เรื่อง ราชาธิราช1

คณะผู้จดั ทา เดก็ หญิงดวงหทยั สมุ าลี เดก็ หญิงณชนก เหลาบับภา เดก็ หญิงริสา รัตไกรนนท์ เดก็ หญิงเพชรดา บุตตะบตุ ร โรงเรียนนนทบรุ ีวทิ ยาลัย เดก็ หญิงศริ ภัสสร พูนท่าหว้า ช้ัน ม.1/7 ครทู ่ปี รึกษา นางสาวมาลินี ฟักเฟื อง สงั กดั องคก์ ารบริหารส่วนจังหวดั นนทบรุ ี

ราชาธิราช ตอน สมิงพระรามอาสา  เป็นวรรณคดี ท่เี ก่ยี วกบั การทาสงครามระหว่างพม่ากบั มอญ เป็นวรรณคดรี ้อยแก้วแนวนิทานองิ ประวัตศิ าสตร์ มคี วามสนุกสนานน่าสนใจ แปลมาจาก พงศาวดารมอญ

พระบาทสมเดจ็ พระพทุ ธยอดฟ้ าจุฬาโลก  เหน็ ว่ามีประโยชนจ์ ึงโปรดเกล้าให้ พระยาพระคลงั (หน) พระยาอนิ ทรอคั คราช พระภิรมรัศมี และพระศรีภรู ิปรีชา ช่วยกนั แต่งข้นึ เป็น บทร้อยแก้ว

จุดประสงค์การแปล  รัชกาลท่ี 1 มีพระราชประสงคใ์ ห้กวีในราชสานักแปลและ เรียบเรียงข้นึ ใหม่ เพ่ือเป็นประโยชน์ และพระบรมวงศานุวงศ์ และข้าราชบริพาร จะได้ “จดจาไว้เป็นคติบารงุ สติปัญญา”

ราชาธิราช ตอนสมิงพระรามอาสา  แนวคิดและแกน่ เร่ือง “แม้จะมอี ปุ สรรคหรือข้อด้อย แต่ความสาเรจ็ กเ็ กดิ ได้ด้วยฝีมอื และปัญญา”

ตวั ละครในเรื่อง  ราชาธริ าช ตอน พระรามอาสา เจ้ากรงุ จนี หรือพระเจ้ากรงุ ต้าฉิง เสวยราชสมบัติอยู่ในกรุงจนี

ตวั ละครในเรื่อง  ราชาธริ าช ตอน สมิงพระรามอาสา กามะนี เป็นทหารเอกของกรงุ ต้าฉิงมฝี ีมือเก่งกาจจนมคี า สรรเสริญว่า “มใิ ช่มนุษย์ดุจเทพยดา”

ตวั ละครในเร่ือง  ราชาธริ าช ตอน สมงิ พระรามอาสา พระเจ้าฝร่ังมงั ฆ้องหรือพระเจ้ามณเฑยี รทอง เป็นกษัตริยแ์ ห่งกรุงรัตนบุระองั วะมกั ฑาการสงครามกบั มอญ แห่งเมอื งหงสาวดี

ตวั ละครในเร่ือง  ราชาธริ าช ตอน สมงิ พระรามอาสา มงั รายกะยอฉะวา เป็นโอรสพระเจ้าฝร่ังมังฆ้อง ในอดตี ชาตเิ ป็นโอรสพระเจ้า ราชาธริ าช มีนสิ ยั ข้นี ้อยใจและถอื ทฐิ ิสงู

ตวั ละครในเร่ือง  ราชาธริ าช ตอน สมิงพระรามอาสา สมิงพระราม เป็นทหารเอกของพระเจ้าราชาธริ าชแห่งกรุงหงสาวดี(มอญ) และได้ รับแต่งต้ังให้ เป็ น “พระอปุ ราชาผดุงพระนคร”

เร่ืองยอ่   พระเจ้ากรงุ ต้าฉิงแห่งประเทศจีน ยกทพั มาล้อมกรงุ องั วะ ต้องการให้พระเจ้ามณเฑยี รทอง ออกไปถวายบงั คม และขอให้ส่งทหารออกมาข่ีม้าราทวนต่อส้กู นั ตวั ต่อตัวกบั กามะนีทหารเอก ของเมืองจีนถ้าฝ่ ายกรุงรัตนบุระองั วะแพ้ต้องยกเมืองให้ฝ่ ายจีน แต่ถ้าฝ่ ายจีนแพ้จะยกทพั กลับทนั ทพี ระเจ้ากรงุ องั วะประกาศหาผู้ท่จี ะอาสาออกไปรบกบั กามะนี ถ้าสามารถรบชนะกา มะนีทหารเอกของเมืองจนี จะโปรดเกล้าฯ แต่งต้งั ให้เป็นพระมหาอปุ ราชและแบ่งสมบัติให้ก่งึ หน่งึ เม่ือสมิงพระรามทราบข่าว กค็ ิดตึกตรองว่า หากจีนชนะศึกคร้ังน้ี จนี คงยกทพั ไปตีเมอื ง หงสาวดีของตนต่อไปแน่ ควรคดิ ป้ องกนั ไว้ก่อนจึงอาสาออกรบ แม้แรกๆ จะเกรงว่าการอาสา รบน้ีจะเป็น \"หาบสองบ่า อาสาสองเจ้า\"กต็ าม โดยขอพระราชทานม้าฝีเม้าดตี ัวหน่ึง และได้ เลือกม้าของหญิงม้าย สมิงพระรามนาม้าออกไปฝึกหัด ให้ร้จู กทานองรบรับจนคล่องแคล่ว สนั ทดั ดี พร้อมท้งั ทูลขอ ขอเหลก็ และตะกรวยผูกข้างม้าในระหว่างการรบ

เร่ืองยอ่  สมงิ พระรามเหน็ ว่า กามะนมี ีความชานาญด้านการรบเพลงทวนมาก และยงั สวมหุ้มเกราะไว้ แน่นหนา สมิงพระรามจงึ ใช้อบุ ายว่าให้แต่ละฝ่ ายแสดงท่าราให้อกี ฝ่ ายราตามก่อนท่จี ะต่อสู้ กนั ท้งั น้เี พ่ือจะคอยหาช่องทางท่จี ะแทงทวนให้ถูกตวั กามะนีได้ เม่อื ได้หลอกล่อให้กามะนี ราตามในทา่ ต่าง ๆ จงึ ได้ช่องใต้รักแร้กบั บริเวณเกราะซ้อนท้ายหมวกท่เี ปิ ดออกได้ สมงิ พระรามจึงหยุดราให้ต่อส่กู นั โดยทาทวี ่าส้ไู ม่ได้ ขบั ม้าหนขี องกามะนเี หน่อื ย เม่อื ได้ทกี ส็ อด ทวนแทงซอกใต้รักแร้ แล้วฟันย้อนกลีบเกราะตัดศรี ษะของกามะนขี าด แล้วเอาขอเหลก็ สบั ใสต่ ะกรวยโดยไม่ให้ตกดิน นามาถวายพระเจ้ามณเฑยี รทองเม่อื ฝ่ ายจนี แพ้ พระเจ้ากรงุ จนี ก็ ส่งั ให้ยกทพั กลับตามสญั ญา พระเจ้ามณเฑยี รทองพระราชทานตาแหน่งมหาอปุ ราชและพระ ราชธดิ า ให้เป็นบาทบริจาริกาแก่สมิงพระรามตามท่ไี ด้รับส่งั ไว้

ราชาธิราช ตอน สมิงพระรามอาสา แผนผงั ความคิด 

คุณค่าและขอ้ คิด  เร่ืองราชาธริ าช ตอน สมิงพระรามอาสา ความซ่ือสตั ย์  ความจงรักภกั ดี ความกล้าหาญ  ร้กู าลเทศะ ความมธี รรมเนียมประจาใจของนกั ปกครอง  ความรักความจริงใจต่อทแกล้วทหาร