1942 | IN LOVING MEMORY oF THE LATE MAXWELL YAW OKYERE-BOATENG | 2022 HYMNS PHB 11 3 !ha amane kwan no, 3 Memp1 b’ribi mahu da Bebree adi so kan: S1 wo nkutoo. 1 D1n na memfa minyi w’ay1 Onyame adiyifo Me kwan so duru sum a, Tumi wura, Daasebr1? Ne man mu mpanyin. Me hann ne wo. Boaset4 ne gyidi Na enti beso me nsa Fa wo honhom pa no ma me, na w4de tuu w4n kwan; Na ma y1nk4! Na m’a1m ay1 wo f1! Na w4n akyi na medi Ma minnu soro h4 a Na wo d4 ns1nkyere1nne Nkwa ne wu nyinaam. M1tena h4 daa. Ne wo dom no tra m’adwene. Tumfo ne 4henk1se 4 Kae Abraham akwantu O GOD OUR HELP IN AGES Y1da w’ase yi w’ay1! Na kae ne nhyira bi! PAST 4h4ho ne mamfrani 2 S1 mekae me b4ne kwan a Na sua no y1 bi. 1 O God, our help in ages past, Meb44 mu ka pii no a, Atamfo no, di w4n so, Our hope for years to come, !ma mef1re me t’rim daa, Amane no, fa mu! Our shelter from the S1 woky1e me so ara, 4sraani pa nokwafo Na wukura me hiani, Bedi nkonim nko. stormy blast, Na woy1 timm4b4 ma me, And our eternal home. Tumfo ne 4henk1se PHB 518 Y1da w’ase yi w’ay1! 2 Under the shadow of 1 Beso me nsa gyigye me, your throne, PHB 791 M’Agyenkwa pa, W4 m’asetena mu nn1 yi Your saints have dwelt secure, 1 $h4ho ne mamfrani Ne daa nyinaa. Sufficient is thine arm alone, na mey1 w4 fam ha Mep1 s1 metena wo nky1n, And our defense is sure. M'asase mm1n mm1n ha baabi, Minnyaw wo da; Minni fi pa w4 ha. Nea wode m’b’b4k4 h4 no, 3 Before the hills in order stood, 4haw, 4br1, amane Or earth received her frame, na y1de tu ha kwan; mep1 ara. From everlasting thou art God, n'4soro h4 na Nyame To endless years the same. b1ma mahome sann. 2 Fa dom ne ahumm4b4 Kyer1 me kwan. 4 O God, our help in ages past, 2 So mamfi me mmofraase Ma memfa d4 ne gyidi Our hope for years to come, manhyia haw ne br1, Minni w’akyi. Be thou our guide while ahoguan ne amane, M’anigyem ne m’amanem 4ko ne 4pere? Ma meny1 komm. life shall last Mannya nea me k4n d4, Mebr1 a, ma me ho nnwo And our eternal home. m'ni anwie gye; W4 wo kokom. enti mema m'anan so na mentra ha menky1. | 51 |
THANK YOU DESIGN & PRINT: MAI - +233 244 287020 Those who wept with us Those who called us Those who said a prayer for us Those who came over with soothing and comforting words Those who even sat without saying anything Your gifts, prayers, warm thoughts and hours invested went a long way to help us bear the pain in our difficult time of grief We are eternally grateful THE OKYERE-BOATENG FAMILY
Search