การบอกเวลาภาษาอังกฤษ - การบอกเวลาภาษาอังกฤษแบบง่ายๆ - การบอกเวลาภาษาอังกฤษแบบไม่ง่าย การบอกเวลาในภาษาอังกฤษ มที ั้งการบอกเวลาแบบงา่ ยๆท่ใี ชใ้ นการสนทนาทั่วๆไป และอีกแบบหนึ่ง คือการบอกเวลาแบบเป็นทางการ หรอื แบบยากขึน้ มานิดหนึง่ แตจ่ ะว่ายากมันก็ไมเ่ ชิง แต่มนั ก็จะงงๆหน่อย เพราะมกี ารนบั นาทแี บบถอยหลังด้วย แต่คนไทยกใ็ ช้แบบนับถอยหลงั เช่น ก : นาย ตอนนก้ี ่ีโมงแล้ว ข : ออ๋ อกี ห้านาทีส่โี มงเย็น การอ่านเวลาภาษาอังกฤษกับไทยก็ยังมคี วามคลา้ ยกนั อยู่ดี เราแค่ทาความเขา้ ใจหน่อยเดียวแคน่ ั้นเอง การบอกเวลาภาษาองั กฤษแบบง่ายๆ → คาว่า “เวลา” ภาษาองั กฤษคือ “Time” และการถามเวลาแบบง่ายๆ ใช้ไดท้ ุกสถานการณค์ ือ What time is it? ว็อท ไทม อสิ อิท (มนั เปน็ เวลาเท่าไหร)่ การตอบแบบง่ายๆคอื บอกชว่ั โมง แลว้ ตามด้วยนาที โดยใช้รปู แบบการเขยี นเวลาภาษาองั กฤษแบบ 12 ชว่ั โมง เชน่ It’s 3:10. อิทส ธรี เท็น (มนั คอื 3 นาฬกิ า 10 นาท)ี It’s 4: 15. อทิ ส ฟอ ฟฟิ ทนี (มันคอื 4 นาฬกิ า 15 นาท)ี It’s 6: 20. อิทส ซิกส เทว็นทิ (มันคือ 6 นาฬกิ า 20 นาที) It’s 10: 30. อิทส เทน็ เธ๊อทิ (มนั คือ 10 นาฬกิ า 30 นาที) It’s 11: 45. อทิ ส อิเล็ฝเฝิน (มนั คอื 11 นาฬิกา 45 นาท)ี
ถ้าไมม่ เี ศษนาทกี ใ็ ช้คาว่า o’clock ตอ่ ท้าย เช่น It’s 4 o’clock. อิทส ฟอ อะคลอ็ ค (มนั คอื 4 นาฬกิ า) It’s 6 o’clock. อิทส ฟอ อะคลอ็ ค (มันคอื 4 นาฬิกา) It’s 10 o’clock. อทิ ส ฟอ อะคลอ็ ค (มันคือ 4 นาฬกิ า) ทนี ้ปี ัญหาก็คือว่า จะรู้ได้อยา่ งไรว่า 4 นาฬกิ านน้ั มนั คือ ตีส่ี หรือ สโี่ มงเย็น ถา้ เปน็ การสนทนาปกติก็ จะรู้กนั อย่แู ลว้ วา่ ขณะนั้นเป็นเวลาอะไร แตถ่ า้ เป็นการบอกเวลาตารางเดนิ รถ หรอื เวลาเครอ่ื งบินออก ก็จะมี คาต่อท้ายให้แนช่ ดั ลงไป คือ a.m. เอ เอ็ม บอกเวลาหลงั เท่ยี งคนื ถึงเทย่ี งวนั (24:00-11:59) p.m. พี เอม็ บอกเวลาหลงั เทียงวันถึงเทย่ี งคืน (12:00-23:59) The train arrives at 4 a.m. รถไฟมาถงึ เวลา 4 นาฬิกา หลังเที่ยงคืน (ตีส)ี่ The bus leave at 10 p.m. รถบสั ออก เวลา 10 นาฬิกา หลงั เที่ยงวัน (4 ทมุ่ ) การบอกเวลาภาษาอังกฤษแบบไม่งา่ ยนัก จะบอกว่าแบบยาก ความจรงิ มนั ก็ไมย่ าก แต่มนั ไมเ่ หมือนกับของไทย เลยทาให้ดคู ลา้ ยวา่ มนั ยากนะ เพราะเป็นการ บอกนาทีกอ่ น แลว้ ตามด้วยชั่วโมง – ตั้งแต่นาทที ี่ 1 – 30 ฝร่ังจะพูดว่า จะพูดวา่ มันคือ………..นาที ผ่าน………….นาฬิกา (It’s …….past……..) – ตงั้ แตน่ าทีท่ี 31 -59 จะตอ้ งนับถอยหลังวา่ มันคือ…………นาที จะถงึ ………..นาฬิกา (It’s ……..to………)
การบอกเวลาแบบทส่ี องนจี้ ะมคี าท่ีต้องจดจาเพิ่มเตมิ คือ → past พาสท ผา่ น → to ทู จะถงึ → quater ควอ๊ เทอะ 15 นาที (1ใน 4) → half ฮาฟ 30 นาที (คร่ึงหนงึ่ ) มาดูตวั อย่างกนั ดีกวา่ นะครับ เสรมิ ความเข้าใจ 1: 05 = เวลา 1 นาฬกิ า 5 นาที มันคือ 5 นาที ผ่าน 1 นาฬิกา It’s five past one. 2. 10 = เวลา 2 นาฬิกา 10 นาที มนั คือ 10 นาที ผา่ น 2 นาฬกิ า It’s ten past two. 3. 15 = เวลา 3 นาฬิกา 15 นาที มันคอื 15 นาที ผา่ น 3 นาฬกิ า It’s a quater past three. 4. 20 = เวลา 4 นาฬกิ า 20 นาที มนั คอื 20 นาที ผา่ น 3 นาฬิกา It’s twenty past four. 5. 25 = เวลา 5 นาฬกิ า 25 นาที มนั คอื 25 นาที ผา่ น 5 นาฬิกา It’s twenty-five past five. 6. 30 = เวลา 6 นาฬิกา 30 นาที มันคอื 30 นาที ผ่าน 6 นาฬิกา It’s half past six. หลงั จาก 30 นาทีแล้ว จะเปน็ การนบั ถอยหลงั ว่าเหลอื อีกกี่นาทีจะถึงก่นี าฬิกา คนไทยก็ใชเ้ หมอื นกัน ครบั เช่นอกี 5 นาที 3 โมง เปน็ ตน้ แต่จะใชก้ ต็ ่อเม่ือนาทมี ันเหลอื นอ้ ย 7. 35 = เวลา 7 นาฬกิ า 35 นาที มนั คอื 25 นาที จะถึง 8 นาฬิกา It’s twenty-five to eight. 8. 40 = เวลา 8 นาฬกิ า 40 นาที มันคอื 20 นาที จะถึง 9 นาฬิกา It’s twenty to nine. 9. 45 = เวลา 9 นาฬิกา 45 นาที มันคือ 15 นาที จะถึง 10 นาฬิกา It’s a quater to ten. 10. 50 = เวลา 10 นาฬกิ า 50 นาที มันคือ 10 นาที จะถึง 11 นาฬิกา It’s ten to eleven.
