Átomo 108

A energia da informação Eletronuclear • Ano 10 • Agosto de 2008 • Nº 108Governo federal apresenta metas para o crescimento do Programa Nuclear

2 As mensagens devem trazer nome completo e telefone de “O jornal já era de leitura fácil e contato. Por razões de espaço ou clareza, elas poderão ser agradável, mas agora, com a novidade O futuro está chegando publicadas de forma reduzida. E-mail: atomo@eletronu- de podermos lê-lo e folheá-lo na internet, ficou ainda melhor. Essa • A foto que estampa a capa desta edição representa um marco na iniciativa é mais importante do que história nuclear do país. Desde os anos 70, quando o Brasil e a parece, pois ao se disponibilizar Alemanha firmaram um acordo para a construção de oito usinas o jornal virtualmente, vocês estão com transferência de tecnologia, nunca houve uma perspectiva tão democratizando a leitura e facilitando aberta e promissora para o desenvolvimento do setor núcleo-elétrico o acesso a essa publicação.” nacional como agora. Daniel Mazza Em nossa matéria de capa, o presidente da Eletronuclear, Othon Luiz Estagiário Pinheiro da Silva, fala sobre Angra 3 e o futuro da empresa nos próximos 20 anos, com a construção de duas novas centrais nucleares. “Minha esposa é professora do Colégio Estadual Almirante Álvaro Nestas 108 edições do Átomo, poucas vezes pudemos trazer Alberto e lá há uma estudante para os nossos leitores um panorama tão promissor para o futuro candidata à deputada juvenil. Em sua da Eletronuclear. Tanto para os profissionais mais experientes, que campanha, ela pretende diminuir, com souberam manter o conhecimento da tecnologia para este momento, a ajuda da comunidade, o impacto até os mais novos, que estão mergulhando nesse mundo conquistador, ambiental, causado pelo óleo vegetal, fica o desafio de construir um Brasil mais justo. usado no preparo de alimentos. O Editor Gostaria de sugerir o assunto como uma matéria para o Átomo.” Francisco Lorival de Morais Gerência de Desempenho de Sistemas e Reator de Angra 1 Nota de redação – Achamos muito interessante a iniciativa. Conversamos com a Dalmeire de Oliveira Andrade sobre sua campanha para o Parlamento Juvenil. Confiram a matéria na página ao lado e vejam como ajudá-la! • agosto/2008Geração de energia (em MWh)ANGRA 1 ANGRA 2 TOTALago/08 JAN-ago/08 ago/08 JAN-ago/08 JUN/08 JAN-JUN/08 984.391,540 8,582.079,520386.209,200 2.044.925,800 6.537.153,720 1.370.600,740 Visitantes nos Centros de Informações Visitantes no site (www.eletronuclear.gov.br)ANGRA Itaorna SITEago/08 jan-ago/08 ago/08 jan-ago/08 ago/08 jan-ago/083.320 9.959 1.515 10.526 18.553 135.147 Patrocínios da EletronuclearII Mostra Fiesp de Responsabilidade Sócio-Ambiental 13 - 15 de agosto/2008 São PauloFórum Estadual de Energias Renováveis 15 de agosto/2008 Espírito SantoFeimmep 2008 – Feira da Indústria Metal Mecânica do Médio Paraíba 20 - 22 de agosto/2008 Volta RedondaCobramseg – XIV Congresso Brasileiro de Mecânica dos Solos e Engenharia Geotécnica 23 - 26 de agosto/2008 BúziosÁtomo é uma publicação mensal da Eletronuclear – Eletrobrás Termonuclear S.A. - Rua da Candelária 65 - Centro - Rio de A EletronuclearJaneiro. Conselho Editorial: Coordenação de Comunicação e Segurança (CS.P). Apoio: Assessoria de Imprensa (PAS). Editor respeita o meio ambiente. Papel 100% recicladoe Jornalista responsável: Marco Antonio Torres Alves (MTPS 17.756) - Tel.: 21 2588-7650. Jornalista: Juliana de Rezende (MTPS24.721) - Tel.: 21 2588-7665. Estagiária: Carla Madruga. Coordenação editorial: Idéias em Pauta. Projeto Gráfico: Renata Maneschy.Diagramação: Sergio Furtado. Capa: Arte de Claudio Duarte sobre foto de Gustavo Miranda (Agência O Globo). Fotografia: AcervoEletronuclear, Amâncio, Claudinei de Castro, Gustavo Miranda (Agência O Globo). Versão digital: Bruno Accioly. Gráfica: Walprint. Tiragem:4.500 exemplares. A publicação é destinada aos colaboradores da Eletronuclear e familiares. E-mail: [email protected]

3 homenagem • Luiz Soares, entre Mano Nazar, presidente do conselho, e Chris Larsen, diretor executivo da área Nuclear, ambos do EpriReconhecimento por participação técnica Eletronuclear e seu diretor técnico, Luiz de filiação, com grande participação técnica nas atividades Soares, foram homenageados, em Nova da entidade. Já Luiz Soares, mais antigo conselheiro do Iorque, durante a reunião do conselho nuclear Epri, foi homenageado pela criação do Centro de Avaliação do Electric Power Research Institute (Epri), Não-Destrutiva (Cand). Em seu discurso, Soares destacou aórgão de pesquisa na área energética que congrega as contribuição efetiva da instituição nas questões de preser-empresas nucleares dos Estados Unidos, da França, da vação dos geradores de vapor, na solução para o problemaEspanha, do Japão, da Coréia, do México, da África do do enxofre corrosivo nos transformadores de Angra 2 e naSul e do Brasil. A empresa foi condecorada pelos dez anos melhoria do desempenho do combustível nuclear.meio ambienteJovem Depois de eleita pelos colegas, for- água. Temos de fazer a nossa parte.parlamento mou-se um grupo de apoio, composto Precisamos acreditar num mundo por professores e pais de alunos, que melhor e acordar enquanto não é• Nascida e criada em Angra dos a ajudaram a desenvolver o Projeto de tarde”, defende Dalmeire.Reis, Dalmeire Aparecida de Oliveira Lei que será usado como plataforma deAndrade, 14 anos, se acostumou com as candidatura. “De todos os temas apre- O Parlamento é um projeto dabelezas naturais da região. Preocupada sentados pelo grupo, escolhi desenvol- Assembléia Legislativa do Rio decom a preservação do meio ambiente, a ver uma campanha de conscientização Janeiro (Alerj), desenvolvido em con-filha do eletricista Darlei Andrade, da nas comunidades de Angra dos Reis, junto com a Secretaria de Estado deSpartacus Engenharia de Manutenção, visando a diminuição do impacto Educação, a Rede Faetec e Secretariaempresa que presta serviços à ambiental, causado pelo óleo vegetal, de Estado do Ambiente. Os jovensEletronuclear, não pensou duas vezes, usado no preparo de alimentos”, expli- candidatos têm de estar cursandoquando foi convidada pela direção do ca a estudante. entre a sexta e a nona série do EnsinoColégio Estadual Almirante Álvaro Fundamental ou da primeira a quar-Alberto, onde estuda, para ser uma das A proposta é que os morado- ta série do Ensino Médio e ter até 18candidatas à deputada pelo Parlamento res da comunidade entreguem o anos. Depois de eleitos em sua região,Juvenil do Estado do Rio de Janeiro. óleo em garrafas PET na escola de apresentam um Projeto de Lei e dispu- Dalmeire, em vez de o jogarem no tam a vaga para representar o municí- ralo de cozinha. “Cada litro de óleo pio na Alerj. A previsão é de que isto saturado polui um milhão de litros de aconteça após as eleições municipais.Esta matéria foi sugerida por Francisco Lorival de Morais, da gerência de Desempenho de Sistemas e Reator de Angra 1

angra 34 A retomada do No dia 18 de agosto, o o setor de energia, “Para atender ao Plano presidente da Eletronuclear, para atender ao Plano Nacional de Energia (PNE 2030) Othon Luiz Pinheiro da Decenal de Energia será preciso que o sistema elétrico Silva, como Secretário- (PDE 2007/2016), a brasileiro tenha mais 4.000 MW Executivo do Comitê usina Angra 3, com capacidade nucleares. Ou seja, quatro usinas de Desenvolvimento de produção de 1.400 MW, deverá de 1.000 MW, sendo 2.000 MW do Programa Nuclear entrar em operação em 2014, con- no Nordeste e 2.000 no Sudeste. Brasileiro, formado por cluindo assim a implantação da A possibilidade de acréscimo de 11 ministros de Estado, Central Nuclear Almirante Álvaro mais 2.000 MW nucleares, duas apresentou ao presidente Alberto, em Angra dos Reis, no usinas de 1.000 MW adicionais, Lula, em reunião realizada Rio de Janeiro. também será considerada confor- no Palácio do Planalto, os objetivos e as metas propostas para a retomada do desenvolvimento do Programa, que abrange os setores de energia (usinas nucleares), defesa (propulsão naval de submarinos), produção de combustível nuclear (prospecção mineral, mineração, conversão e enriquecimento de urânio), aplicações nucleares (medicina, indústria, agricultura e P&D), além do gerenciamento de rejeitos radioativos e o licenciamento, controle e fiscalização da segurança e impacto ambiental das instalações nucleares.

5 fícios que a compõem. O início da angra 3 concretagem da laje de fundação do edifício do reator, “marco zero” que caracteriza o efetivo início da construção, está previsto para abril de 2009. “Os investimen- tos para a conclusão de Angra 3 somam R$ 7,3 bilhões, sendo 70% deles feitos na indústria nacional de bens e serviços”, revela o pre- sidente da Eletronuclear. A escolha do modelo de usina e a seleção de local para implanta- ção da Central Nuclear do Nordeste devem começar em outubro deste ano. Já a Central do Sudeste deve ter seus trabalhos iniciados apenas em 2010. Os locais para essas duas centrais nucleares serão selecio- nados de forma a possibilitarem a implantação de até seis usinas em cada um. Uma Central completa, com seis usinas de 1.000 MW cor- responde à capacidade de geração de ½ Itaipu. O investimento com os custos da engenharia, da aquisição de componentes e de construção nessas novas centrais é estimado em torno de R$ 6 bilhões por cada usina de 1.000 MW. “O modelo organizacional para a implantação e a operação das usi- nas pós-Angra 3 ainda não foi defi- nido. Mas, pode-se antecipar que, a Eletronuclear deverá ter uma par- ticipação majoritária, em parceria com as geradoras locais do grupo Eletrobrás e, possivelmente, tam- bém com participação minoritá- ria de parceiros privados”, afirma Othon Luiz Pinheiro da Silva.me a evolução futura da necessi- Cronogramadade de expansão da oferta de ele-tricidade no Sistema Interligado Dentro do planejamento para 2030, serão implantadas duas usinas na CentralNacional”, explica Othon Luiz do Nordeste e duas na Central do Sudeste, conforme programado:Pinheiro da Silva. l 2019: início da operação da primeira usina da Central Nuclear do Nordeste; l 2021: início da operação da segunda usina da Central Nuclear do Nordeste; Em setembro, será iniciada a l 2023: início da operação da primeira usina da Central Nuclear do Sudeste;preparação do canteiro de obras l 2025: início da operação da segunda usina da Central Nuclear do Sudeste.da usina Angra 3, com a execuçãode concretagem de regularizaçãoe impermeabilização do terrenopara receber as fundações dos edi-

6ouvidoria Transparência na comunicação esde o fim de agosto, a dade em geral, têm a nos dizer. Não “A Eletronuclear está empenhada Eletronuclear ampliou basta repassar o que já está norma- em agir com transparência, integri- o serviço de Ouvidoria. tizado, precisamos repensar nossos dade, respeito e celeridade, para que Com novo formato, o processos, quando for o caso. Os a resposta das demandas apresenta- atendimento está disponível no site da empregados também devem enten- das seja objetiva e precisa. Com isso, empresa, também ao público externo, der o caráter da Ouvidoria. Este além de colaborar para que as pes- incorporando os atendimentos feitos canal não substitui a negociação soas exerçam sua cidadania plena, anteriormente pelo “Fale Conosco”. com suas chefias e nem o contato estamos abrindo caminhos para aper- “Para toda manifestação recebida, com as áreas gestoras dos proces- feiçoar nossos serviços”, comenta a Ouvidoria deverá buscar soluções sos demandados”, explica Tereza Othon Luiz Pinheiro da Silva, presi- com agilidade, qualidade e, princi- Cristina Oliveira , ouvidora. dente da empresa. palmente, imparcialidade. Para isso, é fundamental contar com a compre- Canais de comunicação ensão e o apoio de todos os gestores da empresa. Eles são os principais cPlllCloaPPePnrPoaonetoartrlarartftotocaeeianxl-pnertR-dtoefaoi(irro2m:nnd1Oeedee)tune2:-uvt5w(Jomi28daw18pond)w-eer72o.isiea25rssol38oEec68ta-laer-lnRo7tcra1Jnooi1us-nm5cCaulecchEialoPmerr.ag2aar0.om-0vR9.ab1urrc-a/9aod0du6aav,iCdbaoanrsidtaaeleánritara6r5e/m9º andar atores em prol de uma adminis- tração democrática e transparente. Precisaremos quebrar paradigmas: ouvir o que os empregados, parcei- ros, prestadores de serviço e a socie- visita Ministros do Tribunal de Contas conhecem a CNAAA • No dia 5 de setembro, repre- sentantes do Tribunal de Contas da União, liderados pelo minis- tro-presidente, Walton Alencar Rodrigues, visitaram a Central Nuclear Almirante Álvaro Alberto. A comitiva foi recebida pelo pre- sidente da Eletronuclear, Othon Luiz Pinheiro da Silva, e por toda a diretoria da empresa no Centro de Informações de Itaorna. Após a apresentação, o grupo conheceu o local onde será construída Angra 3, visitou o Centro de Gerenciamento de Rejeitos, o Laboratório de Monitoração Ambiental e o simu- lador de Angra 2.

Sergio Baia 7 Até o fim de entrevista: Nanci Vieira de Oliveira2008 será possívelredescobrir o passado o início da década de 90, a arqueóloga Nanci Vieira de piratas interessados no ouro que vinha de Oliveira, da Universidade Estadual do Rio de Janeiro Minas Gerais ou no tráfico de escravos. (Uerj), tentava encontrar sinais de aldeias Tupinam- Foi apenas após o Diretório de Pombal e bás e da prática de antropofagia na região da Costa a utilização de armas mais modernas queVerde, mas acabou descobrindo, em Piraquara de Fora, enseada os índios deixaram de ser importantes nana entrada da baía da Ribeira, em Angra dos Reis, vestígios ar- defesa da cidade.queológicos referentes a indígenas que habitaram a região antesda colonização portuguesa. O sítio está localizado em terreno • Foi encontrada apenas umapertencente à Eletronuclear, que o transformará em museu e o sepultura?abrirá à visitação pública até o fim deste ano. Nanci coordena as • Segundo os costumes da época, erapesquisas, em parceria com o Núcleo de Estudos Estratégicos da comum o sepultamento em locais de habi-Universidade Estadual de Campinas (Unicamp), com a participa- tação. Os restos ósseos não apresentamção de um grupo de 35 alunos do ensino médio de escolas da evidências de morte por violência, trauma-região, entre eles, onze índios da aldeia de Bracuhy. tismo e nem por doença com degeneração óssea, acredita-se que tenha sido enterra-• Que vestígios foram encontra- destes sítios, foram encontradas ainda da lá por ser o local onde mais ficava oudos na baía da Ribeira? ruínas de fortificações. gostava de estar ou ter morrido durante o• Identificamos um sambaqui, que é período do acampamento.um acampamento de índios pescadores • Para que serviam estas forti-e coletores de moluscos e um