Newsletter Agosto

NEWSLETTER TCHÁEMSAPRAAIND-EUSCOCMHAERMCBIEOREOSFPACÑOAM-MEEE.RUCUE.MIAMIAUGUST ISSUE ¡Bienvenidos! El equipo de la Cámara de Comercio España-EE.UU. en Miami al completo invita a los lectores, miembros y amigos de la Cámara a descubrir en estas páginas nuestros seminarios, cocktails o networkings. Entérese de las últimas noticias de nuestros socios. Disfrute y viva los acontecimientos más destacados de la Cámara. Muchas gracias por su tiempo y apoyo a esta organización. Bienvenidos a una edición más y hasta el próximo número. ¡No olvide suscribirse a nuestra newsletter! EDICIÓN AGOSTO

CAMBIA SU IMAGEN HERNANDEZ & CORPORATIVA COMPANYPARA ADAPTARLA  AL FUTURO Estimados clientes y amigos, Reciban un caluroso saludo. PROMETEDOR DE LA EMPRESA Ante todo, me gustaría agradecerles por darnos la oportunidad de brindarles nuestros servicios durante tantos años y por su absoluto respaldo.  Hemos tenido la suerte de trabajar con ustedes durante tantos años y verlos crecer. Muchos de ustedes han estado con nosotros durante más de 20 años, y otros son clientes más recientes. Como equipo, los consideramos a todos ustedes el pilar de nuestra compañía y la razón de nuestra existencia y crecimiento. Si bien hemos evolucionado desde nuestros inicios, nuestro enfoque, valores y compromisos siguen siendo los mismos: Creemos firmemente que su éxito es nuestro éxito. La globalización y la tecnología están transformando al mundo y por consiguiente a nuestra industria. Esto ha conducido a la creación de nuevos mercados en donde pequeñas empresas como la nuestra están a la altura de competir eficazmente con empresas grandes y bien establecidas. Gracias a su apoyo, hemos ampliado nuestros servicios y nuestra firma ha crecido de una empresa local a un proveedor global de servicios profesionales internacionales. Hemos creado una cultura de pasión y compromiso que nos ha permitido atraer y retener a los mejores profesionales. Como CEO de una empresa en crecimiento, estoy constantemente pensando en nuestros clientes, el futuro de la firma y los pasos a tomar para asegurar ese futuro. Los tiempos han evolucionado y los mercados están cambiando dramáticamente. Por esta razón y para mantenernos a la vanguardia, hemos decidido actualizar nuestra imagen y nuestro posicionamiento en el mercado. Oficialmente quiero presentarles nuestra nueva marca: H&CO a Global CPA and Advisory Firm. (H&CO, una firma global de contaduría y asesoría). Nuestra visión con esta nueva imagen, es ser una firma osada, innovadora, orientada hacia el futuro y con el mejor interés de nuestros clientes en el centro de todas las decisiones que tomemos. El aspecto más importante de nuestro nuevo logo es el icono de comunicación que contiene.   Este icono de comunicación es la base de la filosofía de nuestra firma, y cada una de nuestras divisiones será representada por un icono de comunicación de diferente color. Creemos que, solo teniendo un enfoque y compromiso en nuestra comunicación, capacidad de respuesta, y asesoría perspicaz ganamos su confianza y entendemos mejor sus necesidades, inquietudes e ideas. Esperamos que esta nueva identidad satisfaga todas las expectativas existentes de lo que nuestra firma representa, pero que también construya su confianza en nuestra capacidad de pensar en el futuro e innovar teniendo siempre su mejor intención en mente. Les doy las gracias una vez más por la oportunidad que nos han brindado de hacer lo que nos gusta hacer. Cordialmente, Armando Hernandez, CPA President & CEO CÁMARA DE COMERCIO  ESPAÑA - EEUU (MIAMI)  

