ÙÍé Òè ¹·ÕÊè ¹ã¨ã¹¡Ò÷Íè §à·ÂÕè Ç·Ò§ÍÒÃÂÒ¸ÃÃÁ ËÒ¡¼Ô´¾ÅÒ´»ÃСÒÃã´µÍé §¢ÍÀÑÂÁÒ ³ ·Õè¹Õé´éÇ ¼Ù¨é Ñ´·Óâ´Â ¹Ò§ÊÒÇ ÍÒ·µÔ ÞÒ ÅÒÇѧ

Wat Phra That Lampang Luang ประวัติ µÒÁµÓ¹Ò¹¡ÅÒè ÇÇèÒ ã¹ÊÁѾط¸¡ÒÅ ¾Ãоط¸à¨éÒ ¾ÃéÍÁ´Çé ¾ÃÐà¶ÃÐÊÒÁͧ¤äì ´àé Ê´¨ç ¨ÒÃ¡Ô ä»µÒÁ ºÒé ¹àÁ×ͧµèÒ§ æ ¨¹¶Ö§ºéÒ¹ÅÑÁÀСÒÃÕÇ¹Ñ ËÃ×ͺҧ©ºÑº àÃÕ¡ºÒé ¹ÅÑÁ¾¡ÅҹР(ºéÒ¹ÅÓ»Ò§ËÅǧ) ¾Ãоط¸à¨Òé ä´é»ÃзºÑ à˹×Í´ÍÂÁè͹¹éÍ ÁÕªÒÇÅÑÇФ¹Ë¹Ö觪èÍ× ÅÑÇÐ ÍÒé ¡͹ à¡Ô´¤ÇÒÁàÅ×èÍÁãÊ ä´é¹Ó¹éÓ¼§éÖ ºÃèءÃк͡ äÁ»é éÒ§ÁоÃÒé Ç áÅÐÁеÙÁÁÒ¶ÇÒ¾Ãо·Ø ¸à¨Òé ¾ÃÐ ¾Ø·¸Í§¤ìä´é©¹Ñ ¹Óé ¼§Öé áÅéÇ·§éÔ ¡Ãк͡äÁé»éҧ价ҧ·ÈÔ à˹×Í áÅéǷç¾ÂҡóÇì Òè ʶҹ·áèÕ Ë§è ¹éÕµèÍ仨ÐÁÕªèÍ× ÇÒè ÅÑÁ¾¡»Ñ »Ð¹¤Ã áÅéÇä´·é çÅÙº¾ÃÐàÈÕÂÃä´¾é ÃÐà¡ÈÒ ÁÒ˹§èÖ àÊé¹ ÁͺãËéá¡Åè ÑÇÐÍéÒ¡͹¼¹Ùé ѹé ÅÇÑ ÐÍÒé ¡͹ ä´é¹Ó¾ÃÐà¡ÈÒ¹é¹Ñ ºÃèØ㹼ͺ·Í§¤Ó áÅÐãÊèŧ㹠ÍØâÁ§¤¾ì ÃéÍÁ¡Ñº¶ÇÒ á¡éÇ áËǹ à§¹Ô ·Í§ ໹ç à¤ÃÍ×è § ºªÙ Ò áÅÇé áµè§Â¹µì¼Ñ´ (¹µËì Á¹Ø ) ÃÑ¡ÉÒäÇé áÅжÁ´¹Ô ãËéàÃÕºàÊÁÍ¡¹Ñ áÅéÇ¡èÍà»ç¹¾ÃÐ਴ÂÕ ìʧ٠à¨ç´ÈÍ¡à˹×Í ÍØâÁ§¤ì¹¹Ñé ã¹ÊÁѵèÍÁÒ¡äç ´éÁ¡Õ ÉµÑ ÃÔÂìà¨Òé ¼¤éÙ Ãͧ¹¤Ã ÅÓ»Ò§ÍÕ¡ËÅÒ¾ÃÐͧ¤ì ÁÒ¡èÍÊÃéÒ§áÅкÙóЫèÍÁá«Á ¨¹¡ÃзÑè§à»ç¹Ç´Ñ ·ÁèÕ Õ¤ÇÒÁ§ÒÁÍÂèÒ§·àèÕ »¹ç ÍÂÙèã¹»¨Ñ ¨ºØ ¹Ñ ã¹·Ò§»ÃÐÇѵÈÔ ÒÊµÃ¹ì ¤ÃÅÓ»Ò§ Ç´Ñ ¾ÃиҵØÅÓ»Ò§ËÅǧÁ»Õ ÃÐÇѵÇÔ èÒ àÁè×Í»Õ ¾.È. 2275 ¹¤ÃÅÓ»Ò§ÇÒè §¨Ò¡¼éÙ¤Ãͧ¹¤Ã áÅÐà¡´Ô ¤ÇÒÁÇØè¹ÇÒ¢ֹé ÊÁѹÑé¹¾ÁèÒàÃ×ͧÍÓ¹Ò¨ ä´éá¼Íè Ô·¸¾Ô Å»¡¤ÃͧÍҳҨѡÃÅÒé ¹¹ÒäÇäé ´é·§éÑ ËÁ´ ¾ÁèÒä´é嫅 ¤Ãͧ¹¤ÃàªÕ§ãËÁè ÅÓ¾Ù¹ â´Âáµ§è µé§Ñ à¨Òé ¼éÙ¤Ãͧ¹¤ÃÍÂÀèÙ ÒÂ㵡é Òû¡¤Ãͧ¢Í§¡ÉµÑ ÃÔÂì¾ÁÒè ·éÒÇÁËÒÂÈ à¨éÒ¼Ùé ¤Ãͧ¹¤ÃÅÓ¾Ù¹ä´Âé ¡¡ÓÅ§Ñ ÁÒÂÖ´¹¤ÃÅÓ»Ò§ â´Âä´éÁÒµ§éÑ ¤Òè ÂÍÂÙÀè ÒÂã¹ÇÑ´¾ÃÐ¸ÒµØ ÅÓ»Ò§ËÅǧ ¤Ã§éÑ ¹éѹ ˹ҹ·¾Ô ªì Òé § ªÒǺéÒ¹»§ÂÒ§¤¡ (»Ñ¨¨Øº¹Ñ ÍÂèÙÍÓàÀÍËéÒ§©µÑ Ã) ÇÃÕ ºÃØ ØɢͧªÒÇÅÓ»Ò§ ä´Ãé ǺÃÇÁ¾Å·Ó¡ÒõèÍÊéÙ·¾Ñ à¨éÒÁËÒÂÈ â´ÂÅͺà¢Òé ÁÒã¹ÇÑ´ áÅР㪻é ×¹ÂÔ§·éÒÇÁËÒÂȵÒ áÅéǵշ¾Ñ ÅӾٹᵡ¾èÒÂä» »Ñ¨¨ºØ Ñ¹Â§Ñ »ÃÒ¡¯ÃÍÂÅÙ¡»×¹ÍÂèºÙ ¹ ÃÑéǷͧàËÅ×ͧ·èÕÅéÍÁͧ¤ì¾ÃиҵØ਴ÕÂì µÍè ÁÒ˹ҹ·¾Ô ªì Òé §ä´Ãé ºÑ Ê¶Ò»¹Ò¢¹éÖ à»ç¹ ¾ÃÐ à¨Òé ·¾Ô Âì¨Ñ¡ÃÊØÅÐÇÐÄåäªÂʧ¤ÃÒÁ à¨éÒ¼éÙ¤Ãͧ¹¤ÃÅÓ»Ò§ áÅÐà»¹ç µé¹µÃСÙÅ ³ ÅÓ»Ò§ à¨éÒà¨´ç µ¹ ³ àªÕ§ãËÁè ³ ÅÓ¾Ù¹

ศิ ลปกรรม »ÃеÙ⢧ à»¹ç ½ÕÁ×ͪèÒ§ËÅǧâºÃÒ³·ÊÕè ǧÒÁ¡èÍÍÔ°¶×ͻٹ·Óà»ç¹«éØÁÂÍ´ áËÅÁà»ç¹ªÑé¹ æ ÁÕÊ·èÕ ÔÈ »ÃдºÑ µ¡áµè§´éÇÂÅÇ´ÅÒ»ٹ»Ñé¹ Ã»Ù ´Í¡äÁé áÅÐ ÊµÑ Çìã¹ËÁÔ ¾Ò¹µì »ÃеÙ⢧áË§è ¹ãéÕ ªéà»ç¹ÊÑÞÅ¡Ñ É³àì Á×ͧÅӻҧ㹵ÃÒ¨§Ñ ËÇÑ´ ÅÓ»Ò§ ÃÒÂÅÐàÍÕ´ «ÁéØ »ÃеÙâ¢§Ç´Ñ ¾ÃиҵÅØ Ó»Ò§ËÅǧ µÑ§é ÍÂèÙº¹à¹Ô¹ ÁÕ¤ÇÒÁÊÙ§ »ÃÐÁÒ³ 13 àÁµÃ â´ÂÁպѹ䴹Ҥ·Í´ÂÒÇàª×èÍÁ¾×é¹·èÃÕ ÐËÇèÒ§Ç´Ñ ¡ºÑ ÀÒ¹͡ ÅѡɳÐà»ç¹ÍÒ¤Ò֍Á³±»ÁÂÕ Í´áËÅÁ«é͹ËÅÒª¹Ñé â¤Ã§ÊÃÒé §¡èÍÍ°Ô ¶Í× »Ù¹ ÀÒ¹͡©Òº´Çé Â»Ù¹Ê¢Õ ÒÇᵧè ÅÒ»ٹ»Ñé¹à¡×ͺµÅÍ´ ·Óà»¹ç ªÍè §·Ò§à´Ô¹´Òé ¹·ÔȵÐÇѹÍÍ¡-µÐÇѹµ¡ »Ò¡ªèͧ·Ò§à´Ô¹»ÃдѺ«éØÁ â¤§é «é͹ 2 ªé¹Ñ ͧ¤¾ì ÃиҵàØ ¨´ÕÂì ໹ç ਴ÕÂì·Ã§ÅéÒ¹¹Ò ¡Íè ÍÔ°¶Í× »¹Ù »ÃСͺ´éÇ °Ò¹ÊèàÕ ËÅÕèÂÁÂÍè ÁØÁ´Çé ºÇÑ ÁÒÅÂÑ ÊÒÁªÑé¹ à»ç¹à¨´ÂÕ ¢ì ¹Ò´ãËÞËè ÁéØ ´Çé Â á¼¹è ·Í§àËÅÍ× § ©ÅÅØ ÒÂËÃÍ× ·àèÕ ÃÂÕ ¡Çèҷͧ¨§Ñ â¡ µÒÁµÓ¹Ò¹¡ÅÒè ÇÇÒè à»ç¹·Õºè ÃèؾÃкÃÁÊÒÃÕÃÔ¡¸ÒµØ ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ¾ÃиҵÅØ Ó»Ò§ËÅǧ Å¡Ñ É³Ð·Ò§Ê¶Ò»µÑ ¡ÃÃÁ à»ç¹à¨´ÂÕ ¡ì ÅÁ ·Ã§ÃЦ§Ñ ¤ÇÓè (áµãè ¹Ë¹Ñ§Ê×;ÃÐ਴ÕÂìã¹ÅéÒ¹¹Ò â´Â ʶҺѹÇÔ¨ÂÑ Êѧ¤Á Á.àªÕ§ãËÁè ¡ÅѺàÃÕ¡ÇÒè ਴ÕÂìẺ¾¡Ø ÒÁÅÒé ¹¹Ò à¹Í×è §¨Ò¡ÁÕ ¡Òû´Ô ·Í§¨Ñ§â¡¤ÅÒé ÂẺ¾Ø¡ÒÁ¹Ñè¹àͧ) »Ô´·Í§¨Ñ§â¡·ÑèÇ·éѧͧ¤ì਴ÂÕ ì ÃÙ»·Ã§Ë¹¡Ñ á¹è¹ äÁªè ÅÙ´àËÁ×͹਴ÕÂáì Ëè§Íè×¹æ Ãͺæ¾ÃÐ¸ÒµØ Á¡Õ ÒÃÅÍé ÁÃͺ´éÇÂÃÇéÑ àËÅç¡ â¤ÁÃéÑÇ ÁÕ¡ÒÃÊÃéÒ§«ØéÁ»ÃеÙ⢧ÍÂÙ·è Ò§·ÈÔ ãµ¢é ͧ¾ÃÐ¸ÒµØ ºÃÔàdzÃéÑÇàËÅ¡ç ÁÕàÃÍè× §àÅèÒ¶§Ö ÃÍ¡ÃÐÊ¹Ø »×¹ ·Õè˹ҹ·¾Ô ªì éÒ§ÂÔ§»×¹ÊѧËÒà ·Òé ÇÁËÒÂÈ àÁÍè× ªÇè §¾Ø·¸ÈµÇÃÃÉ·Õè 23

ศิ ลปกรรม ÇËÔ ÒÃËÅǧ ໹ç ÇÔËÒûÃиҹ¢Í§ÇÑ´ µé§Ñ ÍÂÙºè ¹á¹Ç à´ÂÕ Ç¡Ñº»ÃеÙ⢧ áÅÐͧ¤¾ì ÃиҵàØ ¨´ÕÂì à»ç¹ÇËÔ ÒèÑèÇÃÙ» ÊàèÕ ËÅèÕÂÁ¼×¹¼Òé ·Ã§ÇÔËÒÃâÅ§è µÒÁẺÅÒé ¹¹ÒÂؤáá ËÅѧ¤Ò¨ÇèÑ «é͹¡Ñ¹à»¹ç ªéѹ æ ÀÒÂã¹ÇËÔ ÒúÃèÁØ ³±»¾ÃÐ à¨Òé ÅéÒ¹·Í§ ´éҹ㹢ͧá¹Ç¤ÍÊͧ ÁÀÕ Ò¾à¢ÂÕ ¹ÊÕâºÃÒ³ àÃèÍ× §ªÒ´¡ ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ¡è¾Ù ÃÐà¨éÒÅéÒ¹·Í§ (ÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ÊѹµÔ àÅç¡ÊØ¢ØÁ àÃÕ¡ÇèÒ à¨´Õ·ì ç»ÃÒÊÒ·) µÑé§ÍºÙè ÃÔàdz·éÒÂÇÔËÒÃËÅǧ ÀÒÂã¹ »ÃдÉÔ °Ò¹¾Ãоط¸ÃÙ»¤Í× ¾ÃÐà¨éÒÅéÒ¹·Í§ «èÖ§ËÅÍè ¢Öé¹àÁè×Í ¾.