Catalogo Access

VIN DIESEL RICKY SÁNCHEZFurious 7:Pura potencia en Un nuevo diosla séptima parte en el Olimpo delJESSICA baloncestoCHASTAIN PUERTO RICOAl rojo vivo ISSN 0718-7114Daddy ABRIL 2015YankeeDe ídolo del reggaetóna jurado de La Voz Kids,ahora construye supropio imperio



STAFF | Puerto Rico - Año 1 N°.01 - Abril 2015bienvenidos al DIRECTV Happy Together Contenidosmundo access DIRECTORA EDITORIAL DirectorACCESS DIRECTV está de fiesta. ¿El motivo? ¡Esta revista RESPONSABLE Gonzalo Álvarez Guerrero María José Acuñaque tienen en sus manos! Estamos comenzando nuestro Director Interactive EDITORA ESPECIALIZADA Pablo Curtirecorrido en Puerto Rico, con ese estilo de comunicación Carola Carrizo Editor General Marceloque desde DIRECTV llevamos adelante desde hace años, EDITOR DE DEPORTES Panozzo Danilo Díazbuscando permanentemente entablar un diálogo directo con Jefa De Redacción Delfina COMITÉ EDITORIAL Krüsemannnuestros televidentes. Esta publicación es eso: un canal crea- María José Acuña, Carola Carrizo, Danilo Díaz, Brunella Del Castillo, Editor Vadim Vidaldo y producido por una red de especialistas en espectáculos Daniela Goicochea, María Soledad Ponce, Javier Alcácer, Coordinadora Editorial Mirnay deportes que abarca todo el continente, y que ahora suma Carolina Cribari, Carlos Cavallero, Correa Jimena Peralta, Leonardoun nuevo eslabón a su cadena. Paradiso, Rodrigo González Redacción J. Manuel Santos, Ana Tolosa, Vanessa Domínguez, Lorena Blazquez,Vale la pena entonces dejar anotado en este primer edito- Illescas, María Belén Noboa, Nicolás Igarzábal Idalis Hernández, Dalianés Abreurial que uno de nuestros orgullos, acaso el mayor, es llegar Ponce y Cesiach López. Dirección De Arte Mariana Alen, Valeria Moyaadonde los demás no llegan. Ese ha sido desde siempre DIRECTV BRANDING Retoque Digitalun sello de DIRECTV: distribuir imágenes de calidad con la VICEPRESIDENTE Iván Mansbach CREATIVO JAGGmayor cobertura Colaboradores Lorena AGRADECIMIENTOS Javier Blázquez, Marcelo Delgado,posible. Y ACCESS Estamos comenzando Andrade, Guillermo Barreto, Juan Manuel Domínguez,DIRECTV es una nuestro recorrido en Miriam Brochero, Sandro Maria Estévez, Jonás Zabalaadaptación de esa Mesquita, Emilio Rincones, Puerto Rico, buscando Augusto Rovengo, Olga Correctora Adriana Koganidea al entreteni- Sanchez, Francisco Miranda, Daniel Ghillione y Willard Tressel Editada Y Producida Por HTmiento: llegamos entablar un diálogo Contenidos S.R.L. El Salvadorcon nuestros pe- directo con nuestros 3857, Bs As, Argentina.riodistas a lugares televidentes. www.htcontenidos.coma los que otros En Puerto Rico Editora Dalianés Abreu Poncemedios no acceden; Gerente General Thelma López Redactora y Asistentenuestros análisis, nuestras ganas de informar y divertir, de Edición Cesiach López Directora Ejecutiva de Ventas Maldonadosiempre van más lejos. y Mercadeo Belkys G. Mata Oficinas CTP Scotiabank Plaza,Tenemos en esta edición a Daddy Yankee, Vin Diesel, Director Senior de Ave. Ponce De León #273, Piso Programación Arnaldo Pérez 12, Hato Rey, PR 00917-1923Manu Ginobili, Gina Rodríguez y Emilia Clarke. Y no es una Gerente de Comunicación al Oficinas Centrales (787)edición “de lujo”: es una edición como la que leerán mes Cliente Idalis Hernández 776.5200 | FAX (787) 620.5309 Gerente Senior de Ad Sales Website directvpr.com Pilar Rodríguez-Sallaberrya mes, hecha con pasión, conocimiento de causa y alegría.Alegría que es doble, eso sí, porque, ya lo decíamos, empe-zamos a rodar en Puerto Rico, y eso es motivo de festejo. Si desea anunciarse puede comunicarse con nuestras ejecutivas de Ad Sales, Liza Arrieta o Mónica Priegues al: (787) 620-0808MARÍA JOSÉ ACUÑA F.Directora Editorial Para servicio al cliente puede llamar al: (787) 776-5252ACCESS DIRECTV ACCESS DIRECTV es una publicación de DIRECTV Puerto Rico, Ltd. DIRECTV y el Diseño del Ciclón son marcas registradas de DIRECTV Latin America, LLC, una división de The DIRECTV Group, Inc. (NASDAQ:DTV). PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS.Legales de Abril 2015: Todas las imágenes publicitarias presentadas en ACCESS DIRECTV poseen derechos reservados de sus respectivos estudios de producción o canales, incluyendo: HBO®, Cinemax®y los canales y marcas de servicios relacionados son propiedad de Home Box Office, Inc. SHOWTIME and related marks are trademarks of Showtime Networks Inc., a CBS Company. Showtime Networks Inc.reserves the right to change programs or scheduled times due to circumstances beyond our control or the opportunity to offer a program of greater interest. Need For Speed © DREAMWORKS II DISTRIBUTIONCO., LLC. All Rights Reserved. NEED FOR SPEEDTM AND LOGO ARE TRADEMARKS OF EA. Inside Llewyn Davis © 2012 Long Strange Trip LLC. Philomena © 2013 Philomena Lee Limited, Pathe ProductionsLimited, British Film Institute and British Broadcasting Corporation. All Rights Reserved. Nurse Jackie © Showtime Networks Inc. and Lions Gate Television Inc. All rights reserved. Visit starz.com for airdates/times. STARZ and related channels and service marks are the property of Starz Entertainment, LLC. Planes: Fire and Rescue © Disney Enterprises, Inc. All Rights Reserved. Outlander © 2015 Sony PicturesTelevision Inc. All Rights Reserved. 22 Jump Street © 2014 Columbia Pictures Industries, Inc. ©2014 Zuffa, LLC. Todos los derechos reservados. Carteleras sujetas a cambio. Nickelodeon y títulos relaciona-dos, personajes y logos son marcas registradas de © 2010 Viacom, International. Star Vs. the Forces of Evil. ©Disney. All Rights Reserved. Radio Disney Music Awards. RDMA © Disney. All Rights Reserved.Programación sujeta a cambio. Programación pudiera variar según plataforma de servicio. Llame al 787-776-5272 para optimizar su servicio a plataforma US. ACCESS DIRECTV | ABRIL 2015 | 3

ABRILsumarioCINE, SERIES Y MÚSICA 22 jessica chastain En 2014, la vimos en Interstellar, el tanque espacial de Christopher Nolan. Ahora brilla en A Most Violent Year, ambientada en la New York de los '80.08 26daddy yankee ll cool jayCon 11 millones de discos vendidos, lidera el podio En una charla íntima, el ex músico devenido actor deldel reggaetón y en esta entrevista exclusiva nos exitoso policial NCIS: Los Ángeles explica por qué creecuenta por qué se anima a expandir su imperio que su programa es el mejor del mundo y confiesa quehacia la TV, la moda y los negocios. daría lo que fuera por participar en Star Wars.14 30 nicholas sparks Los secretos del éxito del autor de novelas que se convirtieron en taquilleros melodramas como The Notebook, The Last Song y The Longest Ride, que estrena este mes.emilia clarke 38 KIDS UN MUNDO DE MINIONSLa gran reina Khaleesi regresa en la Quinta El filme de estos simpáticos seresTemporada de Game of Thrones y también amarillos se perfila como el estrenoinvadirá el cine como la nueva Sarah Connnor en infantil del año. Para anticipar suTerminator: Genisys. llegada, ¡los más pequeños podrán divertirse jugando con ellos!18 vin diesel Un mano a mano único con el actor de la esperada Furious 7, en el que habla de todo: sus inicios en la industria, por qué desconfiaba de las secuelas y el duelo tras la muerte de Paul Walker.4 | ABRIL 2015 | ACCESS DIRECTV

DEPORTES colaboran en este número40 María Estévezricky sánchez Periodista trotamundos que lleva en la sangre el placer de ser nómada. Es colaboradora habitual de Vogue yEl jugador viene de una postemporada con los Cangrejeros de Glamour y ha vivido en Madrid, Londres, Nueva York,Santurce, y ahora demuestra su liderazgo como capitán de los Toronto y San Francisco. Desde Los Ángeles, la ciudadAtenienses de Manatí, donde buscará “nuevos horizontes”. donde reside, entrevista a las máximas estrellas de Hollywood. En esta ocasión, charló en exclusiva con44MAYWEATHER VS. PACQUIAO Vin Diesel en el set de Furious 7. Por fin Floyd Mayweather decidió aceptar el desafío de Manny Pacquiao. El boxeo esperaba este choque, que Eduardo tendrá lugar el 2 de mayo por la categoría welter. Bruna Hidalgo48 Obtuvo el Premio Nacional de periodismo de deportes. Ha trabajado en El Mercurio, La Tercera, Estadio,manu ginnóbili Deporte Total, Don Balón y El Gráfico. Como redactor especializado en boxeo, cubrió diversos títulos delNo deja de agrandar su leyenda en San Antonio Spurs: superó los mundo: Martín Vargas - Betulio González (Venezuela),mil partidos y ratifica que es el mejor baloncelista sudamericano Benito Badilla - Leo Cruz (Puerto Rico) y Cardenio Ulloa -de todos los tiempos. Richie Sandoval (Miami), entre otros. Este mes, escribe sobre Mayweather y Pacquiao.52guerra del más allá Orlando \"Siri\" Salido regresa a Puerto Rico y será Lorena el boricua Román \"Rocky\" Martínez quien intente Blázquez destronar al veterano campeón. Dio sus primeros pasos en Editorial Atlántida, como redactora de las revistas Conozca Más, Billiken y Chiquititas. En 2003 fundó las bases de la revista Cinemanía, donde desempeñó el cargo de Directora Editorial. En 2010 creó ROOMIN, en la que es editora. Estudió fotografía y, además, confecciona guiones para series de TV, documentales y spots. ACCESS DIRECTV | ABRIL 2015 | 5



• en focoFoto: DINO VELVET Yulianna Vargas “Voy a enseñar Pasión en acción lo que sé y lo que a mí Por Dalianés Abreu Ponce en algún momento me “Elegante, con sutileza y dulzura”. Así define Yulianna Vargas el estilo perio- faltó”. dístico que la ha distinguido en el programa Dando Candela, donde demuestra saber abordar con humildad y respeto temas controversiales. Detrás de su ACCESS DIRECTV | ABRIL 2015 | 7 talento como cronista esconde otra vocación: la educación, que la persiguió desde que estudió para convertirse en maestra de español. Su inquietud por el periodismo la llevó a las comunicaciones y desde entonces no paró. Se convirtió en la reportera y productora del proyecto educativo Operación Éxito; luego ganó una convocatoria para trabajar junto al reportero Rubén Sánchez (Canal 24). Así contado, su recorrido parece fácil; no obstante, nada más alejado de la realidad: “Vivía en Cabo Rojo y no tenía pala. Puedo decir que tuve suerte en el momento en el que estaba preparada”, comenta. Por eso, ahora las palabras “Luces, Cámara, Acción” tomarán otro giro para ella, pues así se llama el nuevo centro de formación educativa que ha elegido presidir. Allí ofrece cursos como dicción, animación, locución para niños, jóvenes y adultos. “Voy a enseñar lo que sé y lo que a mí en algún momento me faltó y que ahora tengo porque lo desarrollé a empujones”, recalca. Mientras tanto, sus planes para la TV no paran. Viene con un nuevo proyecto de animación de Telemundo y revela que le “encantaría producir un programa para niños como el de Chim Bum Ban y que sea con público”. Definitivamente, Yulianna va tras sus pasiones.

toplist 1 tv losers al poder 2 Cine De todos los genios poco reconocidos el mejor tim burton de Hollywood, quizás Mike Judge sea a) el más genial y b) el menosEl director regresa al terreno de la biografía fílmica y reconocido. Tras su rutilante apariciónlo hace de la mano de los mismos guionistas con los con Beavis and Butt-head nuncaque trabajó en la obra maestra Ed Wood (1994): Scott dejó de retratar a humanos con aireAlexander y Larry Karaszewski. Esta vez, con su película de en el cerebro (con tres películastítulo Big Eyes, enfoca la cámara sobre la norteamericana brillantes como Office Space, IdiocracyMargaret Keane, y la película sirve como una especie de y Extract), y desde el año pasadoWikipedia para entrar al mundo de la retratista. Pero ese brilla en pantalla de HBO con Silicondebe ser el primer paso. Valley, su serie sobre un grupo deDespués del filme (¡o emprendedores tecnológicos nacidossin verla!), vale la para perder. Se perfila como lapena bucear en comedia del año.el mundo deesa artista 3 VIDEOJUEGOSque pintó a MlB 15: THE SHOWseres de ojosgrandes, ¡Qué vicio los videojuegos de deportes! Pregunten siresistida por no a los cientos de miles que están enfiebrados conla crítica de la posibilidad de ser Messi, Tiger, Rafa o LeBron sinarte “seria” y abandonar el sillón… y sin quemar una mísera caloría. Aabsolutamente todos ellos, una propuesta: anímense al béisbol.hipnótica. MLB 15: The Show ya está en la calle y8 | ABRIL 2015 | ACCESS DIRECTV es una experiencia gamer fabulosa, extraña, adictiva, así como el propio deporte lo es. Pero una vez que se ingresa no se le puede dejar, y nuestra puerta de entrada más cercana es a través del PlayStation.

4 LIBROS 5 Cine CHANDLER LUZ, CÁMARA, ¡CROWE! X BLACK Los actores con mucha presencia Para publicar novelas policiales, el en pantalla, esos de los que se escritor irlandés John Banville inventó dice “modifican sus papeles y un alter ego llamado Benjamin Black; sus películas”, están llamados a a su vez, su Black recibió el encargo de terminar en la silla del director. Y los herederos del maestro absoluto aquí tenemos un caso: Russell Crowe Raymond Chandler para escribir The estrena su primer largometraje Black-Eyed Blonde. O sea: un escritor de ficción, The Water Diviner, filme que hace de otro que homenajea a épico ambientado cuatro años un tercero. El resultado: un policial después de la batalla de Gallipoli, adictivo. O un gran libro, a secas. en Turquía, durante la Primera Guerra Mundial. Además de dirigir,6 tv & CINE el bueno de Russell encarna allí el EL MEJOR DE papel de un granjero australiano LOS MALOS que viaja a Estambul para descubrir qué pasó con sus hijos, declaradosJames Spader fue el rey de los desaparecidos en combate.‘80 con películas inolvidablescomo Pretty in Pink, Wall Street, 7 MÚSICALess Than Zero o, sobre todo, POR SIEMPRESex, Lies and Videotape, opera BEACH BOYSprima de Steven Soderbergh. Ycuando parecía que su tiempo Pet Soundshabía pasado, vuelve a brillar (1966) fue, espor partida doble: con la serie y será un discoThe Blacklist, en la que encarna maravilloso.al villano más encantador de El mismísimola TV, y con su participación en Paul McCartneyAvengers: Age of Ultron, donde le dijo: “Leda voz y movimiento al mismísimo compré a cadaUltron, un enemigo de los más uno de misaterradores que hay. Hace de hijos una copia.malo, sí; pero el de Spader es un Creo que nadie puede tener una educaciónregreso de los buenos. musical si no lo ha escuchado. Es el clásico del siglo”. Eso es la obra maestra de The Beach Boys, que ahora llega en un formato ideal: la serie Pure Audio lo edita en su colección de álbums en blu-ray, sin compresión y en altísima resolución. Es decir: el sonido perfecto para el disco perfecto. ¡Play! ACCESS DIRECTV | ABRIL 2015 | 9

+ NADIE TE DA MÁSMÁS DIRECTV EN ACCESS 3.0 EN LA APP, AHORA TENDRÁS MÁS INTERACTIVIDAD Y CONTENIDOS EXCLUSIVOS, JUNTO CON UN DISEÑO DE LUJO QUE VA A POTENCIAR TU EXPERIENCIA DIRECTV.LOS NIÑOS LO HACEN: ven la tecla Play y la atención? Eso tiene un nombre yla aprietan porque saben que podrán no es ansiedad: se llama “conversa-ver algo. No quieren explicaciones, solo ción continua”. Pasar de una pantallamirarlo. ¿No les pasa lo mismo después a otra con solo posar el dedo índice.de leer un artículo? ¿Que se meten al Las revistas de primera generación locomputador o la tableta para buscar hacen en su versión digital. Y la nuevatrailers o, de ser posible, el capítulo App de ACCESS DIRECTV también.entero del show que acaba de llamarle ¿Cómo? Sigue leyendo.10 | ABRIL 2015 | ACCESS DIRECTV

+ NADIE TE DA MÁS CROSSBROWSING En cada nota viene un recuadro con programación que te dice qué es lo que puedes ver en la pantalla de DIRECTV sobre el tema que acabas de leer. En la App esto es instantáneo, lees la columna de TV acerca de Kingdom, la serie original de DIRECTV estelarizada por Nick Jonas y Frank Grillo que se transmite por OnDIRECTV, y con un click puedes ir hasta la Guía de Programación para revisar el show y activar la función Grabar desde donde estés a través de tu dispositivo móvil.MULTIPLATAFORMALa App de ACCESS DIRECTV es “responsiva” aldispositivo desde el que la leas. O sea, la puedesver desde una tablet de diez pulgadas, o de siete sinque sufra cambios. Para que puedas informarte einteractuar cuándo y dónde te encuentres. RICH MEDIA Archivos de audio, carruseles de fotos, trailers de películas o videos exclusivos con las guras del entretenimiento que aparecen en nuestras páginas.DIGITAL VIPAdemás, la App potencia y multiplicala experiencia ACCESS DIRECTV.Por eso, cuenta con materialexclusivo, que solo podrás disfrutardesde tu dispositivo móvil. Máscontenidos, más imágenes, másinformación y más entretenimiento.¡Bienvenido a la experiencia 3.0! ACCESS DIRECTV | ABRIL 2015 | 11