11. 55 = เวลา 11 นาฬิกา 55 นาที มันคือ 5 นาที จะถึง 12 นาฬกิ า It’s five to twelve. การใช้ AM และ PM – AM PM ยอ่ มาจากอะไร – AM PM ย่อแบบไหนถูก – AM PM นาไปใช้อยา่ งไร – ตารางเปรยี บเทียบเวลา 12 ชัว่ โมงและ 24 ชว่ั โมง AM PM ย่อมาจากอะไร – AM ยอ่ มาจาก Ante Meridiem หมายถึง Before noon แปลว่า กอ่ นเทยี่ ง เรมิ่ ตงั้ แต่เทีย่ งคนื (24:00) ถึงก่อนเท่ียงวัน ( 11:59 ) – PM ยอ่ มาจาก Post Meridiem หมายถึง after noon แปลว่า หลงั เท่ยี งวัน เริ่มต้งั แตเ่ ท่ยี งวัน (12:00) ถงึ ก่อนเทยี่ งคนื (23:59) AM PM ย่อแบบไหนจึงจะถูก ตวั ยอ่ ของ PM และ AM ท่ีถูกต้องและเปน็ ทยี่ อมรับมีดว้ ยกัน 3 รูปแบบคือ – ตวั พมิ พ์เล็กมจี ดุ a.m. และ p.m. – ตัวพิมพใ์ หญ่ขนาดเล็กไม่มีจุด AM และ PM – ตัวพมิ พ์ใหญ่ขนาดเล็กมจี ุด A.M. และ P.M. AM PM นาไปใชอ้ ยา่ งไร → a.m. เรม่ิ ต้งั แตเ่ ทยี่ งคืน 12:00 am (24.00) ถึงก่อนเทีย่ งวนั 11:59 am → p.m. เริ่มตงั้ แตเ่ ท่ยี งวนั 12.00 p.m. ถึงกอ่ นเท่ียงคนื 11:59 (23.59) ตวั อยา่ งประโยคการใช้ a.m และ p.m. The train leaves Chiang Mai at 8:30 a.m. and arrives in Bangkok at 19:30 p.m. รถไฟออกจากเชียงใหมเ่ วลา 8.30 นาฬกิ า และ ถึงกรุงเทพเวลา 19.30 นาฬิกา I leave school at 3:30 PM and get home at 5:00 PM. ผมออกจากโรงเรยี เวลาบายสามโมงคร่ึง และถึงบ้านเวลาห้าโมงเย็น The meeting will start at 9 A.M. and will finish at 2 P.M. การประชมุ จะเรมิ่ เวลาเก้าโมงเช้า และจะเสรจ็ เวลาบ่ายสองโมง อยา่ งทบี่ อกไวน้ ะครับว่า a.m. และ p.m. มสี ามรูปแบบเดยี วกัน ถ้าในบทความของเราเขียนรูปแบบ ไหนไว้ ก็ใหใ้ ชร้ ปู แบบนนั้ ให้เหมือนกนั ทั้งบทความ ถา้ ใชผ้ สมปนเปกนั มนั จะดไู มด่ ี เชน่ I leave school at 3:30 p.m. and get home at 5:00 PM.
ตารางเปรยี บเทียบเวลา 12 ชั่วโมงและ 24 ช่ัวโมง 24-hour clock 12-hour clock 0:00 12:00 midnight 1:00 (start of the day) 2:00 3:00 1:00 a.m. 4:00 2:00 a.m. 5:00 6:00 3:00 a.m 7:00 4:00 a.m. 8:00 5:00 a.m. 9:00 6:00 a.m. 10:00 7:00 a.m. 11:00 8:00 a.m. 12:00 9:00 a.m. 13:00 10:00 a.m. 14:00 11:00 a.m. 15:00 12:00 noon * 16:00 17:00 1:00 p.m. 18:00 2:00 p.m. 19:00 3:00 p.m. 20:00 4:00 p.m. 21:00 5:00 p.m. 22:00 6:00 p.m. 23:00 7:00 p.m. 24:00:00 8:00 p.m. 9:00 p.m. 10:00 p.m. 11:00 p.m. (midnight)* (end of the day) Source :https://en.wikipedia.org/wiki/24-hour_clock
Search
Read the Text Version
- 1 - 5
Pages: