Sessionsbuch 2020

Danksagung Liebe Sponsoren, liebe Inserenten, liebe Leser, ganz herzlichen Dank sagen wir Ihnen für Ihre großartige Unterstützung. Wie in den Jahren zuvor haben Sie uns mit Ihren Spenden und anderen Zuwendungen auch in diesem Jahr wieder kräftig bei unseren Vorhaben geholfen. Das ist sicherlich keine Selbstverständlichkeit und wir werten es als Zeichen für Ihre Verbundenheit und Treue zur Prinzengarde 1935 Frechen e.V.! Ihre Unterstützung ermöglicht es uns, so z.B. durch Ihre Anzeigenwerbung, unser liebevoll gestaltetes Sessionsbuch unseren vielen Gäste und Freunden auf allen Veranstaltungen auszulegen und unseren Verein zu präsentieren. An unsere zahlreichen Leser richten wir die Bitte: Schauen Sie sich immer wieder mal an, wer uns unterstützt und berücksichtigen Sie diese Firmen gerne bei Ihren Einkäufen und Aufträgen. Sie werden sicherlich gut betreut und so dürften wir auch in Zukunft auf die Unterstützung dieser Firmen hoffen – Beiderseitig eine gute Tat zum Wohle der Prinzengarde 1935 Frechen e.V.! Herzlichen Dank! Ihre Prinzengarde 1935 Frechen e.V. (Stefan Hoeft) 251 Präsident und 1.Vorsitzender www.prinzengarde.de

TOLLE TAGE, LANGE NÄCHTE. Und dazu eine Versicherung, die rund um die Uhr für Sie da ist. GGesecshcähfätsftsstsetlelelleNNicicoolalassJJoosseepphh HFaruapntszt-rHaeßnen2e1s4-Straße 41 5052022626FrFercehcehnen TeTlelfeofnon0202232434202008048848 ninciocloalsa.sjo.jsoespehp@[email protected] Immer da. Immer nah. 252

Inserentenverzeichnis A Allfinanz, Hollenbach............................................................................................................................189 Allianz, Dahmen......................................................................................................................................72 Auto Levy, Toyota...................................................................................................................................48 Auto Moritz, KFZ Werkstatt und Gebrauchtwagenverkauf..................................................................132 Aral, Wingartz......................................................................................................................................122 Ashour, Gebäudetechnik.......................................................................................................................138 B Bauhaus, Baumakt...................................................................................................................................64 BD, Containerhandel.............................................................................................................................220 BeatSystem...........................................................................................................................................182 Benno van Walsem, Photografie............................................................................................................108 Bley, Orden...........................................................................................................................................168 Bleuel, Autohaus.....................................................................................................................................78 Body Products........................................................................................................................................14 Bollig, Grabmale...............................................................................................................................242 Bornheim. Uniformen...........................................................................................................................100 Buresch Reisen......................................................................................................................................172 BusinessCenter Frechen........................................................................................................................194 C CDU.......................................................................................................................................................10 CleverFit...............................................................................................................................................204 CLI.......................................................................................................................................................248 D Dirndlträume........................................................................................................................................214 Dohmen, Bürobedarf.............................................................................................................................234 Donato Rodio Gmbh............................................................................................................................178 E ESK-SIC...............................................................................................................................................210 F Ferchau Engineering...............................................................................................................................52 Fleischhauer, Autohaus...........................................................................................................................70 Flimm, Markenspirituosen......................................................................................................................84 Frechener Radservice............................................................................................................................118 Frütel, Kurierdienste................................................................................................................................34 Froesch, Dentallabor..............................................................................................................................254 G Gaffel....................................................................................................................................................180 Gartenlandschaften.com.......................................................................................................................174 Geuer, Elektrofachhandel......................................................................................................................148 Gerlach, Heizung und Sanitär.................................................................................................................88 GF Autowelt Frechen..................................................................................................................98 & 216 Gold-Krämer-Stiftung..........................................................................................................................212 Götze Media.........................................................................................................................................126 Güttes, Beerdigungsinstitut...................................................................................................................238 GVG.........................................................................................................................................................8 H Heeg, Herrmann....................................................................................................................................156 www.prinzengarde.de 253

Inserentenverzeichnis Herling, Baubeschlagsspezialist...........................................................................................................158 Herzog,Personal-Service.......................................................................................................................42 Henny Müller, Floristik.........................................................................................................................214 Hintzen, Uniformen..............................................................................................................................146 Hodibe, Reitsportgeschäft.....................................................................................................................226 Humann, Unternehmensberatung.........................................................................................................194 H&S Container......................................................................................................................................176 I IWSM, AST, GMS Sicherheitsdienste.......................................................................................198 - 202 J Jekat, Haustechnik................................................................................................................................190 JustFit...................................................................................................................................................120 Jöntgen, Entrümpelung & Haushalsauflösung........................................................................................88 K Kastenholz, Kunst- und Bauglaserei.....................................................................................................172 KD&P, Rechtsanwälte..........................................................................................................................124 Keramundo............................................................................................................................................46 KFZ Nettesheim....................................................................................................................................154 Knevel, Orthopädieschuhtechnik..........................................................................................................174 Kniep, Farben / Lacke.............................................................................................................................50 Kniepix..................................................................................................................................................68 Kreissparkasse Köln..............................................................................................................................U3 Krott, Wurfmaterial .............................................................................................................................116 Koc Security.........................................................................................................................................102 KonzeptPro, Malerbetrieb.....................................................................................................................110 Kölschagentur........................................................................................................................................24 Kubus.Legal, Rechtsanwälte................................................................................................................106 Kühnast, Ladenbau...............................................................................................................................170 L Ley´s, Bekleidung...................................................................................................................................30 Linke, Dachdecker.................................................................................................................................90 LVM, Versicherung...............................................................................................................................234 M Manthey, Textilpflege...........................................................................................................................162 Marion Meissner, Dachdecker..............................................................................................................236 Marktkauf.............................................................................................................................................112 May, Kälte- & Klimatechnik.................................................................................................................114 MD Rodio Bauträger GmbH................................................................................................................179 Mercedes Benz.......................................................................................................................................38 Meroh, Getränkehandel........................................................................................................................192 Mobilcom-Debitel..........................................................................................................................92 - 93 Morawitzky..........................................................................................................................................118 MWE, Elektrobetrieb..............................................................................................................................36 MWS Lempik.......................................................................................................................................196 MWS Schorg........................................................................................................................................144 N NetCologne..........................................................................................................................................246 254 www.prinzengarde.de

Inserentenverzeichnis O OBI, Baumarkt......................................................................................................................................U2 P Pacem Druck.........................................................................................................................................256 Panzer, Beerdigungsinstitut...................................................................................................................244 Parkettdesign Markus Moritz...................................................................................................................84 Pilz, Zelte und Planen.............................................................................................................................152 Porschen, Versicherungsbüro...................................................................................................................54 ProMedik.................................................................................................................................................40 Provinzial, Dederichs .............................................................................................................................82 Provinzial, Joseph..................................................................................................................................250 Q Quarzwerke.............................................................................................................................................44 R RAFA, Malerbedarf...............................................................................................................................224 ReitsportvereinOranjehof......................................................................................................................230 ReklameSchumacher.............................................................................................................................130 RheinEnergie.............................................................................................................................................2 Rinkl, Finanzdienstleistungen................................................................................................................U1 Roland, Umschlagsgesellschaft.............................................................................................................232 Römer Apotheke....................................................................................................................................150 RWE........................................................................................................................................................16 S Sauer, Fachhandel....................................................................................................................................96 Schäfer´s, Konserven.............................................................................................................................236 Sedejo, Heizung / Sanitär / Klima............................................................................................................96 Signdicate,Werbetechnik.........................................................................................................................76 Simons Voss, Technologies....................................................................................................................184 Sodt, Malermeister.................................................................................................................................122 Sonnenhof,Reitsportverein....................................................................................................................228 SPD.........................................................................................................................................................12 Solar X Print..........................................................................................................................................208 Stadtbücherei.........................................................................................................................................134 T Taxi Reuter............................................................................................................................................206 Thiers, Fleisch- und Wurstwaren...........................................................................................................170 Thoma, Betonwaren...............................................................................................................................104 Thomas Schmidt, Autowaschanlage und Intensivpflege.........................................................................60 U Ulbrich, Stuck & Putz...........................................................................................................................188 Urenco.......................................................................................................................................................1 V V&GAutomobile...................................................................................................................................156 W Walter, Fahrzeugbau..............................................................................................................................162 Weber, Rohrleitungsbau.........................................................................................................................186 Westkamp, Autohaus...............................................................................................................................62 Wrede & Niedecken...............................................................................................................................222 www.prinzengarde.de 255

