Important Announcement
PubHTML5 Scheduled Server Maintenance on (GMT) Sunday, June 26th, 2:00 am - 8:00 am.
PubHTML5 site will be inoperative during the times indicated!

Home Explore 1995_013

1995_013

Published by Redaktion, 2022-07-01 14:29:49

Description: 1995_013

Search

Read the Text Version

o Den ugeavis 13 - den 3(). rrrarts 1995 - 23 Iøssatg: 1O kr. Uganda: f8o6 rhÐelbSredt Blodprøuer beuisen at 86 HN-smittede personer er mirah,uløst helbredt efter forbgn i ugandisk pinsekirke An Jnss Ur,rur Vnnce Menighedens forstander undersØgt flere af dem, siger RuthBirabwaerhelbredtforNDS.Ihå.nd.enholderhundetoerklærínger,haord.et Ruth Birabwa og 85 an- John Deo Balabyekkubo kun- den finske missionærlæge første aiser, øt hun har aæret HlV-smìttet, og d.et næste aíser, øt hun er HIV-ftí. dre afrikanere fra en pin- Erkki Kivimäki; Pastor John Deo stå.r med 73 andre lígnend.e erklærínger. Foto: Rune Johnsson, ne på det tidspunkt, hvor sekirke i Uganda har pa- Blodprpver fra AIDS-hel- Rune Johnsson beslgte hans bredte er blevet sendt til Hol- pir på, at de ikke længere land, hvor de underkastes har AIDS. kirke fremvise 74 menne- skers helbredserklæringer, yderligere analyser. Det lyder som en uopnåe- der viser, at alle har været I Uganda er AIDS den lig drpm for tusinder af uþk- smittet med HW, men nu er hlppigste dgdsårsag blandt kelige HIV-smittede og HfV-negative. voksne. I landets sydlige del er hver anden person mel- ' AIDS-ramte mennesker ver- Siden er tallet steget til skete. Den 16. juni 1994 vi- dring om. at tage hjem til liggende lande for at blive lu' den over. Men det er virke- lem 20 og 30 år HlV-smittet. bedt for. Pastor John Deos 86. ste en blodprgve, der blev ta- Uganda. 1,5 millioner børn er blevet menighed eer vokset fra 500 lighed for den 74-årige afri- Blodprgverne er blevet get på St. Catherines Clinic - Da jeg kom tilbage til forældreløse. til 3000 medlemmer, og han '' kanske kvinde og mindst 85 underslgt af Ugandas sund- i Kampala, at Ruth var hel- Kampala mpdte jeg en ma- tror, at mindst 500 AIDS- 'anðne lta henùes menighed. hedsvæsen. Prgverne fta de Ruth Birabwa flyJtede til mennesker, som før havde bredt. ger AIDS-syg kvinde, der var ramte er blevet helbredt. IlW-smitte, men nu er frie Kampala for fem år siden. Da døden nær. Igen h6rte jeg Blodprpver viste HlV-smitte, for HfV, er blevet undersØgt Den 36-årige pastor John En kampagne, der hedder mindst to gange på store la- anede hun ikke, at hun var og efter forbøn: intet spor af Deo fortæller, at han for et Guds kald om at bedg for dis- 'Jesus befrier Uganda fra boratorier i Kampala som for smittet. Chokket kom i ja- se mennesker, og da jeg bad, AIDS'har stået på siden de- HW. eksempel Mengo Hospital, år siden under et bes6g i Ca- Baumanns House Informati- nuar 1993, hvor lægerne kon- cember sidste år, og den fort- Den svenske journalist ons Centre, Nagasero (der nada fik et syn af et stort blev kvinden rask, fgrtæller staterede AIDS i udbrud. I John deo. sætter fil maj. Bune Johnsson fra avisen støttes af Verdensbanken) og sguhyre, der åd Ugandas \\_ det efterfglgende år ñk hun 6000 mennesker er kom- Dagen, har besØgþ U gand,a og Joint Medical Research Cen- alle symptomer på AIDS, folk. Uhyret var AIDS. Han Sådan beryndte vækkèF'- blandt andet stort vægttab. met til tro, blinde har fået beretter om de utrolige hel- tre. følte d,a, at Gud kaldte ham sen, der nu breder sig i Kam- I maj 1994 beryndte pa- deres syn, døve kan hpre og bredelser, der finder sted i - Nogle af prgverne er te- til at tage hjem til Uganda pala og skaber opmærksom- mange andre helbredelser stor John Deo og menighe- pinsemenigheden Prayer Pa- stet flere gange. Jeg har selv og bede for de AIDS-syge. hed i store dele af verden. har fundet sted. den at bede og faste for hen- lace i Ugandas hovedstad - Jeg fik ingen ro, fprjeg Nu kommer AIDS-ramte des helbredelse, og underet opfor- Kampala. svarede ja til Guds fra hele Uganda og omkring- Kirkelig vielse af homofrle vil være en sjælesørgerisk katastrofe. Læs s. l0 kotestmod hJalp Forbrugerombudsnxand kræuer nu regler for postomdelte porno-reklamer t.... Selv om man er få, kan 'FomíIíeaui- Bogen om det nytte at klage. Det sen\",der har TORONTO! '- ll: har en håndfuid perso- ner fået bevis for. et opløg på, Guy Chevreaus Íbs&esrgelavis 'Catch The.Fíre\" Ægteparret Yvonne og godt énmíl- orrtalt i Udf.'nr.7 7{01 }tBC Karl Gulløv, Kolding, reage- líon, hør nu nu på letlæst norsk! Bþdnr.517556 med.d,elt, øt rede i Udfordringen nr. 8 møn íkke víl 208 sider. over pornoreklamer i den brínge flere Kun 89,- ponwannon- Bestil på side '18! posùomdelte avis'Familieavi- sen - Dit villa/rækkehus'. De cer. Udfordringens Bogsalg klagede til Forbrugerstyrel- tog 5-6 klager over avisen, klamerne. I stedet går For- Tfr.745622 O2 (EVr. 7456 36 36) og det har medført, at For- brugerstyrelsen i gang med sen over, at en avis under brugerombudsmanden nu vil dække af at ville henvende kræve regler for postomdel- at udfærdige et forslag til ret- sig til familien reklamerer for te pornoreklamer. ningslinjer for distribution af pornografiske videoer. Politiet mener ikke, der Avisens januarnummer er lovgrundlag for at dom- reklamer med anstgdeligt fælde avisen på grund af re- indeholdt to helsidesannon- indhold. Om ca. et halvt år cer for sexvideoer. vil retningslinierne være på Forbrugerstyrelsen mod- plads. J¡ss.

Side 2 fldfordringen Nn 13, den 30. marts 1995 verden Videoomstere og lidelser Forlaget Lychnos og Kri- spurgte ham, hvordan han tro på skabelsesberetningen? stent Informations Center Videoen indeholder inter- produceret to nye video- va¡ havnet der, svarede han, er \"Ledt af stemrnet'' og at han var tgmrer, og at han views med fem veluddanne- \"Skabelse eller tilfældig- var faldet ned fra et tag. Det de personer, som tror på, at Gud skabte himmel ogjord. hed\". var sandt, men det var ikke \"Ledt af stemmel'går ind hele sandheden. Den gemte i problemstillingen om psy- nemlig en tragisk vandring i kiske lidelser contra åndelig et m6rke, hvor stemmer og forvirring. Videoen forHarer, tilskyndelser drev ham af hvad \"ledelse\" kan føre t1l. sted, idet han troede, at det var Guds vejledning til ham. Tilsþndet af Norge: hrtelligent OLehørte stemmcrpå stemmer grund. of p sykís ke lidel - Oslo sigerja til yoga skabelse? ser. Høn troede, d,et aør og nej tÍl andagt Videoen er en beretning Guds stemtne, såhon ad.- om en ungmand, som sidder \"Skabelse eller tilfældig- Oslo kommune truer med at ùage den offentlige stØtte fra hed\" er en evangelisaùions- tod.. kristne centre for alkoholmisbrugere. Begrundelsen er, at de i kørestol. Når mennesker video og stiller spgrgsmålet: Kan intelligente mennþsker opererer med obligatorisk fremmøde til andagterne som en Fejrer tær Peder Kglle tage delta- bernacle Praise Team, som del af behandlingen. Samtidig opererer ,,Veksthuset\" - en af afslraffet gerne med på et arkæologisk Oslo kommunes egne behandlingsinstitutioner for misbruge- vil fremføre hebraisk inspi- re - med tvungen yoga og hinduistisk inspireret meditation højtid strejftog i faraoernes rige, og som terapi. SBAs formand vil fortælle om reret musik, sang og dans. Paulus-Samfundet, lille mis- begivenheder i SBAs fem-åri- Rumænien: sionsforening med Rusland Der frnder lignende arran- som arbejdsområde, inviterer ge eksistens. gementer sted lørdag den 1. Kirken er åben for til Passions-søndag søndag SBA har op til jubilæet april i Markuskirken i Aal- kvindelige præster borgog søndag den 2. april i den 2. april i Bethlehemskir- udgiveü et udvidet nummer Seminariets festsal i Oden- Kvinder kan nu ordineres til præster i den evangeliske kirke ken i København. af selskabets blad'TEL\". i Rumænien. Med 50 stemmer for og 8 imod vedtog kirken se. forslaget med langt mere end det 2i3 flertal, som kræves. Egentlig blev Passions- sØndagen sft øget af kirkeka- iÄrsmø¿e Bibelferie For tiden virker én kvindelig præst som hjælpepræst, og iJylland\"=- Sognepræst Ole Skjerbæh 10 kvinder studerer nu ved den evangeliske kirke. Ordinatio- ilenderen 7770, men Pau- Israels- -*,4[ad.sen shrioer bog om nen afkvindelige præster kan måske allerede begrnde i år. Den 7.-10. april og 6.-9. ok- oæhhelse. lus-Samfundet savner højti- Ma a (LWI-DANEU) deligheden. Missionær Vagn tober arrangerer KFUM og Skjern Missionshus er i år Mongoliet: Folkerman prædiker ved KFtiK bibelferier i Konferen- rød (28.) og København (29.). rammen om Den Danske Is- Kirker pnesses med gudstjenesten. raelsmissions årsmøde, der ce-centret Hellas i Lunder- hustejestigninger Míssíonær Vøgn Folker- fnder sted i dagene den 1.-2. skov med bl.a. temaet 'De Myndighederne lægger pres på nogle uregistrerede kristne mon oìI tal.e om síne erfø- april. ringer frø Moshao. elektroniske medier - på Her- kirker i Mongoliet for at få dem til at holde op med at mødes. ,Årsmødet får deltagelse af Jubilæum Bodil Friis Skjgtt, der arbej- 40 års-rens mark eller en mulig- det sker ved drastiske huslejeforhøjelser. der i Jerusalem. Hun holder De fleste menigheder har endnu ikke opnået registrering, for bl.a. festtalen lørdag aften. jubilarhed\". a selv om næsten alle har indsendt registreringsans'Øgning in- Å.¡smødet skal også ses i Ny bog af på kursus Selskab for Bibelsk Arkæo- shierbæk den fristen den 1. juni 1994 ifølæ en lov med virkning fra logr (SBe) kan den 1. april lyset af fejringen af 50 året Blandt talerne på Sudanmis- fejre sin fem åts fødselsdag. for Danmarks befrielse, og Lgrdag den 8. april indbyder sionens årlige kursus på Ho- marts.1994. tel Stella Maris den 26.-29. (FRONTTER-DANEU) Jubilæet fejres ved det år- som et lille kuriosum kan 3F til debat-formiddag med lige repræsentantskabsmøde udgangspunkt i sognepræst maj bliver i ãr Anna Kri- Bulga,rien: og ved et offentligt mgde på missionen også fejre sin 110 års fødselsdag. Ole Skjerbæk Madsens nye stiønsen, som har tilbragt ik- FÏ.edelig lristning Dansk Bibel-Institut i Kø- ke færre end 41 år i Nigeria Der kommer også delta- bog \"Genoprettelse\" i Beth- af Bulgarien benhavn. Her vil landsekre- gere fra samarbejdsorganisa- som missionær. üioner fra de nordiske lande lehemskirkens menigheds- I det oriodokse kloster Batchkowo i Buþrien blev 100 mus- og fra Tlskland. hus i København. Den slags er sjældne nu om dage. Sâ Anrc Mørie og limer, flest unge, døbt. Det var tredje gang i 1994, at en Festaften \"Genoprettelse\" beskriver for Israel i dens første kapitler om den Jens Ni.elsen, frr netop er sådan dåbshandling fandt sted. karismatiske vækkelses hi- I Bulgarien sker kristningen af muslimer meget fredeligt, Den Internationale Kristne storie og teologi og rummer kommet hjem fra Sierra Leo- stof, som ikke før har været idet der hersker en gensidig respekt og tolerance. Ambassade i Jerusalem ar- udgivet i samlet form. ne, og som også skal fortælle (G2W-DANEU) rangerer et galla-arrange- Fagervik i om deres oplevelser, har lør- ment i Tivolis koncertsal tirs- Darrmark dag aften vegeü pladsen til dagden 4. april. ære for den ældre kollega, Israels ambassadør Na- der også har fået tildelt \"Den than Meron er æresgæst. Overrabbiner Bent Melchior Kgl. Belgnningsmedalje Med og mange danske jøder del- Krone\" for sin indsats. tager. I april gæster Hans Inge Fa- Festaftenen får deltagel- gervik Danmark. Han giver se af Jerusalem Feast og Ta- koncert i flg. byer: Herning (19.), Vorbasse (20.), Hoptrup (21.), Randers (22.), Århus (23.), Karlslunde (27.), Hillè-