È.2019 ¡è¹Ù Õ餧ä´Ãé ºÑ ¡ÒúÙóФÃéѧãËÞãè ¹ ¾.È.2106 ËÅѧ¨Ò¡·Õàè Á×ͧàªÕ§ãËÁ赡ÍÂÙèãµ»é ¡¤Ãͧ¢Í§¾ÁèÒ Êèǹº¹ ¢Í§¡àèÙ »¹ç Ẻ¼ÊÁÃÐËÇèÒ§ËÅ§Ñ ¤ÒÅÒ´¡ºÑ ËÅ§Ñ ¤ÒÅ´ª¹Ñé ͧ¤»ì ÃСͺµÒè §æ ÃÇÁ·Ñ§é ÅÇ´ÅÒ»¹éÑ »ÃдѺÁÕÍÂÙèÍÂèÒ§ ÁÒ¡ÁÒ áÊ´§ãËàé Ë繶§Ö ẺἹ¢Í§§Ò¹»ÃдѺ㹠ªèǧàÇÅÒ¹éѹ´Çé  â¤ÁÃÑÇé ÇÑ´¾ÃиҵÅØ Ó»Ò§ËÅǧ ÁÕÅÇ´ÅÒ»ٹ»Ñé¹»ÃдѺ»ÃÐ´Ò äÁèÁÒ¡äÁè¹éÍ ÃÒÂÅÐàÍÕ´ Í.Ç¶Ô Õ ¾Ò¹ªÔ ¾¹Ñ ¸ì ä´é¨Ñ´ãËéÍÂÙèã¹ËÁÇ´¢Í§ »ÃеÙ⢧ ·è¶Õ ×ÍÇÒè à»ç¹¡ÒèÓÅͧà¢Ò¾ÃÐÊØàÁÃØÍÍ¡ÁÒ໹ç ÃÙ»·Ã§ÊÒÁÁÔµÔ à¾è×ÍãËé àËç¹á¹Ç¤Ô´¢Í§¨Ñ¡ÃÇÒŤµÔÊÁºÙóìªÑ´à¨¹ ÍÕ¡·éѧÂѧà»ç¹ ÊÞÑ Å¡Ñ É³¢ì ͧ¡ÒüèÒ¹¾¹é ä»ÊÁèÙ µÔ Ô·èÕÊÙ§¢é¹Ö ä»ÊèÙÊÇÃäÇì ÁÔ Ò¹ áÅÐ ¾ÃйԾ¾Ò¹ ËÃÍ× à»ç¹«éØÁ \"ÊÇØ Ãó¤ËÙ Ò¡è¤Ù Ó\" Íѹà»ç¹·è»Õ ÃзºÑ ¢Í§¾ÃÐÊÁÑ ÁÒÊÑÁ¾Ø·¸à¨Òé ËÅѧ¨Ò¡¡ÒõÃÊÑ ÃéÙ â¤ÁÃéÇÑ ¹éÕ»ÃдѺ ÍÂÙèÃÒÂÃͺ ¾ÃиҵÅØ Ó»Ò§ËÅǧ ÁÕÍÂèÙËÅÒÂÅѡɳдéÇ¡ѹ ÇËÔ ÒùÓé áµÁé ໹ç ÇÔËÒúÃÇÔ ÒõéѧÍÂÙè·Ò§·ÈÔ à˹×ͧ͢ ͧ¤¾ì ÃиҵàØ ¨´ÕÂì à»ç¹ÇËÔ ÒÃà¤Ã×èͧäÁéÊèÕàËÅÕèÂÁ¼¹× ¼éÒ Ã»Ù ÃèÒ§áÅÐÊÑ´Êèǹ§´§ÒÁ ÀÒÂ㹤ÍÊͧÁÕÀÒ¾à¢ÂÕ ¹ÊÕ âºÃÒ³·àÕè ¡èÒá¡è à»ç¹·»Õè ÃдÔÉ°Ò¹¾Ãо·Ø ¸ÃÙ»ÊÓÃÔ´ ¢¹Ò´Ë¹éҵѡ¡ÇÒé § 45 ¹éÔÇ

ศิ ลปกรรม Ê§Ô Ëì»Ù¹»Ñ¹é »ÃдºÑ °Ò¹ª¡Ø ªÕ ÇËÔ ÒùÓé áµÁé ´Òé ¹«Òé Â Ê§Ô Ëì»Ù¹»¹Ñé »ÃдѺ°Ò¹ª¡Ø ªÕ ÇËÔ ÒùÓé áµÁé ´Òé ¹¢ÇÒ ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ·Ñ§é Êͧà»ç¹ÅÇ´ÅÒ»¹Ù »Ñ¹é ¹Ù¹ÊÙ§ ºÃÔàdzµÑÇÊÔ§Ëì»Ñ鹨¹à¡×ͺ໹ç û٠»¯ÔÁÒ¡ÃÃÁÅ͵ÑÇ º¹ËÅÑ§Ê§Ô Ëàì »ç¹ ËÁéͺÃÙ ³¦¯Ð Íѹà»ç¹ÊÑÞÅѡɳìáË觤ÇÒÁÍØ´ÁÊÁºÙÃ³ì µÓá˹è§ÍÂÙºè ÃàÔ Ç³°Ò¹ª¡Ø ª´Õ éÒ¹ËÅ§Ñ ÇÔËÒùéÓ áµéÁ ÇÑ´¾ÃиҵÅØ Ó»Ò§ËÅǧ ¨µÔ áÃÃÁ½Ò¼¹Ñ§·Õèà¡Òè á¡è ÍÒÂØ»ÃÐÁÒ³ 300-400 »Õ ÇËÔ ÒùéÓáµÁé Ç´Ñ ¾ÃиҵØÅÓ»Ò§ËÅǧ\" ÀÒ¾ ¨µÔ áÃÃÁä´éáÊ´§ãËéàËç¹Ç¶Ô ÕªÕÇµÔ ¡ÒÃáµ§è ¡Ò áÅÐʶһѵ¡ÃÃÁã¹ÊÁÂÑ ¹éѹÍÂèÒ§¹èÒʹ㨠ÃÒÂÅÐàÍÕ´ à»ç¹§Ò¹¨µÔ áÃÃÁ½Ò¼¹Ñ§à¢Õ¹»ÃдѺ·èÕºÃÔàdz¤ÍÊͧ ¢Í§ÇÔËÒùÓé áµÁé («Ö§è ¤ÓÇÒè ¹éÓáµéÁ ÁÕ ¤ÇÒÁËÁÒÂÇÒè ÀÒ¾¨µÔ áÃÃÁ) ÍѹµÑé§Í·èÙ Ò§´Òé ¹·ÔÈà˹×ͧͧ͢¤ì¾ÃкÃÁ¸ÒµØ ä´éÁ¼Õ ÈÙé ¡Ö ÉÒÀÒ¾ ¨ÔµÃ¡ÃÃÁ´§Ñ ¡ÅÒè ÇáÅÐŧ¤ÇÒÁàËç¹äÇéÇÒè ¤ÇÃÁÍÕ ÒÂØÍÂèÙ㹪èǧ¾Ø·¸ÈµÇÃÃÉ·èÕ 22(¨Ò¡¤ÇÒÁàËç¹ Í.ʹ ÊÕÁÒµÃ§Ñ áÅÐ Í.à¿×éÍ ËÃÔ¾Ô·¡Ñ Éì àËç¹ÇÒè ¤ÇÃà¢Õ¹ã¹ÃÐËÇèÒ§¾Ø·¸ÈµÇÃÃÉ·èÕ 21 ËÃÍ× µé¹¾·Ø ¸ÈµÇÃÃÉ ·èÕ 22 ¢³Ð·èÕ È.´Ã.ÊѹµÔ àÅ¡ç ÊØ¢ØÁ àʹÍäÇÇé èÒ ¤ÇÃÁÍÕ ÒÂØ㹪Çè §¾·Ø ¸ÈµÇÃÃÉ·Õè 21 ŧÁÒ)

ตํ านานต�นขะจาว äÁé¢Ð¨ÒÇ »ÅÙ¡¤Ãéѧ¾·Ø ¸¡ÒÅ à»¹ç µ¹é äÁÈé ¡Ñ ´ÊìÔ ·Ô ¸ìÔ ·¤Õè Ãéѧ˹èÖ§ä´éÁÕÁÕªÒÇÅÇÑ Ð¤¹Ë¹è§Ö ä´é ¹Ó ¡Ô§è ¢Ð¨ÒÇ·Óà»ç¹äÁé¤Ò¹ËÒº¡Ãк͡¹Óé ¼§éÖ ÁоÃéÒÇáÅÐÁеÙÁ ÁÒ¶ÇÒ¾Ãоط¸Í§¤ì «Ö§è »ÃзºÑ ÍÂèÙ ³ ÇÑ´¾ÃиҵÅØ Ó»Ò§ËÅǧ ÀÒÂËÅ§Ñ Í¸ÔÉ°Ò¹¹ÓäÁ¢é ШÒÇ â´Â㪷é Ò§»ÅÒ »Ñ¡Å§äÁè¹Ò¹äÁ¤é Ò¹·è»Õ Ñ¡äÇé ¡çᵡ¡Ô觡éÒ¹à¨ÃÔÞàµºÔ âµà¡´Ô à»ç¹¡§èÔ ¡éÒ¹ÊÒ¢Ò¢é¹Ö ÁÒ ÊÃéÒ§ ¤ÇÒÁá»Å¡ã¨ã˪é ÒǺÒé ¹ áÅЪÒǺéÒ¹àª×èÍÇÒè à»ç¹µ¹é äÁÈé ¡Ñ ´ìÔÊÔ·¸Ôì ¨Ö§ä´é¹ÓàÍÒÃÒ¡äÁé¢Ð¨ÒÇ ä»ºªÙ ÒËÃ×͹Óä»à»ç¹à¤ÃÍ×è §ÃÒ§¢Í§¢ÅѧËÍé ¤Íàªè¹à´ÂÕ Ç¡ºÑ µÃСش¼Òé Âѹµì µÓ¹Ò¹µé¹¢Ð¨ÒÇ à»¹ç àÃè×ͧàÅÒè ·èàÕ ÅèÒÊº× µÍè ¡Ñ¹ÁÒªÒé ¹Ò¹ à»¹ç µÓ¹Ò¹áÅÐà»ç¹ Êè§Ô ÊÓ¤ÑÞ·ÁèÕ Õ ËÅÑ¡°Ò¹¤§ÍÂÙèã˼é Ùé·èÕä´éä»à·ÕèÂǪÁÇÑ´¾ÃиҵØÅÓ»Ò§ËÅǧ ä´éáÇЪÁ ·èÕÇÑ´ ¾ÃиҵØÅÓ»Ò§ËÅǧ¹ÕéÁÕµÓ¹Ò¹àÅèÒàÃÍ×è §µé¹¢Ð¨ÒǴѧ¢Òé §µé¹ àÁ×Íè äÁ¡è èÕ»Õ·Õ¼è Òè ¹ÁÒ Âѧ¤§ÁÕ µ¹é ¢Ð¨ÒÇ·èÕà˹ç ÅѡɳÐÅÓµ¹é ·ÁèÕ ÕÊèǹ»ÅÒ»ѡÍÂèºÙ ¹¾×é¹´¹Ô áÅÐÊÇè ¹Åӵ鹹Ñé¹ÁÕ¡Ô觡Òé ¹ §Í¡ÍÍ¡ÁÒàµçÁä»ËÁ´ áµè¡§Ôè ¡Òé ¹¹Ñ鹨ЪÅÕé §´Ô¹ ¾Í¹Ò¹ä»ÅÓµ¹é à´ÁÔ ¡çáË§é ¾Ø¾§Ñ ¨¹äÁèàËç¹ «Ò¡à´ÁÔ ¢Í§µ¹é ¢Ð¨ÒÇ ÁÕáµµè ¹é ·§Õè Í¡ÍÍ¡ÁҵçÊÇè ¹à´ÔÁ¢Í§µ¹é ¢Ð¨ÒǹéÑ¹à»¹ç ¾èÁØ ãËÞè ºÒ§ÊèǹÊÙ§Áͧ´Ùä¡Å æ àËÁ×͹µé¹â¾¸Ôì 㹺ÃÔàdzÇÑ´¾ÃиҵÅØ Ó»Ò§ËÅǧàÁè×Í¢éÖ¹º¹Ñ ä´Ç´Ñ ´éҹ˹éÒ ¨ÐÁÕµ¹é ¢Ð¨ÒÇ ¢¹éÖ ÍÂèÙ ·Ò§´Òé ¹«Òé ÂÁÍ× ·Ò§ÇÑ´ä´ºé ÙóÐÇÑ´áÅÐä´é¡èͻٹ«àÕ Á¹µìÅéÍÁÃͺºÃàÔ Ç³ µ¹é ¢Ð¨ÒÇ «è§Ö àÁè×Í¡è͹¹¹éÑ µé¹¢Ð¨ÒÇ ¨Ð»ÃÒ¡¯ÍÂÍÙè ÂÒè §à»ç¹¸ÃÃÁªÒµÔ 处 àË繫ҡà´ÁÔ ¢Í§µé¹¢Ð¨ÒÇ ·àÕè ÅèÒ¡ÅÒè Ç¢Ò¹ ¡Ñ¹ÍÂèÙ

แบบฝกหัดทายบท 1) ¨§ºÍ¡ªèÍ× ÀÒ¾´§Ñ ¡ÅÒè ÇãËé¶Ù¡µéͧ ¡ ¡Ùè¾ÃÐà¨éÒÅÒé ¹·Í§´Òé ¹Ë¹éÒ ¢ ¡èÙ¾ÃÐà¨Òé ÅÒé ¹·Í§´éÒ¹ËÅѧ ¤ «éØÁ»ÃеâÙ ¢§ § â¤ÁÃÑÇé ÇÑ´¾ÃиҵÅØ íÒ»Ò§ËÅǧ 2) â¤ÁÃÇÑé Ç´Ñ ¾ÃиҵÅØ Òí »Ò§ËÅǧà»ç¹µÑÇá·¹ÊÑÞÅѡɳìã´ ¡ ¡ÒÃà´¹Ô ·Ò§ä»ÊÙè¹Ã¡ ¢ ¡ÒÃä´éà»ç¹ÍÔÊÃÐ ¤ ¡ÒüÒè ¹¾¹é ä»ÊÁèÙ ÔµÔ·Õʧ٠¢éÖ¹ä»ÊÊèÙ ÇÃäÇì ÔÁÒ¹ § äÁÁè Õ¢éÍã´¶¡Ù 3) ÀÒ¾´§Ñ ¡ÅÒè ÇÁÕªÍè× ÇÒè ÍÐäà ¡ Áѧ¡ÃÊÒ¿éÒ ¢ ÁÒé ¹ÅÔ Á§Ñ ¡Ã เฉลย 1ก ¤ ÊÔ§Ë»ì ¹Ù »éѹ»ÃдѺ°Ò¹ª¡Ø ªÕ § Ê§Ô Ë»ì Ù¹¸Òµ·Ø ͧ 2ค 3ค 4) ºÃàÔ Ç³àÊÒàËÅ¡ç à»ç¹ÃÍ¡ÃÐÊع¢Í§ºØ¤¤Åã´ 4ข ¡ ·éÒÇÁËÒÂÈ ¢ ˹ҹ·Ô¾Âªì éÒ§ 5ง ¤ ¹Ò¨ѹ·ÃÈì ÃÕ § äÁÁè Õ¢éÍã´¶Ù¡ 5) ÃÍ¡ÃÐÊ¹Ø ºÃàÔ Ç³àÊÒàËÅ¡ç ˹ҹ·Ô¾Â¨ì §ã¨¨ÐÂ§Ô ã¤Ã ¡ ¹Ò¨ѹ·ÃÈì ÃÕ ¢ ¤¹ã¹ÇÑ´ ¤ ÀÃÃÂÒ § ·éÒÇÁËÒÂÈ

แบบฝก หัดทายบท 6) ¨ÔµÃ¡ÃÃÁ¼èÒ¼¹§Ñ ÇËÔ ÒùéÒí áµÁé áÊ´§ãËéà˹ç Ç¶Ô ªÕ ÇÕ µÔ ´Òé ¹ã´ºéÒ§ ¡ ´Òé ¹¡ÒÃáµ§è ¡Ò ¢ ´Òé ¹¡ÒÃà´¹Ô ·Ò§ ¤ ´Òé ¹¡ÒäÒé ¢Ò § ´Òé ¹¡ÒÃà¡ÉµÃ¡ÃÃÁ 7) µé¹äÁéã¹ÀÒ¾ÁÕªÍ×è ÍÐäà ¡ µ¹é ÁТÒÁ ¢ µé¹ÁÐÂÁ ¤ µé¹¢Ð¨ÒÇ § µ¹é ÁÐÁèǧ 8) ÅÑÁ¾¡Ñ»»Ð¹¤Ã µÑ§Í¨Ùè ѧËÇ´Ñ ã´ é ¡ àªÕ§ãËÁè ¢ ÅíÒ»Ò§ ¤ ¹èÒ¹ § žºÃØ Õ 9) ã¹ÀÒ¾¤×ÍÇ´Ñ ã´ ¡ Ç´Ñ ¾ÃиҵÅØ íÒ»Ò§ËÅǧ ¢ ÇÑ´¾ÃÐá¡éÇ เฉลย ¤ ÇÑ´¾ÃиҵªØ ÍáÎè ¤ Ç´Ñ ¾Ãиҵؾ¹Á 6ก 7ค 10) ÇÑ´¾ÃиҵØÅÒí »Ò§ËÅǧµÑ§ÍÂÙèÍÒí àÀÍã´ é 8ข ¡ §ÒÇ ¢ á¨éËèÁ 9ก ¤ Ç§Ñ à˹×Í § à¡ÒÐ¤Ò 10 ง

ทตี่ ้งั วัดพระธาตลุ ําปางหลวง Ç´Ñ ¾ÃиҵÅØ Ó»Ò§ËÅǧ µé§Ñ ÍÂÙèã¹à¢µà·ÈºÒŵӺŠÅÓ»Ò§ËÅǧ ÍÓàÀÍà¡ÒÐ¤Ò ¨Ñ§ËÇ´Ñ ÅÓ»Ò§ ÍÂèÙËÒè §¨Ò¡ µÑÇàÁ×ͧÅӻҧ价ҧ·ÔȵÐÇѹµ¡à©ÂÕ §ãµé»ÃÐÁÒ³ 18 ¡ÔâÅàÁµÃ ÇÑ´µ§Ñé ÍÂÙºè ¹à¹Ô¹ÊÙ§ ÁÕ¡ÒèѴÇÒ§¼§Ñ áÅÐ ÊÇè ¹»ÃСͺ¢Í§Ç´Ñ ÊÁºÃÙ ³ìẺ·ÕèÊ´Ø ÁÕÊÔ§è ¡Íè ÊÃéÒ§ áÅÐʶһѵ¡ÃÃÁµèÒ§ æ ºÃàÔ Ç³¾Ø·¸ÒÇÒÊ »ÃСͺ´Çé  ͧ¤ì¾ÃиҵØÅÓ»Ò§ËÅǧ à»ç¹»Ãиҹ ÁÕ º¹Ñ ä´¹Ò¤¹Ó¢¹Öé ä»Ê«èÙ ØéÁ»ÃеÙ⢧ ¶Ñ´«éØÁ»ÃеâÙ ¢§¢é¹Ö ä» à»ç¹ ÇÔËÒÃËÅǧ ºÃÔàdz·ÈÔ à˹Í× ¢Í§Í§¤ì¾ÃиҵÁØ Õ ÇÔËÒúÃÇÔ ÒõéѧÍÂèÙ¤×Í ÇÔËÒùÓé áµéÁ áÅÐ ÇËÔ Òõ¹é á¡éÇ ´Òé ¹µÐÇѹµ¡¢Í§Í§¤¾ì Ãиҵ»Ø ÃСͺ´éÇ ÇÔËÒÃÅÐâÇé áÅÐ Ë;Ãоط¸ºÒ· ´éÒ¹ãµéÁÕ ÇÔËÒþÃоط¸ áÅÐÍØâºÊ¶ ·Ñé§ËÁ´¹é¨Õ ÐáÇ´ÅÍé Á´Çé Âá¹Ç¡Óᾧá¡éÇ·Ñé§ÊÕè´éÒ¹ ¹Í¡¡Óᾧá¡éÇ´éÒ¹ãµéÁÕ»Ãе·Ù èըйÓä»Êè٠ࢵÊѧ¦ÒÇÒÊ «§èÖ »ÃСͺ´éÇÂÍÒ¤Òà Ë;ÃÐäµÃ»®Ô ¡ ¡¯Ø Ô»ÃдÉÔ °Ò¹ ¾ÃÐá¡éǴ͹àµÒé ÍÒ¤ÒþԾ¸Ô À³Ñ ±ìáÅСدÔʧ¦ì

บรรณานกุ รม อมุ าพร เสริฐพรรณึก. การศึกษาประตโู ขงแบบลา้ นนาในจงั หวดั ลำปาง วิทยานพิ นธ์ปรญิ ญาศิลปศาสตรมหาบณั ฑิต ภาควิชาศลิ ปสถาปตั ยกรรม บณั ฑติ วิทยาลยั มหาวทิ ยาลยั ศิลปากร, 2540 ,หนา้ 45 สนั ติ เลก็ สุขุม. หริภญุ ชัย-ลา้ นนา : ศลิ ปะภาคเหนอื , กรุงเทพฯ : เมอื งโบราณ, 2538, หนา้ 167 ตำนานพระธาตุลำปางหลวง ตำนานพระแกว้ มรกต ตำนานเจา้ เจ็ดตน, ลำปาง : โรงพมิ พศ์ ิลปป์ ระดษิ ฐ,์ 2513 พรรณเพ็ญ เครือไทย. พระเจดีย์ในลา้ นนา , สถาบนั วิจัยสงั คม มหาวทิ ยาลัยเชยี งใหม่, เชยี งใหม่ : โรงพมิ พ์มิ่งเมือง, 2546 สรสั วดี อ๋องสกุล. ประชุมตำนานลำปาง, ภาควิชาประวตั ศิ าสตร์ คณะ มนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชยี งใหม,่ 2548 https://th.wikipedia.org/wiki/ https://avengo.net/blog-post_90-2/ http://www.lampang.go.th/travel/weblp/page/page1.html

ªÒÇÅÒé ¹¹Òàª×Íè ÇèÒÀÒÂã¹¾ÃиҵÅØ Ó»Ò§ËÅǧºÃÃ¨Ø ¾ÃкÃÁÊÒÃÕÃ¡Ô ¸ÒµØ ÍÕ¡·Ñ§é à»¹ç ¾Ãиҵ»Ø ÃШӻÕà¡´Ô ¢Í§ ¤¹»Õ©ÅÙ ¨§Ö à»¹ç ¾Ãиҵ·Ø ÕÈè Ñ¡´ÊÔì ·Ô ¸ãÔì ¹Çѹ¾ÃÐàÃÒ¨Ðä´é àË¹ç ¾ÃÐÍêÂØ áÁèÍêÂØ áµè§ª´Ø ¢ÒÇÁÒÃèÇÁ·ÓºÞØ ¡Ñ¹¤Ñº¤Ñè§