Neues Lächeln ohne Würgen und Kleckern gewünscht? Foto: 3Shape Kein Problem! Vom Mundscanner bis zum 3D-Drucker – wir arbeiten mit digitalen Technologien, die Praxen und Patienten das Leben leichter machen! Gehen Sie mit uns und Ihren Patienten den Schritt in die Zukunft – wir beraten Sie gerne und unterstützen Sie in der Praxis. Dental-Labor Froesch GmbH Dental-Labor Froesch GmbH Neustraße 11 · 53225 Bonn-Beuel · Tel: 0228 - 46 16 60 Bahnhofstraße 16 · 51503 Rösrath · Tel: 0 22 05 - 14 40 256

Inserentenverzeichnis Wüst,Werbung.......................................................................................................................................196 X X-Print.....................................................................................................................................................80 Y Yncoris....................................................................................................................................................86 Z Zaremba, Schuhorthopädie......................................................................................................................20 Gastronomie & Hotels: Alter Bahnhof, Restaurant........................................................................................................................74 Burgfahrt, Hotel & Restaurant..............................................................................................................126 Campo Rosso, Restaurant......................................................................................................................104 Case Fiorello, Restaurant.......................................................................................................................218 Frechener Grillhaus, Imbiss...................................................................................................................210 Fuchsbau, Restaurant...............................................................................................................................58 Haus Schenk, Gaststätte........................................................................................................................160 Ibis Köln Frechen....................................................................................................................................73 Kos, Grill - Pizzeria................................................................................................................................148 Kolpinghaus,Restaurant........................................................................................................................144 La Cabana, Restaurant..............................................................................................................................66 Jansen Gastronomie.................................................................................................................................32 Olympia Grill, Imbiss.............................................................................................................................100 Pannes, Gaststätte..................................................................................................................................206 Ratskeller, Brauhaus..............................................................................................................................142 Rothkamp, Hotel....................................................................................................................................152 Zum Stadion „Bei Franzi“, Gaststätte....................................................................................................228 Zur alten Post, Gasthaus...........................................................................................................................94 Impressum Herausgeber: Prinzengarde 1935 Frechen e.V. Präsident: Stefan Hoeft Heinrich-Hertz-Weg 1 · 50226 Frechen Redaktion und Satz: Stefan Hoeft und Christian Dobler Design und Konzept: Christian Dobler und Mike Wegner Fotos: Benno van Walsem, Leon König, Bernd Iven, Samuel Ahrem und privat Druck: pacem druck ohg, Köln Internet: www.prinzengarde.de Der Teufel steckt im Detail. 257 Der Inhalt wurde sorgfältig bearbeitet und überprüft. Eventuelle Fehler bitten wir zu entschuldigen! www.prinzengarde.de

18-34668 Kolping Bildungswerk Programm_18-34668 Kolping Bildungswerk Programm 09.01.18 14:00 Seite 36 ALLES AUS EINER HAND | Aufkleber | Geschäftsberichte | (Rollen-)Etiketten | Blocks | Großformatdruck | Schreibtischunterlagen | Briefpapier | Haftklebeblocks | SD-Sätze | Broschüren | Heißfolienprägung | Speisekarten | Bücher | Kalender | Stempel | CD-Cover | Konfektionierung | Tischaufsteller | Cellophanierung | Kuverts | UV-Spotlackierung | Digital-/Offsetdruck | Mailings | Verpackungen | Drip-Off-Lackierung | Nummerierungen | Versandservice | DTP | Personalisierung | Versandtaschen | Einladungen | Plakate | Verzehrbons | Endlosdrucke | Postkarten | Visitenkarten | Flyer | Präsentationsmappen | Zeitschriften | Formulare | Prospekte | und vieles mehr! kelvinstraße 1- 3 fon 0 22 36 . 33 71 00 50996 köln [email protected] 258

HALLO KÖLN! Unser OBI Markt Marsdorf startet in die Zukunft. Neue Leuchtenausstellung Neues Einkaufserlebnis, mehr Markenvielfalt, aktive Projektunterstützung Neue große Farbenwelt OBI Markt Köln-Marsdorf Emmy-Noether-Straße 12 Öffnungszeiten Mo. bis Sa. 7-20 Uhr U2

Foto: Benno van Walsem Jeck ist einfach... Mitarbeiter der Regional-Filiale Frechen. ... wenn man einen Finanzpartner hat, der den Karneval vor Ort fördert. www.ksk-koeln.de