Nr. 13, den 30. marts 1995 Ildfordrírrgen Side 3 I{rF sendersin EU-holdning ril Kristeligl Folkeparti vil Beslutningen blev taget tier, der er med i. Desduen Det nord.jyske missíonsstæane í Hgrby løb søndag af stablen for 25. gang. Den nu under partiets hovedbestyrel- 80-årígeìnítíatíotøger og orgønísøtor, Tøge Laursen (míd.ten) oaergou roret gennem en ur'.alsternning har jeg mødt mange tíl sesmøde i weekenden. lade sine 7800 medlemmer KrF.medlemmer, der er util- sognepræst Vìlly Klít Johansen (tu) og frue, mens bíshop Henríh Chrístíonsen, -Partierne vil i fremtiden d.er hor deltøget ahtiat i alle stæoner mínus ét, smager p& løghogen. Oaerfor afgøre, hvad partiet skal sØge at give dere medlemmer fredse med, at ledelsen først ham er d.et Sud.anmissíonens tid.l. fornand' d.r. teol. Mogene Jensen, Gríndsted. anbefale væIgerne at stem- større indflydelse, fordi par- anbefalede et nej til Ma- me, næste gang vi får en timedlemmer i daggnsker at astricht og derefter et ja til folkeafstemning om EU- være med til atpræge de par- traktaten. Edinbourgh-aftalerne, siger landsformand Jann Sjursen. I{rF ernuklartitvalg A¡rxoxcnn: -V, ka,n hurtigt få, et folketingsuøIg, rnener Jann Sjursen Kristeligt Folkeparti har É ? 0 fns. s95 bliver hovedpunktet på dags- nu modtaget den formelle &t¡Èe¡¡gt loltcEri l. t. ordenen at tage stilling til et l99alto6I-5a syv sider langt resolutions- godkendelse fra indenrigs- iilTåTHJÏ\".\" forslag, som landsformand rninisteriet om, at partiet Jann Sjursen har udformet. er opstillingsberettiget til - Ideen er, aü vi i god tid næste folketingwalg. inden landsmødet kan præ- Godkendelsen kom nøj ag- tæs tohny lloers nle hqg tigen måtred efter, at partiet sentere ledelsens holdning til aflevereðe 19.8?1 vælgercr- F1çry*:d:i,,Ïi1;:iîï;îr,t.* Bogen om sto¡t set alle de spørgsmåI, lsvindens sl'rling klæringer til ministeriet. rï jiîi1îråï::\":;.:::ï:ï,\":,:T::ïL:::\".îjit\": der har været debatteret si- i l(r'isti 66nlghsfl - Deü er rart, at formalite' i;.'.\"ä\"ï\",i-\"i.\"\"j::î..ï...\"::j:\".,iï.ï.,\".,\".,;::::\"_*\"\" den valget. Medlemmerne har terne nu er i orden. Regerin- krav på at få at vide, hvad .'trrïï\" ji::::::if; -\".ï,i:ï\"::î:iti\"::\"\"ï,iti\"*: ledelsen mener, siger Jann gen står over for flere uløste problemer, så eü folketings- 'Sjursen. valgkan blive aktuelt, førman Landsformanden under- streger, at hensigten ikke er tror, udtaler landsformand Jann Sjursen i anledning af at præsentere en resolution, godkendelsen. som en form for \"mindste fæl- lesnævner\", men derimod at Næsten samtidig med god- (d venltg h1ls.h kendelsen, sættes punktum give en klar melding om, hvad for den lange interne debat, lrr\"¿rfà P.¿ K¡F vil fremover. En meget aktuel bog, der stiller som Kristeligt Folkeparti har hr Bltte pa¿. ' provokerende spOrgsmål Udover landsformandens til alle Bibel-troende kristne befundet sig i siden valgne- ?l,t[ïH.*-*' r*¡ù ;ifl\".\" resolution skal hovedbesty- derlaget i september sidste Bogen indeholder forþnderens kommentar relsen også tage stilling til et år. forslag til en kraftig ændret til Første Korintherbrevs 1\"1. kapitel (fyldt Når hovedbestyrelsen udvalgsstruktur i partiet. med citater og henvisninger til bibelsteder fra 1. Mosebog til Äbenbaringsbogen). samles lørdag den 25. marts FormåIet med organisations- bæværdíg bog lor enhver Bíbel-læer, på Hotel Hellas i Lunderskov, ændringen er at styrke KrF s men ísær for enlwer Bíbel-troende, evne til at markedsføre sig - et'must for enhver Bíbel-stu&rcnde. udadtil. eplqleernholsandibnessætilldevsahnoligsefobrlaogçetæ@legne¡ rlu.pon' en) Hus- ellerfrimenighed? Husmenigheden i Frederikssund er pørøt til øt lod,e sine 52 medletnnler stemme om euentuelt øt bliue en luthersk, frimenighed Navn: Evangelisk Luthersk Hus- spØrgemlder, hvor det er ble- tilsyn af Folkekirkens biskop Adresse: menighed, der så dagens i detpågældende stift, men er lys den 17.'rraj 1992, har vet drØftet, hvad en sådan selvstyrende. Den direkte Postnr.:_BI:_ efterhånden dannet sig så ændring vil medføre. grund til, at husmenigheden bestiller hermed¡ solid en basis, at de 52 Da menigheden opstod for opstod var, at der i sognet knap tre år siden, blev det _ stk. Når kaínder bryder bø&t 16O sider medlemmer vil stemne besluttet, at den skulle fun- blev indsat en kvindeligpræst Pris 130 kr. * lerreringsomk. 2O kr. på trods af gruppens henven- om, hvor vidt de skal tage gere som husmenighed. Beallng: Vedlagt check kr. skridüet og blive frimenig- delse til menighedsrådet om 'Men det var en nødløs- E rostopkrævning (+ gebr). E Ci¡o hed. aü tilgodese dens ønsker. ning\", understreger Bent Ry- hos: FORI.AGET FÆDREIIIE fitS Ældsterådets formand, - .Dldst er ådct u íI anb eføle Bent Ryborg, regner med, at borg, der sammen med æld- øt d.ønnc en eoøngelísk TSttta- njht7ol8me28n 7t, i65O Hvídovre sagen bliver afgiort indenfor sterådeü også har overvejet lut hcr sh frím ení g hcd., ud.- 259-3416 den næste måned. Ældsterå- muligheden for at danne en tølerformøtd.en, 00 - Giro det har allerede afholdt tre valgmenighed. Frimenighe- BentRgborg. der er i modsætning til valg- menigheder ikke underlagt

LldfordringenSide 4 Nr. 13, den 30. marts 1995 Nyt orn navrre Første Darrmark Lausre-konference harfået ny katolskbiskop I år behøver danskerne Birt læ Munck -F øìrw ood. ikke rejse til Manilla el- og Koj l{jær-Hønsener I de sidste 30 år har katolikkernes biskop i Danmark blønd.t d.e mønge øhtive ler andre eksotiske steder d.eltøgere i den første heddet Hans L. Martensen. Nu trækker den 67-årige for at deltage i Lausanne- d,ønshe Lausonnc- biskop sig tilbage efter eget ønske og afløses af den 43- konference. årige Czeslaw Kozon. h o nferenc e, d.er a.fho ldes Fra den 29. marts til 1. í Ãrhus í d.isse d.oge. Trods sit polske navn er han født i Grænge på Sydfalster. april er det nemlig i Studen- I 1979 blev han præst, og siden 1994 har han han også ternes Hus i Århus det fore- fungeret som biskoppens stedfortræder. går. Czeslaw Kozon er kendt for sit konservative syn og har i En lang række fremtræ- IGisteligt Dagblad givet udtryk for sin modstand mod præ- dende personer fra dansk kir- vention og fri abort. keliv er med. Desuden delta- ger Lausannes internatioa- Den offrcielle bispevielse finder sted i maj. nal leder fra England, Tom Nye alkohol-konstrlenter Houston. Blå Kors har ansat Filip Engsig- Inspirations- Fat i rødderne Ny dr. teol. på Karup og Svend Andersen som fællesskab Konferencen er ikke lagt Menigþeds Fakuttet€t udviklingskonsulenter. an på teoretiske foredrag, Lausanne er et evangeli- Den 9. marts frk Nico- Filip Engsig-Karup (45 år) er kalt fællesskab på tværs af men sgger at få rødderne ned læreruddannet, men har arbejdeü kirkelige traditioner. Man lai Winther-Nielsen, pnsker at inspirere hinanden i den danskejord. der til daglig er lærer som missionær i Bangladesh for og opmuntre til evangelise- Der bliver bibeltimer, si- på Menighedsfakultetet Dansk Santalmission gennem 13 ring. \"Dette giuer frihed til i Ärhus, tildelt den teo- år. tuationsanalyser, inspirati- logiske doktorgrad for både at komme og gå hjem en afhandling om com- Svend Andersen'(37 år) er ud- onssamlinger og seminarer. puterhjulpet struktur- som den, nxøn er...\" som det analyse. dannet diakon. I ti år har han væ- Men i tråd med god dansk ret medarbejder på Blå Kors'be- udtrykkes i programbladet. handlings-institution Egåhus ved Filip Engsíg-Kørup Den danske Lausanne- mpdekultur, bliver der også .Arhus, men det seneste år har han gruppe har eksisteret i over lagt vægt på samtalen over virket som konzulent for erhvervsvirksomheder ti år og virket som en ufor- kaffen. Nyeformænd mel ledergruppe, der har sØgt i hrdre Mission Arranggrerne regner med at hente inspiration ind i eg- Albert Früs er udpeget som ny formand for Indre Missions omkring 200 deltagere - ho- samfund i Bedsted. ne sammenhænge fra den in- vedsageligt ledere fra dansk Samfundet i Bordinþ har også fået ny formand, og deü er ternationale Lausanne-bevæ- Esther Nielsen. kirkeliv. gelse. Nye ældste i Rønne Blandü de mange talere Der har ikke tidlþre væ- Vagn Kofoed og John Mester blev indsat som ældste ved ret afholdt en bred, dansk ved konferencen er: Jens Ole national konference, som Pinsekirken i Rønnes årsfest den 19. marts. Menigheden Christensen, Birthe Munch- blev stiftet 27. januar 1920 og kunne altså i år holde 75 den, der nu finder sted i År- Fairwood, Peter Götz, Kaj jubilæum. Ved samme lejlighed blev Helle Kaarbye og Ha- hus. Dette kan ses som led i rald Gregersen indsat som menighedstjenere. en udvikling i Lausanne-be- Kjær-Hansen, Ole Skjerbæk Menighed tæller 250 medlemmer og har det positive pro- vægelsen internationalt, Madsen, Mogens Mogensen hvor der ikke længere byg- blem, at man har for lille plads, små man må leje sig ind i ges så meget på de store in- og Tormod Engelsviken. brug af moderne computerteknik. Nicolai Winther-Nielsen håber, Musikhuset på Stor Torv i Rønne. ternationale konferencer. Tom Houston underviser resultatpr bl.a. kan lette arbejdet med at Santalmissionen om morgenen torsdag til 1gr- belen til nye ôprog. Dansk Santalmission har for en periode pâ I U2 år udnævnt dag under temaet: \"Kristus alene\". missionær Fred Nelson som leder for Santalmissionens ud- Hupso¡¡ viklingsarbejde i Bangladesh. Han er udsendt afDen luther- ske kirke i USA. Pastor Houston og hans Øwigt kendt for sin leven- den fra 40 til over 1000 Bible i England og har in- hustru, Hazle, er begge fra de og inspirerende bibelun- troduceret kirkevækst- Fred Nelson får titel af 'country manager'. Han er 42 fu og Skotland. De har levet og voksne medlemrner - for- uddannet teolog med speciale i islam og dialogen med musli- arbejdeü på tre kontinen- dervisning. principper i britisk sam- mer -.specielt i den 3. verden. ter men er nu bosat i Eng- uden godt 500 børn. land, hvorfra Tom virker Efter endt uddannelse menhæng. Bonnic og Fred. Nelson med. børnenc John og Matthew som rejseprædikant for I en årrække var Tom Løusanne-bevægelsen, virkede han fprst som pas- En af Tom Houstons Houston meget aktiv i Def stærke bidrag til en nuti- samtidig med at han er tor i Skotland i otte år. Der- Britiske Bibelselskøb. Han præst for City Temple i har været ansaü dér i 12 år dig teologi er hans tanker efter tog han til Nairobi i - først som leder af kom- I¡ndon. om Bibelen og verdens fat- Kenya, Østafrika, hvor han munikations-afdelingen se- tige. Dette fik han rig tej- Tom kom til personlig gennem 11 år fungerede nere som generalsekretær. lighed til at konkretisere, tro på Kristus, da han var ni. Siden har han haft en som præst lor The Nøirobi Han var bl.a. ansvarlig for da var præsident for nød- dyb forankring i Bibelen, Church in Kenyø. I denne udgivelsen af Good News hjælpsorganisatidnen lVor- der ifglge ham selv er nog- periode voksede menighe- Id Vision Intemøtinø|. Pât fem år introducerede han len til hans åndelige liv og arbejdet i 12 nye lande. det, der dagligt giver ham I de senere har han lagt glæde. Tom Houston er i sine k¡æfter i Lausanne-ar- bejdet. Han var daglig le- der fra 1989 til 1992. Han organiserede bl.a. Lausan- inekongressen Moskva i 1990, hvor 1150 pastorer fra alle 15 sovjetrepublik- ker deltog. Tom Houston står net- op i disse dage for morgen- bibeltimerne på deü fPrste * danske Lausanne-konfe- rence i.¡hus HuDsox