• directv recomiendaSERIES: OUTLANDERVOLVER AL PASADOCon sus ocho episodios iniciales, se convirtió en unade las series más comentadas de 2014.Por Carlos CavalleroBasado en las novelas de Diana Gabaldon, el show 1743, donde queda atrapada en medio del enfrentamien-despertó comparaciones con Game of Thrones: ambos to entre los clanes locales y las fuerzas reales. Prontoson adaptaciones de libros que ya contaban con una debe aprender a moverse en un mundo extraño en el quefiel base de fans e incluyen romance, aventura, misterio es vista de reojo, y acusada por unos y otros de espionajey fantasía. Pero allí terminan los puntos de contacto. y brujería. También se ve presa de otro conflicto, peroMientras que la ficción inspirada en las historias de interno, entre la fidelidad a su marido que la espera en elGeorge R. R. Martin incluye decenas de personajes siglo XX y la pasión por el joven guerrero Jamie Fraser.principales que dividen el tiempo en pantalla y es amenudo criticado por el rol que las mujeres ocupan en su Para el resto de esta Primera Temporada (la produc-universo, Outlander está contado desde el punto de vista ción de una Segunda ya fue confirmada), sus creadoresde una clara protagonista femenina. anuncian sorpresas: el noveno episodio será el primero narrado no desde el punto de vista de Claire, sino a través Claire Beauchamp Randall es una enfermera inglesa de los ojos de Jamie. Al igual que sucede con Game ofque, una vez terminada la Segunda Guerra Mundial, viaja Thrones, mientras esperamos ansiosos por conocer quéa Escocia de vacaciones junto a su esposo. Por extrañas sucederá cruzamos los dedos para que los fanáticos de loscircunstancias, se encuentra a sí misma trasportada a libros mantengan sus bocas cerradas.12 | ABRIL 2015 | ACCESS DIRECTV



• música › Daddy Yankee ‹ De ídolo del reggaetón a jurado de La Voz Kids, el cantante se transforma mientras construye su imperio alrededor de tres pasiones: la música, la moda y el entretenimiento. Ahora busca consolidarse como productor a través de su propia disquera. Por Dalianés Abreu Ponce14 | FEBRERO 2015 | ACCESS DIRECTV

ACCESS DIRECTV | FEBRERO 2015 | 15

de sus redes sociales; también es dueño de su sello disquero El Cartel Records, cuenta con la casa edi- tora Los Cangris Music Publishing, tiene una compañía de producción cinematográfica y hasta un tequila llamado El Cartel. Gracias a su último álbum, King Daddy (2013), continuó su revolución en el género, al ser una producción totalmente digital que se convirtió en el primer disco latino que alcanzó la posi- ción #1 en iTunes, el mismo día del lanzamiento.+ Se crió en el residencial Villa COACH DE SANGRE NUEVA“Me ha ayudado mucho Kennedy (Santurce), donde para Todas estas experiencias y éxitosser apasionado con mi muy pocos existía la palabra soñar. vividos hacen que The Big Bossmúsica, amar lo que No obstante, siempre mantuvo sea la persona idónea para pro-hago pero, sobre todo, su actitud de guerrero y, aunque tagonizar una encomienda nuncaser un estudiante y el deporte del boxeo y el béisbol antes vivida en su carrera, y consaber identificar los eran sus grandes pasiones, los rit- la que vuelve a reinventarse. Y escambios”. mos urbanos lo acapararon a tal que ahora Yankee se convierte en punto que ahora cuenta con todo el primer artista urbano en ser un imperio. Algunos saben que la coach de La Voz Kids (Telemundo). fama no le llegó a Raymond Ayala En la Tercera Temporada, el artista (nombre de pila) de la noche a la pondrá en acción sus capacidades mañana. Pero, para aquellos que como mentor de chicos entre siete desconocen su historia, antes de a 15 años, y mostrará otra cara que convertirse en el famoso Daddy los fanáticos no están acostum- Yankee comenzó su carrera artís- brados a ver: el de cazatalentos y tica desde abajo, al punto de ven- productor de sello disquero. Todo der sus propios cassettes en la calle lo que aprendió a golpes, sus altas, cuando fungía como artista invi- bajas y amplio conocimiento en la tado de los discos de Dj Playero industria musical serán el bagaje (1992), uno de los precursores del que utilizará como carta de refe- género urbano en Puerto Rico. rencia para aconsejar a los inte- grantes de su team y seleccionar a Como el eterno lema del cantante un nuevo ídolo musical. “El Jefe” es el de siempre reinventarse, logró les inyectará a los chicos aquel sen- que su carrera como solista fuera timiento que nunca apagó mien- en ascenso con Barrio Fino (2005), tras se criaba en el residencial Villa álbum del que se desprende el éxito Kennedy: el de soñar y sentir la Gasolina y con el que aceleró su éxito pasión, ya que este fue el primer a altas velocidades. Hoy, Yankee da detonante que lo impulsó y la clave testimonio de los resultados de su de su éxito musical. imperio, al ser “El Máximo Líder” en su género, ya que cuenta con más de Ahora eres coach de La Voz Kids, 11 millones de discos vendidos y más ¿cómo ha sido la experiencia? de 15 millones de seguidores a través Es una nueva etapa en mi carrera. Me siento renovado. Trabajar con niños16 | ABRIL 2015 | ACCESS DIRECTV

• entrevistade siete años hasta adolescentes de 15 trabaja con diferentes artistas de +es un reto. Ha sido toda una aventura. todos los géneros. Verán esa faceta \"Creo que ninguno que en la industria musical mucha de mis colegas¿Cómo manejas el tema del tacto gente conoce, pero que el público en sufren de ínfulas, alcuando tienes que someterlos a general desconoce. También presen- contrario, tenemostu juicio para hacerlos mejorar? ciarán lo exigente que soy y cómo una camaraderíaMe ayuda mucho aplicar las expe- ayudo a mis artistas. real, y eso es lo queriencias de cuando era niño y jugaba transmitiremos\".el deporte del béisbol, el baloncesto ¿Cuál entiendes que es la clavey el boxeo, pues todos los trainers para el éxito y, basado en tu ex- Daddy Yankee, Natalia Jiménez y Pedroen la esquina me motivaban y, aún periencia, qué consejo le brindas Fernández, coaches de la terceracometiendo mis errores, sabían a los participantes para que pue- temporada de La Voz Kids.cómo corregirme sin desmotivarme. dan lograr lo que has alcanzado?Creo que esa escuela que tuve es la El consejo consiste de tener elque me ayuda a hablarles a los niños talento, la disciplina, el deseo y, locorrectamente. En esta ocasión, más importante, que nunca se pierdanosotros no estamos para juzgar a la pasión por la música. Cuandolos talentos sino para evaluarlos ymotivarlos. Busco desarrollarlos sinque se frustren ni se desilusionen,para que vengan mucho más prepa-rados para la próxima oportunidad.De eso se trata el programa.¿Cómo es la química que se da enel show entre coaches?La química es increíble y bien natu-ral. Cuando no hay ego entre artistas,todo fluye increíble. Natalia Jiménezparticipó el año pasado y nos contabaque no tiene dudas de que esta va aser la mejor temporada por la quí-mica, picardía y chispa que hay entrelos coaches. Creo que ninguno de miscolegas sufren de ínfulas, al contrario,tenemos una camaradería real, y esoes lo que transmitiremos en el show.¿Cómo se desempeñan en el rolde mentores Natalia Jiménez,Pedro Fernández y tú?Pedro es como un gran psicólogo, yaque comenzó su carrera desde muyniño y eso le permite identificarse yrelacionarse muy bien con los niños.Natalia es una cantante por natura-leza que les da a los jóvenes consejosmuy atractivos en cuanto a su voz.A mí me verán como el productorde sello disquero, el cazatalentos,la persona que produce música y ACCESS DIRECTV | ABRIL 2015 | 17

pierdes la pasión por lo que haces, King Daddy, que fue el primer Daddy Yankee, junto a sudejas de dar el máximo, se convierte mix tape, y el King Daddy 2 en colega Don Omar.en algo aburrido, en una rutina y una colección especial. En reali-en algo que haces solo por compro- dad, King Daddy se lanzó con la pantallamiso. A mí me ha ayudado mucho visión de que fuera un disco under-ser apasionado con mi música, amar ground, pero gracias al gran éxito LA VOZ KIDSlo que hago pero, sobre todo, siem- del tema La Nueva y la Ex tuve DOMINGOS, 8:00 p.m.pre ser un estudiante y saber identi- una gran receptividad en el mer- TELEMUNDO.ficar los cambios. cado popular. También vengo con CANAL 162 DIRECTV. el vídeo del tema Nota de Amor, PREMIOS BILLBOARD¿Qué puedes contar de tu recien- junto a Wisin y Carlos Vives. Jueves 30, 8:00 p.m.te sencillo Sígueme y Te Sigo? TELEMUNDO.La inspiración de Sígueme y te En el ámbito cinematográfico, CANAL 162 DIRECTV.sigo salió al leer los comentarios ¿tienes algún plan que nos pue-en Instagram. Creo que es la frase das adelantar? Yandel: Camino almás popular de esta red social. Dentro de todos los proyectos que ConciertoSimplemente la utilicé para crear están llegando a Puerto Rico, me sur- VIERNES 10, 7:30 p.m.una temática nueva dentro de la gieron varios acercamientos. Gracias HBO LATINO.música. El sencillo está muy elabo- a Dios, me han llamado para las Canal 570 DIRECTV.rado y bien profesional. Tiene algo audiciones, y ahora me toca competir Yandel: Legacy, De Líderbien rítmico y pegajoso. contra los grandes. A Leyenda Tour VIERNES 10, 8:00 p.m.¿Cómo vas con el proceso de pro- ¿Cómo te va con el tequila? HBO LATINO.ducción de tu disco King Daddy 2? Ahora mismo, el tequila va muy Canal 570 DIRECTV.No tengo fecha todavía para el bien y ganando terreno. Estamos en Para más informacióndisco, pero me adelantaron que la fase de cerrar grandes negocios ingresar a directvpr.comsaldrá físico. Esperan vender el con varios retails (comerciantes18 | ABRIL 2015 | ACCESS DIRECTV

