Uge 46-2016

...den kristne ugeavisSøndag den 20. November 2016 • Årg. 44 • Uge 46 Gratis advent-film om julen for børn Læs side 16.Luthersk Mission vil betale børnepengeAfskaffelsen af børnechecken til missionærer betyder for LM en ekstraudgift på 318.000 kr. næste år.Af Steen Jensen (børnefamilieydelsen) er der- - LM vil dække 90% af den af LM’s internationale missions- udsendt under vilkår med øko- Stort underskud i budgettet for en streg i regningen. Men tidligere børneydelse, lover arbejde. nomisk støtte til børnene. MenLuthersk Mission vil selv Luthersk Mission har besluttet int. missionsleder Carsten hvad der skal ske efter 2017, er Luthersk Missions general-punge ud og dække de tab, selv at finansiere det økonomi- Skovgaard-Holm. Tidligere støttet via indtil videre uklart. forsamling har netop godkendtsom udsendte missionærer ske tilskud til sine missionærer Dansk Missionsråd budgettet for 2017, der viser etmed børn ellers vil blive ramt for næste år, hvilket betyder Folketingets beslutning ram- forventet underskud på 744.000af, når folketingets fjernelse en ekstraudgift på 318.000 kr. Siden 1993 har missionssel- mer familier, der skal udsta- kr., primært som følge af øgedeaf børnechecken til udsendte Kompensationen bliver på 90 skaber via Dansk Missionsråds tioneres i et 3. verdens land udgifter til international mission.missionærfamilier træder i procent af den hidtidige børne- Udviklingsafdeling kunnet søge og fremover ikke omfattes afkraft fra årsskiftet. og ungeydelse. om børne- og ungeydelsen på dansk lov om social sikring og Luthersk Mission er det vegne af udsendte missionæ- derfor ikke længere vil kunne største ydremissionsselskab i Luthersk Mission har i alt 31 - Vi er meget optaget af, at rer. Det ophører så nu. Rege- få børne- og ungeydelser og Danmark med missionærer imissionærer udsendt i Afrika, missionærernes økonomiske ring og folketing har ønsket at børnetilskud. Etiopien, Cambodja, Peru ogAsien og Sydamerika – og de vilkår ikke skal forringes væ- bruge de 1,9 millioner kroner Tanzania siden 1911. Forudenhar tilsammen 29 børn under 18 sentligt af den manglende bør- årligt på andre formål. Vilkårene er dog anderledes, de ansatte missionærer senderår med sig. nefamilieydelse fremover, siger hvis man udsendes som di- man frivillige volontører ud. vicegeneralsekretær Carsten Luthersk Missions beslutning plomat af Udenrigsministeriet, Fjernelsen af børnechecken Skovgaard-Holm, der er leder om økonomisk kompensation så kan man fortsat få ydelsen skyldes, at missionærerne er med sig.Café & Helsebutik Indbyggerne NY BOG FRA EN AF- nu på nettet i Aleppo har VERDENS MEST desperat brug EFTERSPURGTE for nødhjælp PRÆDIKANTERwww.morgenstjernen.dk Dansk UDE NU. BESTIL HER: Europamission www.scandinavia.as HJÆLP TIL FORFULGTE · EVANGELIET TIL ALLE

2 . NAVNE OG NYHEDER Udfordringen søndag den 20. november 2016Litterær pris for bibelsk roman Ugens profil: Carl P. BehrensAnette Brogberg Knudsen har vun-det Karin Michaëlis Spar Nord-prisfor romanen ”Udenfor byporten”, Præstepar skrev Lutherhymne påder handler om Jesus og folk Reformationsdagenomkring ham i forbindelse medkorsfæstelsen.”Bogen formidler et vigtigt budskabi et sprog af meget høj litterær kvali-tet”, sagde cand. mag. Keld Sørensenved prisoverrækkelsen på ”Ordetsdag” i Randers den 29. oktober.Forlagschef på Lohses Forlag,Holger Skovenberg, glæder sig overanerkendelsen af bogen og betegner Anette Broberg Knud- I forbindelse med Lutheråret P. Behrens, som er initiativta- Første embede var i Ringsted alt sammen under overskriften: 2017 har en helt nyskrevet ger til den nye salme. Carl P. i årene 1968-1976, og derefter ”Soli Deo Gloria” – Gud aleneden ”højaktuel”, fordi den handler om sens roman 'Uden for Lutherhymne set dagens Behrens er i dag 77 år og har fortsatte han præstegerningen æren! lys. Til tonerne af ”Amazing fra sin ungdom af været centralt i Nakskov fra 1976-2004.en idealistisk ung mand, der bliver byporten' udkom på Grace” vil den blive fremført placeret på den kirkelige høj- Tonerne til hymnen er hentet i en række kirker – enten refløj. I en menneskealder har Han har i årenes løb, sidelø- fra den engelske Rev. Johnradikaliseret. Lohses Forlag i 2015. som motet – eller som fæl- han virket som sognepræst og bende med sit virke som præst Newtons internationalt kendte lessalme. brændt for, at evangeliet skulle i folkekirken, utrætteligt arbejdet ”Amazing Grace”, som syngesKarin Michaëlis Spar Nord-pris er nå mennesker på en vedkom- med i Indre Mission, KFS og over hele verden. Det er pastor emeritus Carl mende måde. Menighedsfakultetet. Han erpå 10.000 kroner og gives til ”en nulevende skribent, skuespiller, gift med Bodil, og sammen har Reformationen ville føre kir- de 5 sønner. ken tilbage til sin oprindeligesanger, rapper, som har tilknytning til Randers-egnen via fødsel, form, således som den blev Han er kendt for sin store givet med Jesus og apostlene.bopæl eller temavalg. Den gives for et konkret værk, nyt eller viden om Kaj Munk - noget an- Den første biskop, Ignatius, blev dre kan få glæde af ved at læse indsat i Antiokia år 107.ældre, hvor ordet er i centrum.” Behrens erindringsbog ”En flig af nådens trone”, som udkom I brevet til menigheden i Bodil på Lohses Forlag i 2009. Efesus skriver han (Ign.Efes. 4,1): ”Jeres med rette berømteNy i IMs kommunikationsafdeling SOLI DEO GLORIA Hymne peger tilbage ældsteråd, der er Gud værdigt, på det oprindelige er således forenet med biskop-Morten Stubkjær Klausen, Odense, er pen, som strengene er det med Den nye Lutherhymne blev citaren.ansat i en tjeneste som journalist og Luther-hymne i 500-året for reformationen til på reformationsnatten den Mel.: Amazing Grace 31.10. i et samarbejde mellem Derfor lovprises Jesus Kristuskommunikationsmedarbejder i Indre (Rev . John Newton) Carl P. Behrens og hustruen ved jeres enighed og samstem- Bodil. Bodil har gennem hele sit mende kærlighed.”Missions kommunikationsafdeling fra liv været en aktiv kunstner. Hun har i årenes løb udstillet værker På denne baggrund skal 5.den 1. december 2016 i både træ, jern og akryl og haft strofe i hymnen forstås – og sit eget kunstnerfirma Church kan derfor også synges af unge!Morten Stubkjær Klausen er cand. Guds ord alene er min borg Alene Nåden binder mig, Art Lalandia på Lolland. som klippens faste grund. som før var syndens træl. Lutherhymnen bliver uropførtmag. i virksomhedskommunikation. Han rækker Ordet i min sorg, Nu kan jeg hvile mig i dig, Lutherhymnen har ægtepar- i Skt. Nikolai kirke i Nakskov 1. gør døden til en blund. du kvæge vil min sjæl. ret skrevet under inspiration fra søndag i advent af organist ErikMorten er 38 år gammel. de reformatoriske grundpiller: Lauge Mikkelsen og kirkens kor. Bodil Skriften alene, Troen alene, Lisbeth Nåden alene, Kristus alene -Viborg Stift værdsætter det gode Alene Kristus er min helt, Som strengene på citar stemtinitiativ med ’Hans Tausen-Pris’ mit håb, min frelser god. i musisk harmoni, Hans legeme og blod uddelt er ældsterådet sammen klemtViborg Stiftsråd har indstiftet den er liv i overflod. til lovsangs symfoni.nye pris for at skabe interesse forog øge kendskabet til de mange Til tro alene står mit håb: Og al Guds menighed på jordgode kirkelige initiativer og ideer, en evig salighed! istemmer Herrens pris,som findes i Viborg Stift. Den blev mig givet i min dåb, lovsynger Gud med engles kor et pant på evig fred. i fryd på himmelsk vis. Hans Tausen-Prisen vil blive ud-delt første gang i maj 2017. Derefter Carl P. Behrens (reformationsdagen 31.10. 2016)vil prisen blive uddelt hvert andet år. Norsk journalist præsenterede bogPortrættet af Hans Tausen hæn- om flygtninge på BogForum i Kbh.ger i Asmild kirke ved Viborg.Læs avisen på Udfordringen.dkKodeordet skiftes første mandag i hver måned kl 9.Brugernavn: udf-net Kodeord i november: aftenBestil juleaviser til din by Ny bog giver indsigt og per- der går fra det armenske folke- spektiv på krigen i Syrien og drab for hundrede år siden og tilFlere danskere bør gives en mulighed for at forstå Irak de fordrivelser, vi oplever i dag.”julens egentlige indhold. Derfor fremstiller vi igen iår en speciel juleavis. Juleavisen udkommer den 4. Den norske journalist og forfat- Krigen set med ofres øjnedecember og er redigeret, så den egner sig til at give ter Kari Fure var med på Bog-til almindelige danskere / indvandrere. Forum den 12. november for I bogen møder vi krigen fra at præsentere sin nye bog. ”PåVil du være med i ”Aktion Juleavis”...? Flugt” skildrer krigsofrenes kår ofrenes side – især de assyriske• Bestil selv nogle ekstra aviser, fx 10 stk til familie og trækker historiske linjer 100 år tilbage til det armenske folkedrab. kristne – som oplever alt fra og venner.• Bestil et større antal, fx 50, 100 eller 1000 til at dele Bogen PÅ FLUGT giver histo- mistænkeliggørelse, angiveri, risk perspektiv på det uhyggelige ud i din gade eller by. drama, som udspiller sig i Irak og afpresning, trusler, bortførelser• Ved større oplag bestil venligst inden trykning - se- Syrien netop nu. og mord. nest mandag den 28. november. Kari Fure trækker en lige histo-• En ekstra avis koster 5 kr. risk linje fra det assyriske og ar- Vi får et nuanceret billede af menske folkedrab for over 100 år Bestiller du mindst 100 ekspl. får siden – over den sekteriske vold i krigen i Syrien, hvor ikke kun Al du dem til 3 kr. stk. (+ porto) kølvandet på den amerikanske in-• Bestil på hosianna.dk / vasion i Irak og Saddam Husseins Nusra og Islamisk Stat er skurke, 7456 2202 eller fald i 2003 – til Al Queda-fraktio- [email protected] ner og Islamisk Stats uhyggelige men i allerhøjeste grad også overgreb på etniske og religiøse minoriteter i dag. Kari Fure. Foto: Johanna præsident al Assads militser un- Hundvin Almelid. Kari Fure er cand. polit. og dertrykker og begår helt ufattelige redaktør på det norske dagblad på Fag- og DebatScenen lørdag DAGEN. På BogForum deltog hun sammen med forfatter Jens Chri- overgreb på landets borgere. stian Grøndahl og korrespondent Thomas Ubbesen. Debat-emnet ”Kari Fures bog er et hårrej- Samtidig møder vi muslimer, er: ”Flygtning i Europa.” sende og usædvanligt indsigts- fuldt indblik i den katastrofe, der som sætter livet på spil for at Kari Fure signerede bogen på udfolder sig i Syrien og Irak i disse ProRex’ stand i løbet af lørdagen. år, hvad angår de kristnes stadig redde deres kristne naboer, og vi mere forfærdelige situation. Journalist Klaus Wivel (Week- læser om shia- og sunnimuslimer, endavisen) skriver om bogen ”På Fure har fulgt de kristnes situa- flugt - historien gentager sig”: tion i flere år og går til emnet med som lever fredeligt sammen, og både journalistens øje for detaljen og historikerens blik for de tråde, hvis familier endda gifter sig ind i hinanden. SL/Bodil

Udfordringen søndag den 20. november 2016 INTERVIEW . 3 - Det er dejligt, når Gud er med til at forløse noget, siger Allan Lund, der som 15-åirg valgte at lægge sit liv i Guds hænder. Allan blev for 5 år siden gift med Hannah. Her er de i St. Petersborg, Rusland. Privatfoto.Allan er drevet af næstekærlighedSom teenager var Allan Lund Tolberg med til at yde praktisk hjælp i lokalsamfundet sammen med sin kirke. Det blev skelsættende for hans trosliv.Af Tina Varde Det gjorde den kvinde, vi havde Aktiv hjælper rammer noget i dem. Det skaber lige nu. Gud kaldte mig i sin tid fik en fra Healing Rooms et billede hjulpet. Hun var bare så taknemlig en følelsesmæssig reaktion… til mit nuværende arbejde, som til mig, hvor jeg hamrer løs på enDen største opvask, Allan Lund over, at vi ville komme og hjælpe! Han er dybt involveret i City enormt smukt. Og det er bare der var en, der anbefalede mig lukket dør. Pludselig åbner Gudnogensinde havde set, fik af- ”I har hjulpet mig milevidt”, sagde Kirken - i Taastrup, hvor han også endnu bedre, når mennesker at søge. Og der blev åbnet døre. døren, og jeg nærmest vælter ind,gørende betydning for hans hun og græd og græd og græd. bor sammen med Hannah. De bliver helbredt… den glæde og Først blev jeg ansat som studen- så smiler Gud og siger: ”Nu målivsvalg. Hun kastede sig i armene på os, har været gift i fem år. Allan Lund taknemlighed! terhjælper. Sidste sommer var jeg du godt komme ind”. Og i sidste fordi hun var så glad over, at vi Tolberg, som er 27 år, er født og færdig med mit speciale og skulle uge, ni måneder senere - og en Både opvask og rengøring var villige til at gøre noget uden opvokset i Albertslund. I dag er - Det profetiske tiltaler mig. Det finde et arbejde. Jeg fik et tilbud, måned inden min kontrakt udlø-havde mildt sagt hobet sig op for at kræve betaling. både han, Hannah og hans for- afspejler sig også i de profetier som jeg følte var at sælge mig ber, kom der pludselig svar. Fireen enlig mor med en lille datter. ældre med i frikirken. og ord, der er talt ind i mit eget liv. selv for billigt. Med bævende knæ jobsamtaler til fire forskellige jobs - Det gav så stor mening for At ramme folk på den måde er en takkede jeg nej. på en uge - og alle var begejstrede Han tog opvasken for hende, mig. Jeg glemmer aldrig, hvor Allan er en meget aktiv frivillig… let måde at give Guds kærlighed for mine kvalifikationer! Nu harda han gennem sin kirke som 15- glad hun blev. Det var nærmest på en stilfærdig, naturlig og beha- videre på. - Kort tid efter fik jeg et profetisk jeg fået et jobtilbud. Igen er detårig var ude som frivillig hjælper i en overnaturlig glæde. Det, at gelig måde. Både som musiker og ord af en ven: ”Gud skal nok give Guds timing… og ikke altid somKøbenhavn: man kan smelte hjerter, er utroligt lovsanger ved gudstjenesterne i - Man skal elske folk og overøse dig det, du behøver” fik jeg af vide. jeg ønsker det. smukt. Kulturcentret om søndagen – og dem med Guds kærlighed. Det Hvilket ikke hjalp synderligt på - Kirken sendte i fire dage folk som fast medlem af det frivillige er dét, Healing Rooms og livet min nervøsitet og frustration. Jeg - For mig er det ofte praktisk,ud for at vise næstekærlighed ved - Vi kørte også ud til andre i de forbøns-team i Healing Rooms i handler om, siger Allan. troede, at jeg havde forstået, hvor når Gud taler. Handling og konse-at tilbyde at hjælpe mennesker fire dage. De fleste, vi hjalp, blev menighedshuset på Ahornsvej om jeg skulle hen. kvens. Jeg giver min økonomi, ogmed praktiske opgaver gratis. overvældende glade over at blive mandagen. Nogle gange er han Lovsangen Gud velsigner, jeg beder Gud omJeg sagde ja til at være hjælper hjulpet, fortæller han. også ”lånt ud” til andre frikirker. - Jeg var lidt sur på Gud, fordi et profetisk ord – og Gud taler. Detalle dagene. Mest hjemme ser Allan Lund jeg havde en forventning om, er ikke, fordi jeg hører nogen stor Den oplevelse var skelsæt- - Jeg har været med i Healing ud til at befinde sig, når han finder at Han havde åbnet en dør. ”Du rungende stemme. Ofte er det de - Der var en regel: Vi måtte ikke tende for hans trosliv. Rooms i fire år. Det er et tværkir- guitaren frem og leder lovsangen. har lovet, at du vil velsigne mig!” små tanker, eller helt konkret dentale om kirke og tro, med mindre keligt forbeder-team. Min kone For eksempel når forbederne sagde jeg til Gud. ”Jeg giver dig følelse jeg har i maven, der kom-vi blev spurgt. Vi ønskede ikke at Valgte kærlighed var også med i over tre år, men samles om mandagen for at for- min økonomi, og så vil du velsigne mer fra Gud.trække noget ned over hovedet oplevede så, at hun skulle bruge berede sig på en omgang Healing den”. 14 dage senere fik jeg etpå folk – men at komme uden - Før jeg sagde ja til at arbejde sin tid på noget andet kirkeligt. Rooms. Eller i forbindelse med telefonopkald, og pludselig havde - Nogle gange kan jeg da oplevebagtanker og dagsorden. frivilligt, var jeg lidt i tvivl om, hvor- arrangementer og spændende jeg et job og kunne starte i en fuld- det, som om jeg bliver ført ind i en vidt jeg ville bruge fire dage af min - Healing Rooms er baseret på foredrag i det lille, men rummelige tidsstilling, som jeg ønskede. Gud blindgyde. Jeg er meget strukture- - Sammen med en anden tog ferie på det. Bagefter besluttede samme tanke om at hjælpe uden menighedshus. åbnede døren alligevel – bare ikke ret, og når jeg oplever, at jeg ikkejeg ud for at ordne praktiske ting jeg, at det var noget, jeg ønskede at kræve noget for det. Vi ønsker lige da jeg syntes, at det passede. kan kontrollere min tålmodighed,for den enlige mor. Jeg startede at leve i. Fordi den kærlighed og at betjene folk.Det kan være noget - Jeg finder min ro og fred i så tager jeg den med Gud:med opvasken, og min makker varme, jeg mærkede ved det, gav fysisk eller psykisk, mennesker lovsangen. Lige fra barnsben har - Jeg har siden prøvet at kommesatte noget film for hendes vindu- mig så meget. har brug for forbøn til. Uanset jeg været glad for musik. Det er mit videre i virksomheden et par - ”Herre jeg lægger det i dineer, så hun kunne få mere privatliv. hvad, ønsker vi at give dem et trygt frirum. Her finder jeg fred – og her gange. Igen blev jeg lidt sur og hænder, og du har lovet at velsig- - Hvem har ikke lyst til at opleve, rum og støtte dem, der har brug kan jeg gå ind i det stille og sår- frustreret. ”Nu må du åbne den ne mig.” Jeg lægger mit arbejdsliv, - Efter en times tid fik den lille at mennesker er glade? for det. Vi ønsker også, at alle der bare eller det støjende og glade. næste dør”, bad jeg til Gud. økonomi og liv i Guds hænder.pige desværre fat i kniven, som kommer, får en berøring fra Gud. Når jeg en sjælden gang imellemmin makker skar film med. Pigen - Jeg er født og opvokset i et - Gud taler tit til mig gennem - Nogle gange ordner Gud ting er lidt sur og frustreret, så tror jeg,skar sig i fingeren, og moren måtte troende hjem på godt og ondt. - Det minder mig om historien musikken. Én akkord, så er jeg med et trylleslag.Andre gange kan det er sundt at være ærlig overtage hende på skadestuen for at Men jeg havde brug for at finde om Moses, Aron og Hur i 2. Mo- væk i min egen verden. Jeg op- det - for et struktureret menneske for Gud og fortælle ham det, ikkeblive syet. min egen vej og måde at leve i sebog. Vi skal være som Aron og lever det også, når jeg beder for som mig - føles, som om Guds kun tale med ham, når det hele troen. Et er at høre og læse om Hur, der støtter folk, så de kan få folk – at jeg er væk, og Gud taler, timing er forfærdelig. Nogle gange er skønt. - Vi fik lov til bare at blive og tro…det er noget andet selv at lov at opleve deres sejr. Vi støtter forklarer han. er jeg nok lidt utålmodig. Jeg snak-smække efter os, når vi var fær- beslutte, at det er noget, man vil og hjælper med at løfte deres kede med min chef om, at jeg ikkedige. I halvanden time fortsatte leve i og efter. arme. Det bygger på Guds dybe Gud styrer arbejdet længere var så glad, hvor jeg var.vi med at rydde op og gøre rent. kærlighed, som er meget rørende, Det endte med, at vi blev enige om - På grund af oplevelsen med understreger han. Allan har en kandidatgrad i at stoppe samarbejdet.Overvældende kvinden var det her med tro nu socialvidenskab, økonomi ogtaknemlighed ikke længere bare noget, jeg tro- Allan sætter stor pris på at give ledelse, og han arbejder som - Jeg søgte masser af jobs, men ede på, fordi jeg havde hørt andre mennesker forbøn og profetiske lønkonsulent. Også i denne del af i første omgang kom jeg kun til én - Hver aften kunne alle, som fortælle om det. Jeg valgte også ord. - Det er så dejligt, når man hans liv er Gud til stede: job-samtale på seks måneder. Såhavde haft hjælpere på besøg, kort efter at blive døbt, fortæller modtager et ord til folk, og det såkomme til kirken og give respons. Allan Lund Tolberg. - Jeg står selv midt i en proces

4 . NYHEDER Udfordringen søndag den 20. november 2016 Unge i Nordjylland taler om livets meningIben Thranholms klumme Elever fra nordjyske gymnasier flokkes om livets store spørgsmål i tværfagligt projekt, hvor folkekir- ken, gymnasier og universitetet arbejder sammen. Af Steen JensenFolketinget vil Hvad er meningen med livet?kriminalisere Biblen Og hvad vil det sige at være menneske? De spørgsmål op-Der går noget nær chokbølger gennem det danske kirkelige tager nordjyske gymnasieele-landskab, efter det er kommet frem, at Folketinget forventes ver, som i stort tal har tilmeldtat vedtage en kriminalisering af udtrykkelig billigelse af visse sig et spritnyt tværfagligt forløbstrafbare handlinger som led i religiøs oplæring. under Aalborg Stift med titlen: ”Hvad er meningen?” Hvad betyder nu det? Loven indebærer, at det forbydes i for-bindelse med religiøs oplæring at oplæse og billige Bibeltekster, Det handler om mødet mellem Teolog og konsulent Anna Der er rift om pladserne i Folkekirkens Hus i Aalborg.der taler positivt om korporlig afstraffelse af børn, uanset om man religion og naturvidenskab. Døssing Gunnertoft vilopfordrer hertil. give de unge mulighed for - I kirken er vi eksperter i kens Hus i Aalborg. Den store 880 gymnasieelever fra hele at tænke over livets store eksistentielle spørgsmål og kan interesse har allerede fået ar- Dog fremgår det af bemærkningerne til lovforslaget at “den blotte Aalborg Stift, der strækker sig fra spørgsmål. bidrage med ét sprog, mens na- rangørerne til at beslutte sig foroplæsning eller gengivelse af et skriftsted eller af religiøse forskrifter Sydthy til Hadsund og til Skagen turvidenskaben har et andet. Vi en gentagelse i 2017.(..) vil heller ikke være omfattet af kriminaliseringen, medmindre den i nord, deltager i projektet, som det spændende at give gymnasie- håber, samspillet kan få elevernepågældende tilslutter sig (billiger) det oplæste eller gengivne i en startede i denne uge og fortsætter eleverne mulighed for at reflekte- til at reflektere over meningen på Oplægsholderne er en bredeller anden form. En religiøs forkynders oplæsning af fx Bibelens næste uge med. Interessen har re over de spørgsmål og diskutere et højt fagligt niveau, siger Anne vifte af undervisere og forskere,eller Koranens budskaber om korporlig afstraffelse vil derfor som været så overvældende, at 300 dem med hinanden og med en Døssing Gunnertoft. især fra Aalborg Universitet, menudgangspunkt ikke være omfattet af kriminaliseringen.” måtte sættes på venteliste. bred vifte af oplægsholdere, siger også kendte ansigter udefra, bl.a. Anna Døssing Gunnertoft, der er Gentages i 2017 teologen og samfundsdebat- Så skulle man nok mene, at den hellige grav er vel forvaret, Et supplement til teolog og pædagogisk konsulent tøren Sørine Gotfredsen, teologmen det er den i princippet slet ikke. For hvis man som en del af naturvidenskaben i Aalborg Stift og har været med Projektet er det første af sin og tidligere folketingsmedlemgudstjenesten eller andre religiøse møder oplæser og tilslutter sig til at udvikle projektet. art, hvor folkekirken, gymnasie- Pernille Vigsø Bagge og forfatterved et amen (der betyder, at sandheden i det oplæste bekræftes), I foredrag og i workshops be- skolen og universitetet arbejder og videnskabsjournalist Loneså vil man altså kunne straffes. handles livets store spørgsmål i - Menneskelivet er en så kom- sammen. Det har bl.a. fået øko- Frank. Også Aalborgs biskop, samspil med en række kompe- pleks størrelse, at det kræver flere nomisk støtte på 300.000 kr. fra Henning Toft Bro, er blandt op- Lovforslaget er selvfølglig først og fremmest lavet for at standse tente foredragsholdere indenfor udtryksformer for at tolke det, og Folkekirkens Udviklingsfond, og lægsholderne.den vold, som visse dele af islam promoverer gennem Koranen, både teologi og religion, filosofi her kan både naturvidenskaben hele seancen foregår i Folkekir-men samtidigt vil man altså også forbyde oplæsning af visse og naturvidenskab. og religionsvidenskaben byde indbibelsteder. og måske ovenikøbet supplere - Det er et alment menneskeligt hinanden. Det sker i ligestillingens navn. Men hvorfor skal kristne bøde for, grundvilkår at spørge: Hvad erhvad der står i Koranen? Kristne rundt om i verden er i forvejen meningen? Hvad er kærlighed?under hårdt pres fra islamismen, der forfølger og dræber kristne. Hvem er jeg? Vi har alle denDet er svært at argumentere for, hvorfor loven ikke skulle være lige længsel i os efter svar. Derfor erfor alle, men det virker ikke kun som et kulturelt selvmord, mennoget nær kristenforfølgelse, at man vil straffe kristendommen for Aktivitetspris til kirkeligt integrationsnetværkat få kontrol over islam. Fælleskirkeligt Integrationsnet- Det er slet ikke den rigtige vej, at regeringen herhjemme på en værk (FIN) i Haderslev har mod-måde spiller med på kristenforfølgelser og er parat til at udslette taget Tværkulturelt Centersderes eget åndelige fundament for at komme terroren til livs. Derfor aktivitetspris ’Stjernestundermå kirken også nægte at følge lovforslaget og adlyde Gud mere 2016’.end mennesker, hvis det ender med at blive vedtaget. Else Wiwe, tværkulturel kon- Af Iben Thranholm sulent i Luthersk Mission og FIN-koordinator, modtog prisenCand. teol., journalist og samfundsdebattør sammen med tovholder Helene Nørgaard, Emile Djonga fra DR Congo og nuværende og tidligere flygtninge fra Haderslev.Exit Evolution af Karsten Pultz Kirker og kommune i Else Wiwe, tværkulturel konsulent i Luthersk Mission og FIN koordinator (i midten) modtog - Hvorfor evolutionsteorien ikke holder... frugtbart samarbejde aktivitetsprisen sammen med Helene Nørgaard, Emile Djonga fra DR Congo og nuværende og tidligere flygtninge fra Haderslev. ”Pultz piller udviklingslæren fra hin- Prisen blev givet for etablering af et velfungerende samarbejds- anden, så der ikke bliver sten på sten forum for sognekirker, kirkelige henblik på etablering af en fælles fået danske venskabsfamilier og gode integration første weekend organisationer og frikirker i Ha- kontaktfamilieordning for byens fundet et fristed midt i en usikker tilbage. Bogen er velskrevet og sætter derslev. Det har givet kirkerne flygtninge. I dag koordinerer FIN og omskiftelig tid. i november. en fælles platform i forhold til bl.a. fælles tiltag som multicafé for fingeren på de ømme punkter. Hvor samarbejde med kommunen, asylansøgere, venskabskontak- \"Vi kan mere, når vi løfter i flok. Med inspiration fra Haderslev sprogskolen, asylcentre og andre ter, dåbsundervisning og Kvinder Når vi samarbejder, oplever vi, at ville det være skønt, hvis mange flere, NGO'er, der arbejder med flygt- møder kvinder. to plus to giver fem!\" siger Kirsten har man i Holstebro og Aalborg ninge i Haderslev. Münster, sognepræst i Haderslev ligesom han, virkelig satte sig ind i Disse og andre tilbud om gode Domsogn og medinitiativtager etableret Kirkernes Integrations Erfaringerne fra Haderslev og meningsfulde samvær på til FIN. sagen. Så ville dette videnskabelige viser, at når kirker og missions- tværs har i flere år været til stor Samarbejde. foreninger har en fælles stemme, glæde og opmuntring for mange Prisen blev overrakt på Tvær- misfosters dage være talte. Køb den, bliver det lettere at samarbejde af byens flygtninge og asylansø- kulturelt Centers inspirations- Også flere andre byer er på med kommunen og andre aktører gere. Gennem FIN har de nemlig konference i Aarhus om den læs den, og giv den til dine børn som - og dermed lettere at få kontakt til vej med deres bud på, hvordan dem, man gerne vil hjælpe. modgift mod et af vor tids største kirker og missionsforeninger kan FIN blev oprettet 2010 med videnskabelige bedrag.” koordinere den fælles indsats198,- Helge Hoffmann for integration af nyankomne flygtninge. BMF/Bodil

Udfordringen søndag den 20. november 2016 INDLAND . 5 Blå Kors går til international kamp mod alkoholmisbrug Blå Kors Danmark er med i et nyt og forbedret samar- bejde i International Blue Cross (IBC), som skal styrke det internationale arbejde mod alkoholmis- brug. Blå Kors har desuden fået høringsret i FN på alkoholområdet.Harald Blåtand rejste ”Danmarks dåbsattest” omkring - Kristus står med åbne arme for at tage imod folk, for nu skal danerne om- På en nyligt overstået konference på Madagaskar er derår 965, og Jellingstenen er med i alle danske pas. Kri- vendes, forklarer overinspektør Hans Ole Matthiesen ved Kongernes Jelling opnået enighed blandt IBC’s 41 medlemslande om at styrkestendommen er et af forslagene til Danmarkskanon. til Cecilie Nielsen i DR.Ks program ”1000 års tro” om religionsskiftet. samarbejdet og kampen mod alkoholmisbrug.Kulturministeriet: ”Vi vil være en international stemme for en ordentlig alko- holpolitik. I nogle lande er alkoholmisbrug ved at udvikle sig tilDanskerne skal vælge 10 et stort problem. Især i det sydlige Afrika. Vi vil gerne påvirke alkoholpolitikken i flere lande,” siger vicegeneralsekretær i Blåværdier til Danmarkskanon Kors Danmark Kresten Kragh-Schmidt, der netop er kommet hjem fra konferencen på Madagaskar.Indtil den 22. november kan man stemme på sine ti favoritter blandt 20 danske værdier. Danske bryggeriers ’succes’Af Bodil Lanting Både privatpersoner, klubber, der er vigtigt i Danmark. Og det 1) være immateriel kultur skoleelever, politikere, kulturper- skal vi fortælle alle, der vokser 2) kunne begrundes historisk ”Det er vores bryggerier, der tager derned, og det er så os,Nu kan befolkningen bestemme, sonligheder, foreninger og organi- op i Danmark eller kommer hertil og have betydning for mange der rydder op efter dem, kan man sige. Som dansker er jeg johvilke 10 samfundsværdier, der sationer har bidraget med forslag. udefra, siger Bertel Haarder. mennesker egentlig stolt af at se en god dansk industri i udlandet, men derskal udgøre den endelige Dan- 3) have relevans både nu og i er også et alvorligt dilemma ved det,” påpeger Kresten Kragh-markskanon. Seks eksperter Der har også været holdt over Kristendom med på listen fremtiden. Schmidt.har vurderet i alt 2425 forslag 47 debatarrangementer på bib- Eksperterne er: Marianne Holmog har udvalgt 20 overordnede lioteker o.l., og Kulturministeri- De 20 samfundsværdier, som Pedersen, seniorforsker, ph.d., Dilemmaet består i, at det øgede salg af alkohol og den øgedeværdier. Hygge, håndværk, ets kanoncykel har været med er udvalgt til afstemningen, er: Mehmet Ümit Necef, lektor, ph.d., tilgængelighed er medvirkende til, at flere havner i alkoholmis-den kristne kulturarv og plads ved folkelige begivenheder som Andelstanken, Danmark i ver- Jørn Lund, professor, formand for brug. Den udvikling vil Blå Kors Danmark i samarbejde med IBCtil forskellighed er med blandt Kulturmødet Mors, Copenhagen den, deltagende folkestyre, den Dansk Sprognævn, Eva Steensig, gerne bremse og om muligt vende.disse 20. Pride, Folkemødet på Bornholm kristne kulturarv, det danske sociolog, Mads Mordhorst, lektor, og Ungdommens Folkemøde for sprog, folkelige bevægelser, ph.d. og Michael Böss, forfatter og ”Den stærkeste har altid et større ansvar. Ikke at vi er bedre Det skriver Kulturministeriet. at indsamle forslag. folkeoplysning, foreningsliv universitetslektor. end andre, men vi har flere ressourcer og erfaring end i mange Der har været stor interesse & frivillighed, frihed, frisind, andre lande. Vi har altid ansvar for hinanden, og alkohol øde-for den nye Danmarkskanon i Hvem er vi, og hvad vil vi? hygge, håndværk, kort magt- Forklaringer på DKkanon lægger rigtig meget i verden. Lige nu støtter vi arbejdet blandtbefolkningen, som har bidraget distance, kønsligestilling, land- familier, der er påvirket af alkoholmisbrug på Grønland,” sigermed de oprindelige 2425 forslag. Kulturminister Bertel Haarder skab & kultur, lighed for loven, På www.Danmarkskanon.dk Kresten Kragh-Schmidt. udtrykker sin glæde over dan- medmenneskelighed, plads til kan man læse enten en kort ellerHistoriske bevægelser skernes engagement i processen. forskellighed, tillid, velfærds- en lidt længere forklaring på hver Folkesundhed eller markedsandeleog abstrakte værdier samfundet. af de 20 værdier. - Jeg vil på lige fod med alle Anna Babb, der er generalsekretær for International Blue Forslagene spænder fra histo- andre gå på danmarkskanon.dk Eksperternes kriterier Afstemningen foregår på dan- Cross, oplyser, at alkohol skaber store problemer fx i Afrika.riske bevægelser som andels- og og stemme. Jeg vil stemme på markskanon.dk fra den 15. til 22.arbejderbevægelserne til mere mange af værdierne, da de hver Seks eksperter har sorteret november. Alle kan stemme. Man ”I mange afrikanske lande, især i det sydlige Afrika, har al-abstrakte værdier som hygge, på deres måde udtrykker, hvad og bearbejdet de mange forslag kan godt stemme på flere vær- koholindustrien store alkoholreklamer i de store byer og fx ogsåjantelov, tillid, lighed og humor. vi er formet af og fælles om og til Danmarkskanonen ud fra tre dier, men man kan kun stemme reklamespots midt i film. gerne vil have med ind i fremtiden. kriterier. Forslaget skal: på en værdi én gang. I mange afrikanske lande, hvor der er økonomisk vækst, fø- Vi skal være bevidste om, hvad De 10 samfundsværdier, som rer alkoholindustrien en intensiv jagt på nye forbrugere. Disse har fået flest stemmer, når af- lande har samtidig store udfordringer med fattigdom og sociale stemningen slutter d. 22. novem- problemer. ber, vil indgå i den endelige Dan- markskanon, som offentliggøres Vi er nødt til at beskytte ungdommen og støtte løsninger og d. 12. december 2016. indsatser, der tilbyder et alternativ til et liv med alkohol. Alle lande er nødt til at tage det alvorligt og overveje, hvad der vægter tun- gest: folkesundhed eller industrielle markedsandele,” siger Anna Babb, der er generalsekretær i International Blue Cross (IBC). Bodil Gratis grød på Hovedbanegården Igen i år tilbyder Frelsens Hær varm risengørd og julemusik på Hovedbanegården den 1. december kl. 18-20. Grøden er gratis, men arrangementet indleder Frelsens Hærs juleindsamling. Man kan bidrage til julehjælpen på stedet eller viaVil du med i gave-bogklubben? www.julebidrag.dk. BodilKære læser af Udfordringen! giver en gave. Vil du gerne have Du kan sende din gave (50 HVOR VISDOMMEN BEGYNDER en fast pris, så regn med 50 kr. pr. kr. pr. gang eller 200 kr. årligt) til I den kommende uge modtager gang. Eller kun 200 kr. årligt for Udfordringens gavekonto: 7040 Bibelen siger, at frygt for Herren er ”begyndelsenca. 1000 af vores mest trofaste fire gode kristne bøger – inklusiv 0001 830 446 i Sydbank.abonnenter en gratis bog. fire gange forsendelse. Dét er til visdom” og ”begyndelsen til kundskab”. NYHED da billigt! Eller fra din telefon ved hjælp af Ordsprogene 14,27 kalder den endda for Vi har nemlig fået mulighed for MobilePay. Brug nr. 51 31 65 99.at sende bøger med avisen - til en Og skulle du have bogen i ”en kilde til liv”!meget rimelig porto. forvejen, så giv den videre – som Husk at send en besked med gave. din gave-indbetaling (Skriv fx Men ved folk i virkeligheden, hvad PRIS Derfor har vi udvalgt et antal af ”gave-bogklub”). det vil sige at havevores mest trofaste læsere (dem, Vi håber at udsende både 200,-der har holdt avisen længst) og tidligere udgivne og helt nye bø- Henri Nissen,sendt en af Udfordringens gode ger. Også fra andre gode kristne redaktør. ”frygt for Herren”?bøger til dem. forlag. Oplev hvordan du får fred og Vi vil senere sende bøger ca. Hvad skal jeg gøre, hvis jeg tillid gennem at opelske frygthvert kvartal. gerne vil modtage gave-bøger? for Herren – det sted ”Hvor Visdommen Begynder!” Kun abonnenter kan melde Tilmeld dig på hjemmesidensig ind i Udfordringens nye gave- udfordringen.dk/bogklub (eller Derek Prince Ministries Kan købes hos alle boghandlere eller på:bogklub. send en mail til abonnement@ udfordringen.dk) Tlf. 40 77 77 85 | [email protected] WWW.DEREKPRINCE.DK Det hele kører som en gave-bogklub – du får en gave og du

6 . LEDER / PRÆDIKEN Udfordringen søndag den 20. november 2016 LEDER UGENS PRÆDIKEN Af Ruben HøjerDød over Seniorpastor,bekymringerne Viborg Internationale PinsekirkeBekymringer og negative følelser generelt kan føre til alvorlig Guds veje er ikkesygdom, fastlår lægen Don Colbert med mange skræmmendeeksempler i denne uges Udfordring. Lige nu er folk over hele som vore vejeverden optaget af, at Donald Trump i sidste uge blev valgtsom USA’s næste præsident. Men også den jødiske sanger Hvem kan forstå Guds veje, hvem kan begribe eller rumme det forunderligeLeonard Cohens død har efterladt mange i chok og sorg. i hans frelsesveje? Det kan intet menneske i egen formåen, men det skal ikke forhindre os i at fryde os over hans frelsesveje. Den første begivenhed - valget af Trump - har fået folk til atgå i selvsving med bekymringer om, hvad der nu vil ske med Selv om Guds veje ved førsteminoriteterne, klimaet og verdensfreden, for bare at nævne øjekast ikke ser ud til at følgenogle af dem. en menneskelig logik og derfor kan være svære at fatte, så kan Den anden begivenhed har sat fokus på Leonard Cohens vi dog alligevel både aktivt ogintense musik, ikke mindst hans sidste album. Her synger han oprigtigt kan tage del i lovpris-en måned før sin død - og i bevidstheden om at den var nært ningen af Guds frelsesvej.forestående - bl.a. sangen ’Hineni’. Kristendommen og den krist- Det hebraiske ord hineni (ordret: ’her er jeg’) er ladet med ne tro bygger nemlig ikke påindhold for jøderne. Det var Abrahams svar, da Gud kaldte vor logik, men på åbenbaring.ham til at ofre sin eneste, højtelskede søn. Denne tanke går Ved den åbenbaring, som er osigen i hineni-liturgien, der bruges under gudstjenester på givet gennem Ordet og Ånden,forsoningsdagen, til det jødiske nytår og ved begravelser. har vi mere end rigelig grund til åbenlys lovprisning af Guds Ordet hineni bruges kun få gange i Det gamle Testamente. frelsesvej.Første gang er i forbindelse med ofringen af Isak. Senere,da Gud kaldte Moses ved den brændende tornebusk og den Gud har nogleunge Samuel i templet, svarede de: ”Hineni”. andre veje end os Men ordet betyder mere end bare ”Her er jeg”. Det er et I Skriften læser vi beretningstærkt udtryk for villighed og parathed til at adlyde. Det varEsajas’ svar, da Herren kaldte ham. Og overraskende nok efter beretning, som vidnerogså Guds svar på sit folks bønner fx i Esajas 58:9. om, at Guds veje ikke er men- Tænk: Gud står klar og parat til at bønhøre sit folk, når devender sig til ham! neskers veje, at hans løsning på et problem ikke altid er den - Gud viser, at hans veje ikke er vore veje, at hans frelsesvej ikke følger menneskelig logik, siger Det nye Testamente er skrevet på græsk og indeholder der- samme, som mennesker ville Ruben Højer.for ikke det hebraiske ord. Men begrebet finder vi alligevel, fx iJomfru Marias svar til Gabriel: ”Se, jeg er Herrens tjenerinde. vælge i den givne situation.Lad det ske mig efter dit ord”. Igen og igen ser vi, at Guds Det Gamle Testamente med at forjættelserne skulle opfyl- rundt og mødte almindelige Vi møder det også i Hebræerbrevet 10:7, hvor Kristus siger:”Se, jeg er kommet – i bogrullen er der skrevet om mig – for indgreb og redning for hans folk sine forjættelser og løfter peger des. Der er intet at sige til, at menneskers behov, mens hanat gøre din vilje, Gud”. kommer som en overraskelse, i sin helhed frem mod det, som de i den lange ventetid havde forkyndte Guds rige. Som vor hellige ypperstepræst kunne Kristus bære voressynd og blive vores bror. Det betyder, at han kan præsentere ofte fra en helt uventet side. opfyldes i det Nye Testamente. opbygget en bestemt forvent- Han blev i stedet for født ios som sine brødre og søstre med ordene: ”Se, her er jeg ogde børn, Gud har givet mig.” (2:13). Hvor ofte bruger Gud ikke Ikke mindst Esajas’ bog taler om ning til, hvordan Messias ville en stald blandt andre fattige Og som søskende af Kristus og børn det, som intet er i menne- åbenbare sig, når han kom for pilgrimme og deres dyr, hansaf Gud må vi overlade alle vores be-kymringer til ham. Vores Ja til ham skers øjne, til at åben- ”... at selv de, som at bringe frelse til folket. fødsel blev først forkyndt for hyr-får som svar hans meget større og bare sin storhed og magt. ventede Guds ind- Men på samme måde som derne på marken, nogle af demeget mere helhjertede og mægtige Sådan var det i det Gamle greb, ikke var klar til lavest rangerende i samfundet.JA til os. Testamente, når Israel havde at acceptere det, da i det Gamle Testamente, så behov for Guds indgreb. levede Guds frelsesvej heller Der blev ikke holdt nogen stor Gud i vold – uanset hvem der sidder det kom.” ikke denne gang op til det, som fest for at fejre hans fødsel, ogpå magten i denne verden. Og sådan var det i det mennesker forventede, hvilket allerede i sin tidlige barndom Af Bodil Lanting Nye Testamente, da Gud indebar, at selv de, som ven- var han på flugt fra Israels Ugens bedeemner fuldbyrdede sin frelsesplan opfyldelsen af Guds frelsesveje. tede Guds indgreb, ikke var klar konge. * Bed for din by / kommune. gennem Jesus Kristus, vor Vi må forstå, at det jødiske folk til at acceptere det, da det kom. Helt uafhængigt af * Bed for sundhedsvæsnet. ydre omstændigheder * Bed for skoler, medier og politikere. frelser. havde ventet meget længe på, Måden Gud handlede * Bed for frihed til at praktisere troen. på var helt uventet Også her i forbindelse med Søndagens tekst: Matt. 11,25-30 Jesu fødsel, opvækst, tjeneste * Bed for forfulgte kristne. Man forventede, at han kom og død ser vi Guds frelsesvej *Bed for Udfordringens som konge af Davids slægt, radiomission i Cameroun. Teksten er fra Bibelen på hverdagsdansk som en leder, der skulle befri åbenbaret på en måde, som Israel fra dets undertrykkere, giver anledning til lovprisning. Bed for Danmark! Jesus indbyder de trætte og overbebyrdede at han ville blive født på et slot Gud viser, at hans veje ikke 25Derefter udbrød Jesus: »Jeg priser dig Far, himlens og i pomp og pragt omgivet af tje- er vore veje, at hans frelsesvej jordens Herre, fordi du har skjult det her for de selvkloge og nestefolk, med ubegrænsede ikke følger menneskelig logik, at overlegne. I stedet har du åbenbaret det for de ydmyge. 26Ja, midler og beskyttet af en hær. han ikke er afhængig af noget Far, det var din vilje, at det skulle være sådan.« Hans fødsel skulle proklame- af det, som vi kunne fristes til at res først for hoffet og siden fra sætte vor lid til. 27Så fortsatte han: »Alt, hvad jeg har, det har jeg fået fra min slottets balkon, efterfulgt af en At hans magt sagtens kan himmelske Far. Han alene kender mig fuldt ud, og jeg alene stor fest med masser af gæster udfolde sig i det, som i men- kender ham fuldt ud. Men den, som jeg åbenbarer Faderen og fin betjening, hvorefter han neskers øjne fremstår i ringhed. for, får også lov at kende ham. kunne vokse op i trygge forhold. Hvor vidunderligt er det ikke, Men i stedet for blev hans at Guds frelsesvej er så fuld- 28Kom til mig, alle I, som er trætte og tynget ned af byrder moder en ung kvinde, en jom- stændig uafhængig af nogen – og jeg vil give jer hvile. 29Tag imod det åg, som jeg lægger fru, uden adelig tilknytning, og ydre omstændigheder, men ene på jer, og tag ved lære af mig, for jeg er ydmyg og selvopof- hans jordiske fader var tømrer. og alene er styret af ham - og rende. Så vil I finde ro i sjælen. 30Mit åg vil hjælpe jer, og min Han kom ikke til at føre Israel i er os tilgængelig ved nåden og byrde vil føles let.« åben kamp mod deres under- troen alene! trykkere, men han vandrede

Udfordringen søndag den 20. november 2016 KRONIK . 7 Af Tamarra Bot Leder af Zion Vækkelses CenterPå kærligheden skal Gudsfolk kendes, Mr. Trump!Jeg ønsker ikke at tale for eller imod Trump som præsident. Men jeg ønsker at synliggøre,at vi kristne har et stort ansvar for at kende Guds dybder og hans planer.Budskabet i det nye evange- kan drive en søster eller broder ydmyghed og sagtmodighed oglie handler om Jesus Kristi til fald gennem sladder og for- ikke lytte til egen indsigt.kærlighed, nåde og barm- dømmelse samt ved at opfordrehjertighed til menneskene. til sympatier eller antipatier. Vi bør tale, hvad HelligåndenPå hans kærlighed skal de lægger i os, og i handling visekristne kendes. Jeg ser det ske igen og igen. Jesu kærlighed. Vi har brug for Kristi kærlighed På hans kærlighed gennem gennem os samt hans visdom Bøn efter Guds vilje er voresos skal folk få et ønske om at og kundskab for at fremme helt store redskab og våben tiltilhører Gud gennem troen på Guds rige. at Guds forordninger kan brydeJesus Kristus som Guds søn. igennem over land og by. Bibe-Forholdet til Gud er en hjerte til Det er, hvad vi, der har sagt ja len lærer os at gå i forbøn forhjerte-relation. Ingen love kan til at tjene Herren, har forpligtet folket ud fra de profetier, sombringe folk til Kristus. os til som sande Kristi efterføl- Herren viser os. gere. Nidkærhed for egne me-De sidste tider ninger hører ikke Guds rige til. Måske vil Abrahams bøn for Sodoma ”Vil du virkelig udrydde Mattæus-evangeliet kapitel At lave sympatier og antipa- retfærdige sammen med de24 formaner os til årvågenhed tier hører heller ikke ånden til, gudløse?” blive en aktuel bønog gør os opmærksom på, at men kødet. for USA?fordi lovløsheden tager over, vilkærligheden blive kold hos de - I min undren over mange kristnes begejstring for Donald Trump bad jeg Gud om hjælp. Jeg fik et syn af Visdommens frugter Hvorfor denne artikel?fleste. Der kan næppe være tvivl Trump som Guds joker. En joker hører ikke rigtig til noget sted, men kan puttes ind forskellige steder efterom, at vi befinder os i lovløshe- behov, og ofte i stedet for en anden eller noget andet. Eva og Adam spiste af kund- Jeg ønsker ikke at tale for el-dens tid og med et pænt fravær skabens træ, og Herren sagde ler imod Trump som præsident.af den ægte næstekærlighed. dets hørere: - ellers bedrager I at Trump også kunne være Kong Saul mistede riget. ”Se, mennesket er blevet som Men jeg ønsker at synliggøre, jer selv.” den, der åbner døren til den Hans hjerte brændte ikke for en af os til at kende godt og at vi kristne har et stort ansvar Jeg taler ikke om humanis- helt store kristenforfølgelse i de Gud, og han gik frem i nidkær- ondt”. Spørgsmålet er her, om for at kende Guds dybder ogmens ” kærlighed”, som stort set Jakobs brev skriver endvi- lande, hvor vi kristne endnu no- hed efter egen anerkendelse. vi kristne lytter til Guds ånd i Hans planer.tillader alt, og som har stor skyld dere, at vi bør aflægge al uren- genlunde frit kan forkynde ordet. Dette ser bekendt ud, når jeg os eller lytter til kødets begær.i den lovløshed og egoisme, hed og alle de mange udslag af Jeg ved, at Trump taler for de ser tilbage på valgkampen i Jeg ønsker, at vi - når visom vi ser i dag. Men jeg taler ondskab, og at vi sagtmodige kristnes taleret. Men personligt USA. Ords. 2 gør os opmærksom udtaler os som repræsentanterom kærligheden til Gud, som skal tage imod det ord, som er følte jeg mig hængt ud og mis- på vigtigheden af at lytte til Her- for Guds vilje - først gør os denautomatisk (ved Guds egen indplantet i os. brugt som kristen under Trump’s Er Trump Guds plan? ren. ”Når du tager imod mine ulejlighed at søge Gud gennemindgriben igennem vores villig- iver efter at vinde valget. Jeg ord og gemmer mine pålæg bøn, så vi vitterlig kender hanshed) vil omvende vores hjerter Jeg kan ud fra dette ikke er ked af det billede, folk har Jeg er ikke i tvivl om, at Gud hos dig, idet du låner visdom vilje og derfor kan tale hans ordtil Guds væsen og forordninger. genkende Trump som en sand fået af os kristne, et lovisk og har givet Trump pladsen som øre og bøjer dit hjerte til indsigt, og bede de bønner, som Herren kristen efterfølger. I Gal. 5 kan fordømmende folk, forståeligt præsident. Daniels bog kapitel søger du den som sølv og leder selv lægger i os.Trump vi læse om åndens frugt som nok. Jeg har derfor svært ved 2 beskriver, hvordan Gud lader den op som skatte, da nemmer er Kristi sindelag. Dette vil gen- at se, hvordan vi kristne, ud tider og stunder skifte, afsæt- du Herrens frygt og vinder dig Ville jeg have stemt på Trump, I min undren over mange skinne i os, hvis vi lader Gud fra Trump’s budskaber, skal få ter og indsætter konger, giver kundskab om Gud. Thi Herren, hvis jeg var amerikaner? Ja,kristnes begejstring for Donald forvandle os. ikke-kristnes hjerter i brand for de vise deres visdom og de han giver visdom, fra hans hvis Gud bad mig om det.Trump bad jeg Gud om hjælp. Herren. indsigtsfulde deres viden. mund kommer kundskab ogJeg fik et syn af Trump som Vi læser også om kødets ger- indsigt”. ”Den der har øre, han skalGuds joker. En joker hører ikke ninger, som er utugt, urenhed, Paulus gør os i Fil. 1 op- Gennem Judas og Farao høre, hvad Ånden siger til me-rigtig til noget sted, men kan løsagtighed, afgudsdyrkelse, mærksom på, at Guds ord kan viste Gud os, at hans planer De kristnes rolle? nighederne”. (Johs. Åbenba-puttes ind forskellige steder ef- trolddom (intimidering hører forkyndes af god vilje gennem netop gennemføres gennem ring.)ter behov og ofte i stedet for en under trolddom), fjendskab, kærlighed, men også gennem mennesker. Hvis Trump er Guds plan,anden eller noget andet. kiv, nid, hidsighed, egennytte, stridslyst og misundelse. Dette hvilket vi må formode, hvordan Må Hans vilje ske. splid og parti. Hvilket var meget af egennytte og ikke med rent Men hvad er motivet? Kunne bør vi kristne så forholde os? Donald Trump formår - om let genkendeligt i Trump’s valg- sind, men i den tanke at føje man forestille sig, at Gud gen-nogen - at slå om sig med kamp, som jeg ser det. nye trængsler til, her over for nem Trump tillader, at vores Som jeg læser Bibelen, børGuds ord, hvilke har medført, at Paulus, der på dette tidspunkt hjerter bliver prøvet? Er vores vi holde os til Guds ord ommange kristne har udtrykt deres Fred eller krig? er fængslet. hjerter blevet kolde? Farer vistore begejstring for ham. frem med kødets meninger, FANTASY-SERIE I 3 BIND Matt. 24 fortæller os, at man- Guds plan eller forholder vi os ydmyge Guds forordninger, som Gud ge i de sidste tider skal bringes (gudsfrygtige) og venter på, at Evnen I+II+III følger en gruppe teenagere, som bliverselv ønsker at lægge i vores til fald og forråde hverandre og Gud indsatte kong Saul for Herren har talt? Der er en tid til kastet ud i en kamp mod mørket. For at overvinde fjendenhjerter gennem vores kærlighed hade hverandre. Jeg fornem- at tilfredsstille folk. De ønskede at tie og en tid til at tale. må de bruge deres særlige evner og forene deres kræfter...og higen efter mere af ham i mer, at Trump’s budskaber ikke sig en konge, de kunne se op ”Evnerne” tager udgangspunkt i Biblens nådegaver, og der-os, blev i USA’s valgkamp til har til hensigt at skabe fred og til. Kong Saul var stor og flot. Husk, Herren har sendt os ud med er historien måske slet ikke langt fra virkeligheden?løfter om at håndhæve Bibelens kærlighed mellem mennesker Selv ønskede Gud at indsætte som får blandt ulve og opfordrerbudskaber gennem lovgivning, og nationer, men tværtimod vil en lille ydmyg konge, hvis hjerte os derfor til at være snilde som NYaltså tvang, som er helt modsat opildne til ufred og fordømmelse brændte for Guds rige. Men slanger og uden svig som duer. BOGaf Jesus Kristi budskab. mellem mennesker. ”Folk skal Gud kender vores hjerter og rejse sig mod folk, og rige mod ved, at vi har behov for erfarin- Driv ej din broder til fald Til frihed har Kristus frigjort rige” Matt 24. ger eller fald for at omvende osos. Gal. 5 beder os stå fast på til hans vilje. Som kristne har vi et stortdenne frihed og ikke på ny lade Brug af Guds ord ansvar over for vores næste. Vios spænde i trældoms åg. Gal kan hurtigt trække folk bort fra5:4 siger: ”I er kommet bort Jeg har en formodning om, nåden og ind under loven. Vifra Kristus, når I vil retfærdig-gøres ved loven. I er faldet udaf nåden.” ”Vær ordets gørere, ikke blot

8 . BREVKASSE Udfordringen søndag den 20. november 2016 Ugens breve til Suh Køb bogen: Spørg SuhSkriv til: Psykolog Suh B. Jacobsen, Nordgårdsvej 109, 4030 Tune, eller mail til: [email protected]. Ikke alle breve offentliggøres. - de bedste Du er velkommen til at være anonym. Hjemmeside: www.suhjacobsen.dk brevkasserJeg har mistet mit kæledyr Kære Suh mig selv til at pakke hans udstyr Kæledyret er her det levende væsen, som lader os mærke, den funktion, særligt, hvis man Din nylige sorg over din ham- Er det normalt at føle sorg, væk endnu, så det står der at vores signaler, ord og kærtegn m.m. bliver genkendt og bor alene. Kæledyret er her det sters død kan så at sige aktivere når ens kæledyr dør – selvom bare – tomt. modtaget. levende væsen, som lader os den gamle sorg over at miste din man er voksen? Og selvom det mærke, at vores signaler, ord og mor og din far. Sådan fungerer ”bare” er en hamster? Jeg tænker selv, om det mon kærtegn m.m. bliver genkendt og følelser: Hvis de bliver ignoreret For nogle dage siden mi- kan skyldes, at jeg for mange år modtaget. Vi er på denne måde eller fortrængt, vil de på et eller stede jeg nemlig mit kæledyr tilbage har mistet mine forældre forbundet med noget andet end andet tidspunkt dukke op, når (igennem 5 år) og har været og måske aldrig rigtig fået det os selv og mærker os selv i rela- lager-rummet er fyldt op. En ”lille forbavsende ked af det i flere bearbejdet? tionen til et andet levende væsen. ting” kan derfor være det, der får dage. Jeg har ikke kunnet få det berømte bæger til at flyde Jeg bor i øvrigt alene. Samtidig er det at have et kæle- over, og det kan altså udløse en Kære Anonym Hilsen Anonym dyr, hvis plejebehov står og falder voldsom følelsesmæssig reaktion. Bare rolig, det er helt normalt, med os, med til, at vi oplever osat man kan føle sorg og tristhed, objektive funktion – et lille pels- betydningsfulde. Et andet levende Lad du blot bur og udstyr blivenår et kæledyr dør – også selvom dyr, du har passet – men også væsen er afhængigt af os. Alle stående lidt endnu. Se det somman er voksen! på grund af dets subjektive og mennesker har brug for at opleve en sorg-proces: At du over noget Følelser kan ofte forstås logisk, emotionelle funktion. sig betydningsfulde – og at være tid har brug for at mindes din lillemen i deres natur er de irratio- omdrejningspunktet for et kært ven og vænne dig til, at han ikkenelle. De kommer og går, og de Du har formentlig knyttet dig kæledyr kan være medvirkende er der længere.tager ikke hensyn til, om det er til det, givet det et navn, snak- til, at dette behov bliver opfyldt tilpraktisk, logisk eller ”normalt” at ket med det, udvist det omsorg en vis grad. Ligesom i forhold til men-have dem. De tager heller ikke ved at være opmærksom på nesker, hvor vi kan have brughøjde for, om de er knyttet til eller dets tilstand osv. For dig har Når du skriver, at du tænker for traditioner og ritualer for ater udløst af en ting, et dyr eller et det sandsynligvis været en på, om dine forældres død kan bearbejde vores følelser i forholdmenneske. god ven, en at komme hjem spille ind i forbindelse med din til tabet her, kan man også have Så når du har mistet din ham- til, et levende væsen, som ”var sorg-reaktion, tror jeg, du er helt gavn af nogle symbolske gernin-ster og oplever sorg, så er det der for dig” – og du for den! At på rette spor. Især, hvis dine for- ger i forhold til at bearbejde tabetikke kun på grund af kæledyrets blive elsket og vist kærlighed ældres død af forskellige grunde af et skattet kæledyr. er af afgørende vigtighed for er ubearbejdet. Et tab af et nyt os mennesker – men at elske subjekt, som du har en kærlig Hilsen Suh en anden og give kærlighed, relation til, kan rippe op i gamle hvor den bliver modtaget – er Et kæledyr kan, hvor mærkeligt sår og traumer. lige så vigtigt. det end kan lyde, udfylde noget afIngen går gennem livet uden problemer Kære Suh altså ikke altid lutter lagkage, og være positive. Men du har helt Jeg synes, man hører så og nogle gange er der bare ting ret i, at ingen af os går igennemmeget om, hvor vigtigt det er (i hvert fald i mit liv), som IKKE livet uden at opleve noget, der erat tænke positivt og i det hele er positive. ubehageligt eller smertefuldt, fortaget være positiv! sådan er livet nu engang. At tro, Det er jeg som sådan slet Skal jeg så alligevel ”tænke at man kan fjerne smerten ellerikke uenig i, men nogle gange positivt” om det? Gør det det ubehaget ved at have en positivvirker det som om, at det bliver bedre? indfaldsvinkel eller et positivtlidt naivt?! Tilværelsen er jo ”mind-set”, er ganske enkelt ikke Hilsen Skeptikeren rigtigt. Kære Skeptiker syn på tilværelsen fylde i vores Man kan i nogle situationer Nogle gange er der ting, der blot i sig selv, isoleret set, ikke er meningsfulde. Det skal vi have Jeg er helt enig. At have en ude- liv, for det at forvente noget godt undertrykke ubehaget og undgå lov til at sørge over, være skuffede over, være vrede over.lukkende ensidig tilgang til noget, af livet og af andre kan være smerten ved at fornægte det –uanset emne, er usundt og ja, medvirkende til, at vi netop får øje men den uundgåelige smerte,måske naivt. Forståelsen af dette på mulighederne og på det gode som er en del af vores eksistens-ligger i forvejen i det danske sprog – muligheder og situationer vi helt vilkår, kommer vi som menneskeri talemåden: ”Alt med måde”. ville have overset og dermed være ikke udenom at skulle konfronte- Der er ingen tvivl om, at det er gået glip af, hvis vi ikke havde res med, i hvert fald ikke uden atsundt og vigtigt at lade et positivt haft et bevidst fokus på at tænke betale en høj pris for det! Hotline til Suh Nogle kristne oplever det som følelser er ganske enkelt ikke mu- tive ting ud af det svære, der skete. en balance. En balance, hvor der deres kristne pligt at skulle finde ligt, hvis man samtidig skal være Men det smertefulde gør stadig er plads til at rumme livets mod-På alle onsdage fra kl. 10-11 kan du ringe til noget positivt eller noget menings- glad og positiv. Hver ting til sin tid. sætninger og paradokser. Det erUdfordringens psykolog Suh Jacobsen på 46 96 89 69. fyldt i alting, selv i det, der for de ondt, og vi må ikke tage retten til at en kontinuerlig udfordring, somNogle af spørgsmålene bringes senere i brevkassen. fleste åbenlyst ikke giver mening. Men jeg er overbevist om, at lide og sørge fra hverken os selv mange af os stønner noget over atDu kan fortsat skrive pr. brev eller mail til: Det tror jeg aldrig har været Guds vi på grund af vores gudgivne eller andre. Dog er det en trøst og skulle forholde os til igen og igen.Suh Jacobsen, Nordgårdsvej 109, 4030 Tune, e-mail : [email protected] tanke for os. bevidsthed og fri vilje er i stand til opmuntring at huske på, at Gud jo at skabe mening ud af det smer- altid er med os i det svære – det Men vi er nødt til det, hvis vi vil Nogle gange er der ting, der blot tefulde. For når et menneske er på er på sin egen måde altid noget have mest muligt ud af livet – i al i sig selv, isoleret set, ikke er me- den anden side af en krise, så er positivt. dets kompleksitet. ningsfulde. Det skal vi have lov til der både læring og styrke at hente. at sørge over, være skuffede over, På den måde kan der hentes posi- Som med så mange andre ting Hilsen Suh være vrede over. At forløse og her i livet handler det om at finde bearbejde disse betydningsfulde

Udfordringen søndag den 20. november 2016 INTERVIEW . 9Hospicepræst Ann Maj Lorenzen:- Døden erGuds storehemmelighedAnn Maj Lorenzen har været hospicepræst på Djursland siden 2009.Hun kommer tæt på, når mennesker tager afsked med livet.Af Steen Jensen noget ned over hovedet på folk efter, er meget opmærksom på Ann Maj Lorenzen har været hospicepræst på Hospice Djursland siden 2009. I baggrunden ses et og få dem til at føle sig forkerte. ansigtsudtryk, hvor hænderne udsnit de12 billeder af livets gang, som hænger på gangen.På gangen hænger en foto- Der er ikke nogen forkert måde er henne, og hvad der sker hosopsætning af det store træ, at dø på, siger hun. patienten. Ud fra min erfaring, og et kamera i loftet transmitteres på hospice er lægefagligt perso- - Så sidder vi lidt stille, og såsom står ude på græsplanen fra hvad jeg hører og fornemmer, gudstjenesten ud på stuerne, og nale. Når en patient er døende spørger jeg, om jeg må bede enned mod bugten. Træet er fo- De dybe samtaler sker det måske, at jeg spørger, hvis patienten ønsker det, kom- og måske får hallucinationer, bøn, og det må jeg gerne, ogtograferet én gang om måne- om jeg skal bede en bøn, og mer præsten ud på stuen efter bliver angst, urolig og ser syner, så er hun fuldstændig rolig ogden i løbet af et år. Med friske De patienter, der gerne vil tale det er meget, meget sjældent, gudstjenesten og holder nadver tales der om at vedkommende afklaret. Så går jeg. Jeg kan ikkegrønne blade. Med gule blade. med præsten, er langt de fleste. de takker nej, fortæller Ann Maj. med patienten. er i delir. huske, hvornår hun dør, men detMed helt nøgen krone og med sker nogle gange, at patienternesne på jorden. 12 billeder af - Jeg spørger ikke altid folk om Hun slutter ofte en samtale af De pårørende er også velkom- Men er det en rent klinisk til- dør, når de har følt en fred, for-livets gang. deres personlige forhold til Gud. med velsignelsen og måske en ne til at deltage. De pårørende stand, eller er der andet på spil? tæller Ann Maj. Troen er jo også en variabel stør- salme. Ritualer bliver vigtige i de tages der i det hele taget godt Hér i huset er der nær udsigt relse, for nogle gange er livet så situationer, for det er ikke sikkert, hånd om i huset, og Ann Maj er - Det kan være en meget Guds velsignelsetil både livets træ og til døden. indlysende troværdigt, at det er patienten orker at sige så meget, også sjælesørger for dem. Det voldsom tilstand, og tit forsøger svært ikke at tro på Gud. Andre men et Fadervor eller en salme benytter mange sig af. man at lindre med medicin. Men Hun siger, at nogle har fred Ann Maj Lorenzen viser rundt. gange kan han virkelig føles ret er der genkendelighed i. En trøst jeg kan godt nogle gange opleve, med, at ”nu fik jeg den kone ogVi er på Hospice Djursland i langt væk. Og lige præcis når midt i trøstesløsheden. Hun møder ind imellem på- at der er noget andet på spil, de børn, og så er det slut, det erudkanten af Rønde. En arkitekto- han gør det, er han os allernær- rørende, der giver udtryk for, at end det der kan medicineres. livets gang, nu skal de leve, ognisk perle i det smukke, bakkede mest, tror jeg. Præsten lader det altid være det er uværdigt for deres kære at Nogle gange synes jeg, at jeg jeg skal væk, og det er det”.landskab. Et hus i bueform med op til den enkelte, om der over- blive svag og hjælpeløs og have kan se, at der sker noget på eten flot udsigt ned over Kalø Vig - Jeg oplever, at nogle hovedet skal tales, og om hvad. så mange lidelser, før døden åndeligt plan. - Så er der også dem, deri efterårslys. På væggene god siger: ”Ja – jeg tror jo kommer. tænker: Jamen, det kan da ikkekunst og rundt om på gangene Sorgen vil selvfølgelig fylde, Egentligt viger hun lidt tilbage blive til ingenting, alt det vi harfriske blomster i vaser. ikke rigtigt på Gud”. især dér hvor man er ung og - Så spørger jeg: med at tale alt for firkantet om haft sammen. Kan man begrave Men når vi så har talt har en familie, som ikke er i vej Hvorfor er det uvær- det. For det første sker det langt den kærlighed, der har været De smukke, fysiske rammer sammen i en halv time, endnu. Den der sorg over ikke at digt? Er det uværdigt fra hver gang. For det andet skal imellem os, og kan man bareminder os om livets skønhed og kan jeg godt sige: Det skulle følge sine børn på vej, ikke at få brug for hjælp? det ikke lyde sensationsagtigt, gøre den til ingenting, ved atstår i en skærende kontrast til kan godt være, du siger at være med til deres konfirma- siger hun. jeg nu dør? Endelig er der dem,døden, som året rundt er dagens det, men jeg synes, at tion eller til deres bryllup, ikke at Er det uværdigt at der er sikre på, at mor og farorden her på stedet. jeg hører noget andet. se de børnebørn, der eventuelt blive syg? Hvori ligger Hun har fx aldrig oplevet venter, eller konen venter på den måtte komme. mirakler, hvor en døende, der anden side. Her er plads til 15 uhelbrede- - Jeg oplever, at nogle siger: menneskets værdig- er blevet indlagt, er blevet raskligt syge og døende patienter. ”Ja – jeg tror jo ikke rigtigt på - Hos nogle fylder følelsen hed? og er gået levende herfra. Hun Det kan være forskelligt. MenMen udskiftningen er stor. Hvert Gud”. Men når vi så har talt af uretfærdighed. Mange har vil derimod gerne tale om et Ann Majs erfaring er, at tro ogår dør cirka 200 i huset. sammen i en halv time, kan jeg afklaret sig med, at de skal dø, - Så spørger jeg: Hvorfor er det under. Et under i betydningen Gud fylder langt mere hos dan- godt sige: Det kan godt være, du men hos nogle fylder følelsen, uværdigt? Er det uværdigt at få underfuldt. skerne, end spørgeskemaun- - Der er ikke noget smukt ved siger det, men jeg synes, at jeg og så får vi en snak om, hvad brug for hjælp? Er det uværdigt dersøgelser nogle gange giverdøden, siger Ann Maj Lorenzen hører noget andet. retfærdighed er. Om Guds ret- at blive syg? Hvori ligger men- Hun nævner et par oplevelser, indtryk af.Vi er private i troen herstille. færdighed. Om vores retfærdig- neskets værdighed? der var ud over det almindelige. i landet, men på tomandshånd Det er Ann Majs erfaring, at hed. Er det retfærdigt, at man med præsten kommer troen til Hun har været stedets hospi- når patienten sidder i et rum med fik sunde og raske børn? Har vi - Mange føler jo, at værdig- - En yngre kvinde skulle dø. udtryk, nogle gange lidt tøvende,cepræst siden 2009 og var vikar én, der så at sige repræsenterer ret til et godt og lykkeligt liv? Jeg heden ligger i dét, du er blevet Jeg sidder inde hos hende, og vi men dog til udtryk.i et par år forinden. troen – dels i embeds medfør, forsøger altid at perspektivere til. I den løn, du har, og i den taler lidt om det, der skal komme dels fordi hun rent faktisk tror dét, som folk kommer med, og uddannelse, du tog, og i den bagefter. Og så kan jeg mærke Hun mærker det også, når - Det er et hus med megen – så kan vedkommende bedre så ender det tit med en fred og anerkendelse, som verden har på atmosfæren i værelset, at der hun holder andagt på en stue,lidelse. Her er gjort alt for at få luft for den afmagt og for det forsoning hos den enkelte selv, givet dig. Der er det for mig at kan ske noget, som jeg ikke kan hvor familien er samlet omkringskabe smukke rammer, som kontroltab, han eller hun har lidt. fortæller Ann Maj. se, at vi skal skrælle alt det der forklare. Jeg kan mærke en fred en døende, og hun i præstekjoleskal hjælpe til med at lindre i den væk og sige: Hvem er det, I føler i rummet, og jeg kan mærke en læser, beder, holder nadver ogsidste tid. Men døden er grim, - Så er det okay at spørge: Værdighed med og synes det er uværdigt fred hos patienten, og at hér er lyser velsignelsen over familiensiger Ann Maj. Når du nu ikke selv har den for? Er det bankdirektøren, der fint at være. Så ser jeg patien- og deres kære i sengen. Så kan magt længere, hvem har så To gange om året holder hun ligger dér, eller det menneske, ten synke ind i en helt anden hun mærke, at ”ritualet virkeligt Den er meningsløs, som hun den magt? Er det dét, vi kalder mindegudstjenester, hvor de ef- I kender som jeres far, og som I bevidsthedstilstand. Bum, så er gør noget ved dem”, som hunsiger, ”og det er kun sorg og Gud, måske? kan jeg nænsomt terladte inviteres. Her læses alle stadig kan møde med kærlighed det som om, at hun er væk. Jeg siger, og hun tror på, at dét atelendighed, at mor er død”. spørge. navne op på dem, der er døde og omsorg? Det er vores måde at tænker: Sker der nu noget, eller? blive velsignet som familie i en indenfor det seneste år. Foruden møde det lidende menneske på, Jeg bliver siddende i det. Så sådan situation, er meget stort Som præst har hun selvfølge- Samtalen åbner at være hospicepræst er Ann der skaber værdigheden. Vær- lige pludseligt er hun tilbage og for folk.lig Evangeliet. Men i dødsøjeblik- sig tit op Maj sognepræst ved Thorsager, digheden ligger i øjnene, der ser. siger: ”Der var lige en engel påket forekommer alt meningsløst. Bregnet og Feldballe kirker. besøg, mærkede du det?”. Og - Guds velsignelse, den skalDet meningsløse skal ikke forkla- - Nogle gange tilbyder jeg Engel på besøg? så måtte jeg sige, at det gjorde man rutte med, siger hun.res eller bortforklares. bare at sætte mig ned og være Hver 14. dag holder hun guds- jeg, men på en anden måde, end stille sammen med patienten. tjeneste på hospice, i et lokale, Ann Maj Lorenzens kolleger hun gjorde. - Døden er Guds store hem- I den der stilhed kommer der der egentligt mere er et møde-melighed, bemærker Ann Maj, jo også nogle gange noget ud. lokale, men som trylles om tilsom selvfølgelig også taler om Jeg bruger stilheden, mærker et kirkerum på dagen. Et mobiltGud og tro med patienter og med alter med en glasmosaik af Majapårørende, men kun hvis de selv Lisa Engelhardt køres ind. Viaønsker det. - Jeg forsøger ikke at trække

10 . UDLAND Udfordringen søndag den 20. november 2016 USAs kirker holder bøn før og efter præsidentvalgEn kirke i Aleppo er omdannet til nødhjælpscenter, som er Flere kirker holdt gudstjenester på selve valgdagen - og nu efter valget samles kristne påmed til at skabe håb for Syrien. Foto: Dansk Europamission tværs af kirkeretninger for at bede for landet og den nyvalgte præsident.Indbyggere i Aleppo Af Bodil Lantinger taknemmelige for nødhjælp Kristne i USA har ikke altidSamuel Nymann Eriksen fra Dansk Europamission (DE) fortæl- engageret sig i præsidentvalg.ler om en lokal pastor i Syrien, der for nylig blev stoppet på Og mange af de politisk aktivegaden af en ældre, muslimsk kvinde. Hun sagde til ham: \"Jeg er dybt uenige. Men kirkernehåber, at der vil være flere kirker i vores by, når krigen er ovre, kalder nu til forsoning og tilfor de kristne gør vores by bedre. Moskéerne er fuldstændig bøn for myndighederne.ligeglade\". Mennonitpræst Mark Schlo-Præsten takkede og hun tilføjede: “Fortæl alle jeres kristne neger fra Virginia holdt sin første valgdags-gudstjeneste i 2008.bidragydere, at vi er så taknemmelige for al jeres støtte, og at I Det var en reaktion på et opkald fra den republikanske præsi-også hjælper os muslimer, selvom vi ikke altid behandler jer pænt”. dentkandidat Sarah Palin. Hun opfordrede kristne til at tage delDisse store ord viser, at det giver de syriske kristne anseelse, i valget - og stemme for partiet. - Kristne har stor magt til at - Jeg ved aldrig, hvem der skal sidde i Det Hvide Hus, før et ændre verden gennem bøn, valg. Men jeg ved, at Gud er på tronen endnu, siger sportskom-når de ikke kun hjælper kristne, men også andre grupper i nød, Pastor Schloneger havde først siger Anne Graham Lotz. mentator Ernie Johnson fra NBA for TNT og NBA. ærgret sig over opkaldet, somforklarer Samuel N. Eriksen. Og det er da også et af delmålene med forstyrrede ham i forberedelsen fokuserer derfor på teksterne fra af en gudstjeneste. Men det gav Efeserbrevet 4:1-6 og Johannes-nødhjælpsprojektet i Irak og Syrien, at de kristne gennem deres ham ideen til holde en gudstjene- evangeliet 17:20-23. ste på valgdagen. Og han inspire-velgørende arbejde kan yde et positivt bidrag til samfundet. Det kan rede 900 menigheder i hele USA - Efeser-teksten handler om én nadvergudstjeneste, mener han. ”...hvis mit folk da ydmyger sig til at holde valgdagsgudstjeneste Herre, én tro og én dåb. I troen - Vi mødes om det, vi er fælles i bøn, søger mig og vender sigmedvirke til, at den kristne kirke ikke udslettes i Mellemøsten, som før præsidentvalget i 2012. er vi forenet trods politiske skel, fra deres onde handlinger, da kirkeskel og kulturelle forskelle. om, og udtrykker os i det samme vil jeg høre deres bøn i Himlen,islamisterne ønsker det. I Syrien er kun omkring 40% af modtagerne Forsoning efter valget Og Johannes-teksten minder os sprog. Det er vigtigt at finde den tilgive deres synder og genoprette om, at Kristus er et med Gud. Vi fælles grund. Vores fælles over- deres land.”af nødhjælp kristne. Efter dette års meget beskidte ser enheden især i treenigheden, bevisning viser os et billede af, valgkamp har kirkerne oplevet tilføjer Katie Morgan. hvad vi kan håbe på at opnå og se Hun opfordrer kristne til atMyndighederne har bedt en anden af DE’s partnere, pastor et endnu større behov for fælles i denne verden, siger Hilkert ifølge bede om, at Trump må få visdom bøn. Det sker både i individuelle Flere kirker har holdt deres Religion News Service. og være afhængig af Gud i sineRassan fra Aleppo, om at hjælpe med forsoningsprocessen blandt menigheder og i andre, som er en valgdags-gudstjenester som fæl- afgørelser. Og hun minder kristne del af bevægelsen Election Day leskirkelige arrangementer. Bed om visdom for Trump om, at de har en unik rolle i USA.de forskellige grupper i den krigshærgede by. Folk opsøger også Communion 2016. Det er nemlig dem, der kan bede. Enhed trods politisk uenighed Evangelisten Billy Grahams Og kristnes bøn kan forandrepastor Rassans kirke for at få omsorg, selv om de har en anden Valgkampen har vist, at befolk- datter, Anne Graham Lotz, tror, verden, når mennesker angrer ningen er dybt splittet i spørgsmål Men hvordan kan politiske at Gud står bag Trumps valgsejr. og vender sig til Gud.religion. Både voksne og børn er kommet til tro på Kristus, og der om race, tro og etiske værdier. Og modstandere mødes til bøn? Det siger hun i et interview med mange kirkeledere ser behovet CBN News. Også den kendte sportskom-er blevet oprettet nye grupper, som mødes til bøn og undervisning. for at hele det, der er brudt. Pastor Nathan D. Hilkert, fra mentator Ernie Johnson har den lutherske Church of the Hun mener også, at den høje udtalt sig om sin tro efter valget.- Kirken bliver set som et fredens sted midt i krigens helvede, - Vi skal minde os selv om, Messiah kirke i Decatur, Geor- valgdeltagelse blandt kristne, at Gud er én. De bibeltekster, vi gia, har selv været tilhænger af hvor 81% af de evangelikale - Jeg ved aldrig, hvem der skalsiger pastor Rassan og beder om fortsat forbøn. læser, handler om at Gud og hans Clinton - uden dog at sige det fra stemte for Trump, er et svar på sidde i Det Hvide Hus før et valg. folk er et og forenet, siger pastor prædikestolen. Men hvis politiske bøn. Men kristne skal fortsat Men jeg beder for situationen. Og Bodil Katie Morgan. Hendes menighed modstandere skal kunne mødes, bede for ham, når han starter i bagefter beder jeg for den, der har må det netop være til en fælles embedet, opfordrer hun og citerer magten, som Bibelen opfordrer os 2 Krøn. 7:14, hvor Herren taler til til at gøre, siger han. kong Salomon efter indvielsen af templet.Lutheranerne fra Normisjonsforeningen i Otta har givet bap- Død imam mødte Jesus - og fik livet igentistmenigheden deres bedehus. Foto: Sel Baptistmenighet. En indflydelsesrig imam blev opvakt fra de døde - og fortalte derpå om sit møde med Jesus.Normisjon forærede bedehustil lokal baptistmenighed Imam ”Munaf Ali” hadede de Angrebet af dæmoner Jesus underviser dig tilbage til den evige herlighed. kristne og beordrede sin me- Tro på mig og vær mit vidne. JegDet lutherske missionsselskab Normisjon har foræret baptist- nighed i moskeen til at forfølge Få dage senere, da Ali gik Men da havde Jesus vist sig giver dig livet tilbage, for jeg harmenigheden i Otta i Gudbrandsdalen bedehuset ”Eben Eser”. dem. Men så døde han plud- hjem efter fredagsbønnen, faldt sammen med en stor gruppe magt til at give liv.”Bedehusets værdi anslås til op mod 2,5 millioner kroner. seligt og oplevede en ukendt han pludselig livløs om på vejen. engle, og de drev dæmonerne åndelig virkelighed. bort. Jesus sagde nu til imamen: Herefter vågnede Munaf Ali. – Baptistkirken overtager kun lånet på 200.000,- fordi Normisjons- Den sørgende familie gjorde Han overgav straks sit liv tilforeningen vil, at huset skal fortsætte som et bedehus, siger pastor Den indflydelsesrige prædikant ham klar til begravelsen. Der var ”Lyt, min søn. Den første Adam Kristus og fortalte familien, hvadUlf Magne Løvdahl fra Sel Baptistmenighed i Otta, til KPK. Munaf Ali (45) havde haft en også mange andre til stede, da var ulydig og syndede mod Gud han havde set. Og familien troede diskussion med en gruppe mis- den døde pludselig vågnede. Folk under indflydelse af Satan. Jeg på ham, så de blev også kristne. Der har i flere år ikke været særlig stor aktivitet i bedehuset, som sionærer fra Bibles4Mideast. Han skreg, fordi de troede, de så et er den anden Adam, Guds Ord Men mange andre muslimer iogså har været udlejet. afviste at tro på, at Jesus er Gud. spøgelse. Men Ali fortalte dem, og Jesus Messias, Den Højestes området mente, at Ali havde Han nægtede også at modtage hvad der var sket. Søn. Jeg blev født af Jomfru slået hovedet og havde brug for – For nogen tid siden blev baptisterne i byen bedt om at komme en bibel og forbandede de kristne. Maria som et syndfrit menneske en psykiater.til et møde med Normisjon. Der fik de et tilbud fra de lutherske ven- Mens han lå livløs, havde for at genløse Adam og alle hansner: Hvis I vil overtage vort bedehus, så skal I kun betale det vi har Samme aften opfordrede han Munaf Ali haft et syn, hvor han efterkommere, inklusive dig, fra Miraklet gjorde Munaf Ali til eni lån på ejendommen, fortæller Løvdahl. sine tilhængere til at angribe det så dæmoner komme for at hente synd og død. brændende kristen. Derfor vendte sted, hvor de kristne opholdt sig. hans sjæl. Han fortalte, at han hans tidligere menighed sig imod Baptistkirken i Otta havde brug for mere plads og havde overve- Men ifølge Bibles4Mideast havde havde råbt til dem: ”Forsvind I Jeg blev korsfæstet og døde ham og familien, og de måtte tiljelser om, hvordan det skulle finansieres. Menigheden har kun 40 Helligånden allerede advaret Allahs forbandede dæmoner. I for at betale løsesummen for sidst flygte fra deres hjemland,døbte medlemmer foruden børn og unge, så glæden var stor, da dem, og de var flygtet nogle timer har ingen ret til at tage min sjæl.” alle dine synder og gøre dig til et fortæller Bibel4Mideast.man fik tilbuddet fra Normisjon. Samtidig glæder man sig over, at tidligere. barn af Gud og borger i himlen.der ikke er så skarpe skel mellem kirkerne som tidligere. Men en af dem svarede: ’ Nej, Jeg blev opvakt fra de døde og Bodil vi har ret til at tage dit liv. Du skal åbnede himlens port for at bringe – I min ungdom var det helt utænkeligt, at en så stor gave kunne være sammen med os’.blive givet på tværs af kirkesamfundene. Det siger lidt om den ud-vikling, der er sket.Vi ser, at vi tilbeder den samme frelser og Herre,og at det er vigtigere end noget andet, understreger Ulf Løvdahl. Bodil

Udfordringen søndag den 20. november 2016 UDLAND . 11Kristen kurder modtog Massedåb: 214 iranere ogflere dødstrusler i ’Junglen’ afghanere døbt i september Folk fra 8 farsi-talende kirker mødtes til dåb af 214 tidligere muslimer fra Iran og Afghanistan i et af Irans nabolande. Det skriver Elam Ministries. I forbindelse med dåben fortalte de tidligere muslimer, hvordan Jesus har forvandlet deres liv. - Jeg troede aldrig, at jeg kunne blive sat fri fra min fortid, menMange kurdere er flygtet fra IS. Men konverterede muslimer er heller ikke i sikkerhed i Jesus har gjort mig fri, sagde Sahar. Det samme tema gik igen:europæiske flygtningelejre. Derfor prøver mange at krydse Kanalen... Mohammad gik med tanker om selvmord, men Jesus greb ind, og Morad havde søgt sandheden og fundet den i Romerbrevet kapitel 3. Der bliver stadig flere kristne i Iran trods forfølgelserne.- Du er kurder og kristen? Skam - For tyve år siden mente man, at der var 2.000-5.000 kristne idig! sagde de muslimske kur-dere i flygtningelejrene. Iran. Nu anslår man, at der er mellem 300.000 og 400.000, siger Mark Howard fra Elam Ministries. - Vi oplever, at der er fantastiske muligheder for at nå de farsi- En kurdisk kirkeleder, som nu talende flygtninge i Europa, og for at plante kirker i Iran. Folk er såer kommet til England, har fortaltWorld Watch Monitor om truslerne åbne lige nu. Hver dag har vi mange, der tager imod Herren. Hvisi de berygtede flygtningelejre iFrankrig. du giver en sulten mand mad og vand, vil han gerne dele det. Det Kirkelederen, som ønsker at er det, de finder i Jesus. De er så sultne og tørstige for sandheden.være anonym, tilbragte ni måne-der i lejre uden for byerne Calais De oplever det meget stærkt, og så vil de dele det med andre,og Dunkirk. I begge lejre modtoghans dødstrusler. forklarer Howard. Både iranere og afghanere kommer til tro hver eneste dag, og mange af dem forbereder sig på at blive døbt. Afghanistan er nr. 4, mens Iran har en 9. plads på Åbne Døres liste over de lande, hvor kristne forfølges mest.Ingen frihed i Europa? Bodil - I Calais så smuglerne mit kors I 2014 interviewede BBC kurdiske flygtninge i Tyrkiet. Det lykkedes den kristne kurder i artiklen at Peru: Satanist blev omvendt, daog sagde: ”Du er kurder og kristen. undslippe til England via den netop lukkede flygtningelejr ”Junglen” i Frankrig. han kom for at ødelægge kirkeSkam dig!” En mand, som var med i en satanist- Jeg spurgte: ”Hvorfor? Jeg eri Europa, jeg er fri. Jeg er i et frit gruppe i Peru blev mirakuløst om-land”. Og de sagde: ”Nej, du erikke fri. Du er i Junglen. Junglen skal slås ihjel”. De sagde også, at Sammen med en ven var han rejst et kortere ophold på et hotel. vendt, da han forsøgte at ødelæggehar kurdisk styre - forsvind fra lej- kristne er slaver af Israel og ame- gennem Europa fra Grækenlandren.” De sagde også til mig: ”Vi vil rikanerne, fortæller kirkelederen. gennem Makedonien, Serbien og Men mordet på præsten Fr. en kirke.bede algiererne og marokkanerne Kroatien. De gik eller rejste medom at dræbe dig.” Fem personer i hans nærmeste bus og tog. Jacques Hamel i Nordfrankrig i Helen Williams fra World Missio- familie blev også kristne. Men det Kirkelederen, som har under- var svært for hans far og to brødre, - Folk var meget venlige, og juli, som blev udført af to mænd nary Press fortæller til Mission Networkvist i billedkunst i det irakiske som var imamer. En af brødrene nogle græd, når de så os. JegKurdistan, fik flere trusler i lejren støtter IS, som også har ”sovende græd også hele tiden, fordi jeg med sympati for IS, havde rystet News, at manden ”næsten løb op foranudenfor Dunkirk - og en dag satte celler” i Kurdistan. savnede min familie og mit land.folk ild til hans telt. Da vi kom til Serbien, var vi meget ham. Derfor søgte han asyl i i kirken for at give sit hjerte til Jesus.” En nat kom hans gamle far ind trætte og beskidte, vi havde ikkeTruet i Kurdistan i soveværelset for at dræbe ham fået bad i lang tid. England. Hvis han får arbejdstil- - Det er et fantastisk vidnesbyrd om med en kniv. Men først da fire Kurderen kommer fra en from IS-mænd kom for at hente ham, I Østrig var der en familie, som ladelse, håber han at kunne starte kraften i ordet og troskaben hos dem,muslimsk familie. Da han var valgte han at flygte. Hans mor løj sagde: Kom og bo i vores hus. Deblevet kristen, blev han arresteret og fortalte IS-folkene, at han ikke var meget, meget flinke. Vi fik et en kurdisk kirke og fungere som der fortsat deler det og prædiker op i - Kirken hjælper men-og slået af politiet, fordi han præ- var hjemme. Og han slap væk bad og vi talte sammen. Jeg hardikede i gaderne. Han fik også uden at få sagt farvel til hende. stadig kontakt med dem, fortæller missionær blandt kurdere. fjendens åbne ansigt, tilføjer hun. nesker i nød - også nårbreve, som advarede om, at han kirkelederen.ville blive dræbt, hvis han ikke Folk var venlige Den kristne kurder siger om sin Den pågældende del af Peru er kendt de er satanister, sigervendte tilbage til islam. Smuglet til England Han tog et fly til Tyrkiet. Herfra illegale ankomst til England: som højborg for en satan-kult. Folk Helen Williams. - I moskeen talte imamerne om kostede det ham omkring 10.000 En evangelisk kirke i Frankrigmig og min lillebror, som også blev $ at krydse Middelhavet i bunden havde forsynet ham med vand, ”Har man andet valg? Nej. besøger byen som ”spirituelle turister”kristen. ”De er kafir (vantro), de af en båd sammen med 56 andre. varmt tøj og betalt for ham under Hvad gør man så? Man er nødt og for at prøve en farlig drik, der kaldes ayahuasca. til at komme til England, og man Hekseri og sort magi har længe været en del af byen Iquitos, kan ikke gøre det alene. Man er men de kristne ved, at Kristus er stærkest. Derfor kan kirken også nødt til at finde en person, som hjælpe mennesker i nød. kan hjælpe en ind i en lastbil. Jeg - Kirken har altid åbne døre for dem, der har det svært. Det er ved, at det er den forkerte måde det, der gør forskellen. Folk har et behov, og Kristus er svaret på at gøre det på, men hvad kan man det behov, understreger Helen Williams. ellers gøre?” Bodil BodilUdfordringens missionsarbejde:Mission sætter folk fri fra woodooJævnligt fortæller vi om Per unge og rejser ud til bjergene. - Jesus er stærkere end woo- gelist, Ezekiel, med en projektor, November-udgaven af Åbne Døres blad har fokus på Colom-Hyldgaards og Egon Falks Der vil de gå to-og-to fra dør til doo, fortæller missionærerne fra højtaler, generator osv., så han bia, hvor oprørere fra FARC hører kristne radioprogrammer.store kampagner, hvor tusind- dør. De vil fortælle om Jesus, der Gospel Outreach, før de viser kunne vise Jesus-film i bushen.vis tager imod Jesus, og mange er stærkere end woodoo, så de en kristen film i landsbyerne. Det har han gjort så flittigt, at Colombianske FARC-ledere laderbliver helbredt. For tiden er jeg formørkede kan blive frelst og udstyret ikke kan mere. Jeg har soldater høre kristne udsendelseri Afrika, og heldigvis sidder de ikke skal leve under frygt livet ikke har råd til selv at betale. netop betalt for en ny generatorikke kun og venter på, at en hvid igennem. De vil bede med folk og Udfordringen udstyrede for og en ny projektor, da de jo skulle Den fredsaftale, som regeringen i Colombia havde indgået medmand skal komme. jage dæmonerne ad helvede til. bruges i kampagnen. FARC, blev nedstemt af befolkningen, som ikke ville give oprø- nogle år siden en frivillig evan- rerne straffrihed. Men FARC er blevet mere åben overfor kirken. Nogle af de kristne, som er en- Hver aften vil de vise Jesus- Jeg har også lovet penge tilgageret i Udfordringens radio- og filmen og en afslørende film om mad og transport – i håb om, at Der har været borgerkrig i 52 år, skriver Åbne Døre. I årevis harfilm-arbejde, har selv planlagt en woodoo i fem forskellige lands- nogle læsere ville hjælpe. Hvis det FARC myrdet præster, ødelagt kirker, kidnappet missionærer ogkampagne i Fali-bjergene mellem byer. Og bagefter vil de samle betyder noget for dig, om nogle kirkeledere og tvunget unge kristne til at gøre tjeneste som børne-Cameroun og Nigeria fra den 18.- og oplære de nye kristne i lokale stakkels mennesker oppe i bjer- soldater. Det er svært at tilgive. Men nu har FARC-medlemmerne22. december i år. græsrodskirker. gene kommer fri af den sataniske fået tilladelse til at høre udsendelser fra radiostationen Colombia woodoo, og hele familier og lands- for Christ, som er startet af missionær Russel Martin Stendal. Han Her bor Fali- og Kangu-stam- Men de har to udfordringer, byer bliver forvandlet, så indsæt blev selv kidnappet af FARC for over 30 år siden.merne isoleret, og deres woodoo- som jeg håber, du og jeg kan et beløb ind på Gospel Outreachreligion ligner til forveksling den i hjælpe dem med: konto 9046 - 457-34-58449 og Under fredsforhandlingerne i Havana deltog 29 commandantesBenin, hvor Per Hyldgaard for ny- mærk det ”Fali for Kristus”. (hærførere) som repræsentanter i forhandlingerne med den co-lig holdt en kampagne, som ned- De kommer i nærkamp med lombianske regering. Tre af de 29 identificerer sig som kristne. Ogbrød woodooens magt i et af de mørkets magter. Derfor har de Hvis der kommer god respons, det er Stendals vision, at se hele FARC blive kristen, for kun detmest okkulte centre for ondskab. brug for mere forbøn. vil vi hjælpe med flere kampag- kan stoppe volden. Og Gud har gang i noget i Colombia, siger han. ner, så rigtigt mange muslimer De lokale kristne her i Came- De mangler ganske enkelt pen- og åndedyrkere kan blive kristne. Bodilroun samler 50-100 engagerede ge til den billigst mulige transport og lidt mad hver dag, da mange Henri

12 . ARTIKEL Udfordringen søndag den 20. november 2016Bekymringer kan slå dig ihjel!Bekymringer og angst kan give en række alvorlige fysiske sygdomme. Det beskriver Dr. Don Colbert i dette uddrag fra bogen Livsfarlige følelser.Af Dr. Don Colbert sygdomme, forhøjet blodtryk, Dr. Don Colberts bog Livsfar- Nogle typer af angstlidelser som voldtægt, tyveri og andre PTSD-hændelse, der indtraf, tyktarmsbetændelse og Crohns lige Følelser (norsk) koster er mere farlige for kroppen end traumatiske hændelser. Mange da han var på ferie i Israel. HanEn af mine patien- sygdom, irriteret tarm, mave- 249 kr på Hosianna.dk andre. De værste er dem, der Vietnam-veteraner blev ramt af hørte en test-raket blive affyret,ter, Wanda, fortalte, sår, migræne, hudlidelser som udløser stresshormoner gennem PTSD. Denne angsttype ses også da han befandt sig i den nordligeat hun altid var be- psoriasis og eksem samt nedsat længe efter, at den faktiske trus- længere tid. Lad os se nærmere fx ved dødsfald i familien. del af Golan højderne, og kastedekymret og havde været pessi- immunforsvar. sel er borte. på de forskellige typer af lidelser. sig straks ned og blev liggende.mist hele livet. Hun var blevet Personer med PTSD kan til- Her lå han som lammet i flereklar over, at den vedvarende Men modsat Wanda ser man- Angst af mindre intensitet kal- Generel angstlidelse bringe halve og hele dage med at minutter, før han endelig kunnebekymring sikkert var skyld i ge mennesker det ikke som et des nervøsitet eller bekymring. genopleve den mentale og emo- rejse sig igen. Han var overrasketmange af hendes symptomer. problem at bekymre sig. Mit Når angsten er intens, kan man Generel angstlidelse (GAD – tionelle optakt til den stressende over, at han stadig kunne opleveDerfor var det vigtigt både at spørgsmål til læseren er: Ligger tale om en angstlidelse. I medi- Generalized Anxiety Disorder) er hændelse, som de var udsat for. frygten så intens mere end tre-behandle hendes bekymring du vågen om natten og bekymrer cinsk forstand tales om patologisk normalt en kronisk angsttilstand. De kan plages af mareridt eller dive år efter tiden som soldat iog de fysiske symptomer. dig om at miste arbejdet? Får du eller sygelig angst. Mennesker med GAD føler stort overreagere, når uskyldige begi- Vietnam. For nogle forsvinder ondt i maven af aktiekurser eller set hele tiden angst i forhold til en venheder eller ting minder dem PTSD aldrig helt. Amerikanere er en nation af bekymringer om din pension? Angstlidelser er temmelig ud- række omstændigheder eller si- om de traumatiske oplevelser.bekymrede mennesker. Job, Er du hele formiddagen bange bredte. Man skelner mellem bl.a. tuationer. Hvis de ikke tænker på Panikangstpenge og familie er en konstant for, at din chef møder op i dårligt generel angstlidelse, posttrau- stigende benzinpriser, bekymrer En af mine patienter blev en-kilde til stress for de fleste. Mere humør? Føler du, at du går i seng matisk angstlidelse, panikangst, de sig måske om, hvad der kunne gang udsat for røveri, da hun Forbløffende mange ameri-end halvdelen af alle voksne i lænset for energi og håb efter tvangslidelser og fobier. ødelægge deres ferieplaner, eller arbejdede i en kiosk. En maskeret kanere (2,4 millioner voksne)USA gør sig bekymringer om at have siddet foran fjernsynet i om de nu også huskede at låse og bevæbnet mand kom lige før plages af panikangst. Cirka 1 afarbejde eller penge. mange timer og kun set nyheder døren, da de gik ud af huset. lukketid og tvang hende til at 20 kvinder og 1 ud af 50 mænd vold, terror og krig? lægge sig på maven på gulvet, bliver ramt af lidelsen i løbet af Angstlidelser er de mest ud- Mennesker med GAD bekym- mens han holdt en pistol op for deres liv. Under et anfald bliverbredte psykiske sygdomme i Er du klar over, at du måske of- rer sig altid om et eller andet. De hendes ansigt. Han tog pengene man pludselig og uden varselUSA. Omkring 19 millioner lider rer dit helbred blot for at kravle et forstår ikke, hvorfor andre men- fra kassen og stak af. overvældet af angst og skræk.af dem. En meningsmåling udført trin højere op på karrierestigen? nesker ikke også gør sig disse Det kan ramme en person, deraf Time/CNN otte måneder efter bekymringer, og de føler nu og Mere end et år efter røveriet kører bil i tæt trafik på motorve-angrebet 11. september 2001 vi- Hvad er en angstlidelse? da, at det er helt op til dem selv at får hun kraftigt angstanfald hver jen eller midt i et vigtigt møde.ste, at 2/3 del af alle amerikanere bekymre sig, når nu ingen gør det. gang, hun hører lyden af en knir- Angsten forøges af, at man ikketænkte på terrorangrebet ”mindst Angst er den ubehagelige kende dør, genkender duften af ved hvor og hvornår det næsteet par gange hver uge”. følelse af uro ledsaget af symp- Posttraumatisk stress rengøringsmidlet i kiosken eller panikanfald kommer. tomer som svedige håndflader, kører forbi en kiosk. Ligesom frygt er angst blevet åndenød, hurtig hjerterytme og Posttraumatiske stresslidelser Et panikanfald udløser enknyttet til en række dødbringende generel nervøsitet. Angst er en (PTSD – Post Traumatisk Stress Hos nogle optræder den typisk stressreaktion og spredersygdomme som hjerte- og kar- mere vedvarende følelse end Disorder) opstår gerne i kølvan- posttraumatiske stressreaktion adrenalin ud i blodet. Under et frygt. Den bliver siddende i sindet det på skræmmende oplevelser først mange år efter hændelsen. En mand fortalte om en sådanJulegaver til verdens bedste ... MOR Se vores julekatalogNy TIMOTHY KELLER Ny HEATHER & BRODER NATHAN på lohse.dk LYDIA MUNN Bøn Stor er Kærlighed – og deltag i verden driver konkurrencen sort er frygten ud Der er skrevet man- natten Gud ge bøger om bøn En egypters vej fra BARNE- skabte gennem tiden, som BARN mig vi kan lære rigtig had til tilgivelse. meget af, men hver 20 sider Flot børnebog360 sider tid har sine egne 336 sider Gribende roman om 200 sider »Giver et fascine- 99,95 kr. om Guds249,95 kr. udfordringer. Keller 249,95 kr. flugt og tilflugt un- skaberværk. skriver om bøn på 199,95 kr. rende indblik i de Bagerst er der baggrund af den tid, et spejl og en vi lever i nu. der 2. Verdenskrig. vilkår, som man- lille sang, I kan synge sammen. »Jeg kunne slet ge kristne i Egyp-»En værdifuld og yderst brugbar vej- ikke lade være med at leve med i bo- ten lever under.ledning til et rigere og dybere bønsliv.« gens personer og havde svært ved at Samtidig træder det personlige i Broder lægge bogen fra mig.« Nathans gudsforhold tydeligt frem.«Udfordringen Ingrid Markussen, IMT Domino MARTIN LEIF Ny ARNT UHRE ANDERSENFAR LUTHER I Kristus Et år med Ny Kroppen Billedkunstner Pakke- Luther og ånden Arnt Uhre har kalender- tegnet 57 dra- gaver med 366 tekster af Martin Sjælesorgens matiske kul- bibelhisto- basis (1) tegninger med rier om: Luther til hver dag i bibelske moti-384 sider året. Sjælesorgens ver, som tegner David249,95 kr. samtale (2) en linje i frel- »Luther er en seshistorien fra Leif Andersen skabelsen til det Ruth mester i at ud- 486-520 s. har netop af- nye Jerusalem. 349,95 kr. sluttet sit flotte Peter trykke sig kort, pr. bind tobindsværk 128 sider om sjælesorg. 349,95 kr. Paulus klart og op- 20 kr. pr. stk. Jesus-byggeligt på én gang. Man behøver barnet Til hver tegning er der en refleksionegentlig ikke aktualisere ham kunstigt, »Leif Andersen kombinerer teologi og skrevet af forskellige skribenter. Blandt dem er teori med omfattende erfaring, indgå- Steen Skovsgaard, Jón Poulsen og Anette Bro-han taler for sig selv den dag i dag.« ende faglig viden og bredde i de mange berg Knudsen. Fortæl bibelhistorier for de mindste gennem illustrationer.« bøgernes enkle tekster og varme illustratio-Fra forordet af Eberhard Harbsmeier, Se, læs og lad dig berøre. ner. Køb alle fem bøger for kun 80 kr.fhv. rektor, professor Udfordringen om bind 1Lohse | LogosMedia | Credo | Fokal | Kolon | Refleks lohse.dkForlagsgruppen Lohse · 75 93 44 55 · [email protected]

Udfordringen søndag den 20. november 2016 SUNDHED . 13panikanfald kan en person få så vågne natten lang og spekulere. Angst skaber stress, der kan give spændingshovedpine og migræne. Men Bibelen minder os om, pengene til menigheden. De lod,kraftig hjertebanken og bryst- Ligesom andre mentale vaner har at vi ikke skal være bekymrede. I stedet må vi sige Gud tak og lægge problemerne over til ham. som om de videregav hele salgs-smerter, at han tror, han er ved generel bekymring en tendens til summen, mens de i virkelighedenat få et hjerteslag. Man kan også at blive værre med tiden. blodkar i hovedet strammes. krop. Når det gælder mavesår, tomerne er blandt andet maves- løj for deres medkristne. Somfå våde håndflader, tør mund, Den samme stress, der fører til lader denne teori til at passe merter og – kramper, opsvulmet historien bliver fortalt i Bibelen,kvalme, mavesmerter, rysteture, Ængstelse fører til forvirret og spændingshovedpine, kan udløse overens med aktiviteten hos en mave, forstoppelse og diarré, slim virker det, som om de mest varsvimmelhed og kvælningsfor- forstyrret tænkning, og det kan en voldsom migræne. bestemt bakterie. Medicinske i afføringen og et unaturligt behov ude efter den anerkendelse, denemmelser. lede til håbløshed og fortvivlelse. forskere mener, at op til 95% for bevægelse i tarmen. troede at få ved at skænke en Jo mere angst og ængstelse, jo Hvis man ofte døjer med ho- af patienterne med mavesår er så generøs gave. Men gaven var En mand ved navn Mike var højere produktion af stresshor- vedpine, er det kroppens signal smittet med bakterien Heliobacter Når kroppens stressreaktioner ikke givet med rene motiver somet ekstremt tilfælde. Han havde moner. om, at noget er galt, og at man pylorio. Men hvad har angst og en sættes i højeste gear, reagerer de kærlighed og velvilje.panikanfald mindst en gang om bør gøre noget. Mange gange er bakterie med hinanden at gøre? store indvolde øjeblikkeligt medugen, og det skete ofte, når han Bekymring for ting synderen for meget stress. Man er diarré. Tyktarmen øger sammen- Med guddommelig indsigt gen-kørte bil. Pludselig kunne han få måske for ængstelig eller gør sig Stress har en bremsende effekt trækningssekvensen for at slippe nemskuede Peter bedrageriet.smerter i brystet, hjertebanken og Mange mennesker bekymrer for mange bekymringer. Ofte kan på tilførslen af fordøjelsesvæsker af med indholdet og mindske per- Da Ananias lagde gaven foranåndenød. Da han var bange for at sig ikke for deres medmennesker, det være tilstrækkeligt at prøve som saltsyre (mavesyre) og for- sonens vægt som forberedelse apostlens fødder, sagde Peter:få et hjerteslag, kørte han ind på men derimod for ting. Folk i Ve- nogle enkle afspændingsteknik- døjelsesenzymer. Kroppen dirige- på kamp eller flugt. ”Ananias, hvorfor har Satan fyldtdet nærmeste hospital. sten lader til at være fuldstændig ker eller nye tankemønstre for at rer blodet fra fordøjelsessystemet dit hjerte, så du kunne lyve for optaget af konsum. Nogle af os slippe for hovedpinen, før den for til musklerne for at forberede dem Samtidig med at hjernen giver den Hellige Ånd og tilbageholde Under et panikanfald kan blod- køber lagerplads for at få plads til alvor sætter ind. på en kamp – eller flugt-reaktion. besked til tyktarmen om at tømme en del af salgssummen for dintrykket stige ekstremt. En af mine ting, vi sjældent bruger, og køber sig, sender den det modsatte sig- landejendom? Da du selv havdepatienter havde et blodtryk på hele tiden nye ting som opgra- Hjerte-karsygdomme Man kan også sige, at stress nal til tyndtarmen. Nu og da kan den, var den da ikke din egen? Og220/140 under et anfald på mit dering af noget, vi allerede har. sætter sig på det sympatiske ner- stressreaktionen føre til ubalance efter at den var solgt, havde dukontor. Da det var ovre, faldt Mange har et overbeskyttende En angstlidelse – enten en vesystem, der træder i funktion, mellem aktiviteter i tyktarm og i ikke retten til at bestemme overblodtrykket til 120/80. Sådanne forhold til deres ting og genstande posttraumatisk stresslidelse eller når en person er rolig og afslap- tyndtarm, hvilket giver forstop- pengene for den? Hvorfor gav duekstreme stressreaktioner kan på og bruger oceaner af tid på at en generel angstlidelse – sætter pet. Derfor er det meget vigtigt at pelse. Det er ikke ualmindeligt, at denne gerning plads i dit hjerte?sigt give patienten et permanent sortere, rengøre og hygge sig en stressereaktion i gang, der være afslappet, når man spiser. personer med irriteret tarm skif- Du har ikke løjet for mennesker,højt blodtryk, hjerte- og karsyg- med materielle ejendele. pumper adrenalin ud i blodet. Ellers får maven og fordøjelsessy- tevis har diarré og forstoppelse. men for Gud!” Da Ananias hørtedomme samt hjerteslag. Ved for høje værdier af adrenalin stemet tilført mindre fordøjelses- disse ord, faldt han om og døde. En kvinde fortalte, at hun altid kan blodtrykket skyde i vejret. Når væske, så Heliobacter-bakterien Stress kan opildne andre syg- (Apg 5,3-5).Tvangslidelser vidste, når hendes teenage-søn det sker, kan de glatte, indre åre- får gode livsbetingelser. domme i mave og tarmsystem var stresset. Enten tog han på vægge få bittesmå sår. Sådanne som blødende tyktarmsbetæn- Da Safira dukkede op uden at En anden type angstlidelse er fisketur, som virker afslappende, skader opstår der, hvor årene De fleste mennesker, der har delse og Crohns sygdom. Man vide, hvad der var sket, konfronte-tvangslidelser eller OCD (Obses- eller han brugte mange studie-ti- forgrener sig, og det er specielt denne bakterie, udviser ingen får det ofte bedre, når det lykkes rede Peter også hende, men hunsive-Compulsive Disorder), hvor mer på at sortere sine blink, kroge i pulsårerne og kransarterierne. symptomer. Men når slimhinden at bringe ens stress under kontrol. fastholdt sin løgn. Peter fortaltepersonen overvældes af plag- og fluer. Han overbeskyttede sine i mavesækken eller tyndtarmen hende da, hvad der var sket medsomme tanker eller billeder. Det materielle ting - og denne adfærd Hvis blodet har et stort indhold skades af aspirin, ibuprofen eller Kronisk angst udløser stress, Ananias, hvorpå også hun faldter den obsessive del af lidelsen. afspejlede hans stress. Den var af fedtrester, der gør blodpladerne andre betændelsesdæmpende og resultatet er et nedsat im- om for hans fødder og udåndede.Patienten pålægger sig rutiner og mere seje, er vejen banet for for- midler, alkohol eller infektioner, munforsvar. Det øger risikoengentager ritualer for at blive fri for I stedet for at bekym- kalkning og hjerte- karsygdomme. kan disse bakterier gøre stor for infektioner som fx. ganske Ananias og Safiras bratte dødtankerne eller de indre billeder. re os burde vi bede og skade og danne sår. Når der almindelig forkølelse. skyldtes sikkert arytmi eller etLady MacBeth i Shakespeares sige tak. En taknemlig Flere forskningsprojekter har først er opstået sår og irritation, hjerteslag efter et panikanfald. Deteaterstykke så mentale billeder påvist, at angstlidelser øger risi- kan bakterien føre til endnu mere Dødelig angst befandt sig i en situation, hvor deaf sine blodige hænder efter at indstilling får krop- koen for blodkarforsnævring. En betændelse. følte sig blottede og udstillet forhave begået et drab. Hun vaskede pen til at slappe af og undersøgelse over fire år viste, at De fleste angstanfald er ikke dem, som de havde forsøgt at im-hænder om og om igen for at mænd, der i lange perioder var De fleste sår i fordøjelsessy- dødelige, men ekstrem angst kan ponere. De var blevet konfronteretslippe for skyldfølelserne, hvilket giver ro i sindet. plaget af angst, ofte havde en stemet skyldes kombinationen af være det. Bibelen fortæller en af en åndelig kæmpe med storselvfølgelig ikke hjalp. Sådanne større forkalkning i halsarterierne Heliobacter-bakterien og betæn- dramatisk historie om alvorlige autoritet. Det er en situation, somrutiner og gentagne ritualer ud- ikke kilden til stress. end andre. delsesdæmpende medicin. angstanfald, nemlig beretningen kan frembringe voldsom angst.gør lidelsens anden halvdel (den Bibelen taler klart til den, som om ægteparret Ananias og Safira.compulsive). Forskning har også påvist Hvad har alt det med angst at Gør noget ved kilden til din kærer sig for meget om penge og forbindelse mellem kransarte- gøre? Vi ved, at befolkningen i Dette par havde skænket en angst, før den slår dig ihjel En af de mest almindelige ejendele. Jesus sagde: ”Søg først riesygdomme og panikangst, og USA har en større andel af ma- meget generøs gave i påsyn afformer handler om angst for Guds rige og hans retfærdighed, mellem kardiovaskulær sygdom vesår og duodenalsår end men- alle deres venner på den tid, da Mark Twain sagde engang:bakterier. Mennesker med denne så skal I få alt det andet i tilgift”. og bekymring. En undersøgelse nesker i den tredje verden. Man den kristne kirke netop var startet ”Jeg har oplevet en del forfærde-lidelse vasker hænderne rutine- påviste en sandsynlig forbindelse mener, at amerikanerne er meget op i Jerusalem. Guds nærvær og lige ting i mit liv, hvoraf noget rentmæssigt og rituelt, hver gang de At søge Guds rige betyder mellem angst og brat død. For- udsatte for stress og angstlidel- kraft blev åbenbaret blandt de faktisk skete!” Mange af os andrehar fået noget på hænderne eller også sige at være taknemlig for skerne konkluderede, at ventriku- ser – hvilket giver symptomer første troende. De kristne, her- bruger for meget tid og kræfter pårørt fx dørhåndtag, kuglepenne alt det, Herren har givet en. Det lær arytmi (en farlig hjerterytme) som smerter på grund af stress- under Ananias og Safira, troede at bekymre os om fremtiden, ellereller telefoner. Enkelte patienter handler om at tilbringe kvalitetstid kan have udløst en brat død hormoner, der pumpes rundt i på og fulgte Jesus som Messias, vi tænker for meget på tidligereisolerer sig for ikke at risikere at alene med Gud i bøn og reflektere hos personer med angstlidelser kroppen. For at kompensere for men mange af deres jødiske fejltagelser.give andre hånden. Nogle vasker over hans ord. At søge Guds rige – modsat hjerteslag, der ofte smerterne anvender man mere familiemedlemmer gjorde dethænder op til flere hundrede først står i kontrast til at stræbe ef- skyldes blodfortykning. smertedæmpende medicin. ikke. De nye troende blev udstødt I Filipperbrevet 4,6-7 står der:gange om dagen. ter penge, status og stillinger. Det af samfundet. For at overleve ”Vær ikke bekymrede for noget, står i stærk kontrast til at prøve på Angst og mavesår Angst og irriteret tarm bidrog de til fællesskabet ved, at men sig altid Gud tak og læg Mange af disse mennesker er at kontrollere andre mennesker mange solgte deres ejendomme jeres ønsker frem for ham i bøn.sig deres handlinger bevidst og eller situationer. I flere hundrede år har kinesi- En anden udbredt lidelse knyt- og ejendele for at dele med Så vil I opleve, at Guds fred, somved, at de ikke giver nogen me- ske akupunktører ment, at maven tet til angst er irriteret tarm, der er trosfæller uden midler. Ananias overgår al menneskelig forstand,ning. Alligevel kan de ikke stoppe. Angst og sygdom og milten er forbundet med angst- den mest almindelige gastro-inte- og Safira havde lovet, at de ville vil beskytte jeres tanker og hjer- følelse. Det er meget muligt, at de stinale lidelse/fordøjelseslidelse sælge alt, hvad de ejede til gavn ter og bevare jeres tillid til Jesus Disse nævnte lidelser – ge- Et stort antal fysiske sympto- har ret. Vi opdager stadig mere i USA. Den rammer omkring en for menigheden. Kristus.”nerel angstlidelse, post-trau- mer og alvorlige sygdomme som om forbindelsen mellem sind og ud af fem amerikanere. Symp-matisk angstlidelse, panikangst hjerte- og karsygdomme, mave- Men parret afleverede ikke alle I Matthæus 6,25 lærer Jesusog tvangslidelser udløser alle sår, irriteret tarm og sygdomme os om frihed for angst. ”Det erstressreaktioner. relateret til nedsat immunforsvar derfor, jeg siger, at I ikke skal bliver sat i forbindelse med angst. bekymre jer for, om I nu også fårMildere former for angst Et af de allermest udbredte symp- mad og drikke og tøj at tage på.” I tomer er hovedpine – både spæn- vers 34 siger han: ”Lad altså være Omkring 19 millioner amerika- dingshovedpine og migræne. med at bekymre jer for, hvad dernere lider af angstlidelser, men vil ske i morgen, for morgendagenendnu flere lider af mildere former Spænding er årsag til omkring skal nok komme med sine pro-af frygt. Alvorlig eller langvarig 90% af alle hovedpineanfald. blemer helt uden hjælp. Dagen ifrygt er ikke nødvendigvis en Hovedpinen optræder gerne i dag har problemer nok i sig selv.”sygdomstilstand. For mange er stressende perioder på arbejdet, idet at bekymre sig blot blevet en et forhold eller i økonomisk svære Med andre ord: Lev i nuet.mental vane. De oplever og ser perioder. Mange mennesker, der Gør dig ingen bekymringer forautomatisk begivenheder i det sidder halve og hele nætter for at fremtiden, og lad dig ikke gå påværst tænkelige lys. Når teen- udfylde selvangivelsen, vil dagen af fortiden. I stedet for at bekymreageren har lånt bilen, tilbringer efter døje med hovedpine. os burde vi bede og sige tak. Enhans far resten af aftenen med taknemlig indstilling får kroppenat bekymre sig for, at sønnen Angst skaber stress, der især til at slappe af og giver ro i sindet.skal blive dræbt i en ulykke. Eller rammer musklerne øverst i ryg-en bedstemor, som skal besøge gen og i nakken. Når disse musk- Følg rådene i Peters første brevsine børnebørn, frygter, at der er ler strammes og bliver trætte, 5,7: ”Kast alle jeres bekymringerterrorister på flyet. indtræder krampe, og man får på ham, for han har omsorg for hovedpine. jer.” Disse mennesker kan ligge Migræne har derimod ofte oprindelse i blodsystemet, når

14 . ANNONCE Udfordringen søndag den 20. november 2016 Julegaveidéer-Find julegaven i Udfordringens webshop Ny bog af YWAMs grundlægger: Som ung sagde Loren Nyhed! Cunningham nej til at Verdens vigtigste bog træde ind i sin tantes Efeserbrevets succesfulde virksomhed. skjulte Af Loren Cunningham I stedet fulgte han Guds kald og startede missi- Hemmelighed Vi kan forandre verden! onsorganisationen Youth With A Mission. Leif Rasmussen Intet land er for hårdt, for fattigt, for ramt af krimi- nalitet, for splittet af krig, i for dybt åndeligt mørke Efeserbrevets skjulte til, at det kan forandres. Gud har givet os nogle Hemmelighed grundlæggende principper, der er nøglen til ethvert problem, som vi støder på i det enogtyvende år- Af Leif Rasmussen hundrede. Svarene findes mellem første og sidste ”Ja, man kan med side i én eneste bog – Bibelen. rette sige, at Efe- serbrevet er højde- I ”Verdens Vigtigste Bog” viser missionæren Loren punktet i hele den Cunningham os, hvordan vi sammen kan bruge bibelske åbenbaring.” Bibelen, under Helligåndens vejledning, til at foran- Sådan skriver dre hele verden. Leif Rasmussen, tidligere lærer på bibelskolen i Kolding, i ”Efeserbre- Indbundet, 278 sider. kr. 199,- (Varenr. 8) vets skjulte Hemmelighed”. I bogen gennemgår han Paulus’ brev tilAndagter til hele året af ny dansk forfatter: menigheden i Efesus og giver læseren en dybere forståelse af det samledeElsket af Ham budskab og af hvert kapitel. 118 sider. 98 kr. (Nr. 1678)Af Line Nielsen Kun 29 kr.HUSK!Det begynder med ham. Alt begynder med ham. Uden ham var der slet ingen-ting. Uden Jesu kærlighed ville livet være tomt, koldt, intetsigende, ondt og i porto på alle ordrer i DKlivløst. Vores relation begynder med, at han elsker os. Evnen III - Mørkets hævnNår vi erfarer det, forvandles vi indefra. Glæde og fred fylder vort sind. Ting (varenr. 1547)falder på plads. Mildhed og overbærenhed bliver en del af vores sindelag. Vibliver i stand til at elske. Det kan vi ikke i os selv. Derfor har vi brug for hanskærlighed hver dag. Vi har brug for at overgive vores liv i hans kærlige hænderhver eneste dag.”Line giver svar på menneskets søgen efter en kærlig Gud - og har fundet svaret ide mange tekster fra Bibelen. Alt drejer sig om at se Guds kærlighed, åbenbaret iJesus Kristus og at erfare, at jeg er elsket af Gud. Jeg kan på det varmeste anbe-fale denne andagtsbog.” - Richard Müller, teol. dr.Indbundet, 386 sider. kr. 199,- (Varenr. 170)Romanserie af Vibeke Binderup: Evnen Evnen II - Mørkets forklædning (varenr. 1472) (varenr. 1637)Evnen I + II + IIIFølg en gruppe teenagere med hver deresovernaturlige evne i kampen mod mørket.Serien ’Evnen’ følger en gruppe teenagere, som bliverkastet ud i en kamp mod mørket. For at overvinde fjendenmå de bruge deres særlige evner og forene deres kræf-ter... Følg Sophie, Johanne, Peter, Sebastian og Søreni deres udvikling fra at være en almindelig teenager tilat forstå den åndelige virkelighed og deres opgave ikampen, der udspiller sig omkring dem.”Evnerne” tager udgangspunkt i Bibelens nådegaver,og dermed er historien måske slet ikke så langt fravirkeligheden?Pris pr. stk. kr. 148,00Køb hele serien for kr. 400,00 (Varenr. 1461)5% RABAT på alle bøger for Udfordringens abonnenter. Bestil på Hosianna.dk eller tlf. 7456 2202

Udfordringen søndag den 20. november 2016 KULTUR . 15Julen – ethimmelsk hotspotAnmeldt af Josua Christensen Juleevangeliet historie om Jesus, født af jomfru lagt til et helt og fuldt evangelium, Stor, katolsk i nye klæder Maria til et himmelsk ”Halleluja”. som rummer skabelse, påske og mystiker nu på dansk”Det er en misforståelse, at vi det evige liv. Det er en skøn isce-har fortjent at leve. Livet er en Magasinet indeholder også ju- ”Den allerførste jul gik Gud i nesættelse, hvor Merete rammer Anmeldt af Kristian Kristiansengave, der hver dag skal forval- lens budskab i en ny indpakning. gang med at genskabe verden, noget helt centralt med udtrykkettes til menneskers og Guds Merete Bandak skriver artiklen som den skulle have været, men ”tidens fylde”, som hun oversæt- Hvis man vil vide mere, skal man gå til leksikonnet og littera-ære” (s.23) ”Julen er et himmelsk hotspot”, som den desværre ikke blev…” ter til ”et himmelsk hotspot”. Jesus turen, siges det. Men - tilføjer jeg: vil man mere i dybden, må hvor der ikke blot bliver plads til (s.42), sådan lyder indledningen kom, fordi Gud, med Luthers ord man gå til klassikerne. De værker, der mere eller mindre udtalt Massoud Fouroozandeh en genfortælling af julens kerne- til artiklen. Og dermed er grunden ”sit hjerte vendte han til mig og ko- har påvirket den verden, vi lever i her og nu. sted derpå faderlig det kæreste, LM og IM’s 9 udgave af julema- han havde” – Gud handlede for En sådan klassiker er den herhjemme næsten ukendte, katolskegasinet 24/12 er fyldt med mirak- at komme os til undsætning, da mystiker Paul af Korset (1694-1775). Han var også ordensgrund-ler og mening. Migrantpræsten tiden var moden til dette. lægger; hans efterfølgere kendes som passionister - af ordet ’pas-Massouds historie er historien sion’, der bl.a. på dansk kan betyde ’lidenskab’, men også henviserom Guds mirakler lige fra hans Det er en skøn måde at kæde til Jesu lidelse på korset. De to betydnings-indhold smelter sammenensomme flugt, som kun 14-årig, juleevangeliet sammen med re- hos denne mand, der gennem bod, bøn og forkyndelse vil vækkeover de kurdiske bjerge med be- sten af evangeliet. Det giver rigtig eller genopvække kærligheden til den korsfæstede Jesus netopnet i gips, og til det største mirakel god mening og løfter historien op gennem Hans lidelse og død for os.af dem alle, da han opdagede - Gud har styr på historiens gang,Guds kærlighedsbrev til ham og og det giver os blik for, at han er Det er yderst fortjenstfuldt af Kirsten Marian Krog at give os friskeåbnede sit hjerte for Jesus. Det tillid værdig. indsigter med denne bog. Den kombinerer levnedsbeskrivelse meder samtidig en beretning om et en perlerække af små uddrag af den omfangsrige korrespondance,menneske, som fandt meningen Mange små julehyggerier Paul har efterladt sig. Passionisternes ordensmotto: altid at lademed livet et helt uventet sted. En Kristi lidelse forblive i vore hjerter er et tema, der gennemspillesmening og et formål, som har De 52 sider rummer desuden på utallige måder hos Paul af Korset - herunder også, hvor det kangivet den tidligere koranskoleelev anekdotiske historier, små tekster bruges som et åndeligt skjold mod falske profeter.en helt ny retning for livet. om de mest populære julesalmer, opskrifter til julepynt og selvføl- Men udover korset som det vigtige fokus er der selvfølgelig også Der er ikke tale om glansbille- gelig lidt om den historiske jule- en lang række andre emner, der berøres: ydmyghed, Helligånden,defortællinger, for Massoud går i mand, og meget mere. Her er til indre bøn, den mørke nat og om at blive forenet med Gud -for nudag rundt med en overfaldsalarm, flere timers julehygge og samtidig blot at nævne nogle.hvilket er helt åbenlyst nødven- historier, som sætter tanker i gangdigt, da trusler mod hans liv ikke længe efter juletræet er visnet og Bogen præsenterer os også kort for en række andre passioni-blot har form af ord. Prisen for klejnerne spist. stiske lærere og helgener - alle ukendte for undertegnede, menat finde meningen med livet et måske der kunne laves et lille udvalg af disses skrifter på et senereandet sted end i det regime og 24:12 Et julemagasin tidspunkt? Hermed givet videre.den religion, han er vokset op 48 sider • 49,95 kr. / Rabat vedmed, har været tårnhøj, men at køb af mindst 20 stk. Gode litteraturhenvisninger og links er altid velkomne i en fagbog.det er det hele værd, springer ud Logos Media i samarbejde med De findes her.af interviewet og rammer læseren Lohselige i hjertet. Kirsten Marian Krog: ”Korsfæstet med Kristus. Paul af Korset - Den Korsfæstedes forkynder.”Flot kunstbog med Uhres tegninger 150 sider • 150 kr. • Forlaget Ave MariaAf Steen Jensen siden han for mange år siden ligt, kunstnerisk Mange af Uhres værker har In just one second oplevede en stærk, personlig udtryk. kamp-sejr motivet som nogetArnt Uhre er mest kendt for omvendelse. centralt, og mange er karak- Af Marcus Øland Christensensine kraftfulde og tit meget Kultegningerne teriseret ved en stærk patos.store Kristus-malerier, der pry- Bogen har til formål at tegne er – med få und- Arnt Uhre er inspireret af Søren Marcus fortæller som kun 18-årig omder væggene i flere kirker og den store linje i frelses historien tagelser – studier Kierkegaard, der på sin tid gik i sine teenage år, der startede rigtig skidtkirkelige institutioner. Men nu fra skabelsen til det nye Jerusa- til malerier. Nogle clinch med statskirken, som han med bl.a. mobning, hash og alkohol.har forlaget Lohse udgivet en lem. Arnt Uhre har været optaget ligner derfor løse mente formidlede et udvandetflot kunstbog med 57 bibelske af særligt to aspekter: Inkarnatio- skitser, mens an- budskab. På samme måde er Arnt Selv om Marcus voksede op i en heltkultegninger fra hans hånd. nen, dét at Gud blev menneske, dre er fyldt med Uhres billeder en replik til vor tids almindelig kristen familie, kom han tidligt og menneskets møde med Jesus. detaljer og nær- kompromissøgende kristendoms- Bogen er blevet til efter samme Som altid med et stærkt person- mest fremstår forståelse, hvor Uhres sigte er at i livet på afveje. Men da han åbnede sigopskrift og med samme opbyg- færdige. Fælles tirre det religiøse establishment for Guds indgriben blev han forvandletning, som da Lohse i 2008 udgav for dem er, at de og fastholde inkarnationens hi-kunstbogen ”Faderens billede” iscenesætter de storiske virkelighed og tage ånds- 98,- ”In just one second...”med Arnt Uhres malerier, og hvor bibelske fortællin- kampen alvorligt.forskellige skribenter gav deres ger på en måde,fortolkning over et værk hver. som både kan Både kultegningerne og de 57 vække genklang forskellige skribenters fortolknin- I den nye bog – ”I Kristus” - er og vække til ef- ger er spændende at dykke nedhver af de 57 kultegninger led- tertanke. i. Guds dybder bliver man aldrigsaget af fortolkninger af lige så færdig med at granske.mange forskellige kristne skriben- Arnt Uhre erter, og ligesom ved bogen i 2008 mystiker, skriver Thomas Bjerg Arnt Uhre ”I Kristus”med efterskrift af Thomas Bjerg Mikkelsen i sit efterskrift, og hans 128 sider • 349,95 kr.Mikkelsen. billeder er gennemlyst af en tro på Lohse det kristne mysterium. Det er der kommet en rigtig flotog inspirerende bog ud af. Rettelse Om det er Arnt Uhres malerier I sidste uge skrev vi i billedteksten under anmeldelsen af Mathildeeller kultegninger, så er hans Munks roman, at Kaj Munk “blev skudt af Gestapo udenfor sit hjem.”værker fyldt med symbolik. De Anmelder og fotograf Svend Aage Nielsen har gjort opmærksom på,kredser for det meste om Kristus- at det ikke er helt korrekt, da Kaj Munk blev hentet i sit hjem i Vedersøfiguren, som Arnt Uhre utrætteligt og først skudt i Hørbylunde tæt på Silkeborg den 4. januar 1944.har tegnet og malet igen og igen,

16 . FILM Udfordringen søndag den 20. november 2016Gratis film til advent omjulens budskab i børnehøjdeDanmarks Kirkelige Mediecenter har produceret fire film for børn, som skal vise, at julen er mere end gaver og søde sager.4 nye, gratis film med tøjdy- Sognepræst Ulla Thorbjørn Hansen på opdagelse i julens traditioner sammen med tøjdyret Snapper. egentlig har med hinanden at dem til at reflektere over, hvadrene Snapper og Topper og gøre. der egentlig betyder noget midtpræst Ulla Thorbjørn Hansen ningen breder sig. Filmene læg- En film til hver advent, forberedelse, tælle-ned- i juletravlhed, ønskelister ogskal vise børn, at julen er ger op til efterfølgende samtale, søndag i advent ting, og at det måske slet ikke Hvorfor vi egentlig fejrer jul bage-kage-arrangementer.mere end gaver og marcipan. og formålet med filmene er - ville være sjovt, hvis vi altid fik, i dag: Om julens betydning forKirker og organisationer kan udover at vise børnene, at julen De 4 film er til børn i alderen hvad vi pegede på lige med det os som mennesker i dag, og om - Så læg dem på jeres hjem-bruge filmene frit i deres handler om mere end gaver og 5-10 år og er bygget op, så samme. at blive mindet om det vigtige, meside, brug dem til arrange-arbejde og kommunikation. slik - at give børn og voksne en der er en film til hver søndag i fordi vi som mennesker har det menter, i nyhedsbreve eller på fælles referenceramme, så de advent (eller den efterfølgende Julens traditioner: Om ju- med at glemme. facebook. Julen er en af vores Var Jesus og Julemanden sammen kan få en god snak uge, alt efter hvilken sammen- letræer, stjerner, hjerter, mar- vigtige højtider, og det er vigtigtegentlig venner? Er forvent- om, hvad der er vigtigt for dem, hæng, man møder børnene i). cipan og alt det andet, der er Fortællingen om Jesu fød- i en verden af forandring ogningens glæde bare noget, de når de fejrer jul. Filmene handler om: kommet til at høre julen til. Og sel: Om Jesus’ fødselsdag, om fart at give børn mulighed forvoksne har fundet på for at få om hvad Jesus og Julemanden hvorfor vi får gaver, når det er at lære om og sætte ord påbørn til at vente? Hvorfor holder Forventningens glæde: Om Jesus, der har fødselsdag, og traditioners betydning, så devi egentlig stadig jul, når nu det om noget, der er vigtigere end ikke blot bliver tomme skaller afer mere end 2000 år siden, at gaver. I dette program bliver plejer og forbrug, men derimodJesus blev født? Og hvad har fortællingen om Jesu fødsel en påmindelige om, hvad der erjuletræer, marcipan, julepynt desuden læst højt. vigtigt for os som mennesker.og gaver egentlig at gøre med Og hvilket udgangspunkt erJesu fødsel? Find filmene på nettet mere oplagt end at gå på opda- gelse sammen i julen – en højt Det er nogle af de spørgsmål, Alle filmene kan ses på http:// elsket højtid af børn og voksnesom tøjdyrene Snapper og www.dkm.dk/kirke/udgivelser/ gennem generationer, lyderTopper fra ”Sigurd fortæller Bi- snapper-julefilm/. Det er Dan- opfordringen fra Danmarksbelhistorier”, ”Sigurds historier marks Kirkelige Mediecenter, Kirkelige Mediecenter.om at være til” og ”Historier om der står bag filmene, som erverdens uretfærdighed” prøver blevet til med støtte fra DKMs For yderligere oplysningerat finde svar på, når de sammen støtteforening. kontakt Danmarks Kirkeligemed præst Ulla Thorbjørn Han- Mediecenter, journalist Rikkesen fra Roskilde Domsogn går Danmarks Kirkelige Medie- Bøgh, 2348 3617, [email protected]å opdagelse i julens traditioner center stiller filmene gratis til eller tv-producer Søren Johan,og betydning, mens julestem- rådighed for alle kirker og orga- 2172 1709, [email protected] nisationer, der kan bruge dem i deres arbejde og har lyst til at Red. give børn og deres voksne et indblik i julens traditioner og fåNår volden overskygger budskabetHaksaw Ridge fortæller historien om Desmond Doss, som under Anden Verdenskrig reddede 75 soldaters liv uden at affyre et eneste skud.Anmeldt af Anne-Katrine Buch Andrew Garfield spiller rollen som Desmond Doss, der nægter at gå på kompromis med sin tro. Foto: Still fra filmen ”Hawksaw Ridge”. sten lystige iscenesættelse af lemlæstelser, stråler af blod og”Du må ikke slå ihjel”. Des- Mel Gibsons film Hacksaw Budskabet drukner realistisk som muligt. Der er en skildring af Anden Verdenskrigs kaskader af menneskeligt kødmond Doss’ historie er bun- Ridge bygger på den sande fin balance mellem realisme og soldaternes oplevelser er falsk, er grotesk. Historien er forankretdet op i dette bud. Han vokser historie om Desmond Doss, den For biografgængere som jeg, voldspornografi, og Hacksaw fortyndet så et moderne publi- i krig, og krigsscenerne er detop blandt Syvende Dags første militærnægter i ameri- der elsker film, hvor mod og Ridge falder desværre alt for kum ikke bliver afskrækket, men eneste, vi tager med os ud fraAdventisterne i en lille by i kansk historie til at modtage Con- hjerte overvinder det onde trods ofte i den sidstnævnte grøft. i stedet kan klappe sig selv på biografens mørke.det landlige Amerika, og som gressional Medal of Honor, den alle odds, hvor mennesket bliver skulderen over at have stået pådreng er han dybt præget højeste amerikanske militære sat på den ultimative prøve, Jeg er ikke synderligt sart, sejrherrens side, uden tanke for Jeg tror, at der ligger en godaf sin fars brutale hånd, der udmærkelse for tapperhed under burde Hacksaw Ridge være og jeg forstår udmærket inten- de menneskelige ofre, denne fortælling gemt under ræds-slår ned for den mindste kamp, der reddede 75 soldaters en ideel film. I stedet drukner tionen ved at udpensle drabets sejr har krævet. lerne. Mel Gibsons intentionforseelse. liv uden at affyre et eneste skud. et fint budskab i forsøget på grusomheder: Den heroiske om at fortælle om en mand, at skildre krigens rædsler så Men Hacksaw Ridges næ- hvis modige stædighed og Da han under et slagsmål religiøse overbevisning farvermed sin bror næsten kommer hver eneste handling, er pris-til at slå ham ihjel, er det dette værdig, men han fortaber sigbud, plastret op på familiens i uvæsentlige ting. Desmondsvæg, der bliver hans moralske gudfrygtighed kommer i andenomdrejningspunkt. række. Da Anden Verdenskrig bryder Hvis man vil lære historienud, vælger Desmond at lade om den virkelige Desmondsig hverve som sygepasser i Doss at kende, skulle manhæren. Hverken hans overord- derfor hellere se Terry Bene-nede eller hans medsoldater dicts prisvindende dokumentarkan forstå eller respektere The Conscientious ObjectorDesmonds beslutning om aldrig fra 2004.at røre et skydevåben, og hanudsættes for både trusler og Hawksaw Ridgefysiske overgreb. Instruktør: Mel Gibson 131 min. • Premiere 10. novmber Men i Okinawa, under et afde blodigste kapitler i krigenshistorie, kommer Desmondsmod på sin alvorligste prøve.

Udfordringen søndag den 20. november 2016 ANNONCE . 17JULEGAVER finder du hos ProRex Inge Merete Gross FREDFYLDTE Juliet David GLIMT AF GUD TANKER GUD HJÆLPER MIG 25 mænd og kvinder Malebog for voksne 25 af de mest popu- fortæller om deres med 30 tegninger og lære bibelhistorier, for erfaringer med Gud. For plads til at nedskrive mindre børn. I hver flere er bevidstheden refleksioner. Hver beretning fremhæves, om Gud helt ny. tegning baseret på et hvordan Gud elsker os Blandt de medvirkende bibelvers. og hjælper os. er Bodil Jørgensen, Lars 14 x 18 cm hardcover Juhl og Peter Halldorf. kr. 129,95 104 sider m./indvendig spiralryg · kr. 99,95 232 sider · kr. 199,95 I samme serie: Tidløse tanker JULEKORT Hans Jørn Østerby BESTSELLER IND I LYSET bind 1-4med vers fra julesalme. Tre forsk. motiver Populære andagts- bøger – også velegnetDobbeltkort m. kuvert 125 x 175 mm til familien med teenagere i huset. kr. 19,95 / stk. En bog til hvert kvartal kr. 149,95 pr. stk. Sætpris kr. 400,- Kari Fure Ali Husnain Mathilde Munk PÅ FLUGT PRISEN EN SKUESPILLERS BEKENDELSER Et stærkt indblik i det Spændende beretning store drama, der udspil- om muslimsk teenage- Fra Hollywood til Hør- ler sig i Syrien og Irak. drengs omvendelse til bylunde. En fortælling Med baggrund i det Jesus og om konse- om at påtage sig roller, armenske folkemord kvenserne heraf. Samti- at blive indfanget og følger journalist Kari dig en beretning om, at opslugt af dem ... Fure nogle af de mange Jesus aldrig svigter. Debut-roman kristne flygtninge. 272 sider · kr. 199,95 196 sider · kr. 149,95 294 sider · kr. 199,95 DVD: Jørgen Jørgensen Harry Voss LUTHER NÅDEGAVER I ROD & CO BRUG Et drama om den Spændende serie i seks bind for børn (fra 8 år) store reformator En brugsbog om nåde- En kristen familie finder drengen Rod fortumlet Martin Luther. gaverne og deres an- og beskidt i et buskads. Bag hans mange mor- Hans vision vendelse i menigheden somme påfund lurer mysteriet om hans ukendte ændrede verden. – om at Gud fortsat ud- fortid. Rod & Co byder på masser af gode læseop- Dansk undertekst. ruster sin menighed levelser for både drenge og piger. kr. 149,95 / stk. kr. 49,95 med gaver, der kan sy- nes nærmest overna- ENGLEFIGURER turlige ... 320 s. indb. · kr. 249,95 Se vores store udvalgaf bronze- og fedtstens- engle fra kr. 49,95www.prorex.dk · [email protected] FORSENDELSE KUN 29 KR www.prorex.dk · tlf 7456 3343 GRATIS* ved køb for min. 300 kr. * til adresser i Danmark

18 . DEBAT / ANNONCER Ferie Udfordringen søndag den 20. november 2016 Debat Stillinger Vær sandheden 2017 Foreningen Agape søger sekretær tro i kærlighed Vi søger en erfaren og imødekommende sekretær/ Til repræsentantskabet for re- Forbehold for ændringer! bogholder med ansvar for daglig administration og formationsjubilæet, folkekirkens regnskabsfunktion.Pga. Hillary Clintons holding biskopper og Bibelselskabets Uforglemmelige oplevelsertil abort stemte mange kristne ansvarlige for Den danske Sal- Find stillingsopslaget påvælgere på Trump skriver mebog: Gran Canaria – Bibel-/badeferie 25.02 - 04.03 www.agape.dk/jobTenna Mikkelsen. Hermed beder jeg jer om at Luther-rejse – reformationsjubilæum 30.03 - 04.04 inspiration og hjælp til livetDerfor stemte få rettet de informationer i Den danske Salmebog og på hjem- Israel – påskerejse 11.04 - 18.04 Ordineret præst søges tilde på Trump mesiden www.folkekirken.dk, der Nordsjællands Valgmenighed i Melby ikke lever op til det sandhedskrav, Luther-rejse – reformationsjubilæum 21.04 - 25.04 Der er sikkert flere, som har som vi har i folkekirkens beken- Nordsjællands Valgmenighed, beliggende Melbyvej 90,undret sig over Iben Thranholms delsesgrundlag i både Det gamle London med Praise koncert 21.04 - 24.04 3370 Melby, søger ny præst.indlæg i sidste udgave, men på Testamente, Det nye Testamente Efter menighedens hyrde, Hans Erik Nissens bortgang, søgeren måde forstår jeg hende godt. og i Luthers lille Katekismus. Det Holland – fra vand til blomstrende land 24.04 - 29.04 Nordsjællands Valgmenighed nu en bibeltro, ordineret præst,Igennem det sidste 1½ år har de drejer sig om følgende angivelser som har sit fundament i den evangelisk-lutherske tro.fleste af os sikkert sagt: ”Hvordan bagerst i Den danske Salmebog Israel – klassisk rundrejse 21.05 - 30.05 Hvem er vi?kan nogle mennesker dog finde og på den nævnte hjemmeside: • En bibeltro, mindre men velbesøgt menighed, med et tæt ogpå at stemme på et så ræd- Israel – ét land, to folk og tre religioner 23.05 - 30.05selsfuldt menneske, med hans 1. Det er ikke sandfærdigt varmt fællesskab, der tror på Jesus alene som vores frelser.menneskefjendske synspunk- at angive Forsagelsen og Den Israel – klassisk rundrejse 28.05 - 06.06 • Som valgmenighed er vi en del af folkekirken, men ellerster på kvinder, på indvandrere, apostolske Trosbekendelse un-frihandelsaftaler, klimaforhold der overskriften: Den apostolske Grønland – unikke oplevelser 15.06 - 22.06 uafhængig af organisationer.o.s.v. o.s.v. Trosbekendelse. En sandfærdig • Der er ingen øvrige lønnede medarbejdere. Medlemmerne angivelse vil være: Forsagelsen Færøerne – Nordatlantens skatkammer 25.06 - 03.07 Når det er sagt, står vi tilbage og Den apostolske Trosbeken- varetager frivilligt det praktiske arbejde som organist, kirke-med Clinton, en yderst kompetent delse. Norge – retræte i og omkring Oslo 25.06 - 02.07 tjenere, kasserer, rengøring osv.person med et langt livs erfaring i Hvad kan vi tilbyde?politik. Desværre er det også en 2. Det er ikke sandfærdigt felixrejser.dkFlere rejser følger, så hold øje med: • En deltidsstilling for en præst med tiltrædelse d. 1. januarperson, som med sin anti-kristne at angive Den udvidede ni- 2017 eller senere.holdning, herunder især hendes kænske Trosbekendelse som: Webshop • Embedet er nomineret til maximalt 50%, uden bopælspligt.forhold til abort, får vægten til at Den nikænske trosbekendelse. Dog har præsten mulighed for overnatning og midlertidigtippe over til Trumps fordel. Det Fordi den romersk-katolske Find musik i Udfordringens webshop bolig i et lokale, der ligger i forlængelse af kirkesalen.er lykkedes for hende at skubbe kirke fra år 1014 udvidede den Hvad forventer vi af vores nye præst?mange demokratiske vælgere 3. trosartikel efter ordene om Bestil på Hosianna.dk / tlf. 74 56 22 02 • Så mange gudstjenester som muligt med prædiken ogvæk, for nok synes de slet ikke Helligånden ”som udgår fra altergang. Vi anvender den folkekirkelige liturgi.om Trump som præsident, men Faderen” med den teologiske Debat • Pga. menighedens nuværende gennemsnitsalder er der forendnu mindre om en person, tilføjelse: ”og fra Sønnen,” og tiden tale om ganske få kirkelige tjenester som konfirma-som går ind for abort, som jo reelt reformatorerne ikke fik erkendt, Bed for Trump og Pence tioner, barnedåb og bryllupper.er mord på det lille ufødte barn, at ”skriften alene” ikke udtaler, at • Samtaler og sjælesorg med menigheden.en person, som ydermere truer Helligånden ”udgår” fra Sønnen. Millioner af kristne verden over Jeg som gammelt menneske • Deltagelse i bestyrelses- og eventuelt provstimøder.læger og sygeplejersker med Se Den lille Trosbekendelse = har bedt for det amerikanske valg. kan huske, hvor bange Europa Prædikenerne bliver optaget og lagt ud på valgmenighedensen fyreseddel, hvis de nægter at Johannes evangeliet: 15,26. var for valget af Eisenhower og hjemmeside.deltage i provokerede aborter. En Derfor er det kun sandfærdigt at Som kristen ved jeg, at Gud Reagan. Ansøgning sendes inden den 1. dec.person, som ikke har fattet, at der kalde den tekst, der angives: Den hører bøn, og at hans tanker og 2016. Til formand Albert Nielsen,er noget større end dette jordeliv. udvidede nikænske Trosbeken- planer er meget større og meget Sidstnævnte bliver af nogle c/o Nordsjællands Valgmenighed, delse. Men herom lyver også den anderledes end mine tanker. kaldt for USA’s bedste præsident Melbyvej 90, 3370 Melby, eller på Det er synd for hende, men det romersk-katolske kirke, skønt nogensinde !? [email protected] så også, at kristne må dens danske biskops valgsprog Derfor: Gud har valgt, og ind-sige fra - nok er nok - og begynde er: ”Sandheden tro i kærlighed.” sætter pr. 20. januar 2017, USA’s Derfor: Bed for Trump og Pence Diverseat tage klart afstand, uanset om På det punkt kan den romersk- nye præsident og vicepræsident. og giv dem en fair chance. Detde så er nødt til at stemme på katolske kirke og folkekirken handler ikke om en person! Det Det du har TIL OVERSTrump. tage hinanden hånden som ikke Vi stoler på, at Gud nu styrer handler om at forandre en nation! kan komme andre TIL GAVN sande kristne kirker. USA’s nye præsident elect Donald Man kan ikke bare lukke øjne- J.Trump, som er en ny og upoleret Gud vil det. Stol på Ham! Mission Afrika Genbrug tilbyderne og dermed være medskyldig 3. Det er ikke sandt, når præ- politiker. Det gælder også for Danmark. hjælp med tømning af dødsboi den slags onde og grusomme ster indleder med ordene: ”Lad Gud velsigne dig.handlinger. Det er en hån mod os bekende den kristne tro,” når Vi takker for hans vicepræsi- Kontakt vore konsulenter:vor Gud og skaber! ”Giv kejseren, det er den kristne tro med de teo- dent elect Mike Pence, som er en RIET VAN DOLDEREN Claus R. Roed (syd) - tlf. 2941 9257hvad kejserens er, og Gud, hvad logiske tilsætninger, forsagelsen gedigen troende. [email protected] Villy Pedersen (nord) - tlf. 2929 1503Guds er.” - Små ufødte børn er i den ene og udvidelsen ”og fra Lone Frøsig (øst) - tlf. 2027 1643klart Guds skabninger – ikke Sønnen,” i den anden bekendel- Og vi vil minde om, at ‘den som”noget” forældre og samfund har sestekst, det gælder. er uden synd, kast den første Vi tager imodhals- og håndsret over og dermed sten’. brugte, velholdtekan destruere, som det er mest Jesus siger: Hold budene, effekter med et smilbelejligt. herunder det 8. bud: ”Du må Så koldt vand i blodet! ikke vidne falsk mod din næste.” Indryk din annonce i Udfordringen TENNA MIKKELSEN Paulus skriver til Efeserne 4,15: - Ring 7356 1506 eller send en mail til: ODDERBÆKVEJ 13 Vær ”sandheden tro i kærlighed,” 7323 GIVE og Luther skriver i sin forklaring [email protected] til det 8. bud: ”Vi skal frygte og elske Gud, så vi ikke lyver vor Udfordringens store julenummer udkommer næste noget på.” søndag den 4. december. Hermed opfordrer jeg til at få Avisen udkommer i et ekstra stort oplag. fjernet alle usandfærdigheder i Deadline for annoncebestilling: kirkens praksis, så ingen - heller Tirsdag den 29. nov. kl. 14.00 ikke reformationsjubilæets pro- tektor Hendes Majestæt Dron- ning Margrethe II - skal opleve, at man vil markere reformationens 500 år i strid med reformationens hovedsætninger og i strid med sandheden. SVEND AAGE NIELSEN, FORFATTER, FHV. SOGNEPRÆST, VEDERSØ KLITBland dig i debatten. Send dit indlæg til: [email protected]æg er udtryk for læserens egen holdning - ikke nødvendigvisUdfordringens. Redaktionen forbeholder sig ret til at forkorte og udeladeindlæg.

Udfordringen søndag den 20. november 2016 KRYDSORD . 19Løs ugens Find flerekryds og end 1.000tværs - og bøger påvind etgavekort! Abonnenter får 5 pct. rabat.Træn hjernecellerne– og vind måske etgavekort! Vinder i kryds & tværs uge 45: Kjeld Lykke Olesen Tværstien 4 8870 Langå Kodeord: Tryllekunst Du kan også vinde, hvis du fin-der kodeordet i denne uge, ved atsammensætte de bogstaver, der istår i felterne med tal. Skriv kodeordet og send detsammen med dit navn og dinadresse til [email protected] til Udfordringen, Jernbane-gade 1, 6070 Christiansfeld. Ko-deordet skal være Udfordringeni hænde senest torsdag den 24.november 2016. (Obs! Du kan IKKE benytteden portofri kupon til at indsendekoden.) Blandt de indsendte løsningertrækkes hver uge lod om et ga-vekort på 150 kr. til Hosianna.dk,vælg mellem bøger, cd’er, film ogadventsstjerner fra Christiansfeld. Kryds og tværsen leveres afbureauet Kehlet Aps, Varde.Giv et abonnement til en god venEt abonnement på Udfordringen er en gave som varer længe!Bestil pr. mail på [email protected] eller ring på tlf. 74 56 22 02.Du kan få tilsendt et gavekort som kan gives sammen med et nummer af Udfordringen.

20 . ANNONCER Udfordringen søndag den 20. november 2016 Møder & Arrangementer GadeklummenVelkommen i den nye PERLEPORT Er det Guds skyld? i Pinsekirken NYT HÅB Damhus Boulevard 28, Rødovre ”Jamen Gud er god! Det er ikke ham, der har taget din søster.” Vi taler med en ung kvinde, hvis søster døde af kræft som til Helligåndens aften 25-årig. Hun var enlig mor til to små børn. HVER SØNDAG AFTEN kl. 19.00 Kvinden er nået til den smertefulde konklusion, at Gud kunne Bus 21 holder udenfor - gratis kaffebord kl. 18.30 have forhindret denne tragedie, og vil ikke have mere med ham Dansk Gospelsang og musik - Bibelord - Tilbedelse at gøre. Forbøn til frelse - Åndsdåb og syges helbredelse Det stikker i hjertet, når vi møder efterladte, som tror, Gud erSøndag d. 20. nov. kl. 10.30 & kl. 19.00 Søndag d. 27. november kl. 10.30 ond og utilregnelig. Ved du, at han har en modstander, som kun er ude på at stjæle, slagte, ødelægge, halshugge og ruinere os? Anders Ova spørger vi. Man kalder ham Djævelen eller Satan, og han hader alle mennesker. Tema: Se og lev! Jesus kom til jorden for at tilintetgøre Djævelens gerninger. David Hansen & Matthias Lekardal Fast mødeplan: Tilbedelsesmøde søndag 10.30, Kvinden har aldrig tvivlet på Guds eksistens, men har vendt ryg- Bedemøde onsdag 19.30, Ungdomsmøde torsdag 19.30 gen til ham efter søsterens død. Hun går hjem med en revideret Fast mødeplan: Tilbedelsesmøde søndag 10.30, Kommende møder: opfattelse af Guds kærlighed og karakter. Bedemøde onsdag 19.30, Ungdomsmøde torsdag 19.30 4/12 H.P. Pedersen - Tema: Advent og jul; Nyt håb til alle En anden kvinde bekender frejdigt, at hun skal ned til regnor- Pinsekirken NYT HÅB Pinsekirken NYT HÅB mene, når hun dør. ”Ved du, at din sjæl lever videre, når din krop ikke gider mere?” Vi går hende lidt på klingen og finder ud af, atTlf. 7697 7000 I Damhus Boulevard 28, 2610 Rødovre I www.nyt-haab.dk Tlf. 7697 7000 I Damhus Boulevard 28, 2610 Rødovre I www.nyt-haab.dk hun faktisk har reflekteret lidt over det. ”Ved du også, at adgangs- billetten til at være sammen med Gud i himlen er at tro på hansKirken i Velkommen til Aglow København søn, Jesus?” Vi giver hende en Bibel.Kulturcenteret Lørdag den 3. december, kl. 11.30-14.30 Kort efter har vi en smertefuld samtale med en ung mand, hvis Frokostmøder i ”Aktive seniorer” på Hotel Hebron, Helgolandsgade 4, Vesterbro mor har Alzheimers. Igen må vi fortælle, at Gud hverken tillader eller Taler: Josef Kristensen er ophavsmand til nogen form for menneskelig lidelse. ”Tværtimod Hør spændende foredrag om tro og liv: sendte han sin søn, som måtte lide en brutal død, for at vi alle kan23. november kl. 11.30 til ca. 13.00: Asbjørn Kristiansen Emne: Guds overnaturlige omsorg leve i frihed. Sygdom er ikke frihed, men undertrykkelse. Gud er god, og Satan er ond. Enkel og sund teologi, som Helligånden 30. november kl. 10.30 til ca. 13.00: Knud Ipsen Pris kr. 100,- inkl. brunch stadfæster. Den unge gut er blevet lidt mere afklaret, og han får 7. december kl. 11.30 til ca. 13.00: Jørgen Christensen Tilmelding 3 dage før mødet på: en trøstende krammer.14. december: Juleafslutning. NB!: Tilmelding nødvendig, [email protected] eller tlf. 2617 5524 ”Men ved du så, hvad der sker, efter du dør?” Dagens sidste senest 7. december. Tlf.: 3531 0010 Husk forbøn for Danmark den første mandag snak er med en ældre sorgløs herre. ”Det spekulerer jeg ikke så hver måned kl. 19-21. Dér, hvor du bor. meget over”, siger han, ”for min svoger er advokat og han tager Som afslutning kan der købes kaffe og frokost sig af alt papirarbejdet.” Denne skævert er dagens griner, men vi i husets café: Café Kant. Bøger & Musik håber, han vil tænke over tingene. Efter eget udsagn tager han tingene som ”Healing Gospel” - Forbøn for syge: de kommer og lever i nuet. 27. november kl. 14:00: Hans Berntsen Af Bo Henriksen Gadekirken, København Udfordringen www.kristentbogcenter.dk Udfordringen er en selvejende fælleskirkelig ugeavis med stof fra både frikirker og folkekirken. Avisen finansieres af abonnement og annoncer og er uafhængig af såvel Mange bøger på lager - tlf. 66 11 33 13 kirker som organisationer. - 2016: Årgang 44.Asbjørn Kristiansen Knud Ipsen Jørgen Christensen Hans Berntsen Bestyrelse: Pastor emeritus, cand.jur. Stig Christensen (fmd.), generalsekr. Karsten Bach, chefkonsulent Flemming Nielsen, journalist Kristian Pahus. Københavns Kulturcenter, Drejervej 11-21, 2400 København NV [email protected] Telefon: 74 56 22 02 Fax: 74 56 32 19Julearrangementer Henri Nissen (ansv.hav.) Lisbeth Thomsen, Telefonerne er normalt åbne fra kl. 10-15. Jul på Virksund www.bogsvend.dk Bodil Lanting, Britta Sand, Krista Revsbech. Adresse: Jernbanegade 1, 6070 Christiansfeld Kristne brugte bøger sælges Brevkasseredaktører: Orla Lindskov Hjemmesider: www.udfordringen.dk Ikast kristne Antikvariat Christensen og psyk. Suh B. Jacobsen. www.hosianna.dk (bøger, musik, film) Navervej 9, 7430 Ikast Tlf. 97 25 20 77 [email protected]: Henrik Engedal Netbank: annoncer: 7040 0001 830 438 abonnement: 7040 0001 830 420 [email protected] PBS/BetalingsService nr.: 02229838 Jan Grundvad debitorgruppe 00001 - Abonnements-nr. på [email protected] adressemærkaten er abonnentens PBS-nr. Henriette Pallesen Gaver mm.: 7040 0001 830 446 [email protected] Gaver med skattefradrag: Giv via Mis- Bestil det gratis på Daniel Giversen. sionsfondens projekter ’5127 Udfor- Udfordringen.dk Revision: rgd revision, Århus dringen’ og ’5984 Udf.s Radio-mission i Tryk: Trykcentralen, Vojens Afrika’ på konto nr. 9570 - 0006 139450. Holger Danskes døtre går I KRIG MOD PORNO Henri Nissen Lisbeth Thomsen Bodil Lanting Jan Grundvad Dan. Giversen Læs om det i “De gudløses guder “ Medl. af (del I, kapitel 7) Danske Medier Forfa er: Torben Juul C. ISSN 0902 - 5693 Køb den her: www.Underskoven.dk / Krista Revsbech Henr. Pallesen Henrik Engedal Britta Sand Steen Jensen Hosianna.dk “Porno er snigmord”

Udfordringen søndag den 20. november 2016 TV / RADIO . 21Kristne TV-kanaler/tro på DR DR Kirken søndag den 20. november: Vor Frue KirkesDR K Søndag 27/11 Revelation kantori, under ledelse af 14:00 Gudstjeneste fra Hasseris organist Poul S. Jacobsen, Søndag 20/11 Kirke, Aalborg Kanal ASTRA 2a, 2b, 2d - 28,2 gra- medvirker ved søndagens 14:00 Gudstjeneste fra Vor Frue Sognepræst Agnete Brink er liturg der E= øst. Engelsk kanal. Undervis- gudstjeneste. Kirke, Aarhus og prædikant Første søndag i ning / forbøn for syge. Ekstra parabol Sognepræst Annelise Brok Udenfor vikingebyen Aros lå der Advent. Det nye kirkeår begynder muligvis nødvendig. Program og tek- prædiker ud fra søndagens en lille kirke. Nu er Vor Frue Kirke på en dag, hvor Hasseris kirke nisk support: www.revelationtv.com tekst. Hun understreger en stor sognekirke i midtbyen, kan fejre 60 års fødselsdag. Det vigtigheden af fordybelse og hvor en lille menighed er samlet til sker med uropførelse af Christian More 2 life TV nærvær i en verden, hvor gudstjeneste denne sidste søndag Præstholms PEZZO FESTIVIO. netop dette er under pres. i kirkeåret. Sognepræst Annelise Ved orglet Marianne Haldrup og på Regionalt TV i MUX 1. Kanal Foto: DR Kirken Brok understreger vigtigheden af trompet Lars Ole Schmidt. Nord: Mandag - tirsdag 8:30, fordybelse og nærvær i en verden, Hasseris kirke er tegnet af Ejnar onsdag 23:00, torsdag 21:00, Tro, håb og videnskab ons- hvor netop dette er under pres. Packness og opført i 1955 -1956. lørdag 10:00, søndag 11:00. dag den 23. november: Vor Frue Kirkes kantori, under Arkitekten var inspireret af na- Kanal Øst: Mandag - torsdag 8:30, Astrofysiker Johan Fynbo ledelse af organist Poul S. Jacob- tionalromantikerne Martin Nyrop lørdag 11:30, søndag 15:00. forsker i fjerne galakser for sen, begynder gudstjenesten med og Hack Kampmann og kongelig Kanal Hovedstaden: Tirsdag at finde ud af, hvordan de Alleluja: De profundis clamavia af bygningsinspektør for Nørrejylland. 11:00, onsdag 15:30, torsdag er opstået. I seriens tredje Heinrich Isaac. Kunstnerne Niels Helledie og Adi 11:00, fredag 05:00. program fortæller han om sin Holzer står bag udsmykning af tro på Gud som ophav til alt, 14:45 1000 års tro: Danernes kirkerummet i Hasseris kirke. LifeStyleTV og om hvordan det for ham store religionsskifte. (2:6) Genuds. mandag kl. 8.30. forenes med astrofysikken. Historien om kristendommen i Dan- Sender døgnet rundt på Thor sa- Journalist Gertrud Højlund er mark er en dramatisk fortælling om Aalborg Kristne TV tellitten (1° vest). Der sendes på vært i programmet. brutale magtkampe, folkeoprør og dansk, svensk, norsk og engelsk. Foto: DR K spirende demokrati fra vikingetiden Karnersvej 21, 9000 Aalborg Det danske program Ordet sen- og frem til i dag. I dette program un- Tlf. 41 29 14 05 - www.aktv.dk des: Lørdag kl. 18.30, Søndag kl. Radio Tirsdag 22/11 Torsdag 24/11 dersøger værten Cecilie Nielsen, AKTV sender på TV Aalborg. 10.30, Mandag kl. 18.30, Tirsdag 08.05 Morgenandagten (P2 DAB) 08.05 Morgenandagten (P2 DAB) hvordan den katolske kirke blev Sendetider pr. 14. dec.: kl. 10.30. Sendes også på www. Søndag 20/11 21.03 Religionsrapport (P1) den dominerende magt sammen Mandag, Tirsdag, Torsdag, Fredag lifestyletv.dk 07.33 Religionsrapport (P1) Fredag 25/11 med kongen i middelalderens Dan- og Søndag: 17.00 - 18.00 (Genudsendelse fra mandag). Onsdag 23/11 08.05 Morgenandagten (P2 DAB) mark? Og også hvorfor der er et Onsdag og Lørdag 21.30 - 22.30 Sat 7 08.03 Mennesker og tro. (P1) 08.05 Morgenandagten (P2 DAB) kors lige midt i flaget Dannebrog? Genudsendelse fra onsdag. 11:03 Mennesker og tro (P1) Lørdag 26/11 Genudsendelse fra onsdag. KKR/TV i DK. Tlf. 74 56 23 88. Digitalt fra Omega 09.54 Gudstjeneste (P1) Da danskerne blev lutheranere 08.07 Morgenandagten (P2 DAB) 1º vest. Digitalt fra Eutelsat 7 Hot- Højmessen fra Holstebro Valg- Biskop Marianne Christiansen 15:15 Tro, håb og videnskab (2:4) Se kristent tv døgnet rundt her: bird 3, 13º øst. Sender kristent tv på menighed, Viborg Stift, sidste undersøger reformationens Søndag 27/11 Hjerneforsker Morten Overgaard 1. I hele landet på dit tv med en arabisk 24 timer i døgnet. Program- søndag i kirkeåret. Prædikant: tegn i Voldum kirke og besøger 07.33 Religionsrapport (P1) er til dagligt optaget af den menne- KKR tv-boks. Bestilles på www.kkr. oversigt: www.sat7.org Peter Hedegaard skurvognen for at fortælle om 08.03 Mennesker og tro (P1) skelige bevidsthed, og om der fin- dk / [email protected] 19.30 Mennesker og tro (P1) tiden da landet skiftede kirke. 09.54 Gudstjeneste (P1) des noget så ubegribeligt som en eller tlf/sms: 35 31 00 57. Airport UCB TV Vært: Anders Laugesen. Højmessen fra Aalborg Domkirke. sjæl. I fire programmer møder 2. I hovedstadsområdet med stue-, Mandag 21/11 21.03 Mennesker og tro (P1) 19.30 Mennesker og tro (P1) journalist Gertrud Højlund fire pro- tag- eller fællesantenne (DVB-T2) Sender på regionale digitale net 08.05 Morgenandagten (P2 DAB) minente danske naturvidenskabs- hele døgnet. www.ucb.dk/ucbtv.htm 11:03 Religionsrapport (P1) mænd til en snak om deres forhold 3. På computer, tablet eller mobil: Hovedstaden (Airport TV) til det religiøse og spirituelle. For www.kkr.dk Mandag 07.30-08.00, torsdag Børkop Højskole er: hvordan kan man vie sit liv til fakta Programoversigt på: kkr.dk 05.30-06.00, søndag 08.30-09.00, og viden og samtidig tro på noget, søndag 15.30-16.00 Den kreative Musik der ikke kan måles og vejes? Gen- GOD TV udsendelse fra onsdag. CNL Discipel Adventure Tlf. 98 90 91 50 Onsdag 23/11 Email: [email protected] Sender kristent tv på russisk på Basisfag 21:30 1000 års tro: Kongens GOD TV kan ses overalt. Down- Hotbird 13° øst, 12207, H Pol, kamp mod kirken (3:6) load en app til iPhone, iPad eller SR 27500, FEC ¾. www.cnl.tv Linjefag Historien om kristendommen i Dan- Android eller se www.god.tv hvor Findes i bredbånds- og kabelnet. mark er en dramatisk fortælling om der findes 20 web kanaler 24/7 og Kan modtages fra Hotbird 13° øst, Studietur Valgfag brutale magtkampe, folkeoprør og meget mere. GOD Channel kan Astra 19° øst og Eurobird 28,5° øst. biVbel spirende demokrati fra vikingetiden også ses 24/7 via parabol: ASTRA Programoversigt: www.god.tv Nyt 5-måneders og frem til i dag. I dette program un- 4A 5º Ø Frekvens: 11.996 GHz, Po- kursus starter dersøger værten Cecilie Nielsen, larisation: H, Symbol Rate: 27,500 Loveworld TV 6. januar 2017 hvad der skete under reformatio- Symbol/s: FEC: ¾. Kan også mod- ˋͣͧ͜ǽͥ͞ nen, da Kong Christian d. 3. tog tages fra Hotbird 13° øst, Astra 19° Kanal ASTRA 2a, 2b, 2d magten fra den katolske kirke og øst og Eurobird 28,5° øst. Findes 28,2 grader E= øst forandrede danskernes tro for altid. i alle Viasats programpakker og i Engelsk kanal. Undervisning og Genudsendes søndag kl. 14.45. mange bredbånds- og kabelnet. helbredelsesudsendelser. Ekstra parabol muligvis nødvendig. 22:00 Tro, håb og videnskab Kanal 10 Program og yderligere info.: Astrofysiker Johan Fynbo forsker til www.loveworldtv.co.uk/ dagligt i fjerne galakser for at finde Sender norske, danske og svenske ud af, hvordan de er opstået, men kristne programmer på Sirius 5º Web-tv samtidig tror han også på, at Gud øst. Fr.11.881. Pol. H SR 27500 er ophav til alt. I fire programmer Fec.3/4. Programoversigt: www. GOD TV: www.god.tv møder journalist Gertrud Højlund kanal10.se. Kanal 10 Norge: www. DKNET.TV www.dknet.tv fire prominente danske naturvi- kanal10norge.no. Sender på satel- denskabsmænd til en snak om lit, kabel-TV og web-TV. Andre kanaler deres forhold til det religiøse og spirituelle. For hvordan kan man vie UCB TV På Thor 1o vest: sit liv til fakta og viden, og samtidig Vision Norge, Gospel Channel tro på noget, der ikke kan måles Postbox 92, 2720 Kastrup Fr. 11247 Pol V Sr 24500 Fec 7/8. og vejes? Genudsendes søndag Tlf. 32 34 01 12 - www.ucb.dk På Astra 1 19,2o øst: Bibel TV Fr. kl. 15.15. Sender på Kanal 10 Norge, satellit 10832 Pol H SR 22000 Fec 5/6. THOR 1 grad vest, fr. 10872, SR Astra 2 28,5o øst: Lørdag 26/11 24500 V pol: TBN Europe Revelation 19:45 Før søndagen Lørdag kl. 14:00 - 18.00. Johannes Møllehave fortæller om Søndag kl. 00:00 - 04:00. Morgenandagten salmen ”Vær velkommen, Herrens UCB Radio: på DR K år”. Salmen handler om at vente, UCB/NewFM: FM 103,4 og han fortæller, hvordan hele Alle hverdage kl. 21:00 - 06:00 Du kan se og høre den direkte ra- kristendommen træder ind af døren Radio Rhema: FM 106,3 diotranmission af Morgenandagten ved advent og bliver budt velkom- Alle hverdage kl. 06:00 - 10:00 fra Domkirken i København på DR men. Folkekirkens Ungdomskor Lørdage kl. 06:00 - 11:00 K. Sendes alle dage fra mandag til ved dirigent Ole Faurschou synger Mandag kl. 13:00 - 17:00 lørdag kl. 8.05. salmen fra Brabrand Kirke 1. søn- dag i advent. Visjon Norge Sender også danske programmer. Mand. 17.30, onsd. 11.30, fred. 13, sønd. 23.30 (Thor 1o vest:)

Musik22 . UUNngGUdfordring t Udfordringen søndag den 20. november 2016 TJEK - En handling i Kunstner: House of Heroes - Titel: Colors - Genre: Rock - Download: itunes.dk - Pris: 69 kr. ’ægte kærlighed’ - Flygtningekrisen kan virke så enorm og kompleks. Men Gud har ikke bedt os om at løse den. Han beder os simpelthen om at elske, siger Richard Stearns, som er leder af World Vision USA og sam- men med Hillsong Young & Free forsøger at hjælpe de mange i Mellemøsten, der er på flugt.Intenst - Ægte kærlighed er, hvad viKonceptalbum gør for folk, der ikke er ligesom os. Det er kærlighed, der ikke Hvilken kontrol har jeg over mit eget liv? Hvilken be- forventer noget til gengæld.tydning har mine handlinger for mig selv og for andre? Det er den form for kærlighed,Tunge spørgsmål, som alle viser sig på den ene eller Jesus viste os. Tak, Hillsonganden måde på dette album. Young & Free, for at I bruger jeres inspirerende musik til at Passion. Det er en ting, som ingen kan påstå, at House of ophøje de uønskede og uel-Heroes mangler. I over 15 år har dette band nu produceret skede flygtninges behov, ogmusik af ekstraordinær kvalitet. til at samle støtte til dem. 'Colors' er et konceptalbum. Det vil sige, at der er et overord- Sådan siger lederen af World I en kort video forklarer Laura Toggs, sammen med to andre fra gruppen, ideen bag projektet.net tema og en historie, som binder sangene sammen. Det er Vision, Richard Stearns, som inoget, som House of Heroes har kastet sig ud i før, og jeg kan samarbejde med Hillsong Young nisationen World Vision, som os selv - til unge mennesker, som 2. Det er noget, som er tæt påmed glæde meddele, at de endnu en gang har leveret varen. & Free forsøger at samle penge hjælper flygtningene i Syrien og desperat har brug for, at vi står Guds hjerte. ind via gruppens hjemmeside. i Mellemøsten, for: sammen med dem. Det er ægte Historien på albummet omhandler et trekantsdrama, som kærlighed! siger forsanger Laura 3. Han ville ønske, at vi gjordefinder sted i en unavngiven storby. Eric (vores hovedperson) Hillsong Young & Free har - Det er svært at forstå, hvor- Toggs fra Hillsong Young & Free dette.vender tilbage, efter at have fået knust sine drømme ude i udgivet en ny musikvideo, som dan vi har været så heldige at til Christian Post.den store verden. Han mødes her med sin kriminelle fætter hedder ’Real Love’. Den starter blive født ind i sådan en velsig- De penge, der bliver samletAxel, som straks får ham blandet ud i nogen problemer, der med, at en fyr får en sms, hvor nelse og velstand, mens andre er Forsangeren giver tre grunde ind, vil gå til at hjælpe syriske- kombineret med deres fælles kærlighed til pigen Joni - får hans kæreste slår op med ham. født ind i en krigs klageråb.Vi har til, at gruppen ønsker at hjælpe: flygtningebørn og unge med atdem begge til at stille sig selv og hinanden spørgsmål omkring Derefter er temaet i videoen på mulighed for at udvide den ægte få skole og undervisning.livet, kærligheden og Gud. forskellige måder ”ægte kær- kærlighed til at omfatte andre end 1. Vi må gøre noget ud fra den lighed”. platform, vi har fået. Henrik Videoen er lavet på baggrund af albummet ’Youth Revival’, som allerede udkom d. 26. februar i år. Født ind i en krig Samtidig opfordrer de altså folk til at donere penge til orga- Tenth Avenue North om succes og efterfølgelse: Rent musikalsk er dette klart en af de bedste tekniske - Hvorfor laver vi egentlig musik?præstationer, jeg har hørt fra dem. De gør et fantastisk stykkearbejde med at bygge sangene op og med at få lyden af dem Da det ellers populære bands selv: ”Laver vi denne musik, fordi Og det var ikke engang en ra- medier kan lede gruppen og dentil at matche de forskellige personligheder hos karaktererne. sidste album ikke gjorde det det giver succes, eller laver vi det, diosingle, og det gav ikke økono- enkelte person i et usundt ”følger-Fx udtrykker Erics sange ofte en håbefuld undren, mens Axels så godt som forventet mht. fordi vi tror på budskabet, og at misk overskud, og jeg tænkte ved forhold”:sange er mere rå og har et meget mere aggressivt udtryk. salgstal, ledte det til en reflek- det påvirker mennesker?” mig selv: ”Hvis det ikke er succes, sion over, hvorfor bandet laver så...” siger Donehey; og resten af - Ironisk nok med de sociale Det er ikke en lykkelig historie, der bliver fortalt her. Men musik i det hele taget. Hvad er vigtigt? gruppen bekræfter, at det netop medier, så tænker vi ikke på oshvis du ikke er bange for en lidt dyster fortælling, så vil jeg er disse historier, de husker og selv som følgere. Det er de andre,stærkt anbefale, at du giver albummet en chance og hører Nu, 4 år senere, har bandet - For to uger siden, på en lever for, ikke salgstallene. der følger os. Og vi bliver optagetdet til ende mindst én gang, også selvom rock måske ikke er sendt et nyt album på gaden, som messe i Michigan, kom en pige af, hvor mange følgere vi kan fåden genre, du normalt ville høre. hedder ’Followers’. op til os og sagde: ”Jeg ville Sammenlign dig ikke for at give os den værdi, som begå selvmord for seks måneder Kristus har givet os, men som vi Joey Lønsmann Jensen - Da vi startede, fik vi en masse siden, men så kom jeres sang på Donehey forklarer også, hvor- ikke har modtaget. succes. De første tre albums Spotify...”. dan følgere og likes på sociale- Host, host! Måske skulle du overveje, at trimme gjorde det virkelig godt på de - Kristus siger: ”Jeg vil givehåret bare en smule, Samson...?! kristne radioer - og mange købte dig glæde”, men vi sammenlig- dem. Men vores sidste album ner os ud af glæden. Gud siger: blev ikke rigtigt bemærket, og det ”Jeg vil give dig hvile, glæde og slog mig, og jeg tænkte: ”Er det fred”, men vi åbner Instagram et nederlag? Og hvis ja, hvorfor?” og tænker: ”Mit liv er vist ikke så siger forsanger Mike Donehey til godt som denne persons liv er”. CCM Magazine og uddyber: Eller ”Hvorfor sælger vi ikke lige så meget som ham her?” Vi sam- - Hver gang vi har succes på menligner os ud af glæden, siger en eller anden måde, siger vi, Donehey og understreger, at vi at vores identitet er i Jesus, og skal tilbage til at følge Guds veje at vi er elsket af ham. At det er til glæde og kærlighed. det, som giver os selvtillid. Men du ved faktisk ikke, om det er For når Gud leder, så behøver på scenen du får din værdi, før livet ikke være på en bestemt mennesker stopper med at rose måde. For Gud har de ting, som dig. Så vi begyndte at spørge os vi har brug for. Henrik

Udfordringen søndag den 20. november 2016 tUng Udfordring 23- Jesus var stilheden Klummenmidt i kaos Husk at indstillePrisvindende Laurel Daigle håber, at hendes nye jazzede jule-album kan være med til at bryde den vægten, før duusynlige ”mur”, der nogle gange kan syntes at være mellem den kristne- og mainstreammusikscenen. vejer byrdenHun håber, at Guds fred vil skinne igennem musikken og forbi julens overfladiske kommercialisering.- Jeg ville bare ikke lave så- faktisk stort set indspillet på én Jeg sidder på min seng og studerer myren, som kravlerdan noget ”corny christmas”. gang fra start til slut. langs sengekanten. Den bærer for mig at se en lille nuller-Det er blevet gjort for meget. mand på sin ryg. For den at se er nullermanden nok ligeJeg ville ikke lave et jule- Fred og ægte kunst en anelse for stor. For mig at se må denne nullermandalbum, som ikke var autentisk være en kæmpe byrde at skulle transportere fra punktfor mig, bare for at få nogle Daigle ønsker, at dette album A til punkt B for sådan et lille væsen.penge ud af det, griner Laurel kan bringe Guds særlige fred indDaigle. Men hun lavede altså i menneskers liv. At vi må kunne Underligt nok minder dette mig om nogle af de oplevelser, somalligevel et julealbum i sidste finde glæden og kreativiteten på jeg har mødt her i Honduras. I begyndelsen overvejede jeg, hvorende. trods af julens voldsomme kom- mange byrder alle børnene fra børnehaven, hvor jeg er volontør, mercialisering: samt deres familier måtte bære rundt på. Bare det at leve i en 25-årige Laurel Daigle har de Laurel Daigle leder jævnligt lovsangen i sin lokale (mega)kirke i North konstant utryghed; i en evig tvivl om hvor langt pengene kanseneste år opnået stor populari- Point Community Church i Alpharetta, Georgia i USA. - Da Jesus kom, så kom han række den kommende uge, og om vejret mon vil være så megettet. Først med sit album fra 2015 for at bringe fred til jorden, velvilje med dem, at det ikke ødelægger deres lidt ustabile træhuse.’How can it be’, som både gjorde (kristne numre red.) være dem, skal forsvinde. Ikke på den måde, til mennesket. Han var stilheden Jeg erfarede hurtigt, at disse bekymringer blot er bekymringer,hende til ’Årets nye kunstner’, som virkelig skinnede igennem. at vi ”bliver af verden”, men at midt i kaos. Han var den, der kom som bare ramte mig.’Pop/Contemporary Song of vi stopper med at se på det og sagde: ”Jeg ser alle ting ogthe Year’ og med titelnummeret En blanding af verden (mainstream-scenen red.) som kender alle ting, men jeg kommer Her kom jeg bare fra lille fantastiske Danmark, hvor jegogså vandt ’Årets sang’ til Dove og det kristne utilnærmeligt. som et barn, for det er uskyldigt, ikke lever i en konstant utryghed, hvor penge ikke er en evigAwards. Priserne er ikke stoppet og det er stille og det er blidt, bekymring, og hvor jeg overhovedet ikke skal frygte, om husetmed at regne ned over hende i Laurel Daigle siger, at hun Med vores forsøg på at lave siger hun. nu holder til det vejr, der kan forekomme.indeværende år, hvor hun blandt ønskede at skabe et album, som dette album har vi prøvet at fåandet har vunder ’Årets sangskri- ikke-kristne også ville have lyst denne mur fjernet. - For mennesker, som måske Det, jeg i stedet oplever, er, hvor meget hjerte alle hondu-ver’ og ’Årets kunstner’. til at høre. aldrig har oplevet denne følelse, ranerne bare har for lige netop deres land og deres sted. Jeg Spontan jazz denne fred, som kun hans nær- opdagede ligeledes, hvor små de bekymringer er, som jeg havde Derfor har mange set frem - For det har sådan en rig, jaz- vær kan bringe... så håber vi, at tænkt som store og som tunge byrder.til hendes nye julealbum, som zet lyd. Det er måske lidt ”rootsy”, Daigle beskriver, hvordan alle det er, hvad musikken fører medblev anmeldt i sidste udgave af men det har både julens forun- musikerne fik frie tøjler til at ud- sig, siger hun og forklarer hvorfor Godt nok er her korrupt og utrygt, men honduranerne kenderUdfordringen. Daigle har forsøgt derlighed og julens perspektiv set trykke sig frit og kreativt. hun i begyndelsen ikke ønskede, til, hvordan man skal forholde sig i deres land. Som en hondura-at lave et julealbum, som både fra et kristent synspunkt. Målet at lave et typisk julealbum, som ner en dag sagde, så ser de så mange gode ting i deres land,er en smule anderledes end de var at lave lidt af et miks, forklarer - Det er sådan, at jazz skal så mange andre: som overgår alt andet.typiske julealbums, men som hun og taler om den mur, som fungere. Hvert instrument skalogså er sådan, at både kristne der nogle gange kan syntes at ”tale med” de andre instrumenter - Jeg vil bare gerne lave kunst, Jeg oplevede forleden en fattig dame, som opdagede enog ikke-kristne skulle kunne få være mellem kristne musikere og i hele sangen. som er ægte og som rent faktisk sulten mand på gaden. Hun tilbød ham noget af sin mad. Her sånoget ud af det: mainstream musikscenen. kommer fra en dybde. Ikke for jeg virkelig et tydeligt eksempel på, at hun, selvom hun er fattig, Da Paul Mabury (producer) at skabe noget, som giver gode ingen bekymringer havde om, hvorvidt pengene ville række til - Bare for at få noget andet Hun understreger dog, at det wille komponere, kunne han ikke salgstal. Jeg vil gerne vide, at næste uge eller ej. Det, jeg så, var blot ren og skær den flottesteind i vores årer - noget der er lidt ikke er for at gå på kompromis gøre det, for hvis han kompo- når dagen er gået, så har jeg næstekærlighed! Jeg har simpelthen erfaret, at jeg ikke kan måleanderledes, end det vi plejer at med sine værdier at hun ønsker nerede noget til saxofonen, så været med til at så noget i den andres byrder. Det, som jeg troede, var store og tunge byrder,høre, men det er stadig meget at nedbryde ”muren”: ville basunen ikke fungere, fordi næste generation af kunstnere betyder ikke nødvendigvis så meget her, som de formentligt villetilgængeligt, fordi det er julemusik saxofonen svarede på en detalje, og i mennesker, som ønsker, at gøre for mig og mange andre danskere?og der derfor naturligvis er kristne - Jeg ønsker, at denne ”mur” som basunen lavede - så alt er opleve livet igennem en kreativsange på det, siger Daigle til linse. At jeg har sat et aftryk på Myren er ikke kommet meget længere, men den store nuller-CCM Magazine og fortsætter: andre, som virkeligt sætter pris på det fremragende ved kunst. mand sidder stadig placeret på ryggen. Den så jeg som en stor - Mit ønske var, at når man såpå hele albummet, så ville de Henrik byrde, men tænker myren egentlig overhovedet nullermanden som en byrde? Måske kender den ikke til bedre, og måske er det en helt ære at få lov at bære sådan én. Hvem ved? Kun myren…FCU samler 11.700 kr. indtil brasiliansk fodboldprojekt Af Ditte ØsterbyFC Udfordringen samlede 11.700 kr. ind til et fodboldprojekt i Brasilien, hvor Gud og fodbold går op i volontør i Impacten højere enhed. Og en af gadedrengene er netop nu i Danmark for at fortælle om sit liv på gaden. Dansk lovsang - på engelskDer blev budt på alt lige fra BOLA”, som klubben har støttet Den tidligere gadedreng Cicero og deres baby Davi. De vil være imaling, kagemænd og fod- i flere år. hjælper nu andre unge i Brasilien Danmark indtil d. 20. januar 2017. Michael Juelboldstøvler, da den kristne med at få et bedre liv. A road to surrenderklub FC Udfordringen i Valby Projektet arbejder bl.a. med Lederen af UMO Danmark,holdt auktion for at støtte fodboldskoler og har eksisteret Ulrik Corneliussen, håber, at Michael Juel er ny på den danskeSHOW DE BOLA. i 10 år. Det har igennem årene mange skoler, kirker og organisa- lovsangsscene. En dag gik han ind reddet mange unge mennesker tioner har lyst til at invitere Cicero i en kirke og oplevede en ny fred - Jeg synes, at det er dejligt, fra at ende i misbrug og krimina- ud for at høre hans livshistorie, og mening med livet.at vi som klub helt praktisk og litet, siger Ungdom Med Opgave om at leve på gaden. Nu har han udgivet 13 sange, somkonkret kan udleve nogle af de Danmark, som har er involveret i han håber vil vise andre vejenværdier, som klubben er bygget arbejdet i Brasilien. – Det at Cícero har inviteret til Kristus - som han selv fandt,på, siger spiller Magnus Wiik, Gud ind i sit liv, har forvandlet da livet var holdt op med at givesom var en af tovholderne på den Ungdom Med Opgave har i familiens liv og brudt en ond mening.årlige auktion. øvrigt arrangeret, at den tidligere generations forbandelse af fat- gadedreng Cicero fra Brasilien tigdom, sult og misbrug, siger Kun kr. 99,95 Pengene går til ”SHOW DE netop nu besøger Danmark sam- Corneliussen. men med hustruen Vanderclea Henrik

Skæve vinkler af Torben Osted UGE 46 • SØNDAG DEN 20. NOVEMBER 2016 BAGSMÆKKENParentesen Bus på afvejePåvirket af jobbet Sproglige nuancer CZWIXNOSTACZ Lige nu er jeg i mit elskede Afrika. Og denne gang er jeg så Når vi besvarer opkald i kun- En polsk immigrant henvendte - ham kender jeg godt, heldig at have min kone Birthe med på noget af rejsen. Så vi sagde polakken. begyndte arbejdet med en privat ferietur til Kribi.detjenesten, gentager vi de sig til en kørelærer for at blivesamme sætninger så ofte, at optaget som elev. Han fik den Vindere af konkurrencen om 2x2 billetter Min kone kunne huske et hotel dér, som lå lige ned til palme-vi kunne gøre arbejdet i søvne. besked, at han først skulle have til koncert i Haderslev med Oslo Gospel Choir er: stranden og Atlanterhavets mægtige varme bølger. Nok kun toEt bip i telefonen fortæller os, tjekket sit syn, og blev henvist til husnumre fra Paradis.at der er en kunde, og så går en læge. 1. S. Skov-Pedersenvi i gang. 2. Henriette For at nå dertil skulle vi dog tilbringe 3-4 timer i en overfyldt Hos lægen fik han forevist pla- bus på vej derud. Vi havde aldrig rigtig tænkt katen med de mange bogstaver: Søndergaardover, hvor meget det ensfor- C Z W I X N O S T A C Z. På udturen kom vi til at sidde i hver sin ende, men ellers gik detmige rutinearbejde påvirkede Det rigtige svar på ok, bortset fra, at et par sælgere af sæbe og kinesiske urter påos, indtil en kollega gennemgik - Kan du læse dem? spurgte spørgsmålet om, hvor- skift holdt timelange salgstaler i midtergangen. De fik da også solgten hjerteoperation. Da hun lægen. mange fribilletter ar- meget, for kunderne kunne jo ikke slippe væk. En af dem praledevågnede op fra bedøvelsen, rangørerne i Haderslev af, at hans hud var så lys, fordi han selv brugte vidunder-sæben.hørte hun nogle biplyde fra et - Jeg kan sagtens se, hvad der uddeler, er: Jeg kom samtidig til at række min hvide arm i vejret, og det skabteovervågningsapparat, og trods står, svarede immigranten. Jeg en del morskab. For mange afrikanere vil gerne have en lysere hud.sin omtågede tilstand mumlede kender endda manden! C. 400 billetter. Og her var åbenbart én, som var faldet i sæbegryden som barn.hun: ”Det er Susanne. Hvad kanjeg hjælpe Dem med?” Sikkerhed på jobbet... Koncerten i Hader- På vej tilbage til Douala dagen efter var der ikke plads i bussen. På et skilt ved elevatorerne i selv afholdes søndag Men den lokale stationsbestyrer skaffede os plads ved at presseUundværlig på jobbet den 27. november. folk endnu mere sammen. Det var ikke så rart at være årsag til det, Medarbejderen bag overlæsset den bygning, hvor Peter arbejder, men vi ville jo nødigt vente i fire timer på næste bus. stod der: ”I tilfælde af brand brug Billetter kan fortsatskrivebord til chefen: trappen.” købes på billetnet.dk Jeg kom til at sidde ved siden af en flot ung pige. Hendes barm- - Du tør ikke fyre mig. Jeg er alt fagre veninde - med en temmelig afslørende udskæring - blev flyttet Det gik op for Peter, at han ikke til gulvet ved siden af chaufføren. Måske var de prostituerede. Dafor langt bagud med mit arbejde. vidste, hvor trappen var. Og hvis bussen omsider satte i gang, insisterede min nye sidekammerat han ikke gjorde det, ville mange på, at veninden - som jo havde købt billet for længe siden - også andre have samme problem. fik lov at sidde på vores sæde, når vi var kommet forbi politiets kontrol udenfor byen. ”Vi burde sætte nogle pile, der viser, hvordan man kommer hen Jo, det kunne jeg da godt se det rimelige i. Men hvad ville Birthe til trappen, ved siden af skiltet sige til, at jeg sad med to unge piger halvt oppe på skødet? ved elevatoren,” bemærkede Peter til sikkerhedschefen. Nu sad Birthe på en god plads, hvor man kunne strække benene, så det var måske alligevel at foretrække de næste tre timer. Ved ”Nej, for vi vil helst ikke have polititjekket fortalte jeg Birthe om situationen, og om min store folk bruger trappen” svarede offervilje til at sidde tæt sammen med pigerne, hvis situationen han og tilføjede: ”Af hensyn til krævede det. sikkerheden.” Sjovt nok var Birthe straks villig til at bytte plads og beskytte migJa tak, jeg bestiller Udfordringen! Udfordringen fra kødets fristelser, selv om hun måtte sidde noget fastklemt. Men hun fylder jo ikke så meget, som mig. Og måske var pigerne også___ ½ år for 348 kr. +++ 24849 +++ lettede over ikke at skulle sidde på skødet af den hvide bedstefar.___ et helt år for 648 kr. (derefter kun 598 kr., hvis du fortsætter og betaler 7993 Sydjylland-Fyn USF B Jeg kunne til gengæld rette benene ud de næste tre timer. via betalingsservice. Ellers er der et girokort-gebyr på 25 kr.) (46/2016)___ prøv 1 måned - og betal derefter, hvis du fortsætter Dydens vej er jo altid den bedste...___ til Færøerne, Grønland, Europa og øvrige udland 1 år 998 kr.___ Studie-abonnement 1 år 398 kr. eller___ ½ år 248 kr. Henri Nissen___ Net-abonnement med fuld adgang også til bladresider 1 år 298 kr. Ansvarshavende redaktørDen nye abonnent er: 2017Navn: _____________________________________________________ Bliv fortæller og vejlederAdresse: ___________________________________________________ Godly Play lærer dig at fortællePostnr._________ By:_________________________________________ bibelhistorier levende og inddragendeTlf.: __________ E-mail: _______________________________________ 26.-28. januar Diakonhøjskolen, AarhusHVIS det er et gaveabonnement som du betaler, så sæt kryds her ___ og skriv ditnavn nederst. – Skal vi sende et gavekortet til dig___ eller den nye læser___? 4.-7. septemberHvis den nye læser herover selv betaler, så sæt kryds her___ Folkekirkens Uddannelses-Bogen skal sendes til ___den nye læser eller ___ mig, der har skaffet læseren. og Videnscenter, LøgumklosterNavn: _____________________________________________________ Læs mere og tilmeld dig på godlyplay.soendagsskoler.dkAdresse: ___________________________________________________Postnr. _________ By: ________________________________________Tlf.: __________ E-mail: ______________________________________Skaf en ny abonnent og få DVD-filmen ”Luther” som gave!Du kan også bestille på hjemmesiden eller skrive til [email protected]