Important Announcement
PubHTML5 Scheduled Server Maintenance on (GMT) Sunday, June 26th, 2:00 am - 8:00 am.
PubHTML5 site will be inoperative during the times indicated!

Home Explore 1994-004

1994-004

Published by Redaktion, 2022-07-01 13:39:23

Description: 1994-004

Search

Read the Text Version

Den ì t_ uggarr¡s UÉe 4 - den z7.Januar 1994 - å¡ryslnrgZZ tøssalg¡ 1() kn ErNoMahs endelig fl UwhdígWøß hdÍaru,Ionæ, Wndll í TyÌhbt er &t etd\" httor æhen í Biblen lot& efrer Wfbfut Men nu ,Iurrr,, q md ¡ æ fwehøøn dcr nu ¿fuåü 30 trln. þø kæar.Ifol3e ßoranctt hævf,ø ú lroæfuirdd NæIßArlg\"På Iørc índ. ¿nAø &¡ Pd.ffiwrxoíl gætæ mdgíve, at AI ahtdí d biery ilIhíkm*,rfrvArvlrolt nwicr tæn høt ælo æ rcnt þrmeli Wd Iroæ frt rdd øfui t ooqbevbt om, at arhen lígger p& eehn Arwøt, b&nnûens Lßdúeõ lzónyemeni erpaoveJo Ny strøteginØduendig,h,uismå,letforå,r2000 skøInås, sigerrnedlernøfDAWN-komiteen \\i Ar il¡ss Ur¡¡r Vrna¡ sþ ogopfattes afnogle som en helt anilen strategi til for afemnerne, eom Stren Rou- u¡ealistisk Î)et villevære at irå det erklærede mål på 1... Slden l9t7 en der sat 12õ tund Nøre¡ard behandler i pmþtter t gnng ned det mere ¡ealisti¡k at sþ 3000 2000 menigheder ved årtu- en bogom DAWN-pnÍjektet i fornål at plante tr!¡e ne- menigheder i år 3000P er ginrl¡kiftet. ntghedertDanmark Men þnnm,o'k, gom han fowenter der güal en n!¡e strat€gl det blervet aagt, dog uden Dn ny shategivil være et udkommerima¡ts. ü1, hY¡¡ tatret *al op ¡ú af forHejne de 125 menig- lr Fregodemerül nålas ãllXt nye nenigbeder ln- hedsprojekter, der er kom- :.{ denår{ndndsHftel I /,, t,' met igang. Deü siger Søren þulund tìr,rlIr,'cIItr Cirka to hedjedele af -F U¡ .¡l Nørgaard, der er medlem af i:ì :\" DAWN-komiteen i D¡nmark fi-pmjekterne er eøsat af a: DAïIN (Discipling A kirkerne, hvoraf de uaf- t19 sr -:98 :: Whole Nation) holdt konfe- hængige frikirker har SorcnRouhtttdNorgmtd- IlTl.Ììi:íllt,ll \\l o[øh5 l; rence i Ärhus i sidste uge, stÊst Êengang. Den ¡eet€- Forelgbig er det blevet til ñre lú2æ'þ, t i! .*: hvor der sanledes 25 repnæ- rende @edel tegner fol- nye menigheder Filffid kirken sig for. Herundef FeteWlkes: Un'¡t.fiilF sentanter for alle stlrre Hr- - Hvis den væksü, der er i gje- Vof€Nrr¡ôd $Ëilberr kesanfund i Danmark. Kri- Luthersk Mission og lndre loÊaruildo FCRffih\\Dt stênt Centrum (tlans Bemt blikket, fortsætter, trorjeg ik- öUiüá?sqfËtd.. sen) var dog ilùe repræsen- Mission. Under Forum for ke, der vil være mere end 6ü) ¡ü/nd SYND drþg. . :' noöæ.¡ßr¡r ter€L en Fri Folkekirke (3F) er nye menigheder i år 2000, si- 240's. -98 . -I-JßcLËt ftt{çt{ F f 4*s.:¡$ 7.ûilfic der eksempelvis 6-7 nye tr..- eHef kf¡ - Det nationale mål for ger Søren Roulund N¡rgaard, tagSÍ0r L!0ÉÕnGritHc B!fr.5?5ü0 DAWN er atnå 2000 menig- menigbeder i gang eller på r*W,fut heder inden år 2000. Ilette der elv hører hjemne i Bap- 20Otr. vej. for20Olrf. mâl mødes med en vis skep- tistkirken. Han mener, der skal Pinsekirken er i øwigt Llonononu.¡cæn¡s Bocmrncs 74 ú6 A¿ ú¿ det eneste samfund under DAWN, der har en erklæ- ret menighedsplantning- etraþgi: En menighed for hver 10.000 indþggere.

Side 2 Lldfordringen Nn 4 den 27.januar 1994 ao IIåbom lmillioni ner et þ bøn for muslimerrre Ia r# Youth With A Mission (Ungdom Med Opgave) har modtaget II positive reaktioner fra kirker, evangelisationsgrupper og kir- Dansk Europamission har den grundlæggende kristne Irene og Gærge Kehelídze. kelige organisationer i mange lande på forespørgsel om at åbnet et kontor i Moskva, undervisning ind i Den orto- deltage i en verdensomfattende forbønsaktion for den mus- hvorfra missionen vil for- dokse Kirke, ogpå dens præ- tian Business Center. Kon- - Arbejde for evangeliets sØge at k¡nalisere forskel- misser have et s\"-arbejde, rets opgave er på en god kri- limske verden. som kan være med til at'red- sùen, moralsk grund at for- fremme gennem massemedi- Forbønnen skal ske i dagene fra solopgang den 11. februar lige kræfter til at samar- midle hjælp til at alt det, som ide folkesjælen' Rusland\", kan opbygge \"det nye Rus- er, litteratur, uddannelse. til solnedgang den 13. marts og falder dermed sammen med bejde med den ortodokse land\"- kirke. skriver Europamissionens - Udvikle projekter og muslimernes religipse højtidsmåned, Ramadanen, hvor mus- dagliæ leder, Hans Kristian Blandt andre af kontorets lime¡ fssþ¡ i dagtimerne. Europamissionen vil sam- fremme markedspkonomien. Neerskov, i missionens ny- opgaver er: Canada; arbejde med alle de selska- -Være et serviceorgan for ber, der pnsker det. hedsblad. kommercielle firmaer. 'ly'i tror, at i den situation Det russiske ægtepar lre- Jnss Den russiske Kirke behnder ne og George Kekelidze, ud- gør medarbejderstaben på sig i nu, vil det endog være kontorel der färnavnet Chri- muligt at kanalisere noget af I 1972 satte astronauten Charlie Duke sine fpdder på må- Hnsekirken: Danida-bevillinçr via Dansk Danskerede 600.000 Ir., men inden nens overflade. Det var ikke let at komme ned påjorden igen, NyB&U- Missionsråd: dervar gået tre dage, var der men han fandtjordforbindelsen, blev en kristen og grundlag- forening 300.000 kr. gå¡ til udvidel- ile sin egen tjeneste med vidnesbyrd, møder og kampagner. satte sg)rgået en halv million kroner Pinsevækkelsens Børne- & se af håndværkerskolen i Nu er han af Youth With A Mission (Ungdom Med Opga- Ungdomsforening, PBU, er ind. ve) blevet bedt om at hjælpe hjemvendende missionærer, der navnet på en ny landsfor- Mardan, Christian Vocatio- nal Training Centre, som dri- iKina- Jeg kommer ikke uden efter flere år på missionsmarken, skal til at omstille sþ til en ening. ves af Pakistans forenede Kirke med det formål at give om, at det står for mig som ny hverdag i deres hjemland. Foreningen skal støtüe drenge fra fejerklassen en Charlie Duke harsagtja tak. \"Jeg stod over for nogle afde fremtid som håndværkere. et lille Guds under, at så Anne Hvüd og Hans Vesüer- nye initiativerblandt børn og imange gav de sidste dage gaardJensen,præsteparyed saûrme problemer, da jeg skulle hjem fra månen. Det føles 1,5 mio. kr, går til et for- s¡ra en koloslnl nedtur,og spørgsmåIet melder sig: hvad nu?\" unge, og der er udsigt til et december,sigerleifDahl. den danske s¡mandskirkei tiÏÈku4 på 550.000 kr. fra søgslandbrug under Den kop- Cypem: Hong Kong; har været þ må. tipsmidlerne. tisk ortodokse Kirke i,frgp- Vïludryddesygdom SilkebOrg: neiler på stuilieorlov i Nord- med aborf Foreløbig har 21 lokale ten. Formålet er sætte man- totkË-Bon'nikes trl.\"åi g\"}l1Hä:!*ä; Sundhedwæsenet på Cypern roser sig afat have udryddet en bprne- og ungdomsforeninger ç lokale igangmed atopdyr- i:ä\":;}iä\"'ffiffi,i: særlig blodsygdom gennem systematiske fosterundersøgelser ogefterfplgende provokeret abort. Nu er de i fuld gangmed at meddelt deres tilslutning til kejord. De orbodokse klostre ordet ffiH.H\"1i.'iffi-Ï'ffi; drive en lignende klapjagt på fostre, der har Downs syndrom er ofte foregangssteder for (Mongolhørn), skriver den norske avis Vårt Land. PBU. landbrug og det pågældende Afrikaneren Jotp Brown Om det, og om kirkens situa- projekt drives udfra et nær- Masinde fra Kenya en?rt_ Forskerne har især koncentreret sig om sygdommen Mid- Bestyrelse: Jarle lang- tolk for evangelisten Rein- fion i ifüa i dae. fortæller delhavsanæmi, der er særligudbredt på Cypern. Kun ganske stad (formand), Kbh., Per liggende kloster. hard Bonnke, når denne be- .ø-*\"ãrpr*rt\"pä\"t pa få mennesker protesterer mod denne måde at udrydde en Hansen, Hillerød, Bruno række åøder rundt om\"ni sygdom på, for der er stort set ikke blevet født børn med Knutzen, Mariager, Mette /trSi søgpr Østafrika. Men søndag n\"\"-\"\"t ii\"¡rua¡ måned. denne sygdom siden 1982. Kronback, Kbh., Thorkild Mortensen, Randers, Dau T!æning fonniddag den 30. januar har þrkiet: af ledere Sørensen, Aalborg, og Gustav han selv ordet i Pinsekirken I(ristent Sprensen, Odense. I weekenden den 28.-30. ja- i Silkeborg. Tþkiet får et kristent mediecenter. Det er IBRA Radio (Pih- Penge nuar arrangerer Kristeligt Forbund For Studerende Masinde er pastor for sekùken), der har fået tilladelse til at opfpre mediecentret i til laistne (KFS) eü kursus i ledertræ- menigheden Delivera¡che det muslimsk dominerede land. Centeret skal uddanne tyrki- jøder ske producenter og producere tyrkiske programmer, der så ning for gruppeledere. Church med 3000 medlem- sendes via mellembglgesenderen i Krasnodar i Rusland. Bevægelsen Ordet og Israel KFS har på mange grm- har vedtaget at sende 50.000 mer i Nairobis slumkvarter. Kampu,clrcu nasier og ha¡delsskoler lan- kr. til Yad Ezer i Israel. Det det over grupper, der samles Ved gudstjenesten, som Over800 døbt er en fond, hvis bestyrelse til andagter og bedemøder. ar\"angeres i fællesskab med Mere änd 800 nye troende blev sidste efterår døbt i det områ- består af kristùe jgder. For- målet er at integrere kristne Det er disse gmppeledere, Apostolsk Kirke, vil der og- de, som kaldeÈ'Iülling Fields\". Det vil sþ det område, hvor jødiske immigranter i Israel. kurset henvner sig til. Det så blive tejlighed til bøn for flere millioner blev massakreret af de røde khmerer urrder Ordet og Israel har også finder sted på I(FS's leder- syge borgerkrigen i Kampuchea, skriver \"Hemmets Vãn\". træningscenter i Ødsted. stØttnt et hospital i Jerusa- Hnsekirhen: Joch Hoyford. Bqg derr evangeliserende virksomhed står Phnom Penh KFS: lem, immþanter fra dettid- Nythjem Bibelskole. ligere Sodet messianske me- Et lille nigheder og Det kristne stu- for stofrnis- a Vetnøm: denterarbejde i lsrael. mimkel brugere a Stort behov for Bibler Dariida- Informationssekretær i Kri- Ægteparret Anne og Jan tilNorge Den evangeliske kirke i Vietnam har bedt regeringen om støtte til steligt Forbund For Stude- rende (KFS) Iæif Dahl bru- Jensen fra Pinsekirken i Den verdenskendte pinseleder tilladelse til at indføre 20.000 bibler. Landet oplever i øjeblik- laisfurc ket en stor efterspørgsel efter den hellige skrift, skriver \"Åp- ger ikke ordet funder\" så tit Horsens har købt en ejendom Jack Hayford besØpr Oslo fra aa for ikke at komme til aü de- ne Døret''. i Horsens, hvor de vil åbne den 1.4. febma¡ for at tale ved To af Det Danske Missions- valuere det. Men han føler selskabs samarbejdspartnere dog trang til at benytte neüop et nedtrapning¡shjem for stof- de norske pinsevenners præ- det ord, når han ser tilbage i muslimske lande er tildelt på de sidste dage af decem- misbrugere. dikantkonference ber 1993, hvor der skulle Hayford leder \"Church on samles 600.000 kr. ind for at Pengene er samlet ind i få budgettet til at balaucere. the Wa/ i Californien og er byens frikirker. kendt for at sætte menig- Den 28. december manglede Jan Jensen vil arbejde på hedsvækst på dagsordenen fr¡ld tid, mens Anne Jensen, som få andre. der er sygeplejerske, vil hjæl- Hayford vil tale specielt til pe til. menighedsledere om deres Jan Jensen har selv levet tjeneste i en verden i opløs- som stiknarkoman i 14 år, - ning. og vil primært satse på en behandling uden medicin.

Nn 4, den 27. januar 1994 Lldfordringen Side 3 oo interessefor atbruge Bispekøndidøt: ledigaúejdslaaft 'lVlantranjo ikke Loven gør det nuligt for mark. missionsselskaber og kir- Pastor H.K. Neerskov, der smide 10.000 kelige organisationer at leder Dansk Europamission, menneskerudtt sende dagpengeberettige- opfordrer nu andre missions- Præsteþreningens formand, Keld HoIm, der er bispekøndidøt de personer afsted til kir- keligt arbejde i udlandet. selskaber til at benytte sig af i Ãrhus stift, to g afstønd, frø biskoppernes breu om Luthersl¿ Personerne får under op- ordningen. M is sionsforening s nadu er i mis sionshus ene holdet udbetalt 80 pro- cent afderes dagpenge. Kontorchef i Arbejdsmini- Bispekandidat Keld Holm Kirkeministeren steriet, Niels Ole Andersen, H.K. Neershoo opfordrer ,nener ikhe, d.er er þjem- Trods disse favorable vilkår ønd.re mìssionselshøber sikrede sig formentlig er der kun ringe interesse for har oplyst til H.K. Neerskov, missionsfolkenes stem- mel tíl at hold.e fr rad- tìl øt ud,nytte ord.níngen, mer. Biskopperne har at bruge loven. at i alt 30 kirkelige organi- oer ind.enfor folhehir- d,er gæId.er índ.tíl d,en 22. grebet Luthersk Missions h,ens rammen Dansk Europamission vil sationer har ansøgt om at be- pr. 7. februar have sendt ot- juni i å.r. ønske on nadver i missi- af 1953\" (om folkekirkens for- nytte ordningen, men indtil hold) ikke 'Tndeholder hjem- te personer afsted til kirke- onshusene forkert an, me- ligt arbejde i udlandet. Der- for få måneder siden var der mel til at d¿r ud.deles nøduer kun sendt 25 afsted. ner Keld lloln. med tegner denne forholds- i Luthersk Missions forenings vis lille organisation sig for Arbejdsministeriet havde På et møde i Randers med missionshuse\". regnet med langt stlrre inte- 25 procent af samtlige ud- de tre bispekandidater i År- Oghan henviser til, at ad- sendte medarbejdere fra kir- resse for ordningen. hus stift, gav Keld Holm ud- gangen til at holde nadver kelige organsationer i Dan- Loven er nu forlænget til at gælde til den 22. juni i år. tryk for, at biskoppernes andetsteds end i kirkerurn er Indtil da kan man udsende ,,udtømmende fastsat\" heri. ;...vurdering øf Luthersk Mis- medarbejdere i indtil L2 mâ- sion synesjeg er dun - slet og Dette fik LM oCså at vide i 1990. LM opfatter sig imid- neder. lertid ikke som underlagt fol- kekirken, men som en selv- a stændig vækkelsesbevægelse 'tnenigheds-røddet'' Menneske- kommunalvalget i 1989 for Resultereri indenfor folkekirken og på Der er nu udkommet en op- lighed dens evangelisk-luüherske gørelse om menighedsråd- mænd 48,7 år og for kvinder frimenÍgheder grundlag. svalgene i 1992. Denne stati- 46,4. 338 menighedsråds- -ll_ê Dea trlslclgc stik viser bl.a., at gennem- medlemmmer var under 30 fagbevægelse ,,Ilvorfor venter man dog Onr.¡+Hpuru Engboulcmrden 30 ikke til problemet opstod, fgr snitsalderen for de 17000 me- år, da de blev vaþ, og 771 89O0 Randcm man uclsteder proklamatio- k7,5timl ill. TelafonS9 1172,33 ner,\" spurgte Keld Holm. nighedsrådsmedlemmer var over 70. lokal- \"Man kan jo ikke smide radioer 52,4 ãr. For mænd var den Valgstatistikken viser og- 10.000 mennesker ud af Fol- De små lokale græsrods- 53,3 år, mens den for kvin- så en ligelig kønsfordeling i kekirken. Mân kunne have radioer får nu tildelt 7,5 mill. kr. fra tips- og lotto- der var 51,5 år. Menigheds- menighedsrådene. 49,8 pro- ventet. midlerne. rådsmedlemmerne er der- cent er kvinder - til sammen- . Ellers ender det med, at Tllskuddet til de'lkke- ligning var denne med lidt ældre end f.eks. by- vi får en række frimenighe- kommercielle\" lokalradio- rådsmedlemmerne; her var 1980 40,8. er er Kristeligt Folkepar- gennemsnitsalderen ved der rundt omkring Folkekir- tis pris for at, støtüe licen- KP forliget. ken, og det vil være til stor Du ringer - Vi'sender: - Den ene græsrodsra- skade for den,\" sagde Keld meget råberi, mente bispe- Gratis bØrnearbejderblad, materialekatalog, kandidaten. dio efter den anden må brevkurser og andre informationer efter ønske. Holm. lukke på grund afgkono- En af de andre bispekan- 4228 3546 Børnemission Keld llolm, der også er didater, docent og dr. theol. miske problemer. Det gæl- formand for præsteforenin- J øn Lind.hørdt, bakkede der- der ikke mindst livsçyns- der må skelnes hlart Pris kr.7.4æ imod biskoppernes handle- radioerne, siger Merethe mellen hommercíelle gen, er i gwigt ikke enig med måde op. pr. person i dobb. værelse på fine hoteller med bad/ LIVÍ. Han mener, at nadve- Due Jensen, der er kultur- og ídc-pæg edc rød.ìaer., toilet. 2 overnatninger i Galílæa - 5 ovemat. i Jeru- Kirkeministen politisk ordfgrer for Krist- siger Merethe Due Jen- salem. Pris inkl. halvpension, alle udflugter og drik- ren hører til i kirken med en Fri nadver leigt Folkeparti. 8en kepenge. ordineret forvalter af sakra- ikl¡etilladt Der er endnu ikke tag- op til det, der var intentio- mentet. Kirkeminister A. O. An- get stilling til, hvordan nen med lovgovningen om lokalradioer. Derfor skal Keld Holm sagde også, at dersen afviæt i et svar til pengene skal fordels, men de også have pengene, me- det altid har været fornuftigt Merethe Due Jensen me- ner hun. Fremskridtsp aft,iets PouI og godt at kunne tale hen Ngdgaard, at LM kan holde ner, at der må skelnes Hun ønsker også at til- nadver i missionshusene. godese de lokale tv-statio- over de kirkelige skel. klart mellem kommerciel- ner, men det har hun ikke Han henholder sig til, at le og ide-pægede radioer. kunnet opnå politisk til- - Det har man ikke været 'T)en kongelige anordning af slutning til. - Det er kun de ide- for god til i i de seneste år. Jnss Istedet er det blevet til for prægede radioer, der lever EDB-udsü5n til Thnzania Vi besøger alle:de kendte steder, deltager i gudstje- neste hos de messianske jøder i Jerusalem og mø- Tle computere og to printere fra Fyns Amt er på vej til der den kendte menneskerettighedsforkæmper IDA NUDEL i hendes længslers og drømmes land. et hospital i Ulanga, et af de fattigste områder i lanza- Alle rejsedeltagere vil få tilsendt lda Nudets bog: nia. \"En hånd i mørket.' Vicekontorchef i Fyns Amt, Sven Madsen, fik idéen -Vifryver med ELAL ÊLZALT^Ë| til genbrug af de 4-5 år gamle computere. Han er også Rekvirer specialprogram hos; kredsformand i Luthersk Missionsforening (LM) i Oden- I(/IK & ARIEL RÉJSER se og tog derfor kontakt til en udsendt læge-missionær. 9000 ilf.98 12 85 11 Det viste sig, at der var et stort behov for computere på hospitalet, der hvert år betjener over 50.000 mennesker i et område på stprrelse med Fyn.

LldfordringenSide 4 Nn 4, den 27.januar 1994 Dansk Santalrrission UlIa og Morten Larsen, Vamdrup, er netop rejst til Bangla- desh som missionærer for Dansk Santalmission. Deres opga- ve bliver hovedsageligt at rådgive og stgtte den unge luther- ske kirke i Bangladesh. Ulla Larsen, der er sygeplejerske, og Morten Larsen, der er præst, har tidligere været udsendt til Bangladesh, nemlig i begrndelsen af firserne, hvor de stod for rådgivning afkirken og opbygningen afen diakonskole. De Samvirkende Menigþeds,plejer Rådgivningsgruppe: 6rfürne et ,, Sognepræst Svend Hauge bliver ny generalsekretær for De mereudfordrende a Samvirkende Menighedsplejer. Han afløser Jens Chr. Niel- sen, der har ledet organisationen siden 1.987 og som lnsker at blive sognepræst igen. Svend Hauge er 50 år gammel og har været medlem af bestyrelsen (kaldet Fællezudvalget) i De Samvirkende Me- nighedsplejer siden 1991. Han har været præst i Kildebrønde og Hundige i 19 år. Før det var han bl.a. ansat i Folkekirkens N@hjælp og det Økumeniske Fællesråd. Han er gift med provst læna Rafn, der er sognepræst i Borup. Svend Hauge forventes aü tilüræde, så snart han kan frigØ- re sig for sine nuværende forpligtelser, medens Jens Chr. Nielsen afgår fra generalsekretær-stillingen med udgangen af februar måned. Folkekirken Undgã,heller ikke det kritiske, for det ggr øuisenbedre... finn $g¡e¡sen er ansat som sognepræsü i Vester Vedsted - En snes ledere fra fol- mpde, for at få impulser og kekirken og frikirker- finde frem til, hvad Hellig- Mandø pastorat i Ribe stift fra d. 1. januar 1994. ne, samt fra lcistne or- ånden har på hjerte for os - formenigheden-idag. Mogens Winther llansen er ansat som sognepræst i Nyga- ganisationer deltog fre- ards pastorat i Helsingpr stift fra d. 1. februar 1994. Redaktør Ile¿ ri N is sen tng dagi etrådgivningsmø- Ann Andersen er ansat som sognepræst i HØjrup og Gram de for Udfordringen. i sit oplæg tråden op og pastorater i Ribe stift fra d. 1. Marts L994. Mødet var henlagt til det hi Mette Schmidt fta Kriste- nævnte dr. Bob Gordons un- Jøhob Zeuth,en frø Døn- dervisning på Trinity: Pastor Birthe Gunhild fliis er ansat som fungerende sog- storiske \"Brgdremenighed- lígt Pressebureøu talte ma¡hs Rodio gøa et num- ens Hotel\" i Christiansfeld. - Også i erhvervslivet ta- mer øf Ud.ford.ríngen norg- nepræst i Majbølle pastorat i Lolland-Falster stift fra d. 10. om, haordan med,ìcrnc og ler man nu om vision (en- Ie ord. med på aqjen, Her fik deltage¡ne mulig- hrístendnmmen han fun- gelsk fo¡ syn). Derfbr må vi januar 1994. hed for at fremkomme med gere Sornmen. kende. Han ønskede flere kritik, vejledning og gode idé- skelne mellem syner, Gud gi- Torkild Jensen er ansat som fungerende sognepræst i Lind- er. Og der var som forventet Vi kan få syn for mange ting, baggrunds-kommentarer. else - Tryggelev - Fodslette pastorat i Fyens stift fra den 1. men det afgørende er at få eü ver os, og så vore egrle visio- Kirkeforsker Søren Rou- både ris og ros til redaktio- syn afden levende Gud, der februar 1994. siger: Fglg mig! ner - selv om de er kristne. lund. var glad for, at avisen nen, men det gennemgående Udfordringen opstod på udvikler sighenimod at dæk- Sogaepræst for Næstved, Skt. Peders sogn, Bent Høeg.Ies- Vi har indkaldt til dette æn er ansat som feltpiæst af reserven (Hæren) fra d. 1. indtryk var dog at der er stor en 'lision\" - en spændende ke hele menneskets behov og januar 1994. glæde og tilfredshed med avi- tanke - om at nå'ud.ned han fik kvalme af det'Tnüernt sen. Flere gav udtryk for, at evangeliet på en ny måàe. kristne\". Han ville gerne ud- Landskursus Íor h ørne ørh ej dere den aldrig havde været så Men visionen måtte justeres fordres mere gennem Udf. 1\"8. - 20. marts 1994 på \"Kikhavn\" god, som netop nu. Kursusfolder: Evan gelisk Børnem ission 4228 3546 efter mulighederne, og avisen Per Bojsen, Kristelig Formanden for Udfordrin- \"TRO OG SELVFøLELSE\" 25. - 27.februar. bygger i dag på en ny \"visi- dansk Fællesforbund, så Udf. Ved familieterapeut Jesper Juul, psykiater Peter gens bestyrelse, sognepræst Christofiersen, institutleder Benny Birk Mortensen. Stþ T. Christensen, Sgnder- on\" om at skabe inspiration særlþ opgave i at opbygge \"FAMILIEN SOM VÆKSTHUS FOR LIVET\" borg, gik i sin indledning ud 22. - 24. april. Ved familieterapeut og institutleder ogfornyelse i kirken, ogsam- Guds folk tværkirkeligt på et David Kvebæk, Norge. fra Ordsprogenes Bog kap. sundt grundlag og være tale- REKREATIONS OG STUDIEOPHOLD med tilbud tidig at nå længere ud med rgr neüop for det tværkirkeli- om sþlesorgssamtaler: 13. - 17. marb; 5. - 10. sep.; 29, vers L8:. Uden syner lad.es evangeliet - f.eks. gennem ge og for alt del, Gud ggr i 29. okt. - 3. nov. et folk i stikken... L\"ængerevarende DIAKONI-UDDANNELSE traktataviser. Men vi kan ik- Danmark og hele verden. heltids - beg. 17. aug. - Paulus fik et himmelsk Længerevarende SJÆLESORGS-UDDANNELSE syn af Kristus, og det satte ke lave Udf. som traktatavis Johs. Honsen fra Apo- -week-ender - beg. 14. okt. stolsk Kirke, Dawn m.m. ham i gang. Sådan kan vi og- hver uge, fastslog han.. så sættes i gang afen vision. mente at Udf. skabte proble- Journalist Jøkob Zeuthen Fonnutdcttcn for Ud.fordríngens bestyrelse, Stíg Chrí- mer i f.eks. Ap. Kirke med fra Danmarks Radio påpege- stensen, Søttd.erborg, bød aelhommen. omtalen af trosbevægelsen og de, at man ikke kan henven- J.P. Larsen opfordrede üil, at man tog et dobbelt-interview de sigtil to målgmpper sam- med én fra hver side. tidig. Carsten K. Poulsen fra ïtrlI - Men Udf. kan inspirere fandt det gavnligt med \"for- brugeroplysning\" og så også kristne til mission, og der gerne flere artikler om IM - gerne kritiske. þnnem nå vor tids Niko- demus'er. I kan'holde ryg- Henrik Anderse¿ fra Frel- tet om Jesus vedlige\", sens Hær ønskede mere ud- Zeuthen var glad for den farende journalistik, så kun- utraditionelle facon, men ne inspirere mere. mente dog også at redaktio- nen skulle prøve at få mere styr på produktet. F.eks. gen- nem en mere journalistisk prioritering, hvor de \"gode historiey''ikke blev gemt af vejen, fordi de var kritiske. Zeuthen menüe, at Udf. rammer sin målgruppe godt, men at den skal være mere kritisk og have en holdning i stedet for at ggre alle tilpas. Gunni Bjørstd. fra missi- onsforbundet mente at avi- sen var mange kristnes ene- ste kirkelige nyhedskilde og derfor måtte være mere dæk-

Nr. 4, den 27.januar 1994 Lldfordringen Side 5 (I Rusland ,, Tþkiet V,rkelighedens Indiana Jones på, n y e eu entyr Et intemationalt forsker- Arora.ts bjerge lígger på. et bjergplateau mellen tloden Arakses og søentc Pør og team har i nærheden af Urmìa Arørot-bjerget er et 5156 m løjt tnassía, d.er består af to vulhønheglcr, Store Ararats bjerg i Tyrkiet Ararøt og L¿lIe Ararøt, dcr roger op ot)er hØjsletten. Vulho.ncrne opstod søttdsyn- fundet en stor, skibslig- lìgvis í forbindclse med Synd.fladcn. nende genstand ned måI, der skulle ware til Bibel- -Arlren ens beskrivelse af Noas ark Det fortæller den bri- pao tiske avis The Obser:ver, Vendgl Jones, en førverig atneríkaner, som er vírhe- Forfatteren Pout Hoffinann hør ioù¿r - og nyheden blev også 40 å,r ful gt nxed i efter sggningen øf nævnt i Radioavisen søn- lighedcns ìnspírøtion til filmfiguren Indíønø Jones: N oahs Ark. H øn tnener øt artiklen i T he dag den 16. januar. Den \"Ndoeothlìsggaerhr.umelløn måske og síkkert, of oí har fundet Ob s eru er må,ske er r e sultat et af en tyrkiske regering er så den iranske grænse. Der er denne dateringsmetode er mu slímsk i scen e s ættel s e sant. Det grgelige er bare, uegnet aldersbesùemmelse at det vil forplumre hele \"a+ overbevist om forskerhol- derfor masser af sprængstof ud over 5-6000 år. Mig bekendü er der forelgbig Aþayla-formation, der gen- kologien:' på det grusomste dets fund, at den har gt- i,,arkologien\" - både politisk nem de sidste ikke så få år Indiana Jones ikke kommet mere frem om ogødelægge det mægtige vid- vet tilladelse til, at der og religiØst. det påståede fund'af arken er blevet fremvist som de for- David Fasold, lederen af Et af forskerholdets medlem- nesbyrd, som det autentiske ken foretages udgravnin- end det, der står i The Ob- stenede rester af arken af ger næste sommer, skri- forskerteamet, der består af mer hedder Vendyl Jones, en vrag er. Medmindre Gud ver The Observen farverig amerikaner, som er server. Og på det grundlag grupper, som med nidkærhed trods alt lader sidstnævnte amerikanske og mellemPstli- Lederen af det internationa- virkelighedens inspiration til kanjeg kun sige, at det mest hævder, at den er det defini- komme for dagen meget hur- ge videnskabsfolk, er ifplge ligner en muslimsk iscene- tigt nu. Desværre synes han le forskerteam, amerikane- The Observer en,¡kibswags- fïlmfiguren Indiana Jones. tive fund. hidtil at have haft en fortviv- specialist uden nogen religi- Vendyl Jones gjorde sig for sættelse. \" r.ea David Fasold, hævder at øs tilknytning\". Avisen næv- et par år siden bemærket, da Hvis arken i sin tid blev lende tålmodighed i så hen- man i 2û00 meters højde har han hævdede at have fundet Der har hele tiden været ner ikke noget om, hvem der rester afrPgelse fra det gam- bygget på et værft, er derjo seende. . fundet et skibslignende ob- muslimske kredse, hvor man jekt, der er ca. 157 m. langt står bag hans ekspedition. På 'le Israels tempel i en hule i ikke noget mærkeligt i, at Hvis ,Jndiana Jones\" vir- og42m. bredt. (Ifølæ 1. Mo- ikke ville acceptere, at arken keìig træder frem og fortæl- sebog var Noas ark 150 m. den tyrkiske ambassade i Kø- Qumran. Vendyl Jones men- andre skibe er drevet med de lbr om det i Sernsynet, i næ- te, at hulen kunne indeholde kunne blive fundet andre ste- ste måned, er det givet, at lang og 25 m. brecl.) Fundet benhavn havde man ikke andre tempelskatte og mulig- der end på Al Judi, og derfor samme havstrømme og endt er giort tæt ved den tyrkisk- hørt noget om den konkrete vis endda pagtens ark. De is- offentligheden vil sluge det raelske myndigheder lukke- afviste de mange rapporter omtrent samme sted. Og at ira¡ske grænse, ved Al Judï, sag. de imidlertid Jones' udgrav- om fundet af den på Ararat. hele råt - ganske som det er ninger, da han ikke levede de er af samme stØrrelsesor- sket med de vanvittige \"teo- det bjerg som Koranen næv- David Fasold fortæller, at Personligt erjeg ikke i tvivl rier\" om Dødehar{¡rullerne, op til de akademiske krav, den - vel, det kunne der også der på det seneste er blevet ner som det sted, arken lan- radar-undersøgelserne under om, aü den find,es pà Ararat, fyret af. Det klogeste, vi kan dede efter syndfloden. Ar- jordoverfladen har frembragt som den israelske lovgivning selv om den definitive doku- anføres gode grunde til, men gøre, et nok at forberede os arats bjerg befinder sig ca. gode billeder: ,,Radar bille- stiller, og ikke havde en is- mentation gang på gang er det fører nok for vidt; også raelsk arkæolog med ved ud- er glippet på de mærkvær- på det værste. Også i den sag. 30 kilometer derfra. derne i 23 meters dybde fra gravningerne. Jones er ikke andre steder påjorden er der digste måder og nu er umu- Poul Horruenx I det omkringliggende ter- bagstavnen er sfl tydelige, at tilknyttet noget universitet, liggiort på ubestemt tid af de fundet kæmpevrag, som for- man kan tælle gulvbrædder- men har sit eget,Jnstitute of læn har forskere fra Ameri- ne mellem væggene\", siger Judaic-Christian Research\" i politiske forhold i området. mentlig stammer fua før han if6lge The Observer. syndfloden, nogle af dem i ka og Mellemøsten fundet Texas i USA. Ud fra de bedstæ øjenvidne- bjergenes indre. ' Hr. Fasolds hold af geoff- Han siger, at ,det ligger store sten med et hul skåret sikere og geologer gemmer rapporter har vi et rimelig Der er altså ikke noget i den endelige vurdering ind- mellem måske og sikkert, at i den ene ende, som de tror vi har fundet Noahs ark.\" godt billede af, hvordan den vejen for, at der nu åø¿ være til udgravningen og grundi Mørrn Scnutor + Jnss Umtx er,drivanker-sten\", derblev ligger, og hvordan den ser ud. fundet et skib ved Al Judi. ge Kulstof l4-dateringer har Vøncø Der har faktisk tidligere gå- slæbtbagved skibene i gam- fundet sted. Hvis forskerne Men derfor kan det godt antager, at skibets alder er et rygter om noget afden art. mel ticl for at stabilisere dem. omkring 100.000 år, vil kul- være, at det, der nu meldes Arken er det ikke - målene stof 14 metoden imidlertid Radarlodninger på stedet vise sig at være for un6jag- fundet, er noget. Meget tyder passerjo af Pommern til, selv tig. Flere forskere mener, at antyder også en usædvanligt på, at der er mere end ét om artiklen i The Observer hgj fordeling af jern-oxider. kæmpeskibswag i området, hævder det modsatte - men Salib Bayraktutan, leder det, kan sagtens vise sig at af geologi ved Tyrkiets Ata- således også den såkaldte være noget meget, interes- turk Universitet, anslår,far- tøjets\" alder til at være mere end 100.000 år: ,\"Det er gjort af menneskehænder, og det er sikkert Noahs Ark\", siger han. Huo.d.deter, man har fun- det, vil der givetvis blive en livlig debat om. Mange ær- kæologer har forsPgt at finde Noas ark, og der er adskilli- ge beretninger om interes- sante fund, der har skærpet troen på, at der er noget at komme efter - også på selve Ararats bjerg. Muligvis er der mere end ét kæmpeskibs- vragi området, men udgrav- ninger er vanskelige på grund afde politiske forhold i området, der ligger tæt på

Side 6 Lldfordrdngpn Nn 4, den 27.januar 1994 Leder-artÍkel Ar nun¡rrøn HsNRr Nrssrx Fontent store tingaf Gud! ForsØg store tingfor Gud! ,,Uden visioner komner vi ingen veg- Når denne avis er færdig tagerjeg til Indien, I så fald skaber visioner bare forvirring og ne\", sagde Bob Gordon, da han i efter- og jeg glæder mig allerede til at besgge den tidl. frustration. Det er ikke meningen, året holdt en række spændende fore- danske koloni Frederikma.gore udenfor Calcut- dragpå Tfinity. ta. Herfra drev pionéren Williøtn Cørrq sínme- Fonsent noget merc! get visionære missionsindsats for 200 år siden. Vi bringer i februar en serie med Bob Gor- Mange gode kristne har af den êne eller an- dons undervisning i ledelse, der jo bl.a. bygger Carrey havde et slagord: nForaent store tíng af Gud. - Fors4g store tíng for Gud!\" den grund tabt modet. Mistet frimodigheden. på Ordsprogenes bog 29,18: 'Ad.en syner er et Et slagsord, han i høj grad selv levede op til. Måske ser det håbløsù ud; måske \"har vi prg- folh lad.t ì stíkken...' (ny oaersæt.) Han overgik næsùen Paulus i foretagsomhed...! vet\" det hele. Måske er vi kørt fast... Så gælder Visioner er - ligesom karismatisk - blevet et Carrey havde - ligesom alle vi andre - fået udtryk, som man nu låner ogbruger også i verds- þndet om at få gjnene og arrnene vendt opad. befaling om at fortælle det gode budskab til alle lige sammenhænge. folk i hele verden. Derfor arbejdede han løs li- Aeg fufter mine gjne til bjergene. Huorfra kom- Men der ER jo nu engang forskel på,,synel'i vet igennem - i forventning om, at Gud ville mer min hj æIp? Fru Heten!'a bibelsk betydning - d.v.s. åbenbaringer fra Gud - lade de utroligste ting lykkes. Og det lykkedes. Du kan roligt forvente mere af Gud. Jeg er og så de visioner, som både vi kristne og verdsli- ge forretningsfolk og politikere kan få. Fonsentníng uden forøg - gang på gang blevet overrasket over, hvor gav- Jeg tror, det er vigtigt, vi skelner, især når vi forsøg uden foraentnín9...? mild og opflrndsom Gud er, når vi kommer til driver kristent arbejde. Her får vijo også idéer, indskydelser og spændende tanker, som vi har Der er nok nogen afos, der kun har fået fat i ham med vore lnsker. Gud er rig og almægtig! lyst til at realisere. Vi overtager nemt den verds- lige sprogbrug og taler om visioner, men da vi halvdelen af Carreys slagsord. Vi foruenter me- Hans muligheder overgår alt. samtidig ved, at Gad køn give visioner, er der get af Gud, men vi forsøger ingenting for Ham. Og alligevel undrer vi.os over, at, der ikke sker FotØg noget merc! ikke langt til at give vore visioner en religiøs mere... Andre af os forventer - trods de fromme ord - ikke ret meget af Gud, og derfor arbejder Måske synes du ikke, du har fået et syn eller undertone. iGud gav mig en vision!\"... en guddommelig vision at arbejde på. Men Gud Men i Ezekiels bog 13,3 siger Gud Herren: vi måske des mere på at \"hjælpe\" Gud? Men det \"Ve dc t&belíge profeter, som følger egen taler også i det stille. Gennem mennesker, vi mg- bliver kun til menneskeværk, når kraften og íttdshydclse ud.en at haoe haft syner\". der, ogbegivenheder, vi kommer ud for. Gennem inspirationen ikke kommer fra Gud. Uden visioner går det ikke, men med de for- muligheder, der åbner sig for os - og også gen- kerte visioner går det galt. Hvis vi ikke véd, at Gud ønsker, at vi forvalter det talent, vi har visionen er fra Gud, skal vi altså ikke tro blindt fået. Og Gud glæder sig over mennesker, der nem de tanker og idéer, der \"dumper ned\" oven i på den eller pådutte andre den. Men vi har lov viser ham tillid og går i tro. hovedet på os. Prøv om det er fra Gud. til at lægge vore visioner frem for Gud og spgrge For tiden svirrer det med visioner i nogle - og det vil ofte sige: afprøue - om dette er noget, Ikke i'blind tro\", men med åbne øjne. Skridt Gud er med i ogvil velsigne. kristne kredse, og nogle afdisse er måske inspi- for shridt. Med delmål, der er realistiske. Med, reret af Gud, men dei mangler ofte nogen, som tøt forsøge at føre dem ud i livet. mulighed lor at justere kursen. Og sgg ofte Guds uejledning und,en,ejs. Vær \"flere om at,lægge råd' og'teregn omkostningerne\", fgr du bygger hu- set. Og husk så alligevel, al ahløfhænger af Guds velsignelse - heldigvis. Muslimernes 3( ,, Et forsØgpå oo er iklre vores Gud for er. Jeg har svært ved at fplge dig når du skriver at barnet I interviewet',,muslim for i Bibelen har givet til Isak Til cand. theol. Finn B. An- mer hans skrifter vel ikke op dersen hørjeg fqlgende kom- får troen i dåben. Så er muslimer\" (Udf. nr. 1/94) og Jakob, det vil sige til Isra- mentører, efter høns indlæg i på siden aflBibelen! ' mindst 90 pct. af Danmarks fremkommer Svein Jansson el. Og hermed har Koranen i Udfordrineen 20 I 01 I 94. Jeg har givet udtryk for befolkning Kristustroende. med mange rigtige betragt- ninger vedrØrende mission virkeligheden også forkastet Miü ærinde er ikke lære- atjeg godt kan leve med pkt. Realiteterne synes at væ- overfor muslimer. F.eks at vi strid om dåben, men at sikre Bibelens Gud, som netop den enkelte sin ret til selv at 1 - en gensidig respekt, når re anderledes, når vi ser os skal møde dem med kærlig- åbenbarer sig som Abra- om. Holder denne antagelse tage stilling til Bibelens-ord blot vi ikke ud fra egen op- hed, og bruge koranens tek- hams, Isaks ogJakobs Gud. til en prgvning på Bibelens om dette spørgsmåI. fattelse binder et andet men- ster til at gøre dem mere in- Allah er altså ikke den Jeg giver dig fuldstændig ord? Er der her tale om re- sande Gud! Hvem er Allah neske (heller ikke vore børn). ster fra katolsk tankegang, iteresseret i Jesus Kristus. ret, når du ikke mener at hvilket antydes af din kolle- da? Da Muhammed blev født Helliganden ikke giver mod- Men personligt praktiserer Men han kommer også stridende åbenbaringer om ga i Folkekirken andetsteds i Mekka, var den sorte sten, jeg pkt. 2 og lader åbenba- i Udfordringen nr. 3, sogne- med udsagn, som ikke er kor- samme emne. Problemet er Kaabaen, Arabiens religigse relser og læresprogsmåLl be- præst Bent Feldbæk Niel- rekte. Hãn skriver: ,,som dog at forskellige genfpdte sen? Martin Luther tog et re- Icentrum. Kaabaens store kristne mener at have fået dømme ud fra Bibelen. formatorisk kæmpeÉkridt da kristne har vi den samme han brød med ddn katolske gård stod 365 gudebilleder. ne binding til Allah, den ,den sande åbenbaring\". Dis- Det er dig, cand. theol. kirkes daværende lére, og Gud som muslimer ogjgdef': se åbenbaringer ligner efter ingen vil bebrejde ham i dag Men den virkelþ gud, ste- Øverste dæmon. vor opfattelse ikke hinanden. Finn B. Andersen, der taler at han ikke fik alt på plads. Selvom denne påstand er ud- Så langt synes vi enige. Hvad nens gud, som hed Allah, Det vidner om uforstand, om gendåb. Jeg har helt bevidst ikke bredt, så er den historisk og når Svein Jansson kan me- kan vi så gøre ved det? Een refereret Guds Ord direkte, overstrålede de andre i be- ne, at muslimerne kun dri- afto ting: Et menneske, derkommer idetjeg ikke ønsker at slå an- teologisk ikke sandfærdig, og ver minimal mission, eller at rfmmelse, fordi han giorde I) Indz forskellþhedeme til tro som ,,voksen\"f'bevidst dre i hovedet med det, men beror bl.a. på en fejlagtig han vil ,Jade dem tjene Je- skulle vi ikke være enþ i tolkning af koranen, som Mekka uindtagelig. Muham- Iigge og respektere hinaden om hvad man foretager sig\" nævner troen på Allah som sus, hvor de er\" uden aü kom- som kristræ m.ed forshcllig op- hver især aü give Guds Ord med hørte om, at nogen kun føttelse af f.eks. d.åben. tager vel helt naturligt stil- ret. én gud,'og som gang på gang havde én gud, og det tiltalte me ind i kristne sammen- 2) Lade åbenbaringen be- ling til dåb. Resultatet kan (PS: Bibelm er just ud.knm- henviser til beretninger i det harn, og han afskaffede de hænge. Hvis man kender no- d.ømme ud frø Guds Ord, Bi- m.et i ny ouersættelse. Bogen - belen, som ui sikkert sotn gm- blive at man betragter sig Gamle Testamente som en 364 guder, og gjorde Allah til get til mellemøstens kultu- fødte krßtne er enige om er ouersættelsen frø The Líuing u or h.gj este autoritet. som døbt ud fra den traditi- Bible er nyligt udkommet.) del af lslams baggrund. Men den eneste gud. Muhammed rer, så ved man at ,¡nusli- mer, som elsker Jesus\", vil - Hvor god en reformator on forældrenes kirke prakti- Bøncn Jnnsrr, i virkeligheden er det en for- ,grådte frem for folkemæng- blive frosset ud af sine rela- Martin Luther end var, kom- vrængning af sandhed som den, pegede på Kaabaen og serede, eller man ud fra Bi- BnnoxnvcsN 7l åbenbares der. F.eks. kan tioner, hvis han da ikke væl- råbte: La alla illa allahu\" ger at leve med en skjulü tro. belen kommer til den konklu- 9700 Bnøxopnsr¡v man læse i Sura 37, at det Begge tilfælde giver den dår- sion at dåb på egen tro er (der er ingen Allah, uden Al- ligste start for den muslim, var Ismael, som Abraham bibelsk. I sidstnævnte tilfæl- udvalgte til offer. Begrundel- lah er ham!). Denne udtalel- som måtte omvende sig til se blev efter Muhammeds de vil jeg ikke kalde det,,gen- sen for at forvandle de Bibel- Jesus. (Forkortet af red. ) død ændret til ,,La iltahilla dåb\". Ellers erjeg i princip- ske tekster.fuldstændig er ty- Esm¿ Sænruæn, pet enig med dig i at det ik- Allah\" (der er ingen Gud Tn¡ru¡pmr¡n 2,12-4 deligvis den, at det var Is- uden Allah), som er en del af ke er korrekt at lade sig dg- 2660 Bnøn¡sv Srn¡xn mael som har krav på de vel- Islams trosbekendelse. Kon- ibe Faderens, Sgnnens og sþelser og løfter, som Gud klusionen er, at den egentli Helligåndens navn mere end ge kerne i tslam ligger i den- én gang. Vort forståelses problem ligger måske i, hvad dåben

Nn 4 den 27.januar 1994 Lldfordringen Sidé,?. ffien,psykolo ogdehomofrle I sit syn på, og omsorgen for homofile må, kirken uælge en uej mellem den primitiue fordgrnmelse og den kritikløse ancrkendelse Det er oplagt at kirken op o& êR lingen om at homoseksuali- ler og foreninger, hvor man gerurem tiden, enten pas- tet ikke kan forandres, en hævder, at 10 procent afbe- sivt eller aktivt, har giort ftono,ftKsoE¿! selvopffldende profeti. Hvis folkningen er bgsser og les- ingen forspger, er der selv- biske. Når man nævner det- sþ sþldig i en ydmygel- NO sagt heller ingen håb om for- te tal, sker det ikke på bag- PRoßLE11 grund afunderggelser og do- se af de homofile, som ik- andring. kumentation. tfølge Sund- ke lader sigforware. hedsstyrelsen frndes der in- Uanset, hvad grunden gen kvalitativ dansk under- I et oprigtigt Ønske om at spgelse på området. måtte være, kan vi konstate- fremholde Bibelens syn på re, at dansk faglitteratur på En fransk samliv og seksualitet ha¡ kir- undersØgelsei ken med jævne mellemrum området i meget begrænset 1992viste, at været iwig efter at forfægte L,LVo af mændene dette syn i tale ogslrift. Men omfang beskæftiger sig med terdpi overfor homofile. Min kirkens egen forpligtelse til egen kontakt med udenland- at møde de homofile medom- ske psykologer og terapeuter sorg og støtte i et inklude- samt forbindelse med inter- nationalt netværksarbejde rende og helbredende fælles- viser derimod ganske andre skab har dewæme spillet en resultater. meget tilbagetrukket, mlle. tlfange ogD,TVoaf Primitiv muligþederi kvinderne havde fordømmelse tempi-behanding haft homoseksuel ellerkitiHøs Selv om ændring af homofi- omgangindenfor les driftsretning er en lang desidste 12 anerkendelse og smertelig proces, så er de mandeder videnskabelige undersøgel- Indenfor ilet sidste tiår er der ser af terapiens muligheder særlig tn mcdsat rettedekir-' ke\\ge synsprnkber, som har - I)er er enudbrd.t foreetíllingblond.tpsyhologer og psyhìotere om, ot homosehsuellc klare. W*€ËáÉ*ü8 tiltrukket sig mediernes op- íhke høn forand.re deret d.rífisretníng. Mâshe er dct derfor, de ihke findcr dct besaæret Bieber, der baserer sine Selv om man ikke uden mærksomhed: Det ene s¡rns- uærd øt gå. í gang md terøpí. Det frustrerer dc hrístne menge gde rewltater mcd teropí, shríaer hronikøren- homofiIz. Og føhtísh er d¿r tal på klinisk arbejde og punkt beskår groft sagt i en forskning med næsten 1.000 videre kan overføre undersø- unuanceret og primitiv for- mandliç homofile, raBporte- gelser foretaçt i én kultur dømmelse af alle med en ho- rede at 33 procent kunnqæn- til en anden, så må de nye- moflil orientering, mens det, gen af dem taçr hensyn til Ps¡&ologeme: Et faktum er det, at man- dre deres seksuelle orieìæ*:*- ste-undersflgelser på områ- Ingen gn¡nd andet synspunkt er en mere den bibelske helhedsforståel- ge kristne homofile oplever ringtil heterofili. det give stof til eftertanke: tiltenapi eller mindre kritikløs aner- se af sekzualiteten. Der fîn- en dyb frustration over, at de Masters og Johnson, der fidsskriftet Science gengav Nu ved jeg meget vel, at det færreste behandlere er villi- desto konstnnlÞr gennem he- hører til de mest anerkendùè den 3. juli 1992 en engelsk vil få følelserne i bevægelse ge til at tage deres problem le Bibelen: indenfor beskrivelsen og be- og en fransk undersggelse, hos mange psykologer, pry- alvorligt som problem - end- Den legitime sekzualitet handlingen af menneskers der er baseret på 20.000 kiatere og ligeså hos de sþ da pve hjælp til at bear- Kirkenfortsater ' for egâr mellcm man d og hu in- seksuelle adfærd, rapporte- franskmænd i alderen 1&69 de oger altidknyttet til ægte- bejde det. rede, at 50-60 procent af år, viste, at 4,1 procent af forpligûetpaat shabet. Al anden sekzualitæt, homoseksuelle. For er der Iminbogfiornofili-huqd stærkt motiverede klienter mændene og 2,6 procent af fiemholde Bibelens som falder udenfoi denne noget, som kan få følelserne mzner forskernc? - huad. siger kunne ændre deres driftsret- kvinderne havde haft homo- negative synpå ramr-ne, afuises. Bibelen? - huad. er kirkens for- i opr6r, så er det påstanden pligtelse?\", som netop er ud- ning eller forbedre deres si- seksuel omgang mindst en Det er også værd at be- om, at man gennem terapi i tuation. gang i deres liv. 1,1 procent homosekzuel mærke, at Bibelen ikke for- nogle tilfælde kan hjælpe ho- kommet på l,ohses Forlag, Socarides, der er psykia- af mændene og 0,3 procent holder sig til den homofrle mofile til enten helt ellerdel- ter i New York, nævner, at af kvinderne havde haft ho' adfænd, mens den orientering, men afviser ho- vist at ændre seksuel drifts- næsten 50 procent formåede mosekzuel omgang indenfor samtidigiordog moseksuel adfærd. retning. at ændre deres orientering til de seneste 12 måneder. Intentionen med denne At der blandt bøsser og Mange kristne en fuldstændig heteroseksu- Ifglge en amerikansk un- el funktion. handlingmpder de kronik er bl.a. at argumente- lesbiske findes sådanne hold- homofileoplever dersggelse fra i 1993 (offent- homofile med re for, at det ikke blot er mu- en d)tb frustration ligt, men også i fr¡ld overens- ninger er for så vidt natur- liggjort af Alan Guttmacher ligt. Man kan dog undre sig Ingen enkle svar Institute) fra Battelle Hu- man Affairs Research Cen- orlxnrg, nærhed og stemmelse med Bibelen, at over, hvorfor der blandt te- ove4 atde forståelse kirken i sit syn på ogomsorg Jeg påstår på ingen måde, at ter rapporterede 2,Sprocent for homofile vælger en vej rapeuter, psykologer og psy- færreste kendelse af en homoseksuel mellem de nævnte afveje. behandlereer der frrndes enkle svar eller af de mandliæ undersøgel- livsstil. Dette grundlægende syn be kiatere er udbredte forestil- letÞ lPsninger på homofrli, vi[igetitattage sespersoner, at havde haft Folk, som forfægter det står i korthed i, at kirken linçr om, at forandring ikke sidstnævnte qm, er derfor deresproblem tværtimod! Men min fornem- homosekzuelle kontaktér in- fortsat er forpligtet på at ermulig. melse er dog, at netop dette denfor de sidste 10 år. Ilalv- ogr*å fortalere for, at loven om alrrorþsom regisheret partnerskab skal fremholde Bibelens nega.tive Det kan sþldes forskelli- livsomrâde tilsyneladende er delen af disse - eller lidt me- problem re end 1 procent afdeq tota- fplges op afen ofüciel kirke' syn på homoseksuel adfærd, ç forhold. mere præçt af subjektive le gruppe - rapporterede, at lig vielse af homoseksuelle * de var eksklusive homosek- parforhold for enhver, som mens den samtidig i ord og Mange har formentlig et * udsagn eller politiske mani- suelle i denne periode. handling møder de homofile for lille erfaringsgrundlag til laderjeg et par af disse ho- festationer end afforsøg på Selv om antallet af homo' ñle er mindre end hidtil an- med orirsorg, nærhed og for- at tro på eller vove at give at tage alle videnskabelige ståelse. sig i kast med et så overvæl- undersggelser med i vu¡de Denne holdning indebæ dende problem. rinçn affænonenet. Man kan ogSå sPgrç sig taget, så forbliver vores med- selv, om årsaçn ken være, menneskelþ forpligtelse ik- måtte ønskedeL rerbl.a, atvi fra samñ¡ndets at mange psykiatere og psy- moñle komme til orde. FæræhomofiIe ke mindre. En sund seksua- Uholdbare og kirkens side må støtte de kologer pga. deres livs- og Når derfor relativt fil he endfør antaget holdnÍnger homofile, s)m er ulykkelige ilike ser homo- ilitet er en afde store gaver moseksuelle i dansk sam- Et eksempel på dette er det Begge syn er efter min me¡ over deres seksuelle oriente- seksualitet som et problem oplysningsmateriale, som menneskelivef IÞn, som li- ninglige uholdbare, fordi in- og derfor heller ikke frnder menhæng forsPger at ændre Landsforeningen for Bøsser der på dette område, har ring- enstøfrq sombla lu¡- terapi på dette område be. deres driftsretning, og så fä lcav på vores forstäelse qg og læSiske anvender i sko- ne bestå i et tilbud om hjælp srræretvæ¡d? terapeuter opmuntrer dem til hjælp. çnnem terapi og qiælesorg. at, forsgge, så bliver forestil-