• entrevistaminoristas) que nos están dando ÉPICA MEDIEVAL AL RITMO DE YANDELla mano. No obstante, este es unnegocio a largo plazo y yo lo sabía. Las violentas luchas épicas y televisar el concierto y amarrarlo dinásticas entre varias familias a un documental que presentara¿Cómo ve Daddy Yankee el futu- nobles por el control del Trono de a mi Isla. Muestro a San Juan,ro del género urbano? Hierro tendrán un sonido urbano, Isla Verde, los chinchorros y misEl género urbano nuevamente, cuando se escuche la música de momentos jugando billar, paraentró con mucha fuerza a nivel Yandel en la Quinta Temporada luego conectarlo con lo que espopular. Pensar que está en deca- de la serie Game of Thrones el concierto”, cuenta el artista,dencia es un gran mito. La raíz de (HBO). Se trata del proyecto quien también contará con elnuestra música siempre ha sido la musical Game of Thrones Mixtape especial tipo backstage, Yandel:calle, y la nueva calle es el Internet. Vol. 2, para el cual “La Leyenda Camino al Concierto.El género ya va para sus 30 años Viviente” grabó, en español, ely creo que con toda la cepa y pro- tema Marcando Territorio, con- Recientemente, el músicoductores nuevos se va a quedar virtiéndose en el único latino en urbano lanzó su segundo álbumaún más tiempo, ya que las des- ser parte de este proyecto, en el como solista Legacy: De líder acargas por Internet son increíbles. que también participaron varias Leyenda Tour Deluxe Version, elContando las mías, son cientos de estrellas del mundo anglosajón. cual cuenta con 20 canciones.miles pero, si las sumamos colecti- “Este tema es muy especial ya “Tiene diez temas live que sonvamente, son millones de descar- que, como compositor, busqué del concierto que hice en Puertogas en todo el género. plasmar una letra que fuera con Rico, junto a grandes artistas el mood de la serie pero que, al como Gilbertito Santa Rosa,¿Tienes ahora algún proyecto fi- mismo tiempo, llevara la esencia Farruko y J Álvarez. Es un discolantrópico? Conocemos el trabajo de Yandel”, expresa el cantante, que pondrás en tu casa y radio,que realizas en el comedor públi- quien también se declara faná- y con el que sentirás que vivesco Daddy’s House, ubicado en el tico de la serie. ese momento. Los otros diez sonBarrio Tamarindo de República temas inéditos que cuentan conDominicana. Pero sus vínculos con ritmos como merengue, boleroSí, seguimos trabajando árdua- la cadena HBO no solo se y reggaetón”. Además, Yandel semente. Ahora estamos buscando circunscriben a este mixtape, ya concentra en la elaboración dela manera de ampliar el comedor, que, este mes, saldrá al aire su su próximo álbum Dangerous,porque empezamos alimentando a último concierto en el Coliseo de del cual se desprende el50 niños, luego se duplicaron a 100 Puerto Rico, bajo el título Yandel: sencillo Calentura. Mientras,y ahora son más de 150. Deseo con- Legacy, de Líder a Leyenda Tour. en el ámbito de la actuación,tinuar llevándoles alimentos y agua “La Disquera Sony Music y mi concluye que “próximamentepurificada, para apoyar a ese sector equipo de trabajo coordinaron la vendrán muchas sorpresas, asíque tanto le hace falta. oportunidad con HBO Latino para que estén pendientes”.¿Cómo te ves a largo plazo?Creo que se está viendo la trans-formación de Daddy Yankee. Ya lafaceta de productor está dentro demí, haciendo muchas cosas paramis artistas y elaborando cancionespara otros. También dirijo mi sellodisquero. Me veo tomando pasosen esas nuevas etapas y creo queDaddy Yankee va a ser ese brandingque va a amarrar todo dentro de laproducción, la música, el fashion yel entretenimiento. ACCESS DIRECTV | ABRIL 2015 | 19

• Series & shows20 | ABRIL 2015 | ACCESS DIRECTV

• Series & shows Mano a mano con una de las protagonis-tas de Game of Thrones que este año, ade-más, se convertirá en la nueva SarahConnor en Terminator: genisys, la granvuelta de Arnold Schwarzenegger al cine.P o r J a n J a n s s e n / Th e I n t e r v i e w P e o p l eH asta 2011, poco y cuando repasa el modo en que cambió nada se sabía de su vida a partir de su participación en Emilia Clarke, la la adaptación televisiva de la novela A actriz londinense Song of Ice and Fire, escrita en varias escogida para dar entregas por George R. R. Martin. vida a Daenerys “Dany” Targaryen, Fantasía medieval, drama y aventu- uno de los personajes principales del ras son parte de la trama que sigue fenómeno televisivo Game of Thrones. las violentas luchas dinásticas entre Recién salida de la escuela de drama varias familias nobles por el control y con una única participación en la del Trono de Hierro. serie Doctors como experiencia labo- ral, Clarke decidió probar su suerte y En el rol de hija del rey Aerys II presentarse al casting de una super- Targaryen, Emilia Clarke recibió producción. ¿El resultado? Mejor, elogiosos comentarios (incluida la imposible. Hoy la joven de 29 años nominación a los premios Emmy cierra sus ojos y balancea su cabeza como Mejor Actriz de Reparto). ACCESS DIRECTV | ABRIL 2015 | 21

GRACIAS A SU ROL EN En 2013, participó del filme Dom ¿Habías leído la novela antes?TV, EMILIA HA RECIBIDO Hemingway con Jude Law y, No. Después de haberme devorado13 NOMINACIONES Y este año la veremos en la nueva los cinco libros, siento que puedoCUATRO PREMIACIONES Terminator Genisys, que marca el comprender el universo creadoDE LA INDUSTRIA. regreso de Arnold Schwarzenegger por George Martin. Me encanta a su icónico personaje. meterme en el personaje de Dany pantalla es recrear un personaje con quien ¿El público se sorprende cuando tengo un vínculo intenso y por quien Game of Thrones te ve con tu cabello moreno real? siento mucha responsabilidad. Domingo 12, 9:00 p.m. Creo que lo más raro es que soy más HBO & HBO HD. baja de lo que esperan (risas). En ¿Qué puedes contar del nuevo ciclo? Canal 564 cuanto a mi imagen, me encanta ¡Muy poco! Pero para los que sintie- DIRECTV. usar la peluca. Me cambia el look ron que la Cuarta Temporada sería Grimm y me ayuda para entregarme muy difícil de mejorar, la Quinta Viernes, 8:00 p.m. por completo al mundo de Dany. es aún mejor. Recuerdo haberme NBC. Desearía probar con el rubio en la estremecido cuando leí por primera Canal 176 DIRECTV. vida real y de vez en cuando me vez los guiones y están mejorando Once Upon a Time prometo que lo haré, pero luego me año tras año. A pesar de que suceden Domingos, 8:00 p.m. echo para atrás. Es que aún guardo muchos hechos terribles y extraordi- ABC. terribles recuerdos de cuando era narios, y de que todo parece irreal, al Canal 172 DIRECTV. adolescente y me teñía el pelo… final crees que eso está sucediendo Para más información los resultados siempre fueron porque la historia es tan cautivante ingresar a directvpr.com desastrosos. como auténtica. Es muy vibrante lo que se viene.22 | ABRIL 2015 | ACCESS DIRECTV ¿El éxito de Game of Thrones se debe al caos, sexo y violencia? ¿Cómo describirías esta suerte de En parte, sí. Siento que los guionistas evolución que tuvo tu personaje? son capaces de crear un viaje emocio- Ha sufrido una transformación des- nalmente intenso. Hay mucho amor cabellada. De ser explotada sexual- desenfrenado, celos, odio y temas mente a una edad muy temprana pasó relacionados con el honor y la lealtad a pararse frente a diez mil personas familiar. El instinto de superviven- con tres dragones en su espalda. Se cia conduce a los personajes en este ha convertido en una mujer fuerte y mundo salvaje y peligroso. poderosa que tiene un afilado sentido

• Series & showsacerca de quién es ella ahora y cuál de inteligencia Skynet contra las +es su misión. La concibo como una cuerdas. John Connor (Jason \"Daenerys ha sufridosuerte de Juana de Arco. Clarke) es el líder de la resistencia una transformación y Kyle Reese (Jai Courtney) su leal descabellada. Siento¿Game of Thrones fue abrumador? colaborador. Como en la cinta ori- que ha evolucionadoFue un bautismo de fuego; una vez ginal, los protagonistas viajan enque aprendes a ser profesional, todo el tiempo y Connor envía a Reese como una suerte deresulta fácil. Me tomó su tiempo pero de regreso a 1984 para salvar a su Juana de Arco\".he crecido mucho con Daenerys y madre de un Terminator progra-juntas somos más audaces. Estoy lista mado para matarla. EN CINE, LA ACTRIZ HApara embarcarme en lo que sea, aun INCURSIONADO EN LAsin mis dragones. Sin embargo, la nueva Sarah Connor no es la joven inocente que conoci- COMEDIA CON DOMPreparada para matar mos en la piel de Linda Hamilton. HEMINGWAY (2013) YEs cierto. Emilia Clarke no le teme La actual madre del Mesías fue AHORA SERÁ PARTE DEa nada, ni siquiera a empuñar un criada desde los nueve años por terminator genisys.M4, el fusil automático que suele T-800 (Arnold Schwarzenegger), unutilizarse en unidades policiales de Terminator programado para cuidarelite como los SWAT. Es que, durante en lugar de matar y, como resultado,su preparación para el rodaje de la Sarah es una francotiradora alta-nueva Terminator Genisys, donde mente entrenada pero una mujer noencarna nada menos que a la ya tan hábil respecto de los matices demítica Sarah Connor, adquirió gran las emociones humanas. Esta fue ladestreza en diversas facetas: \"Me he primera incursión de Clarke en unpasado días enteros disparando fusi- filme de acción y ciencia ficción. “Lales, haciendo levantamiento de pesas, cosa es que no sabía que en las pelícu-kickboxing, y sobre todo, pateando las de acción, cuando alguien corre entraseros\", cuenta Clarke. pantalla, realmente está corriendo”, declaró Emilia al término del rodaje.En este filme de 170 millones de “Nadie luce brillante haciendo eso.dólares, el comienzo de la historia Es un poco vergonzoso. Entonces, ahíestá situado en 2029, momento dices: Sí, parezco una idiota, tengoen que se está librando la “guerra que mejorarlo”. Un desafío más quedel futuro” y un grupo de humanos sencillo para la gran reina de los dra-rebeldes tiene al maligno sistema gones. ACCESS DIRECTV | ABRIL 2015 | 23

• CINE24 | ABRIL 2015 | ACCESS DIRECTV

• Cine“De joven nocreía en las secuelas” al estrenar furious 7, la película marcada por la muerte de Paul Walker, el actor confirma que ya nointerpretará a Dom, aunque seguirá como productor en una nueva trilogía de la franquicia, y también podría llevar el universo Furious a la TV. Por María EstévezHace 14 años, un jovencísimo Vin nueva trilogía de la saga en el rol deDiesel presentaba al mundo la pelí- productor. Desgraciadamente, lacula The Fast and The Furious, una película viene marcada por la muertecinta sobre carreras clandestinas de del coprotagonista al volante de unautos por las calles de Los Ángeles. automóvil en una calle californiana.Diesel era allí Dom Toretto, un corre- “Perdimos a una persona especial, undor inteligente y brutal dedicado a ángel especial”, se sincera Diesel enganar fenomenales competencias . esta conversación exclusiva.Cuando pocos lo esperaban, la cintafue la sensación del verano de 2001. ¿Cómo cambió la historia tras elUniversal supo dar alas a una fran- fallecimiento de Paul Walker?quicia que llevó a Diesel hasta el La historia iba en una dirección,estrellato: con el pie en el acelera- pero después de la tragedia quedódor del tiempo, el actor estrena este claro que era importante parames Furious 7, la última entrega que todos hacer honor a su personaje.lo tiene como protagonista. Desde Por fortuna habíamos construidoahora, continuará vinculado a una varios temas hasta ese momento que ACCESS DIRECTV | ABRIL 2015 | 25

VIN DIESEL HA INTERPRETADO nos permitieron jugar y cambiar el desde ese momento. Yo quería pro-A RICHARD B. RIDDICK EN rumbo. Resultó bastante extraño: teger mi integridad y lo rechacé”.TRES OPORTUNIDADES: la historia final está bien formada e Entonces apostó a XxX y a la saga2000, 2004 Y 2013. inspirada en lo que sucedió. de Chronicles of Riddick. “Batallar por las películas que quiero hacer pantalla ¿Fue muy duro el primer día de es la historia de mi vida”, asegura. rodaje, después del accidente? El camino lo llevaría de regreso a la The Fast and The Furious Me costó mucho llegar al set ese franquicia. Domingo 26, 2:00 p.m. día. Tuve que construir una enorme TNT. fortaleza interior, algo que nunca Tu participación en las películas Canal 244 DIRECTV. había experimentado antes en mi de la saga tuvo sus altibajos... Fast & Furious vida. La primera escena era en un Sí. No sería protagonista si no me Domingo 26, 4:15 p.m. auto y mi personaje se suponía que hubieran dejado ser productor. El TNT. estaba furioso. Sin embargo, yo no estudio estaba preparado para aca- Canal 244 DIRECTV. podía sacar la rabia, era incapaz de bar con The Fast and The Furious Fast Five dejar de llorar. cuando me ofrecieron hacer un Domingo 5, 8:00 p.m. cameo en The Fast and The Furious: USA. Si Paul pudiera ver este filme, Tokio Drift. Me dieron la oportuni- Canal 246 DIRECTV. ¿qué crees que te diría? dad de sumar el rol detrás de cámara Para más información Esa es la gran pregunta, ¿no te en la siguiente entrega y recién ingresar a directvpr.com parece? Ojalá escuche la voz de Paul entonces empecé a trabajar de nuevo. cuando se estrene la película y que26 | ABRIL 2015 | ACCESS DIRECTV me diga: “Vinnie, esto es lo mejor ¿Por qué opinas que la franquicia que hemos hecho”. es tan popular, qué la hace única? Hay una integridad que no se Un camino propio encuentra en ningún otro lugar. Tras el éxito de The Fast and The Hablamos de grandes héroes en un Furious, Hollywood estaba dis- mundo real, sin capas ni superpode- puesto a convertir a Vin Diesel en res ni esas cosas. la nueva gran estrella del cine de acción. Sin embargo, él decidió ¿Sería posible ver The Fast and rechazar la secuela. “Me ofrecieron The Furious en la TV? mucho dinero, tanto que hubiera Juego con la idea de llevarla a ese sido independiente económicamente formato. El estudio quiere que haga

• CINE+\"Espero escuchar la voz de Paul(Walker) cuando se estrene furious 7y que me diga que esto es lo mejorque hemos hecho\".un proyecto para la pantalla de Door después de que él y su hermano ADIÓS,Chronicles of... Aunque creo que tam- entraran en el teatro Greenwich QUERIDO PAULbién es posible ampliar el universo de Village para vandalizarlo: al serFast and Furious. Ya veremos. enfrentados por el director artístico, Paul Walker, pieza clave en la ambos aceptaron su oferta de apare- saga The Fast and The Furious,¿Ya tienes pensado el próximo cer en la obra a cambio de no presen- murió en un accidente de autosfilme de la saga? ¿Nos adelanta- tar cargos. en noviembre de 2013, duranterías algo? el rodaje de la séptima entrega.Normalmente estaría ya hablando ¿Dirías que compites contra ti ¿Cómo resistiría tamaño golpede la siguiente entrega; no obs- mismo en cado uno de los filmes? la franquicia? La familia detante, dada la envergadura de esta Quiero superarme. Allí donde antes Walker ayudó a finalizar el filme:película, voy a morderme la lengua rompimos récords, siento la respon- no solo autorizó el uso de suy dejar que sea el público quien sabilidad de superarlos. Claro que voz e imagen, sino que ademásdecida. Esta cinta es distinta: no cada vez es más difícil: las películas sus hermanos Caleb y Codyhemos preparado ningún escenario de la saga siguen creciendo en éxito. actuaron como sus dobles.de cara al futuro y hemos terminado Es increíble, porque de joven no creía A pocos días del estreno, sucon un final limpio. en las secuelas; de hecho, le pedí al compañera Jordana Brewster estudio que no me obligara a rodar confiesa: “Es muy difícilDuro y sensible otra después de la primera. promocionar la película sin élNació en Nueva York, tiene un her- y es maravilloso ver cómo elmano mellizo y no conoce a su padre A pesar de la fama y todo lo público le guarda respeto y lobiológico. Su verdadero nombre logrado, ¿crees que tu apodo to- honra poniéndose camisetases Mark Sinclair Vincent, de ahí su davía te encaja? con su nombre. Cuandosurge nombre de actor, Vin. Su ape- Los tiempos cambian, pero yo sigo vean el filme, descubriránllido “Diesel” se lo pusieron sus ami- siendo Diesel. No puedo evitarlo, mi que nosotros estamosgos, por esa forma constante y lenta apellido es ese. Supongo que con el celebrándolo\". Y Michellede conducirse por la vida. Debutó en tiempo irá sonando cada vez más Rodriguez, otra de las actriceslas tablas con el infantil Dinosaur romántico (risas). de la saga, también declara: “Todos los miembros de estaJUNTO A ASIA cinta somos una familia.ARGENTO EN XXX. Hemos empezado juntos y aunque nos cueste creerlo han pasado 15 años. A Paul lo adorábamos como a un hermano y espero que se sienta orgulloso del resultado de lo que hicimos”. ACCESS DIRECTV | ABRIL 2015 | 27

• cine JaescsitcraiCz hraostjaoin Queda bien allí donde se ponga: en una publicidad de perfume, en un filme de guerra, otro del espacio o un drama épico. La Californiana dice que ese éxito en la diversidad va prendido a su pelo. “Me ven etérea o ardiente. eso es lo interesante de las pelirrojas”. Por Celia Walden Telegraph Magazine / The Interview People En un restaurante de Santa Mónica, Kathryn Bigelow. Ahora tropieza California, Jessica Chastain se hace con sus propias palabras al intentar la muerta. “¿Ves cómo saco pecho explicar lo que significó personificar y lo dejo quieto?”, dice, y revive con a Anna Morales, la tenaz esposa del una sonrisa. Uno de los primeros dueño de una empresa de combus- papeles de Chastain fue el de cadá- tible que encarna en A Most Violent ver, en un piloto para un programa Year. “Anna adora estar con el hom- de televisión condenado al fracaso bre más poderoso de la fiesta porque llamado The Evidence. Ocho años entiende que, en los años 80, Nueva más tarde, actuó en dos películas York es un mundo de hombres. Y si que se metieron en la pelea por él no es el hombre más poderoso de el Oscar –Interestelar y The Most la fiesta, lo será ella, solo que detrás Violent Year–, fue portada de la de escena.” La película sigue la vida revista Time, ganó un Globo de de un inmigrante, interpretado por Oro y fue nominada al Oscar por su Oscar Isaac, y su familia, quienes papel de Maya, la intrépida agente procuran ampliar su negocio y capi- de la CIA de Zero Dark Thirty, de talizar oportunidades al tiempo que28 | ABRIL 2015 | ACCESS DIRECTV

• CineACCESS DIRECTV | ABRIL 2015 | 29

• cinela corrupción amenaza con destruirtodo lo que construyeron. El retratoque hace Chastain de la hija de ungánster decidida a mantener a sufamilia y su estatus intactos a cual-quier precio lleva adelante la película.Al filo de Jessica se derrame a lo periférico, a que se ETÉREA POR EXCELENCIA:A pesar de los interesantes roles que ofendan por cualquier pregunta JESSICA EN THE TREE OF LIFE.tuvo en The Debt (John Madden, frívola. Pero ella jamás habla de su2010), The Tree of Life (Terrence vida privada. De hecho, tan poco se pantallaMalick, 2011) y The Help (Tate conoce de su infancia que nadie sabeTaylor, 2011), Chastain dispara con- a ciencia cierta en qué pueblo cre- The Helptra la escasez de papeles femeninos ció y no es posible encontrar acto- Sábado 11, 8:00 p.m.jugosos: “Quiero ver más mujeres res en su historial romántico, por TNT.actuando y detrás de cámara. Estoy la simple razón de que ella siempre Canal 244 DIRECTV.harta de ver cine siempre desde la prefirió otra cosa. “Puedes elegir no Trafficmisma perspectiva. Lo digo como ponerte en una situación en la que Jueves 16, 10:40 p.m.espectadora, no como actriz, porque podrías enamorarte de alguien que STARZ.tengo la suerte de poder elegir mis seguramente no sea el adecuado”, Canal 585 DIRECTV.trabajos”. Pero no siempre se sin- explica. Lleva más de dos años The Broken Citytió afortunada. Al comienzo de su saliendo con el italiano Gian Luca Sábado 11, 3:30 p.m.carrera, su cabello era un problema: Passi de Preposulo, un ejecutivo de Canal FX.le pedían que se tiñera de rubio. “Si la industria de la moda. ¿Es que no Canal 242 DIRECTV.consigo un papel es porque luché quiere la atención que generaría una Para más informaciónpor él. Créeme: hace apenas cinco media naranja famosa? “Recuerdo ingresar a directvpr.comaños que empezaron a verme atrac- ir al cine y ver a Gary Oldman entiva. Antes, me decían que no era la pantalla y no saber nada de susuficientemente bonita. Al final vida personal. Cada vez que lo veía,entendí que cada cual tiene una idea hacía un papel completamente dis-muy distinta de la belleza”. tinto y eso es lo emocionante para mí. No quiero que la gente se sienteEn una industria rara y caprichosa, en el cine pensando ‘Esa es Jessica,Chastain es una anomalía. “Si solo sale con fulano, vimos las primerasvendes tu cara, por supuesto que el fotos de su bebé...’. No intento llegartrabajo empezará a mermar”, dice, rápido a ninguna parte. Espero serencogiéndose de hombros. “Pero como Vanessa Redgrave y seguir tra-mi papel en Interstellar, por ejem- bajando a los 77”.plo, fue escrito para un hombre.Christopher Nolan decidió cambiareso para contar la historia de unpadre y una hija. Claro que si bus-cas un objeto sexual es distinto, perosi buscas a una mujer conocida poralgo más que su atractivo, es fácilcambiar un personaje masculinopor uno femenino”.Cuando los actores se toman su ofi-cio tan en serio como ella, siempreexiste el temor de que esa seriedad30 | ABRIL 2015 | ACCESS DIRECTV



• series & shows32 | ABRIL 2015 | ACCESS DIRECTV

• series & shows Fue el primer rapero en ganar seis Grammy, MTV lo declaró uno de los diez mejores MC de todos los tiempos y estrena la Sexta Temporada deNCIS: Los Angeles. Conozcan al rey del hip hop que daría todo por convertirse en un héroe de Star Wars. por juan manuel domínguezEleva la mano portando una zapati- usina nuclear de amabilidad mez-lla que hoy entra en la categoría vin- clada con Red Bull. Los movimien-tage. La alza y grita, sonriendo: “¡Si tos de LL Cool J en su carrera comopueden hacer que una nave aterrice artista lo han llevado lejos. Creóen un satélite en medio del espacio, himnos del rap, es dueño de unaentonces pueden cambiarle las sue- carrera actoral extraña si bien irre-las a mi calzado!”. Su compañero en ductible y fue el conductor de loslas seis temporadas de NCIS: Los Grammy durante tres años segui-Angeles, Chris O’Donnell, ríe y dis- dos. Sin embargo, él quiere llegarfruta de la energía de Todd, como le a las estrellas: “Dios, amaría tantodicen él y sus amigos. Una hora más ser parte de la nueva saga de Startarde, LL Cool J sigue siendo una Wars: por favor, lectores, inicien ACCESS DIRECTV | ABRIL 2015 | 33

sería un show gigante, el más grande del planeta. O de la galaxia. ¿Por qué no del maldito universo? Amo la exageración. Hace 30 años que rapeas, eres actor y conductor. ¿Dónde está el corazón de todo lo que haces? Longevidad, versatilidad y origina- lidad. Esas tres búsquedas deben ser tu norte. Y una cosa más: nunca tomarte las cosas seriamente. Has visto nacer al hip hop. ¿Cómo se siente verlo expandido, siendo parte de la cultura mundial? Es surreal. Cuando me conecté con el rap no pensé que iba a ser un fenómeno tan global. Era algo que hacíamos con mis amigos. pantalla con chris o'donnell, ¿Honestamente, te molesta algo hacen una pareja de esa actualidad del hip hop? NCIS: Los Angeles explosiva. No. La música es algo en movi- Lunes, 9:00 p.m. miento. No creo que haya nada malo WAPA. una campaña a mi favor en Twitter: con el rap en estos días. Sí puedo Canal 164 DIRECTV. #LLCoolJforStarWars. No le pido decirte que el estándar es muy dife- Kingdom Come mucho a la vida”. rente hoy: el rap de la calle es mi Viernes 24, 6:25 p.m. tradición. El rap mainstream no HBO Comedy. Seis temporadas de NCIS: Los está hoy tan orientado al talento del Canal 569 DIRECTV. Angeles, una serie que nació intérprete; más bien se centra en el Grudge Match como un derivado de la principal sistema: quién es tu novia, cómo es Domingo 26, 1:00 p.m. NCIS, ¿por qué tuvo tanto éxito? tu vídeo, tu ropa. Se volvió un reality. HBO 2. Ser un spin-off nos sacó presión y Canal 565 DIRECTV. nos dio libertad para hacer nuestro Chris O'Donnell alguna vez hizo Para más información estilo de NCIS. La fórmula es básica, de Robin (Batman & Robin, 1997). ingresar a directvpr.com aunque hay que saber reestructurarla: ¿Te gustaría ser un superhéore? asegurarnos que haya acción, humor, Debo confesarte algo: ha habido34 | ABRIL 2015 | ACCESS DIRECTV clímax… y siempre hacerlo dando algunas charlas al respecto. Y defi- lo mejor de nosotros. La química nitivamente sería muy feliz siendo entre los personajes es fundamental parte de todo ese género en el cine. en este tipo de shows y creo que con Chris hacemos una gran pareja. Esa ¿Marvel? conexión en el set es lo que nos hace No puedo decir nada. No obstante, bastante únicos a diferencia de otros me encantaría hacer ese cine. shows. Y nunca quisimos competir Aunque estos seis años en la serie con el NCSI original. fueron muy lindos. No esperaba que NCIS: Los Angeles me diera esta ¿Qué cambiarías si estuvieras a seguridad como artista. Creo que cargo de las decisiones del show? hacemos el mejor show del planeta y Tamaño. Si yo tuviera el mando lo voy a defender siempre.



• cine AElmseñoorrNicholas Sparks Todos sus libros sON SIMILARES: un romance que parece imposible se concreta y los protagonistas se besan bajo la lluvia. Esa es la fórmula del escritor para que diez de sus novelas se hayan convertido en éxitos del cine, a donde ahora llega THE LONGEST RIDE. Por Marcelo Delgado La cifra que sigue está expresada por sus pósters: siempre hay un en dólares: 654,993,436. Más de muchacho y una chica a punto de 650 millones: no es poco dinero. darse un beso, con fondos de atar- Se trata de las entradas vendidas a deceres o tormentas. Veamos, por nivel mundial por Nicholas Sparks ejemplo, la primera cinta basada en las diez películas basadas en sus en una de sus novelas, Message in novelas, que solo en los Estados a Bottle (1999, protagonizada por Unidos han agotado más de 100 Kevin Costner y Robin Wright): una millones de unidades. Nicholas periodista divorciada y deprimida Sparks cuenta historias pequeñas encuentra (literalmente) un men- que no solo se venden en cantidades saje en una botella, mientras pasea industriales, sino que además lle- por una playa. A partir del hecho, gan a la gran pantalla con la misma comienza a buscar al autor de la frecuencia con la que visitan las lis- carta, y esa búsqueda cambiará su tas de bestsellers. Seguro que han vida. Y pasemos de allí a la última de visto alguna de sus películas. Todas sus novelas llevada a la pantalla, The se parecen bastante, empezando Longest Ride (2015, Scott Eastwood36 | ABRIL 2015 | ACCESS DIRECTV

• cineACCESS DIRECTV | ABRIL 2015 | 37

• cine Britt robertson y scott eastwood The Longest Ride: otro amor no tan imposible.–sí, por supuesto, el hijo de su legen- Allí hay otras dos claves. Por un lado, +dario padre– y Britt Robertson), en la el imán que resultan sus novelas para “MIS LIBROS ESTÁNque dos jóvenes se juntan aunque eso Hollywood. Y por otro, no quedarse BASADOS EN GENTEno estaba en los planes del destino, anclado siempre en una misma franjamientras otra pareja ilumina el modo de edad para escribir sus romances. COMÚN, EN LAen que los amantes deben afrontar “Mis lectores van desde los 12 hasta QUE MIS LECTORESla adversidad: un anciano en sus los 90 años. Trato de escribir libroshoras más difíciles, al borde mismo que gusten a todos”. PUEDEN VERSE”.de la conciencia, recordando al larga-mente ausente amor de su vida. Como era de esperar, los grupos de pantalla burla/odio suelen aparecer cada tantoLas variantes del amor imposible para hacer picadillo su obra. El sitio The Fault in Our Starsque se hace realidad son la materia cracked.com publicaba hace poco Jueves 9, 1:15 p.m.prima de la obra de Sparks, implan- tiempo atrás un recopilatorio de paro- HBO.tadas siempre en la vida cotidiana. dias, encabezado por una infografía Canal 564 DIRECTV.Dice el propio autor: “En los dramas titulada: “Cómo se hace una película The Other Womande ficción de lo que se trata es de lle- de Nicholas Sparks”. La fórmula que Lunes 6, 10:15 p.m.var al lector por todas las emociones allí se exponía era más o menos la HBO.humanas, evocarlas poco a poco. que se reproduce a continuación: Dos Canal 564.Hacerle preguntarse hacia dónde va personas blancas y bonitas + Un obs- No Strings Attachedla historia. Es como darle un cierto táculo que haga parecer imposible al Sábado 11, 3:30 p.m.sentido de misterio. Hay, además, amor entre ellos + ¡Que se enamoren USA.una conexión global. Mis libros igual! + Alguna tragedia que haga Canal 246 DIRECTV.están basados en gente común, en la peligrar el romance + Un poster de las Para más informaciónque mis lectores puede verse”. personas blancas y bonitas besándose ingresar a directvpr.com = ¡A contar el dinero!Ryan Gosling y Rachel McAdams,Richard Gere y Diane Lane, Además, hace poco se conoció laChanning Tatum y Amanda Seyfried, noticia de que Sparks y su esposaMiley Cyrus y Liam Hemsworth, Zac se separaron después de 25 años deEfron y Taylor Schilling: no hay pareja matrimonio. ¡Se divorció el rey delde Hollywood que se resista a las his- romance! La pregunta que surge estorias desarrolladas por Sparks. Y se obvia: ¿vendrán ahora los bestsellerstrata de actores de diversas edades. sobre separaciones?38 | ABRIL 2015 | ACCESS DIRECTV



Fotos: Lesley Bryce• gina rodriguez 40 | ABRIL 2015 | ACCESS DIRECTV

• entrevista Gina RodríguezN\" ecesitamos másretratos positivos de mujeres\" La actriz de descendencia boricua seluce en Jane the Virgin, con la que ganó un Golden Globe interpretando a una madre adolescente. La serie ya renovó para una Segunda Temporada. Por María EstévezAsus23años,la joven Jane Villanueva a ganar el Golden Globe como Mejorha organizado su vida al milímetro: Actriz en una Serie de Comedia, Ginaestá a punto de terminar sus estu- se mira en el espejo de Jane, una niñadios, tiene un novio que la quiere y a quien su abuela (Ivonne Coll, expara el que ha decidido reservarse Miss Puerto Rico) le dejó claras doshasta que se case. Sin embargo, todo cosas: las telenovelas son la mejorcambia cuando es inseminada por forma de entretenimiento y perdererror y acaba embarazada de uno de la virginidad es lo peor que le puedesus primeros amores. Este es el relato ocurrir a una mujer.que aborda la serie Jane the Virgin,una adaptación estadounidense de Sobre esta experiencia, sus habilida-la telenovela venezolana Juana la des con la salsa y el planteamientovirgen (2002), interpretada por la de esta serie poco tradicional hablaactriz de descendencia boricua Gina la hija del villalbeño Genaro “Gino”Rodríguez (Chicago, 1984). Para Rodríguez y de la santurcina Magalipreparar el papel que la ha llevado Martínez. ACCESS DIRECTV | ABRIL 2015 | 41

• gina rodriguez+ ¿Cuál entiendes que es el plantea- tenido todos. Si te cuento mi vida,\"Ver a una mujer miento de la serie Jane the Virgin? te parecerá una telenovela. Así queinterpretar a una Planteamos una nueva visión de no me siento muy distinta a Jane,madre adolescente cómo ser madre soltera. Un nuevo en cuanto a... Bueno, a mí nunca meque decide hacer las enfoque sobre las madres adolescen- han hecho una inseminación artifi-cosas de una forma tes. Esta serie te da un punto de vista cial, pero entiendo que todos pasa-distinta es vivificante\". muy positivo y optimista, uno que mos por cosas, y tenemos altibajos en creo que aún no se ha visto. la vida, así que intento darle una baseLA SERIE CUENTA CON UN lo más firme posible, y espero estar aPROMEDIO DE AUDIENCIA DE 1.2 ¿Crees que el público se identifica- la altura de la estupenda historia deMILLONES DE TELEVIDENTES. rá con los personajes de la serie? Jennie (guionista de la serie). Es muy fácil identificarte con ellos, por lo divertida y dramática que es. ¿Por qué nos gustan tanto las te- Tiene escándalo, sexo, rock n’ roll, lenovelas? es desenfadada y alegre. Creo que Creo que las telenovelas simple- necesitamos más retratos positivos mente recalcan los dramas de la vida de mujeres y más imágenes positivas de la gente, la forma en que nos rela- de los latinoamericanos. cionamos, y cómo cada vida afecta la de los demás. Sinceramente, creo que ¿Es fácil identificarse con Jane? por eso nos gustan tanto en Estados Para mí, Jane es una persona que Unidos y en América Latina. Pueden tiene problemas como los hemos gustar a cualquier persona del mundo, porque son muy humanas. ¿Cómo describirías el enfoque de la creadora de la serie, Jennie Snyder Urman? Me parece que su forma de escribir es muy auténtica y natural, y que busca un estilo un poco más norteameri- cano. Es como si rindiera homenaje a las telenovelas pero sin pasarse. ¿Hasta qué punto es acertado el retrato de la familia latinoameri- cana que se ve en la serie? A nivel cultural, yo nací en Chicago, y mi idioma es el inglés. El español es mi segundo idioma. En la serie, mi abuela me habla en español y yo contesto en inglés. Eso ocurre mucho entre los latinoamericanos de este país. Cuando lo leí pensé: “Esto es así. Es exactamente lo que está pasando. Así es justo como hablamos en nuestras casas; nues- tros padres nos hablan en español y nosotros contestamos en inglés”. Al fin y al cabo, somos estadouni- denses. Así que, esa dinámica es la que pasa en Estados Unidos, y42 | ABRIL 2015 | ACCESS DIRECTV

es algo que nunca se ha visto. Almenos, yo no creo haberlo vistonunca en la televisión.¿Crees que la serie revoluciona alpresentar este modo de comuni-cación de las familias latinas?Para mí, es algo revolucionario, yestoy deseando que la gente lo vea,porque los televidentes van a decir:“Eso me pasa a mí, soy yo. No quierohablar español con mis padres. Sí,si tengo que hacerlo, lo hago, peronormalmente lo oigo, lo entiendo, ycontesto en el idioma con el que mehe criado”. Además, la relación deJane con su madre y con su abuelarefleja muy bien la forma de ser delos latinoamericanos en este país. Esuna historia muy humana.¿Jane the Virgin ofrece un pun- una vida mejor a tus hijos, y esa diná- La serie cuenta con unto de vista distinto sobre las mica se ve entre la madre, la hija y la promedio de audiencia de 1.20madres solteras jóvenes? nieta. Todas quieren una vida mejorHay un aspecto de las madres solteras y hacer las cosas de manera distinta. millones de televidentes yque creo que nunca se ha visto bien, fue renovada a una segundaque se ha rehuido y siempre se ha con- Ganaste el Golden Globe comodenado. Ver a una mujer interpretar Mejor Actriz en una Serie de temporada.a una madre adolescente que decide Comedia por Jane the Virgin,hacer las cosas de una forma distinta ¿cómo te sentiste con este logro? pantallaes vivificante. Creo que hay muchas Fue algo muy emocionante. Tenermujeres por ahí que se identifica- a mis compañeros a mi lado me dio JANE THE VIRGINrán con Andrea, quien encarna a mi alegría, me relajó y dejé todo en LUNES, 9:00 p.m.madre, y con su historia, ya que es una manos de Dios. The CW.mujer que tuvo una hija siendo tal vez CANAL 178demasiado joven. Decidió tenerla por En el ámbito personal, demues- EMPIREmotivos culturales, espirituales o éti- tras que tienes sangre boricua, MIÉRCOLES, 9:00 p.m.cos pero, aún así, quiso vivir su vida y muy en especial por la pasión que FOX.no sabía ser distinta. Sin embargo, le dices tener por la salsa, ¿qué me CANAL 170ofrece una vida estupenda a su hija, puedes decir en relación a esto? MAD MENdándole más oportunidades, y apo- El baile ha sido muy importante THE END OF AN ERAyándola siempre. en mi vida. Bailo salsa desde los DOMINGO 5, 10:00 p.m. 17 años. Antes viajaba e iba a los AMC.¿Por qué es importante para congresos mundiales de salsa. Eso CANAL 511Jane distanciarse de las decisio- me dio confianza y me hizo pensar Para más informaciónnes que tomó su madre? que podría dedicarme a algo artís- ingresar a directvpr.comPara ser sincera, en todas las culturas tico. Así empezó mi amor por ellos padres quieren lo mejor para sus arte. Pero siempre supe que quería ACCESS DIRECTV | ABRIL 2015 | 43hijos. Eso es así. Creo que, a nivel cul- hacer reír a los demás, llorar, son-tural, ese es el gran sueño. Venir aquí, reír y amar.trabajar y esforzarte para poder dar

• kids kevin STUARTBOB Orgulloso de querer cambiar su presente, va Mide 94 cm, es sincero, en busca del villano más malvado para servirle. inocente y le encanta Aunque un poco asustado, jugar, ¡además de comer decide acompañar a los guineos! Minions en su nueva y divertida aventura. Tan adorables resultaron en las dos entregas deDespicable Me que, el próximo Julio, llegan a los cines con su propia película. ¿Jugamos con ellos?

Jerry Dave Phil TimBajito y con algo de barriga, Algunos lo llaman Bazzoka Tiene un ojito por demás Es el más alto de todos. TieneJerry es uno de los más jugue- Dave. A él le gusta jugar con curioso y en su idioma indes- mucha personalidad y untones. Tiene una personalidad robots y lanzacohetes. cifrable consigue todo lo que temperamento gruñón.muy alegre. se propone. ¿Cuál es ¿Cómo se llama el la altura doctor que inventó apromedio deun Minion? estas criaturas?Si tenemos en cuenta que Tim es el más alto de los Minions con120 cm y que mide unos 15 cm más que Jerry, Dave yMark, ¿cuánto miden estos personajes?Respuestas: La altura promedio de un Minion es 67.5 centímetros - El doctor que inventó a los Minions se llama Nefario.

• deportes46 | ABRIL 2015 | ACCESS DIRECTV

• deporteshorizonteCon nuevoRicky Sánchez: de guerra Uno de los mejores baloncelistas nacionales analiza su desafío en la nueva temporada del Baloncesto Superior Nacional (BSN). - por Cesiach López Maldonado - ACCESS DIRECTV | ABRIL 2015 | 47

• deportes SÁNCHEZ, DEFENDIENDO A SU ÍDOLO DIRK nowitzki, EN UNA PARTICIPACIÓN CON LA SELECCIÓN DE PUERTO RICO. Los dioses del Olimpo confabula- a un tono personal. No veo esto de ron para que el espigado delantero esa manera, esto es mi trabajo y uno Ricky Sánchez, un guerrero habitual busca lo mejor. Nunca le falté el res- de Puerto Rico en competencias peto a nadie, estoy completamente internacionales, llegara a los debu- agradecido por los cinco años que tantes Atenienses de Manatí, en esta estuve en Santurce, pero la vida con- nueva temporada del Baloncesto tinúa y uno trata de buscar nuevos Superior Nacional (BSN). retos y nuevos horizontes”, comenta. pantalla El jugador, quien viene de una Esta franquicia, a pesar de que se postemporada en 2014 con los trasladó del pueblo de Quebradillas baloncesto superior Cangrejeros de Santurce y de jugar, a Manatí, viene con fuerza en su nacional ese mismo año, en la Liga Nacional debut para sitiarse en el olimpo del Para días y horarios, de Básquet de Argentina con Regatas baloncesto. “Tenemos expectativas consulta tu guía. Corrientes, aspira a demostrar su lide- altas y reales, porque es un nuevo Canal 161 DIRECTV. rato como capitán de los Atenienses. comienzo para todos. Hay retos NBA importantes y el grupo está enfocado EN VIVO. Su entrada al equipo de Manatí en cumplir con las expectativas”, abc, tnt, espn y nba tv. estuvo rodeada de controversias. explica Sánchez. Canales 172, 244, 645 y Ángelo Medina, apoderado de 653 DIRECTV. Santurce, tildó la negociación como Al timón de los Atenienses Para confirmar los horarios una traición de parte del jugador. Pero este nuevo norte para Sánchez y comprar eventos PPV, “Creo que la palabra traición se va viene acompañado de un gran más información en directv.com.pr48 | ABRIL 2015 | ACCESS DIRECTV

+ • deportes“Tenemos expectativas altas y reales,porque es un nuevo comienzo para todos. su nombre es unaHay nuevos retos y el grupo está enfocado de las esperanzasen cumplir con las expectativas”. de manatí paradesafío. Fue nombrado capitán de y en la defensa bloqueando tiros y conseguir el título.los Atenienses, una tarea no menor. “gardeando” a los jugadores en el“He tomado con mucha madurez bloque. Otro punto importante es ACCESS DIRECTV | ABRIL 2015 | 49y humildad el desafío, porque me lograr la pronta incorporación delgusta y quiero darme la oportuni- dirigente, Sergio Hernández (coachdad. Esa responsabilidad te obliga de Argentina en competencias inter-a siempre liderar tanto en los días nacionales)”, explica el jugador quienbuenos como en los malos”, asegura. ve a Ponce, Arecibo y Guaynabo como sus más poderosos rivales.Sánchez está claro que la distinciónno solo implica impartir dirección El nuevo horizonte que toma susino también escuchar y tomar en destino, las guerras que le esperanconsideración a los miembros de en cancha y el rol de conductor quesu equipo. Esto será un arma vital deberá cumplir, tendrán el fin comúnpara las expectativas de Ricky y sus de llevar a su conjunto a la postem-Atenienses, máxime cuando cuenta porada. Después de ahí, sabemoscon figuras a su alrededor como el que el espíritu guerrero de Sánchezveterano Carmelo Lee y el refuerzo tratará de dominar el “Olimpo delenebeísta Vonteego Cummings. BSN” para salir victorioso en la lucha“Cuando Vonteego y Carmelo Lee por el cetro nacional.hablan los tienes que escuchar, por-que han vivido muchas experiencias Daniel Nievesen todas sus batallas. Uno, humil-demente, los oye y trata de aplicarlos consejos. Su experiencia valemucho y lo que dicen es para mejo-rar porque buscan que entregueslo mejor de ti”, recalca el delantero,quien este año nos representaráen los Juegos Panamericanos deToronto y en el Pre Olímpico que sedisputará en México.El capitán evaluó las fortalezas ydebilidades del quinteto. “Es unequipo que va en proceso. Contamoscon ocho jugadores que están prac-ticando juntos desde el principioy la química ha sido excelente.Necesitamos un refuerzo para laposición de centro, que pueda ayu-darnos en la ofensiva con los picks

• deportes50 | ABRIL 2015 | ACCESS DIRECTV