  )IMAIM( UUEE - AÑAPSE  OICREMOC ED ARAMÁC

IMI CARGO IMI Cargo trabaja con las aseguradoras más distinguidas del mundo para ofrecer cobertura excepcional y tarifas competitivas, junto a tecnología innovadora, sistemas para manejar sus documentos, atención alLANZA TARIFAS cliente personalizada, y más de 30 años de experiencia asesorando aESPECIALESPARA MIEMBROS nuestros clientes en sus necesidades de seguros. Con oficinas en Miami yFDA DE LACÁMARA España, IMI Cargo le aporta servicio donde y cuando lo necesite. Los miembros de Spain-U.S. Chamber of Commerce reciben tarifas y condiciones especiales con IMI Cargo, tan bajo como 0,13% para mercancías generales. códigoPara conocer más, active su cuenta con IMI Cargo hoy usando el de referido SPAINUS. ¿Qué recibe usted con IMI Cargo? Un especialista en seguros de transporte Tecnología que ofrece eficiencia conveniencia Cobertura excepcional respaldada por las aseguradoras más distinguidas del mundo Tarifas competitivas y condiciones flexibles para acomodar sus necesidades Un equipo de expertos enfocado en proveerle el servicio y el soporte que necesite.   Miami, EEUU +1 305 213 0931 |  Valencia, España +34 672 728 759 GANADORES DE LOS EUROPEAN BUSINESS AWARDS Vicent Berbegal, ha resultado premiado como Empresario Europeo del Año 2017 en los European Business Awards, celebrados anoche, durante unagala, en Dubrovnik. Hemos sido seleccionados de entre 32.000 empresas candidatas de toda europa de las que tan sólo 110 llegamos a la gran gala final. Hoy toca celebrar y sentirnos orgullosos por quien ha sabido liderar este barco a lo largo de toda una vida y que se ha destacado por su humildad, pasión, generosidad e innovación. Este premio no podía llegar en una situación más especial, cuando estamos a escasos meses de celebrar los 50 años de trayectoria profesional de Actiu. Disfrutemos de este dulce momento, mientras Vicent Berbegal y Soledat vuelan durante esta mañana de regreso a España muy felices, orgullosos y con enormes ganas de llegar y celebrarlo juntos. Vicent nos traslada: \"muchas gracias a toda la familia Actiu por haber hecho posible el obtener este premio tan importante y valorado. Sin vuestro compromiso, apoyo e ilusión este reconocimiento no habría sido posible. Este galardón ha sido muy difícil de obtener pues hemos competido entre 34 países, por lo cual ello representa un plus para la marca España y un reconocimiento al esfuerzo y la labor que desde nuestro territorio proyectamos a toda Europa”. A lo largo de la próxima semana tocará analizar la gran oportunidad que se nos brinda a nivel estratégico, de posicionamiento de marca y de negocio, al recibir este galardón de la competición empresarial más importante y exigente de Europa. ¡Enhorabuena y gracias a todos los que cada día trabajáis por convertir a esta empresa en la mejor de Europa! CÁMARA DE COMERCIO  ESPAÑA - EEUU (MIAMI)  

AIR EUROPA AND IESE BUSINESSSCHOOL SIGN A COLLABORATION AGREEMENT IN USA Air Europa becomes a sponsor and will support both educational and research activities carried out by IESE Business School in the USA. IESE is ranked among the best business schools in the world, according to the 2017 Global MBA Ranking recently published by the Financial Times. The Spanish airline will be the exclusive official airline of the upcoming Miami Business Summit organized by IESE Business School, which will be held on September 29, 2017 and will be attended by hundreds of alumni (executives and business people from around the world) as well as many other executives. Air Europa will offer special fares to those attending the IESE Miami Business Summit. IESE Business School began its operation in New York City in 2007, coinciding with the school’s 50th anniversary, and continues to expand its wide portfolio of programs throughout the world. For its part, Air Europa continues with its expansion this year 2017 worldwide and particularly in USA. The airline offers daily flight nonstop to Madrid and beyond from Miami, New York JFK and San Juan Puerto Rico. It will also open from mid-June to mid-September a new route from/to Boston; operating three flights a week.ABOUT IESE BUSINESS SCHOOL ABOUT AIR EUROPAIESE, the business school of the University of Air Europa is a member of the Sky TeamNavarra, is among the world's top ten business alliance, made up of 20 airlines that provideschools and the first business school in Europe to access to a global network with more thanoffer executive education and a two-year MBA. 16,270 daily flights to 1,057 destinations in 179Founded in Barcelona in 1958, its New York countries. The fleet of Air Europa is one of thecampus -- steps away from Carnegie Hall and most modern of the continent. It is composed ofLincoln Center --opened its doors in 2010. IESE's 51 aircraft whose average age does not exceedNew York Campus provides top rated executive 6 years. The company is part of Grupo Globalia,education programs (ranked #1 in the world by the largest Spanish tourism conglomerate, and isthe Financial Times in 2015 and 2016) for a leader in environmental conservationexecutives from North America, Latin America processes. In 2011, a report from the Germanand all over the world. environmental organization Atmosfair called AirIESE distinguishes itself in its general- Europa \"the most efficient airline in the world onmanagement approach, extensive use of the short and medium-haul routes\". In 2016 Aircase method, international outreach, and Europa carried more than 10.6 millionemphasis on placing people at the heart of passengers.managerial decision-making. With a truly globaloutlook and campuses in Madrid, Barcelona, NewYork, Munich and Sao Paulo, IESE currently runsprograms on four continents. For moreinformation, visit: www.iese.edu CÁMARA DE COMERCIO  ESPAÑA - EEUU (MIAMI)  

CHAMBERNEWS

Company of the year 2016DOCTOR EDUARDO J. PADRON NOMBRADO ‘HONORARYCHAIRMAN’ DE LA CÁMARA DE COMERCIO ESPAÑA-EEUU La Cámara de Comercio de España-EE.UU. en Miami nombra al Dr. Eduardo J Padrón “Honorary Chairman” de la institución. El Dr. Eduardo J Padrón fue el primer galardonado por SS.MM los Reyes de España con el premio Ponce de León por su defensa del legado hispano en los EE. UU.    Del Consejo Asesor de la Cámara forman parte las principales instituciones gubernamentales de la Florida, siendo representadas por D. Manuel Mencía, Sr. Vice President, International Trade & Development de Enterprise Florida; D. Manuel González, Chief of Economic Development and Economic Resources, Miami-Dade County; y D. Eduardo Torres, Director, U.S. Department of Commerce.La Junta Directiva de la Cámara reconoció de esta manera al Desde 1995 Eduardo Padrón ha servido como presidente del MiamiDoctor Padrón y ratificó su nombramiento “el cual genera impulso, Dade College, con 8 campus y 21 centros en el Sur de la Florida,prestigio e internacionalidad a la organización”. Su presidente cuyo crecimiento ha convertido a la institución en la universidad delejecutivo, Javier Pérez-Palencia indicó: “Es un honor para la país con más alumnos, por encima de los 165.000.Cámara de Comercio de España en EEUU que el Dr. Eduardo J.Padrón forme parte de nuestra organización. No solo por su Sobre la Cámara Oficial de Comercio España – EEUUcurriculum profesional, sino también por la calidad como personade quien nos acompaña  y lo que ha hecho como líder para su La Cámara Oficial de Comercio España – EEUU ha contribuido, a loComunidad y la educación.” largo de sus 37 años de existencia, a fomentar las relaciones comerciales entre España y Estados Unidos.Puente entre ambosPadrón fue la primera personalidad en recibir de SS.MM. los Reyes países, ha sido y es para muchas empresas la clave del éxito en sude España, Don Felipe y Doña Letizia, el premio Ponce de León en internacionalización. El apoyo y la orientación que ofrece la Cámarael año 2013, por su especial contribución a la defensa del legado de Comercio tienen su base en su dilatada experiencia, know-how yhispano, el fortalecimiento de la herencia española en Florida y en su amplia red de relaciones en ambos países. Actualmente cientoslos Estados Unidos. de empresas de todos los sectores confían en la Cámara paraAsí mismo, el Dr. Eduardo J. Padrón recibió recientemente en el impulsar la internacionalización y reconocimiento de sus negocios.año 2016 la Medalla Presidencial de la Libertad en la Casa Blancade la mano del presidente Obama. CÁMARA DE COMERCIO  ESPAÑA - EEUU (MIAMI)  

ALGUNOS NUEVOS SOCIOS  PLATINUM SP4IN: DISTRIBUIDORES Y COMERCIALIZADORES | SP4IN.COM PROCOTECH USA LLC: ODONTOLÓGICO | PROCOTECHDENTAL.COM   CORPORATIVOS  DOUBLE ACE CARGO INC: LOGÍSTICA , DOUBLEACE.NET EQUIXPRESS INC: LOGÍSTICA, EQUIXPRESS.COM GIN PUERTO DE INDIAS: BEBIDAS ALCOHÓLICAS, GINPUERTODEINDIAS.COM IMI CARGO LLC: SEGUROS TRANSPORTE, IMICARGO.COM  MEV STUDIOS: MARKETING DIGITAL, MEVSTUDIOS.COM  ¡ASÓCIESE CON NOSOTROS! CÁMARA DE COMERCIO  ESPAÑA - EEUU (MIAMI)  

19MISIÓN COMERCIALBOGOTÁ, COLOMBIA La Cámara Oficial de Comercio España-EE.UU. organizó y coordinó una exitosa Misión Comercial a Bogotá, Colombia el pasado 26 y 27 de abril. Esta misión de comercio fue diseñada para negocios y profesionales buscando nuevas oportunidades de negocio en Colombia. Colombia,  situada en el puesto 38 en la economía mundial yº º4 en América Latina, es el 5 país de la región porºsuperficie y 3 en población.Ofrece un alto potencial al encontrarse en una zona muyestratégica  con conexión al océano Pacífico y Atlántico.Este país ha experimentado un crecimiento del PIBdinámico y estable del 4,5% entre 2010 y 2015, apoyado enacuerdos comerciales con acceso preferente a tercerosmercados. Cuenta además, con múltiples centros y regionesde desarrollo con un fuerte atractivo situándoles entre unade las 20 principales economías para la inversión extranjeradirecta debido a las oportunidades que ofrecen sus diversossectores, tales como; infraestructura, hostelería, turismo,o energía, manufactura y  fondos de capital, entre otros. Es por ello que se vio la necesidad de abarcar el mercado colombiano, dando como resultado esta Misión, donde las empresas colaboradoras han podido potenciar las relaciones comerciales gracias a las reuniones informativas nacionales y sesiones de networking, que han ayudado a identificar oportunidades de negocio  y, del mismo modo  reuniones individuales a lo largo de los dos días. Además, los participantes de la misión tuvieron la magnífica oportunidad de conocer las empresas de mayor importancia en el país así como las organizaciones oficiales del gobierno. CÁMARA DE COMERCIO  ESPAÑA - EEUU (MIAMI)  

Cámaras de comercio de Valladolid, Coruña y Miami IV MUESTRA GASTRONÓMICA  SAVBOR FINE FOOD & BEVERAGE TRADE SHOW CÁMARA DE COMERCIO  ESPAÑA - EEUU (MIAMI)  

La Cámara de Comercio de España-EE.UU, junto a Esta nueva edición de SAVBOR contó con cincuenta expositores, en suotras Cámaras de Comercio en Miami, coorganizaron mayoría importadores pertenecientes a la industria de la alimentaciónel pasado 29-30 de junio la IV edición de la muestra y bebidas, aunque también participaron importantes empresas delprofesional SAVBOR, Fine Food and Beverage Trade sector servicios. La concentración de empresas y profesionales dioShow, un evento gastronómico que se ha convertido lugar a diversidad de reuniones que tendrán resultados fructíferos paraen un acontecimiento de gran relevancia en el sur de ambas partes.la Florida. Como muestra de agradecimiento a la gran acogida durante las diferentes ediciones de SAVBOR , se ofreció  un magnífico Cóctel de laLa exhibición, dirigida a profesionales del sector, apostó mano de exitosos restaurantes de la Florida.íntegramente por la internacionalización del sector, cuyoobjetivo principal fue la promoción y exposición de bebidas y En definitiva, la IV edición de SAVBOR Food and Beverage ha cumplidoproductos de alimentación de alta calidad. un año más con las expectativas marcadas haciéndonos sentir muyEl evento tuvo lugar en el Double Tree by Hilton Miami Airport satisfechos con el resultado a tanto esfuerzo y dándonos el apoyo and Convention Center (Miami, FL). necesario para mejorar en las próximas ediciones de SAVBOR.Este año la feria ha reunido a cerca de ochocientos asistentesprofesionales con potencial de compra del sector, donde seexpusieron cientos de productos, ante la creciente demanda deproductos internacionales de calidad. Además, uno de losrepresentantes de la FDA(U.S Food and Drug Administration) ofreció un seminario sobrelos requisitos de importación de la FDA, fundamental paraaquellas empresas que se están adentrando en el mercadoamericano, obteniendo así, la posibilidad  informarse, ampliar su área de conocimiento y consultar las cuestiones a las queusualmente la mayoría de las empresas se enfrentan en elproceso de internacionalización hacia los Estados Unidos.IV MUESTRA GASTRONÓMICA SAVBOR FINE FOOD &BEVERAGE TRADE SHOWCÁMARA DE COMERCIO  ESPAÑA - EEUU (MIAMI)  

La feria de alimentos Savbor se ha consolidado por su empuje y Pese a la dificultades de atraer y concentrar en dos jornadasvitalidad como el gran referente de los productos de sello español en alimentarias a empresas interesadas en comprar productos deMiami, una muestra que arrancó hoy con cerca de un centenar de empresas españolas, el presidente ejecutivo de la Cámara deexpositores con la mira puesta en el mercado estadounidense. Comercio España-USA, Javier Pérez-Palencia, expresó a Efe suOrganizada por la Cámara de Comercio España-Estados Unidos, satisfacción por la \"suma de esfuerzos\" y la \"imagen sólida\" de losSavbor abrió sus puertas en el Centro de Convenciones del productos de impronta española en Estados Unidos.Aeropuerto de Miami (MACC) convertida en una plataforma idónea Así, en el renglón de los aceites, la almazara familiar de Lérida Olibaepara generar oportunidades de negocio a los profesionales del presentó una línea exclusiva de aceites exquisitos, virgen extra,sector agroalimentario español. fragantes y de primera prensa con los que esperan atraerDesde conservas orgánicas, aceites de oliva y vinos artesanales importadores especializados en productos de limitada y cuidadahasta frutos secos y agua mineral \"gourmet\", los alimentos españoles producción.de primera calidad, sus sabores y aromas, convocaron a numerosos No podía faltar en la muestra el corte del jamón ibérico español, enimportadores, distribuidores y público ávido de probar marcas de esta ocasión de la marca Fermín, o productos tan singulares como elreconocida calidad. agua mineral artesanal Numen, para la alta hostelería, un agua muyDos días de feria que, en esta cuarta edición, servirán para tomar el poco mineralizada que se sirve en restaurantes prestigiosos.pulso a productos estrella y que los empresarios españoles Otra marca a la busca de distribuidor en el mercado de Florida y queformalicen contactos con importadores afines a sus intereses. tiene como lema \"conservar la naturaleza\" es la empresa Ibsa, originalAprovechando el tirón de la marca España en Estados Unidos, la del Bierzo, que elabora desde 1970 salsas libres de conservantes,empresa conservera gallega Connorsa se ha plantado en esta feria colorantes y gluten, como la de tomate frito casero, pimientos asadoscon la esperanza de encontrar el importador adecuado para su o pisto con tomate.marca Cabo de Peñas en su línea \"gourmet\" de pulpo o bonito y la El escaparate que ofrece Savbor permitirá a todas estas empresasenológica, \"con un producto sano y de calidad\", dijo a Efe Carolina españolas avanzar en sus relaciones comerciales con Estados Unidos,Lumbreras, directora de exportación. donde es creciente el interés por la marca España.\"La exportación es para nosotros una prioridad y aquí (en Miami)tenemos opciones de encontrar compradores para ganar nuevos Pulse aquí para ver esta noticia en su contexto.mercados\", apostilló Lumbreras, quien destacó las conservas de atún,caballa, mejillones y sardinas en aceite de oliva como las más ''Fecprormiaodo uSrcaetvfobseMorreeiasnspmetaei\"ñcoodlneessolloeidsnademandadas.Sabela Cidras, directora de Exportación de El Nogal, puso el acento Noticiaen la \"alta calidad\" de los frutos secos que esta empresa fundada Agenciahace cuarenta año cuida y mima, con un \"mix\" de frutos secos(almendra, nuez, pasa sultana y avellana) para ensaladas que está EFEsiendo todo un éxito.El producto más sorprendente de la feria es un vino blanco semisecode plátano fermentado de matices delicados, de aroma limpio yfresco y 12,5 % grados de alcohol que elabora la empresa Platé (IslasCanarias).Carlos Guevara y Cristian Ramos, artífices de este néctar de mostode plátano macerado y fermentado durante unos 45 días, y luegofiltrado, buscan en Miami un importador y exportador que seenamore de su producto.Dos bodegas españolas presentes en esta feria de Florida sonViniGalicia y Linaje de Garsea, con vinos de producción limitada ycuidada, de alta expresión.\"Lo fácil es hacer un vino como el que quiere el mercado. Nosotroshacemos otro tipo de vino\", aseveró García, quien dijo que labodega es proveedora oficial de la Casa Real.Elisa M. López, directora de exportación de ViniGalicia, presentó enla feria una gama de albariños, godello y mencía que merecen uncapítulo a parte.Se trata de una empresa familiar fundada en la década de 1940 concepas en la cuatro denominaciones de origen de Galicia y con unmencía de Ribeira Sacra elaborado sin clarificación de clara dehuevo, el primero de su tipo orientado hacia el consumidor vegano(no consumen animales, lácteos, huevos ni miel).CÁMARA DE COMERCIO  ESPAÑA - EEUU (MIAMI)  

NEXT EVENTSUS/European Comparative Healthcare Jueves, 7 de septiembre a las 8:30 Greenberg Traurig, P.A. 333 SE 2nd Ave, Miami, FL 33131Asamblea Anual de Socios  Lunes, 11 de septiembre a las 5:00pm BBVA Compass 1450 Brickell Ave, Suite 1400, Miami, FL North Conference RoomNetworking Cámaras Europeas Jueves, 28 de septiembre. Hora (TBD) Lugar (TBD)Thriving on Change: Achieving Growth in theAmericas  IESE Miami Business Summit 2017 Viernes y Sábado, 29 y 30 de septiembre a las 8:30 Ritz-Carlton Coconut Grove, 3300 SW 27th Ave, Miami, FL 33133Comunicación y gestión de la reputación enAmérica Latina Llorente & Cuenca Jueves, 5 de octubre. Hora (TBD) Spain-US Chamber of Commerce 2153 Coral Way Suite 400 (4th Floor) Miami, FL [email protected] call to 305358598 CÁMARA DE COMERCIO  ESPAÑA - EEUU (MIAMI)  

CONVOCATORIA DE  ELECCIONES A LA JUNTA DIRECTIVA 2017 Siguiendo lo establecido en los estatutos de esta Cámara,  el Consejo de Administración de laperiodo de eleccionesCámara de Comercio España-Estados Unidos en Miami decidió convocar el de la Junta Directiva el 21 de agosto. El Comité Electoral estará aceptando candidaturas en los próximos 30 días hábiles. Se podrán presentar como candidatos los Socios con una antigüedad mínima de seis meses a la fecha de la convocatoria, y que en el momento de su inscripción como candidatos tengan abonadas todas las cuotas y obligaciones con la Cámara, y que cumplan con todos los demás requisitos de estos Estatutos. Toda candidatura debe estar avalada con cinco (5) firmas de socios, según formato adjunto. El socio avalador deberá asimismo estar al corriente del pago de su cuota de socio de acuerdo con lo establecido en los Estatutos. Los candidatos deberán presentar su candidatura avalada, junto con un breve currículo y carta si lo desea, a la atención del Presidente del Comité Electoral, antes de las 17.00 horas del día 29 de septiembre de 2017.enlacePodrá descargar el PDF a través de este.Envíe por favor toda la documentación pertinente a la siguiente dirección: ATENCIÓN: PRESIDENTE DEL COMITÉ ELECTORAL SPAIN US CHAMBER OF COMMERCE 2153 Coral Way, 4th floor, Miami, FL 33145Puede enviar copia electrónica a: [email protected] CÁMARA DE COMERCIO  ESPAÑA - EEUU (MIAMI)  

CÁMARA DE COMERCIO  ESPAÑA - EEUU (MIAMI)  

CÁMARA DE COMERCIO  ESPAÑA - EEUU (MIAMI)  

MIAMICÁMARA DE COMERCIO ESPAÑA-EE.UU.MIAMI 2153 Coral way, 4th floor  Miami, FL 33145T: +1 305 358 5988 I [email protected] ISSUE EDICIÓN AGOSTO