Diamond Panel 2021 Diamond Panel 2021 Collection Kolleksiyonu Aesthetic Touches Yaşam Alanlarınıza To Your Living Spaces! Estetik Dokunuşlar! Not Real! Beyond Reality! Mekanlarınıza Değer Katar - Enriches Your Places - Gerçek Değil! Gerçek Ötesi! 1
Diamond Panel, ileri teknolojiyi birbirinden öz- gün tasarımlarla bir araya getirerek zengin renk ve desen seçeneği ile doğal taş dokusunu iç ve dış mekanlarınıza taşır. Şıklığının yanı sıra dayanıklılığı ile de dikkatleri üze- rine çeken Diamond, metrekarede 25-30 kilogram- lık ağırlığı ile fazla yükten kaçınarak her yüzeye uy- gulanabilir ve üretiminde tercih edilen teknolojisi sayesinde kolay temizlenebilirliği ile kullanım ko- laylığı sağlar. Size ve yaşam tarzınıza uyum sağlayan tasarımlar için sürekli artan model seçenekleri ve gelişen tek- nolojiyi ürünlerine uygulaması ile Diamond Panel mekanlarınızı çağın bir adım ötesine taşır. Diamond Panel, üretiminde kullanılan ‘’izoftalik polyester’’ sayesinde diğer polyester türlerine göre darbe, eğilme ve çekme dayanıklılığı ile üstün bir performansa sahiptir. Hava şartlarının değişimi, darbeler ve sıcaklığa karşı kullanım avantajı saye- sinde dış cephe kullanımına da uygundur. Diamond Panel, hijyenik olması, insan sağlığına za- rar vermeyecek hammadde kullanımı sayesinde tüm yaşam alanlarınızda kullanım kolaylığı sağlar. Panel sistemlerinde yaşanan sıcak ve soğuk denge- sinin değişimi nedeniyle eğilme ve çekme sorunları Diamond Stone ürünlerinde sıfıra indirgenmiştir.
Diamond Panel brings the real stone texture to your interior and outer spaces with various co- lor and pattern options by merging advenced te- chnology with unique designs. Diamond cathes the attention not only with its elegancy but also its durability. It can be applied to all kinds of surfaces by avoiding excessive load with its 25-30 kilogram weight per square meter and provides ease of cleaning thanks to its manu- facturing technology. Diamond Panel steps your places into future with ever-growing model options and by applying de- veloping technology into new products on the purpose of creating designs that accomodate with you and your lifestyle. Diamond Panel has an outstanding performance with its impact resistance, flexure endurance, ten- sile strength when compared with other poliester types thanks to “isophtalic poliester” that is used in production. It is suitable for exterior surface usage because of its resistance to weather condi- tions, impact and heat. Diamond Panel is hygienic and is produced with non-hazardous raw materials on human health. The bending and stretching problems that are ex- perienced in panel systems due to temperature changes are solved with Diamond Panel products.
6
Diamond Panel Adella Serisi Zarafet Diamond Panel Adella Serisi’nin her tarza uygun renk seçeneği ile mekanlarınız artık çok daha göz alıcı. Gerçek taş dokusu ve özgün tasarımı ile zarafeti duvarlarınıza taşıyın. Elegancy... Your places are more glamorous with Diamond Panel Adella Series and its various color options. Bring the elegancy to your walls with Adella’s real stone texture and unique design. 8
ürün ölçüleri 135X295cm product size Diamond Panel - Adella - Adeps - 2702 Diamond Panel - Adella - Barro - 2717 Diamond Panel - Adella - Crema - 2718 Diamond Panel - Adella - Epsilon - 2702 Diamond Panel - Adella - Fuego - 2719 Diamond Panel - Adella - Sagan - 2714 Diamond Panel - Adella - Tilia - 2713 Diamond Panel - Adella - Tsira - 2715 9
Diamond Panel Aello Serisi Tarz Diamond Panel Aello Serisi ile duvarlarınızda tarzınızı yansıtın. Farklı ve eşsiz renklerle tanışmanın tam zamanı... Style Mirror your style into your walls with Diamond Panel Aello Series. Its is time to meet with unusual and unique colors... 10
ürün ölçüleri 135X295cm product size Diamond Panel - Aello - Ateos-2203 Diamond Panel - Aello - Aidos-2201 Diamond Panel - Aello - Medora-2204 Diamond Panel - Aello - Ateos-2202 11
Diamond Panel Rosta Serisi Enerjik Diamond Panel Rosta serisi, dağların görkemini duvarlarınıza Energetic getiriyor. Doğanın enerjisinin renklere yansıdığı Diamond Panel Rosta serisi ile yaşam alanlarınızın ambiyansını değiştirin. Diamond Panel Rosta series brings the majesticness of the mountains to your walls. Change the ambience of your living spaces with Diamond Panel Rosta series that reflects the energy of nature to colors. 12
ürün ölçüleri 135X295cm product size Diamond Panel - Rosta - Helene - 3204 Diamond Panel - Rosta - Vesper - 3201 Diamond Panel - Rosta - Cora - 3202 Diamond Panel - Rosta - Fagus - 3207 Diamond Panel - Rosta - Ladda - 3205 Diamond Panel - Rosta - Lava - 3208 Diamond Panel - Rosta - Luyten - 3206 Diamond Panel - Rosta - Viridian - 3209 13
ISI YALITIMINA YARDIMCI! Diamond Panel’in ileri teknoloji ürünleri ile doğanın en güzel renkleri artık duvarlarınızda hayat buluyor. Doğanın güzelliğini yine doğayı koruyarak TAŞINABİLİR VE YIKANABİLİR! duvarlarınıza taşıyın. 1 DAYANIKLI 3 TAŞINABİLİR Diamond Panel, darbe- Diamond Panel’i dilediği- lere dayanıklı ve uzun niz her yere taşıyabilirsi- ömürlüdür. niz. 2 SU GEÇİRMEZ 4 ISI YALITIMLI Diamond Panel, su geçir- Isı yalıtım özelliği saye- mez özelliği ile tüm iç ve sinde tasarruf imkanı dış mekanlarda kullanı- sağlar. ma uygundur. HELPS HEAT INSULATION! Most beautiful colors of the nature arouses on your walls with Diamond Panel’s advanced technology production. Bring the beauty of the nature PORTABLE AND WASHABLE! while protecting the nature. 1 DURABLE 3 PORTABLE Diamond Panel is impact You can move Diamond resistant and durable. Panel wherever you want to. 2 WATERPROOF 4 HEAT INSULATION Diamond Panel can be Helps you to grow sav- applied on interior and ings thanks to heat insu- exterior surfices thanks lation. to its waterproof charac- teristic. 15
DIAMSEORNEDNPAADNEL 16
ürün ölçüleri 135X270cm product size Diamond Panel - Serenad - Vega - 4107 Diamond Panel - Serenad - Rayne - 4111 DDiiaammond Paanneell--SAelreecntaad--IOsocledaen--24310097 Diamond Panel - Serenad - Zuban - 4106 Diamond Panel - Serenad - Arriyetta - 4105 DiaDmiamonodndPaPnaenle-l -ASleecretnaa-dIs-oElldlae--42113007 Diamond Panel - Serenad - Kantante - 4102 Doğayı Evinize Taşıyın! Diamond Panel Serenad serisi ile doğanın en güzel renkleri artık duvarlarınızda hayat buluyor. Doğanın en güzel renklerinin bir araya gelmesiyle oluşturulan Diamond Panel Serenad serisi, doğayı yaşam alanlarınıza taşıyor. Gökyüzünün mavisinden ormanların yeşiline, ağaçların en güzel tonlarına kadar sizin için tasarlanan seri ile huzuru duvarlarınızda hissedeceksiniz. Bring the Nature into Your Home! The most beatiful colors of the nature come to life on your walls with Diamond Panel Serenad Series. Diamond Panel Serenad series inspired by the most beau- tiful colors of the nature brings the nature into your living spaces. You will feel the tranquility on your walls with this series that is designed for you with blue- ness of the sky, greenness of the forests and most beautiful shades of trees. 17
DIAMOND PANEL Diamond Panel, size özel tasarımları ve çeşitli- liği ile duvarlarınızda farkınızı ve tarzınızı yarat- manız için özel olarak üretildi. Yüksek teknoloji sayesinde kullanım kolaylığı sağlayan Diamond Panel, yaşam alanlarınızın vazgeçilmezi olacak. 18
Diamond Panel is extraordinarily produced with special designs and variety for you to create your difference and style on your walls. Thanks to user-friendliness braced with high technology, Di- amond Panel will be irreplaceable for your living spaces. 19
Diamond Panel Alecta Serisi Göz Alıcı Renklerin ihtişamı, Diamond Panel Alecta serisi ile size geliyor. Duvarlarınıza ruh katan tasarımıyla Diamond Panel Alecta, topraktan gelen renk tonlarıyla sizi başka diyarlara götürecek. Doğanın en rahatlatıcı renkleriyle huzur çok yakınınızda. Dia- mond Panel Alecta ile duvarlarınızda göz alıcı renklerin keyfini çıkarın. 20
ürün ölçüleri 135X295cm product size Diamond Panel - Alecta - Amaris - 2306 Diamond Panel - Alecta - Dorena - 2303 Diamond Panel - Alecta - Isolde - 2307 Diamond Panel - Alecta - Karessa - 2302 Diamond Panel - Alecta - Orla - 2305 Diamond Panel - Alecta - Volans - 2308 Spectacular Magnificence of colors coming to you with Diamond Panel Alecta series. Diamond Panel Alecta with ensouling designs will bring you to another universe with terrestrial colors. Tran- quility is so close with the most calming colors of the nature. Enjoy the spectacular colors on your walls with Diamond Panel Alecta. 21
Diamond Panel Altair Serisi Eşsiz Duvarlar Diamond Panel - Altair - Meissa - 1612 Gökyüzünün en parlak 12. yıldızından ilham alınarak tasarlanan Unique Walls Diamond Panel Altair serisi, duvarlarınıza eşsiz bir görünüm sağlamasının yanında evrenin en özel yıldızının varlığını duvar- larınıza getiriyor. Diamond Panel Altair Series, designed with the inspiration of 12th brightest star of the sky, will make your walls unique by bringing the most special star of the universe. 22
ürün ölçüleri 135X295cm product size Diamond Panel - Altair - Ares - 1619 Diamond Panel - Altair - Ametrin - 1626 Diamond Panel - Altair - Galetea - 1625 Diamond Panel - Altair - Wezen - 1614 Diamond Panel - Altair - Oberon - 1624 Diamond Panel - Altair - Odipus - 1613 Diamond Panel - Altair - Partita - 1622 Diamond Panel - Altair - Regor - 1618 Diamond Panel - Altair - Umbriel - 1623 23
Röportaj BERK BATUR YAŞAM ALANLARINIZA ESTETİK DOKUNUŞLAR İç mimari tasarımlar, yaşam alanlarımızda kendimizi ifade etmemizin bir şekli haline geldi. Neredeyse her alanda profes- yonel uygulamalara başvurmaya başladık. Teknolojinin her alanda olduğu gibi dekorasyon ve mimari alanda da gelişme- siyle birlikte hayatımıza giren dekoratif taş ve paneller, hem uygulama kolaylığı hem dayanıklılığı hem de estetik görünüşü sayesinde yaşam alanlarımıza renk kattı. 2013 yılından bu yana Ankara’da İç Mimarlık alanında faaliyet gösteren Ruler İç Mimarlık kurucu ortaklarından Berk Batur, geçmişe nazaran günümüzde mimari tasarımların artık bir gereklilik olduğuna dikkat çekiyor. Dekoratif taş ve panel uygulamalarının ülkemizde oldukça geliştiğine değinen Batur ile mimari dekorasyon ve uygulamalarla ilgili konuştuk. Ruler İç Mimarlık olarak oldukça dik- nun hem maddi hem manevi olarak dıklarını düşünüyorum. kat çeken projelerde yer alıyorsunuz. kendilerini zorladığının farkına vardılar İç mimari tasarımlar her ne kadar ül- ve istedikleri sonucu alamadıkları nok- İç mimari ve uygulamalarda son za- kemizde yoğunlaşsa da bu çalışmaları tasında çok geri dönüş aldık. manlarda oldukça rağbet gören deko- lüks olarak görenler var. Siz ne düşü- ratif taş ve paneller sizce nasıl avan- nüyorsunuz? Bu tecrübeler, iç mimari tasarımların tajlar sağlıyor? Ülkemizde eskiden bu konu sizin de lüks olmanın ötesinde profesyonel bi- Ben bu uygulamaların ülkemizde çok belirttiğiniz gibi çok lüks olarak görü- riyle çalışma gerekliliğini ortaya koydu. geliştiğine inanıyorum. Sektöründe nüyordu ve insanlar biraz daha uzak Yani toplumumuzda da artık bu ön önde gelen firmalardan birinin de Dia- duruyordu. Ancak yaşadığımız birçok yargı büyük ölçüde değişmeye başladı. mond Stone olduğunu düşünüyorum. örnekte tecrübe edindiğimiz bir konu İnsanların artık mimari iç tasarımların İç mimarlık sektörü için bu materyalin şu ki; işverenler daha önce kendileri lüks olmadığını, ergonomi ve görsellik çok önemli bir yeri var. Bundan dolayı bir uygulama yaptırdıkları zaman bu- açısından bir ihtiyaç olduğunu anla- da dekoratif taş ve paneller, hem gör- 24
selliği hem de uzun ömürlü olmaları duğunu düşünüyorum. INTERIOR ARCHITECTURAL DESIGN IS A dolayısı ile çok sık kullandığımız ürün- NECESSITY NOW lerdir. Ayrıca dış cephelerde de kulla- Siz iç mimari tasarımlarınızda en çok nılabilir ve rahat uygulanabilir olması hangi tarzı kullanmayı seviyorsunuz? Berk Batur, co-founder of Ruler Interior Design, bizim tercih etme sebeplerimizdendir. Bence bu konuda işverenin tarzı ve ta- remarks the necessity of interior architectural lepleri çok belirleyici bir rol oynamak- designing when compared to past. We talked about Size göre dekoratif taş ve paneller tadır. Biz de tasarımlarımıza bu yönde decorative applications with Batur, who mentioned özellikle hangi çalışmalarda kullanıl- şekil veririz. Örneğin; coffee shoplarda the progress in decorative stone and panel applica- malı? endüstriyel tasarımları çizgimize daha Bu ürünlere özellikle ’şu alanda kul- yakın bulurken restoranlarda ise daha tions in our country. lanılabilecek bir üründür’ demek çok şık ve zarif tasarımlara yöneliyoruz. yanlış olur. Çünkü mekânlarımızın Although the extension of interior designing, it is hem içinde hem de dışında kullanıyo- Son olarak küçük dekoratif uygula- considered as luxury by some people. What do you ruz. malar için neler önerirsiniz? İşte bu hususta dekoratif taş ve pa- think about it? Örneğin; evimizin TV ünitesinin ar- nellerin çok büyük katkı sağladığını As you mentioned, interior architectural design used kasında fon olarak ya da balkonda düşünüyorum. Bu ürünler tek duvarda to be considered as luxury in past. But people expe- kullanılabileceği gibi yatak başında dahi olsa uygulandığı zaman mekân- da kullanılabilirken bir restoranın en ları boyutsal olarak güçlendiriyor. Kişi- rienced both material and spiritual problems when vurgulayıcı malzemesi haline de ge- ler, vurgulamak istedikleri alanda bu they performed an application by themselves. As a lebiliyor. Yani yaşam alanlarımızın ta- tarz ürünlere yönelerek mekânlarda consequence, people found out interior architectural mamında kullanılabilecek ürünler ol- daha güzel sonuçlara ulaşabilirler. design is not a luxury but a necessity in terms of ergonomics and visuality. What are the advantages of decorative stones and panels in interior designing and applications? I believe that these applications are developing in our country and Diamond Stone is one of the leading companies in this industry. Decorative stones and panels are the most preferred products because of their visuality and longevity. Its usability on exterior surfaces and easy application are the reason for preference. In which applications decorative stone and panels should be preferred? It would be wrong to say these products are suitable for certain surfaces. Because they can be applied on interior and exterior areas. For example, they can be applied on the wall behind the TV unit, bedheads or they can be the highlighting part of a restaurant. What is your favorite interior designing style? I think, style or demands of the employer has a determining role at this point. We shape our designs according to our employers’ style and demands. In example, while preferring industrial designs in coffee shops, we go towards stylish and elegant designs in restaurants. Finally, what are your suggestions for minor applica- tions? At this point, I believe decorative stone and panels make a major contribution. These products dimen- sionally strengthen places even when they are ap- plied on only one side of a room. People can create beautiful results by preferring decorative stone and panels on surfaces that they want to highlight. 25
DIAMOND PANEL; DAYANIKLI DOKUSU, ŞIKLIĞI VE ÖZGÜN TASARIMLARIYLA DUVARLARINIZDA EŞSİZ BIR GÖRÜNÜM SAĞLAR. DIAMOND PANEL PROVIDES AN EXCLUSIVE SIGHT ON YOUR WALLS WITH ITS DURABLE TEXTURE, ELEGANCY AND UNIQUE DESIGNS.
MEKANLARINIZA DEĞER KATAR... ENRICHES YOUR PLACES...
Diamond Panel Antiqua Serisi Rönesans Esintisi Rönesans mimarisinden ilham alınarak tasarlanan Diamond Panel Antiqua serisi ile duvarlarınız artık bir tablodan farksız. Özgün tasarımları ve renkleriyle yaşam alanlarınızı özel kılacak olan Diamond Panel Antiqua serisi gözleri üzerinize çekecek. 28
ürün ölçüleri 147X290cm product size Diamond Panel - Antiqua - Osiana - 2707 Diamond Panel - Antiqua -Red -2905 Diamond Panel - Antiqua - Amontes -2901 Diamond Panel - Antiqua -Green -2906 Diamond Panel - Antiqua - Kitrea -2902 Diamond Panel - Antiqua - Bion -2904 Renaissance Breeze Your walls are going to look like a painting with Diamond Panel Anti- qua series designed with the inspiration of Renaissance architecture. Diamond Panel Antiqua series will put a spotlight on your walls with its unique design and colors. 29
Diamond Panel Zena Serisi İlham Verici Diamond Panel Zena serisi ile ilham verici duvarlar artık düş değil. Renklerin ruhunu duvarlarınıza yansıtan Di- amond Panel Zena serisi, yaşam alanlarınıza değer katarak en güzel anlarınıza şahitlik edecek. Taşların gerçek dokusunu duvarlarınıza yansıtan Diamond Panel Zena ile ilham verici duvarların sahibi siz olun. 30
ürün ölçüleri 135X295cm product size Diamond Panel - Zena - Arcelia - 1912 Diamond Panel - Zena - Lalita - 1901 Diamond Panel - Zena - Forte - 1911 Diamond Panel - Zena - Servela - 1903 Diamond Panel - Zena - Bueno - 1910 Diamond Panel - Zena - Rosaile - 1908 Inspirational Inspiring walls are not a dream anymore with Diamond Panel Zena series. Di- amond Panel Zena series will enrich your living spaces and accompany your most beautiful memories by reflecting the spirit of the colors to your walls. Make your walls inspirational by reflecting the real stone texture to your walls with Diamond Panel Zena. Diamond Panel - Zena - İrine - 1909 31
Diamond Panel Bolero Serisi Özgün Özgün tasarımlarla donatılmış duvarlar Diamond Panel Bolero serisi ile artık mümkün. Göz alıcı renk- lerle kaynaşmış altın rengi, yaşam alanlarınızda hayal ettiğiniz lüksü size sunuyor. Gümüşün parlaklığı ile kırmızının ihtişamı, en güzel tasarımlarla yaşam alanlarınızda hayat buluyor. Ruhunuzu yansıtan tasarımlar, duvarlarınızla buluştuğunda yaşam alanlarınızdaki değişimi siz de fark edeceksiniz. 32
ürün ölçüleri 135X270cm product size Diamond Panel - Bolero - Loure - 4105 Diamond Panel - Bolero - Leto - 4109 Diamond Panel - Bolero - Kuartet - 4104 Diamond Panel - Bolero - Folia - 4102 Diamond Panel - Bolero - Habanera - 4103 Diamond Panel - Bolero - Asteria - 4110 Diamond Panel - Bolero - Maccan - 4111 Characteristic It is possible to have characteristically designed walls with Diamond Panel Bo- lero series. Attractive colors with golden touches will offer you the luxury that you have imagined for your living spaces. Brightness of silver and magnificence of red arise in your living spaces with most beautiful designs. You will feel the transformation in your living spaces when your walls meet the designs reflect- ing your soul. 33
Diamond Panel Diamond Panel - Ladrillo - Özel Renk / Special Color Ladrillo Serisi Seçkin Tasarımlar Tuğlanın en güzel renkleri Diamond Panel Ladrillo serisinde ha- Elite Designs yat buluyor. Seçkin tasarımları ile Diamond Panel Ladrillo serisi sayesinde yaşam alanlarınızda tuğlanın verdiği sıcaklığı duvar- larınızda hissedeceksiniz. The most beautiful colors of brick are arousing with Diamond Panel adrillo series. You will feel the warmth of brick in your living spaces with Diamond Panel Ladrillo Series and its elite design. 34
ürün ölçüleri 135X295cm product size Diamond Panel - Ladrillo - Adore - 1416 Diamond Panel - Ladrillo - Black - 1 409 Diamond Panel - Ladrillo - Cresendo - 1410 Diamond Panel - Ladrillo - Violet - 1418 Diamond Panel - Ladrillo - Nero - 1405 Diamond Panel - Ladrillo - Nix - 1413 Diamond Panel - Ladrillo - Aes - 1404 Diamond Panel - Ladrillo - Lodon - 1414 Diamond Panel - Ladrillo - Unitonal - 1408 35
DAIMOND PANEL CASA SERİSİ Diamond Panel Casa ile doğanın gizemi duvarlarınızda! 36
NEW ITEM by Diamond Panel - Casa Diamond Panel - Casa - Adelita - 2503 Diamond Panel - Casa - Abarran - 2501 Diamond Panel - Casa - Alamar - 2502 ürün ölçüleri 135X295cm product size Doğanın Gizemi Diamond Panel Casa serisi, doğanın gizemini duvarları- nıza getiriyor. Her canlıya nefes veren çeşit çeşit ağaç- ların tüm renklerini bir araya toplayan Diamond Panel Casa serisi artık duvarlarınızda hayat bulacak. Yüzyıllık ağaçların tüm gizeminin yaşam alanlarınıza katacağı enfes görünümü, Diamon Panel Casa ile yaşayın. Mistery of the Nature Diamond Panel Casa series convey the mistery of the nature to your walls. Diamond Panel Casa series, con- taining all the colors of earth that vivify all the livings will come to life on your walls. Experience the excel- lent sight that all the misteries of the earth will bring to your walls with Diamond Panel Casa. 37
Röportaj Elif Osmancaoğlu YAŞAMA ESTETİK DOKUNUŞLAR: DEKORATİF TAŞ VE PANELLER Yaşam alanlarımıza estetiğin en güzel halini katan dekoratif taş ve paneller; kolay kurulumundan rahat kullanımına, istediğiniz yere taşınmasından birçok farklı desenine kadar size tarzınızı ortaya koymanız için sınırsız seçenek yaratıyor. Fark yaratmanızı sağlayacak dekoratif taş ve panellerin kullanım alanları ve mekân tasarımlarına yönelik merak edilenleri Siyah Mimarlık sahibi Yüksek Mimar Elif Osmancaoğlu anlattı. Elif Hanım, iç mekân tasarımında ön- olmalıdır. Mekânın özelliğinin getirisine en önemli bölümüdür. Çünkü binanın celikle dikkate alınması gereken nok- göre teknik ve estetik açıdan uygun geri kalanının stilini de belirler. Cephe talar nedir? aydınlatma ürünlerinin seçilerek doğ- kullanılan renklerden gölgelemelere, Projenin hedef ve kullanım gereksini- ru aydınlatmanın sağlanması önemli malzeme uygulamalarından her türlü mine göre; söz konusu alanlar uygun bir diğer noktadır. Kullanılan mobilya detaya kadar binanın karakteristiğini şekilde düzenlenmeli, tüm unsurla- ve aksesuarlar mekânla renk, doku ve ortaya koyar. Cephede sadece esteti- rın işlevselliğine özen gösterilmelidir. stil olarak uyum sağlamalıdır. Sonuç ğe odaklanmadan hava şartları vb. gibi Bu sayede mekân rahat ve konforlu olarak; görsel ve dokunsal faktörleri dış etkenlere karşı da önlemler alınma- hale getirilmelidir. Mekâna hangi sti- hem teknik hem de estetik olarak uy- sı ve ona uygun malzeme ve detay çö- lin hâkim olacağının tercihi ve o stilin gun çözümlerle bir araya getirebilmek zümlemeleri yapılması gerekmektedir. özelliklerine uygun seçimler yapılması esastır. Diğer binalardan farklı form ve farklı da önemlidir. Bu sayede mekân karak- görsel etkinin yakalanabilmesi yeni ter sahibi olacak ve sizin kişiliğinizi de Yapının kimliği olarak ifade edebi- malzemelerin ve teknolojinin getirdiği yansıtacaktır. Güncelliğini koruyabilen leceğimiz bina cephelerinde benzer olanaklarla mümkündür. Farklı renk ve uygun malzemelerle birlikte duvar ve cephe örnekleriyle çok karşılaşıyoruz. doku tercihleri sayesinde fark yarata- zeminde, doğru renk ve dokunun seçil- Cephelerde farklılığı nelerle sağlıyor- bilen malzemelerle, çevreyle uyumlu, mesine de dikkat edilmesi gerekmek- sunuz? bakıldığında rahatsızlık oluşturmayıp tedir. Yapılan tasarım denge içerisinde Cephe, bir binanın tasarımı açısından bina içiyle de tezat düşmeyen tasa- 38
rımlar oluşturmak mümkündür. dan kaçıp sığındığımız, rahatlayıp AESTHETIC TOUCHES TO YOUR LIFE: huzur bulduğumuz yegâne kaçış nok- DECORATIVE STONE AND PANELS Bir iç mekân tasarımında dekoratif tamız evlerimiz, yaşanmışlıklarımızı kaplama taşların kullanımı mekâna yansıttığı gibi kişiliğimizi de yansıtır. Master Architect Elif Osmancaoğlu, owner of Siyah neler katıyor, bir mimar olarak sizce Özellikle evimizin dekorasyonu bize Architecture, answered the most wondered ques- tasarımlarda dekoratif taş kullanımı- özel olmalıdır. Evimizdeki her oda ki- tions about usage areas of decorative stones/panels nın avantajları nelerdir? şiliğimizden yansımalar taşır. Belli Taş, insanoğlunun varoluşundan gü- aralıklarla ana dekorasyon unsurları and decoration in general. nümüze kadar mimaride en çok kul- dışında yapacağımız ufak dokunuş- Ms. Elif, what are the most important principles of lanılan ve en iyi tanınan yapı malze- larla evimizi daha farklı hale getirmek mesidir. Geçerliliğini günümüzde de mümkündür. Bunu kullanabileceğimiz interior designing? koruyan taşın artık gelişen teknolojik ufak aksesuarlardan tutun, aydınlat- According to project objective and usage require- koşullar sayesinde dekoratif kaplama ma şeklini değiştirerek dahi yapabili- ments, the place should be organized and function- taş veya panel şeklinde fabrika koşul- riz. Değişiklik yapmayı planladığımız ality of all the elements should be considered. In ad- larında istenilen renk ve desenlerde salonumuz ya da herhangi bir oda- dition, it is necessary to decide on characteristics of bol alternatifli, montajı kolay ve pratik mızın tek duvarında renk ve dokusu the place and decoration materials should be chosen şekilde üretimi, hem süreç hem mali- farklı, malzeme değişikliğine giderek, accordingly. Furnitures and accessories needs to be yet hem de estetik açısından mekân- örneğin; dekoratif taş ya da panel in combination with the place in the sense of color, larda fark yaratmamıza katkı sağla- taş kaplama gibi montajı kısa ve pra- texture and style. Consequently, main principle is to maktadır. tik yöntemlerle maliyeti küçük ama combine visual and tactual elements with aestheti- etkisi büyük değişiklikler yaratmak Son olarak, evlerimizin dekorasyo- mümkündür. Tüm bunların dışında cally and technically proper solutions. nunda kendi kendimize yapabilece- eşyaların yer değişikliği, ufak maliyetli ğimiz değişiklikler için neler önerirsi- dekoratif ayna ya da resim çerçeveleri Facade is the identity of a building and we come niz? edinerek evimizde daha sıcak ve daha across with similar facades. How do you make differ- Günümüzün yoğun koşturmacasın- enerjik etkiler yaratabiliriz. ence on facades? Facade is the most important part of a building in designing. Because it identifies the style of the rest. Facade exhibits the characteristic of a building with color, shading or application of materials. Aesthetic is not the only point in making difference. External factors like weather conditions should be considered and proper materials should be prefered depending on detail analysis. It is possible to create a different form and visual effects with the opportunities of new materials and technology. Harmonious and ergo- nomic designs can be created with various color and texture options and distinctive materials. What are the pros of using decorative facing stones in interior design? As an architect, what are the ad- vantages of using decorative stones in designing? Stone is the most commonly used building material in human history. It still holds its own and contributes to making difference in process, cost, and aes- thetic with the help of variety of color and pattern. Decorative facing stone and wall panel production in factories with developing technology also provides practicality. Finally, what do you suggest to people who want to decorate their houses by themselves? House decoration should be unique. Each room re- flects our personality. It is possible to redecorate your house with little touches like accessories and lighting. You can also economically and practically recreate a room by applying decorative facing stone or wall panel in different color and texture to only one side of your room. 39
Diamond Panel Cascara Serisi Oryantal Ağaçların yüzyıllık yaşamlarından ilham alınarak tasarlanan Diamond Panel Cascara serisi ile yaşam alanlarınıza sonsuz yaşamı taşıyın. Ağaç kabuklarının oryantal esintisi ile duvarlarınıza hayat veren Dia- mond Panel Cascara serisinde yaşam alanlarınızdaki devrimi keşfedin. 40
ürün ölçüleri 135X295cm product size Diamond Panel - Cascara - Ambiance - 3105 Diamond Panel - Cascara - Helios - 3104 Diamond Panel - Cascara - Hoja - 3102 Diamond Panel - Cascara - Rama - 3101 Diamond Panel - Cascara - Raiz - 3103 Oriental Bring the eternal life to your walls with Diamond Panel Cascara series designed with the inspiration of centenary lifetime of the trees. Feel the revolution on your walls with Diamond Panel Cascara series that inspirit your walls with the oriental breeze of woods. 41
Diamond Panel Felis Serisi Rustik Dünyaya nefes veren, yaşam kaynağı ağaçların en güzel renklerini duvar- larınıza taşıyan Diamond Panel Felis serisi, doğanın tüm saflığını yaşam alanlarınıza taşıyor. Çiçeklerin kırmı- zısı, dalların kahvesi, yaprakların yeşili, sonbaharın altın rengi artık en yakını- nızda. Diamond Panel Felis serisi ile sakinliğin tadına varın. 42
ürün ölçüleri 135X295cm product size Diamond Panel - Felis - Despina - 1801 Diamond Panel - Felis - Hemera - 1804 Diamond Panel - Felis - Aldonza - 1807 Diamond Panel - Felis - Iryna - 1805 Diamond Panel - Felis - Nerissa - 1806 Diamond Panel - Felis - Virgo - 1803 Rustic Diamond Panel Felis series conveys the purity of nature to your living spaces by bringing the most beautiful colors of life source trees that gives breath to world. Redness of flowers, brownness of branches, greenness of leaves and golden color of autumn are with you now. Enjoy the serenity with Diamond Panel Felis series. 43
44
45
Diamond Panel Hormigon Serisi Naturel Naturel renkleriyle yaşam alanlarınıza şıklığı ve sadeliği getiren Diamond Panel Hormigon serisi, du- varlarınıza sanatı taşıyor. Zarafetin naturel renklerle bezendiği Diamond Panel Hormigon, size büyülü alanların yolunu açıyor. Diamond Panel Hormigon ile huzurun tadını çıkarın. 46
ürün ölçüleri 135X295cm product size Diamond Panel - Hormigon - Pared - 1312 Diamond Panel - Hormigon - Arte - 1313 Diamond Panel - Hormigon - Epsilon - 1315 Diamond Panel - Hormigon - Leçhe - 1311 Diamond Panel - Hormigon - Orenda - 1314 Diamond Panel - Hormigon - Doradus - 1301 Natural Diamond Panel Hormigon series brings the art to your walls with its natural colors, simplicity and elegancy. Diamond Panel Hormigon series glamourizes the elegancy with natural colors and paves the way of magical places. Enjoy the peace with Diamond Panel Hormigon series. 47
Diamond Panel Diamond Panel - Lotus - Serisi Lotus Serisi Zamanın Ötesinde Diamond Panel Lotus serisi ile zamanın ötesindeki tasarımların keyfine varın. Duvarlarınıza yaşam katacak renklerle Diamond Beyond the TimePanel Lotus, duvarlarınıza aradığınız tasarımları getiriyor. Enjoy the beyond the time designs with Diamond Panel Lotus series. Dia- mond Panel Lotus brings the designs that you have been craving for your walls with inspiriting colors. 48
ürün ölçüleri 135X295cm product size Diamond Panel - Lotus - Abis - 5011 Diamond Panel - Lotus - Alpha - 5008 Diamond Panel - Lotus - Lenore - 5009 Diamond Panel - Lotus - Notturno - 5002 Diamond Panel - Lotus - Saphire - 5012 Diamond Panel - Lotus - Subret - 5006 Diamond Panel - Lotus - Sukha - 5010 Diamond Panel - Lotus - Tau - 5007 Diamond Panel - Lotus - Zelo - 5003 49
Diamond Panel Luna Serisi Fantastik Yaşam alanlarınıza ayrı bir dünyayı sunan Diamond Panel Luna serisi, evrenin derinliklerinden ilham alınarak tasarlanan renkleri ve modelleriyle sizi bambaşka diyarlarda hissettirecek. Dia- mond Panel Luna serisindeki renklerin göz alıcılığı ve eşsizliği, duvarlarınızda hayalini kurduğunuz dünyaları yaratmanızı sağlayacak. 50
Search