Nr. 13, den 30. marts 1995 SideS Vækkelseblandt Statsfængslet i Aiud, Rurnænien, rurntner 2500 føngen I løbet øf to å,r er 500- 600 fanger bleuet a,ktiue kristne, der uidner for deres medindsatte. Ar lille, bred mand i fuld uni- ofliciel, stemFlet invitation til hjælpe deù rumænske fæng- -Ví har nu aæret í hontaht med hoaed,parten øf d'e indsat- te, og jeg shønncr, øt mellcnt 5N) og 600 i d.øg er øhtioe Jnss form og med mørke briller. et Danmarksbespg. sel med materielle fornøden- hristne, Det aíl jeg god.t betegnc aom en oæhhelæ, eíger Straks beryndte han på ru- UmIx mænsk at forklare, hvorfor vi - Det giorde indtryk. Hans heder. Fængslet er selvforsy- Tlwrhíl J6rg ensen, Apløistolsh Høi sholc. Vnnco ikke bare kunne komme bra- nende med kød og grøntsa- sende ind. Han talte så hur- indstilling til os drejede sig ger, men de mangler maski- Fangevogterne har ikke tigt, at tolken ikke kunne føl- ner. Så vi forærede dem plo- kunnet undgå at lægge ge med, og da han stoppede 180 grader, og dgren til fængs- talestrømmen for at få vejret, let blev åbnet. ve, harver, såmaskiner og mærke til forandringen. fidligere var nætterne i rakte jeg hånden frem og sag- - Jeg er benovet over, hvor kartoffellæggere. hurtigt det er sket. Det serjeg de overfyldte celler præ- de: 'Thorkil Jørgensen fra som Herrens ledelse, siger - De fik også noget udstyr get afvold\" hvor uenighe- Danmark!' Thorkil Jørgensen. der og tvister fik blodige til deres mangelfulde tand- følger. - Han stirrede på mig, og Hvor ervåbnene? lægeklinik, og nu spger vi ef- Volden er der súadig, men jeg tænkte: nu bliver vi sik- Petru Silaghi tog sin vice- ter en kompleü tandlægekli- kert sparket ud. Men så sag- inspektpr Dorel Neamtu med nik. den er mærkbart reduceret. I de han: l/il du ha'en kop - Vi kunne mærke, at det nogle df cellerne er volden kaffe?', fortæller Thorkil Jør- skabte respekt. Fængselsper- endog aflgst af sang og spil. gensen. Gæster fra Internøtíonal þostolsh Høj skole er aelkonnc i fængslnt i Aiud.. Fra. aenstre ne fængselspersonalet spore I løbet af det senesúe år sestolkenCosmínGiurgiu,ThorkíIJørgensen,aícefængsels-inspektørI)orelNeamtu,og en tydelig forandring af at- Det gik i retning af et tø- har 50 fanger ladet sig døbe, brud, menisenvarikkebrudt fæng sel sínspek t ør P et ru Sila.g hí. mosfæren i fængslet. Antal- og fængslet er nu forsynet med så mange Ny Testamenter, at endnu. sig. De besØgte åbne og luk- sonaleü kunne se, at vi ikke gelisationshold fra Kolding let af blodige voldstilfælde var omtrent hver fange kan få sig kede fængsler og arresthuse. var nogle overåndelige fidu- besøgt fængslet i Aiud. Gæ- faldet mærkbart, og i decem- et eksemplar. - Petru Silaghi spuigte be- I Horsens blev de to rumæn- sterne får tildelt et rum med ber skrev rumæneren Cosmin ske gæster chokerede over at ser, der bare ville fortælle om plads til ca. 150 mennesker, Giurgiu, der har fu ngeret som , Thorkild Jprgensen og 12 brejdende hvorfor folk fra se et fængsel på størrelse med tolk, at flere fanger var blev elever fra International Apo- deres eget, men med kun 175 Jesus. og fængselsledelsen udpeger aktive k¡istne vidner for de- stolsk Højskole i Kolding har Vesten altid kommer renden- indsatte. res medindsatte. netop været i Aiud for fierde - Vi fandt også ud af, at de fanger, som skal deltage i gang. Her fik de lov at holde de for at se de rumænske Fængslet i Aiud huser Giurgiu, der i gwigt har 15 møder på 6 dage, og om- fængselsinspekþren virkelig mødet. været bibelskole-elev i Kol- kring200 fanger gav deres liv fængsler, mens rumænerne 1250 fanger i den lukkede af- gnskede, at fangerne skulle til Kristus. aldrigfår lov at kigge ind i de deling og lige så mange i den have det så godt som muligt, - Det var med bankende .ding, besøger fænçlet sam- vestlige landes fængsler. men at han ikke havde mid- men med to andrek¡istneru- Det hele begmdte for blot åbne. hjerter, vi tog hul på det fgr- mænere to gange om måne- to år siden. - Det må I da gerne, svare- lerne og mulighederne for det. den, ogde harpået årdgbü50 de jeg. Men så brød han ud i - Gæsterne ville også vi ste mØde. Vi blev mødt af en Skeptisk en hånlatter og spurgte, om - I den lukkede afdeling er fanger. fængsels- jeg var klar over hvor mange de, hvor våbnene var henne, enorm kulde og ansigter hår- 'Ved det sidste møde var inspektør franskmænd, tyskere, eng- der op til 30 fanger stuvet lændere og italienere, der og vi forklarede, at danske de som sten. Men i løbet af vi ca. 50 mand, og vi bad dem Thorkil Jørgensen har gen- havde været på bespg i hans sammen i én celle, ogjernsen- kort tid beryndte Helligån- fortælle om deres oplevelser fængsel og lovet det samme, fængselsbetjente ikke er be- nem sit arbejde i foreningen gene hænger i seks lag i de den at virke. Mange smeltede med Gud\", skriver Cosmin og 'Landmænd for Kristus' fået men aldrig holdt det. væbnede. - I Horsens måtte og fik tårer i 6jnene. mange kontakter i Rumæni- hgjloftede rum. Her befinder bemærker, at de fleste fan- - Jeg sagde, at jeg ikke vi lede i en halv time efter en - I 90 procent afmøderne ger, der omvender sig, bliver en. pistol, fortæller Thorkil Jør- de indsatte síg 23!z time i tilbyder vi perso¡rlig forbgn kunne love noget, men omjeg gensen. stærke kristne. En affanger- Dem fik han brug for som dggnet kun afbrudt afen halv med håndspålægjeke, og al- ne fortæller ham, at hvor der elev på Apostolsk Hgj skole for måtte få hans navn og adres- Det var blot endnu en kon- times gårdtur. før var skænderier og stås- to år siden. Skolen besluttede se. Så skulle jeg se, hvad jeg le tager imod tilbuddet. Blot kampei cellen erdernu sang, at gøre en indsats i østlande- kunne ggre, fortæller Thorkil trast til rumænske forhold, Straffene varierer fra 10 det, at vi rører ved dem, ser bibellæsning og b6n. ne, og Thorkil Jgrgensens til 30 år i den lukkede afde- Jgrgensen. hvor fangerne bevogtes med dem ind i øjnene ogsmiler til - Vi har nu været i kon- adresser i byen Aiud blev til maskinpistoler. ling. - Hjemme i Danmark er dem berører dem dybt. takt med hovedparten af de stor nytte. Fænçlet - En af de indsattæ, der indsatte, og jeg skgnner, at det utroligt let at glemme fikmaskiner - Under vort sidste besØg - Vi tog derned med et havde seks år üilbage, fortal- mellem 500 og 600 i dag er n6den og elendigheden uden - Vi begmdte herefter at oplevede vi, at nogle af fan- hold elever. Borgmesteren gav te, aü han forsPgte at overleve gerne spillede guitar og af- aktive kristne. Det viljeg godt for vore trygge rammer. Der lagde vidnesbyrd, fortæller os tilladelse til at holde fri- gik også en rum tid, hvorjeg ved at koble tankevirksom- betegne som en væþþelse, si- ikke frk gjort noget, men det heden fra, siger Thorkil Jør- Thorkil Jørgensen. ger Thorkil Jørgensen. luftsmøder på gaden. Og un- I november sidste år kun- blev ved med at nage mig. gensen. Rumænsh der opholdet hørte vi om Men jeg anede ikke, hvordan I alt firegange haretevan- besøg igen fængslet i Aiud. - I min naivitet troede jeg, jeg skulle gribe det an, så i Fængslet i Aiud har ud- trykt pnske om, at få flere vi bare kunne bespge fængs- mangel afbedre ideer, ringe- besøg afdanske kristne, og i let. Men tolken ogjeg kom til dejeg til Horsens statsfæng- april efter påske kommer 8 at vente i 20 minutùer på fæng- sel. rumænske fængsels-ledere på seslsinspektgr Petru Silaghi. - De satte mig i forbindel- besgg i Danmark på invitati- - Han viste sigat være en se med William Rantzmann on af International Apostolsk fra Direktoratet for Kriminal- Højskole. forsorgen. Han var venlig og hjælpsom og sammensatte et - De vil ikke tro på, hvad besøgsprogram i forshellige de hører om de danske fæng- selsforhold. De vil selv se det, fængsler. Derefter henviste siger Thorkil Jørgensen. han migtil Demokratifonden, som bevilgede penge til gæ- sternes rejse og hotelophold. - Da jegkort tid efter kom til Rumænien igen, kunne jeg overrække Petru Silaghi en

Side 6 Lldfordringen Nr. 13, den 30. marts 1995 Ufforùingen Leder-artikel IfÍrkefþ debat Obs! Indlæg på debat-slderne er lkke nødvcndlgvts udtryk for Udfor- ttlctæl bllækirkelig ugeavis Ar nrpemøn llnunr Nrssrx drtngens holdning. - Skrlv kort, så er der plads til flere lndlæg. - Skriv - t.dgivet d Den ætve¡ende inditr¡li- onUdfodrirq€fl. ¡'çnllgst på skrivemaskl¡¡e / computer, da det letter tndskrlvntngen Postbox 110 og forhlndrer misforståelser i tydningen af bogstaverne... KonEensgade 9 B 6070 Christ¡ansfeld Telelon:7456æJ? ForbØn Vælgerne, ver en Gud eller en djævel, er ligeryldigt - blot vi får en ffien: Tlf.74 56 36 36 irtterrtatiortnl det er galt med? stærk mand i spidsen\") af - tilslutlel telefon-svarer) I FNs flygtningehøjkonmissariat i Geneve Jeg har ikke haft meget den tidligere belgiske uden- lelelar:74 56 32 19 samles en gruppe kristne ansatte fra vidt for- rigsminister. Jeg ved derfor Glro: 1 05 21 87 (abonnement) lyst til at deltage i debatten skellige dele af verden hver morgen kl. 8-8.30. om årsagen til at Kristeligt ikke i hvilken sammenhæng, 2 36 1 I g¡ (ann.+gaver) Folkeparti rgg ud af Folke- De beder om Guds vejledning afdenjapanske (men .: 0¡O! E-! det har indgået, eller hvor Gaver indbetales på sidshævte tinget, måske fordijegjo selv bogstaveligt, det var ment! girenr. mærkel \"Gavef. katolske) højkommissær; de beder for flygtningene; med den da førte poltik blev Men jeg kan selvfplgelig ik- må bære et stort ansvar, og vi belønnet med en sikker PBSßS-nr: 02229838 for deres kolleger i hovedkvarteret - og specielt for margin til spærregrænsen. ke gØre andet end at tage af- debitor gruppe 00001 måske fordijeg synes det er stand fra en sådan udtalel- Læserens eget PBS-nr. er abon- beskyttelse og vejledning af alle dem, der risikerer Nej vi har været for dårli- nements-nummeret på adresse- så svært at placere ansvaret se. mærkaten på foniden af avisen. livet i FNs fredsbevarende styrker. ge til at forklare, at vi er Det fortæller Anne-Lise Maire, en dansker, der ensidigt men det er der jo 2) Kristeligt Folkeparti er Redaklion: et selvstændigt politisk par- har boet 37 år i Schweiz og har været ansat i hgjkom- heldigvis så mange andre, i udgangspunktet positiv Hend Peter Nissen ti - eller også er der noget (fuwæusluvwde redalûør) missariatet siden -78. Hun kommer dels i den danske der ikke har problemer med. over for internationait sam- Jess Ulrik Verge galt med vælgerne I? arbejde, også når det som (Re/laldiüsø{elæù menighed i Geneve, dels i en lille mennonit-kirke i Som nu Vagn Sommer der Med uenlig hílsen i EU er fopligtende. Det skyl- Asbjøm Hansen flælqg,f Københavns.redaktion: Frankrig. Men som andre udlandsdanskere er hun i Udfordringen den 16. ds Olr M. Nnr,sprs des ikke mindst, at en ræk- Dorüe Stieper, Poetbox 2æ1 glad for at fþlge med i, hvad der sker i kirken hjem- r¡rv. MF ke problemer som vedrØrer 1013 København K me i Danmark - og hun er ikke så lidt chokeret over, skriver, at han tror, at KrF Knrsrpucr FoTJEPARTT de enkelte nationalstater og Tll.ogFa*31 578980 at nogen her kan foreslå vielse afhomofrle. ville være blevet i Folketin- det internationale samfund Når jeg nævner Anne-Lise Maires brev, er det for get hvis Flemming Kofod- I(ritisk og som helhed, kun kan finde Abonnement/bogholderl : Emst Andersen at opmuntre til, at vi benytter forbønnen mere - hvad Svendsen var fortsat som le- positiv sin lgsning i fællesskab. Henrie{le Andreassen enten det gælder verdens ngglepersoner eller vore nærmeste. Bøn forøndrer ølt. Selv de mest fastlåste der. Jeg er tilbgjelig til at tro, Íuør til Anna og Leo Thy- Men som parti er vi na- Helår+abonnement: situationer kan løses op med bøn. Måske skal der at Vagn Sommer også me- de (Udfordringen nr. 12): turligvis ikke ukritiske over Danma* + Norden...360 kr. for, på hvilken måde det Udland og Grønland bankes mange gange på himlens dør, ofte gælder det ner, at KrF skulle have holdt To ting vil jeg svare på i sker. Det var bl.a. derfor vi med lufipos{:............ 500 kr.. anbefalede vælgerne at om at være udholdende i bønnen - og i håbet. Det er sig til samarbejde med de relation til jeres\"Iæserbrev: lndfrl del slgcs op. 1) Jeg har ikke før hørt stemme nej til Maastricht- heller ikke altid, vi får, hvad vi beder om. Bl.a. fordi borgerlige partier. Det pas- leologiske og andre holdnln- \\ \\eller set citatet ('çOm det bli- Tïaktaten i 1992 Iftisteligt vi ikke forstår, hvad det er at bede i Jesu navn. ser ligesom ind i argumenta- ger, der konmertiludtryft ld* Folkeparti har således \"en Alligevel trorjeg, de fleste af os har oplevet bønhørel- tionen. bat-indlæg og annoncer er ik- kritisk positiv holdning\" til ke nødvendigvis udtryk for Uô se i afgørende situationer af vore liv. Når det sker, Jeg vil ikke afvise, at lordrlngens egen holdnlng. EU. Jeg skulle måske blot får vi en ny forståelse af, at Gud er uor før. Vagn Sommer kan have ret, have sagt \"en kritisk hold- ïryk; Møsø Folkeblad Desværre forhindrer åndelige blufærdighed os of- ning\", da kritik jo både kan - men det var jo ikke hvad lssN 0902-5693 vite i at dele denne guldgrube med andre. Her kan vælgerne mente ved valget i være positiv og negâtiv... I lære af Anne-Lise Maire, som endda har skrevet en 1988, hvor vi efter 6 års del- forhold til EU er der bestemt artikel om bedegruppen i FN-organisationens inter- tagelse i en borgerlig ledet både negative og positive si- ne månedsblad \"Dialogue\", hvor hun åbent inviterer regering og med FKS som le- der! andre ansatte til at være med i forbønnen...! der blev belønnet med, 2,0 4Vo Jru,nt S.runsnn, Og hvorfor ikke? Det erjo alle kristnes privüegi- af stemmerne. IÄNDSFORMAND TOB KRF um, at vi kan gå direkte til Gud - i Jesu navn. Så gik det lidt frem, til 2,3Vo i 1990, men heller ikke Håndvaskeriet i lkisteligt Fo O ArMnnnrru Iæsere, der måske som jeg er de forsvarsindlæg, gruppen har ningspåvirkning, de er udsat for at KrF s tilstedeværelse i rege- sag, og hvis vi havde været pa Dur Jnxsnu Iidt forundret. Det er tydeligt, tinge ... osv. osv., var det aldrig Fw. MFnn at Ole M. Nielsen ikke bryder leveret til Udfordringen og Ide i dag. Her tænker jeg på loven ringen. Men nej, det skulle syl- gaet sådan. Sludder ogwgvl, sig om at se tilbage på de be- om besiddelse at bgrneporno, tes. Da besluttede jeg mig for loven var blevet akkurat ligeså FOR slutninger, som gruppen tog Politik. Efter min opfatielse gik vi videolovgivningen og folkesko- at stemme for de konservati udvandet som i dag, for det hav- Knrsrrucr vedr. folkeskolereformen, ves forslag for at markere, at de vi accepteret for at være go- alt for ofie på kompromis, mens lereformen. her er en af de for partiet vigti de venner med socialdemokra- For,rnpenrr þrneporno, videolovgivningen vi sad i regeringen, med de sa- ge mærkesager, hvor vi ikke terne og med statsministeren - og lukke- loven, som efter min Det er mærkeligt at opleve kan stemme imod vores egen På trods af min beslutning om opfattelse var sþld i, at vi blev ger som vore væþre var helt fra sidelinjen, at da slaget var overbevisning, og slet ikke når der kunne jo blive en taburet waget på valgdagen. sikre på, at der stod vi fast. Vi tabt, og valget var overstået, ikke at deltage i den form for forslaget indeholdt den stram- igen. Ole M. Nielsen forsvarer sin ville for alt i verden beholde ta- så fremhæver llere i partiets ning, som KrF altid har stået debat, som har været at læse i buretterne, og måske gik no- for. Desværre accepterede grup- Jeg tror, at mange vælgere holdning til bgrnepornosagen i top de emner som, \"kvinderne\" gerne ser IftF tilbage på tinge, Udfordringen og i partiets avis gen af os oven i købet med øn- peformanden, at regeringen ud- men de må og skal kunne reg- Ide Politik, så får Ole M Niel- Iæserindlægget med, at de kon- sket om en ministerpost i ma- blev udskældt og kæmpede for, ne med, at vi virkelig vareta- ven. Ja, så må man være på satte at lovgive til efter en hø- ger de etiske og moralske vær- sens indlæg i Udfordringen i servatives forslag var et para- mens vi sad i regeringen. Em- dier og ikke mindst bgrnenes deforslag. Det skal man nok god fod med magthaverne. Man ring, selv om der havde været og familiens intefrsser. Jo me- uge 12 mig til at gribe pennen, ner, som de samme Socialde- en af tidligere. Det var særde- re regeringen forringer vilkar- ikke i forsvar for mig selv, men passe lidt på med at sige, da kunne jo aldrig vide, om der les godt timet af en snu stats- ene for familierne, jo mere ud- kunne blive en ministerpost, mokrater nu har ødelagt i en vandet lovgivningen pa det eti- i irritation over, at politikere den konservative Helge Adam minister, gifi med en radikal ske og moralske område bliver, Møller var den eneste blandt hvis man opførte sig rigtig ar- udvandet lovgivning, og at det jo flere mandater kan KrF ero- konstant vasker hænder og ik- folketingets medlemmer, der alene skyldes, at KrF ikke er Inne, som ikke kan lide forbud. bre ved næste valg. Ingen an- ke tåler positiv kritik. tigt overfor socialdemokraterne. Han vidste også mere om valg- deltog i hele den hgring som på tinge, siger man. dagen end vi andre. Derfor kun- dre partier i Folketinget har Sådanne er efter min opfat- Men vi var ikke sat til at være ne han holde I{rF hen med pæ- undertegnede havde arrangeret Det erjo ikke hele sandhe- ne ord og løfter. Det var ikke kunnet udfylde tomrummet ef- telse ikke mandfolk nok til at artige socialdemokrater, vi var den, når det drejer sig om lo- for KrFs eller de stakkels børns ter KrF. til belysning af emnet, med et betroet en opgave afvore væl- sidde i Folketinget. Det har gere, en opgave som ingen at ven om besiddelse afbørnepor- skyld, at justitsministeren På trods af mine erfaringer panel bestående af fagfolk ude- de andre partier tager sig af, no. K¡Fs ministre og et flertal erjeg ikke bitter. Jeg tager ger- vælgerne jo afgiort allerede, fordi kodeordet er etik og mo- at gruppen accepterede allere- fremsagde forslaget, men for fra. End ikke KrF's egne folk ral. Sælger vi ud at det, der er de den 20. maj -94 en ganske ne en tørn igen i Folketinget, men det er synd for de mange vort dyrebareste, og det vore rêspekten for den folkeopinion, gode sager, som nu ikke bliver kunne afse tid en fredag, ud vzelgere forventer at os, går det betydelig udvanding i en komm- som var skabt, ikke mindst ef- hvis nogen kan bmge mig. løst, fordi KrF ikke er på Chri- over at Ole M. Nielsen deltog i galt. Det giorde det også, da vi ter TV2s stærke reportage om stiansborg. slækkede på at være tro over mede lov, hvilket jeg på det Ar pr¿osmnsw mNsfIIJ,EB ca. 10-15 min. ud af de 3 timer kraftigste modsatte mig, fordi emnet. Vi var utrolig naive. Det er let at læse mellem hgringen varede. Det viser lidt det lidet, vi var sat til at vogte jeg forudså, at de pædofrle ville Landsformanden har været vI, AT INDL¿EG OU KnF rOnmU. linjerne, at Ole M. Nielsen er få en betydelig indflydelse på tydelig irriteret over min kolle- om opbakningen i egne rækker. nemlig børnene og deres be- et kommende lovforslag, hvad særdeles aktiv efter valgneder- LERDSKORTENE. RNP. ga Inger Stilling og underteg- laget med at fremhæve børne- nede i forbindelse med børne- Når man forsva¡er sin hand- skyttelse, deres opdragelse, de- de også giorde, og min opfattel- pornosagen som KrFs mærke- pornolovgivningen. Det får mig ling, skal man ikke kun sige en res dannelse og ikke mindst se var, at regeringen bevidst sløsede med at fremsætte de- til at lØfte lidt af sløret for de del af sandheden men hele kampen modden uheldige hold- res eget lovforslag, hvor vi kun- sandheden, og det har ikke væ- ne markere et tydeligt aftryk ret kendetegnende for nogen af

Nr. 13, den 30. marts 1995 fldfordringen Side 7 En4O0 ro r Bent Fetdbæk Nielsen er på kant med det reþrmøtoriske då,bssyn, nlener ugens kronikøt; der drøger en parallel til en 400 å,r gammel drøftelse orn emnet I rir, hvor spørgsmålet om Witterrberg- Genfødelsen kan aldrig skil- teologerne og genfødelsen i dåben skal Bent Feldbæk les fra troen. for en domstol, er det net- På trods af det kompri- I overensstemmelse med op 400-året for en lignen- Luther regnede fakultetet de dåbssag. dog altid med, at troens ga- merede teologiske sprog er ve og genfgdelsens under er sammenfaldende med då- Dengang drejede det sig det tydeligt, at de tyske teo- loger her r6rer ved noget helt bens begivenhed, når det om teologen Samuel Huber, centralt i det lutherske dåbs- gælder børn. Dette begrun- der hævdede, at oll¿ bliver' des i Guds universelle frel- genfgdt i dåtben - også. m. uok- syn, nemlig at, genfødelse og tro hører uløseligt sam.tnen. sesvilje og barnets passivi- sen uantro hyhler. De præci- En sandhed som den luther- ske kirke heldigvis ikke er tet over for Helligåndens seringer, der ved denne lej- ene om at hævde, men som lighed fremkom, er imidler- trosskabende nådevirkninger tid stadig aktuelle, også ind nu igen er aktualiseret af i dåben. i den nuværende dåbssag, Og det er her uejene skil- hvor sognepræst Bent Feld- Bent Feldbæk Nielsen. Ies mellem Wittenberg-teolo- bæk Nielsen har det stik Samuel Huber und.Iod. í 1592 at skríoe und.er pã. nogle lutherske teser om d,å.ben. I 1595 Denknmmend,e gerræ og Snedsted-præsten. modsatte syn, nemlig at jn- dåbssog hnnd,ler Han er på reformatorisk gen bliver genfødt i dåben. udgøa han nogle artíkler, sorn rnere end. ontydcr, at øIl.e blíaer genfød.t í d'åben, En hold.níng, d.er senere førte til høns øfskedígelse. ikkn om etuaþ grund, når han understreger, Huber-sagen er omtalt i - bogn \"Consiliø Theologicø' Hunnius og fakultetets sagen endte med Hubers regnes med bløndt Guds mBII,em dåb og tro at genfgdelsen sker ved tro. Witebergensiø\", udgivet af de afskedigelse. Som afslutning Men han opstillet etføIsk øl- lutherske kirkers moderfa- gwige teologer afviste denne på sagen udarbejdede fakul- børn. ternøtiu, når han tilfgjer, at indvending med en henvis- dette ikke finder sted i bar- kultet i Wittenberg i 1664 teteü en læreudtalelse om Vi forkøster, at disse på og tilegnet Frederik III og ning til luthersk dåbslære, nedåben. genfgdelsen i dåben, som en og sønme gctng, ifølge dr. den dansk-norske kirke. som siger at\"troen og genfø- Hubers l.ære, er Gud.s bøm, Ifglge Luther er barne- blev underskrevet af samtli- Luthereke delsen aldrig m.å skilles dt' ge teologer. Dokumenteü ly- nen dog skønt de er Guds dåben netop en sand trosdåb, teserom dåben bgm, har modta.get ba.mek&- (s. 553). der i oversættelse sådan (s. rets nåde til dom. Dette er en hvor der sker en virkeliggen- Fakultetet havde en lære- fødelse og åndsmeddelelse, samtale med Huber, hvor det 642): samntenblanding øf d.åbens fordi barnet her får skænket ansat som lærer ved fakul- tiþneladende lykkedes at substøræ og dens nytte; ad.- troen. itetet i5g2, giorde sig dog oïerbevise ham om, at han Fakgltetets skillelse øfgenfødelsen og for- Mankan det Det er derfor også både nyelsen ued Helligãnden. Det stralis bemærket ved at und- ' havde taget fejl. læneudtalelse lutherske upræcist og ureüfærdigt over er øt bliue genfødt uden lade at rredunderskrive en Iiden allerede året efter i omuendelse - antøget til Wittenberg, hvis man for biskop Søren Lodberg fælles dåbzudtalelse, dér var 1595 viste det sig, at Hubers om genfødelsen bømekãr uden tro på. Krktus at præcisere, at genf6delsen Hvas og dem, der fglger Lu- - modtagelse af bømehå.rets når man fremstil- udarbejdèt af fakultetets ie- tilslutning til det lutherske \"Vi forkøster som fejl og aitid er knyttet sammen med nå.de til dom - huilket møn ler den kommende dåbssag dende profesdor Aegidius dåbssyn kun var tilsynela- uíIdførelse, at dr. Huber fo- hlørt og totalt nå forkaste troen, og at der ikke altid som et valg mellem dåì og Hunnius. .dende. Han udgav nemligda regiuer, øt genfødelsen hører sker genfødelse i dåben, når tro. Det er det ikke. I disso dåbsteser havde til dcn hellige dãbs substans det drejer sig om voksne I et inüerview i l(risteligt Ilunnius sammenfattet den og uæsen, dø Helligå.nden i og ford4mme son. uhgrte pø- mennesker. Genfødelsen Dagblad den 2913 1994 poin- Skriften samt børnekøtekis- rødokser og hå.ndgribelige hører ìhhe med. til d.å.bens luthershe dåbslære såledés: terede biskoppen netop, at 'Yed. d.ãben bliue:r ølle og harmen henfører genfødelsen til selumodsigelser, som ingen oæsen, men tíI dcns frugt han: \"ngdig ser, at pro- Crenfdel,Se då.bens uirhning, frugt ø-postel nogensind'e og nytte, sorn er betìnget uedbørn-født pã ny af Gùd blemstillingen foru anskes, så, det íkke står lysende klørt, Helligã,,nd.ens krøft og uírk- nnneeinmmgeãl.lemMmøenddeimmhi,de,dlencrrtsidmynsathildedle!-.u:ohhs.ø- rcOfagUtllØgseligt øt dåb og tro er knyttet sørn- For det øndet forkaster vi, ger då.ben.rnèd'troende'hjer-:,'' øt også. gud.lgse hyhlere, nå.r nen\", forter og hykleme, der kun Der er heller ikke noget et syns skyld og rnedbedrag Symnæn de midt i deres uantro bliuer problem i, at Bent Feldbæk blïløder sig døbe. De første ' døbt som uohsne, ikke alene Nielsen kalder sin egen om- rnodtøger den rette då.b - vendelse som voksen for en ver virkelig genfødt og mod.- genfgdelse, Det ggr også Lut- huilket også vi rnener - tnen desuden også. bliuer født pa her og Melanchthon (Luthers ny af Gud og uirkelig renset imedarbejder dogmatiske tager ved. troen dãbens hraft :negle artikier om dåben, hvor for syndcn. spørgsmål) og Danmarks .oC ftuCt, De:ønd.le ¡æþkes Vi forkøster også' at de gønske ußt en fuldkoÊünen. sanxnxe hyklere - seluorn de største teologer. d.å.b,'haød, øngå;r'dens sub- han bl.a. skriver: ikke er uirkeli.g omvendt, når Problemet opstå¡ først, hvis man samtidig afviser at støns ag væsen, men frugi \"For øt undgå gend&b må de blíver døbt - íkke desto mindre, i kraft af indstiftel- tale om genfpdelse i dåben ten og hrøfien blìaer uden- ma.n trøste det bodssqgende sen, sikkert og uist i dåben og fuldstændig udelukker, at B¡ pø grund. af deres-aøn- rnenneske, sont endnu ikke modtager genfgdelsen og nã- Gud også kan skabe tro ved tro,bedrøg,og ltykleriske uíí- , uø7 ret ornuendt, dø høn bleu dåben. je.\" (s. 553). døbt med, øt han síkkert og den, øt Gud hør antaget den 'so¡n sine bøm. Noget andet er så at den- hrdsigelsemd iøndt hør modtøget genfødel- ne klare lutherske sammen- det lutherske Vi forkøster uidere, at de y-m, dusl. d,en nåde at Gud. bliuer genfgdt uden Hel- hæng mellem ùro og genfg- dabssyn antog høm sig som sit barn i dåben i krøft af dens indstif- ligå.ndens fornyelse, huilket delse i dåben ofte forties og er en &benbør, uhyrlig selv- telse - seluom han på, grund fornægtes i folkekirken. Men her må vejen frem være at Huber afslog at under- øf sin uøntro selv hør forhin- mod.sígelse, der gendriuer sig fastholde det ægte, offrcielle skrive dette oflicielle doku- d,ret He\\Iþå.nllens fornyelse selv. reformatoriske dåbwyn - som altså blev bekræftet igen for ment med fplgende ord: indtil'na\" (s. 561). Vi forkøster, øt så.da.nne netop 400 år siden - i stedét \"Alle, d.er bliver døbt, bli. ' IÍrbers: nye'antikler gav gudþse hyklere i d.å.ben - selu fonat opstille falske alterna- tiver og uægte problemstil- ver også. genfødt, hvad enten fakuheteü dèn opfattelse, at mídt i d,eres ubodfærdighed linger. d¿ tror eller ej, idet dz btiuer hqn ilkevirkelig stod ved sia - i krøft af d.åbens indstiftel- Det er problcmøtísh, haie Bent Feld.bæh fuld,stættd.íg ud.e- redegørelse ârei fgr, og hele se antages som Guds børn og Iuhker, at Gud.køn skøbe tro aed.d.&ben døbt\" (s.553).

Side I Lldfordringen Nr. 13, den 30. marts 1995 Ikistne kunstnere m s i Tåstrup Jeg døde med Jesus Ugens på Golgatas kors. Jeg døde, for evigt at leve. Digr Min gamle natur, Kunstnerforeningen Nardus uil sh,abe et netuærk og et forum, synden i kødet, huor kristne kunstnere han mødes, opmuntres, udfordres og uejledes mistede den dag sin dragt. Ar Donrun Snupnn f *\". troende kunstnere. Ved Golgatas kors syntes alt¡ng så sort. Den 8. april indbyder Er der íhhe en føre ued, øt Der var gråd, der var smerte og død. hunstnerne isolerer sig frø Det så ud som om kunstnerforeningen Nar- res-ten øf hirhen og forrner alting nu var forbi. en ehshlusiu klub? Var det livet, som nu havde tabt? dus til kunstnertræf i Tå- - Nej, for der er nogle Det var Jesus, Guds Søn, strup Fritidscenter. som sejrede der, spørgsmål, kristne kunstne- skønt mørket var sikker på sejr. Arrangementet forløber re har brug for at få besva- Værket var fuldbragt, hele dagen og vil indeholde ret, og dem kan de ikke få vejen var åbnet, et foredrag om \"Kreativ mis- forhænget revnede da. svar på i kirken - desværre. sion\" ved svenske Robert Lo- - Kristne hunstnereail gernebryd.e hírhenshrøa og hæm- Jorden den rystede. rentzon, samt workshops om Derfor er vores berettigelse Klipperne revnede. ninger otn at laue \"glansbílled.er\" af Jesus med det lille helt legal. Men når det er De døde fik liv og stod op. \"Kunstnerens identitet i sagt, skal det også tilføjes, Gud viste sin magt. løm, fastslãr d.ekorat ør Jeønett e Lund., der er formønd. for at vi opfordrer vore medlem- Han råbte til alle Kristus\" ved musiker Tor- det er min søn, som hænger der. sten B. Nielsen, \"Images of Nørd.us. mer til at være med i deres God\" ved den amerikanske skuespiller og maler Michael siker Claus Rydskov, billed- flammer. Især i frikirkemil- egen menighed, siger Jeanet- Kort omnytbøger Ferri og'Blasfemi, det gode kunstner Jeanette Munksbøl og det onde\" ved skulptgr Mi- og musikpædagog Bo Niel- jøet, hvor kunstnere allerhø- te Lund. Tb o it sen. Bestyrelsens sammen- kael Benzon. sætning afspejler Ønsket om jest kan få lov at komme til Indtil videre har forenin- Forlaget Drama har net- ST¡N T¡ÀIS Dagen kulminerer i aften- at arbejde på tværs afkirke gen 100 på adresselisten, op udgivet to kirkespil af og kunstneriske udtrykform. udtryk ved at male plakater hvoraf de 30 er betalende præsten og forfatteren Trr underholdning med musik, sang, lyrik og kunstudstillin- Konfliktmellem og bannere. Mens man ikke medlemmer. For at blive op- Sten Kaalø. kitlcespil kirke ogkunst gen \"Antydninger af Gud\", har gje for kunsten, set i en taget som medlem skal man \"Stgv og frø\" skildrer den SrnN K¡ru,ø: To runxnspn som kristne kunstnere sta- - Der er flere årsager til, bekende Jesus som Kristus blinde tigger, Bartimæus, der at vi dannede Nardus. Dels stgrre og åndelig dimension. vinder indsigt gennem sin li- Foru¡cnr Dn¿u¡ 47 s. rc. 78,- dig kan nå at tilmelde sig. de traditionelle med kunst- og vise, at man prioriterer delse og sit møde med Jesus. nerne i forhold til kirken. Der Det vil vi gerne være med til Kunstnertræffet er det er ofte en konflikt mellem det ens kreativitet højt. \"Frygt ikke\" handler om at forandre. Jesu fødsel og især om Mari- første store arrangement, at være en \"selvoptaget I øjeblikket kommer Nar- Nardus holder. Foreningen - Vi vil også gerne være dus' medlemmer fortrinsvis as angst og nød i tiden op til for kristne kunstnere så da- kunstner\", når verden står i med til at opmuntre kristne fra København og resten af gens lys sidste sommer og fødslen. har brugt efteråret på at kunstnere, så de står stærkt Sjælland. Men visionen er at hverve medlemmer og hnde Begge stykker er tids- sin identitet som forening. i forhold til den sekulære ver- komme til at dække hele lan- mæssigt på ca. en halv tirne - Vi er ikke en kunstfor- den. Også kvalitativt, under- det og blive et netværk, hvor og kræver et dusin medvir- ening, men en kunstnerfor- kende eller flere. ening med fokus på kunst- streger Mikael Benzon, der kristne kunstnere mgdes, op- neren som person, understre- selv engagerede sig i arbej- muntres, udfordres og vejle- ger Jeanette Lund, der er for- det, fordi han gerne ville væ- des i deres kunst og med hen- mand for foreningen og til re en del af et netværk af syn til uddannelse, sggning daglig arbejder som dekora- af legater og fonde. Udstil- Ør. Udover hende består be- linger på tværs af faggræn- styrelsen af skulptØr Mikael Benzon, fotograf Christian ser, seminarer er også på pn- Grgnne, sangskriver og mu- skelisten, ligesom foreningen kan kontaktes, hvis menig- heder eller skoler ønsker be- slg af kristne kunstnere. Fine bibellæsninger Lille bog om gudstjenesten sætter å,ret og troen i perspektiu J¡ros BnøNNUM læses ved gudstjenesten. mangel. Men uentetíden og Unitas er hvert afsnit forsy- Masser af lege Man kan sige, at gennem- bodens stemning er os ikke De århusianske sogne- net med spØrgsmål til over- Tusindben er en legehåndbog præster Inger Riiskær og gangen ligger forud for guds- frernmed. Ventetid er tid til Bruno Rasmussens \"Giv eftertønke og tid til bod og vejelse - spørgsmåI, som for- med lege til lidt af hvert. Lege Gud, hvad Guds et'', er en tjenesten, hvad enten det er binder de tre tekster og på lille bog omking nogle af som prædikant eller som kir- bedring ...\" hvor både kroppene og hove de centrale aspekter af den måde er med til at give det bruges - udendgrs og in- gudstjenesten, nemlig kir- kegænger alene eller i en Langt rundt en helhed over gudstjene- keårets og tekstlæsnin- sten, som ikke altid bliver dendørs. gernes oprindelse. studiekreds, man forbereder Normalt er det sådan med den slags udgivelser, at kun synlig i praksis. Bogen er blevet til på initi- Forfatterne fortæller i et sig. Forkyndelsen sker på bag- ativ af KFLJM ogKF{iIG brne prædikenteksten får op- udvalg og kan fint bruges i en- lille forord, bl.a. hvor kirke- I disse gennemgange er grund af en enkel og ligefrem året overhovedet stammer mærksomhed. Forfatterne bibellæsning og det er blevet hver sammenhæng, hvor man fra, hvordan man beregner der uddybninger af kirke- har vaigt at tage visse sØn- en fin lille bog, som trods si- har med børn at gfte. påsken og hvornår Jesu fød- dage fra hele kirkeåret og dér ne kun 64 sider når meget årets indre sammenhæng, for se på alle de tre tekstlæs- langt rundt i hele troens uni- þ1{år barnet leger, det selsdag er blevet fastlagt til ninger, som den nyeste guds- vers. Det er faktisk lidt afen eksempel som indledning til tjenesteordning giver mulig- bedrift. mulighcd for at indgå i søm- 25. december. Udmærkede hed for. Det drejer sig som oplysninger, som de fleste vel den adventssflndag, der er bekendt, foruden evangelie- It.¡cen Rnsrcan spil rned, ondre og opleue, øt i virkeligheden ikke har i for- udvalgt, nemlig den 3., et teksten og epistlen fra et af udmærket afsnit om hvad brevene i NT, om en gammel- oc Bnuxo RIsMUSSEN: ^ dcr, trods forskelle og ulþhc- vejen. testamentlig tekst. Grv Gu¡, nvep Gu¡s nn Hoveddelen afbogen er en advenùstiden indeholder: - UDVAI,CITE TERKSTER TusnioanN oc 100 euonp ræcp der, er plods til dle\", skriver \"... Adventstid.ens liturgi- iSom sædvanlig forbin- gennemgang af tekster, der rR{ KrRKEÂnET Uures Foru¿c,56 s. 75,- rn. Hanne Poulsen i forordet. ske farue er lilla. Det er uen- delse med studiebøger fra tetid. Vi venter øt verdens UNrres Fonr.ec frelser skøl fødes. Den lille 64 soen, 70 m. farue udtrykker egentlig bod. I uore do.ge er dct sjæIdcnt, ot vi i kírken toler dírekte om bod. Det er må.ske en

Nr. 13, den 30. marts 1995 Lldfordring:en Side I # ßreufossen 4 å,* Skriv direkte til {ù' Margit Flisttrrt, ' ¡þ.rå Eþytoften 7, 2600 Glostrup Tílbreohøssen qr Jeg er en pige på 33 år, som skriver fif di6 fordi jeg føler mig kørt fast på nogle områder i mit liv. Jeg er for tiden arbejdslgs, efterjeg har haft en vikarstil- Det a ling i syv mdr., son jeg ikke var særlig glad for pga. bagta- lelse, offentlig udskældning og manglende respekt for mit ersl¡ært arbejde. Til sidst varjeg helt nedkørt psykisk, hvilket bl.a. at'lære sigseh/' gav sig udtryk i tristhed, angst og wede. Enkelte gange \"Hge\" på, 33 å,r har suært ued at uære tro mod sig selu, nå,r hun er sørnrnen tned rystede jeg kraftigt på hænderne under spisepauserne, hvil- andre. Selutilliden skranter - huilhet ogs& skøber problerner på, ørbejdspladsen ket var meget pinligt. De syv mdr.'s vikariat er min eneste Kærelbrtlrc gik under vikariatet, beüaìes ordrede dig altid at være f.eks. at gå på gaden eller erhvervserfaring udover min uddannelse som køkkenassi- alt for dyrt, hvis du forlader for at tage den telefon, som Tak for dit brev. glad, når du besgger en ven. stent. Du skal ikke blot vente dit fag. Ilu trænger hårdt til personen ellers normalt bes- tåImodigt på en ændring. Du Det er et noget urimeligt varer mangfoldige gange om Jeg er nu kommet i tvivl, om jeg skal fortsætte indenfor skal derimod aktivt forgge nye oplevelser, som kan be- krav at lægge på eü andet dagen. lngen er ubegrænset mit fag. Jeg tvivler på, om jeg kan klare det, fordi rene at komme ud af din situati- menneske. Sig mig, når clu stærke! kvindemiljøer kan være hårde at være i. Men jeg ved ikke on. styrke dig i, at du duer i dit reagerede så voldsomt på Selvtillid rigtigt, hvad jeg ellers kan taç mig til. Jeg har ikke lyst til Ilu er særdeles god til at fag. Du må derfor sgge dig et kvindens udtalelser, sþldes nyt job, så du kan få noget det så, at du havde mØdt din Du ved det godt allerede, at begmde på en ny uddannelse. Jeg fgler mig helt nedkørt beskrive dine følelser. Der- arbejdserfaring som kan gi- gode ven med sorg eller we- ve dig selvtillid. Derfor, Dor- Dorthe, at det kniber lidt psykisk, hvilket bl.a. giver sig udtryk i utryghed ved at for tror jeg, du vil være i the, op med hum6reü, du 96r de? stand til at komme ud af dit dit bedsùe, ogdet er godt nok! med din selvtillid. Du træn- være saurmen med andre Seg synes dog, jeg er rimelig Var det medvirkbnde år- gei'Iil at forsikres om, aü du aktiy, når det drejer sig om at komme ud). dilemma. Ilårde er god nok, både som men- sag til, at jeres vensklbcg. neske og i dit fag. Jeg har kun boet her i byen, mensjeg har været i vikari- Arbejdsforhold kvindemi[iøer! atet, som sluttede for to mdr. siden. Og selv om jeg snakker hørte i h6jere grad end af- - Dit brev vidner om, at du Din vikarperiode er en af Både \"kvindearbejdsplad- er en både fglsom og klog pi- lidt med forskellige folk, har jeg ingen dybere kontakt til ser\" og rene \"mandemiljger\" standen? ge, som også tænker på an- de væsentlígste årsager til kan undertiden kendetegnes dres ve og vel. Din selvtillid nogen her. Ellers har jeg to piger, som jeg besøger en sjæl- )) vil vokse stærkt, når du igen den gang, men jeg tpr ikke fortælle alt, hyad jeg tænker om dine problemer. Jeg forstår som hårde, men de er det er i etjob - og denne gang et min situation, forili jegikke gnsker et medlide¡hedsforhold. godt, at den gav dig stor usik- langt fra altid. Lad det der- Sandt venskab job, som du lykkes i! kerhed overfor dit fag. bygger ¡khcf,ât Eü problem for mig er, at jeg har wært ved at knytte mig for ikke belaste dig, men søg en demonstration Nye venner Enhver, der oplever, at af ensidig glæde til andre mennesker, bl.a. fordijeg ikke tror, de bryder sþ istedet for et arbejde, hvor Du behøver også at få arbejdsfæller eller -giver ud- de giver dig fornuftige kår - Dorthe, sandt venskab om mig, som jeger. skælder og bagtaler ens præ- dvs. at de respekterer din nogle nye gode, kristne ven- person og dit arbejde. bygger ikhz pâ en demonstra- ner. Det er derfor vigtigt, at Når jee ¡ésøeç\" folk (som regel på to-mánds-hånd, når station, bliver bedr6vet og det ikke er familiebesøg), prøverjeg på at snakke om lidt af forvirret. Tit er der slet in- Dinven! tion af ensidig glæde, men du kommer ind i et menig- hvert, og det gfu på en måde rineligt, men det er sa-tidig har derimod den kvalitet, at. çn rimelighed i kritikken, Du skriver, at afstanden det tåler såvel gensidig glæ- hedsliv, hvor du kan møde enormt anstrengende, fordijeg på en måde spiller en rolle. andre på din egen alcler. Det er, som om jeg kun er halvt engageret. Jeg føler mig andre gange kan den være mellem jer fik forholdet til de som sorg! lidt tom indvendig, og der er $ældent tilfredsstillelse in- resultat af en magtkamp på Du har alt for længe væ- deni mig, når jeg tager de¡fra. Jeg tror, den jeg besØgte, arbejdspladsen. Endelig kan at smuldre. Sig mig, er han Lad dig derfo¡ ikke læn- ret den, der skulle opsøge vi alle begå en fejl eller fle- gere tynge af denne udtalel- andre og tilfredsstlle deres føler det på samme måde. Det er altid mig, som taçr initia- re! Andres håndtering afdis- stadig alene? I så fald, kun- se, Dorthe! behov og forventninger. Nu tivet til, at vi skal ses. Det er, kort sagt, som omjeg ikke se vidner imidlertid ofte om er det dþ, det gælder. Hvis kan give eller modtage kærlighed. Du vil måske sige, at jeg en langt stgrre fejl hos dem, ne du undersøge, om han sta- PsykiskbaÍance! du ikke selv ved, hvor cler er skal være mere mig selv, men når jeg er sammen med der vil \"rive splinten ud af dig er interesseret i venskab. en menighed, hvor du kan synderens Øje - og ikke ser Du taler om angst for at finde sådan et, fællesskab, så andrt, er det som om, jeg ikke ved, hvemjeg er og hvilken bjælken i sit eget 6je\". En flytning vil næppe gi- gå på gaden og møde men- nesker og om rystende hæn- skriv til mig igen, så vil jeg plads, jeg har. Offentlig udskældning er ve dig de süore savn, hvorfor hjælpe dig med at finde et generelt af det onde, og har der og vrede. Jeg er ikke gift, men har haft et forhold til en mand, som så ikke flytte tættere på Kære Dorthe, jeg tror, det \"åndelige hjem\". jeg holdt meget af, fordi han var så ægte og han var, som ofte kun til formål at l'tryne\" han var. Den kærlighed vi havde til hinanden gav mit liv et den pågældende helt umen- ham? Din besk¡ivelse af hans er en helt naturlig reaktion Kære Dorthe, du beder lgft, og jeg kom til at leve i sØrre udadvendthed og selvtil-_ kvaliteter, fortæller mig, aù på det, du har oplevet. Selv om forbøn! Jeg tror, at man- lid, fordi han accepterede mig præcis, som jeg var, selv om ueskeligt. et psykisk stærkt menneske ge sammen med migvil bede han netop er god til at styr- kan, hvis det udsættes for et om, at ilu snart må opleve jeg i starten havde svært ved at tro det. OpgviHre for stort pres, blive bange for forandringer i di.t liv, qom du dit fagl ke din selvtillid! Men han har også tidligere haft det svært, så han for- håber på qgi Ønsker! stod mig vel. Med tiden gled vi fra hinanden, da vi boede De små fejl, ilu måske be- Dine * Må Gud rigt velsigne dig! langt fra hinanden. 'besøgwennet'' Mørgít Imens jeg var i det forhold, talte jeg en dag med en af Jeg håber, at du har mis- forstået den kvinde, som be- dem, jeg stadig bespger, og hun sagde bl.a. ùil mig at hvis man virker nedtrykt/ ikke glad, nfu man kommer til folk, vil det ikke gå godt. Det va¡ ligesom noget gik i stykker for mig, ved at hun sagde deù, fordi jeg qmes netop ikke, jeg besværede folk ved at snakke negativt, men prÉvede at gøre mit bedste, for at vi skulle have det hyggeligt. Jeg ved godt, at min selvtillid ikke fungerede 100 pro- cent dengang, men jeg giorde mig bedste, og hvis ikke det er godt nok, hvad er så? Et andèt problem jeg slås med - ikke mindst lige nu - er, atjeg er bange for aù gå forbi folk på gaden. Nogle gange bliver jeg næsten stiv af skræk. Hvor udbredt tror du, den skræk er? Måske er det bare mig, der slås med problemet. Jeg synes tit, folk har det med at stirre lige direkte, og det bryder jeg mig ikke om. Jeg synes heller ikke, det er særlig høfligt. Jeg har bedù. meget til Gud om, at han skal vise mig, hvad jeg skal gøre, men det fgles, som om han er så langt væk. Måske skal jeg bare være tåtmodig. I6vrigt vil jeg gerne bede om forbøn fra dem, som læser deüte. På forhånd tak for et svar! venrìg hìrsen Dortlæ

Side 10 fldfordringien Nn 13, den 30. marts 1995 - FinsjælB- sØrgerßh suelle forhold og andre men- hatqstrofe nesker. Men ofte er mange homofile tvangsprægede i de- - Vtelse øf homofiIe uil uære en res seksualitet. De har svært sj ælesþr gerisk katøstrofe, rnener ved at indgå i nære og sunde Johøn Schmidt Lørsen, der er venskaber med nogle afderes forrnand for foreningen Agapes eget kgn, uden at det bliver diakonøIe ørbej de bløndt homofr.Ie. erotisk præget. Derfor er en del af forandringsprocessen, at den homofile får nære ven- skaber med heteroseksuelle, og på den måde får en model. KirkeHg vielse - enkatasúnofe Er homoseþsualitet ikke en k onseku ens øf synddølda? Og i s& føld må.møn dø ikkebøre acceptere det, i stedet for ot Ar Donrns alklaret. Personligt tror jeg, skulle forandre síg? Sn¡pnn det er en fordel for hjælpear- - Det er rigtigt, at homo- bejdet, at ikke alle medarbej- I 1993 udgav Johan Sch- dere har homofil baggrund. seksualitet er en konsekvens midt Larsen bogen \"Homo- Huorfor gik du igøng med af syndefaldeú, men vi skal fili\" på forlaget Lohse. Bo- øt skriue bogen \"Hornofili\"? stadig stå til ansvar for det liv, - For det første fordi forla- gen behandler på en nuan- vi lever, overfor Gud og andre ceret og saglig måde viden- get Lohse spurgte mig. For det skablige undersøgelser, bi- andet fordi jeg selv havde et mennesker. Det gælder også belsyn og kirkens forhold behov for at få alklaret nogle med hensyn til vores seksuali- til de homofile i vort sam- områder omkring homofili. Arbejdet med bogen gav mig tet. tund. mulighed for at stifte bekendt- Huo.d er din hntdning til Hvorfor gik d.u ind i arbej- det med homofile? skab med andre, der arbejde- hirkelig uielse øf homofi,le? - Det er der flere årsager de blandt homofile og hPre om - Hvis kirken når derhen, til. Jeg har selv en bror, der er deres erfaringer. Desuden homohl og bekendende kri- fandtjeg, der var et behov for hvor den velsigner registrere- sten, så derfor har det afna- en sådan bog'i Danmark. turlige årsager interessèret ile partnerskaber - Gud forby- mig. Farligt at ånde- liggøre problem- de deü - så er det et stort og - I 1991 blev jeg formand stillinger - En \"blãstenplíng' fra kírkens sid.e Løser íkke de følnlsesmæssìge probleùer, der lìgger uforståeligt slag i ansigtet på for foreningen Agapes diako- Huordøn odskiller j eres ør- til grund.forhomofili,tnener JohanSchmid.t I'arsen,forføtter afbogennHomofr.Ií'; .- dem, vi når, og som tror, de står nale center \"spperlen\" i Far- bejdc i BA'SIS sþ frø læønnc på kirkens grund, nåi de rie- sø. Her var det ofte menne- parys og Andrew Comiskqs for at en hornof¡l kan forandre erfaring. op'et bagland, der stptter og ner, homoseksuelt praksis er i sker, der kæmpede med ho- teorier og fremgøngsmå.der? sig eren erkendelse afproble- IVIålet erikke ste-muntrer. Er de faktorer til strid med Bibelens syn på sek- Alþ kan brandre sig. - Vi er enige med Leanne mer og et livsmPnster, som hetenoseksualitet for-de, så kan alle mennesker sualitet. De homofile, der kom' Spørgsrnålet er, hwr payne og Andrew Comiskey sig. .andre måske har sine rødder i barn- mer til os, føler de har et pro- meget de homofile om, at det er Kristus, der he- dommen. Bemærk at jeg bru- skalbrandre sig ler. Payne og Comiskey læg- -Nogleforandùqlsigsåme- blem,deliderunder. Ogsåkom' ger ligesom os vægt, på saglig mofili, der henvendte sig. Vi ger ordet \"forandring\". Jeg Køn hornofile forand.re sig? get, at de ændrer driìts*eQing. indså, der var et behov, og kundskab. taler altid om en forandrings- - Ja. Alle kan forandre sig. dannede derfor for to år siden -Vi lægger måske lidt mere og helbredelsesproces og ikke Sprggsmålet er, .hvor meget Andre bliver aldrig heterolfe' foreningen Basis til at vareta- kun om \"Ìrelbredelse\", fordi de homofile skal forandre sig? ge Agapes arbejde blandt ho- vægt på terapien og kombine- Og det afhænger af, hvor dyb menforandrersigtìlatkunne HOmOSgkSUalitgt ef mofile. rer den med sjælesorg og for- helbredelsen oftest associeres b6n, mens payne og Comiskey med noget punktuelt - og no- den seksuelle tendens er, lige- 3i\",ffi:',1å',i:3ïijî:: dybest set ¡kke et Men skal møn ikke høue men-til at hvile i sig selv som SgkSt¡glt pfOblem, uæret homofrl selu for at kunne ser det som et hele. i BASIS er forstå og hjæIpe øndre hornoft- get sådan sker aldrig for ho- som det afhænger af person- ä:H;#ijä:iiiìifi:i men oerirnod et vi ikke helt afklarede på det mofile, konkluderer Johan ens egen motivation til foran- blem for homikokeraitlbet.iue følelSeSmæSSi$ le? område. Generelt ser vi det Schmidt Larsen efter flere års dring, og om han eller hun har problem ,,i!:å;;må'Iet - Det ville være det samme som et hele, men i praksis har BASIS arbejder - Nej. Det er ikke et mål i som at sige, man skal have vi nok en tendens til mere at blandt sig selv. Målet er, at vi som merkirkenpludseligogsiger:I været alkoholiker for at hjæl- adskille terapi, bgn og sjæle- \"Hornofil og kristen\" lød overskriften på et kursus, der menneskerkommertilatleve har slet ikke noget problem! pe alkoholikere. blev holdt i Kongos Kirken i København i forrige week- s0rg. end. Kurset var arrangereù af BASIS, der arbejder ioverensstemmelsemedGuds Det er en sjælesørgerisk kata- Johan Schmidt Larsen smi- Johan Schmidt Larsen tø- blandt homofile og er en underafdeling af foreninpn ler let, retter på sine briller og vilje, leve i dyb afhængighed strofe. fortsætter på sin egen rolige ver et øjeblik søgende efter ord, Agapes diakonale arbejde. oþ seriøse facon: før han tilføjer: øfhamogienhvileiham.Idet .Iøwigtmenerjeg atkra- Næsþ kursus holdes den 18. - 20. august, hvor øjeblik folk får det godt med vet om kirkeligvelsignelse af - Det er klart, at et kend: - Personligt er jeg i tvivl sig selv og Gud, så ændrer. homofile er et led i en poliiisk Johan van de Sluis fra Holland vil medvirke. Han har skab til homofiles problemer om, hvorvidt Leanne Payne ån- f.eks.seksualitetensomet'bi- kamp, som Landsforeningen tidligere levet som homoseksuel, rnen er nu giftogfar til produkt\" sig oçå. og livsmgnstre er nødvendigt. deliggør nogle spgrgsmål, som af Bøsser og Lesbiske fører. Men det er også npdvendigt, i bund og grund er psykologi- tre blrn, samt leder af Evangelisk [{jælp til Homosek- tid- Vi bruger ikke megen Sekretariatsleder Bent Han- man selv er følelsesmæssigt ske. Nogen vil måske mene, suelle. forpå at tale om seksualitet, sen har i DSB-t¡þdet'Ud og det forholder sig lige omvendt Foruden aü arrangere to weekendkurser årligt, til- homoseksualiüeterdybestset Se\" i januar 1993 udtalt' at med os!? byder BASIS også individuelle samtaler, sjælesorg og ikkeetseksueltproblem,mev¡ \"næste skridt, ui uil ørbeide Endnu et smil kan skimtes terapi blandt andet på det diakonale cente¡ \"Spperlen' i Larsens mundvig. i Fa¡sø, men også privat. I København har foreningen derimod et følelsesmæssigt for, er d'en kirkelige uiclse for oprettet en støttegruppe med gruppeterapi og forbøn. problem. Homofili kan skyl- d'em,derønskerdct,ogmulig- - Vi har lidt respekt for at Foreløbig er syv tilknyttet gruppen. des en mifømæssig påvirk- heden for sted'bgrnsodnptinn.! enning i barndommen, f.eks. blande de to sider. Almene psy- BASIS er netop blevet optaget som medlem i Exodus Landsforeningen ørisker en kologiske og menneskelige pro- blemer behøver ikke nødven- International, et internationalt netværk for diakonalü fraværende far-eller en domi- 'blåstemplingl'fra kirkens si: digvis at have noget med ens arbejde blandt homofile. fårnerende mor. Problemet de.Mendetløserikkedefølel. tio at gøre. Bestyrelsen for BASIS består af missionæru¡edt$æl- - Jeg tror, det der skal til, per Karsten Amby, stud. teol. Peter Krabbe Larsen, pu-ofLe et seksuelt udtryk i sesemæssige problemer, der diakon og socialpædagog Ester Dahl Nielsen og diakon berteten. Ved løse seksuelle ligger til grund for homofili. og evangelisationssekretær i Indre Mission, Johan Sch- forholdsggerdenhomoseksu Iøwigtviserundersflgel- midt Larsen, der er formand. elle en mand, han kan spejle ser,athomilifiparadoksaltnok sig i for at finde sin rette køns- er mest udbredt i industrialise- identitet. rede samfund, hvorimod pre- -- Dette er ikke et problem, industrialiserede samfund og somkunerforbeholdthomofi- naturfolk så at sige ikke ken- kanle. Også heteroseksuelle der til fænomenet. søge efter deres identitet i sek-

Nr. 13, den 30. marts 1995 Lldfordring¡en Side 11 I(( ,, for Io I I 22 å,r hør Susan og Øssur Berghq,rna.r dreuet et ørbejde bløndt færinger i Kgbenhaun Ar DonrHn Sr¡spnn - Ind. i mellem er de 120 til møderne i Kristnøstovø. S& hniber d.et med øt få. plqds tíl ølle. erne herned for at få arbejde. Og selv om vi glæder os over På hjørnet af Birmavej og vi har fortsat med at udgive. øerne er Brgdremenigheden - Aftenen indeholder me- ter op om. Men til Backersvej på Amager lig- Ægteparret Hansen flyttede det største frikirkesamfund. at se mange komme til vore ger en prægtig hvidkall¡et tilbage til Færgerne. Kort ef- gen sang og musik, frie både fredags- og ter omkom han ved en fly- Men i Kristnastova spgr- mødet, så beder vi meget for, villa. Udenfor vejrer det ulykke, kun 33 år gammel. vidnesbyrd, en eller to korte lingerne stiger støt i takt med, færøske flag. Mange tror, ges ikke til folks kirkebag- prædikener. Deú hele foregår at Gud vil se til vort folk der- det er en ambasade. Det er Det var i 1970. at flere og flere færinger flyt- det på en måde også. En I 1973 pionerede Bergha- grund. Her er alle velkomne. i en afslappet atmosfære. hjemme, så nye tider vil kom- kristen \"ambassade\" for ter til Danmark. Det kniber færinger i Danmark mar arbejdet, udfra deres Fra unge Bagefter er der kaffe. Kaffe- mange gange at få plads i me, der vil skabe livsmod og fællesskabet er meget vigtigt mødesalen til alle, der kom- trivsel blandt vore lands- \"Kristnastova\" er navnet lejlighed på Oxford Allé. For til familier på villaen. \"Stova\" er et gam- for færinger, fortæller fru mænd. melt færøsk ord for hus, \"Kris- û Kristnastovas samlingssal tin\" er et mandsnavn, som er fyldt til bristepunktet hver Berghamar og ler igen. Hun Hvert år i november må- kan oversættes Kristen. Hvis fredag aften, der fortrinsvis holder meget af færingernes enmand, derhed Kristin, eje: er de unges aften. mentalitet og drpmmer selv ned holder Kristnastova lejr, de et hus, kunne huset blive om at tilbringe sin alderdom hvor færinger fra hele landet kaldt for \"K¡istnastova\". Deù - Vi begynder klokken 20, deltager. Det er en god måde med Øssur på Færøerne. at få samlet nyankomne fæ- kan også oversættes symbolsk færøsk tid, siger engelske De sidste seks år har Krist- ringer op. . med \"et samlingssted for Susan Berghamar og ler, un- nastova også haft søndags- Man mgdes også til påske- ogjulemåltid, hvor der nydes kristne\". derforstået at folk kommer gudstjenester med sideløben- færøske specialiteter. Hver Og det er netop hvad K¡ist- dryssende lidt over klokken anden måned mPdes omkring de sPndagsskole forbørn. Det 30 ældre færinger, der er gift nastova er. Et samlingssted 20. fgr kristne fqringer og 4ndre, er en familiebegivenhed, som dansk eller bosat i Køben- ilerønsker atvære med. Hver omkring 50 mennesker slut- havn. De hygger sig med en uge møales mere end hundre- sludder om gamle dage og de fænnger her for at have færøsk mad. Der bliver også fællesskab med landsmænd, sunget og giveü en lille an- tale og gynge på deres moders- mål, læse de seneste nyheder dagt. i aviser \"hjemmefra\", spise Hospitalsbesøg færøske specialiteter og ikke En anden stor del af for- mindst, for at styrke hinan- standerparret Berghamars den i den kristne tro. arbejde er bespgstjenesten. - Det er ingen hemmelig- uge tager vi ind på hed, at for mange færinger er og bespger det et kulturchok at komme til København. De flesteunge færinger, som er sendt til Danmark for at få special- studerende kommer fra et mer til fredags-mgderne, hvor beskyttet miljø med et stærkt skaren nogle gange når op på familiesammenhold, og nu be- 120 mennesker. for at flrnder de sigpludselig alene i pao en storþ med alle dens fri- - Tidligere var arbejdet stelser, forklarer Øssur Berg- præget af unge studerende. hamar, der er forstander for Kristnastova. Men gennemsnitsalderen be- have med Fha lejliehed væger sig opad. Mange unge tale til villa-menighed deres bliver i Danmark efter endt Det er nu 22 år siden, Su- san og Øssur Berghamar be- uddannelse, fordi der ikke er gmdte arbejdet blandt færin- arbejde at få på Færøerne-De ger i København. I 1972 del- stifter familie her. Ligeledes tog de i evangeliserings- flytter hele familier fra Færø- fremstødet \"Operation Jowa\" i Danmarkl Det var i løbet af 15 år siden købte de huset på - Selaomaiglæd,erosoaerat semangekommetílooremød.er,så.bederuímegetfor,at Gu.d behandlinger. De er ofte en- den tid, de fik tanken om et somme ogborte fra familie og center, hvor færinger kunne Birmavej. víl se tíl oort folh d.erhjemme, síger Susan og Øssur BerghaÌnat hjemland. Vi har sefdet som mØdes, og hvorfra der blev Arbejdet er fra begmdel- en stor opgave at være noget dievet et udadvendt, socialt for dem. arbejde. sen blevet drevet med BrØd- Kristnastovas dør står og- - Der var hidtil gjort et remenigheden på Færflerne's så aliid åben for samtaler og akut hjælp. Familien Berg- arbejde blandt færinger i Dan- velsignelse og Økonomiske hamarbor selv på fgrstesalen mark gennem bibelgrupper og støtte. Brødremenigheden møder, ligesom evangelisten har siden startet lignende med deres ældste sØn Andrew Brynleif Hansen og hans hu- arbejde op i Hirtshals og Es- på 23 år. Denyngste søn, Kris- stru Else havde virket blandt tin på 19 går på HF i Thors- bjerg. havn. færinger rundt om i landet. Br6dremenigheden på Ofte har Berghamar hu- Han udgav også bladet'tsod- Færøerne må ikke forveksles berin\",'Budbringeren\", som set færinger, der har haft brug med Brødremenigheden i for en ekstra hånd over en tid. Christiansfeld. Brødremenig- Så på den måde, ja, så kan heden på Færøerne er ud- man godt kalde Kristnastova sprunget af The Plymouth en 1'kristen ambassade\" for.. færinger i Danmark. Bretheren i England. På Fær-

Side 12 tldfordring¡en Nr. 13, den 30. marts 1995 Af Anna Boelskifte, Grindsted Ord der skaber... \"tankeløse ord stikker som Der er forår i luften, forsytia og vintergækker blomstrer, sværd\". Det er især vigtigt, den gule erantis kæmper sig også frem, ligesom de bitte Ar Knsnn oe men, kan læges igen, og der sagrt ord, vi ville ønske, vi atvi er påpasselige med vo- små bellis glimtersom små jweler igræsplænen. Hrrs Venxsn MoRs.L, vil efteretstykketid kun væ- re ord til de mennesker, der \"FIMII¡ER pÀ V¡¡\". ikke havde sagt. \"Kuglen\" er står os nær. Det er netop de Jeg er tidligt oppe, lukker altandøren op, en frisk brise re et ar, som vidner om, mennesker, som vi ofte så- Er du nogensinde blevet skudt af, og den rammer. rer med vore ord, fordi vi i vælder ind over mig. hvad der er sket. deres selskab slapper af og Småfuglene sidder i bækken og taler sammen om terri- skuffet eller såret over no- Der er nogle ord, vi ville ha- ikke er opmærksomme på, get, nogen har sagttil dig? \"Ordsåref er langt vær- hvad vi siger. Vi er også me- torier og familieforagelse, de har det hyggeligt. ve slugt igen, hvis det hav- re sårbare for, hvad de men- Ord har magt til at skabe re. Det heles ikke af sig selv. nesker, der står os nær, si- iJeg savner det lille egern, der plejer at sidde b i r k e - de været muligt. Konsekven- ger til os. vældige realrtioner inden i Måske forsvinder det fra træet, men måske vender det tilbage næste år. overfladen, men det er der serne af dem blev så øde- 'Se, ogsâ skibene, som lntet er mere livsbekræftende end at gå ud i naturen for os. Positive og negative. stadig, nu skjult. Så godt er så store og drives af stær- skjult, atvi måske ikke mere læggende. Meget mere end ke vinde, de styres dog med at møde den nye dag. Der er ord, der kan bygge kan huske, at det er der. et ganske lille ror, hvorhen Solen bryder stærkt frem i øst. Træernes viftende grene op, og der er ord, der kan jeg havde tænkt. Men det, styrmandens hu stâr.\" (Jak rive ned. Du kender det må- Men det er der og er med til 3. 4.) Vi kan med vores ord får det til at se ud, som hele østen står i flammer. ske fra din hverdag, hvor der er sagt, er sagt. velsigne og forbande. nedbrydende de ord, man at forme vores liv. I sådanne øjeblikke glemmer jeg alt omkring mig, herude, Du har måske også nog- Det er vigtigt, at vi får en får sagt til hinanden i et 'Ordet skaber det det hvor hver fugl synger med sit næb, kunne jeg såmænd godt nævnef. M kan tale os til le sår i din sjæl efter ord, livsstil, der ligner Jesus'. Han skænderi, kan være. døde, og vi kan tale ord til finde på at stemme i med Gnags sang: Hvad tror du, der sårer som nogen har sagt til dig. velsignede mennesker med \"Det er den dejligste morgen i hundred'år, og jeg lever.\" liv, tro og håb. Ca. 80 % ú mest? Et skudsår eller sår, Måske dine forældre, din sine ord. Han brugte sine ord For et øjeblik synes livet som et flot frveerkeri, en hilsen der er kommet af nogle ord, alle sygdomme er psykoso- fra Skaberen. der er blevet sagt. Ja, det er matiske. Noget, der er sagt ægtefælle eller en, der står med kærlighed. Både når eller gjort mod os kan løre han irettesatte, og når han Man mærker, træerne taber dugdråber i de grå lokker, rigtigt. Det er de sår, der dig nær, harsagt noget itan- velsignede mennesker. det er som om, de græder, men det kan kun være glædes- til, at der opstår en fysisk tårer, de fælder, en sådan vidunderlig morgen. kommer efter ord, der er de lidelse. Vores hjeme opta- keløshed, som du har taget Ord er den kanal, hvor værste sår. Sår efter en kug- vi kan give udtryk for, hvad Man tøler sig tusinde mile borte fra al verdens uro, nød le, der er gået igennem ar- ger alt, hvad vi oplever, som til dig. Ord, der har været der bor inden i os. og alt, hvad der giver smerte, selv om virkeligheden natur- en båndoptager, og hjernen med til at ødelægge dit liv. ligvis er en anden. lagrer det i hukommelsen. Prw al stoppe op her og Små banale oplevelser en forårsmorgen. Javist, men jeg tror, det er vigtigt for os at have åbne M har nok alle sammen tænke efter Er der no- øjne, så vi kan se Guds storhed og almagt i de nære ting vi er omgivet af, for som Lis og Per synger: get, så bed -o.m at du må få \"Der er ting her i livet man bør skønne pâ, nåde til at kunne tilgive. for ikke alt af sølv og guld er værd at samle på. M må tænke på, hvad vi Giv din ven et lille smil, og sâ vil du forstâ, siger til vores børn. I Ord- der er ting i livet, penge aldrig kan nå. sprogene 'l 2.18 står der Betrandling Ungdorns- Familie-rådgivning LJnderr¡isning orgamisationer D'et krisme h¡ælpecenter'Pilely' Gonnie og Mads P. Noer Ta'på Bibelhøjskolen O 9.-l1. klass€ O skøn natur Tden er inde: Evangeliet ind ¡ Munkeparken 1 15 i Brande! o idræt O mui¡k I lede.lin¡e Gud søgertllbedere - Johs. 4,24 Modtager psykisk l¡dende personer studentefvefdenen 6240 Løgumkloster O 7 forskell¡ge v;\\gfags-linier. B¡belskolekurset med henblik på behandling, samt vi- Kr¡steligrt Forbund Nye hold på bibellinien, lederlinien og for den lokale menighed. dere hiælp ud i livet. lor studerende TaÍ.7474 46 49 atft. Noú¡slùrda-Efiærob Kontor: Sten og Else Thomsen Ryesgade 105 leamlinien begynder i august og januar. ffT!\";gff'ff*e' Amagerbrogade 31, z30o Kbh. S Behandlingen sker i tæt samarbeide 210o København ø - under uddannelse som familie- Rekvirer ansøgningsskema på llf .: 'f¡f .:329623 24 med 'Den krislne klinik' i Holbæk. teÊpeuter, tilbyder ind¡viduel og Nordslællands Efterskole gTff.:35 ¿tÍl 82 82 par-terap¡ mod mindre betaling. 97 1821 15 GamlaTivägen 'Pllely', Hagendruphuss .,' Ungdomsskolen'!Øresund' 695 00 Låxå SVERIGE Giro 4 05 49 Højmarksvej 6, Gl. Strandvei 195 A, Espergærde ¿t593 Eskeblerg Tf.: 5:| 49 11 28 7330 Brande - En ahernativ skoleform for 9. og ïlf.:0584 108 15 YOUT}I 10. kl. iet kristent m¡l¡ø. Behandl¡ng af psykiske lidelser, Am- FOR Fr4';,1;úС-*t Musisk linie, Friluftslìn¡e, Mad-Men- neske-Motionslinie, Med¡elinie samt bulanl behandling eller behandling med æ CHRIST Kirsten og Hans Verner ilorell obligator¡ske fag med prøver. ophold på klin¡kken. Skoleplan på tff.: 42 23 20 30 B¡spehavevei 51 P, 8210 Ârhus V Landsbygaden 6, Sengeløse Den Kristne Klinik Ttf.:86 15 30 55 Giro 4 30 01 14 2630 Tåstrup, tlf.: ¿tíl 99 ¡10 16 v/speciallæge i psyk¡atri Plakatsø¡len: 9018 201 0 Peter østergaard Etaring med undervisning og lGlundborwei 71, ¿ß00 Holbæk Tr.:59 ¿14 30 59 familierâd givn ing side n' 87. (8.30-9 og 12-12.30) Fæileskirkeligl. ffiffiIugten Operation Mission lnstitut for + 43 85 Hlælp dit medmenneske í¿x\"1#Í@L Diakoniog Godthåbsvej 179-181 Giro: 159-0979 fl ET SKRID1 JL- Tag en dlakonuddannelse EDlalsgalbigeltehdSeru:.k. k\\-ot':----- 2720 VANLØSE Siælesorg )4D Dis<ipelskabs Trænings Skole P¡ N SEVÆ,KKEISEN S TIøJ SXOLE Diakonhøjskolen ,(ai Hoffmans Allé 14 TIf.45 38 33 5722 Hju0'usi t 2 a- 9550 vtd{t. Itf. 9E 54 I 2 2: 2750 Ballerup - Ca. 30 darckere udsendt til Gruidl. l*dertrænings Skole Tlf.: ¿t468 ¿149Íl / Fax: ¿1468 1730 Socialt arbejde Giro: 6 55 46 28 nússion i Asien, Kolonien Filadelfia, Lyseng Allé 15 7t' Mellenøsten, Europa og på 4293 Dianalund 8270Højbierc IIskibene Doulos og Logos Ttf. s8 26 42 oo (43s0) T¡1.:8627 41 2. - og plads til dig! Tilbyder ambulante samtaler og ophold med professionel râdgivning. KRIS KFUK's sociale arbeide ffiffi PERLEN Foreningen Colbiørnsensgade 3, 1 652 Kbh. V Huset I øsløs Krisl$ PódGivr¡ng for krc6lofre Tlbs og Seksetl Íisbrugte IGiro 17 00 37 Et kristent bofællesskab -.et hlæl- Hjemmet pecerìter - et godt sted at få helet i Torpe Ârhuø: tlf. æso rZqJ)--. T¡Í.:31 242533 sjælens sår. àt*llànd: KONTAKT dgl. ledere: Elsebet og Ferle - rekreatlon -S¡ælesorg L-l Tâk for støtte. Torben Poulsen, Tf.:97 99 36 80 samvær om Blbelens ord --J Vedr. oplysning Tværkirkeligit arbeide henvendelse på ASSERBALLESKOV fPi::;¿F;l*,, sport 08 . 'Familier ¡ Helhed' 22.7'29.7.95 hovedkonloret. BIBEL. Toftehøi 3, Torpe, 4160 Herlufmagle Læøedú ld ê1 ø1 ctq kn 6t hlêûe CENTER . 'Fam¡Iet i Funnio/t' 29.7'5.8.95 SOCIALT ARBEJDE Tr.: 53 75 '17 16 lGiÍo5 47 79 48 .{'ndet på folkekhkens bekendelse Fællesskab Då Diuctand Ëfte6kd€ ¡ FidþruP om Ordet Landsbevægelsen d,rfrAPVêf.fibfu¡úo¡øldu¡¡ff¡oF¡úast Jausúw Urisdoi med ClpgM Fam¡lkErùe¡de Henvendelse kan rettes til Blå Kors Kursus,ferie, camping, udleje Y\\Y/Y' Græskobbel 19, 64,10 Augustenborg Respekt for Menneskeliv 40,1) r¡1 6615 2655 landskontor Tlf.:7,1474396 - Giro 4278844 * rådgiver Frederiksberggade 23 - udø\\ter so\"c,¡\"a\"h,,¡a\"r?be3jdSe1\"b1la1nd1tI¡iøildee(rEosg arabere i lsrael. ,sJ..F' 4 8600 Silkeborg Et fællesskab ¡ t¡eneste (Ð* informerer - ¡nd,samler midler til sov.iet-løders hiemre.ise til lsrael. æ Tlf.: 86 81 15 00 Diakonissehuset * skaber debat . informerer om lsrael genhem bladet'Et ord fra Jerusalem' