การแนะนําตัวเป็นภาษาอังกฤษ ก่อนอ่นื มาดูองคป์ ระกอบของการแนะนาตัวเองกอ่ น ไม่ว่าชนชาตใิ ดกจ็ ะมลี กั ษณะหรือรปู แบบท่ี คล้ายๆกัน องคป์ ระกอบในการแนะนาตวั ได้แก่ การทกั ทาย + ข้อมูลส่วนบคุ คล ซึ่งข้อมูลส่วนบคุ คลจะมากหรือน้อย ขึน้ อยู่กับสถานการณ์ท่ีแตกต่างกนั เช่น ถา้ มีคนยนื เรยี งแถวกัน หนา้ ช้ันหลายๆคน แลว้ ครูให้ทุกคนกลา่ วแนะนาตวั เองทีละคน การแนะนาตัวก็คงมีแค่การทักทาย แล้วก็ตาม ด้วยชอ่ื แคน่ ั้นพอ แตถ่ ้าเราเป็นนักเรยี นหรอื เป็นคนท่เี ข้ามาในองคก์ รใหม่ ซ่งึ มีเราแค่คนเดียว การแนะนาตัวก็ คงจะมีขอ้ มูลเพ่ิมมานดิ หน่อยเชน่ มาจากไหน หรอื ทางานด้านไหนมาเปน็ ต้น 1. แนะนาตัวภาษาอังกฤษแบบสน้ั ๆ แบบส้นั ๆน้ีสาหรับคนพูดไม่เก่ง หรอื มหี ลายๆคนต้องแนะนาตวั เองในคราวเดยี วกนั นะครับ ตัวอย่างเช่น 1.1 การแนะนาแบบไมเ่ ป็นทางการ ไมเ่ ปน็ ทางการก็ใช้คาทกั ทายแบบไมเ่ ป็นทางการนัน่ คือ Hi, Hello, Hey เชน่ Hi, I’m Tom. หวัดดี ผมทอม Hello, my name’s Jane. สวสั ดี ฉนั ชื่อเจน Hey, I’m Sam. หวัดดี ผมแซม 1.2 การแนะนาแบบเป็นทางการ ถ้าเปน็ ทางการก็ใช้คาทักทายแบบตามชว่ งเวลา คือ Good morning, Good afternoon, Good evening แล้วใชช้ ่ือสกลุ แบบเต็ม เชน่ Good morning. My name is John Smith. สวัสดตี อนเช้า ผมช่ือจอหน์ สมิธ Good afternoon, ladies and gentlemen. My name is Jane Brown. สวสั ดียามบ่ายทา่ นสภุ าพบรุ ษุ และทา่ นสุภาพสตรี ดิฉนั ชื่อเจน บราวน์
Good evening. My name is David Becham. สวสั ดยี ามเยน็ ผมช่อื เดวิด เบค็ แฮ็ม 2. การแนะนาตัวเปน็ ภาษาอังกฤษแบบยาวๆ ก็ไม่ได้ยาวอะไรมากมากมายหรอกครับ แค่ยาวขึน้ มานดิ หนงึ่ แคน่ ้ันเอง การแนะนาตวั เอง ไม่ใช่ว่ามี อะไรกบ็ อกเขาหมดนะครับ และคนเขากอ็ ยากรแู้ ค่วา่ เราเป็นใคร มาจากไหน แค่น้ันเองแหละครับ คือ เป้าหมายสาคญั ในการกลา่ วแนะนาตนเอง 2.1 การแนะนาตวั แบบเปน็ กันเอง ขอยกตวั อย่างสมมตวิ ่าเป็นนักเรียนแนะนาตัวภาษาอังกฤษหนา้ ช้นั เรยี น Hello. สวัสดีครับ Let me introduce myself. ผมขอแนะนาตวั เองนะครับ My name’s Somchai. ผมชื่อสมชาย I study at Mae Chaem School. ผมเรียนอยูท่ ่โี รงเรียนแมแ่ จ่ม I’m in grade seven. ผมอยชู่ ้ันม.1 I’m from Chian Mai. ผมมาจากเชยี งใหม่ Glad to meet you. ยินดีทไ่ี ด้รู้จัก 2.2 การแนะนาตัวแบบเป็นทางการ สว่ นคนนีก้ ็สมมตวิ า่ เป็นผ้จู ัดการนะครับ ไปประชุมอยทู่ ่ีบริษทั อนื่ Good morning, ladies and gentlemen. อรณุ สวสั ดิ์ครบั ท่านสภุ าพบรุ ุษและท่านสุภาพสตรี May I introduce myself? ผมขออนุญาตแนะนาตัวเองนะครับ My name is Surin Manothai. ผมชอ่ื สุรนิ ทร์ มโนทัย I am the IT manager at JY Solution Company. ผมเป็นผ้จู ัดการฝ่ายไอทีบริษทั เจวายโซลูชั่น Pleased to meet you. ยนิ ดที ่ีไดร้ จู้ ักครบั 3. เขียนแนะนาตวั ภาษาอังกฤษ การเขียนแนะนาตัวเอง อาจจะพิเศษกวา่ การพูดแนะนาตัวเองตรงที่เราสามารถใสเ่ น้ือหาให้เยอะกว่า ประมาณวา่ 10 บรรทดั ข้ึนไปจนถึงสามสี่หน้าก็ได้ เปน็ การเขียนบรรยายทุกอย่างเกย่ี วกับฉันเลย จะวา่ ไปก็คือ เขียนเรยี งความน้ันเอง อนั น้เี ป็นตัวอย่างสัน้ ๆแล้วกนั This is all about me. น่ีคอื เรอ่ื งราวของฉัน My name is Tom. ฉนั ช่ือตอ้ ม I am twelve years old. ฉันอายสุ ิบสองปี I live in Chiang Mai. ฉันอาศัยอยู่ในเชียงใหม่ I live with my dad and my mom. ฉนั อาศัยอยู่กบั พ่อและแม่ของฉัน I have one brother and one sister. ฉันมีพ่ชี ายหนึ่งคนและน้องสาวหนึ่งคน I have one dog and two cats. ฉนั มสี ุนัขหนึง่ ตัวและแมวสองตัว I go to Mae Jaem School. ฉันเรยี นอยทู่ ี่โรงเรียนแมแ่ จ่ม My favorite subjects are math and science. วชิ าที่ฉนั ชนื่ ชอบคือคณติ และวทิ ยาศาสตร์ My favorite sport is football. กีฬาที่ฉนั ชนื่ ชอบคือฟุตบอล
Search
Read the Text Version
- 1 - 2
Pages: