Important Announcement
PubHTML5 Scheduled Server Maintenance on (GMT) Sunday, June 26th, 2:00 am - 8:00 am.
PubHTML5 site will be inoperative during the times indicated!

Home Explore 1994-019

1994-019

Published by Redaktion, 2022-07-01 13:47:24

Description: 1994-019

Search

Read the Text Version

o Den ugeav¡s Spirende o O omro Rwanda 1 Ap Jrss Umlx Vsnce litis-kDeevt ialjfehætinlgeart afden Po- tale med Under et l0 dages oPhold hinanden. i Afrika i sidste uge så - Den første opgave, vi J ør gen Krabbe-Sørensen' står overfor nu, er at hjælPe Det Danske Baptistsam- fund, et spirende håb om de omkring 25.000 flytnin- ro i Rwanda. gen, der beflrnder sig i det J gr gen Krabbe-Sørensen, nordlige Burundi. Vi går i der er sekretær for baPtister- nes internationale mission, gang, så snart der er Penge opholdt sig i Burundi i 10 til det. Måske sender vi for- dage. Under opholdet besgg- stærkning derned, siger Jør- te han nabolandet Rwanda, Igen Krabbe-Sørensen. Øje- hvor en blodig borgerkrig blikket er det kun missionær- forelgbig har kostet hundred- tusinder af menneskeliv og Jør g e n Kr abb e - Søren sen. parret Solveig og Niels Chri- jaget endnu flere På flugt. Deriblandt også Det Danske ro i landet inden for en over- stian Nielsen, der befinder Baptistsamfunds otte missi- skuelig fremtid. Jeg hPrte fle- onærer og deres familier. re beretninger om, at de to sig i området. racer (hutuer og tutsier, red.) Jørgen Krabbe-Sørensen nu kunne leve dør om dør - Vi kommer nok til at med hinanden. Og det var et opholdt sig i Rwanda i frre livsbekræftende tegn, siger arbejde i yderposterne i sam- timer, hvor han besøgte en J fi gen K¡abbe-Sørensen. arbejde med de store organi- præst i en aflandets sydlige Det endnu for tidligt at sationer. Vor styrke er, at vi kan tale sproget, og i samar- menigheder. gætte på, hvornår det bliver muligt for baptismissionærer bejdet med organisationerne - Jeg så spiren til håb om at vende tilbage til landet. kan vi trække på deres Íbr- syninger af mad, forklarer Jørgen Krabbe-SPrensen, der selv har boet i Rwanda i 10 år. Albanske lsrinder døbesveddansk a o est Postbesørgetavis To kuinder, som er h¿ommende ledere i Víotø Grítto og Viollca Deraíshí ftø Albøníen d.øbes aed. BDMsmíssíonsþst . 7401 HRC det kristne ungdomsarbejde, døbes at leje en to - tre værelsers ued BrØdremenighedens Misssionsfest lejlighed til klublokaler og le- Bladnr.57556 - og bliuer må,ske starten På' en nY brødrekirl¿e i Albanien dertræning. i\\. Vjollca Dervishi og Viola nu ikke er døbt, hænger det De to kvinder er med i lr Grillo er to albanske kvin. sammen med, at de ikke fø- det nye arbejde i Albanien, der, som allerede er akti' ler sig hjemme i hverken den 1'.: ortodokse eller den katolske som BDM har overtaget fra ve i kristent børnearbej' Dansk Europamission. Der i:* kirke. er nu oprette kristne børne- r.jj de, selv om de endnu ikke og ungdomsklubber i fire by- rj: er døbt...! - Derfor kan det også me- er i Albanien. I april blev der Bladnr.57556 desuden oprettet to kristne Dét bliver de imidlertid ved get vel ende med, at det bør- ne- og ungdomsarbejde, vi studentergrupper - én ved imissionsfesten Brødreme- universitetet i Tirana og én støtter i Albanien, kan ud- nighedens Dansk Mission ved et sprogligt gymnasium. vikle sig til en ny brødrekir- (BDM) på søndag i Christi ke eller en luthersk kirke, En ungdomsklub er under fortæller generalsekretær ansfeld. forberedelse. Svend Søe, BDM. BDM har også fået en an- Her vil de to albanske Det er ikke i øjeblikket modning om at stØtte en kri- kvinder fortælle om det krist- ne arbejdes betydning for de- muligt at holde kristne akti- sten organisation for læger. res land, og ved gudstjensten om eftermiddagen dPbes de viteter i offentlige bygninger, HrNnt+Ht'wsou så ind i Brødrekirken. så man er henvist til små Når de to - og andre tro- stuer i private hjem. BDM ende kristne i Albanien - end- vil derfor oprette et kristent center - i første omgang ved

Side 2 Lldfordringen Nn 19, den 11. maj 1994 o nilossraons- 'Ðon Camillo\" iAllerød lever stadig trüa Undervisere og talere er 'T)on Camillo\", den romersk-katolske præst, der altid var bl.a. Michael Jensen, Allergd oppe at toppes med den kommunistiske borgmester, Peppone Frikirke, Orla Lindskov Battazzi, i Giovanni Guareschis populære b6ger, er blevet \"fundet\". Don Ottorino Davighi, der bor i Norditalien, har \"Team Inspiration\" indby- Christensen, evangelist, Moa Pangnem, Nagaland, Gra- fortalt journalisüer, at han var model til figuren Don Camillo. der fra 27. juni til 1. juli ham Warner fra lchtus-fæl- til et kristen fremstød i Mange af Guareschis historier er sket i virkeligheden, lesskabet i England, Marc fortæller den 74-årige pensionerede præst, og mindes fod- Allerød på Nordsjælland. Dupont fra Vineyard, Flem- ming Mglhede, Flemming boldkampe mellem kristne og kommunister, en rejse til Sov- Strand(list og Lars Bech fra jetunionen og dengang, han klistrede det'îøde\" rådhus over - Det er et åbent fremstød, Team Inspiration, og Richard med plakater for kristendemokraterne. hvor alle er velkomne til at Chamberlain fra Kings Mens Davighi har beholdt sin tro, kan det samme ikke siges for den pãrson, der inspirerede til fïguren Peppone, den deltage, oplyser Flemming Coach. kommunistiske borgmester.'?eppone\" konverüerede til ka- Mglhede, Aars. ned- eSnidfsrteemåsr thøodldit vi ei lig- MoaPøngnem. MíchaclJensen. Korsør, tolicismen og dpde som eR overbevist kristendemokrat. Han forklarer, at kurset Ecuunnrcu, Pnøss Snnwcø, Knxtn¡tøs VmnøNsnÅo. både er teoretisk og praktisk hvor cirka 20 mennesker Øn- og henvender sig til alle, der 20 præster er interesserede i at evange- skede at tage imod Jesus vil være ortodokse lisere, med eller uden erfa- Kristus, og mange fortalte, Adskillþ anglikanske præster har i protest mod beslutnin- gen om at ordinerere kvinder gået over til katolicismen. Det ring. at de var blevet helbredt. Alle, der var med, gav ud- har dog givet dem visse problemer, da gifte præster ikke kan - Programmet bliver in- virke i den romersk-katolske kirke. Nu ventes det, at op mod tryk for, at fremstødet havde 20 præster forlader den anglikanske kirke for at tilslutte sig tenst med mange gode un- været en fantastisk rig ople- dervisere samt et omrejsen- den ortodokse. de fuldtidsteam og \"Kings velse med mange erfaringer, Coach\", der er en evangel- . Ecumn¡¡rcu, Pnøss Srnracø, K¡RrøR¡vøs V¿no¿rsnÁp. hvilket også senere er blevet isationsbus fra Bibelskolen i til gavn i det daglige kristen- Toksværd, forklarer Flem- liv, sþr Flemming Mølhe- mingMølhede. de. Hnì¡nr+Jsss OrløLìndskooChristensen GrøhømWarner. Præst ville skabe glæde Kirken dæmoner og onde ånder bli- Graham er netop udkommet. Flere af ver sat i frihed. Gud bekræf- En svensk præst har skaffet medlemmer af sin menighed 30 Ðmgeri ter tjenesten i et omfang, så Kendrick sangene er skrevet af Gra- Hillerød ham Kendrick, og det bliver Mercedes'er til favorable priser. Adspurgl hvorvidt dette var man næsten kommer til at ril i overensstemmelse ned hans kristne forpligtelser, svarede Søndagden 15. maj arrange- fgrst og fremmest disse san- pastoren: 'Tn kirkens mand bør bringe glæde til sine sogne- rer Pinsekirken i Hillerød en tænke på Apostlenes Gernin- Roskilde børn.\" Men den offentlige anklagemyndighed har et andet sang- og musikaften i Støbe- ger, siger Georg Berthelsen. ge, der vilblive sunget i Ros- rihallens lokaler.'Tlele kir- Den engelske komponist, syn på tingene. Præsten er blevet anklaget for valutasvindel, ken synger\" er en aften med EgonFalh. kilde. skatteunddragelse og smugleri. det 50 mand store kor og or- sanger og musiker, Graham Kendrick, der selv er en Enaften Ecwø¡¡tcu, Pnnss S ønwcø, K¡Rr¿R¡vøs VnnnønsnÅo. kester fra Pinsekirken i Kø- med l(aren Kendrick, besøger Danmark af iniüiativtagerne til det nu Blixen Kinesisk benhavn og solisterne Ninet- Kristi Himmelfartsdag, üors- verdensomspændende March Kristelig Lytter- og Fjernse- æ þ Lorenzen og Ebbe Ander- erforening indbyder mandag dag den 12. maj. I Roskilde for Jesus-arrangement, vil den 16. maj til en Karen Blix- forlælle fra forberedelserne For at begrænse befolkningsvækst'en har Kinas regering be- sen. en aften i Dalby Menigheds- Baptistkirke vil han medvir- rundt omkring i verden. På sluttet at skille unge mennesker, der har giftet sig eller er nuværende tidspunkt har flyttet sammen før den legale ægteskabsalder. Den legale Pinsekirken i Hillerød hus. Arrangementet er en ke ved en optaktsaften til alder er 22 for mænd og 20 for kvinder, men en undersøgelse 165 nationer tilmeldt 11 mio. har vist, at afde 2 mio. ægteskaber, som årligt indgås, sker holder i pwigt, sine gudstje- forårsfesù, hvor præsteparret dette års March for Jesus. Marianne og Bent Boisen, mennesker til begivenheden 1,6 mio. før den legale minimumsalder. HsMMers VAN nester hver sgndag formid- Helsinge, vil fortælle om Ka- Et nyt bånd med de dan- dag i Støberihallens lokaler. ren Blixens Afrika fgr og nu. den 25. juni. Ved optaktsaft- Fordraget ledsages af lysbil- ske sange til arrangementeü EgonFalk leder og oplæsninger fra nog- enen vil der også være for- le af forfatterindens værker. taler i bøn for dagen. Donmn Senere på året amange- Horsens a ta Ärnus rer foreningen udflugt til Søndag aften den 15. maj Pinsevækkelsens kommer evangelist Egon Rungstedlund og Helsinge Kirke. årlige stævne er i Falk iil Horsens, hvor han Norge overyejer at ar i.Århus og for de taler i festsalen på Horsens ophæve nnge er der en ind- Bådhus. I Ngrge må man ikke danse på offentlige steder i påsken, ledende ungdons- Egon Falk har sammen ligesom bingo, biografer, cirkus, flrskekonkurrencer mm. også konference. er forbudt under højtiden. Den norske kirke indførùe dette med sin kone, Hanne, været i Østafrika i mange år. Hans Un gdo mskon - forbud i 1735, og det blev lovfæstet for hele Norge i 1965. Nu overvejer regeringen at ophæve forbudet, der går ud over korstog samler op til 100.000 ferencen har temaet mennesker, siger arranggr turistindustrien. \"Ånd og IId\" oghoved- Georg Berthelsen, der er for- stander for Apostolsk Kirke taleren er den ameri- i Horsens. kansllitalienske for- - I forbindelse med hans kynder äg guitarist korstog sker der mange tegn, undere og mirakler og men- John b'4onrgehlaínnø.i For ti- den Tlsk- nesker, som er plagede af Bibelske slaifter land, hvor han har grundlagt \"Chrisüli-,IohnAngelínø. pâl2062 sprog ches Centrum\" i Mtin- De Forenede Bibelselskabers optælling i 1993 viste' at'2062 chen. Ungdomskonferencen begrnder den 21. maj. sprog nu har en trykt udgave af af mindst et af Bibelens Til pinsestævnet d. 22. maj taler Roger îorster, leder af lCHTUS-fællesskabet i London, om bl.a. me- skrifter. 799 sprog har Det Nye Testamenüe og 337 sprog har nighedsplantning. hele Bibelen. Nvt rn¡ BBnLSnr,sKABst

Nr. 19, den 11. maj 1994 fldforrdringen Side 3 Ys Men indsarnler I .000 lff. tit nomadefolk En meget glad regionsle- 415.000 hr. er rflere, end. uí udenlandske varer steg plud- der for Ys Men Internati- turd.e hå.be pã., siger Saen onal, Region Danmark, Borregoa.rd.. selig til det dobbelte. Sven Borregaard, Hader- Det mærkes også af Su- slev, kan fortælle, at Ys CFA-francen, for nylig blev devalueret med 507¿. Alle danmissionens samarbejds- Men nu har indsamlet partnere i landet. Kirken dér 415.000 kr. til arets regi- beder fortsat om missionæ- onsproj ekt rnEvangeliet til rer fra Danmark. Bl.a den Fulanernett. store indvandring af Fulane- - Det er et beløb, vi alle re er en udfordring, som kir- ken gerne vil tage op. kan være tilfredse med, si- Ved sidste bestyrelsesmø- ger Sven Borregaard til Ud- de besluttede Sudanmissio- fordringen. - Og så er vi ikke nen at bevilge 10.000 dollars til byggeri af et hovedkontor for Den Evangelisk-Luther- ske Kirke i DCR. Huoson Mønge børn få.r í Banglod.esh en god. udd.ønnelse på.landsbysholer, som er oprettet øf engang færdige endnu. Sønta.lmíssíonens d.ønske míssíonærer og støttet øf dønske Fremtíd.sbørns-fadd.ere, Oplysningssiden af pro- Muslimer og hinduer jektet er også gået godt. Bl.a. begrndernu atstøtte laistne landsbyskoler har Ib og Anne Marie Peter- sen, der i efteråret var i Ni- geria for at studere Fulaner- nes levevis, været ude at for- tælle om nomadefolket. - Det bliver spændende at se, hvor vi ,,lander\", når checken skal overrækkes til generalsekretær Mogens Mo- gensen fra Sudanmissionen på regionskonferencen i Vild- bjerg i juni, siger Sven Bor- regaard. Alle personer i Birgønj-distriktet i det nordlige Priserne steg Bangladesh uil nu betale 2 pct. i \"sleoleskat\"... til det dobbelte Den lutherske kirke i evangelisere i de fattige ben- der for dem tale om et bety- Fulanerne har de seneste Menneskelig Omsorg værd¡ghed for det Bangladesh, BLC, udfor- galske landsbyer. Nu har deliet beløb. år bredt sig til lande udenfor -kvinders vilkår Nigeria. I dag udggr de om- skabte drer og tager initiativ til medarbejderne oplevet noget I Dansk Santalmission kring 9Vo af befolkningen i samarbejde på tværs af helt usædvanligt. I hvert fald glæder man sig over, at religioner. Den Centralafrikanske Re- lyder det ikke mindst i vor Bangladesh Lutherske kirke publik (DCR), hvor Sudan- Det sker i et landsbysko- leprojekt i Bangladesh, som kultur, der i disse tider ople- tager sit ansvar på sigogder- missionen også arbejder. er startet af Dansk Santal- ver det stik modsatte og i re- med viser et stadigt mere Assisterende missionsse- imission samarbejde med sterne af Jugoslavien. som selvstændigt ansigt uafhæn- kretær, Ejnar Jensen, har BLC. Projektet handler pri- noget helt umuligt. gig, i dette tilfælde, af dansk netop været i landet og for- mært om at undervise og Kristne, muslimer og hin- stØtte. tæller, aù den fælles mønt for duer har i et bestemt distrikt de vestafrikanske lande omkring Birganj indgået af- Dcn eclveJendc lnst¡tutlot lon tale om, at man alle, uden aktuelle on hensyn til religion, yder 2 Kvalificeret Mission procent af sine indùægter til ¡f4l5 1964 samta¡e fra Syd om tro det kristne landsbyskolepro- til Nord jekt. For folk som ikke i for- vejen har meget til overs er David Wang i Danmark Fonnid,líng øJ míssíotrqotsæ þns Det Danske Míssionsse Èkab Støttû índJñte eoangelíst€r Telf. 3162 9911 . Giro: 6 OOO 398 Den kendte Kinaekspert og leder af Vdgíoer Þladet ldissions-Iìlyt missionsorganisationen Asian Outreach taler g- Bídrog getnem.trfíssÍon-sþnden er Jraùagúeîettígdc Søndag den 19. juni kl. 19.q) GIRO: 613-9450 i Pinsekirken i lGbenhavn, Lyngb¡¡rej 62 Horpeoej 74 - 36,50 Ølstgkke - Telqfon:42 77 40 4.O lndbydere: Bethlehemskirken, Citykirken, Pinsekirken i København og Mission Øst HjælpArmenien!! MÍssÍon Øsr Vi mangler brugte sy- og strikkemaskiner (med/ Asian Outreach's samarbejdspartner i Danmark. uden el), skrivemaskiner (gerne u/el), hjælpemid- i arbejde for lsrael og - Tlf. 4s 82 45 46 -Sudsendingeilsrael ler til handicappede og menigheden Alle er velkorrrnc! en god gave på 900 7415 Vi sørger for indsamling evt. reparation, transport og for- - Støtteprojekter deling. - Månedsbladet \"Ordet oo lsrael \" Dansk Armeniermission - Ungdomsarbejde - \"JofF Erik Reckweg, tlf.: 98 13 41 62 Sekretariat Jørgen Jørgensen, tll. 74 62 21 51 PerWeber, Kildevangen 8, fu82 Hinnerup tlf. 86 98 79 12 - Giro 8 06 55 94 Jørgen Sejergaard, llf . 42 24 33 58

Side 4 Lldfordringen Nr. 19, den 11. maj 1994 Afløsning iMoskva Paulus-sømfundet sender to danskere NyiJerusalem til den ortodokse hírke i Mosukø Bevægelsdn Ordet og Israel Fbamusik TI¡IA der gennem gu.dstjenesterne i Bethlehemskirken er blevet, har ansat sygeplejerske An- til mission Søster Birte Jørgensen er meget glad for den udvidede ne Gram-Hansen til en tje- Køb en CD og stØt mission i Botswøna klar til at afløse Birgitte liturgi. neste i Israel. Anne Gram- AruæGram-Hønsen. tmlÄ - Det er fgrste gang over- Tolstrup, der det sidste - For mig giver liturgien hovedet, at et sådant samar- års tid harværet iMoskva mulighed for at træde ud af Hansen er med i udvalget for Sangeren Jens Bendix, Re- bejde er etableret i Danmark, for at støtte den ortodok- centrum og bare tage imod. fleks musik og Dansk Etio- se kirke på stedet. Ordet og Israels ungdomsar- siær Keld KobborgAndersen Jeg glæder mig til at se de permission er indgået i et fraDEM. Den 12. maj er der udsen- bejde JOFFI. Hun skal i ef- kirkelige handlinger udfgrt samarbejde: for hver CD, der Missionen har dog i flere delsesfest for Birte Jgrgen- teråret gå på bibelskole og bliver købt, støttes DEMs ar- anderledes og i andre ram- år kunnet glæde sig over, at sen i Bethlehemskirken på rejser derefier til Israel om- bejde i Francistowns slum- Bendix og band gav en pno- mer. Nørrebro. Birte, der er ud- Både Birte og Birgitte er kringnytår. Efter endt sprog- områder i Botswana. centdel afderes honorarer til dannet på diakonhøjskolen skole skal hun arbejde som udsendt fra Betlehemsfælles- DEMs arbejde. og desuden som lærer, rejser isygeplejerske den sociale skabet ved Betlehemskirken Hunsow derefter hustigst muligt til sektor i Jerusalem. til at arbejde for Paulus-sam- Når Anne Gram-Hansen Moskva, hvor Birgitte Tol- fundet. kommer til Israel, har Ordet strup vil sætte hende ind i Hanne MoselundØsterya- og Israel 9 medarbejdere i forholdene. ard, der er udsendt afDansk Europamission til Moskva, er Jerusalem. - Jeg glæder mig til at fra sidst, i april også blevet Forening stiftet skulle møde den russisk or- todokse kirke, siger Birte, udlånt til Paulus-samfrrndet. Foreningen'ï(ristne i Social og Sundhedssektoren\", KriSoS, Den 25-årige KFUK'er fra har haft stiftende møde. Bestyrelsen består af: leder Inga Helner, sekretariatsmedarbejdere Errra og Jes Frost, kas- Avlum skal hjælpe til indtil serer Niels Ilelner og menigt medlem Aludis Kjølbro. udgangen afjuli. Hunso¡t Danskere skalbygge PÍnse- hovedkvarter til kirke mærkat Ledcr Inga Helncr. Aüu.d.ís 4iølbro. Vera og Bent Skindhøj, Lutherske Kirke i Den Cen- Den centralafrikanske øko- Kirketerp, skal bygge et nomi lider stærkt under de- Kirkeligt Centrum har tralafrikanske Republik har valueringen af CFA-franken igen i år ladet fremstil- hovedkvarter til Den le et smukt pinsemær- netop genvalgt Joël Bobo til tidligere på året. kaü. Pinsemærkatet\"er Evangelisk-Lutherske præsident - Joël Bobo blev skabt af kunstnerne ellers suspenderet i 1993 på CFA-franken er fælles valu- Alan ogSven Havsteen- Kirke i Den Centralafri- Mikkelsen, og viser grund af utilfredshed med ta for en række tftlligere fran- med sine gule og r6de kanske Republik ske kolonier. Den Central- ildsluer hen på pinsens hans livsførelse og ledelse. begivenhed: Helligånd- Det Lutherske Verdens- afrikanske Republik fik sid- forbund står for projektet, Den Evangelisk-Lutherske stè år ny præsidenl ve{det ens komme. Kirke i Den Centralafrikan- første præsidentvalg i sidèn KP der også får støtte fra Dansk ske Republik har omkring 25.000 medlemmer i ca. 250 1981. Forenet Sudanmission med 10.000 USD til byggeriet. menigheder. Den Evangelisk-- Entoog Jes Frost. Præst Ia a Sognepræst i Gerding, Raymond Olsen, er valgt ind som medlem af regeringens medieudvalg. Udvalget skal overveje tilretüelæggelsen af en fremtidig mediepolitik, der giver de beäst mulige rammer for et kvalificeret medieudbud. fubej- det skal være afsluttet i midten af 1996. Udvalæts formand er dagbladet Informations tidligere chefredaktør Torben Krogh. Hus iJyderup Nettehusleje: 2900 kr./md. Udbet.: 3Í1.000 kr. Billig fiern- varme. Halvt dobbelthus, halvandet plan, 86 lwm, bygget i 1985. Centralt beliggende i kirkebyen. Sælges pr. 1.8.94. KontaK: Jess Ulrik Verge tlf. 74 56 22 02174 64 23 86

Nr. 19, den 11. naj 1994 Lldfordringen Side 5 BO O erI - sra g om Et biluheld har brøgt Dansh Balkan o Missions (DBM) Iedende Krachík er enhøjt udd.onnet forsker ibiofusik. Plud.se- medørbejdere i Rumænien ud i Iíg en d.ag índs& høn, at det vør guds ska,beruærk, han næsten uou erskuelige problemen þrskede í. I dag er han og høns fanílíc hristne. Føreren øf bilen må, selu dække alle udgiftea siger den rumænsl¿e lou. Nì.eIs Arnc Shoa og loncl Bodca\" dcr hjælp* md at TßIIA I dag er Khachik Stam- Sussønbleo krísten oed. ot Souren er læge indcnfor læse en hdsmuglet bíbel. neurologí. få. Dmsh Balhan Míssìans trønsporter índ. i Rumæníen. Ar Jrss ULn¡r Vnncs boltsyan medlem af parla- udsþevet. Den tredie, en æl- Det kom som en stor over- mentet, hvor han repræsen- ger JørgenJørgensen. en computer til \"Gtati¡n\"s terer bevægelsen Armenian forlag. Missionen er i gang idre dame, lå til observation raskelse for den kristne National Movement, der har I 1992 skiftede missionen armener Khachik Stam- 60 af parlamentets 240 man- Ar Asarøn¡l IImspN 11 dage. Først derefter fandt boltsyan, at et lille dansk navn til Dansk Armeniermis- med at indsamle handicap- man ud af, at hendes ben var dater. Han er den ene afba- sion, der nu sender sit blad udstyr til jordskælvsofre, og UHELDET SßETE, da brækket, og da lægerne ville missions-selskab havde DBMs kontakt Ionel Ba- bedøve hende, døde hun. Nu re to kristne politikere i par- ud i 1800 eksemplarer. der indsamles symaskiner og dea og en a.den medar- kræver kvindens familie, at ydet hjælp til hans land- lamentet og har bl.a. fået bejder, Gigi Giurgiu, var Samtidig lykkedeò.det at andet håndarbejdsudstyr på vej til byen Pitesti for Badea betaler for begravelse flygtige landsnænd gen- indført kristendomsundervis- at afslutte toldbehandli+- nem 70{ç, skabe den første kontâkllil som'hjælp til egen indtje- gen af en \\iælpetranqrort osv. ning som obligatorisk fag i kristne armenere. Gennem' -' ningi. Nu sidder Khachik i en fra Denmark. Det var - Da sagen er trukket i landets skoler. danskeren Christian Tol- Et kommende projekt er dansk præstebolig hos næst- midt i rÉarts. langdrag kan der süadig bli- formanden for \"Dansk Arme- \"Thanks to God\" siger strup, der var på studierej- at skaffe bøær til et præste- ve tale om fængsel, fastslår Bremserne svigtede, og da Niels Arne, men tilfgjer, aü niermission\" i Aabenraa og han. se, fik armeniermissionen seminarium i l(arabakh. I Badea forsggte afvige uden bremserne virkede godt nok overrakt et brev til Sussan om en hestevogn, strejfede umiddelbart før uheldet, så forspger at få sit lille kristne Bevægelsen \",Gþtiun\" har øjeblikket er der indsamlet forhåbentlig får uheldeü ik- land tilbage i de danske avis- Mkrtchian. Brevet fortalte 5000 kr. han en modkgrende bil og spalter. Armenien, verdens i dag 300 ansatte. Alle er ke så drasüiske følger. ældste kristne nation, var et kort om det danske missions- Souren Apressian er den rullede ned på en mark. medlem af Armenien Aposto- Ingen blev dræbt (hvilket Stortbehov lukket kommunistisk land i selskab. tredje afde armenske gæst€r. lic Church, verdens ældste i Rumænien ville føre til om- for hjælp 70 år. Nu er kommunismen folkekirke, der har eksiste- - Vi var overraskede over Han repræsenterer samtidig faldet, men elendigheden at finde ud af, at der havde ærkebiskoppen over Kara- gående fængsling af føreren), Dansk Balkan Mission fortsætter. Armenerne sulter ret siden år 301. og fryser. Soldaterne dgr på eksisteret et sådant selskab bakh. men Gigi og tre andre blev støtter Rumænien og Bulga- slagmarken og på hospitaler- - I størrelse og karakter rien med humanitær hjælp ne, fordi der ikke er medicin siden 1922, fortæller Sussan - Få hospitalerne er der indlagt på sygehuset i Cîm- på kristen baggrund. Forhol- kan \"Gtutiun\" sammenlþes Mkrtchian, der under Dan- dene omkring biluheldet vid- nok. Nabolandet Tyrkiet læger nok. Men vi mangler pulung med benbrud og an- med Indre Mission og marksbesgget fu ngerede som udstyr og medicin. Vi kan dre skader. ner om, at tilstandene i dis- støtter aserbajdjanernes blo- kade af Armenien, og urolig- KFUM&K lagt sammen, til- üolk for Khachik Stambolt- f.eks. ikke give vore sårede Ingenhjæþ se lande efter de mange år hederne i Georgien afskærer under kommunistisk styre landet fra kontakt med om- føjer sogpepræst Jørgen Jør- syan. soldater en tilürækkelig god I Rumænien må man kla- npdvendiggpr $ælp fra ve- verdenen nordpå. gensen, der er næstformand Der blev hurtigt oprettet behandling siger Souren, der reproblemerne selv. Det gæl- sten. DBM hjæþr bl.a. ved Men Khachik Stambolt- i Dansk Armeniermission og der både kørsel af tilskade- syan er ikke en mand, der kontakt med den danske be- selv fungerer som neurolog. at sende gaver, hospitalsud- bare sætter sig ned og ven- gæsternes vært. komne, flytning af biler, sy- styr, radioprogrammer (bl.a. ter på bedre tider. Han er vægelse, som nu har leveret Men det var førsü for to gehusophold osv. til Rumæniens 35 fængsler), formand for den førsùe offent- a Som furer afbilen, holdes litteratur m.m.. ligt godkendte hjælpeorgani- år siden, at de armenske gæ- sation i det nye Armenien. Bring evangeliet ud Badea anwarlig, og skal be- Da Ionel Badea er en cen- ster overhovedet vidste, at tale alle omkostninger - incl. I september 1988 saüte G¡v en gave til sygehusophold for de tilska- tral person i DBMs arbejde i Dansk Armeniermission ek- missionærernes Khachik Stamboltsyan sit liv arbe¡de gennem dekomne. Rumænien, håber de, at sa- ind på at få godkendt orga- siste¡ede. gen snart kan afsluttes, og Dansk Missionsråd - Man er endda nødt til at nisationen \"Gtutiun\", derbe- Missionen begrndte som at de kan være med til at Skt. Lukas vej 13, 2900 l{ellerup bestikke sygehuspersonalet tyder \"barmhjertighed\". en hjælp til overlevende ar- Tff.: 3161 2777, Giro 900-1883 hjælpe Badea gkonomisk på meniere efter Tyrkernes for aü få lov til at ko--e på Mens stridighederne i den ar- fode igen. menske enklave, Nagorno massakre i 1915. \"Industri- besØg, fortæller Niels Arne Karabakh, stod på, gik Kha- Skov, der er formand for det Han var i gang med at chik i sultestrejke på Opera- missionen i Armenien\" blev DBMs arbejde. pladsen i Jerevan. Han stop- spriÌe sammen til et hus, hvil- pede sultestrejken i oküober, süiftet i 1922 for at hjælpe I dag er de to patienter ket han foreløbig må opgive. da parlamentetendeligt god- flygtede armenere i græske I dag bor han sammen med kendte \"Gtutiun\". Det var den fgrste godkendelse afden flygtningelejre. Udsendte sin kone og to børn hos sin missionærer medbragte slags græsrodsbevægelser, si- svigermor og to svigerinder. håndarbejds-redskaber til den Stalin forbød samtlige armenerne, som så strikke- velgørenhedsbevægelser i de og syede ting, der blev 1922. solgt på danske basarer. Pen- gene kom tilbage og finan- sierede bl.a. suppekgkkener i lejrene. Arbejdet fortsattp helt op til 1977 . I glasnost-tiderne i mid- ten af 1980'erne var der sam- tidig sket et generationsskif- te i missionsselskabet, og kort efter faldt kommunis- men. Nu var der pludselig mulighed for at komme til Armenien. - Vi så da, aü der måüte være en mening med, at vi havde overlevet alle disse år som et missionsselskab, si-

Side 6 I.Idfordringen Nn 19, den 11. maj 1994 Leder-artÍkel TæIIcrmine resttltøter også? Ar nnnexrøn HsNRr Nrssn¡r Paaen^s prú¡hønt Fader Ranier o C ønt øl ame s s a. Her fremhævede denne katolske Ar rolxnnNcsuanlu,t - Oprettelse af et tværpolitisk bømegruppe var i 15 år i 60'eme og 7O'erne læremester paradokssalt nok Luthers Mnnnruo Dus Jol¡ss¡,r i Folketinget. lære: Om retfærdiggørelse øf nå.de ued KHsr. ForxnpAnn - En lilwiditetstorbedring pâ 1,75 mia. til professor i Ny Testamente i tro p& Jesus, og om Helligånd.ens hjælp I Udfordringen den 6. maj er erhverslivet i forbindelæ med boftfald af Rom, hvor han underviste til øt tro på. Jesus. amtsfomanden for KrF i Kø. varelag emedskrivninge n. kommende teologer i lristen- benhavns amt, Birgitte S. Ole- sen citeret for at udtale¡ - 7,5 mill. til lokalradioer. dommens store sandheden Læsere, der ønsker at vide mere, - Nå.r det gæIder Merethe og - 760.000 til nuæet for relþiøs kunst i Men selu kend.te høn íkke kan evt. læse Fa.dcr Raniero Canta,ln- hovedpersonen Jesus Kristus. Flemming, så køn rnan sige den Lenvig. nrcsscls hrrg: \"Life in the Lordship of ene er god til at sælge billetter, - Produkilonsstøtte til KKRIN. Det indrømmede Fader Røniero Christ - ø spiritual comntentøry on the I¿tter to the Romøns\" Dørton, Long- mens den ønden er god til øt opnå. - Økononisk støtte til kisten psykologisk Cantalamessø, da han i februar var møn ønd Todd, London, 1992,260 s., resultøter. râdgivning. hovedtaler ved et efteruddannelses- hvor han udvikler sin undervisning om Læserne kan stå tilbage med - Udpgning af kristte i Efrsk Râd. det indtryk at jeg ingen resulta- kursus for præster i Gäteborg stift i at kende Jesus ud fra Romerbrevet. - Udpegning at kistne i Kulfirfonden. ter har opnået i de 15 måneder, - Udpegning af kishe i regaingts Me- Sverige. Men det er selvfglgelig slet ikke jeg har været medlem at Folke- dieudvalg. Til trods for hans store viden og n/dvendigt at bestille en bog hjem fra tinget. Det er ingenlunde riCtlgt. Når jeg nævner disse ting er akademiske evner var det nemlig al- London for at lære Jesus at kende. Normalt vil det være såilan, at det fordi jegikke ønsker at frem- stå som en hgjtråbende ureger- drig lykkedes denne kirkens store Derimod er det afggrende for os alle, opnåede resultater tilskrives hele gruppen og ikke et enkelt med- lig politiker, som intet kan få mand at kende Ham personligt, det at vi får dette personlige forhold. lem, men på baggrund af Birgitte Olesens udtalelse viljeg ggre op- igennem politisk. hele handler om, nemlig Jesus. Jesus siger det selv i Johs. L7: Det- mærksom på fplgende resultater Jeg er resulüatorienteret i mit som dokumentation for, atjegsom Først i midten af 70'erne ved den te er det evige liv, at de hender dig ordfører har opnået fglgende re- politiske arbejde, ogjeg er villig sultater: karismatiske konference i Kansas i (Faderen) og dén, som du har sendt. - Et halv års eksta SU i forbindelæ ned til at lade vælgerne alene afgl- USA5 fik .F'@der Raniero dette person- At, være kristen er ikke at vide alt barsel og adoption. re, om de politiske resultater for- lige møde med frelseren selv - og dét om teologi eller at kunne leve rigtigt. - Fanúliekundskab i den nye folkeskolelov. tjener valg til Folketinget. - Lovforslag on nærkning af voldsvidoer. Men når det er sagt, skaljeg forandrede hans liv. Det afgørende er, at komme i forbin- - Løfte on af lustrfsminrsteren vit forbyde ikke undlade at gþte opmærk- Nu rejser han verden rundt og for- delse med ham, som er Vejen til Gud, fusiddelse af bømepomo. som på, at jeg også glæder mig kynder: Jesus. Han prædiker også for Sandheden om Gud ogliueú med Gud. over de resulateter, som andre i Paven selv og Pavens oflicielle stab Det kan enhver opnå. Ofte er det gruppen har opnået. ien gang om ugen adventstiden og lettere for børn end for kloge voksne. Ikke mindst Flemming Ifu fod- fastetiden. Hver langfredag er det og- Men Jesus sþr selv: Se, jeg står Svendsens resultater for de krist- çâ Fader Røniero Cøntølnmessø, der og banker på. Hvis nogen hgrer mig og ine organisationer forbinilelse prædiker i selve Peterskirken i Rorn lukker op, så vil jeg komme ind. med skattereformen, fortjener stor anerkenilelse. I Gäteborg underviste han ydmygt Altså må vi ganske enkelt invitere og klart de ca. 70 svenske præster om , Jesus K¡istus indenfor i vore liv og at prædike. Hans tema var Jesus som begrnde at dele hverdagen med ham - Herre, frelser ...o9 uen. oglære ham atkende. Skriv direkte til Jeg begmdte så at læse i Bryd Margit Ffisurn, min Bibel og bede ,¡igtige\" udaf Eþytoften 7, 2600 Glostrup bønner igen. Efter atter to dage (hvorjeg var glad) ske- dir Jegblca te der det forunderlige, at Gud gav mig noget, der var glqdigen 1000 gange så godt, som det jeg havde mistet! Kære Mørgit de voldt mig problemer þn- Det ligner Kære Gunnør Andcrsen. Nu sidder jeg så her med Mon du stadig kan huske nem lang tid, selv om jeg ik- et falsum! Ifglge aftale med Udfordringens ke lige først ville være ved Gud i mit hjerte, og tænker redaküør Henri Nissdr får jeg alle mig? Det trorjeg! Jeg er den Tíl Ud.fordringen! skriftlige kommentarer på Brevkas- det. tilbage på det hele! pige, der i januar, skrev til Vedr. Brevkassen. Nr. t7,27 Apnl1994: sen tilsendt, således også din! Jeg tror, der gik ca. 14 da- Jeg vil aldrig kunne for- 'tsryd ud af dit fængsel\": Tll dit synspunkt, at brevet er et dig ang. SELVMORD. Tak stå at Gud tillod at det gik ge efterjeg skrev til dig, fPr så vidt. Men jeg ved nu at Hvis den beretning er sand! må der enten falsum, må jeg bedr6ve dig med, at for dit svar og mest af alt det jeg atter begrndte at bede. Gud ikke havde glemt mig være tale om forældrearrangeret ægteskab el- det desvære er sandt. Jeg har den Min bøn var kort og egoi- et eneste sekund. Kunne vi lille kort du sendte til mig. mennesker dog. bare altid ler stor aldersforskel. Hvordan kan kvinden pågældende brevskrivers fulde navn stisk, men det var det eneste Der kom en del reaktioner jeg kunne bede - ogjeg bad have den vished ville livet og påstå, ikke at være i ægteskab, når hun er og adresse. Men dine kommentarer, om selvmord efter brevet Gunnar Andersen, viser at du slet mange gange om dagen. Jeg døden blive betydelig lettere mor? Mange, også kristne ægtefolk, har hver kom i brevkassen, ogjeg syn- sit soveværelse, og lever godt alligevel, og som ikke har læst hverken kvindens brev sagde: for os alle! forlovede taler man vel om sine forventninger tes at det nu var på tidejeg til ægteskab. eller mit svar grundigt, derfor tror ,,Gud, du har sagt at hvad Kærlíg híIsen umígu. du i din forvirring at BREVSI(RI- gav lyd fra mig! vi beder om i dit navn vil du Kvinden kender tilsyneladende alle skrift- VEREN ermor. PS: ..Jeg ønshede bare lige stederne, alligevel ligner det et falsun! Fra den dag, hvor jeg gi' os. Giv mig det jeg har øt fortælle dig, at jeg leuer Med uenlíg hílsen Jeg vil råde dig til at bruge lidt skrev til dig gtk tingene fak- og har det GODT. Tak for Gunnor Andcrsen. mistet eller noget der er end- din forbøn. me¡e tid til læsning ogüøve lidt læn- tisk ret hurtigt, ogjeg opgav PS. Breuet er IKKE sendt til Mørgit Risum. nu bedre!\" I{ære,d.ig\". gerc fg du bedømmer andres ud- hurtigt mine tanker om end- Jeg var så desperat, atjeg Tak fordi du ville dele din sa$r! nu et selvmordsforslg. Da du troede på at han ville gøre det! Og hvad skete der så... glæde med mig. Hvilken Venlíg hílsen gav mig war i brevkassen, SEJR for Guds rige at du Margít Bisum. Jegbad nok sådan i 14 dage LEVER! Jeg ved, at mange spurgte du mig, hvad der var og så pludselig en morgen læsere har tænkt på - ogbedt sket i mit liv på det tids- vågnede jeg og opdagede, at for dig. Jegvil sammen med jeg var glod.. En ægte gl\"æde dem takke Gud af hele mit punkt da det først begndte hjerte, for hans store trofast- at gå skævt med Gud. Jeg helt nede fra mit hjerte. gik tilbage i mine üanker og hed imod dig. fandt ud af, at det faktisk Må Gud fortsat velsigne var den semme ting der hav- dig og styrke din tro. En kærlig hilsen og et süort knus til dig! Mørgít. @reu m.odtøget d. 161494)

Nr. 19, den 11. maj 1994 Lldfordringen Side 7 o oekter r enbro over 2 o Om rnission frø syd til nord og huad de tidligere \"missionskirker\" nu hør øt lære os En af madagasserne var betænkelig ved tanken om morgen\". Er de til en inter- dan vi drager omsorg for vo- at komme som missionær til Danmark. Han var ban- national konference? Nej, - res kultur. I kirken har det ge for, at det ville gå lige som den skræmmende der er ti minutter tilbage før været almindeligt at dele oplevelse, han havde haft, da de skulle over Store- undervisningen berynder på Det Teologiske Fakulteù i mennesker op i gruppen un- bælt: Færgen havde slugt toget! København, hvor yngre præ- En missionær kunne på saÍtme måde blive slugt af ster, præstestuderende fra ge, ældre osv. Vi har ikke programmer for hele famili den danske kirke med dens megen organisation. DMS' samarbejdskirker sam- en. Men i den kinesiske tra- men med danske teologistu- Måske er det alligevel en god idé med den bro! dition er familien meget vig- derende deltager i universi- TETIA Os med de tþ ogjeg tror, at når vi evan- tets internationale undervis- Mange års samarbejde üomme hænder ningsprogram om kristen- geliserer eller yder omsorg, med kirker ude i verden dom og kultur. er det væsentligt, at vi ikke har lært DMS, at disse kir- Hvorfor er livsbetingelserne ker kan betyde neget for så forskellige? Klasseværelsets brogede, henvender os til den enkelte internationale sammensæt- vores egen kirke her i I missionssammenhæng person, men til hele famili- ning afspejler kirkens uni- Danmark er vi så vant til at give, men versalitet. De udenlandske en. Så da jeg arbejdede i kir- Biskop Kibiras ord om at tþr vi tage fat på de store gæstestuderende er ind- ken, havde vi mange pro- ,jngen kirke er så lille og fat- spørgsmål om retfærdig for- tig, at den ikke har noget at kvarteret i familier, bofælles- grammer for hele familien. give de andre\" og,jngen kir- deling af verdens ressourcer Selv om det i mange tilfælde ke er så stor og rig, at den og på spØrgsmålet om, hvor- skaber og hos danske stude- kun var et enkelt medlem af ikke har behov for at modta- for det overhovedet er nØd- familien, der var kristen, vendigt at give? rende i København og nær- havde jeg gode forbindelser ge af andre\" er ikke tom snak. Det ved de mis- Vores svar kunne jo gå meste omega. Den bedste til hele familien, og somme hen at betyde, atvivar nødt måde at karakterisere dem sionærer, volontører og gæ- til at ændre vores liv. på er som,¡erdens kirke\". tider endte det med, at hele ster, der gennem årene har familien blev kristen.\" Er vi villige til det? Tbo og sociale fået lov at være og arbejde Ligesom vi ser på, hvor- Ikke en problemer sammen med kirkerne ude i for det er nødvendigt at give, pakkelpsning kan vi i mødet med kjrkerne Elias Mussa fr a T arzania, verden. der har læst på Makumira - men en pose ûø i de fattige lande også blive præsteseminarium i to år, si- Manglede tvunget til at stille os selv ger: ,,I\\dange mennesker ser, Sådan lærer udlændinge der hvor jeg kommer'Êq in- af danskere - og hvis vi tør, spørgsmålet, om vi har brug gen sammenhæng mellem kan vi lære meget af dem. tro og sociale problemer. Det for noget fra dem. har været meget lærerigt for Takket være et stigende Kan vi forestille os, at det er mig at blive giort opmærk- antal forskellige typer af som på kirkens diakonale os, der står med tomme hæn- udvekslingsprojekter, er der ansvar. I Kirkens Korshærs der? Mariatjeneste så vi f.eks., en levéirde dialog igang mel- {em mennesker, der fgr op- ril Forbløffet over nØdvendigt at gå i kirke og begge veje\". hvordan narkomaner, prosti- fattede sig som givere og For at kunne se'sit l¡v r kirken i Danmark dele evangeliet med hinan- Derfor har DMS sat en tuerede og alkoholikere på li- I L992 have DMS bes6g den? Jeg ønsker svar på mit studie- og refleksionsproces modtagere. det rigtige perspektiv er dan- igang under overskriften ge fod med almindelige men- af et kor fra Madagascar. De IspørgsmåI. sender missio- ,pefri de fangne\". Processen nesker fejrede gudstjeneste Disse projekter er ikke en ske menigheder og missions- forløber ikke mindst ved at færdig pakkelpsning, det er var på mange måder forbløf- nærer til Madagascar, og folk lytte til vores samarbejdskir- og modtog brgd og vin. Jesus selskaber nødü til at møde dér tror, at I er kristne. Men ker ude i verden og de men- snarere en pose fr6! ansigter fra andre kirker i fede over mØdet med Dan- når man så kommer til guds- nesker fra kirkerne, der har selv tog jo også imod synde- tjeneste her, er kirken torn. besØgt os eller er missionæ- re og bad den, der selv var Mission er møder mellem verden - ikke blot som ekso- mark og sagde bla.: ,Jürken Nårjegkommer hjem til Ma- ren, om at kaste den første dagascar, vil folk spprge mig: rer hos os. mennesker, der ikke bare tiske indslag ved særlige lej- i Danma¡k er så rig på ud- Og det er ved at gå op for sten...\" handler om at udveksle in- ,flvad har du set?'Hvad skal formation om, hvordan man ligheder, men som medarbej- st¡n, men troen derimod ser jeg svare dem?\" os, at det er os, der er de En kinesisk præst, Win- fangne. Vi er fanget i vores nie Ho, studerede også i Kø- lever og har det, men er en dere med ret til at se ind i og der ikke ud til at være så Vi er de fangne eget overforbrug - en livsstil benhavn. Hun sagde: ,,Ivlens mulighed for sammen at be- tænke hpjt om vores forvalt- meget af. Og manden, der selv er' der er med til at holde re- jeg arbejdede i menigheden præst på Madagaskar, gav et sten af verden fanget i sult arbejde spørgsmål om kir- ning af muligheder og res- Det er især børnene og de bud på fremtiden: ,,...vi må (i Hong Kong - red.), tænkte kens liv eller mangel på sam- arbejde sammen og dele vo- og miljøødelæggelse. jeg på: Hvordan kan vi evan- me - og mulighed for sam- soulcer. unge, der mangler i billedet res erfaringer med hinanden. gelisere og have omsorg for men at arbejde med store, af, hvem der går i kirke. På Vore kirker med stråtag ser ,pefri de fangne\" kunne globale spØrgsmål som ,l en stille bøn takkede Madagascar derimod er alle fattige ud, men indenfor er mennesker - ikke bare inden- kirker faütige - der er ikke der liv. Jeres kirker er faste altså lige så godt havde hed- for kirken. Kirken må tjene gældskrise og mil- jeg Gud for livet, og foidijeg orgler og ikke kirkebænke bygainger, men I har de pro- samfundet, ligesom Jesus nok. Men vi er rige på tro. blemer, vi har talt om. Der- det: ,,Befri os fangne\". jøproblemer. havde mødt Leonardos mor. Kristus gik ud til mennesker. Mennesker kommer iwigt til for må vi dele med hinan- ,$abah el-kùreirj' Mange danske menighe- På trods afsin fortvivlede si- den. I kan lære os noget om Hvilke meùoder, man bruger, der har udtrykt glêde over gudstjeneste. Og det er for- En kvinde fra Ægpten rå- indsigten i, at de tilhører en tuation i en verden, hvor livs- organisation, for det trænger ber på arabisk ,,Sabah el- er ikke så væse¡tligt. Det trinsvis børnene og de unge, kheir\" (en morgen fuld af universel kirke - over, at der betingelserne er så uendeligt der frlder ki¡ken om sønda- vi til. Da vi kom her, troede godhed). En amerikansk væsentlige er den teologiske gen.\" vi, at vi ikke havde noget at medstuderende fra Chicago baggrund. Derfor arbejdede som fglge af ud- forskellige og goderne så uli- svarer,,Good Morningl' (god ge fordelt, viste hun mig, at Såd:rn er bemærkning er give, men nu har I overbe- morgen) og vender sig mod jeg med at at uddanne me- vekslingsprojekterne sker en tanzanianer, der hilser nigheden. Kirken eksisterer kærligheden og glæden kan ikke rar at høre. vist os om, at vi har noget at ,,Ilabari Zako\", err hilsen på noget hos dem - og at de vok- dele med jer. Det er ikke ba- swahili, der betyder ,Jysets - ikke fordi vi 6nsker, den ñnde grobund overalt. Det fik Men det kan blive værre re én-vejs-trafik, men det går ser i troen. jeg bekræftelse på mange skal eksistere eller for fæl- endnu! lesskabets skyld, men fordi Udvekslingsproj ekterne igange siden miü afrikan- gør, at vi lærer hinanden at En af madagasserne vi har mission - at bringe kende og opdager, hvad vi ske liv, hvor virkeligheden har at give hinanden. ind imellem blev alt for vir- spurgte: ,flar kirken i Dan- evangeliet. Vi må have om- kelig, og jeg savnede pro- mark en fremtid? - og han For at vi kan lære af hin- gramknappen, der kunne sorg for hele samfundet. anden og samarbejde er det skifte over til ,,Lykkehjulet\", fortsatte: ,,Er det nok at væ- re kristen og blive hjemme Jeg tænkte også over, hvor- vigtigt, at vi ikke opsluger siger Kirsten Bjerglund An- hinanden - men tværtimod om sPndagen, eller er det dersen, der var volontør i ifglges ad frihed. Udveks- Tanzania. Iingsprogrammerne er måske de frg, der kan vokse og bli- ve til en bro, vi sammen kan krydse afgrunden på.

Side 8 fldforrdringen Nr. 19, den 11. maj 1994 AF historie. Suveræn Men de analyseres ikke Cro. rnol CDfra J¡ros mindst ved hjælp af Lisbeth Smedegaard Andersens egen Arrdraé Bnø¡wuIrr flrnt indfølende, üeologisk ba- Crouch serede kunstforståelse. Sognepræst Lisbeth Sme- Ap AssJøRN H¡¡rsor.r degaard Andersen har for Fotoliunst tredje gang vovet sig ind o Med CD'en 'Mercy'stJì so\" overraskes man afspæn- Det er ikke kun oliemalerier i billedkunstens verden. i vor tid fra den seneste tids billed- ter Andraé Crouch ringen dende og pudsige rytmer.og kunst, hun finder frem, men og er tilbage i storfom. korindslag. Ikke mindst det Dennegang ned en bog Fin lille bog også træsnit og fotokunst. Og afrikansk inspirerede titel- der er billeder af Francis Ba- Jo,jo, manden, der som barn nummer \"Mercy\" tager keg- om Kristusbilleder i vor orn nxoderne billedkunst ler, når koret mod slutnin- con, Karl Schmidt-Rottluff, fik en særlig musikalsk vel- gen tager over og VU-nålen tid- Der er nemlig en del, rent Kristus, Forjættelsens barn. Chagall og flere andre. signelse af Gud, er tilbage. bevæger sig på grænsen til Først handlede det om Re¡n- abstrakt kunst i de seks af- I de enkelte afsnit analy- Bag kendte træk vil være brøndt, en flot, farveillustre- seres nye træk i afbildingen Allerede med \"Live at overstyring. ret bogpå ForlagetAnis, som snit, som Bag kendte træk en god hjælp til de, der 9n- Carnegie Hall\" slog han sit Gospel-fans vil elske den- af Kristus ved hjælp af hun fik nogle drgje hug for i er inddelt i. De tager hver et sker at lære at se på kunst, format fast. Sange som \"Je- ne CD. Min mor ville blive referbncer til fitteratur: Per- sus is the answer\", \"It won't store dele af dagspressen, aspekt af vort Kristusbillede Oluf Enquist, Jens-Martin for eksempel i forbindelse be long\" og \"Soon and very vanvittig af at þte til den. Eriksen, Søren Ulrik Thom- men ikke her. op: Den guddommelige sen og Benny Andersen, med brugen af det formidda- soon\" har været med til at Sine steder lyder det som om, Siden kom - ligeledes på belt illustrede Ny Testamen- Kristus, Den skjulte Gud - Mäta Tikkanen, Sten Kaalø. præge en generation afunge den har sat sig fast i samme Anis - Ecco Homo, en bog om te, paperbackudgaven med kristne. rille, men man når kun lige Kristusbilleder i kunsthisto- syndebuk og dommer, Kor- Og til vor tids verdens- 150 farvereproduktioner af rien, som generelt frk en bed- set, Spgrgsmål efter den le- De seneste år har Andraé til irritationspunktet, flr der re modtagelse. vende Kristus, Den lidende gammel og ny kunst, som af- Crouch brugt sine musikal- løser det orange konfirmand- ske ressourcer som \"bag- sker noget nyt og uventet. Og nu har hun udsendt n¡rtestamente. Crouch selv dukker op Bag hendte træk pâ Unitas mand\" for andre artister - Forlag. Det er en varm og Men Lisbeth Smedegaard bl.a. The Winans, Elton med sin smgrstemme på ud- god og perspektiwig bog. slgte steder og lader ellers Andersens bog er først og John, Michael Jackson, Ma- Bekendelse fremmest en studiebog, og koret køre der-ud-af. Hvilket der er som sædvanlig hos donna og Quincy Jones. er helt uden problemer, når Forfatteren har en beken- Og så dukker han pludse- Unitas et hav af ,,spgrgsmål det består afkapaciteter som delse til den abstrakte kunst lig op af røgen med et hæf- Tata Vega, Tammie Gibson, i bogens indledning. ,,Tidens til overvejelse\". Man kunne tigt swingende gospel-mix. Kristle Murden og søsteren billeder - ogsã de, der beskæf- mene, at det er dobbeltkon- \"Mercy\" indeholder God- Sandra Crouch. tiger sig med kristne motiuer fekt, når forfatteren har så- loves-you-sange som i gamle danne efter hvert afsnit og For musikken står bl.a. - er forskellige. Nogle uil si- forlaçlederen Henrik Raak- dage, men i nye musikalske ge, at dct er udtryk for en jær-Nielsen fgler anledning \"Koinonia-folkene\" Abraham dragter: soul, pop, gospel, fla- bekla.gelþ foruirring, sorn rn& til at finde på spørgsmål i et mingo, reggae, afrikanske Laboriel, Alex Acuna og ouerlind.es, sã ui kan kom¡ne afsnit til slut ibogen. Er der en skjult uoverensstemmel- rytmer og losvang i sk6n for- Justo Almario. ftem til et søndt Kristusbil- ening. Det hele yderst pro- se her? fessionelt leveret-til mindste CD'en er uclgivetpå Quin- lede. Andre uil dertil suøre, øy Jones' prestigefyldte pla- øt foruiningen er en kends- Lisbeth Smedegaørd Ander- deüalje. geming og at ui hver for síg sen: Bøg h,end.tetræk. demærke Q'Wf ST af \\üarner må prøue at gøre os ouerue- Studienøteriøle om Kristus- Og sikke arrangementer. Alliance og forhandles i Dan- jetrser og se, hvordøn vi kom- mark af Refleks Musik, Fre- billedet i det 20. å.rhundre- Lþ fra åbningssaùen \"Say mcr uid¿re. Selv bekenderjeg dericia. dcs kunst. Unitøs forløg, 64 mþ til den sidste gruppe, og si.der, 98 kr. Bogens billeder det ligger bøg udvægelsen øf køn købes som diasserie på. Relþionsp ædøgogisk Center, bogms materiale.\" Frederihsberg. Sådanvardet, Den ældst€bibel daJesus levede For lægmand vil de afslut- tende kapitler om,,Den æld- Tørke beuirker; at uøndstanden i Genesaret Sø bliuer ste bibel\" også være af stor interesse. Her fortælles let- løuere. Frem af mudderet dukker en uelbeuøret bäd forståeligt om de ældste og mest velbevarede bibelske fra det første ã,rhundrede. håndskrifter (Alexandrinus, Sinaiticus og Vaticanus) og Ar C¡¡¡n. Tnol mange, at Alan Millard kun Fundene af sandaler i hu- om problemerne med at fin- koncentrerer sig om at be- ler ved Det døde Hav viser, de en tekst, som kan kaldes Aszuønw HensrN skrive den fyrreårige perio- at heller ikke sandal-design ,priginalteksten\". Der frem- de, hvori evangelie-beretnin- har ændret sig stort siden drages også anilre bgger fra Fra ruineme efter et ro- gerne udspilles. Bogen fglger Jesu tid. Jesu tid. mersk angreb på .Ierusa- lem i år 70 dukker et ned- mØnsteret fra,$katte fra Bi Sammenhæng Endelig er der to stØrre brændt hus frem og viser sine skatte af køkkengrej, belens tid\", der udkom i 1986 Bogen beskæftiger sig og- emner, som har været en del parfirme, keramik og glas. på Lademanns Forlag, men så en del med de politiske og fremme i medierne de sidste fremdrager mange flere hi- religigse forhold, de romer- Gennem de sidste 30 år er ske kejsere, templet osv. Alt- år. Det er,\"LigHådet i Tori billedet af livet på Jesu tid storiske detaljer. saurmen medvirker til, at læ- no\" og,,Qumran-rullerne\". seren får en større forståelse Millard giver en udmærket blevet langt mere nuanceret Dagligliv af, hvordan hverdagen fun- geredâ Hele tiden fremhol- indsigt i forholdene omkring end tidligere. Vi har f.eks. Tag f.eks. det nedbrænd- des de fund, der godtggr, at Qumran, og da vi i Danmark det der skrives holder. F.eks. har eksperter på området, er fundet dødehavsrullerne og te hus. Her afsløres en dette kapitel ajourfprt afOle Herodes' paladser. Efterhån- går Millard tæt på Pilatus Andersen, så alt skulle være den er så meget, nyt og spæn- mængde detaljer omkring og gengiver en ramponeret dende kommet for dagen, at dagliglivei på Jesu ùid. Bl.a. dækket ind. Alan Millard, professor i he- stenflise fra et teater i Cæ- bræisk ved Liverpool Univer- en parfumeflaske, hvis form AIan MiIIørd sitet, ikke længere kan lade saræa, hvor hans navn næv- viser, at man allerede den- nes. Flisen er af største be- Futtd, fta Jesu tìd. være med at samle det hele i tydning, da det er det eneste gang opbevarede de dyreba- samüidige vidnesbyrd om ek- Gennemillustreret en bog. sistensen af Pontius Pilatus. re dråber en særlig flakon med føruebilleder ,,Fund fra Jesu tid\" ind- med meget høj hals. Her er drager de væsentlige af alle også fundet to blækhuse, Lohses Forløg i samarbejde de seneste fund. Der er så hvilket vidner om, at skriv- ning har været en normal øfDette lílle stykke pøpyrus er d.en æIdste kend.te hopí - med Ordet og Israel og SeI- irdnogennytestunentlig tehst. De f&ordpassernøiøgtigt skab for Bibelsk Arkæologi. foreteelse. Ouersøt øf i Johønnes eaøngelìcts tekst (johs. 18, 31-33). Håndskríf- Poul þkke Nielsen e.Kr.ten menes øt d.øtere stumpen tíl mellem 125 og 150 190 sider, 228,- hr.

Nr. 19, den 11. maj 1994 Lldf,ordring:en Side I B o o fuaheden ermissionær i O Den 7í-å,rige Birgit Søgao,rd frø Isenua.d ued lka,st forsþger at hjælpe slumbeboerne - både til krop og sjæI I mandags, den 9. maj, hånd i hånd. indvirkning i Francistown. tydet, at mange mennesker inden hun vendte tilbage - blandt rle fattigste i det fat- rejste Birgit Søgaard fra Isenvad ved Ikast Kommer jeg i et hjem, Jeg har også oplevelser der- er kommet med en god gave, til gadebgrn, alkoholisme, tige Botswana. tilbage til Francistown nede, hvor vi har set direkte (ne¡ls.røncnN s¡¡lsnn / n¡r.) hvor man sulter, er det selv- svar på vores forbøn. sådan at der snart igen er AIDS, bibelord, forbpn og dåb i Botswana. Inden af- fglgelig ngdvendigt, at jeg midler til at sende en contai- skaffer noget mad, fgrjegbe- Elendigheden er rejsen fortalte hun lidt gmder at fortælle om Jesus. ner derned. Dei er dejligt, si ildre Guds s$d om sit arbejde. Det hjælper heller ikke at ger Birgiù Søgaard. give fysisk trjælp, hvis man Men huordøn køn du tro på. Birgit Sggaard var missi- en kærlig Gud, når du ser al Hendes engagement i pro- onær i Liberia indtil borger- ikke også tilbyder åndelig hjælp, mener Birgit Søgaard. den elendighed? jektet dækkes ind gennem krigen i 1989 gjorde det specielle gavebreve, som pri- Bønnens magt - Det er jo ikke Guds vatpersoner og foreninger umuligt at vende tilbage ef- skyld, at der er ubalance i ter et hjemmeophold. Deref- Birgit tror ikke, at slum- har tegnet gennem DEM. befolkningen føler skuffelse verden. Ubalancen er men- ter kom hun til Botswana i ved, at hun en gang i mellem - Vi har stort set penge til kommer med et bibelord og neskeskabt. Derfor er det og- to år, og efter hjemmeorlov at arbejde på det niveau, vi er hun nu tilbage. en bøn i stedet, for mad, tøj så vor opgave at skabe ba- er på nu. Men ngden er jo meget stgrre. Det er svært - Jeg tror, at missionær- eller medicin: lance. at sige nej. Ntir vi får flere gerningen er et livskald for - For befolkningen derne- penge, end vi har budgette- mig. Ingen siger, atjeg skal - Jeg bor i en flot lejlig- ret med - og det sker heldig- de er det så naturiigt, at for- vis - så er det dejligt at kun- være i Afrika i 35 år, men bgn også kan virke på det hed, der ikke står tilbage for ne gøte lidt mere. konkrete plan. jeg tror, Gud vil dirigere mig lejligheder i Danmark. Det Ikke håbløst derhen, hvor jeg kan gØre - I deres traditionelle re- bedst gavn, siger Birgit. ligion er de blot vant til, at har givet mig personlige pro- - Der er altid nogen, som blemer, atjeg lever under så- vi ikke har midler og kræf- IIjæIp til både bønnen skal gå gennem an- danne forhold, mens så man- Ìrop og sjæl dre, f.eks. heksedoktoren. ter til at nå. Når vi tænker ge bor under så elendige for- - Min primære opgave er Derfor er det en befrielse hold. Jeg prPver at lukke mit på ngden som en stor grå evangelisation og bibelun- for dem, at de som kristne hjem op for de mennesker, dewisning. Men evangelisat- kan tale direkte med Gud. jeg lever iblandt, især for ga- masse, så er det til at for- ion og diakoni, altså frsisk debørnene. Og de tager det hjælp, skal selvfølgelig gå Jeg fgler også selv, at for- som noget helt naturligt. tvivle over. Men når man bønnen fra Danmark har sin som jeg kan sætte ansigter - Som naboer til Sydafri- på, så kan man alligevel se, at det nytter for nogle. a ka, er befolkningen vant til, at de hvide bor flot, ligesom Og det er trods alt vigti- Itlu¡nnpû de er vant til, at nogle er ri- gere at hjælpe enkelte men- ge, mens andre er fattige. nesker end at give op på for- Mission .Asien \" Dan¡rrark Det, de bliver overrasket hånd, sagde Birgiü Spgaard, Darsk Santalmission arbejder i over, er, at et par hvide men- Nepal, Bangladesh, Indien, nesker blander sig med de C^arnbodia Mongoliel Hlippineme og fattigste af de fattigste. Danmar{< med manç forskelliç projekter i nær konbkt med De fattige ved godt, at de de lokale kirker i den 3. verrden. er fattige, og at alle andre ser ned på dem. De¡for er noget af det bedste, vi kan give dem, budskabet om, at de alligevel er noget værd, siger den danske missionær i Francistown. Koldt iAfrika\".. Ilansh a Birgit Sggaards projekt Købmagergade 67,5 1150 Københaun .K. TIf. 3393 8095 - Fax 3393 0395 foregår indenfor Botswanas GrRO 1001493 evangelisk lutherske kirke, MAF Mission Aviation Feilowship I som har omkring 16.000 lnviterer til møde ¡ Roskilde Baptistkirke medlemmer i hele Botswana. Søndag d. 5. jun¡ 1994 kl. 1400 til f700 Det bliver stØttet at et finsk Alle er velkomne! missionsselskab og af Dønsk '-r,''rtETAF Ethioper Mission (DEM), som har udsendt Birgit. - En del afvores konkre- te, fysiske hjælp består af tøjuddelinger. Mange slum- beboere har ikke andet end laser på kroppen og måske et enkelt tæppe at sove i, og det er faktisk meget koldt i iBotswana vinüertiden. Vi får noget genbrugstøj gen- nelm Det lutherske Verd.ens- forbund,, men sidste år send- te DEM en container med genbrugstØj derned. Det er lige ved at være brugt nu, men heldigvis har min mø- derække rundt i landet be-

Side 10 fldfordring¡en Nr. 19, den 11. naj 1994 TEIIA Flpission Io Kømalesh Bíswas (med rød bluse), Eorn er d.ønsk støtsborger og Cífr ned. d.onshe oo Lílly,sesher otngívet af spejdcreíbyd.elenHostíngs,huor hønhøropretteten shole eslen for slumonråd,ets fottìge beboere. ' Dansk journa,list har besþgt \"Pacific Missionary På besøg hos Kamalesh Auiøtions\" (PMA) og fortæIler her onx kunsten at lande et I a aons 7}-personers fTy på, en 300 meter lang løndügsbo,ne i udsendte i Calcutta stillehauet... Da,nsb¿-ind,iske Kørnølesh fta Kold,ing hør igangsøt et Af Jakob Kehlet, Stickelsbergs Bureo.u storbymissions-projekt i iin egen hjemby Cøtclua. En ny spillefilm til euangelisation er næste skridt, A¡ HnuruÀtrssw præsenterer Kamalesh mig snakke ogþte. Mikronesien er enre- som en forfatter fra Dan- En søndag i februar fik mark, da han mener den -Mankanikkebarekom- gion i Stillehavet, og titel gør sigbedre endjour- jeg lov at føþe med Ka- nalist- Og så holderjeg el- me trampende,ind i et uy,t navnet betvder -.me- lers en brandtale om rent get betegnände -'de malesh til slumområdet drikkevand ud fra Kama- miljømed sin mission, siger små øer. Spredt over lesh'få stikord. Især ven- han. - Det sker alt for ofte. etfan¡andrdererstør- Hastings i Calcutta. derjeg flere gange tilbage re end USAs areal, Iig- til, at cler stort set ikke dør Calcutta er fyldt med ger tusindvis af pal- Her har Kamalesh gennem nogen i Danmark på grund mebevoksede atoller. de sidste par år startet et afdårligt vand, så der kan ngdhjælpsorganisationer. storbymissions-projekt op or de bare se. (Det var før Ej. Når de isolerede øers befolk- Den tyshemíssìonær og ooaehøls, Peter Reichert,tjehher Dønsk Søntalrnission. Men jeg tror ikke på den ning har brug for hjælp i form s ín m oshíne índc n afg øn g en strupholm-skandalen. ) form for,gdvikling\". Jeg tror Udenlandske missionær på mennesker, der bliver af medicin eller sygetrans- Fra check-in gårjeg direk- ske anser jeg dette job for et Det er tydeligt, at Ka- port, er det Pøcific Missiona- kan ikke få lov at, arbejde i malesh har forstået at ud- forandrede af evançliets fri- te ud i hangaren, hvor der kald. Gennem disse flyvnin- Indien, men Kamalesh er nytte sine kontakter i Cal- ggrende kraft. ry Au iations (PMA) små fly og lþ nøjagËig er plads til de to ger kan jegbedst hjælpe mine selv født i Calcutùa, og han fremvisèr med bengalsk cutta til gavn for missio- Da jeg havde lært befolk- skibe, der kommer til udsæt- små fly, som PMA, har statio- medmennesker, ogjeg har end stolthed sin smukke by, ningen atkendeogbl.a. fun- neret på Pohnpei. Øen har nen, så han f.eks. har fået det ud af, at de fleste børn ning. Piloter og skippere i 30.000 indbyggere og er en af ikke overvejet at søge bott fra mens vi kører ud til Hastings. gratis plakater til sin kam- ikÌe gik i skole gik vi i gang PMA har fælles karakter- de største i Mikronesien. med at bygge en skole på et PMA, siger han. Special guest... pagne. At hirheminister træk. De er lige dele missio- I hangaren er piloten, ty- iHerude slumområdet godt hjgrne lþ ud til flo- nærer og vovehalse. skeren Peter Reichert, ved at PMA er en usædvanlig Rechcnd.orff og frue under tjekke det britiskbyggede Is- måde at drive missionærar- bag de pomplse engelske hu- den. Jegtror aldrig, en skole PMAs check-in på gen lander-{ly. Han hiver i en af deres besøgved Santalkir- er blevet bygget så hurtigt, Pohnpei består afet halvtag bejde på. Fundamentet er Den se har han arrangeret en ler Kamalesh, som ikke vil- flapsene og peger på en bolt, .kampagne f,sr rent drikke- kens 125 års jubilæum i Ie riskere, at modstanderne der denne morgen beskytter som snart skal udskiftes. Ef- Luùherske Kirke i $skland, giorde alvor aftruslerne om de ventende passagerer mod ter 17 år som PMA-pilot har og det er penge herfra og fra vand i dagi- og på bedóle 1992 boede hos Kamalesh at rive ned hver nat, hvad morgenregnen. Halvtaget han ikke slækket på sine sik- tilsvarende kirkû i USA\" der der var b.ygget op om dagen hviler på en lille bygning med kerhedskrav til fl yvningerne. indiske vis indledes den med og Lilly og blev nære ven- kontor ogen skranke. Mindst skaber det økonomiske grunrl- oflieiel åbnirg, flaghejsning, Men op kom skolen og 25 menneskef sidder under - Jeg stoler ikke på nogen, ner har nok heller ikke ska- dygtige og engagerede lære- halvtaget og venter, og jeg siger han ogblinker til meka- lag. Men til forskel fra missi- bannere og talere. Her er det anseelsen i Calcûtta. re blev ansat, så børnene nu frygter, at det lille to-motors nikeren Daniel, der har klar- indbudte honoratiores fra får undervisning hver for- propelfly med plads til ni pas- giort flyet. oner i for eksempel .Afrika, bydelen og det øvrige Cal- Det ser ud til, at Kama- middag, mens eftermiddag\" . cutta;' som Kamalesh har sagerer vil blive overfyldt i Peter Reichert er i dag le- der bygger skoler og hospita- giort tjenester ved andre lej- lesh også erblevet acóepte- ene bl.a. bruges til under- der af PMAs flyoperationer, I lighedPr. 0g til min oveira- dag. Heldigviserdetkun to af og han har ikke tænkt sig at ler på landjorden, erbetingel- ,'sk¿lsè'får jeg i bilen på vej ret af befolkningen herude, visning for især kvinder. de ventende, der skal med skifte jobbet ud med et vel- , derud at vide, at jeg selv er flyet. Resten skal bare sige l6nnet chefiob i et stort flysel- serne helt anderledes i Mi- ' . Spciel Guest of H orøur. Eet til trods for, at han ofte er Nyspiltefrltn farvel. skab. kronesien. ' er prisen for at få lov at kom- blevet truet på livet afbå- Det næste års tid vil Ka- Op påbadevægt de hinduer og muslimer, malesh satse mere på den Et katd at flyve He¡ er de tusindvis af små me rned, griner Kamalesh der iklte Ønsker, at, han la- evangeliserende del af ar- I gvrigt er der ingen fare ger spredt ud over det enorme hgjlydt. En anden special ver om på magtforholdene bejdet. Det sker bl.a. med - Som et kristent menne- guest - lidt længere nede på forevisning af den nye f,rlm, for, at llyet får overlæs. Inden havområde, og derfor så rangstigen - er Ole Michael i den halvkriminelle bydel. PMAs grundlægger, den ty- som han har været med til jeg kan passere skranken, Strønge, som er udsendt til Derfor har Kamalesh skal min fototaske og jeg op ske pastor Edmund KøIau, i heller ikke tidligere villet at producere med kendte in- og stå på en badevægt. Hvert Vestens Unge iGoa, og hans have fotografer med for ik- diske skuespillere. Den er, 1975 nødvendigheden af at forlovede Mon anne Garder, ligesom Kamalesh, meget kilo bliver noteret på en sed- udføre humanitært arbejde der arbejder frivilligt hos Mo- ke at provokere. indisk, fyldt med dramatik, del, så piloten ngjagtigt ved, over havet.og i luften. Da han gik i gang med sang og dans - og derfor sik- hvor meget last han har med der Teresa. kert meget velegnet - netop sig på turen ud over Stilleha- Han dannede PMA, og i dette stykke storbymission i Calcutta - city ofjoy. I dagens anledning - med de nordindiske kir- vet. dag opererer fem fly og to ski- ker som enmegel sleepíng be i Mikronesien. De bringer partner - tilbragte han tre uger på te-husene og gade- hjgrnerne bare med at

Nr. 19, den 11. maj 1994 Lldfordring¡en Side 11 nødhjælp ud til hundreder af ger Mikronesien, påtager der det velvalgt: Atollens 750 transport med få timers var- dingsbanen, og der har ikke styrt. I 1977 styrtedejeg selv indbyggere bor på en lap land, ned ved gen Kosrae, da flyet ger og atolTer, hvis en tyfon PMA sig også rutinemæssige hvonpalmer og hytter - ping!. sel - gratis. Passagertrans' været, råd til at reparere den endnu. kom ind i turbulens under harhærget,og& bringer sY- - flyvninger som i dag, hrær de¡ - skyder op af sandet. porl.posü og ftagt skal.øens : befolkning betale for. ge mennesker fia isolerede skal flyves post, passageter Så lægger Peter an til lan- Han gasser motorerne op landing, men detv.arogså fPr, og pakker ud til den lille atol ding ogjeg ser til min forfær- Som et tegn på at Peters vi fik alle de elektroniske in- Øer til hospitalet med få ti Pingelap, der ligger L77 mil delse, at han vil lande på en indsats værdsættes af øboer' til maksimum, og vi hopper strumenüer, som ggr flyvnin- ne, får han enpose nyfangede mers varsel. Det hænder og- hullet oghærget stribe beton. krabber fra koralrevet med henover ujævnhederne. 50 hjem til deling med persona- så, at en isoleret ø uden lan- fra Pohnpei. Et øjeblik tror jeg, han har let på flyvepladsen i Pohnpei. meter, før vi løber tør for lan- gen meget mere sikker i dag, dingsbane har akut brug for Peter Reichert taxier ud tagetfejl, men jegkan ikke se Efter en halv times ophold dingsbane, gfu Islan{ren í forklarer Peter. medicin. PMAs fly deltager, på landingsbanen i Pohnpei andre mulige landingsbaner, er flyet lastet med ny fragt og så jeg undlader at gøre mig passagerer, ogvi forlader øens luften, og jeg kan samle-mþ _ - Men jeg er ked af, aü du iogså eftersØgninger eftef Airport. Efùer et grundigt tjek fattige befolkning og overla- om at vinke til bgrnene langs iÏf<e fik mulighed for at kom- klog på emnet. Den 300 me- overlevende fra skibsforlis. af instrumenterne gasser Pe- der dem til Stillehavets en- landingsbanen. me med ud på en af vore nød- iter lange bane erbygget ude ter motorerne op og bruger somhed og isolation. hjælpsflyvninger. Det er langt lagunen med vand på tre si- TV=station kun en tredjedel aflandings- T$on ødelagde Flere fl)4sbnt mere spændende end disse det.,,IIvis I gå.r fortidligt ned banen rutinemæssþ fl¡rvninger, si- I att 50 personer er be- banen til at komme i luften - eller ikhe når øt bremse, bli- Inden vi letter igen, for- 80 minutter efter lander ger Peter. skæftiget i PMAi Mikronesi- det tegner godt... uer I uå.de,\" husker jeg en af klarer Peter, at den seneste tyfon var ret hård ved lan- maskinen igen på Pohnpei, Jeg forsikrer ham om, at Mit hovede er mellem en de ansatte i lufthavnen i rutineflyvningen har inde- ogjeg kan endelig stillet Pe- holdt rigeligt med spænding en. Langt de fleste læger og halv og én meter fra den ven- Pohnpei sige som afsked. Men Peter sætter sikkert ter det spØrgsmål, som jeg piloter arbejder som voluntØ- stre propel, og larmen er ko- rer for missionen. hjulene på landingsbanen, og ikke turde præsentere ham til mit temperament. Så skil- lossal. Først i 2% kilometers Den nyeiste aktivitet er en højde får motorerne lov til at selv om maskinen danser lidt for inden afgang. les vi. Peter skal lþ tjekke topmoderne TV-station, som er ved at blive bygget på Pohn- slappe lidt af, mens Peter be- henover den ujævne overfla- - Ja, flere af vore fly er flyet igen, inden han letter pei lige ved siden af Edmund hændigt styrer maskinen de, når han atbremse op i god forulykket, men heldipis er med kurs mod den næste atol. udenom de mest turbulente afstand fra kanten. ingen blevet dræbt ved disse PMA lander kun to gange Kalaus hus. TV-stationen skyer. om ugen på Pingelap, så det skal levere det kristne ind- meste afbefolkningen er klar slag i den brogede mangfol- Enhærget til at tage imod os. I forreste dighed af TV-udsendelser, som i dag kan modtages via stribe beton række står et væld af børn, der mindermigom, atMikro- satellit i Stillehavet. Efter 80 minutters flYv- nesien har en afverdens stør- Men tilbage til flyveturen. ning når vi Pingelap. Mens vi ste befolkningstilvækster. Under palmene står de be- Når hærgende tyfoner el- kredser henover atollen, sma- tydningsfulde mænd, der gi- ler nØdsituationer ikke pla- ger jeg lidt på navnet og fin- ver hånd og spørger til vores velbefindende. Líge før landíng på Pingelap ' Iandingsbønen shimtes til I(rabber som tak To gange om ugen lægger PMA til på. Pingeløp, og ht)er gang modta.ges besætningen a'f de fteste af øena cø. 750 beboere. De bor í små. hytter melletn pahnerne. venstre for midterstíueren í flyets forrud.e. Peter er populær, og det er ikke sært. Uden PMAs ind- sats ville øen kun have kon- takt med omverdenen via den båd, som cirka én gang om måneden lægger til ved øen. I stedet kan de nu være sikre på at få lægehjælp og syge-

Side 12 Lldfordringen Nr. 19, den 11. maj 1994 DMSfårhalv Georgä Nchsejea assísteret øf søngerne Lolítøog ljud.møIa. million Russisk ekstra til a I gruppe ryoa oekter Pengene er frø Danidas beuilling til pao nuossra on missionsselsl¿abers mini-proj ekter Io D DMS har via Dansk Missi- ganisationer - og har en sær- Musikgruppen \"Drusjki\" af saxofonisten Sergej Achu- Georgij er præst i Pri- kirke- og samfundsliv. De fra Skt. Petersborg gæster onråds projektafdeling lig projektafdeling, I)anrnerk i dagene den 20. nov. morsk ved Skt. Petersborg, skal bespge ungdomsskolen Nikolaj og Georgij var tid- fåetbevilget 550.m0 h. til Det er DMSs samarbejds- nd til den 30. maj. hvor han bl.a. hjælper de ind- Øresund, Bgrkop Hljskole og ¡'s ñini-projekter i Tan- . Pianisten ogsangeren Ni- ligere medlemmer af en af kirke i Tanzania, Evøngeli- satte på et hjem for mentalt Chrisüiansborg hvor boligmi- z¡nig. kolaj Skutjenkov og guitari- Ruslands kendteste musik- cøl Luthera.n Church, der har retarderede. nister Flemming Kofod Pengene kommer fra en pul- sten Georgij Aleksejev har grupper, men havnede i uføre je på 6 millioner fra Danida, bedt om støtüe. på grund af narkotika og al- Gruppen skal optræde ved Svendsen vil vise rundt. som Missionsrådets projekt- tidligere været på bespg i Gruppen optræder som afdeling udenom de sædvan- Derfor har DMS anspgt kohol. I dag bruger de deres ipinsestævnet Silkeborg, i lige omfattende projektbe- DMRs projektafdeling om Damark sammen med san- talent til at bringe det krist- gæster for Mission Øst, som skrivelser kan bevilje til min- Kristent Centrum i Aalborg de ofte har hjulpet med for- dre projekter. Hver projekt støtüe uden for DMS-budget- gerne Lolita og Ljudmila. ne budskab ud gennem mu- må således hgjest være på sik og sang. og i Karlslunde Strandkirke. delingen af hjælp til nØdti- 250.000 kr. tet til engangsinvesteringer Denne gang får de følgeskab Gruppen skal under op- dende i Skt. Petersborg. DMR er fælles paraply for inden for f.eks. alternativ holdet få ei indblik i dansk de fleste danske missionsor- energi, miljøbeskyttelse, Santalmission inviteres vândforsyning, sundhedsvæ- sen og videreuddannelse af af muslimsk regering til kvinder. modtub I De skal gå til et vindpum- peprojekt på Ruhlja Evange; lical Academy, renovation af køkkenfaciliteter på Kirke- centret i Bukoba og til vide- reuddannelse af tre kvinde- lige stabsmedlemmer ved kirkecentret samt anskaffel- se af undervisningsudstyr. 3,:Jf[\"H:,i.TL\"*'\"'\"\"\"[:, fß lDIIA Opfordringen er ikke no- svært at komme på hospita- Bangladesh trl læprory Mis- let og blive helbredt, da læ- sion, som er et international bør nà med evangeliets fordring om hjælp til alle. Dansk Santalmission, der gen fremmed tanke for gerne på regerings-hospita- kristent spedalskheds-arbej- spedalskhedshospitalerne i lerne, stik mod alle ordrer, Vi arbejder blandt samfundets svageste, dem der i mange år har ledet et ofte ikke gnsker disse patien- de. ikke fik livet til at lykkes, de oversete og svigtede stort spedalskheds- det nordlige Bangladesh. De arbejde i Bangladesh, er ter: Grunden er at andre sy- Overdragelsen af ansva- Vil De være med til at give disse kuldsejlede med- har i flere år overvejet den- ge da holder sig væk af frygt mennesker en ny start? nu blevet opfordret af den ret sker fordi arbejdet i eú ne mulighed. I Bangladesh for at blive smittet. PÄ FoRuÅTtoTAK! bengalske regering til og- Generalsekreüær i Dansk område med ca. 70.000 spe- mener eksperterne, at der i dalske, nu er blevet så om- KFUK's sociale arbejde så at tage l¡¡rnpen op mod Santalmission, Jørgen Nør- Colbjørnsensgade 3, 1652 Kbh. V tuberkulose. nogle områder er 5 tilfælde fattende, at Dansk Tlf.:31 242533 - Giro 817 OO37 pr. 1000 indbyggere. gaard Pedersen, er i pjeblik- Santalmission mener, Lepro- Sygepleierskerl Tuberkulose rammer ofte ket i Bangladesh, hvor han jordemødre til sy Mission bedre kan udføre den fattige del af befolknin- skal se på mulighederne for Den Gentralafrikanske Republik aü få et tuberkulose-projekt arbejdeü. Med deres store ka- Til arbejde på og ud fra Mor-bam-centeret i gen og er meget smitsom. Det med ind i spedalskhedsarbe- pacitet og ekspertise, bedre Bohong søges en eller to sygeplejersker. Sund- jet. hedscenteret ertaget i brug i 1993. Medarbejder- er i lighed med spedalskhed kan udføre de kommende ud- ne på stedet er både danskere og centralafrika- Disse nye opgaver presser nere. Arbejdet består først og fremmest i primær Brødrcmenighedens Danske Mission fordringer og leve fuldü op til sundhedstjeneste med undervisning i sygdoms- sig på samtidig med, at San- behandling og -forebyggelse, vaccinationer af søger missionærer den internationale standard. småbørn m.m. For en jordemoder vil der være til Tanzan¡a og Albanien talmissionen er i færd med I øjeblikket kgrer en væsent- arbejde med svangreundersøgelser og fødsler. lig del af arbejdó på en fem- Brødrekirken i Tanzania har brug for missionærer at overdrage spedalskheds- årig Danida bevilling på 25 Sierra Leone til undervisning, evangelisation, administration og mio. kr. Tl sundhedsarbejde ud fra sundhedscenteret i byggeri, og Albanien har brug for en konsulent til ihospitalerne deü nordlige lGnþahun søges en sygeplejerske. Arbejdet be- kristent børne-, ungdoms og studenterarbejde. står i primær sundhedstjeneste, med undervis- ning i sygdomsbehandling og -forebyggelse, vac- Er du teolog eller kristendomslærer, har du admi- cinationer af småbørn m.m. nistrativ erfaring eller en håndværksmæssig ud- dannelse, så er dette måske et kald til dig om en Begge steder vil der være mulighed for opgaver tjeneste i. mission. for en ægtefælle med en teknisVhåndværksmæs- sig uddannelse. Nærmere oplysninger fåes ved henvendelse til missionssekretær Svend Søe, tlf. 74 56 22 33 Ansøgning og yderligere oplysninger hos: Missionssekretær Erik Wengel. f¡fãi Brødremenighedens Nørregade 14, 607 O Christiansfeld lml¡ rást Danske Mission T11.74562238 Nørregade 14, 607 0 Christiansfeld Tll.z 74 56 22 33 - Giro 400 66 66

Nr.19, den 11. maj 1994 Side 13 Pauli brev 't'tltra t¡ I Bengalerne Kasper Bro Larsen har tidligere boet i Bangladesh, som missionærbarn. Sidste år var han volontør for Dansk Santalmission i landet. Han fortæller her om sine oplevelser på et kursus for menighedsledere: En lille historie om byen på bjerget i Bangladesh; men også om at bjergene ikke vokser ind i himmelen. Da vi langt om [ænge an- En mand sagde til Kasper: Knallertbesøg i en landsby. Kasper er'styrmand' på knallert nr.2. kommer, spørger vi i spøg, om - Du kender ikke det ikke skulle være her, kra- bestikkelse for at arrangere et i en skov af hellige.træer, som Den spinkle gamle mand hen- hygger os. Vi synger, og for- gerne vender. Guds kærlighed, før du har mærket det store hul at sult bryllup, hvilket han slet ikkd bengalere sigèr-om trans ne i hjørnet fortæller, at han manden fortæller historier, Den lokale præst svarer i maven. kunne. Pengene har han kvikt ,,Hvad er krager?\" slags. ikke har spist de sidste tre da- som aldrig var blevet fortalt fedme. selvfølgelig beholdt. Han hav- Nu er vi sikre på, at vi er Saftig sladder er også et Nød eller angst? ge, men på trods komper han på en dansk bibelcamping, og så langt ude, vi kan komme, de også taget 50 taka fra en og jeg begynder forsigtigt at spændende emne her som al- Det bliver aften og vi går her til bibelkurset for at høre vi griner til vi får ondt i ma- spejde efter den sorte gryde, le andre steder, og en volon- dreng og sagt, at han nok ind i kirken. Formand, menig- hvori man tilbereder volon- tør er altid god at betro sig til, hedsledere, præster. Sammen Guds ord. Han tror på.de ord, ven. Men så kommer haglen. løret og andet godtfolk. Jeg for noget af det sagte må da skulle skaffe ham en lærlin- synger vi: ser dog kun en lille bambus- geplads på en af missionens han hører, og han forsth{qm; Den lrommer som en rasen- kirke og nogle hytter af sam- komme videre til missio- Himmelens måne og stjerner me materiale - og ved siden træningslejre. Det var han hel- horisonter og floder Jeg sidder egentlig og føj*'.. depå bliktaget, og det er som af mig: Min motorcykel, som nærerne. synger om Din storhed, Hene er det eneste, der kan bringe ler ikke i stand til. En værre synger om Din storhed. ler mig lidt udenfor, for hvad om, der er en kold og ond vil- mine tanker tilbage til 1993. En korrupt præst kender jeg til lidelse? lkke en je bag. kirkerotte. Og vitror, der lyttes et sted Vi - dvs. kirkens sekretær, De fortæller, at her på ste- derude. døjt. Efter dette kursus tager Ansigterne i olielampens Kamini og jeg - er havnet på det er den største forhindring Da vi kommer tilbage fra jeg hjem til en blød seng og Bhandarugram Kirkecenter, vores tur er de fleste menig- Romerne. Det er vores Coca-cola. Og når jeg kom- skær bliver mørke og bange. ;*r*P¿6 fenOerfotit hedsledere ankommet - også emne. Vi sidder ien rundkreds der ligger i det nordligste den omtalte formand er her. De tænker alle på tobakken lkke en døþ inde i kirken. Kamini læser: Bangladesh lige ved grænsen Han stormer imod mig, griber mer hjem til mit rige Danmark, på markerne derhjemme. til lndien. Her vil der i de kom- i'iiiii.iiiiiii#,Fls\"? - Nød eller angst? For- mende dage blíve holdt bibel- min hånd og giver mig sit mest viljeg begynde at læse teolo- Nu flænser haglen blade- kursus følgelse, sult eller nøgenhed? gi for at få en grundigere for- kursus for de lokale iiiiiiii:F#td.tt inderlige håndtryk med låg på. ne i trævler, og det betyder ,¡,¡¡¡'iXffierieg rtþm - Ideal brains is the work- Hvem kan skille os fra Kristi menighedsledere. Kamini, der ståelse af Bibelen; men viljeg lave priser. Og det betyder bbd seng ship af evil, udsløder han på kærlighed? er teolog, skal undervise, et engelsk, der nok er ligeså Vi mærker straks at disse nogensinde forstå ordene om sult. mens jeg skal have nogle .ï,i...tf'liet fattigt som ham selv. ord er skrevet til os, og der Kristi kærlighed så dybt som Det er en trist forsamling, sangtimer. iiÌiiiifficoca€la. Men det giver en voldsom opstår en livlig ordveksling: ham pjalten overfor? Aldrig. der samles til morgenandagt En god høst for en levende kirke ingen min- respekt hos de analfabeter, - Kære bror, siger han, du før afrejse. Men vi læser atter Efter den obligatoriske dre end den lokale kirkedi- der omgiver ham, og det skul- kop velkomst-te går vi en tur kender ikke Guds kærlighed, disse insisterende ord ,,Nød ud til grænsen, som de siger strikts-formand, der har et ual- le ikke undre mig, om disse før du har mærket det store eller angst? Forfølgelse, sult mindeligt stort rævekuld bag brokker er skyld i, at han er hul af sult i maven. eller nøgenhed? Hvem kan blev trukket af en beruset bri- ørel. tisk kolonialist, da han forlod blevet formand. En farlig tiger skille os fra Kristi kærlighed?\" lndien. Det er det, der er proble- met. Med ham som formand Det tøne brød Så går de hjem til høsten Når man sådan går der går de lokale kristne bestemt og det tørre brød. tyggende på hver sin betel- ikke under betegnelsen ,,høj Hele natten sidder vi og nød, skal man jo helst snakke moralsk standard\". om noget, og for tiden er et af ffi a de bedste emner den kom- Stedets præst fortæller, at F¡Krr/Ou 8CRAæl{rt'lpIcolmtÅrng,el!*E mende tobakshøst. Det ser så sent som isidste uge mod- nemlig ud til at blive et godt Trødílioaelt gospel band Vestkyst rock ilO $DCNIT BAilI) og frodigt år; og er der noget tog formanden 5.000 taka i landmænd kan fryde sig over, hookìng ved lversen Band @'\"ffiHäi er det når landet blotter sin NENIA= Erling takobsen CD'ere: '91 : Brødre i Hæren gIøbenf¡a,/r's Kriåt¡le , 31 1s4447 t 39 66 02 12 1993:Tid endnu Ibnne¡r¡rftester J' ..?t/[usih Viggo: 97 942469 ---¡þl(ülhr.r¡r¡a..*¡u.br[üt,nv. Michael: 97 942021 tlítüzlcltl S,ra2sata iJs Til kristne fanilíefester o.a- -Kristen rug og musik i skm mix @ CHARLOTIE ROEL Boof<irfg R&6 med l€tß klNike¡e, opergtte mv,- CONIEIPONARY @SPEL AIV[{'R LYD -evl. let dilsmuik og folkedæ v. Henrik Rasmussen -clekt¡onisk musikanlæg lG)Þo¡d: Jan Scol Professionel PA, LYD og Bs: F@k Ank6 Ring tih J.ns Andeßm, Viborg Trohffi: Fbyd Adsm3 üt: 1It gt 35 9s LYS til amatørpriser. Ttf. K 6229 tt Kassette-optagelse og kopiering Arb. 30 86 93 27 Døgnvagt: 40 5A 32 53 Pr¡vat: 31 5A 32 53

Side 14 Nr. 19, den 11. maj 1994 I{irkelige orga.nisat i oner IJndenrisning Ydre Missions'selskaber gKrlstellg Lytter- og Ta'på BIBELHØJSKOLE DdntrnÉmåd a oa ¡ BRANDE ! F¡ernseerforenlng w Nye hold på bibellinien og lederli- Tden er inde: þ Skt. Lutas Vcj 13 Kirke og Medier nien begynder ¡ august og ia- Gud søgertílbedere 29ü) HelleruP Fohkirlan iAsfen Landskontor: nuar. Johs.4,24 @ Da¡rsk Mimersvel29, Ttl- tt6l 2777 Santalmlssion Rekvirer ansøgningsskema hos: Bibelskolekurset SSO0Viborg for den lokale menighed. f¿tñæoteFl60fr¡¡0æ6ffi Et netværk af Tf.: 86 62 74 66 I Det danske kontor: 6irt¡'l0Ol+93 omsorgsfulde lryinder Fax 86 62 74 98 v/ Sten og Else Thomsen 6, Amagerbrogade 31,2300 Kbh. S fl€o'r' G¡ro2æ4461 Brande 97182115 T¡f.i32962324 T]t.:31 85 10 22 Mission Læremes ltiss¡ons Forening Evangelisk Børmemission støtter lærere i Ydre Missions Hjælp dlt medmenneske Hovedkontor: tlf.: 422835 46 & tjenesle i 20 lande. JL- Tag en dlakonuddannelse l3iir*ü*ru:: Nødhjælp Opþningerfås på Diakonhøjskolen V¡ har medarbe¡dere flere steder i Østeuropa ogAsien LllF's kontor LysengAllé 15 7I' landet! Kaksve¡ 17 Míssion øsr 8270Hølbjetg Ungdomsskolen \"øresund\" 4262 Sandved Tl1.:ß27 41 22 Gl. Strandvej 195 A, Espergærde ßNobisvei 92A, 34û Birkerñ - En alternativ skoleform for 9. og Telëfon45 8245 Tff.: 53 75 60 82 grund.Fonryelse, Udrustning og Miss¡on Bedec¡fl(er 10. kl. iet kristent miljø. GiroT 7315 66 Musisk linie, Fr¡luftslinie, Mad- Ring eller skriv efier et eksemplar Menneske-Motionslinie, Medielinie af ¡llF-bladet samt obligatof¡ske fag med prø- på Evangel¡sk Luthersk - torvækkelse og Fomyelse Kirkemuslkuddannelse ver. Ordetog lsrael for organ¡ster, I arbejde for i vort lolk og vore meriigheder korsangere og klokkenlster på tlf.: 42 23 20 30 Løgumkloster k¡rkemus¡kskole Konverter, Stæuær og Regiona- - for OAsE-aK¡viteter med eksteme kurser arrangementer.b - for LEDERSI(ABET Vestergade 13 årligt.OASE rTyt - 4 gange Bedebrev - 6 gange årligû 6240 Løgumkloster hiælp äßiå+\"f,:'\"*'|ry' Tlt.t7474 4070 DEN ORTODOKSE KIRKE Kan best¡lles hos Palle Schiær, Søagerparken 55, 2670 Greve - Tff.: 42 90 02 1 5 ET SKRIDT i Moskva ao¡ VIDERE ã;;ï;;;; KfiSOS - ftidt. Kristenr hospirats ræneskab) PINSEVÆKKETSENS -'Sygepleierskernes -e \"M\" tr er en tværkirkelig og t\\rærfagl¡g forening, hvor vis¡- Hjulh@i I 2 B. 9550 ltds. nf. 96 54 I 2 2: it¡sslonsforbund orìen er, ved bøn, evangelisation og discipelskab, Støtter Sygeplelersker at styrke det krisine menneskesyn i Social og Sund- i Ydre Missions tleneste. hedssekoren i Danmark. lnteresseret? Giro 8 95 49 25 Ring eller skriv til: PAULUS-SAMFUNDET Anders Borksve.i 9 Kr¡SoS v/ lnga Helver, Møllevænget 15, 9000 Aalborg ffi\"*'åä\"\"@ Tff.: 98 12 43 78 9870 Sindal, t[. 48ÁA It.l G¡ro 1 0O 28 64 KHERWARA-Missionen Kristne i Social og Sundhedssektoren gO 9.-1 f. khsse I skøn natur GamlaTivägen Spørg os om mission O mwik 695 00 Laxå SVERIGE v/ sekretær Henrik Sørensen idræt I lede.lin¡e Det Danske Missionsselskab a.->t.I 7 loßkell¡ge valgfags-l¡n¡er. Tff.:0584 108 15 ..'l'?Fåborgvei 80 Strandagerve¡ 24 Socialt arbejde As.bvâ¡ 34, HddE.. 2900 Hellerup Ttf- 42 29 19 tt- ??:%Si?ä,i b¡usïf.: 31 62 99 1l f,úrnls¡ælFa nls ÉÉtmkate lhm:ìdffi\"'f¿:fiï Fax31 620209 SOCIALT ARBEJDE KFUK'S soc¡ale arbe¡de Brøndby Strand Giro 6 00 03 98 på folkekirkens bêkendelse Tf.: ¿Kì 53 61 10, Fax 4Íl 53 61 30 Colb¡ømsensgade Giro 6 40 72 93 Henvendelse kan reltes til Blå Giro 3 02 61 67 1652 Kbh. V. Tlt.:745622ß Kors landskontor lsraelmission Giro 8 17 00 37 ffi , tàL - en nødvendighed! ilöä-T Tff.: 31 24 25 3Í| Tak for støtte. - \\!uDPeon dsatnbskoe klsrsaeslssmiss¡o,nrr&u ** Vedr. oplysning hervendelse pâ îGi1i\"rîo!å3ïåoåsi\"õ'ooo ¡] hovedkor¡toæt HABETS HJEM LarKlsbevægelsen Nønegade 14 - 6070 Chr.feld Det kris'tÞ rehabiliteringsh¡em på Respekt for ilenneskellv tl Forbøns Skole Skole ^/€ Bomholm (kunformæno Henverdelse: Q2* rådgiver Andet Mission i 40 lande og med Havnebakken 26, skibene Logps ilog Doulæ. r¡nfomerer @ fbfÊi¡øen'Å¡ o¡ølûfisliârLffi a&Jøufui' '\"f;ffi3Zl0A¡linge r skaber debat Dansk afdeling Operation Mobilisering Tf-: 56 ¡18 21 07 Ring tilsekretariatet og bliv Trøst\" ¡a trøst m¡t ûolkr (Es. 40,1) Godthåbsvei 183 Giro 2 99 16 83 tilsluttet for kun kr. 50 om - udøver socialt arbe¡de blandt ¡øder og arabere i lsrael. 2720Vanløse året - med i prisen er et Ttf 383tÍì51 22 Et fællesÊkab I qenestè abonnement på RFM nyL - indsamler midler til sovjeliøders hiemreise til lsrael. G¡ro 9 32 39 88 Diakonissehuset M har også mange gratis SanK Lukas Stifrelsen mater¡alerom abortog - informerer om lsrael gennem bladet 'Et ord fra Jerusalem' S'z,a!'gir*M¿seión H¡ælp til de spedalske andre emner Den danske. Hjælpekomité Bemstorffsvel20 boks 103, 2q)o Frederiksberg, Glro 1 62 13 ü) for Spêdalskhedsmiss¡on 2900 Hellerup Sekretariatet Kochsvei 32, Pile Allé 3 Tf.: 31 62 4! 45 1812 Frb. C. 31 31 86 ã) 2000 Freder¡ksberg Tf.:31 22 86 16 a Mercy Fax31 237872 G¡ro 3 06 94 94 ffiffi PERLEN BIBEL. Foreningen En hjælpende Huset I øsløs CENTER Brødremen¡ghedens Tros _D3/ïhånd til Danske M¡ss¡on (BDil) Et kristent bofællesskab - et hiæl- Fællesskab P. O. Box30 pecenter - et godt sted at få helet om Ordet - Enhed i Hjemmet Rumænien og 6070 Christiansleld siælens sår. Kursus,ferie, camping, udleje iTorpe Bulgarien T¡Í.i74562233 KONTAKT dgl. leder Nanne Brix, Græskobbel 19, Giro 4 0066 66 Tff-: 97 gg 36 80 &t40 Augustenborg. Ferle - rekreation - si€elesorg Cara 457 O2OO Tlt.:74474396 - Giro 4278844 Samvær om B¡belens ord Betra.ndling Tværkirkeligt arbe¡de Dansk Balkan Mission Toftehøi 3, Torpe 4160 Herlufmagle Box 10 - 66Í|0 Rødding Tlf.: 53 75 17 16 I GiÍo 5 47 79 48 T¡t 7&1757 Far: 7¡182'1967 Den kristne klln¡k KRIS LJngdorns-organisationer Behandling af psyk¡ske lldelser, Ambulant behandl¡ng eller be- Kisten Rfugivr¡ng fot lnceslofre I (( Evangellet lnd ¡ a handl¡rE med ophold på klinik*en. og Seks.elt nisbrugte sù¡denterYerdenen Den krisüÞ klinik 6 YOI'TII vlspec¡allæge i psykiatri Arhuo: ilî.8698 Ãt ß) Krlstellgt Forbund rcR Peteræergaald lor studerende JGlundborg¡/e¡ 71, 4Í100 Holbæk 9læ.lland: Ryesgade 105 æ CTIRIST Tf.: 59 44 30 59 rtf.4710 72{X 21û!<øbF.nlø'].ø (8.3G9o9 12-12.30) Forlagøt:, Bisæhav€vei51 P 1/.r. a619 æ74 gTf.: 35 ¿Kt 8e 82 a21oÄrhusV H lakñe hlælp€center'Pllely t@gt&n1o1et Tf.: 86 15 30 55 G¡ro 4 05 ¡1.9 Giro43001 14 Modbger psykisk l¡dende ,r-^Þà Õ persorer med henblik pâ IPlakatsø¡¡en: 9O1 201 0 behandling, samtv¡&re hjælp ud CC ¡ livet Endvidere mulighed for Frikirker lrilemational konference efter- langtidsoplþld. fulgt af evangelisation i 28 lande Gør Kdstus Kendt Behandlingen sker i tæt samar- OM/LOVE EUROPE bej& med'tÞn krishe kl¡n¡K i 1.Det Danske Baptistsamtund ïf.: 31 sg 07 OB Godthåbwei 1 83, 27 20 V ariløse Holbæk tærdalsgade 5, Giro 9 02 60 ¡t5 Tlf.3 38 3íl 51 22 'P¡þ]y', Hagendruphus 5 2300 Københavrì S ,1593 Eskebl¡rS Tf.: 53 ¡tg 1 I 28

Nr. 19, den 11. maj 1994 Lldfordringen Side 15 Straks Kontakt l{ei, Hei RØNDE HØJSKOLE Kristent Kontakt Bureau Jeg er en glad pige på 19 år. Da jeg pr. 1. juli er færdig søger !ærer til \"%ry:ffiârffi,#ffiH# Landsd¡ekkende som ung pige i huset, søgerjeg nytarbejde, gerne med v/Ole Dichmann, cand. phil. børn - dog ikke nødvendigvis. Jeg er ikke ryger og har litteratur og drama RøNDE HøJSKOLE Rgllikevænget 40 5250 Odense Sv. kørekort. Er det noget, så ring og spørg efter Rikke Stillingen er et vikariat fra aug. 94 tiljuni 95. Trf. 66 t7 t9 77 mandag - torsdag tlf.: 86 65 99 65 (bedst aften) Ansøgeren skal opfylde de.betingelser, der gælder KONTAKTBUREAU FOR KRISTNE fredag - søndag tlf.: 86 43 45 34 (bedst aften) iforbindelse med de nye orlovsordninger. skriv efter medlemsoptagelse Hjælp Vi søger en person med overskud og lyst til højsko- v/København Y's Men's Club learbejdet. Yi er 2 piger på O og 2 àr, der mangler en sød m/k Postboks 86 til at bo hos os, da far og mor arbejder på skifi. Vi holder højskole på baggrund af en kristen tro og 2610 Rødovre Vi bor på en landejendom i Vamdrup. Du får fri hver livsforståelse. Faglighed, livsoplysning og engage- weekend, eget værelse og næsten eget bad. ment udgør for os en enhed. ? Bryllup T? ?Miriam Olesen og Dan Rasmussen vies i Du skal kunne starte i august eller september Ansøgningsfrist lørdag den 28, maj. Pinsekirken i København,Lyngbyvej 62, Kbh. Ø Tlf. 75 58 39 93 2. Pinsedag (23. maj) kl. 11.00 Ansøgning sendes tilforstander Henning Nør- ydvestjyllands høj, Rønde højskole, Skolevej 2,8410 Rønde, Kvindelig bibliotekarsøger lejlighed i Kbh. E fterskole flf. 86 37 19 55. Max. husleje 3.000 kr. @Drammtng Haslev udvide de Højskole Henv. føi 30/5 tlf.: 31 83 21 83 (bedst efter 19.00) þoreDgaarb søger Bytteleilighed Søger pr. 1. august Iærere til fagene: 2 høiskolelærere Haves: Andel på 85 m2, SVzvær. Kbh. NV. Hy- TYSK bridnet, dørlll. børnevenli g gård, termoruder, in- hvoraf mindst den ene skal være teolog gen bad (men god plads til et), nyistandsat. dansk, hjemkundskab, samfundsfag, boldspil Husleje 2.470kr. Andelspris ca.30.000 kr. (idræt). Vi byder på et aktivt højskolemiljø og et spændende Søges: 55-60 m2, lys lejlighed med bad. samadrejde med en engageret medarbejderstab. Sydvestjyllands Efterskole er oprettet af lndre Mis- Billetmrk.l9-1 sion og KFUM & KFUK i Sydvestjyllland. Ansøgere skal kunne se en udfordring i at være Ung skibsfører 30 år søger arbe¡de i Iand Skolen købte i 1982 Bramming Hovedgaard, en medskabere af et godt højskolefællesskab. Gerne som chaufiør, har kørekort b,c,d og e. herregaard fra 1786, som sammen med nybygge- Følgende fagområder skal dækkes: Skolens for- Taler dansk, finsk og engelsk. ri siden 1984 har været ramme for 80 elever for- skellige kristendomsfag, kirke- og U-landslinien (in- temational voluntørlinie), samarbejdsrelationeme til Henvendelse til t¡mo tlf. 62 28 16 oo delt på 8.- 9. og 10. klasse samt en alternativ Folkekirkens Nødhjælp og de forskellige imissions- selskaber i DK. Derudover fag efter aftále. Buddinge kirke klasse. Der er knyttet tjenestebolíger til stillingeme. K¡RKETJsøEgerNER Sydvestjyllands Efterksole søger personlig kristne lærere, der vil være med til at præge hverdagen Løn efter statens indplaseringer. Stillingen som kirketjener ved Buddinge kirke i ud fra det kristne livssyn. Tiltrædelse: Geme 1. juli Helsingør Stift, Gladsaxe kommune bliver ledig fra 1. juni 1994. Ansøgningsfrist: helst omg. seneste 24. ma| - ellers 1. august 1994 Stillingen er en tjenestemandsstilling klassificeret i lønramme 5-6 for tjenestemænd i staten, folke- ansøgningen sendes til. Ansøgninger ékal være skolen i hænde skolen og folkekirken. senest 25. mai 1994. Aflønningen finder sted med en kvota, der for ti- l. og V. Gimm den er pà'lOC /\" af lønnen i lønrammen. Sydvestjyllands Efterskole Nærmere oplysnínger om stillingeme kan fås ved Udover lønnen ydes der rådighedstillæg i hen- Bramming Hovedgaard henvendelse til undertegnede hold til gældende regler. Buddinge kirke er et nyt 25 år gammelt kirkekom- Kirkebrovej 7,6740 Bramming llf .7517 4299 I pleks, ca. 10 km fra Københavns centrum, omgi- vet af grønne områder, og med mange aktiviteter hihl høisl<ole i ugens løb. Vi søger en initiativrig og fleksibel kirketjener med Forstander Nlels Chr. Kobbelgaard et personlígt engagement i kirkens liv og med for- Skolevel 9. 4690 Haslev ståelse for kirkens frivillige arbejde. Ttf. 56 31 6't 11 Tjenestemandsansættelse vil finde sted med fol- kekirken som ansættelsesområde. Haralds Kirken Ansøgninger sendes til menighedsrådets formand; Poul Otterstrøm. Brødrevej 25, 2860 Søborg Fuldtids eller Gilleleie 75-922022 telf. 31 56 03 35, hos hvem stillingens arbejds- regultiv også kan rekvireres. UNGDOMS- Ungdomsteam af Gl. fritidshus. Stor na- Grupperundreiser, hvor Ansøgningsfr¡st: 1. - 22. mai 1994 SEKRETÆR 24 deltidsfolk turgrund. Nær Katte- den enkelte har gat. Ledigt for 4 pers. Kan du opsøge og samle de 15-25 årige i2 akti- Kor{e 1000 kr. ugentlig. ve sogne - Harzên - Ellen og Hans Bohwer Tlf.31 s55262 Er du kreativ, initiativrig og kærlig, har erfaring 20t6 - 24t6 Fuldpens. Kr. 2.195 med evangelisering og vilje til at arbejde meget selvstændigt - Harzen - Blla oE Arne Sgrensen Har du et persónligt kristent engagement og et 18n - ?27 Fuldpens. Kr. 2.195 positivt forhold til folkekirken - Gdansk/Polen - Blrgll Jrammer så har vi brug for dig/ier i vort samarbejdspro- 27t6 - 1n Fuldpens. Kr. 2.495 jekt. Rekvirer vort store Projekt- og stillingsbeskrivelse kan rekvireres på sommerprogram - gratis Haraldskirkens kontor, Høje Gladsaxe torv 3, 2860 Søborg, tlf. 39 69 03 70. En Felix-rejse Yderligere oplysninger hos præsterne, Mogens Kjær (31 67 03 91) eller Morten Miland (39 69 39 ên raþe unds ùyggo lorhold 69). Ansøgningen stiles til \"Fællesudvalget\" og I êt god, kttstettt millø skal være Haraldskirkens kontor i hænde senest mandag den 16. maj 1994. ValfartSstedet Medj ugor¡e mrrI¡rlr I + ffit¡]tI[¡ ¡r.rl I¡ I¡ ¡! feirer d.z4.juni 13 års dagen flllilI 'l¡! ll for åbenbar¡ngemes begyndelse. ML¡IT I Siden har millioner af mennesker besøgt stedet, Søborgmagle kirke og vi er nu en gruppe fra Danmark, der også ta- ger afsted i perioden 20/6 - 30/6 1994. Endnu ledige Bladser. Tilmelding og yderligere oplysninger: A. Blumensaat, tlf. 86 44 80 78

Side 16 Lldfordringien Nr. 19, den 11. maj 1994 Ev.angelisk møde ftedag d. 13. ma¡ kl. 19.30 P'ruSE INNNUS 9Jì FaderHuset , ã Lørdag d. 21. maj 6 Søndag 15. majkl. 12.00 UNGDOMSKONFERENCEN ! Sct. Johannesgården, Blegdamsvej lB o \"ÅND & lLD\" r.Pi(< Taler: Leif Svendsen, Sdr. Jylland Mmëf M. JOHN ANGELINA Lovsang - forkyndelse - fællesskab Frederiksborggade 52, Kbh. K. Pris kr. 25. Overnatn¡ng kr. 25. Tilmedling til Pinsekirken, Arhus. STÆVNE ïTøLLøSE Konferencen begynder kl. 13.00 ANDAGTSBOGEN Kr.Himmelfartsdag på Rosenvej I Søndag d. 22. mai IGUDS HAND af HERBERT NEIMANAS K1.14,00 og 15,45 taler sognepræst Niels PffVSESTÆVNE'94 er udkommer i 3. Oplag. MEST Jørn Fogh, Herlev. Ved begge møder med- M. ROGER FORSTER & JOHN ANGELINA SOLGTE ANDAGTSBOG FOR TIDEN ! virker sanserinden SIGNE WALSøE Møder kl. 10, kl. 15 & kl. 19. Køb den hos din boghandler eller direkte fra AKAFFESERVER¡NG. Enhver er velkommen, Pinsekirken, Viborgvej 1 73, EVANGELIETS STEMME 8210 Århus V. Ttf eOtSZ¿AA. forlaget. Samme pris som Íør: kr.125,- Fol kekirkel igt arbejde. E.K. fra Odense sfuiver: 'Jeg har givet bogen 'l Guds händ' til mine venner og hele min familie. De er alle me- Pinsestævne 'f#[ get glade for at læse í den. Den er til stor velsígnelse, oç i Silkeborg Kirke sà for mig selv\". N.-21.m$ \"agape\"Forlaget Rosenv.l Tema.: \"Komme dit rige\"- @ 4340Tølløse. Tlf. 59 18 56 40 Talere: N4ANGLEP.ÐU SYN FOR Michael ltlitton og John Hughes, England. IVIULIGHEDERNE OO Temagrupper v/: Margit Risum, Kbh., Stig Chri- FRIIVIODIçHED TIL AT stensen, Sønderborg, Jette Høst, Arhus, Jan Strandgård og Toben Callesen, Karlslunde UDNWTE DEIVI? Strand Kirke. Program fås påtlf. 86 8277 77 Arr.: Oasefællesskabet i Silkeborg Krke, isamarbejde med Da:nsk Oase. rtærEâ BDMs Missionsfest Den..REuDsRsiIsJkSeJKgrI'u' ppe Denne bog kon bllve dlg tll hJcelp lrrrl Søndag den 15. maj 1994 ¡ fra Skt Petersborg gæster påny llanmark Højskolelærer Jens Peler Rejkjcer, Hillerød skiver d\"fub Gruppen vil give koncert eller medvirke ved tøl- gende MøDER ¡ MAJ proklisk og konkel om evongelisolion i hverdogen,. Christiansfeld sô byrden blivêr mindre og frlmodþheden støne. Fredag den 20. kl. 19.00 En bog, der vil hicelpe os med del vigfigste og 10.00 Fesçudsþnesbe i Brødremenighederu KirLesal Mlsslonsforbundet I Aabenrra wcereste og ilgesle i livet: ot vidne om Jesus. Præãikanit Provst Niels Hm¡ik Ar,endt, Haderslev Haderslewej6 DOnSk lnduskiværçe|40 Liturg: Pastor Hans K¡ohn Lørdag den 21. kl. 19.30 tf .lS tr{iaaäg på Brødremenighedens Hotel SlleÍborg Klrke, Pinsestævne 13.30 Missiorsforsamling i Brødremenighedens Ki¡k€sal Søndag den22. k|.10.00 88 sider tã [uthenk 3400 Hil\\eød Betanlaklrken, Tylstrup, Nordjylland Forlog . 482A 6676 Missionær Jengen Marlilssen: \"Distriktsmbsionær 84 k. iTanzani¡a. Søndag den22 kl. 19.00 Kristent Centrum, Aalborg {¡kþMissio¡rær Marianne|erPrsoeurutse\"Kn vrinAdlhenHeereres i Tanzania. Gasværksvej5. ønske Landssekretær Mandag den 23. kl. 19.00 om at være ài del af det krbtne Eur,opa\" Betanlaklrken, Aalborg Dag Hammarskjødls Gade 2. Børanfebkøhr¡nbleodgeurnVgeþll-cDaeDn earlrbvabnhsisk,eAklibrkaensienfr:em\"Otpidlæ\" ring Fællesmøde med Pinsekirken. 15.00 Kaffe på Brød¡edterúgheders Hotel Tirsdag den24. kl. 19.30 Jels Klrke 1é.00 AËhúriagsgudstþese i Brødrcrtenighedens Kirkesal Onsdag den 25. kl. 19.00 v. BDMs formand sognepræst G.CSørensen, Sneþþrg Hemlng Klrke Arançmenter for børn i B¡ødremenighedene Bøtnehave Fredag den27. kl.10.00 Lys, kraft, varme, alarm & telefon Ulngdomsskolen Øresund - alt el-arbejde udîøres, 10.00 og 16.00 Børnepasning under gudstþnesÞrne Ring: 42 88 51 55 1330 B¡¡rnernøde v. børnekonsulentSøren Hþrth, HundeÞd Fredag den27. kl. 19.30 Kastrup Klrke, Kastruplundgade 3 Bsdremenighedens Danske Mission Søndag den 29. kl. 9.00 og 11.00 Nørregade 14, 6070 Chrbtiansfel4 ÌJ[. 74 !ú 2. 33 Karlslunde Strandkirke Hør om mission iTonzanio og Albonien Søndag den 29. kl. 19.00 Aut. el-installatør Per Nave Øhrstrøm Mød gcpsfer fro Albonien . Børnemøde Plnsekirken i København, Lyngbyvej 62 1304\" 28m B[.: ,00 53 5t 55 Fd.: ¡+2 88 57 69 Mandag den 30. k!.19.30 NBUFns PnrsEsrÆvruE r94 Anna Kirke, Bjelkes Allé 19, Nørrebro Hyggep¡anist den 23. maj Med Nlkolaf (piano, vocals), Georglf (guitar, vo- - til familiefesten i kristne toner. Aalborg seminariums festsal cals), Sergel (saxofon) samt Lfudmlla og Lollta (vocals) kan vi se frem til en stor musikoplevelse. Ønsker I under middagen at nikke genkendende til llylius Erichsensvej 131 kristen musik, nyt som gammelt, folkemusik, klas- Gruppen vilogså fortælle om deres kirkelige og Møde kl. 10.30 og 14.00 sociale arbejde iSkt. Petersborg og Primorsk. sisk mv. - så kontakt Anna Christensen, Sunds Taler: Btøm Bergmann, USA Arrangør: Tlf. 97 14 10 76 Han er med i hundredvis af menigheds- ønMíssÍon Kristen plantninger og ser tusindvis komme til tro gennem sit arbejde iAfrika og Sydamerika ßNobiwei 92 A,3460 Birkerød Hvor vÍ ogsâ beder for syge T]f,45 8245 L-ovsang: lrene Nielsen m. band Ebbe Petersen, tandlæge Der anangeres børneparkering/søndagsskole. Amager Landevej 2,2770 l(astrup, tlf. 32507950 Frokostpause kl. 12.00. Er-du trætaf din gamle kommode? Der kan købes sandwich, sodavand, kaffe og the modhger Skandinavisk bømemissions genbrugsshop den Vi modtager næsten alt - møbler, tøj, sko, dit gamle fuglebur og mí¡nge andre ting, som du mener andre kan få glæde af. '[þt åbne Det skal rære helt og rent. -l{ørebrogade 116, Kbh. l{. üf.3537 07fl eL 4342 7&0 Nordjydske Baptisters UngdomsForbund

Nr. 19, den 11. maj 1994 Lldforndringen Side 17 Enhed understreger evangeliets sandhed Centralt i .Iesu bøn for enheden, Dér, hvor enheden kristenheden var bøn om er 6delagt, kan Han genop- enhed. rette den. Men en hånd rakt Det var ikke en bgn om enig- frem med tilgivelse og en vil- lighed til at tale ud om mis- hed, ikke en bøn om unifor- forståelser og forskellige syn mitet, ikke en bgn om noget, og opfattelser er væsentligt, hvorved vi sætter krav til hvis denne bøn skal kunne hinanden eller en bøn om en få sin opfyldelse blandt Guds organisatorisk ramme for en folk. enhedsbevægelse. Deù var slet og ret en bøn om, at vi Det kan ikke skjules, at der som kristne, skulle være eet gennem troen på Ham - ver- er store meningsforskelle mellem kristne og også dens frelser. blandt læserne afdenne avis. Jesus bad denne bøn lige Men vi har eet til fælles. før sin arrestation, dom og Så langt min forståelse af korsfæstelse (Matt. 18.3 fÐ. enhed blandt os som efüer føl- Det var på en måde hans sid- gere Kristus rækker, så er vi ste vife, som Han bad for kaldede til at være eet på sine efterfglgere. trods af vore forskelligheder. Det gælderbåde på lederplan Jesu bøn sætter mere fokus og på.græsrodsplan. på vore holdninger end vore Man kan sige det sådan, sker, der er omkring os i bi at vi kan have høje mure (for- meninger. Vi kan gøre det skelligheder), men portene belkredsen og i menigheden. meçt kompliceret med vo- Her kan vel alle opleve, at res meninge¡ dogmatik, tra- til hinandens holdninger skal det kan knibe med enheden. håndlangere) og Simon Zelo- Men deú er ii<ke noget uop- ditioner eller mangel på så- være brede. Dette må skin- friten (zeloüer var den tids nåeligt at være.eet i Ham, danne. Vi kan have vores kø- ne igennem i vor omgangsto- hedskæmpere) var på sam- og det er vesentlig for den me hold. delþ ambitioner eller sþul- ne, læserindlæg og udtalel- enkelte afos som kristne. FællesskabeLs te motiver for vore holdnin- ser om hinanden. Discþelflokken, soÏn Je. fejleneved hinanden. slibes til med jern, det ene sus her er sammen med, var tre trin ger mod and¡e troende. Vi kan være þende ueni- MendettredjeerKristus- menneske sliber det andet ge, men Gud kalder os til en- så forskellig, at ingen under I teksterr bruger3l-esus sit for- Det, deü hele drejer sig normale omstændigheder vil- istad.ict, hvor vi ser Kristus til\" om, er aù vi har en tro på hed i Ham - noget somblandt le samle en sådan guppe og hold til sin far som forbille- hinanden - på tros af fejlene. Den enheil, som er mellem Jesus Kristus,,Guds. s6r¡. og ,andet afspejleq i v.ore þnker, forvente, at de skulle være de på enhed. Denne stærke, Det er altså Heriens'vil, os [ristne, er én ulilersùreg- at vi lader Ham være Herre ord og gerninger. fæl-je, at vi skal være eet. I en enhed. intime enhed kan virke i vore liv. Der var arbejds- og sam- ning af, at det evangelium, vi skræmmende, men Jezus be- lesskabetkalder Gud gs sam- forkynder, er sandt. Dér, hvor Enhedmed fundsmæssige forskellighe- der ikke om noget, som ikke tilmen som enkeltindivider Jesu er der samtidig med, at der var kan ske. Hans guddommeli- Gudsfolket står sammen i en- d' éDemt eor lmet nkoÍknatgtaolesom, store politiske og personlig- ge kærlighed er den styrke, grurrdlaget som gør det muligt. at fremstå som et fællbsskab. hed, udfordrer de omgivelser- at vi skál fære eet, når det hedmæssige forskelligheder. \\*\"-_-'-hnaentsiligaet iührao,naetrJ.esus er den, Det er for stne efterfølgere,. Det giorde de naturlige mod- En norsk forkynder, Edin Enlfeden Lgvås, taler om det kristne understreger Jesus bêdei denrie bøn. Det ikke gælder os selv, eller når sætninger temmelig åbenba- fællesskab i tre trin. n\"å\"*,ffJ:\"*H,ffi1: eVangeHet er ikke en bøn om at skabe det handler om ting, vi har re. Det fØrste et englesta.di- ger menneskene omkring os en enhed på et diffrrst grund- på afstand- Derfor var det lidt af et øú, hvor vi blot er begejstre- de over det kristne fælles- lag, men om at de, som er Udfordringen for os ligger mirakel, at tolderen Matthæ- skab og ikke ser nogen fejl Når vi bliver placeret til at få Øjnene op for den us (tolderne var romernes - hos hinanden. kaldet med hans navn er eet ikke fprst og fremmest i, at læs: besættelsesmagtens - sammen med mennesker, virkelighed, som Jesus brin- hele kristenheden er eet, Det andet er djæulesta.di- som vi måske hellere ville ger. Han som er Guds sØn, i Ham. Jesus selv er selve men i at jeg et et med dem være foruden (f.eks. person- og som sigèr om sig selv, at d, hvor vi udelukkende ser grundlaget. omkring mig. Disciplene hav- lighedsforskelle), så bruger IIan er vejen, sandheden og Vi er kaldet til at stå i et nært daglig fællesskab med de deres fællesskab i teamet atGud forskellighederne til livet. Jesu bpn er derfor lige Ham. Dér, hvor Jesus er omkring Jesus. Vi har vort Ord-virke på vores egne liv. aktuel for os i dag, som den- skubbet til side, Pdelægges fællesskab med de menne- sprogenes bog 27,17 \"Jern gang den først blev udtalt. STORIÍøBENI{AVN SJ¿lDLLAlltD BORNHOLM o8Én Frelsens Hærs Nærradio 87,6 Den Kristne Radio 1O4,7 Bornholms Kr. Nærradio 92,8 Éwo Frederiksberg Allé 9, 1621 Kbh. V. Jembanew¡ 1ô, 4300 Holbæk. Ttf. 53 43 76 ,t3 - Niels Jõnssn, Harborej 42, 3700 Rønne TÍ. 5695 3844 Radio Godt Nyt 91 ,1 Tfi.31 31 41 g2-31 31 41 25 Øú.ftek!.'.følløse95,6 MHz. Jsnløs€ 97,9 MHz. øw. frekv. 93,1 MHz, 943 Ml-Þ, 98,6 MHz, 104,9 MHz Ë Trundholm 9Í1,1 MHz Svinninge'106,7 MHz Mandagjredag: 7.45-8.00, 9.0G10.00, 17.0G18.00, 18,¡15- Mildag-lredag:8.0G 9.00 og17.30-18.30 'I 9 og 21 .0G22.00 o¡É{ Søndag: 2.-00-24-00 lorsdag; 18.00 - fg..rs Klldêgade 15, tr00 Hofsens. Tr. 75 ô0 æ 50 a Fredag: 8.00 - 9.4s o9 18.00 -19.00 Lørdag: 910, 1 7-18 og Søndag: 9'l 0, l7-1 I og 2l-22. øvr. freh/. 97'9, 104,5, 11,4,E ilHz M @ 8.00 - 12.00 09 18.00 - æ.00 Onsdrg: 18.(þ. ãr.00 Lørdag: .TYLLAIITD Torsdag: 1&00 - f9.30 fltlml;l Poslboks 1861, 2300 Kbh. S. Tlf. 3f 55 41 41 Næstved Kristne Radio 90,4i106,5 KC Radio 98,6 Lørdag: o.qr. 01.00, 8.00€.æ ITEÕI TSLMiøoøldFrandgdd-afaraegggd:a::g:811.8990...G0000GG1-1221.1400...0@00o00g 22.00 - û2.00 Søndag 19,00 - 21.üt Købmagergade 14, 4700 Næstwd. Tlf: 53 73 60 39. - G¡ro: 2 38 39 18. 26, 6100 Hadeßlev. Tr 7453 1575 Radio ILM 98,7 Mædag: 18.00-19.30 Mandag-toßdag: 21 -ú-U..ù0 Bmmersgade 4, 80OO Ärhus C. nf. 86 20 22 OO Søndag: 10.00-f'1.00 T¡ßdag,onsdagogfredag: 18.00-f9.00 ToFdag: 18.0G21.30 lmløv.fiek 89,5,9¿2, 10?,6, Sffi 1m'75, tlyüilîd 20.00-24.00 Lørdag: 12.0G18.00 Din Radio 101,2 Sommerfefie: 4.7-1.8 Sørdag: 18.00æ.00 Mandag: 20.00-æ..N 20.00-2r.00 l(arlslundsmosãr€i 3, 2690 lGrlslunde Haderslev Kr. Nærradio 98,6 ïrsdag: 19.0Gæ.00 Lbrdag: 20.00-24.00 Tlf- 42 f5 to ls - 42 fs 0l 78 Søndag: Mildag: 6.3G10.00 og 14.00 - 15.30 Stormklokkm 28,6100 Hadersþv. Tf.74 94,6 lißdag-tuag: 6.30 - 8.00 og 14.00 -15.30 Nygâde 3, 42æ Koßør - tf: 53 57 68 57 Mildag-lredag: [email protected] 53 08 53 Radio ÅKR Frcdag d$dtr 22.0O2.m T¡rsdag: 17.æ- 17.30 Toßdag: 14.30- 15.30 Søndag: 21.00 - 22.00 @ Viborg\\ßi 173, PGrboks 124¿ 8210 Lyngby Lokal Radio 107,4 Postôoks 344, 7100 Veile. Tlf. 75 82 55 65 Tn 86t502r/ Mtrdag-lørdag: I 6.0G18.30 øv.frek. 9S,1, 93,7, 106,5 Mh¿, Stofâ 96,2 Hybrid $,5 il.Postboks 36, 2800 Lyngby. a2 88 36 88 Søndag: 20.06{E.m Fredag: æ.m - 2.00 (3.00) æ Aalborg Kristne Radio 92,2 mendag - ftedag: 18.00 - 19.00 Postboks 1212, 9100 AalÞprg. Ilf. 98 10 25 00 Søndag 19.0Gæ.00 Søndag: t7.00-18.00

Side 18 Lldfordringen Nn 19, den 11. maj 1994 75-922022 a ooaaoaaaaaoaooaooaoaaaaoooaaoaooooaaaaooa o a l{r. Forhtler Titel: pds: Grupperundrejser, hvor o t. literærkì/alitet,løræ,\" 50b. den enkelte har a 2. Janete oke Trolast kærlighed, - lra præftn iAmerika Tilbnd: Begge Færlerne o 3. Janeüe oke Arven, kr. iAmeril€. l}for.flrkr. VOR VISION ER a om almþb 119s. 98k Rejsel: Hanne og N¡elsSchmldt at trykke traktater, møde¡nvitationer, menighedsblade o 5. JadG Pullinger Den lovløse by,gribendevirkelig historie,2l3s. 98k o 417 - 127 Fuldpens. Kr. 6.995 og ligende i god kvalitet. V¡ trykker også brevpapir, a 6. FL l(otud Svendsen D€n politiske udfordring, debabog, 147 s. 48k Ungdornsrejse lÈ35 àr konvolutter og forskellige salgs reklame og firmatryk. a 7. D¡efich Bonhoefier Êfteldgelse,klassiker, undervisn¡ng, 216s. 68 kr. 2J7 - 1617 Fuldpens. Kr. 3.695 Offsetta Tlf.:31 21 71 96 o LewbS. C. S. Fra helvedes blækhus, khss¡ker, 150 s. 75k. Vesterbrogade I 14 - 1620 København V Danmarl¡ a g.JohnÌilûnber Helbredelse, a 10.JæephGizone Josua, 98k o o '1 1 . George McDonald Prlnsessen, der blw væk, eventyr 1 58 s., a Fyn - Magnus Søndergaard 48k O 8/8 - 1218 Fuldpens. Kr. 2.995 a 12. Romld 279 s. 98k o Bornholm - Ellen+Harald Bang o 13. k'ËPahu 132 s. llbud: Begge o Kr. 3.395 14.|-llb a 31/8 - 5/9 o 'I 5. J- Fiscller Nieben teforso kr. '16. PeterWilkes a vort store a 17. Chadæ Fìnney kristen undervisn. 1 73 s. o 18. S. R. Nørgaard a På afgrundens rand o Byen på Bjergel om en ny kirke i Bangladesh, , I 24 s 48 kr. a En Felix-rejse a BOGEN Veien ud altorlærende synd, studiekr., 174s. 98 kr. o a $ ¡else under ùygge lothold Vækkelse, ælvbioEaf og kr. undervisn. 240 s. 98 kr. I et godt kîlsteÌrt ñlryo o DAwN{appoíen, 25'6 s., med graler og slaslikker., 50 kr AGAPL o - tilkonfimanden 19. Hend Nisen Sidoni - børnebog i s1ift bd., st. fomat, fanE, 30 s. 25 kr. o o 20. Don Basham Led os ¡kke ¡nd i ftistelse, kr. undervisn., 247 s aa98 kr. AGAPE's 21. K kah-Andeßen Pas på din FRIHED, om vejen ud af nad(o, 1 1 I s. 50 kr. 75-922022 DIAKONALECENTER a 22. Ken Dolì/a: Trosbevægelsen TUR/REIUR, dansk aßløring, 91 s. o 23. HenÍ Nissen Walli -bogen om pionérenWaltherJessen, 176s. 75kr. 79k o Sortehaus- Kirkegårdsvej Ll., a 1238 letforståelige sider 24 Andrøv Comiskey På iagt efter seksuel he¡hed, undervisn 246 s. Krydstogrt 9640 Farsø på hverdagsdansk! 25. Moses m.fi. o o 148k a Trf. 9E 63 17 00 a a Korte indledninger til o Centeret arbejder på a evangeliskJuthersk grund a hvert skrift i NT og GT. '168 og tilbyder: a o498 kr. 12dagêm. besg rbl.a Klev,fressa Psykologhjælp a 2ô. Mosesm.fl. i den rrye paperback-udgaì/e, 1238 sider o og flere andre saml med mulighed Sjælesorg 27. Moses m.ff. Bogen , i blåt kunstlæder og guldtryk, 1 238 sider a for udflugt til Yalta. M€get varieret Terapi o Bestilden idag: o program. Oansk relseleder sarnl Filmen handler om seks a dansKalendegurde. En enestâendê unge, der tager på tur i Familierådgivning og påooooo oaiiI spbataliåfpatteobkribunoandocskttaliæl ta3idl4aek8ruakntairl.1a469o88akkra.r.oooaaaooooRaIaNtalGof.o:o7a4o5aBa6Eo2oSo2To0IoL2o mulighed. Fuldpens¡on. Alr:2316, 4n , 15n og 2617 . vi ldmarken. Med dens dra- Hjælpen kan foregå Generalsekretær Pns kun: ambulant eller ved t¡l Blå Kors matik, smukke natur og ophold på centeret. Kr. 5.995 samtaler omkring leirbå- lforbindelse med et generationsskifte søges en let, harfilmen appel tilalle Bekvirer vort store generalsekretær og daglig leder af Blå Kors på landsplan. sommerkatalog - gratis unge. En Felix-rejse Spilletid 58 min. a ¡ls.lsê under trygge loñold 16 mm. film let kdste'rt millø lfun(Hkn Tlf 75 93 00 55 Blå Kors er en landsorganisation, med Generalsekretæren er daglig leder af det hovedformål at skabe et værdigt liv landskontoret og har det øverste ansvar for det enkelte menneske og i særdeles- for udvikling af ledere og medarbejdere hed for mennesker ramt at social og men- på alle niveauer. Væsentlige prioriterin- neskelig nød som følge af alkohol. Blå ger vil være at sikre professionalisme og Kors arbejder på Den danske Folkekirkes en høj orientering mod forandring og ud- grund og bæres af den grundholdning, at vikling af såvel arbejdsgrene som arbejds- det enkelte menneske, skabt af Gud, har metoder. en værdi, som ingen har ret til al anfæg- te, -Som daglig leder af landskontoret er ge- .,neralsekretæren direkte leder for leder- Blå Kors arbejder på at synliggøre dette tKlppen bestående af udviklingskonsu- menneskesyn gennem ledelse og drift af le nt--f Ninstitutione/, \" n etvæ rks konsu I e n- beskyttede pensionater, behandlingshjem ten\", \"landssekretær for børn og unge\", og plejehjem. Det sker i et åbent og tæt leder af genbrugsbutikker, landssekretæ- samarbejde med de lokale offentlige myn- ren og regnskabschefen. digheder. Det sker endvidere gennem drift af en række væresteder og genbrugsbu- PERSONEN tikker med det primære formål at være et Der søges en forretningsorienteret per- alkoholfrit alternativ i lokalområdet og med son med en solid ledelsesmæssig erfa- det sekundære formål at skabe indtægter ring, der med troværdighed kan tegne Blå REI(LAME ! Layout til foreningens arbejde, Endelig sker det Kors indadtil overfor folkevalgte, ledere tr Design også gennem lokalforeningernes aktivite- og medarbejdere, og som kan formidle D lmage ter. såvel værdiorienterede som forretnings- orienterede budskaber. Den nye lederskal Blå Kors har en lang tradition for at være endvidere kunne tegne blå Kors udadtil i med til at informere om konsekvenser af dets mangeartede kontaktflader og være fl Reklamer fl Koncepter alkoholmisbrug og til at gå nye veje i løs- med til at formidle kaldet til afholdenhed. ning af en række sociale problemer inden I Annoncer fl Kampagner for misbrug af alkohol. Det glæder såvel Der stilles desuden krav om en bred sam- ! Blade ! DTP menneskelige, eksistentielle og åndelige fundsmæssig forståelse og kendskab til ! Brochurer I Annoncesalg aspekter som sociale, arbejdet med eller for offentlige myndig- I Medierådgivning JOBBET I Foldere heder samt til dansk kirkeliv og til med- lemsskab af folkekirken. a tr Direct Mail f] med mere Generalsekretæren vil være den øverste ANSøGNING Ansøgningsfrist den 31. maj 1994. An- - Kataloger daglige leder af Blå Kors på landsplan med reference til hovedbestyrelsen og dets forreÌningsudvalg. Domicil er Blå Kors søgning, som vil blive behandlet strengt I Traktater IAYOUT Landskontor i Silkeborg. fortroligt, bedes sendt til Blå Kors' lands- fl Sanghætter formand Johannes Sanggaard, Sønder- Generalsekretæren vil være ansvarlig for'. gårdsvej 7, Hammerum, 7400 Herning sammen med hovedbestyrelsen at udstik- med alle relevante oplysninger, herunder ke de langsigtede strategiske visioner og også begrundelse for at søge job i en Kontakt os for grat¡s og uforpligtende tilbud målfor Blå Kors og dets videre udvikling. afholdsbevægelse, hvor den kristne tro Det vil endvidere være en del af ansvaret Pn-EJo-MnnKErNG at profilere Blå Kors ind i såvel offentlige er det bærende element i arbejdet. Der vil deltage en konsulent i ansættelses- Tavlekærsvej 162, 2650 Hvidovre. Tlf.: 3178 2321 som private relevante sammenhænge. samtalerne. Yderligere oplysninger kan fâs hos \\andsîormanden tlf.971l 60 A6 eller konsulent Kai Svendsen tlî. AS gO 94 84

Nr. 19, den 11. maj 1994 Lldfordring:en Side l9 o go Frø77,mqi -22,mqi Onsdag den 11. maj Hakon Bojsen T\\r- n.n Club700 Mandag den 16. maj reportage Torsdag den 12. mai ' 23.45 På vej til Bruxelles fra 22.n,Âbenttelefonprogram Thsdag den 17. mai KKR/IV var i Vejle 2. på- med sognepræst Flem- skedag for at være med til 8.N Guds øjeblik med ming BæE Christensen årets musikfestival'Opstand'. Ellen & Jørgen Molin Fredag den 13. maj Det er blevet til en lar- Onsdag den 18. maj 00,00 ,Guds kvartel om tidl. mende reportage med musik n.20 Club 700 Jehovas Vidner fra den store scene og Søndag den 22. maj Søndag den 15. mai interviews med blandt andre 18.15 Crystal Cathedral REZ, Idol King, Harvest (bil- 18.15 Crystal Calhedral ledet), Priscilla Jones og Op- 2..35 Hallo Norden 22.35 Hallo Norden stand Gospel Choir. 23.05 23.05 \"Tungetale - erdetpinse?\" Reportagen sendes søndag \"l-hadø$nseïv/sognepræst den 15. maj kl. 22 pâKanal 7 og lprdag den 20. maj kl. 18 på KKRIIV. Onsdag den 11. maj Onsdag den 18. maj 18.00 (KKR) Påvejtil Bruxellæ 17.30 (KKR) EnergyTV 22.30 På vej til Bruxellæ 2..30 På vej til Bruxelles Torsdag den 19. maj Pinsedag Søndag den 22. maj n.55 ClubTCl0 22..55 Club 700 09.00 (K7) lsrael- livet, fry$en, 09.3G1 1.30 (KKR) Det Flyvende Hus Fredag den 13. maj Fredag den 20. maj drømmen 12.00 (KKR)CrystalCahedrd 16.00 (KKR) PåvejtilBruxellæ 2..30 \"Vælt din vej på Henen\" 2..30 Unge diskuterer skabelsen, 16.00 (KKR) Den Farveglade... 18.00 (K7)W-Birigo 17.30 (KKH) Club 700 21.00 (K/) Hallo Norden om Poul Gerhard gudsbegrebet og sjælen 21.30 (K7) Et helt nyt liv Fredag den 20. maj 22..W (K7) Nyt fra Pinsekirken Søndag den 22. maj 22.30 (K7) Så er der gæster: 09.00 (K7)Vivildele det med dig Søndag den 15. mai 10.00 Det Flyvende Hus 16.00 (KKR) Det Flyvende Hus Flemming Kofod-Svendsen 17.30 (KKR) Fred med Gud 10,00 Del Flyvende Hus 10.25 \"Hvad er pinse?'ved Sven- Onsdag den f1. maj 18.00 (K7)W-Bingo 18.00 (KKR) Musik Tdoen n.n (K7) Musik Heavy Metal 10.25 Kanal 67 21.00 (K7) På vej til Bruxelles 21.30 Ungediskutererskabelsen, Axel Cnnrad 09.00 (K7) Hallo Norden 21.30 (K7) lsrael- livet, fry$en, Lørdag den 21. maj 23.30 (K7) Crystal Cathedral 16.00 (KKR)Denfarveglade.. gudsbegrebet og sjælen 21.30 Koncertmed 17.30 (KKR) Nytfra Pinsekirken drømmen 16.00 (KKR) Det Flyvende Hus 18.00 (KKR) Kvinder i politik 2..æ Hallo Norden KjellSamuelsen 22.W (K7) Musik Trioen Torsdag den 12. maj 2..30 (K7)Vivildeledetmeddig nis Hallo Norden 23.00 (K7) Puls:Abort 09.00 (K7) Så er der gæster: Idl. 23.30 (K7)CçtalCathedral Gudstjenester (Pl) søndage kf. 9.55 Hver tirsdag og torsdag Hver søndag IRA{enorist Michael Mandag den 16. mai Krisli Himmelfaftsdag Torsdag den 12. maj kl. 9.55: Højmesæi Christians- 16.15 Bømehjømet -22j5_ llallo Norden kirken i Fredericia. Prædikant Sogr$xæst Børge Nunk Poulsen. Kl. 17.@: McNamee 09.00 (K7) Club 700 Gudsfenesfei Himmerlandsgården i Hadsund. 16.00 (KKR) Det Flyvende Hus [ema-W, tlf:66 13 69 93) (Ap. Kirke, üf: 66 16 30 22) 16.00 (KKR) Den Farveglade.. 17.30 (KKR) Puls:Abort Søndag den 15. majkl. 9.ú: Højmeæei Sorgenfii Kirke. Prædikant Sogne- 17.30 (KKR)Club 700 18.00 (KKR) lsrael- livet, frygen, præst Søren Hermæsen. Fredag den 13, maj drømmen Pinsedag Søndag den 22,. nai kl. 9.55: Højmesæ i Nysted Kirke i Lolland/ 09.00 (K7)NytfiaPinsekirken Thsdag den 17. maj 16.00 (KKR) Det Flyvende Hus Falster Stift. Prædikæi: Sognepræst Jens Christian Nielsen. 17.30 (KKR)HalloNorden 09.00 (K7) Påvejtil Bruxelles 18.00 (KKR) Så er der gæster: 16.00 (KKR) Det Flyvende Hus Morgenandagt @1) 17.30 (KKR) Det Flyvende Hus Fredage Søndage Michael McNamee 18.00 (KKR)CrystalCathedral I Københavns Domkirke man- til lørdagkl.8.10 17.00 vrPS 20.00 Hallo Norden Lødag den 14. maj Onsdag den 18. mai 17.30 Club 700 20.30 Vi læser Johannæ- 0nsdag 1 1.5 1.M0s.24,29-36b Joh. 15,9-12 18.00 Hallo Norden Fredag 13.5 1.Mos. 24,34-38 Joh. 15,13-17 16.00 (KKR) Superbogen 09.00 (K7) Fred med Gud 18.30 YfC - unge i Europa evangeliet Lørdag 14.5 st.118,19-23 J0h,15,23-27 '17.30 (KKR) Energy TV 16.00 (KKR) Den FarvElade... Mandag 16.5 s|.118,19-23 Joh.16,14 17.30 (KKR)Vivildele 21.00 Synspunkt ïrsdag 17.5 1.Mos. 24,50-53 Joh. 16,5-1 1 Søndag den 15. maj 0nsdag 18.5 1.Mæ.24,5&61 J0h.16,12-15 del med dig Torsdag 19.5 1.Mos. 24,62-67 Joh.16,20-22 09.30-1 1.30 (KKR) Det Flyvende Hus Fredag 20.5 1.Mos. 25,21-28 J0h.16,23b-28 Lørdag 21.5 sl.33,12-15 Jer. 31,31-34 12.00 (KKR) Crystal Cathedral 16.00 (KKR)Musik Nenia furige prograrnrner @1) Politisk qport havde ,,vundet\" valget. Hvad var der sket? Partiet havde fået nogle få procents fremgang, mens de pvrige partier Hver mandag-fiedag kl. 6.55: Ved dagens begyndeße. Man siger, at sport og politik ikke har noget med hinan- Fredage kl. 10.00: Mennesker ogtdSkruen strannes (også lørdage kl. 19.00) den at gøre. Det er et ordsprogsagtigt udiryk, der har havde status quo eller en mindre tilbagegang. Men det Søndage kl. 8.03: 0m os se/v og det, vi tror pâ (genuds. mædage kl. 1 1 .00). var som bekendt ikke noget, der fik reelle konsekvenser. Kr, Himmelfartsdag 12. mai kl. 8.03: 0m os se/v og det, vitror pâ. overlevet, selv om de fleste ved, det er forkert. Under alle Lørdag d. 14.m{ kl. 15.(fr:VdenonKr. Himmelfartsdag (genuds. tirsdag) Og hver gang der kommer en eller anden meningsmå- Pinsedag Søndag den 2. mai kl. 8.03: 0m os sely og det, vi tror på. omstændigheder er der en sammenhæng mellem sport og ling, som viser en bestemt tendens, bliver den blæst op på samme måde, uagtet, at disse ting ændres hele titen. Lørdage kl. 18.50: Før søndagen. politik, som der ikke tales om, selv om den er tydelþre i Det samme med arbejdslgshedsstatistikken. Hvis den er Fredag den 13. & 20. mai kl. 16.50: Narnia (6-7:9). vokset eller faldet, tager den siddende regering altid æren Onsdag den 1 1. mai kl. 17.10: Før helligdagen. mediebilledet. Den, at den politiske meningsdannelse til- Søndag den 15. maj kl. 13,55: ErspevielæiÅrhus Domkirke. for den, eller oppositionen bruger den til at fors6ge at slå syneladende mere bygger på modeller fra sportsverdenen, Lørdag den 21. maj kl. 13.20: Med Gud til Gulag om den svenske pinse- knock-out, uagtet, at det måske er forhold, der stammer missionspræst Per Ame Evensen, der besøçr farlige fængselsfanger i Gulag. end på en saglig debat og en vilje til at lade politik få et Pinsedag Søndag den 2,. naikl.10.25: Pinsehøjnesse i Tømmerby Kirke i fra den forrþ, omvendte magtfordeling, som er skyld i Hanhened. Prædikant Prolst Poul Farsinæn. Kl. 15.00: Før helligdagen. reelt indhold. udsvinget. Lad mig komme med et eksempel. For nogle år siden sås på en valgaften den daværende formand for Socialde- Den slags kontánþ tal gØr sig så godt i avisen og på mokratiet Svend Auken vandre sejrsstolt op ad den store TV. Der er samme kontante spændingseffekt over dem trappe i Folketingets forhal. Alle var enige om, at han som over et mål i en fodboldkamp. Og så slipper man for at belemre befolkningen med de indsigtsfulde analyser, politik naturligvis bag alt dette, drives efter. Men der er alligevel en indbyggeü boomerang i dette forhold: Hvor üit hører man ikke, med et udsagn, der er ligeså overfladisk, som denne politiske sportsverden, gt politikerne \"derinde på Christiansborg\" er dumme?

Bag¡siden Lldfordringen Nr. 19, den 11. maj 1994 totar- legeos- J- -1 gelse del dansk plge rum Apg.6,4 elskede ton bassist dy\" tone I p¡ge t linie Matt. ç ton 2 ¡ord IÈ stedord stryge .'than tvsk smalle paradis grisen mtn tone )egrven. narko- grinede ¡ivensk s¿of ilr vinde¡ bånd ¿o ens by person biì ude Bardot p¡ge vandløb speciel 3 har lov ) ril efter s jâså planker toneart 4 brænd- Jernsyn helt l. Mose metal 72.4 tone Da Skandinøuish Børnemíssíon forríge lørd.øg å.bnedc sin nye genbrugsbu- grønsa€ biord stüde¡e tík í Københøan fih den en flyoend.e start, fortæIler Frode Peterson, som le- d.er ørbejdet í Danmark. Mellem 1500-2000 tnennesker op, og d.et var langt fo ens god oaer foraentníng. Også. den soenske stifter, Sigaard Wøllenberg, aør med. På. -n'roll fart billedet ses han tíI oenstre for Frode Petterson. Butíkken í en tídl. Fred.go- ord.-butik på hjørnet af Nørrebrogod.e 116 lige oed Nørrebros Rund.d.el. gl. drik to koJyd lever træ nord menu dreng engelsk stat i 'spise' helvede USA Sommerteamtil molor- 1 fo¡holds- frreverdensdele t rykel ord vindue fartøj spids tone mål ì-_ efter t ptge tone ærlig reel \"øræudsk Ungdom med Opgave dem spredes team afunge - Grunden til at vi ar- Belgien udbrud sk¡ænt del af Scte indbyder unge dan- spiste dobbelt sko m6te: til hele verden. rangerer Go Europe i Dan- l 1\"\" ¡iale skere til at tilbringe Fra Danmark er det ulovlig I mark er, at vi Ønsker at renle I sommerferien som planen at sende team til være med til at mobilisere d korttids-missionærer. Himalaya, þrkiet, Hvide unge og give dem en an- stedord I A¡' G¿sv BRØNHor,r OlnsrN Rusland, Nordirland, Bra- ledning til at være med, ì dagblad En sommer fuld af ind- hold, kammeratskab og silien, Albanien, Jordan - fortæller UMOs landsleder em nød- 9! n signal masser af muligheder for og til Odense, Kpbenhavn Per Eivind Stig. s at dele sin tro. Det er op- og Fyn rundt. En del af teamene er al- Vil du være med i inden den 25. maj. lægggt fra Ungdorn rned Mærk kort eller kuvert: Årets Go Europe-festi- lerede fuldtegrrede - det konkurrencen om et Krydsord nr. 79. Opgøue GIMO) i år. stk. BOGEN, Bibelen Gennem alle årene har val holdes i Odense fra 30. gælder for eksempel team- Vinderen af på hverdagsdansk, så Kr¡zds nr. 15: sommermission nærmest juni-4juli. Det er en træ- ene til Himalaya, Brasili- Ejner Mikkelsen, været UMO's varemærke. ningskonference gearet en og Nordirland. Også skriv kodeordet (der Cross Road-teamet til Tlr- fremkommer ved at Odense C Det begyndte med at mod at sende teamene af- samle bogstaverne Loren Cunninghøm drgm- kiet er lukket. Kodeordet v ar Hel singgr te om at sende amerikan- sted. Der vil derfor være fra de nummerede ske unge ud som korttids- Til gengæld er der mas- undervisning mPntet på ser af plads på de teams, felter) på et kort eller missionærer, siden spred- mission, teamsamlinger, der skal til Hvide Rusland, på bagsiden afen ku- og masser af fællesskab, te visionen sig. I år holdes Albanien, KPbenhavn, vert og send det til: der Go Europe-festivals 6 bgn, ìovsang og sjov. Også steder i Europa, og ud fra Odense ogFyn rundt. Des- Udfordringen folk, som ikke har mulig- Postboks 110 hed for at rejse på team uden er der også plads på 6070 Christiansfeld til sommer, er velkomne de tre dansk-ledede Kings på konferencen. For dem Kids ture til JordanMel- lemØsten. Albanien og er der forskellige work- Fyn. shops om eftermiddagen. þl(ttr¡t!'ttrr!¡'r ¡! Lfdfordringen ' Ja.tak! -JqbtíIIeî I - i ttæste rrge... . aUmenent 1ñ. UQfoñrhgen I $Sffi . _et helt årfor 360 kr i hele Norden, minus Grønland. . _et halvt år br 200 kr.) i hele Norden, minus Grønlæd t - Får aí ígen aækkelse og . _tituOtæOet (og Grønland) med luf$nst 1 årfor500 kr\" Postbesørget I hírheaækst í Shand,ínmicn? _ _tit uOtandetog Grønland med luþs't lP fu br 275 kr. ufrankeret I Modtager ! Udfordringen har sendt Inger Døhl Jensen pà t'Nua,Aui.sen slnl sendcs til: betaler I Skandinavisk Kirkevækst konference i Oslo, ¡ hvor hun bl.a. skal m.øde Døoid. Yonggí Cho, I Robert Schuller, Totnmy Børnett, Jens Petter Jgrgensen, Arild Ed.oørd.sen, Leif Munh m.ÍL ¡ Følg med i artikelserien fra næste uge! . Adresse: I . Postnr. den fælleskirkelige avis I t Skriv dit eget navn herundér og sæt kryds, hvis: . _ jeg har hvervet den nye abonnent, eller hvis: I Lldfordringen ¡ det er et oave-abonnement. som ieg skal betale for, I , Navn: Postbox 110 t . Adresse: +++ 0246 +++ t ' Postr¡r.: By: 6070 Christiansfeld I ' Eut. tlf. nr.: t ' Som hvervegave vælger jeg bog nr. fra boglisten side 18 I . (Obs: Du kan kun vælge fra nr. 1-19). I ¡ ¡ (Uge 19/94).' !tlrrllllt¡lrllltlll -


Like this book? You can publish your book online for free in a few minutes!
Create your own flipbook