Side 8 Lldfordringen Nn 4, den 27.januar 1994 o Modelliv ogos i lrrise Det er ikke det, der er pro- Sognepræst sleriu er orn sølnxenle i terøpeutisk perspektiu blemet. Problemet er, om Ul- Ar Jeron Bnøulruu rich Vogel virkelig er så grundtvigsk, at han mener Det er kendt, at N. F. S. Grundtvig havde en eller formuleringen \"identiflrkation anden fom for psykisk li- delse. Sognepræst lJlrich med Grundtvig... i kirkelige Vogel har skrevet en bog og folkelþ sammenhænge\". om Grundtvigs kriser, hvor han læser salrnerne Uden den tilføjelse havde jeg ikke protesteret. Grundt- med moder:ne psykologi- vig er ikke en tilfældig kri- ske teorier. sten salmedigter. Han har en elementært altfavnende po- Grundtvigs \"sindssygdom\" son er det. Men spændende gels tekst. Pludselig þder et digt, som dette fra dødsåret sition i dansk kirkeliv gen- har været forstået som er det. L872,helt anderledes: nem salmerne og det politi manio-depressivitet. Diagno- Ulrich Vogel har et andet \" Stormcræ er frygtnlige I Stil- ske arbejde omkring tilrette- sigte end blot det beskriven- le staaer h.er mandeuid, I Nær- læggelsen af Folkekirken i sen blev i 1918 fastslået i en de. Fordi hans egen krisebe- rnest er de dødes Rige,l Nemt midten af forrige århundre- bog af Hjalmar Helweg. Si- arbejdelse hidtil er blevet d.et er at stæunc di.d I ... Derfor de, hvor han satte frngeraf- tryk på kirkeordningen, der den \"har Grundtvig-litteratu- overset, \"går man glip af et IJesus-Christus-Nøunet Pri- er synlige den dag idag. vigtigt sjælesgrgerisk poten- ren stort set tilsluttet sig ses skal euind.elig:I Af.høns En sådan identifikation kan denne analyse, uden dog tiaìe i Grundtvigs forfatter- nærmere at analysere det til- Kjærlighed omføunet I Hjertet man, som skeptiker - ikke over- skab. Netop muligheden for gængelige kildemateriale. identifikation med hans liv er i Himmerig; I Naar vi med for Grundtvig, men over for den -isme, der i hans navn ta- Derfor hersker der en for- kunne frugtbargøres i både Idenne Verden brydes, TiI ger patent på Folkekirken - ik- blpffende tavshed, når man kirkelige og folkelige sam- Guds-Bordet ui indbydes! I I \" ke tage for gode varer. spørger efter en eventuel år- menhænge i en tid, hvor sùik- Bogen er fuld af biografiske \"Grundtvigsk\" betyder i forve- ordet nkrise\" præger såvel detaljer, af inþnse læsninger jen alt muligt, der ofte har me- sag til disse kriser.\" den private som den offentli- af denne art og af klassisk get lidt med Grundtvig at gØ- Kriserne ligger megeü mystik med klassiske tariker ge sfære\" om \"inderlig sammensmelten re. Den fare er nærliggende at spredt i digtepræstens liv: I \"...Det er som om Grundt- med Gud\", ganske vist under sjælesorgen nu også bliver 1810i11, 1844, 1853 og 1867. vig med sine kriser \"banker på ved paradis\" og åbner d6- den lidt suspekte overskrift grundtvigsk. Og det er for me- IJlrich Vogel ser årsagen til get, set i det kirkelige og folke- ren til en dybere forståelse kosmisk narcissisme. Det er lige perspektiv. og karakteren af Grundtvigs en bog, der er menneskeligt, kriser som en narcissistisk af såvel hans egen livshisto- såvel som poetisk inspire- UlrichVogel Banked.e på. aed Pøra.d.ís krænkelse af 'hans selv, og rie som afvor.\" rende at læse. N.F.S. Grundtuigs kriseople- han viser, hvordan Grundt- Alt sammen uhyre forjæt- vig forspger at løse disse kri- uelser tende og smukt båret afVo- ser på et religigst plan i ly- Forlaget Anis. set afdåb ognadver. 144 sider, 160 kr Vi bliver præsenteret for perspektiveringer af specielt den amerikanske psylolog Erik Eriksons üeorier, perspektiveringer som psyko- loger sikkert vil protestere imod, som det næsten altid sker, når teologer vover sig udenfor egne græsgange og anvender teoretikere fra an- dre felter. Ovenik6bet folk, der er så meget in, som Erik- Mø[ehave zaipp,er Børn fra \"Kids Workshop\" og fortæller Radioudsendelser med Ar Ovn Kr¿usnN sen er en mulighed: \"Frelsen kendskab til Bibelen og kri- a a a til nye børrrtesangÞ Mgllehave zapper rundt i Bi- er ikke den enkeltes søg - men stendommen på grundlag af belens og kristendommens hele Bibelen og ikke bare de Evangelisk Børnemission tioner, men missionsleder Stort set al sang og musik historie. Med let hånd fortæl- en kendsgeming for ølt i hele dele af den, som Møllehave satser på at producere fle- er nyt og skrevet, så det pas- ler han om skabelsen og Je- mener er pålidelige. re lokalradioudsendelser Kresten Jensen fortæller, at su liv og dgd og opstandelse, r¿niuerset.\" og har udgivet et kasset- ser til udsendelsernes ind- om frelsens betydning og Lut- Læser man ikke denne tebånd med missionens det nu er målet at nå ud på her og den danske folkekir- Han betragter Bibelen yderligere to stationer hver hold. keordning og mange andre som blot menneskdværk og bog, går man naturligvis glip nye radiogruppe \"Kids ting. Oplysningerne flimrer mener, at den indeholder måned i to år. I de næste to år vil ud- hen over siderne, og ikke alle 'tølrige ting, der ikke er rigti- af det i den, som ellers er Workshop\". forekommer relevante. OpsamlingÈbåndet er en sendelserne være bygget over ge, men son'¿ uidner om, huor- godt og rigtigt, men den er Kassettebåndet er et opsam- række børnesange med et Ofte forklares noget med lit- ikke noget særligt, og man klart evangelisk budskab. Lukas evangeliet. Børn vil terære citater, og Mgllehave d.an man troedc tingene for- lingsbånd med sange fra Fælles for €angene kan det medvirke i hprespil og inter- er en god litteraturf'ortolker. holdt sþ\". kan frnde bedre indfpringer i Evangelisk Børnemissions siges, at de vil være en ud- views. Der vil være en vok- den kristne tro i andre bø- sen, der forklarer bibeltek- Bibelldtisk Bibelens første beretnin- første række af lokalradioud- mærket inspirationskilde til sten og drager paralleller til ger er m¡rter, og Abrahams, ger. sendelser. Møllehave har en liberal teo- bgrne- og ungdomsmedarbej - hverdagen. logi og benægter, at fortabel- Isaks ogJakobs tro på Jahve Johann¿s Møllehaue Missionen har gennem sættes på linje med primiti- Tro &Tegn årene sendù fra cirka 10 ra- dere i menighederne. Udsendelserne, der varer ve religioner. Møllehave er Om Kristendommcn og Bibel- 28 minutter, fås på kassette- dogikke så rabiat, at han ik- diostationer. I pjeblikket sen- Evangelisk Børnemission bånd. De kan købes for 20 ke tror på Jesu undere og op- ens fortæIlinger. des der kun sendt fra fire sta- satser på målgruppen fra g kroner eller lånes gratis. En konfirmationsbog standelse. Forløget Sesam til 13 år. Udsendelsernes ti- Jrss 211 sid¿r. 148 kr. ,,Tro & Tegn\" kan ikke an- tel er: \"Mest for bgrn\". befales, hvis man Ønsker

Nr. 4, den 27.januar 1994 fldfordri¡rgen Side I An winçr fra 15-65. Nogle har livsgrundlaget. Det kommer gef dem selvfglgelig ikke ud - Fgrst og fremmest tæn- Der er mange ting, som ad- AssJøRN om deres tro. De vedjo, hvad skiller de kristne, men når 'H¡¡¡snu ikke spillet så længe, andre til udtryk på forskellig må- vi står for, og at vi gerne vil kerjeg, at'nu gårjeg ind og man spiller sammen er det er professionelle musikere. som om forskellene forsvin- - Schy¡1¡... - ikke så h¡rste- Til sidstnævnte kategori hø- de: spille til Guds ære. Indtil nu tjener Herren', siger Spren. risk, violiner! Det er me- der. Musikken.,er, fælle- rer Eilert, der sammen med - Vi indleder vores Øvel- har ingen klandret os for vo- Det er ligesom levitterne i get godt, I arbejd.er for res holdning. Der var f.eks. skabsskabende. Søren leder og dirigerer. Ei 'ser med en andøgt og fri bøn, Det gamle Testamente. Når sagen, men mene afdæm- lert har været med i frre å¡ mange solister med, da vi i Kontrastnn¡sik og er bassist i Sjællands fortæller Søren, der bl.a. har der er koncert, tagerjegjak- pet... lle-og... Nej, didi- julen opfgrte Messias. Huor stor er interessen for di-dadelida... Tre-og... Symfoniorkester, hvorfra spillet keyboard i lovsangs- ken på og går ind og tjener. Fint, begnd igen på det karrmerorkestret også jævn- Entjeneste hlassisk rnusik i dag? gruppen Beraka og i dag le- for Gud - For mig er deL ligeså- høje F. ligt henter professionel assi- -'For de unge vil det nok stance til solo-partier. der kammerorkestret. En koncert med Københavns meget oplevelsen af harmoni Københavns Kristne Kam- Kristne Kammerorkester be- altid være en kontrast-musik merorkester har øvelse. Ste- Et kammerorkester er en - Men vi er ikke af den står oftest af en del med et og helhed, understreger Hel- - ikke det de primært lytter opfattelse, at bare man får klassisk program og en del til, konstaterer Søren. Vi kan det er Kristus kirken i Kø- miniudgave af et symfonior- med vidnesbyrd og lovsang. mut. Jeg har fundet èfr d\"eiçle ' lige så godt erkende, at kam- kester. Normalt består et bedt, er det lige meget, hvor Hensigten med dén blanding dom, som jeg benhavns centrum. De 10 gerne vil mermusikken er en niché. musikere fylder ikke meçt symfoniorkester af op til 90 meget der bliver øvet. Det er bl.a., at tilhørerne kan i kirkerummet, men musik- kræver megen gvelse at spil- med andre. Jeg tror aldrig, den får et fol- ken kan høres helt ud i hjør- musikere. For at spille kam- ,¡neditere\" over bibelordene keligt skær. le godt. Det kan nemt ske, at mens de hører musikken. - Gud er musikkens ska- nerne. mermusik behøver man i - Kammermusikken har Ensemblet har eksisteret man må bruge 10 timer for Huad tænher I selu, nÅ.r I spil- ber, tilføjer Eilert. Det har al- princþpet kun to. Normalt en klar fysisk fornemmelse, siden 1986. Tïofaste læsere består et kammerorkester at opøve fire minutters mu- ler klassísk musik? drig været komponisternes dog af 15-20 musikere. Må- som er anderledes end f.eks. af Udfordringen kan slå til- sik. Det er en arbejdsproces, hensigt, at de selv eller mu- rock-musik, men den svinger ske ligger der i navnet, at or- ikke mindre. Sidste år spil- bage og læse om dets opstå- og det tager tid at spore sig sikerne skulle have æren for lede london Chamber Orche- en i nr. 4/'86. Siden da er de kestret ikke kræver så me- stra på Roskilde Festivalen ind på musikken. musikken. I andre musik- med røg og lysshow og det vokset til i dag at være 14- get plads. hele. Rock- og kammermusik - Vi er en slags lille me- sammenhænge er det tit so- har visse rytmiske parallel- 15 stykker. En del har været nighed, tilføjer Helmut. Ind i ler. mellem inviterer vi solister listerne og stjernerne, der ta- med helt fra begmdelsen. - Jeg har rejst i fem år til at spille med os. Vi spør- ger applausen. Her i orkes- - Det gælder f.eks. Helmut: tret kan vi give hele æren til med et ensemble bestående - Jeg har spillet siden jeg Gud. Vi spiller i samme ånd. af fre kontrabassed fortæl- ler Eilert. Vi besøgte skoler var 1.2. En af mine lærere i IHuordøn uil kørøkterisere og spillede for grupper på 2- skolen, havde en violin, jeg hammcrmusik? 300 elever. Jeg oplevede ik- kunne låne. Senere komjeg - Det er f.eks. Mozarüs'El- ke en eneste gang, at nogen med i en strygerkvartet i Sil- af de unge sagde fra. For mi6 vira Madigan' eller Vivaldis er den klassiske musik mere keborg. Da Lis-Lotte i 1985 'De hre Å.rstider'eller Bachs pulserende og dynamisk en violinkoncert i A-mol, svarer beryndte at lede efter krist- S6ren. Ijulen opførte vi Hän- rock. Den ånder mere. dels Messias'. Det er indspil- ne musikere til at danne et let på bånd og kan kgbes hos os, så dér kan man hgre no- kammerorkester gik jeg med get af det, vi spiller (se boo- dér. Hun havde bedt for ide- king side 13). en i tre år. Musikenemed Køn I bruge flere i orkestret? Ettille - Vi vil meget gerne have laistent grundtag stort orkester nye med. Det er ngdvendigt, Der er ikke noget specielù Kammerorkestret er meget at man er nået til et vist ni- bredt sammensat. Alderen ,þistent\" ved. eü kammeror- kester. Faktisk betegnede veau på sit instrument - har kammermusik oprindelig gvetitte, fire, fem år. Oghar den musik, der blev spillet udcnfor kirken og teatret. rtran ikke det, er man selv- Men Københavns Kristne Kammerorkester består af følgelig velkommen til at musikere, for hvem kristen- dommen er en vigtig del af komme ogprøve allþvel.

Side 10 Ildfordrfng¡en Nr.4, den 27.januar 1994 Pernille Aagaard: He æ Æ:.ffiåå ffiHäffitr ffi ffiffi ffi* M ffiffiHäffifumffiæm Pernille Aøganrd er ouerbeuist kristen og føstholder øf Jesus er den eneste uej, men hun øfuiser ikke, øt rnennesker i andre religioner køn \"se et glimt øf søndheden\". Og hun uil hellere sørnto,le rned dem end qduare i;mod d,em\" sen på ^Århus l,ærersemina- hidse sigop over sådanne for- rium. skelle, når så meget andet står - Læreruddannelsen er en almen udviklende uddannel- på spil. se. Den var god for mig, fordi jegblev udfordret på så man- Selvfølgelig skal vi bedøm- ge områder. me læren. Af samme grund Efter endt uddannelse fik har Trosbekendelsen og Bi- Pernillejob på den katolske belen fået en stadig større be- skole i Ä¡hus. - Perioden, hvorjeg arbej- ùydning for mig de seneste år, dede som lærer på den katol- fortæller Pernille Aagaard. ske skole, var vigtig for mig. Ar Jegvar vokset op i et kristent Gennem hendes arbejde Donrno hjem og havde været med i som missionær fot Dansk Snopnn kirkeligt arbejde. Santalmission og arbejdet for Opvasker, svejser, læ- Nu stod jeg og skulle svare Dialoçenteret og siden IKON rer, missionær; redak- på en 9. klasse spgrgsmål i (Informations- og samtalefo- tør, mor og hustru. Alle er titler som den 35-åri- kristendoms-undervisning. rum for Kristendom Og Nyre- ge PemilleAagaard fra Det var sundt for mig. Jeg ligrøsitet) har Pernille haft be- .Ärhus kan hæfte på sig oplevede, at min tro blev en selv. del af mig selv. rgring med kristne fra mange ' Som så mange andre før hen- Benøringmed forskellige kirkesamfu nd - alt de fik Pernille Aagaard sig et ,¡ealitets-chok\", da hun efter andre lcistne fra karismatikere til \"aktivis- grmnasiet kom ud på arbejds- ter\". markedet. Pernilles mand, Johnny Rønved, er katolik. De to blev - Det harberiget min egen Som opvasker på Molsli- gift, da Pernille var L9 år. nien, svejser på en stålr¡rs- tro, fastslår Pernille og for- fabrik og senere fabriksarbej- - Jeg tilhgrer Folkekirken, der på Mols Plast lærte den menjeg har et stort hjerte for tæller, at bl.a. mødet med århusianske pige lidt om,det den katolske kirke. virkelige liv\" uden for skolens medkristne fra karismatiske mure. I det hele taget er Pernille meget gkumenisk orienteret. sammenhænge har tilført Efter et par år ude sggte hun ind på læreruddannel- - Gennem mit arbejde med hendes tro p' å Gud nye dyb- nyreligipsitet er jeg blevet der. ' konfronteret med så meget, at jeg ikke kan hidse mig op Måtte forlade over forskelle kristne imel- Nepal fra lem. Ommanharennuleven- de pave, eller en ,,pave\", der dag til dag døde for 500 år siden - også Ijanuar 1988 blev Pernil- kaldet Luther - er for mig lige- le ogJohnny ogderes to þrn, Cyldict. Jegfatter ikke folk, der kan Laurents, der dengangvar syv år, og Sidsel på to, udsendt af Santalrnissionen til Nepal for at lægge grunden til Projekt Vestens Unge. Visionen bag Projekt Ve- stensUnge var at indgå i dia- .log med de unge, der rejste til Asien i en religigs s6gen. Den lille families tid i Ne- pal blev dog begrænset. Efter

Nn 4 den 27.januar 1904 Side 11 otþmânedersopholdblevde men stod de for udarbejdel- rumme to afden slags organi- Fomåletmed samtale om t¡oen. Mission lauceopgaver for DMS. John- gationer. religionssamtaler handler om at dele¡in tro. nægtetforuyelseafdercsvisa sen af bladet T)en Nye Dia- Man er et skarn, h;via man ny arbejder til dagligpâ Kir- Varefaktanævn - Det afføder respekt hos ikke deler sin tro. og fik besked på at forlade log', vareüog ledelsen af mig, når jeg møder et menne- kens Korshærs varmestue i landetrjebli¡ikeligt. Dialogcenterets forlag og - e,ller nøaAtørpå myn- dViigbbleedve¡rfneimprrnæigserantteiorenf,s-'. : eke, der hviler i sin tro og R¿nders. holdtkurserogforedragrundt KFUIIyI/Ißblad - _Foq.nig er der ikke nogle omilaudet. samtaleforum lever sin tro ud. Det spændende ved religi- I sommeren'93 blev Per- skel mellem arbejde ogfritid. for en rapport om os selv og Med den interne strid i På IKONg årsmøde i nG. Det har både sine fordele og onssamtalerer at gå heltind nille ansat som redaktgr på ulemper. vortarbejde. Dialogcenteret (D.C.), forlod vember var foreningens iden- KFUM/Ks medlemsblad, titet oppe til debat. Skal IKON under huden på andre men- \"GodtNyt\". Mene tidtil Eft¿r hvad vi kunne læse Pernille og Johnny som de være et varefaktanævn eller neskers tro. etsamtaleforum? Huød ønsker du at tilføre familien- ogbøn ud afden, trorvi, den må have førstê D.C. i foråret 92. Siden Men deter en svær proces - Jeg ser ingen modsæt- at gå ind i, fordi det kræver, at KFUUIK? Pernille har igennem den værct udarbejdet i Danmark. fulgt€ bestyrelsen. Det var en ning mellem de to funktioner. man tlr'forlade det sikre og - En mere økumeniskpro- sidste tid afriklet arbejdsop- tryge. gaver, hun har været involve- Vi ñk ikke yderliçre for- vanskelig beslutning for par- Når jeg for eksempel hol- fil og fortsat deltagelse i den Jeg har ofte fllt mig nlgen ret i, mest afhensyn til fanili- klaringer men blev bedt om at ret at tage på gnrnd af de der et foredrag om New Age, aktuelle folkelige debat, der i optræder jeg som varefakta- i sâdanne situationer. Når en. forlade landet gnmme d¡g. familiemæssige hensyn. nævn. Jeg prpver at tegne et øjeblikket handlerom indvan- - Mine børn er mine bed¡te nuanceretbillede af NewAge, man er helt inde og tale om drere og arbejdsløshed. Det Projektets gwige medar- - Det handlede om forekel- er vigtigt, at kirken tager del tugtemestre. De ekal nok sige men forholder mig til fæno- det afgÞrende i ens tro, kan i debatten. bejdere fik lov at blive i lnT- lig opfattelse af ledelse. Det til nårjeg arbejder for meget menet. man godt skrott€ alle de fine Jeg vil også gerne sætte det, hvor de fortsatte arbej- tog os lang tid at træffe be- formuleringer. For hvordan fokus på mødet med andre Nårjeg har skûret ned på Den anden situation er de- trosretninger og reflektere det. slutningen om atgå. batten ogdialogen. Her er det forklarer man, at man har arbejdeopgaverne, ei det førsü et forsøgpå at skabe en dialog vores tro op ad dem. Men først ogfremmesti etø¡eke om at Pernille og Johnny rejste Vi ville gerne, det skulle mellem' New Age' og kris- fundet fred med Gud. og fremmest er \"Godt Nyt' et tentroen. medlemeblad. få mere tid til familien. Men til HongKong, hvorfra de for- lykkes at komne til enighed, Menhvoderfomåletnd ogsâ gerire mere tid til þn og Men man kommer oftest Viludþn edgt€ at lede arbejdet i Nepal forklarer Pernille, derikke øn- reli.gionssø,nún1.q? bibellæsning. til kort i dialogpn. Det hele Hwr l,utge blber ilu pâ Det er utmligt vletigt at Nu og da gæstede de landet sker at komme nænnere ind . Seligionssamtaler vil al- bliver ord ogord, ogde bryder drig kunne foregû på et neu- \"M-tJNeg$h\"a?r planerom at bli- reflekere sh tno, når man somturister. på emnerne Dialogcenteret og sanÌmen. Det er wært at for- arbejder med religions- ein far. Hareho. tralt gnrndlag. fs¡ mig som ve, indtil Johnny ogjeg rejser samtaler, mener Pernille Da familien i august'89 Især kan det være vanske- kristen er det ikke ligegrldigt, ud i missions øje-med iæn. Vi Aagaard. vendte tilbage til Danmar\\ ligt at føre en dialog ned men- hvad man tror på. Jesus siger har lovet børnene at blive om sig selv: iJ eg eruej en\".Der hjemme, til de er store nok. rejste de rundt med et oplæg Stor noktilloeggp nesker, der bekender sig til er kun én vej. Hver ting til sin tid. organisationer til debat i landets aog¡nehuse. NewAge. INewAgeharman Men det er misforstået re- Udoveren 45 procent stil- - Formålet var at diskut€- lseptember92blevIKON en forklaringpå alt. I tristen- Iigionsn6de at kuppe sigfren. ling som redaktlr, er Pernille troen mangler ofte den gryde- Som kristne skal vi passe på samme¡ ped f6hn¡y i redak- re med kirken, hvorfor unç klare forklaring. tionen på Lærernes Missions- ikke at være intolerante. Vi foreningp blad ogIKONsblad, tagertil Nepal for at stge det dannet som en parallel til Dia- I(ristendommen handler ligesom de begge har free- om en relation mellem Gud og må anerkende, at andre også *ligrø* og ikke får behovet logcenteret. Pernille ogJohn- kan se glimt af sandheden. mennesker. Men det er evært mtdther$emme. ny var med til at stifte IKON. at forklare en relation. I vort Huod er forshællcn pã mis- - Principielt er jeg imod individualistiske samfund er sianog rcligionsmAdc? Gikfra akilsmisse, men nogle gange det lettere at forholde sig til - Det er to sider af samme oplever man ægtefæller, der sag. Begge dele kræver, at Dialogoenterct kører så skævt afhinanden, en upersonliggud. nan er villig til at gå ind i en Intetessen for nyrelryøsi- at en skilsmisse er uundgåe- üet og religionssamtaler førte lig. Pernille og Johnny til Dialog- Jeg syntes, der var et be- tbnteret, hvia arbejde Pernil- hov for et fonrm for de folk, les far, cand. theol. Johanneg der var gÈet fra D.C., og som Aagaard leder. havde lyst til at arbejde med De tounge delte en stilling nyreligipsitet og religions- som afdelingsleder på samtaler. I publikationsafdelingeh. Sam- Danmark er stor nok til at

Side 1!l Nr.4, den 27.januar 1994 I{irkelige organisationer IJnderrrisning Yclre Missions-selskaber lcl3tellg Lytter- og Fællesskab om Ordet Ddllffi Læremes Missions Forening Flemseerfoenlng Enhêd I Kr¡stus þ støtter lærere i Ydre M¡ssions Kirke og Mediér U;:îii#tr -ìryffiAsserballeskov B¡belcenter I9.-11. klæse O gskløeñdonrla¡n¡uior @ SLt. Lutar Vcj 13 tjeneste i 20 lande. Landskontor 19 ÆGræskobbel O mus¡k 290O Hellcrup Mim€rsvei29, ffiÐ644oAuoustenbo. O ¡dræt Ttî.3t6t 2717 Oplysningerfås på @ 8800 Mborg Et nelværk af T'lf.: 86 62 74 66 Ta'på BIBELHøJSKOLE a.--t.@ 7 loßkellige valgtags-l¡n¡er. LllF's kontor: omsorgsfulde kvinder Fex 86627498 ¡ BBANDE I Nod¡¡rlbú Etdoh AFbni 3a, Bdsig. Klaksve¡ 17 (Aglow Giro 2 00 ¡14 61 Nye hold pâ bibellinien og lederli- tr,42 29 19 tt. 4262 Sandved n¡en begynder i august og la- Tlf.: 53 75 @ 82 Ttf.:31 85 10 22 nuar. Rekvirer ansøgningsskema hos: tljrmlslæ I ha nls ?f-twskr te Ring eller skriv efter et eksemplar I af LMF-bladet 6, ffiET SKR¡DT Soøro os om m¡ssion Ordetog lsrael Brande I arbejde fôr 97182115 ffi Dét Daiske Missionsselskab Strandagervej 24 5$¡#Tlh-\"\"\"'|ry-l $ulhos¡ ¡ t 8. 9550 nùi¡lrt. Ttf. 9t 54 I 2 2: 2900 Hellerup Ë['f'?'J\"\".' Evangelisk Bømemission busTlf.:31 6299 11 Sygepleierskernes eê l!rt! EI Hovedkontor: tlf.: 422835 46 Fax 31 62 02 06 Mlssionsforbund Giro 6 00 03 98 grund.Fomyelse, Udrustning og Mission Bedeclrkel Støtter Sygeple¡ersker på Evangelisk Lrfhersk - for vækkelse og Fomyelse a oa i Ydre Missions t¡eneste. ¡ vort folk og vore menigheder w ßisrlg#n:, þanangementer.Konventer, Stævner og Regiona- - for OAsE-aKiviteter Fokkirlan iAsfen -ÍoTLEDERSKABET Vi har medarbe¡dere flere steder i Dansk OASE nyt - 4 gange åfligt. lardet! Santalmlssion Bêdebrev - 6 gange årllgit lden er inde: ä{iå!if-;\". Gud søgertllbedere Ungdomsskolen \"Øresund\" Kan besdlles hos Gl. Strandvej 1954, Espergærde Giro 1 00 28 64 Palle Schiær, Søagerpaken 55,2670 Greve - Tlf.: 42 90 02 15 Johs.4,24 - En altemativ skoleform for 9. og Bibelskolekurset 10. kl. i et kr¡stent miliø. KfISOS - (üdr. Kristenr hospirats fæleskab) Mus¡sk linie, Fr¡lufisl¡nie, Mad- DEN ORTODOKSE KIRKE lsraelmission for den lokale menighed. Menneske-Motionslinie, Medielinie ¡MOSKVA - en nødvendighed! er en tværkirkel¡g og wærfaglig foren¡ng, hvor visi- Det danske kontor: samt obl¡gatoriske fag med prø- Hjælp os at hjælpe v/ Sten og Else Thomsen ver. \\lUDPeon sdatbnsokekslsrSae5lsm¡ss¡ownz,##ztzs, onen er, ved bøn, evangel¡sation og dísîipelskab, Amagerbrogade 31, 2300 Kbh. S Kløvermarken 40 T¡¡.:329ß2324 pàl¡f.i42232030 9Í'1 0 Vodsskov îGi¡lro\"î3läo\"5å4E5loi\"0'o I d styrkedet laistne menneskesyrì i Social og Sund- Tr.:98 29 23 80 'Gftiir.o:764450627223933 hedsseKoren ¡ Danmark. lnteresseret? Giro I95 49 25 'N-ü-'r_ero':ayd::e- 1: 4..:- -6.0:'70: .C-Jh-r-\"te,-ld:: :: R¡ng eller skriv t¡l: \"Bær hverandres byrder, således Mission i40 lande og med Kr¡SoS v/ lnga Helver, Møllevænget 15, JL opfyldèr lKristi lot' Gal.6,2 skìbene Lqgos // og Doub. g87osindal, tlf. M 7I' D¡akonhøiskolen KHERWARA-Missionen €peration Mobilisering Kristne i Soci¡l og Sundhedssektoren Lyseng Allé 15 v/ sekretær Henrik Sørensen Goclthåbwe¡ 183 8270HøÞ¡erg Fåþorgve¡ 80 2720Vanløse T¡1jæ27 41 22 iî::.8li?i,i ..!1\"t, - Tlf38 3Él 51 22 Socialt arbejde Klrkem¡rslkuddannelse Giro 9 32 39 88 tor organlster, ììffi:lffi;%lïîî \". -SOCIALT AFBÊJDE KFUK'3 soclale ar.belde korsahgere og klôkken¡ster . Gamla.TivËrgen Mission Colb¡ømsensgarre LøguF¡lflgster kirkemusikskole Brøndby Strand kan rettes til Blå 1652 Kbh. V. med eksteme kurser 695 00 Lãxå SVERIGE & Tf.:0584 108 15 ÍlTf.: ¿tÍl 5Íl 61 10, Fax 43 61 30 Kors landskontor Giro I 17 00 37 Vestergade 13 Nødhjælp rRT(KEüD¡ENENNE Giro 3 02 61 67 SFrc6dmerisksiblkeregbgaodmeT3f* r ) Tr.: 31 24 25 30 62¿10 Løgumklostèr Østeuropa ogAsien Tak forsløüe. Tverklrkel¡g b¡belundervlsnlng H¡æ¡p tl¡ de rff.:8681150o tt) Vedr. oplysn¡ng T¡f:74744070 Den danske MÍssÍorv Øsr hervembbe på ffi.ft,å\",, æSekretær Kim BollJensen for Spedalskhedsmiss¡on G¡ro64O143O V*.i/ hovedkontoret E Nobisvei 924. 34ó0 Birkerød Fakkerbæremes (I) mïP:ii.'.m Tetéfon45 a2 45 46 HÅSFTS HJEM tandsbe\\rægelsen Ræp€ktlor Uenneskellv 5-570 15 Holsby Brunn, Sverige Gi¡oi 73 15 66 Det kristne rehab¡literirEshþm på Tf.: 00946 3tlÍì 50670 eller 50 226 Bomholm (kunformænd) * rådgiver Hefnendelse: I-Ingdorns -organisationer (Ðr infomerer ffiii'o*G) Evangel¡et lnd I rc YOUTH 'skaber debât Studentefverdenen FOR G¡ro2ss 1683 ÈØ CHRIST Ring til sekretariate( og bliv Krlsteligt Et tællesskab ¡ tþneste tilsluttet for kun kr. 50 om fof studerendê B¡spehavevei 51 P året- med iprisen er et Ryesgacte 105 Diâkon¡ssêhuset abonnementpå RFMny| 2100 l(øbenhavn ø g2lofunusv Sankt Lukas Slifrelsen Tf.: 35 ¿tÍì 82 82 Tr.:86 15 30 55 \\f har også mange gratis Giro 4 05 49 54 Giro43001 14 Bemslorfßvei20 Plakatsø¡len: 901 I 201 0 2900 Hellerup materialer om aboÍ og Tf.:31 624Í¡45 andre emner Sekretadaf eü Kochwei 3¿, 1812 Frb. C. 3f 31 86 ãl Evangelleh¡emmet ffiffi PERI-EN a Ccnrer Íor S'aLgi.sk Mission Brødremenlghedens Husêt I øsløs Mercy Shþs Danske ltt¡sslon (BDll) 'Steßkllde\" Andet P. O. Box30 Et kristent bofællesskab - et hjæl- Kristen rehab¡litering fR pecenter - et godt sted at få helet 6070 Christiansfeld sjælens sår. og bofællesskab. KONTAKT dgl. leder Nanne Brix, Tfi.:74562233 Tff.: 97 9f,36 80 Bryd nd det ganle, Gho 4 00 66 66 Wlad Jæu kætighd dig, og æ nqet nyt U¡vd til Slensk¡lde, Sønderskovræ¡ 259, IOU-E 98æ Hiøning. TÍ.: 98 96 55 98 UNç2PE Betranclling lr¡temational konference efrer- @ ffilñE¡úo¡¡ú drrilt¡ø Êllúa¡n Jg*ú¡t fulgt af evangelisation i 28 lande Dansk afdel¡ng . IÞn kflsme kllnlk KRIS Trøst, Ja trøst mlt tolld (Es. ¿tO,1) OII/LOVE EUFOPE - udøver socialt arbejde blandt løder og arabere ¡ lsrael. Behandling af psykiske lidelser, lclsten Rådg¡Ynlng lor Gor|ü]åbwef 'l 93, 27 20 v anløse - ¡ndsamler midler til sov¡eÈiøders h¡emre¡se til lsrael. Ambulant behandling eller be- lncestofre og Scksuelt mþbrugte llL:38 3:l 51 22 - informererom lsrael gennem bladet'Et ord fra Jerusalem' handling med ophold på kl¡nikken. Å'rhus: Frikirker Lcdertøtings Støre boks 103, ãþ0 Freder¡ksberg, G¡ro 1 62 13 0O Den krisine klinik tff.: 86 9E 72 94 v/spechllæge i psykiatri l(øbenhavn: Skole tll,: ¿lil 80 54 55 Peterøsterqaard Kilden ? Tros Krþtne llotorcykl lster Hjemmet lGlundborgvei 71, 4Íl0o Holbæk ¡ Danmark i Torpe Tlf.: 59 ¡14 30 59 (8.3G9o9 12-12.3)) Samvær om Blbelens ord Fællæskab . Fornyelse - Ferle LægÊdom br et hierte @rKrlstusKer¡dt En tværtirkel¡g motorcykelklub for Tværk¡rkel¡gt arbelde Det lûlshe hlælp€center'Pllely' zlD.æestrdoDaalosnosKakdeøeB¡5ae.pt1inst.sharanf*u-.n#d h blandtkristne med ¡nteresse tor e\\€n- Plejeass. Kurt Ruhnau,Tofiehø¡ 3, lidencþModtager psykisk Torpe, 41 60 Herlufnagle påpersor¡er med henbl¡k Behårdl¡rEsn sker itæt samar- gelisering - -ì*l tdbehardling, samtvi&re hjælp b€ide med'Den kristne kliník'i Tf.:53 75 1716 G¡ro 5477948 motorcykl¡ster. l-lolbæk. TFofrm.:a7nd5: 5Je8ns3K9oSck1t6T+T#j e¡rol l¿lesl 1â# ilalivnetgEtniódrilrseroe pmhuloighledd.fur Pllely', Hæendruphus 5 Ël¿î,ï,i.i tr ,ts¡Xl Eskebþ¡g Tlf.: 53 ¡t9 1 1 28

Nr.4, den 27.ianuar 1994 Side 13 E'€:.;*+:rt.My.w..f.fi' Hans Inge Fageruik, Jens Bendix og Lene Leed er med af, at mit bønsliv og på BIå Kors' Ungdomsfestival '94 n bibellæsning bliver mere Den velkendte sanger, gu¡- Lene Leed anmelderen i Skive Folke- ham til blot et kort ritual. Mange tarist og sangskriver kom- mer 19. februar til Herning. godt på vei blad. ,,Psalm 1 øver sig vildt og in- Den mere etablerede san- Læseren på sangene og musikken. Hans lnge Fagervik er på ba- Gospelsangeringen Lene Le- nen igen. I Norge ligger hans ger Jens Bendix har sit trofa- og lidt nok - men der skal også ed er gået ind i et samarbei- meget - læres bibelvers nyeste CD helt i toppen på ste band med til Herning. studse og de med keyboardspilleren Bendix hall0 år på bagen gen igen. Er Når jeg er på PVH (Pin- 'hitlisterne. Det er noget af et Salmer i HøjSkole) netop come-back. Hans lnge har Steffen Bay. De vil stå for af- som guitarist og sangskriver. væretigang som artist ísnari Denne unge for at blive bedre 20 år! og først nu ser det ud tenens første indslag i Her- Han er for tiden i gang med gammel og har til, at han slår igennem i hjem- sin 4. udgivelse. Bendix og vet 29 sange bibelen. landet. ning. Flere og flere taler om tal-stykker. Han , jeg giver det jeg bandet er,kendt for spilleglæ- og hedder Mark Det har været 20 år med Lenes store stemme, der bå- de, indholdsrige tekster, hu- tales: Braschée), kan jeg ikke. Jeg både op- og nedture, ros og de er til rytmisk gospel og de mor og troen på Guds kærlig- som Mark Vocal. l-lan mine koncerter skæld-ud. Hans lnge har ikke hed og tilgivelse i en iørefal- ved ,,Youth Rally: været skånet for kriser, meq stille ballader. For nylig sang dende blanding. Hills\" i Aalborg (se Udf. i møderne at ska- han har formået at rejse sig s4). hjerter, så- hun på Café Âk¡ær i Skive. Hudson igen. Med guitaren i hånden Han udfoldede først at møde Gud giver han sin kilde til styrke ,Stemmen var så ren og musikalitet som 10 årig på øvelse, bøn, blok fløjte; senere videre til sine tilhørere. Han smuk, at det flere gange løb han med klarinet og klavér kompositioner koldt ned ad ryggen\", skrev Han íøler sig desuden hjem- må blive, synger om livet og om Jesus, me på gribebrætterne på bas at Gud vil at vi har respekt og Lene Leed, 24, er oprínilelig fra Thy - nu bosat i Viborg - lílle pige og guitar, og skulle der stå et frelst. omsorg for dem, som er fal- med sior stemme, ledigt trommesæt, kan han også organisere støj om til end lave det udenfor ,,det gode sel- tegne. rytme. ud- skab\" i samfundet. Trods Marks beskedne lra Den 1 9, februar er han ho- vægt og højde, er han en af med vednavn på Blå Kors' Ung- de tunge drenge, når det gæl- domsfestival, som holdes for der kompositioner. I efteråret & Roc¡( tredie gang. Den er i år i Kul- turellen, som ligger på Nørre- '90 barslede han med ,,The 3ô ¡A 58 88 gade 7 i Herning. rock ,!iI (-Dô+ ¡ffjq\" KOR ¡traort¡rnrn!.¡¡tt¡a¡!tt Spiritr¡nls lwersen Band 'Ut/[usib soo9 Gospels nfu Blll{D a¡ CD'ere,: '91 : Brødre i Hæren TiI allc festlige lejlighedcr Professionelt !9!,aóÂ) Traditionell gospel band CHARLOTTE ROEL -, lysudstyr bookíng ved R&6 1993:ïd endnu -Eltltronis¡. mcikanlæg oo Viggo: 97 94 24 69 -Ku¡ltc og friskc relqlicr . Erthgtaløbsen COiITETPORARY GOSPÊL M¡chael: 97 94 -Muil-ty¡ro eftcr afialc Flightcases 9-À'; ooÀ-ÞÕoo 39 66 02 12 lGybord: Jân Sæl AMÆRLYD Ring o6 forhor v. Henrik Rasmussen Jcm AruIcmn, Viborg JÐ gKøbenl¡åvns Kristne Bæ: Fa¡ Ant6 ^Professionel PA, LYD og TME: Fbld Adams SdL: 3¡t S gS Tß. ú 62ZYn - Bcdst ¡fic¡¡. {6- lGnnerorke¡ter LYS til amatørpriser. ---bHl(,b.trr¡,E*a.fafi¡ltttD. Produktion o rffitf ¿c.tl 8.rÍaaüara Kassette-optagelse og kop¡ering oÀ 31 5a 32 s3 Velsignet gear! NTNIA= 36 30 81 11 31 1s 4447 t

ffi fldfordringen Nr.4, den 27.januar 1994 Side 14 tejlighed på Amager Kristent Kontakt Bureau Billetmærkesvar sendes til: REJSER MED INDHOLD Trf. 65 9196 77 Udfordringen, Boks 110 Andelslejlighed på 51 m2 m. dørtelefon. HARZEN lra2713 - 31/3'94.5 dages bustur m. op- lndskud 41.464,75 kr. Mdl. leje. incl. varme 2.385,50 kr. 6070 Christiansfeld Nyistandsat, nyt køk., 2 værelser, wc, fælles brusebad. hold på dejligt familiehotel. Halvpen. Pige ultimo ¿O Henv. 3f 42 66 70 Pris incl. udflugter....... .....kr. 1.575,fi) søger venskab med kristen mand 3 vær. lejlighed ,75 m2, 3 .sal, Billetmrk.4-1 PRAG fra 2514 - 3114.6 dages bustur til den gyldne Helsingborggade, Kbh. Ø.:2lyse stuer en suite, stad. Ophold på pænt hotel. Halvpen. Lokal guide. sovevær. køkken, stort badevær. m/vaskemaski- Pris incl. udflugter ne, fælles gårdhave. Pris brt./nt: 4835/3633 ...........kr. 2.325,00 Tlf.: 98 17 89 6l O&S Kristensen Sct. Petersborg/Stockholm/Helsingfo¡s. 7 l5-1 415. 9 dages bustur til spændende byer. Ophold på fint Andelsleilighed sælges hotel. Halvpen. Lokal guide. Pris incl. kahyt og udflugter ..................kr. 3.290,00 1 1/z vær. 62m2, totalistandsat andelslejl ighed på Vesterbro, Kbh., m/2 indrettede tørre kælderrum. Bofællesskab Rekv. udførligt program. Morgen og aftenandagt. Fjernvarme. HTH-køkken med keramikkomfur, NB. Mulighed for opsamling Hjøning - Padborg vaskemaskine, køleskab, fryser og emhætte. Fli- Ung kristen pige søges til kollektiv til 1. feb., helst sebadeværelse med bruser. Dejlig lys stue. Par- KG. Rejserlftisten Grupperejser ket- og korkgulve. Sænkede lofter. Udskiftede el- ikke ryger. Henv. tlf.: 428448 42 (helst aften) Vestergade 27, 6270 T ønder, Tll. 7 472 1 609 og WS installationer. SKAL SES. Flere Pris ca. 125.000 kr. Husleje pr.mdr. 2.225kr. incl. varme stilingsannoncer Tlf. 31 2121 15 til overtaqlese 1/3 '93 side 16 Nye medarbejdere søges.... Den kristelige fagbevægelse søger eleyer.... Stilling: Forretningsfører Stilling: Faglig konsulent Placering: City afdeling Placering: Aalborg afdeling Placering: Hurup afdeling Placering: Holbæk afdeling Tiltrædelse: 1. april eller efter aftale Tiltrædelse: 1. april eller efter aft¿le Suppl. opl.: Forr.fører Finn Vestergaard Suppl. opl. Forr.fører Erik Nielsen Opgaver: Kontorets daglige ledelse Opgaver: Faglig sagsbehandling/plan- Tlf- 3393 1406 TIf.9811 7000 Suppl. opl.: Personalekonsulent Knud Anhøj læg./afu ikl. af medlemsmøder Placering: Suppl. opl.: Forr.fører Niels Christensen Odense afdeling Ansøg.frist: Ttt. 9824 6484 Suppl. opl.: Ansøg.adr.: Ansøg. frist: 'rff. 5944 4590 Forr.fører Poul E.Kirkfeldt 10. februar Ansøg. adr.: Ttf. 6611 0236 Hovedkontoret 15. februar Roskildevej 13 C, Box 274 Placering: Arhus afdeling 4300 Holbæk Suppl. opl. Forr.fører Hans J. Andersen Stilling: Kontorassistent $tilling: Sagsbehandler(vikar) Ttf. 8610 0711 Placering: Slagelse afdeling Placering: Arhus afdeling Tiltrædelse: 1. april eller efter aftale Tiltrædelse: 1. marts eller efter aftale Placering: Viborg afdeling Placering Hovedkontoret Opgaver: Medlemseksp., bogholderi mv Opgaver: Dagpengeområdet mv. adm.af orlovsordninger Sup¡ìf: opl.: Fo¡r.fører Hans Jørgen Andersen Suppl. opl.: Forr.føier lda Skousen Suppl. opl. Pe¡sonalechef Ejvind Nejsum Suppl. opl.: Forr.fører John Hyttel Ttf.866t 4944 Trf. 5850 0020 Ansøg.frist. Tlf. 8ó10 0711 Ttf. 89tt 2233 Ansøg.frist: 15. februar Ansøg. adr. Ansøg.adr.: Nytorv 10, 1., 10. februar Box242, \"Vanggård Centret\" 4200 Slagelse Paludan Müllersvej 26 8200.Aúhus N Generelle oplysninger Opgaver - generelt Afdelingskontorernes opgaver er medlemsservice, der bl.a består af Opgaver * personlig og telefonisk vejledning/rådgivning; Afdelingskontorernes opgaver er medlemsservice, der bl.a består af * sagsbehandling - faglig og a-kasse - herunder udbetaling af ydelser til ledige medlemmer; * personlig og telefonisk vejledning/rådgivning; * indmeldelse af nye medlemmer, edb, regnskab, arkivering mm. * sagsbehandling - faglig og a-kasse - herunder udbetaling af ydelser til ledige medlemmer; Kvalifikationer * indmeldelse af nye medlemmer, edb, regnskab, arkivering mm. De nye medarbejdere må kunne yde en målrettet og ansvarsbevidst arbejdsindsats i overens- Hovedkontorets opgaver er afdelingsservice - stemmelse med de krav, der stilles til den kristelige fagbevægelse; * må være selvstændige, samarbejdsvillige; * mange af de samme funktione¡ som på afdelingskontorerne; * have en professionel indstilling til begrebet personlig service; * hovedkonto¡et virker som konsulentbureau for afdelingskontoreme. * skal kunne håndtere arbejdsmarkedsJovstof; * have kendskab til edb på brugerniveau. Vi tilbyder En all-round kontoruddannelse - et spændende og udviklendejob; Vi tilbyder Som elev deltager du i kontorets mange opgaver; * Ansættelse i en organisation, der bygger på det kristne livssyn; * yderligere uddannelse inden for den kristelige fagbevægeke; grundlæggende indføring i opgaverne; Tiltrædelse 1. august 1994. * spændende og udfordrendejob i et godt miljø; a Kvalifikationer * ansættelse i en organisation, der bygger på det kristne livs- og menneskesyn. HG eller HH. Skolegang og supplerende erhvervsarbejde, der bekræfter, at du kan gå positivt ind i en uddannelse Ansøgning Venlig, udadvendt, flair for telefonbetjening osv Send din skriftlige ansøgning med alle relevante oplysninger - personlige data, uddannelse, Ansøgning erhvervserfaring, fritidsinteresser osv. - herunder også begrundelse for at søge job i en be- Vi imødeser din skriftlige ansøgning med alle relevante oplysninger - personlige data, vægelse, hvor det kristne livssyn er det bærende. skole, erhvervserfaring, fritidsinteresser osv. - herunder også begrundelse for at søge en stilling som elev inden for den kristelige fagbevægelse. Ansøgningen mærkes med den konkrete stilling, og sendes til den anførte ansøgnings adresse. Ansøgningen mærkes \"Kontorelev'r og den alauelle placeríng, og sendes inden den 15. februar 1994 til: Den kristelige fagbevægelse Den kristelige fagbevægelse Ilovedkontoret Engboulevarden 30, Boks 239, 8900 Randers Hovedkontoret Engboulevarden 30, Boks 239' 89ü) Randers

Nn 4 den 2Tjanuar 1994 Lldfordringen Side 15 Skriv direkte til lvlargit Risnrn, Eþytoften 7, 2600 Glostrup Kørttræti studiet Karen Læser teologi, men stress, houedpine og Økonomiske oueruejelsen er ued at kuæle lysten til at læse kymring. Hvem kan vel læ- ,,hvad-som-hel:st\" i en ferie- se hebraisk, når hoved og periode. Forstår du hvor jeg rygværker? Men lad os vende hele si- vil hen? Du kan drive dig selv til tuationen nogle grader. Prgv vanvid med tanken om, at Ifure l{aren Tbologistudiet at se det hele fra en lidt an- da skal være færdig på et den vinkel. Ser vi bort fra bestemt tidspunkt. Eller ved Tak for dit brev, som jeg fik Bibelen siger: ,/f Herren for knap 3 måneder siden. Istødfæstes rnøndens (kuin- de helbredsmæssige proble- at økonomien pisker dig ind Jeg har glædet mig til at nå dens) shridt n&r høn har be- mer, som netop er omtalt, så i en forestilling om, at SU- frem til dit brev i bunken, hag i høns vej, omend høn lyser det ud af dit lange bevillingen skal holde til du for du rejser nogle spørgs- mål,.som du ganske sikkert snubler følder høn ikke, thi brev, at du er en særdeles dimitterer. Herren støtter høns hå.nd\". deler med mange andre stu- sundt tænkende, stærk, mål- Fortæl istedet dig selv, at (s1.37,23-24). derende. bevidst og selvstændig pige. du på mange måder har nogle Med stor overbevisning Jeg har for kortet dit brev fastslår du, at du har valgt Det er nogle fremragen- favorable studievilkår. Du afpladshensyn. Jeg har for- det rette studium. Du ser søgl at være skånsom, så al- det bl.a. bekræftet ved ek- de forudsætninger for et stu- skal ikke tage hensyn til en le facetter kom med. saminer, hvor du føler, at du dium. Trosmæssigt er du ægtefælle eller b6rn, når du Tak for dine gode ord til har fået hjælp. fuld af tillid til Gud: Jeg tror vil læse/ til undervisning. mig, Karen, de er en opmun- En sådan overbevisning tring, som giver forpget ar- hjælper når andre problemer -på Guds hjælp - siger du. (Min børneflok voksede fra 6 bejdsglæde. Men al ære er melder sig. Mange studeren- Derfor er mit råd: brug til 8 under mit teologi studi- de er rådvilde i valg af studie Guds, som giver nåde og vis- og forsøger sig snart med det alle disse stærke og pðbfti[e- um. Med ægtefælle ogbørn må dom, så det lykkes! ene, snart med det andet. kræfter til at ,,styre de ele- \"' der tãges mange naturlige og IIan.kom... At have en studieplads eller et arbejde er idag et menter\" som vil slå dig ud! selvfglgelige hensyn. Det kræ- Du skriver, at du er opvok- privilegium, som tusinder i Acceptér dine fysiske ska- ver megen koordination.) set i et kristent hjem, men vort land må undvære. Og- så på den baggrund kanjeg vanker. Prøv om du kan,,ny- IItudmd uden personlig stillingtagen lide din udtalelse: ,¡Ieg har tænke\" omkring din økono- før '89. Psykiske og fysiske ikke tænkt mig at give op...\" miske situation. Nytænk stu- dig selv problemer fgrer dig ud i de- dieforløbet! Gode pnæst€r pression - og du fgler dig IVIåsketid Som allerede nævnt, så tror Hvem er det? Jo, jeg forstår jeg, at du er lidt hård mod svigtet af alle. Da hjælpen godt din brug af begrebet. Vi til en pause kommer, fokuserer du ikke hører en god prædiken, som dig selv. Prøv at gå til he- på egen formåen, men skri- styrker troen eller afklarer bratsk uden at alle lektier ver så befriende: ,,Han noget for os. Vi får et godt håndtryk, et smil og et par Du har bidt dig fast i, at du er læst. Sig det som det er, kom...\" gode ord ved kirkedøren. Vi skal klare studiet indenfor mærker tydeligt, at det er den normerede tid. Hvorfor at du har været sl6j! Din Vi mennesker er så tit mere end tradition og faca- ikke holde et halvt eller et trangilægning i retning af blinde og døve overfor hin- de og tænker: ,det var en god andens smerte, derfor svig- præsù\". perfektionisme med hensyn ter vi, hvor vi burde hjælpe. . Men Karen, dit grundløg: helt års pause. til lektier giver dig for man- Når vi så, som du, oplever, Jeg blev hjulpet - derfor vil at Han kommer os til hjælp jeg hjælpe, det er mere end Ikke så få kirkelige orga- ge spekulationer. gode prædikener og smil. midt i vor magteslgshed - så nisationer har arbejde over Når det er sagt, skal du glemmer ui det øldrigt Det er i ord og gerning at hele verden, som bl.a. dri- vide, atjeg kan lide din,ene- De gjeblikke, hvor Gud pege på Jesus med hele sin griber ind i vore liv, er glimt eksistens! ves ved hjælp afvoluntører. boer\" - men selvom man nu er af evigheden. Pludselig for- Enond eirkel Er man arbejdsløs/bistands- den type, så kan gruppearbej- står vi, at vi er evigheds- Sådan karakteriserer du din modtager kan man tage sin de undertiden hjælpeôs,ene- skabninger - og det skaber situation. Karen, jeg kan stØtte med til udlandet (= re\" til ikke kun at være effek- en længsel i os efter at hjæl- godt forstå din trætte be- pe. Det løfte du gav om at lommepenge). Organisatio- tive, men også sociale. Jeg gi- hjælpe andre er en sund re- nen sørger for kost og logi, ver dig ret i at gruppearbejde aktion på det gudsliv, som det eneste man skal skaffe sjældent er den korteste vej er nedlagt i dig. Ja, en na- er rejsebilleten. til målet. Lad dig ihke gå på turligopftldelse af Jesu bud: elsk din næste som dig selv! Om du i en orlovssituati- af k¡itik over, at du vælger on kan bruge disse regler din egen studieform. Du vir- ved jeg ikke, men et års or- ker som om du har,,ryg\" til at lov ville bringe dig på af- bære det! stand af de fysiske reaktio- Kære Karen, jeg giver dig ner, spekulationer samt alle mine bedste ønsker for tidspres, som du nok rides dit fortsatte studium. Tak lidt for meget af. for et par ord fra dig, når du Du vil se nye mennesker, er færdig. Må Gud velsigne lære en masse praktisk kir- og styrke dig! keligt arbejde at kende m.m. Rejsebilleten kan du måske Kærlig hilsen tjene ind ved at arbejde som MargitRisum

Side 16 Lldfordringen Nr. 4, den 27.januar 1994 Bomholm kalder ,Ì ff B Komplet Norsk ¡ll. bibellexikon g ft Er du kristen med gå-på-mod og lyst til at møde Þ i 13 bind sæþes.Nypris: kr.4.995,ü) nye mennesker, så kan vi bruge dig på Nexø sø- mandshjem. Billetmrk.4-55 Arbejdet varierer med betiening i cafeteriaet, rengøring og evt. madlavning. eå FaderHuset , ã HERNING Nærmere oplysninger fås hos: 6 , Søndag 30. januar kl. 12.00 r tfMtuttñddutgürtrs,tntrüMyt'./?nqg, t','/ÛãúthAtglhad/tû,[l, Eva og Peter N¡elsen tlf.:56 4924ß í Sct. Johannesgården, Blegdamsvej lB I SI¡ttgg-- Eq.revlsor FFF H ennlng Olscn Pleiehjem FÆRøERNE FJ'4'.l 2l - 7t 0O H.dt 9 - fn t Zaøa - lt Ollaræ ved Sammenslutningen af Diakonhiem Vá9oy, Tilmelding: 32(ß6 BiÐd*rs@lns T'ilt¡eneste ved den integrerede døgnpleje i Grå- Tórshavn, Hotel Hafnia Tilmelding: 13&tO nì #Begravelser og lþbrænding sten kommune Tagensvej 175-24fùO Kbh. NV Skálafiroi, Keldan Tilmelding:47914 søges snarerst Tlf. 31 81 66 07* Klakksvík, Soli Deo Gloria Tilmelding:55794 Pedel AAGE BRUUN. M. LINOHOLT Haldórcvík Tilmelding:?33@ Stillingen omfatter alt forefaldende arbejde på VI KOMMER GERNE ¡ DERES HJ€M OG IRÆfFEN D€ FORI{øONE AFÎAT€R plejehjemmet og i det tilknyttede område. Sandoy Tilmelding:61310 Kørekort er en forudsætning idet stillingen omfatter udkørsel af varm mad til kommunens Mødedatoer fåes telefonisk pensionister. ALLERøD Lørdagd.5.feb. k1.10.00 Diakon / socialog sundhedsassisteil slAllerød Hovedbibliotek, Skovens Vej 4,2. / Pleiehiemsass¡sterTt / Sygehiælper / Morgenbord: kr.30,00 Alt vedrørende begravelser og bisættelser. besørges Social- og sundhedshiælper. Tf .: 42 24 79 82, 42 27 46 73 @TTO @LSENus BRøNSHøJ Års vikar Lørdag d. 12. feb. kl. 10.00 112 timer i gennemsnit på 4 uger Brønshøj Medborgerhus \"Pilegården\" L[GKISITEMAGASIN Løn og ansættelse efter gældende overenskomst Brønshøjvej 17, 1, Brønshøj V¡ aftaler gerne alt ¡ Deres hjem Plejehiemmet har 24 beboere + 1 aflastningsstue og dagcenter. Letfrokost kr.45,00 solve¡g & Jørn leenders Yderligere oplysninger ved forstander Emil Straa- Ttf.:3'l 74 89 06, 36 77 80 23,31 71 41 s3 ttAþoulevarcl18, Kbh. N rup på telefon 74 65 20 11 (fra mandag). HELLERUP Onsdag d. 2. feb. kl. 19.00 Ttf. 51 39 61 Ansøgning sendes med relevante bilag senest 10. feb. til: Hellerup Sognegård, Margrethevej 78 Fax 31 39 61 24 Gråsten Pleiehiem, Sitdekulevej 1, 6300 Gråsten Kaffe/the med brød: kr.35,00 Abent hveidage.......8.30 - 16.00 'ÍlI.:39277:7 82,31 61 2626 Lørdage...............-.....8-30 - 12.00 Efter lukkeücl, søn & helllgdage KOLD¡NG Onsdag d.9. feb. kl. 18.s0 CRUNDLAGT 184/T Ttf- 55 63 45 08 Sct. Jørgens Gård, Hospitalsgade 4 Pris: kr.30,00 Tilmelding:75 53 35 E+,755247 99,75 53 00 57 ar KøBENHAVN Lørdag d. 12. feb. kl. 10.00 Søpavillonen, Gyldenløvesgade 24 Morgenbord: kr.65,00 ïlmelding: 4373 4139, 46 15 56 08, 31 60 86 23 LøGUMKLOSTER Lørdag d. 19. feb. kl. 14.30 lGffelthe/kage: kr. 35,00 Tlf.74 73 85 90,74745204,7477 7545 NÆSTVED Lørdag d. 12. feb. kl. 10.00 Ny medarbejder søges.. Hotel Kirstine, Købmagergade 20 Morgenbord: kr.70,@ Stilling: Bogholder/sagsbehandler (vikar) Tilmelding: 53762513, 53 76'16 02 Placering: Silkeborg afdeling ODENSE Tirsdag d. 8. feb. kl. 18.45 Tiltrædelse: Normering: 1. aprit lÐ4 Restaurant ZOO, Søndre Boulevard 3'14 Opgaver: 37 timer (9 mdn. vikariat) lGffelthe/kage: kr. 40,00 Suppl. oplysn. Qþnnrel efterfølgende fast ensætelse ïlmelding: 66 10 1 1 87,66 1271 46, 65 91 26 16 Bogholderi og medlemsadministration Ansøg. füst: ROSKILDE Lørdag d. 12. feb. kl. 10.00 Forretningsfører Hanne Bøgh Restaurant Håndværkeren, Hersegade 9 Tlf. 8681 4288 Morgenbord: kr.55,00 Tilmelding: 42 36 11 86, 46 32 11 30, 42 37 05 90 11. februar 1994 Opga.ver - generelt HøNNE Lørdag d.5. feb. kl. 10.00 lllykke til Christine Johansen og Tillykke til Ulla og Max Nielser¡ Afdelingsl<onoremcs opgâver er medlemsservice, der bl.a bestfu af Ole l¡ursen, der blev gift på * personlig og telefonisk vejledning/rådgivning; Bornholms Centralbibliotek, Pingels Allé 1, Rønne der blev gift i Apostolsk kirke i * sagsbehandling - faglig og a-kasse - herunder udbetaling af Randers Rådhus den 20. nov. Morgenbord: kr.30,0O Kolding den 23. oktober. ydelser til ledige medlemmer; * indmeldelse af nye medlemmer, edb, regrskab, arkivering. Tilmelding: 56 95 21 95, 56 48 41 13 SLAGELSE Lørdag d. 12, feb kl. 10.00 Biblioteket, Stenstuegade 3, l.sal Kvatifikationer Morgenbord: kr.35,00 Nye medarbejdere må kunne yde en må,lrettet og ansvarsbevidst ilTilmelding: S3 02 70 og 53 53 09 46 arbejdsindsats i ove¡ensstemmelse med de krav, der stilles til d¿¿ SVENDBORG Lørdag d. 5. feb. kl. 10.00 laiste li g e fag b evæ g el s e ; Hotel Christiansminde, Chr.mindevel 16 * må være selvstændige, samarbejdsvillige; * have en professionel indstilling til begrebet personlig service; Morgencomplet: kr. 55,00 * skal kunne håndære arbejdsmarkedslovstof; * have kerdskab til edb på brugerniveau. Tilmelding: 6221 9289,622027 74 THISTED Torsdag d. 10. feb. kl. 19.30 Hotel Thisted, Frederiksgade 1 6 Vi tilbyder lGffe/te, kage: kr. 40,00 * yderligere uddannelse inden for den laistelige fagbevegelse; * grurdlæggende indføring i opgaverne; Tlf. 97 99 36 80,97 97 1243 * spærdende og udfordrendejob i et godt miljø; * ansættelse i en organisation, der bygger på det krisme livs- og VÉJLE Lørdagd.5.feb.. k1.10.00 menneskesyn. Torvehallerne, selskabslokalet 1. sallk Morgenkaffe: kr.40,00 Tlf. 75 83 51 48,7s 86 62 08, 758271 41 Tillykke til Gitte ogBruno Jensen, Tillykke til Heidi og Troels Ansøpiry Ånnus onsdag d.23. feb. kt. ls.oo der blev gift i Baptistkirken i Giversen, der blev gift i Haslw Se¡d din skriftlige ansøgning med alle relevante oplysninger - personlige daa, uddannelse, erhvervserfaring, fritidsinteresse¡ osv. - Studenternes'Hus, Nodre Tinggade 3 Odenseden 6.november. Kirke den 11. december. herunde¡ også begrundelse for at søge job i en bevægelse, hvo¡ det Let anretning /kafie: kr. 55,00 kristne livssyn er det bærende. Ansøgningen mærkes 'Bogholder/sagsbehandler' og sendes til : Ttf. 86 13 s8 80, 86 17 90 99, 86 17 36 53 Den kristelige fagbevægelse Alle kvinder er h¡ertelig velkommen Som en forsinket bryllupsgave vil I modtage Udfordrin- Silkeborg afd. Tilmelding helst 3 dage før mødet gen som-gave i3 måneder (gaveabonnementet kan ikke Amaliegade 45, st. Box 923,8600 Silkeborg gives til andre, hvis I allerede holder Udfordringen). Inv estering í fremtident Det er også muligt for andre nygifte at få Udfordringen Støt indfødte børnearbejdere i f.eks. Indien eller Afrika. gratis i 3 måneder (hvis I ikke allerede holder avisen). I Støt arbejdet blandt kirkefremmede børn i Danmark. skal blot indsende et bryllupsbillede, med angivelse af Giro 903 1138 Evangelisk Børnemission dato og sted (det må højestvære 2 måneder efter bryl- luppet. Billedet tilbagesendes kun hvis der er frankeret svar-kuvert vedlagt). Bryllupsbilleder skal indsendes til: Udfo¡dringen IGlundborgvei 225 A, 4iffi Holbæk

Nr.4, den 27.januar 1994 Lldfordring:en Side 17 Med føIger attid opgaver Denne lignelse handler Nogle, der har fået formue, o ne med evangeliet, for klok- ikke blot om at have tro, talenter, Guds rige, betroet, kerne ringerjo hver sgndag. går da ud 'for at handle'. De Medlem af men ogÞå om at være tro. forkynder evangeliet, besøger Folkekirken Han vil vinde sit liv, også For den handler om be- 'enker og faderlpse', beder for 'syge, trøster dém, der bærer AA frelsen - men risikerer netop troede talenter. Om hvad sorg, hjælper de anfægtede, derfor at tabe det hele. vi gør eller ikke gør med giver penge til missionen for I den. blot at nævne nogle'funktio- Nej, han er bestemt ikke ner'. De tror og siger: Herre, nogen vækkelsestype. Bræn- : Herre - og gøt, hvad deres Here har befaleü dem. De er der ikke for at få andre med. For at forstå lignelsen, må vi sandheden tro i kærlighed. Gave? Jada. have den anbragt tidsmæs- Kan vi nævne nogle ek- Opgave? Ellers tak. ' ' sigt. I vers 14 hører vi om en sempler på sådanne menne- Du dårlige og dovne tje- mand, der skulle rejse uden- ner, lyder svaret på denne sker? Ja, tænk på Paulus. grundholdning. lands. Det er en hentydning Han var meget betroet - og Gud flrk igen 'med renters til Kristi Himmelfartsdag. Og rente', f.eks. menigheder i ivets 19 talesder om, atden- overalt i Lilleasien og Græ- ' ne mand vender tilbage for kenland. De var et resultat ' at gfie regaskabet op. Dette afhans troskab. hentyder til Kristi genkomst. Andre tjenere fulgte efTer. Op gennem hele historien. , fienerne, det er kristi me- Luther, Wesley, Finney, Wil- Barnetnoen kerson, Yonggi Cho for blot nighed. Denne menighed får at nævne nogle kendte. Men Men hvem er manden? Må- mange flere ukendte. De hav- nu af Jesus instrukser før ske et ganske almindeligt q de alle fået gaver - og de blev adskillelsen. Og ikke blot det, medlem af Folkekirken: Døbt lr til opgaver. De havde en tro - og konfirmeret. Selv kalder for den får også 'talenter'. han sig bestemt ikke gudlgs, ¿I,Tfi€R. virksom i kærlighed. Den får en'formue' udbetalt. han er jo netop medlem og 1R0S¿'tßE Enmærkeligmand Ønsker bestemt ikke kirken Det, som Kristus har vundet Duogjeg Her møcler vi en mærkelig afskaffet. ved sin død og opstandelse, mand med e¡ mærkelig be- Ja, for det er klart, at Jesus Men han er ikke 'fana- fortæller lignelserne for at det betror han nu til sin me- kendelse. Hgr, hvad han si- alle kan spejle sig i dem. Ik- nighed. Han går til Faderen ger: Herre, jeg har lært dig tisk','render' derfor heller ik- ke blot dem dengang, men at kende som 'en hård mand'. ke i kirke. Hans motto er: Ik- også os idag. For vi er 'sam- i himlen, de skal blive påjor- Mærkeligt, ikke? Er K¡istus ke for meget'- men heller ik- tidige', når vi hører evange- den, i verden. Ikke.blot med en hård mand? Er den mand ke for lidt. Dgbt naturligvis, liet. et minde om Jesus-. Heller ik- hård, som deler ud af sine rigdomme? Er det urimeligt, men konsekvenser af den Når han derfor siger: Jeg . ke blot med en tro på ham at når han har skænket et har erhvervet en formue, som menneske sin velsignelse, at dåb? Har aldrig hørt om no- jeg har skænket jer, så må indtil han kommer igen. Men han så også gnsker, at dette get sådant. jeres svar ikke blot være: Vi menneske selv skal være en tror på dig, vi har endda den ' med en formue, han efterla- velsignelse? Men han har måske en rette tro på dig. Nej, så må der sig. Meil talenter. tro. Barnetro hedder den. jeres tro give sig udslag i tro- Den mand har da vist ikke skab imod mig. Forminega¡ Enbekoeûûor.mue rigtig kendt sin herre. For han Noget med ikke at skylde no- ver er altid opgaver også. For er jo fuld af frygt for ham. Der- gen noget. Noget om 'at være I skal være mine tjenere med Vi kender udtrykket'talent'. for har han gravet, sit talent et godt menneske', en tro, der er virksom i kær- Bruger det i dagligdagen. Si- lighed. ger om et menneske: Han er ned. Her blev der derfor ingen I}en\"retüeutro et naturtalent eller hun har Derfor: Er du en god og musikalsk talent. Her taler 'kapitalforggelse'. Eller måske en anden't¡rpe'. tro tjener - eller en dårlig og vi om medfødte eller tillærte En konservativ kristeusjæI, som holder på det beståen- doven tjener? evner. de. Stiv ogubgjelig. Frygt for andres kristne holdninger: (Bragt første gang i Ud- Jesus taler om noget andet. Jeg takker dig, Gud, fordijeg Ikke om natur- eller'vuggega- ikke er som de andre. Hol- fordrinçn januar 1986) ver', men om nådegaver. Ikke der krampagtigt på det, han en biologisk formue, som en- har. Løber ikke folk på d6re- hver har mere eller mindre, men en formue, der ejes af kir- kens Herre, men sokm nu be- troes andre. Ikke til enhver, men til de troende. STORI(øBENÌI.A\\rN Lyngby Lokal Radio 107,4 BORNHOLM RadioVejlefjord 105,OO Frelsens Hærs Nærradio 87,6 Poslboks 36, 2800 Lyngby.'nf. 42 88 36 88 Bornholms Kr. Nærradio 92,A 8721 Daugård. Mædag-ftedag: 1 5-30¡ 9.00 'FIlrfe. d3e1rik3s1be4r1g Allé 9, 1621 Kbh. V. Fredag: æ.00 - 2.00 (3.00) Niels Jôñon, HarboEj 42, 3700 Rønne Tlf. 5695 38/t4 Lørdag og søndag: 15-00-18.@ 92 - 31 3f 41 2s ør. ftekv.93,l MHz,94,3 MHz,98,6 MH4 104,9 MHz Mandagjredag: 7.45-8.00, 9.00-10.00, 17.00-18.00, KC Radio Esbjerg 1O1 ,7 Mandag-fredag:8.0G 9.00 og 17.3018.30 SJ^¿ELLAND f 8,4$19 og [email protected] Søndag: 22.00-24.@ Lørqag: 910, 17-18 og Søndag: 9'10,17-19 og 21-2.. Nørebrogade 67, 6700 Esbþrg C. Tü. 75 45 30 33. Den Kristne Radio 1o4,7 Radio Steno 88,2 Mandag-tredag: I 8.00- l 9.00 J€mbarewi 16, ¡ß00 Holbæk. TÍ. 53 4¡| 76,tÍt - Søndag 19.0Gæ.00 Skt. Keldsgadê 3, 2100 Kbh. ø. Tlf. 31 æ 9Ít 37 .TYLLAIITD Frekv.: 107,9 Ml-lz mendage 2û.23 elleß 88,2 Ml-lz øw. frekv.: løllæ 95,6 MHz. Jernløse 97,9 MHz. KC Radio 94,6 Radio ILM 9a,7 Mandag: 16.0G17.00 og æ.ü123.00 (107,9 MHz) ïrundholm S3,l MHz Svinninge 106,7 MHz Tißdag-tuag: 16.0G17.00 Toßdag: 18.00- 19.45 Frsdag: 8.00-9.45 og 18.00{9.00 Lãur. Skausga(þ 26, 6100 Had€rslev. T[ 7453 1575 Brammsßgade 4, 8{XtO A¡hæ C. llf. 86 20 22 (x) Løfdag: 8.00 - 12.00 og 18.00 - æ.00 øv.lEk.89,5,92,2, f 0?,6, Sofa læ,75, tlyùrifÉ tq)z Rhema Badio aa,2 TMißadnadga, go:nsfd8a.0g0-o1g9.f3r0edag: 18.00-f9.00 Mandag: 20.00-22.00 Postboks 1861, æ00 Kbh. S. llf. 3l 55 4't 41 Torsdag: 18.00-21.30 Tìrsdag: 20.0G21.00 Lørdag: 12.00-18.00 Lørdag: 11.0G12.00 TMFLøoirldeßraddgdaa{anggsgd':.:ag088:...0m00G.8-11.100ó.0.0(.n0x0)00.00 21.00-24.00 Næstved Kristne Radio 90,4 106,5 Smdag: 18.00?3.00 Søndag: 20.00-24.00 8.0G10.00 Købmagefgad8 14, 4700 Nêshæd. Tlt 53 73 60 39. Radio Årn 94,6 n.00-24.@ G¡m: 2 38 39 18. Søndag: 0.0G 6.00, 8.m'10.00 og 19.0G21.00 Marìdag-lorsdag: 21.N-2,t0 Haderslev Kr. Nærradio 98,6 Din Radio '101,2 Smdag: 10.(n'11.00 r¡V¡borgwi 173, Postboks 1247, 8210 Ärhtß V. 28, 6100 Hadeßtw. Tff. 74 53 08 53 Karlslund€mo$riej 3, 2690 lGrlslun(þ 20.æ-24.00 Tlf. 86 15 û2 ril.42151015-421 501 78 Sommerbrio: 4.7- l -8, Mandag-fredag: f7.00-17.30 øv.Íek. 99,1, 99,7, 106,5 Mhz, Slda 96,2 Hybrid 99,5 Manoag:6.9L10.00o914.00. 16.00 Søndag: æ.fif(K'.oo ïrHag-iræag: 6.w-8.ûuo9 f4.00 -16.00 ¡|nFtr'f NærradioKorsor'1O4,7/a9.1 Radio Vejle 9a,a Aalborg Kristne Radio 92,2 $å:3'iï:ü3:t'#o* l-Orf ffiü.| KMNygad€ 3, 4220 - llt sil 57 68 57 Postboks 34a, 7100 Vejle. Til. 75 82 55 65 Po6tboks t212, 9t00 Aalborg. Tü. 98 10 25 (xf Mandag-lødag:l ô.0Gi 8.30 Søndag: 17.q¡-18.00 T¡fsdag: 17.00 - 17,30 Torsdag: 14.30 - 15.30