sítio-ofi- ficações? • Quando o sítio-museu serácina para fabricação de artefatos líticos, • Até meados do século XVIII, a principal aberto à visitação pública?principalmente machados polidos. No força armada da costa do Rio de Janeiro • Em 2006, a pedido da Eletronuclear,sambaqui foram exumados os restos eram os indígenas. As pesquisas mostram foi elaborado um projeto arquitetônicoesqueletais de um indivíduo feminino, como os índios eram importantes na estra- para o local. Toda a área está em obras.com idade entre 30 e 35 anos. Além tégia de defesa contra possíveis ataques de Até o fim de 2008, o sítio-museu deverá ser aberto à visitação pública, onde será possível, por meio de trilhas arqueológi- cas, redescobrir o passado.patrocínioSetembro entre elas Dona Flor e Seus Dois Maridos, inspiradacultural no clássico de Jorge Amado, e o musical Gota D’Água, de Chico Buarque e Paulo Pontes. O público infantil• Em sua 5ª edição, a Festa Internacional de Teatro de pode assistir a peças encenadas por bonecos, que farãoAngra dos Reis (Fita), patrocinada pela Eletronuclear apresentações gratuitas em vinte escolas públicas dadesde 2005, que acontece entre os dias 6 e 21 de região. A expectativa é que esta edição da Fita recebasetembro, em Angra dos Reis, homenageia a atriz aproximadamente 50 mil pessoas.Bibi Ferreira, que abriu o evento com o espetáculoÀs Favas com o Escrúpulo. Serão cerca de 50 peças, Como um dos desdobramentos do patrocínio, a Eletronuclear sorteia ingressos gratuitos entre seus empre- gados. Este ano, foram mais de 300 inscritos e 101 foram contemplados com direito a acompanhante.

sipat8 Qualidade de vida na prevenção de acidentes ntre os dias 25 e 29 de nas 1% de chance de sobrevivência. • Durante a agosto, foi realizada Mas ele conta que como era pequeno semana, os a Semana Interna de e não sabia quantificar, sobreviveu”, empregados Prevenção de Acidentes comenta Finkel. contaram com no Trabalho (Sipat-2008), na sede da massagens Eletronuclear. Entre as atividades Além das palestras, os empre- relaxantes programadas, foram apresentadas gados também podiam agendar um palestras sobre alimentação saudá- horário no Sobrado Havaneza para vel, os riscos das doenças cardio- ter sessão de shiatsu, massotera- vasculares e até transtorno do sono. pia, terapia com pedras quentes, ter “Nosso objetivo era mostrar aos dicas de maquiagem, fazer testes empregados que uma boa qualidade de glicose e acuidade visual, entre de vida ajuda a prevenir acidentes no outras atividades. dia-a-dia da empresa”, explica Luiz Henrique Finkel, vice-presidente da Comissão Interna de Prevenção de Acidentes (Cipa). Também foram abordados assun- tos como a medicina da alma, que falava sobre a preocupação de se cuidar da saúde como um todo, e a importância do cuidado na direção. “Pela segunda vez, convidamos um menino para contar a história dele, que foi atropelado quando criança e ficou tetraplégico. De acordo com os médicos, seu prognóstico era de ape- educação Aeronáutica visita a Central Nuclear Esec Tamoios agradece apoio MBA em Ministro de Estado Britânico faz palestra na Cnen energia nuclear • A Associação Brasileira da Infra- estrutura e Indústrias de Base (Ibdib) e o Instituto Alberto Luiz Coimbra de Pós-Graduação (Coppe/UFRJ), com apoio da Associação Brasileira para Desenvolvimento de Atividades Nucleares (Abdan), lançaram um curso de MBA em energia nuclear, com 360 horas de carga horária e 15 meses de duração. A primeira turma inicia aulas no dia 29 de setembro. O objetivo é a formação de corpo técnico especia- lizado em energia nuclear. As aulas acontecerão no Clube de Engenharia, no Rio de Janeiro.