Side 18 Lldfordringen Nr.4, den 27.januar 1994 STILLE DAGB ibel-Elgj skolen tilby der Regnskabs assistance tilbydes 25. - 2ß. februar 1994 ,4EGTESI<AISSSEMINAR Moms regnskaber og årsopgørelser udføres af Medvirkende: regnskabstekniker. med Heather og Don Double, Miss. Birgit Søgaard. Englnnd Torben Vestergaard, tlf. 86 95 18 82 Pastor emer. Niels Pedersen. 11. -13. februar 1994 rl L o kalrødio srarioner. lndremiss. Henning Kristensen Indremiss. Poul Noer. Dette seminar er aktuelt for ægtepar, som har brug for at få en fornyelse i ægteskabet, Gratis 30 min. uds. \"Mest for børnt' hver uge. samt for forlovede par. Ægteskabet og familielivet er i krise i vort land. Prøvebånd: Evangelisk Børnemission 4228 3546 Børnekonsulent Mogens Nørgaard Pedersen. Heather og Don Double har holdt ægteskabsseminarer over hele verden, og mange har lnkassoarbejde udføres modtaget hjælp gennem deres tjeneste. Pris pr. person for erhverv og privat. Dobbelnærelse - 935,00 Seminaret kan også tages som en hel uge, Bibel B.P. lnkasso af 90 Enkelnærelse - 1.075,00 da Heather og Don Double underviser den IIØjskolen Postboks 1227,2300 Kbh. S. Tlf.:31 597247 efterfølgende uge på Bibel-Hgjskolen. Tilmelding: r@ Køb den og vels¡gn lsraeilmission Ttf .98 217'.1 33 Pris: 440,- kr. for week-enden eller Ring gerne og få råd og yderligere oplysninger Sanden Bjerggard 1050,- kr. for hele ugen. Shalom Hotel og Kursuscenter Ring og få yderlieger information. Slettestrand. Anny Ellgaard,Skovbrynet 185, 7330 Brande, Tilmeld dig snarest. Tlf. 97 18 09 88 (Bedst hverdage 10-12.00) Hus søges Høima¡ksvei 6. Postboks 100, DK 7330 Brande, Tlf. 97182115. Fax 97183583 PINSEKÍRXEN til leje pr. 1/3 i Ran- ders el.'omegn af fa- Pinsekirkens Koncertaften milie på 4. Søndag den 30. januar kl. 19.00 Tlf.53 61 68 47 (efter på Lyngbyvej 62, 21OO Kbh. Ø 16.00) Medvirkende: f.Ioronnnnvcnns B ocsnnvrcp : Copenhagen Commun¡ty Gospel Choir o Byen Dawn med forskellige solister på a ilr.Forffier Tltd: Fis faÞ Alle er Velkomne s.o I . Dr. Caroline Collier ADS - det 20. årfi. pest, debat og faktabog, 1 08 biager 20 kt . Porten Om faüi_ okea 2. Janette Trohslkærlighed, -lraprær¡eniAmerika lilbüd: B€ggE ges tro Orn at nå oke iAmerika.a 3. Jarptte på evan- danskerne A¡ven, kr. kærlighed fra prærien blotóo k' gelíet. s.o 4. Larry Peabody Fast ar¡elde, tiltrængt undeNbn. om alm iob 1 19 kun s.o 5. Jackie Pullinger tÞn lodøse by, gribende virkelig historie, 213 98 kr. ß,- 50\" 98 kr. s.a 6. Fl. Kolod Swndsen Oen politiske udlordrlng, debatbog, 147 ¡18 kr. s.o 7. Di{¡trich Bonhoefier Enertølgelsê, klæsiker, undervisning, 21 6 68 kr. Levyis s.a 8. C. S. Fra helyerl¿ls blækhus, klass¡ker, 1 50 75 kr. a g.JohnWimber ¡¡¡¡¡p6g¡s€f-\"*.tuo*nt,*ntuo*ut'o*tntl 56¡¡. s.a .l0. Jæph Gizone JGua, spænde0de nutidsroman, 270 15Ês.,a 1.l. George McDonald Pdnsessen,derblevvælqq€nlyr 98 kr. s.o 12. Ronald Brownrigg Kom sê stedet, anderledes lsræls-gu¡de, 279 Palau 132s.aa ,18 kr Palau Basn.gladesh,a 98 kr. 13. Luis Andeligevitamlna, ardaglsbog, Iilb¡d: BeggÞ 14. Luis SeMiograff 0g kristen undervisn. 173 tGlor-so kr. ¡ß kr. 15. J. Fisclìer Nielsen Byen på Bierget, om en rry k¡rke i o Wlkes s.a s.o o Nissen s.o urdervbn.,247sa s.a 16. Peter Veþ ud al fonærende synd, sttdiekr., 240 98 kr. 98 kt. 17. Charlæ Finney Vælkelsê, selvbiograf og kr. undervisn. 240 50k. 18. S.R.Nørgaard DAwt&rapporten,256s.,medgralerogstastikker., 25kt. 19. Henri Sidoni - bømebog i stifl bd., sl. tornât, farve, 30 98 kr. Don Basham l¡dos¡kl(eindlfilslelse, kr. 50 kr. 79kr. K Kralh-Andeßen Pas på din FRIHED, om veien ud al narko, I1 1 75 kr. 1 ¡18 kr. KenDolva:o TrosbevægelsenTUR/REIUR,darßkafsløring,91s. NYNisseno Henri 348 kr. wall¡ - bogen om pionéren Wan'her Jessen, 176 s. s.o Andrew Comiskey På ¡agt eîer seksuel helhed, urìd€rvbn 2¡16 m.fl. indb.a Moses Bogen, Bibelen på hverdagsdansk, 3ß s., Bestil nu, inden bggerne er udsolgt! George 930 Mc Donald: Prinsessen, der blev væk Æventyr for børn og voksne i bedste Tol- kien-stil. BOGEN a8illetúer kÂn kobcs ved indgangcn, biltctpris kr 9.-, cller p forsalg kr 80,-f . Bibelen på . aFoarsaùlgaog programblad afåsapåatlfa. 7a5 33 a35aO{a. Arr: BIå Kors oUnagdaoma. a' hveldags- aaaaa a aaa aa -dansk 1240 sider stift bind 348,-

Nr. 4, den 27.januar 1994 Side 19 o fadiO /TIf -fta zz.ia¡r. tÍl G. febn Fredag den 2& januar 22.30 Guds øjeblik 'ffi 22.30 Det sker i Mborg Fredag den 4. lebruar 22.50 Hallo Norden 22.30 Det sker i Aalborg videoet'' Søndag den 30. januar 22.50 Guds øjeblik Søndag den 6. februar Danmarks Kirkelige Medie- 19.00 Søndag afien i Pins+ 10.00 Det Flyvende Hus center har produceret en un- kirken i Aalborg 10.25 Bøger, video & info om dervisnings- og inspirations- video'Tlimmelske Videoef' 20.45 Kanal 67 altemativ behandling 21.15 Brændpunkt med udgangspunkt i 5 sal- 21.40 Bøger, video & info om 19.00 Søndag aften i Pinsekirken mer fraforrige års salmevideo- alternativ behandling 20.45 Berlin-Moskva konkurrence. Onsdag den 2. februar 21.15 Guds øjeblik 15.25 Det sker i Aalborg 21.40 Hallo Norden Der indkom 56 forskelli- ianuarTorsdag den 27. Qnsdag den 2. februar ge videoer til konkurrencen, Aalborg00.00 Lone - en pige i ianuarFredag den 28. z3.05 Bispekandidat Kjeld Holm der blev holdt af Danmarks gæster22.55 Så er der Kirkelige Mediecenter, Re- ianuarSøndag den 30. Torsdag den 3. februar ligior'rslærerforeningen og Nr. Hus17.30 Det Flyvende 22.35 Samtale m. bispekandidateme Nissum Seminarium. 18.00 TV-møde 2M3a.n4d5agMdeun 3s1.ikjavnidueaor I de fem udvalgte videoer 8.35 Guds øjeblik medviekr bøm, unge og voksne både foran og bag kameraet. Videoen er tænkt som en ap- petitvækker i det kirkelige b6rne- og undgomsarbejde, hvis rnan tænker pâ at gqe brug af videoens muligheder for at viderebringe etbudskab. Videoen kostær 298 kr. Fredag den 4. februar 16.00 (KKR) Det Flyvende Hus 18.00 (KKR) Hallo Norden 22.55 Guds øieblik Søndag den 6. februar 17.30 (KKR) Det Flyvende Hus Lørdag den 5. februar 17.30 Kanal 67 18.00 (KKR) Crystal Cathedral 16.00 (KKR) Det Flyvende Hus 18.00 Bibelundervisning f. voksne 21.25 Fra helvedes forgård. 22.50 Bispekandidat Jan Lindhart 23.45 Ansig til ansig Onsdag den 2. februar 17.30 (KKR) Unge Spø/ 18.00 (KKR) Et helt nyt liv Tirsdag den 1. fehuar 9.00 (K7) Hallo Norden 23.05 B¡spekand' ffe{ge,Frandsen .:, 16.00 (KKR) Bømene I Ballonen Søndag den 6. februar 17.30 (KKR) Nyt fra Pinækirken 9.30 (KKR) Superbogen 18.00 (KKR) Unge Spø/ 12.00 (KKR) Crystal Cahedrd Torsdag den 27. ¡anuar 16.00 (KKR) Familiedyret Toisdag'den 3. februai 16.00 '(KKR) Bømènd'l Bàllotoä 18.00 (K7) TV-Bingo '18.00 (K7) W-Binso 9.00 (K7) Så er der gæster 21.00 (K7) Forbrugerhlømel 9.00 (K/) Et helt nyt liv 21.30 (K4 En mand fra Jamaiæ 16.00 (KKR) Sofaen i skoven 22.00 (lØ) Nyt fra Pinsekirken 16.00 (KKR) Bømene !Ballonen 21.00 (K7) Forbrugerhjømel 17.30 (KKR) Club 700 22.30 (K/) Et helt n¡ liv 17.30 (KKR) Club 700 21.30 (Kz) Dyst i våbenhuset 23.00 (l(/) Unge Spø/ Fredage Søndage Fredag den 2& ¡anuar 23.30 (K7) Crystal Cathedral Fredag den 4. februar 22.00 (Ki) Så er der gæs{er 17.00 vtPS 20.00 Hallo Norden 22.30 (K7) Frelæns Hær 17.30 Club 700 20.30 Vilæser 9.00 (K4 Crystal Cathedral llandag den 31. ianuar 9.00 (K4 Nyt fra PinsekÍken, 18.00 Hallo Norden 18.30 Yrc - unge i Europa Johannesevangeliet 16.00 (KKR) Det Fþende Hus 9.00 (K7) Club 700 16.00 (KKR) Det Flyvende Hìs- - 23.00 (N7) Musik fra Word 21.00 Synspunkt 17.30 (KKR) Berlin-Moskva 16.00 (KKR) Det Flyvende Hus 17.30 (KKR) Mand fra Jamaica 23.30 (K4 Crystal Caü¡edral Lørdag den 29. ianuar 17.30 (KKR) Hallo Norden Grrdstjenester (P1) 18.00 (KKR) Et helt n¡ liv Tirsdage og torsdage Søndage 16.00 (KKR) Det Flyvende Hus Søndag den 30. januar kl. 9.55: Højmesæ i Viborg Domkirke. Prædikant: 17.30 (KKR) Det Flwende Hus Tirsdag den 1. februar 16.15 Børnehjørnet 22.15 Hallo Norden 18.00 (KKR) Så er der gæster 9.00 (K7) Unge Spø/ fiema-W, tlf. 66 13 69 93) (Ap. Kirke, tf. 66 16 30 22) Søndag den 30. ianuar 9.30 (KKR)Morgenkrydderen 12.00 (KKR) C¡ystal Cahedrd Sognepræst Arndt Jessen Hansen. Søndag den ô. februar kl. 9.55: Højmesse i Ødum Kirke i Århus Stift. Prædikant Sognepræst Ole Juul. men,ilyset. Itonen. Morgen-andagt (Pl) I Københavns l)ernkirke nan- til lørdag kl. 8.10 Også på det evangeliske niveau er den helt, unik. For Torsdag 27.1 Sl. 139,1-12 tliæk. 4,21-25 danskere er den en rystendè præcis skildring af forholdet Fredag 28.1 typer kristendom, den grundtvigske og 23,1-4Jer. Mark. 4,25-34 'mellem vore to Lørdag 29.1 Sl. 139,7-10 N.17,2-28 den indre missionske. En skildring som idag 40 år efter l4andag 31.1 Sl. 139,7-10 Mark. 4,35-41 filmatiseringen er fuldstændig aktuel. Trsdag 1.2 dnsdag 2.2 19,1-7Sl. Mark. 5,24-34 Men også på internationalt plan har den noget at sige. Torsdag 3.2 l.Mos. 1,1-5 Mark. 6,1-6 1,Ê81.Mæ. Hr¡sk Ordet En toneangivende amerikansk fïlm- og videoguide þed Fredag 4.2 Mark. 6,7-13 19.000 frlm) kalder den noget afdet klareste, der er sagt '. Lørdag 5.2 Hvis den onsdag aften for nylig, hvor DRTV i anlednin- 1.Mæ. 1,9-13 Mark. 6,32-44 på film om institutionel kristendom overfor personlig }i¡i' ,j gen af 50 året for mordet på Kaj Munk, blev tilbragt i stendom, ,j sandhed gudsfrygtindrydende\". .: , Sl. 121,14 2.Tim. 3,f&17 bordtennisklubben, eller videobåndoptageren ikke var slået, Og så kan Ordet af Carl Th. Dreyer noget, som jeg ûror Çhrrige prograrnrner @1) til eller, værre endnu (som det skete for mit vedkommende): bandet løb ud i utide, så husk Ordet, på sgndag eftermid- ofte kan virke mindre overbevisende på en teaterscene, Hver mandag-fiedag kl. 6.55: Ved dagens begyndelse. dag. Lørdage, søn- og helligdage kl. 18.$: Bltullæsning. fordi det fordrer skuespilpræstationer, som man ikke vil Fredage kl. 10,O: Mennæker qg fo (genudsendæ lørdage k|.,19.00). Carl Th. Dreyers filmatisering af Kaj Munks berpmte skuespil er, både indenfor filmkunsten og teologien, no- kunne forvente affen efter aften. Jeg tænker på filmens Lørdage kl, &03: Det dognatiske værksted om at være eller ikke at være get afdet mest essentielle, der findes. (genudændæ mandage k1.11.00). Filmen kan ikke overvuderes som inspirationskilde slutning, som levendegØr et af evangeliets store spørgs- for senere største instruktprer som Ingmar Bergmann og russeren Tarkovskij, og man kunne også inddrage den måI. Med en omskrivning: Når Jesus forþnder, at troen tidlige Fellini og Kurosawa: De har den alle sammen et kan flytte bjerge, hvorfor gÞr den det så så sjælilent? eller andet sted i baggagen. Det ses i scenografien, i r¡rt- Hvorfor lader vi os npje med så lidt? Lørdage: Fø søndagen kl, 18.50. For den der ikke har kender slutningen, skaljeg ikke Søndag den 30. januar kl. 15.00: }rdetúCa|Th. Dreyer, som bygger på røbe den her. Men blot sige, at jeg er enig med oven- skuæpil af Kai Munk (genudændelæ fra den 4. januar). Søndag den 6. februar kl. 16,00: Kyndelmisegudstjenæte for familier nævnte filmguide, når den kalder den et hpjdepunkt, man med støne bøm i Hellerup Kirke aldrigvil glemme.

Bagsiden Nn 4den27.januar l$94. Seher, omdulEr rrundet ennybíbel! Nådens Luksus Udfordringen hør truhket lod bløndt øIle betølende øbónnenttr om L0 stk. BOGEN - Bibelen på' huerdagsdq,nsk i mørkeblå,t kunstlæd'er med guldtryk I øndags var jeg til be- for at få Gud til at pu Men der findes en Følgende abonnenter BOGEN - dcn demøde nådens luksus, som i den lokale sÞ på glemmer sþ selv og la- blevudtryHret ogvilfå hoerdageda.nshe pinsekirke, eftersom Hvad n\"uorhevi\"sioI¿Ia-nøUikek\"e. vil? Hvad nu hvig Han der sig synke i Guds derce gave tileendt i lø- ud.gøae øf Bíbe- den episkopale kirke, hellere vil helbrede vort bet affå dage: kærlighed frem for at Icn - hon bùde fãs jeg ¡omalt går i, var bderte og tale til os i forsøgp at manipulere Peter V. Izgorth den. Det er den hvile, Voneg&rds AIIé 77 í stífibíndt¿t ' lukket på gnrnd af re' smerte end,.at helbrede azoo Åtnus N Jesus kalder \"den gode 348,- og i hunst- staurering af lihrrgien. rrcr tahtes stor,etå ogta- del'. Forleden fik jeg et brev fra en h¡peraktiv Idcr ti|498,60.. Jeg tog min hund ge æren for et møde pinsedame på Færøer- med.Ilen lagde sigmed med masser af mirak- nè. Hun skren: \"Tænk et suk under stolen og ler? Jeg husker engang at der skulle gå såman- Torben & Lindo Ebbesen hrupe Nlé 10i¿,8.tú. fatdt i sø\\¡u under an- for mange år siden un- ge år af mit kristenliv, det vere af nr. 46 i der en international 200o Wríheberg konference for IIMO-le. fat jeg fik fat i bege- Dvangelietoner. de¡e i Califomien, hvor- berne nåde og hvile. IÞt er helt rart at gå Endelig er jeg koinmet ßaj & I*tæ Lotrítæn i en kirke, hvis traditi- dan vi lå med næserne ßndsbjergqj 16' til slutningen af mit funtæle o¡ er at de ingpn tradi- i hynderne og råbtc til eget og de høje kravjeg 7?W Th¡sted tion har. Man ved bvad Gud om åbue døre for Cøeten Ríúorg Høirrp stillede til Gud og mig Anrc Mørb Houge Stohlnlmsaqi 29 man kan forvente - nye projeÌiter. Vi var så Egeg& 18 A,Z.tv. nemlig at man intet selv. Jeg fgler rnig ba- Ð00 ßafunløon N 5870 Sínd¿,l kan fonente. IÞt ska- optagBt af at få Gud til det i Guds kærlighed.\" Brötta N¡cl¡¡en Anc B. Shoo ber store fonentninger at gÉre noget, at vi ik- EostrupwÌ86 ke opdagede at Jesus Guds nåde er som et 6710 ßsbjerg Nwqi 6õ og stiller viese ktav. 6690 Tomnærup stod alene i et hjørne varmt bad: Man lader Eua og Rtth Sñm Man presser lidt ekstra Ebbo I'aursen og græd. sig synke ned i badet F&línge 1õB Hobroaqi 62 pâ for at fâ llimleng Lunnog&rd 890il RøtdctE Det var egentlig det Qg mærker velværen sluser til at åbne eig. ¡iennemstrgmme sin S-8iÈl 9I Smâlondsetenet Poul Claase.n sa¡nme, der sket€ i fa- Man giver lovsangen et krop. Men mange af os Sueríge Símmeretedoqi 144 PS tít ahtdcrne: risæeren Simons ht'em 61M Eqdetsbv ekstra hak og beder engang, da en kvinde er brusebads-kristne, Huis kunstlædcratd'ga- spildte en hel krukke der sluliker for vandet Bmtenreneinndererljisget rþsningeime.t mens vi frysende gni- ven skal @tes til ttdga. kostbar salve på Jesus. der os ind i selvfordøm- crescendo og ender i et uen mcd, stift bind, s& ring fortissimo af højlydt Disciplene havde store melsens sæbe. fil elut til Udf. itd'en tirsdag. spuler vi oe hurtigt af i henrykkelse. planer for, hvordan lunkent vand. Ikke at jeg skal slå pengene ìunne bruges Måske vi skulle på pinsefolk Man skal til wangeliserende for- glemme: vore krav til ikke slå på dem der lig- rrrå1, men de havde rin- ge sans for nådens luk- os selv og Gud og fylde ger ned - og slet ikke sua. f,h¡ften af salven, badekarret op. Måske pû den der ligger ned som ffldte huset, nå vi skulle skrue op for ogbeder. Men det fore' have frldt dem med hel- det vame vand. lig harme, som hvis de kommermig, atvisom- Der er nok hvor det me tider har lidt for havdp været til indviel- til kommer fra. 'tarat vvlitrknee.d at få Gltl se af en parfirmeforret- råber og Vi ning i Calcutta. skriger og gebærder os Givet bog! eller ert - ogvælgerr 3r< ,Ia,taIC -.IqWíIIø abtutønentúV$oñr¡tqen - I næste ll$G... Pætbesørget elH &hm k ¡ hde llqdgl rlürß qn*tld. -tHut ttr m ¡O i lEþ l,lsd$, nins Grø*nd ulrarrkel'ed -ü tlfrrdildet (og Gnr*tìo md h&ost 1 f 50 k a i@r Wþr Jagfenpå -ü tddet og Grønbrd nd h¡f0d12 275 h. 'Auisùsfulffidßti|: Narm: Noas arlG.. Adr€sse: o Nu ei d,er end,elig muligh,ed foa a,t Noc,,s ørk findcs. Poshr. Postbox 110 +++ 0246 +++ I d,e kommende uger fortæll'er ui Srcrv dlt gg,at nam herunder, hvls (ætkryds): dITOChristrnsfeld der a,llerede er orn d,e forsþg, er du har hvervetden nYe abonnent, eller hvls: a,ltså, hidtil siort --oE sotn detü et gNHEIngIIgII& æm du sk,/ betaleîon Nar¡u Aöesse: înAynnedcs. Huorfor? EVr tlf.m.: Sont turyayc valger leg bog nr. fra bogllsten ¡lde 18 ßlge 04þ4). . den fælleskirkelige av¡s (Obs: Du kan kun vælgo fra nr. 1-19). ¡ltttttll¡ll¡a' ¡a t¡alt¡¡¡¡!lll¡¡¡lt -


Like this book? You can publish your book online for free in a few minutes!
Create your own flipbook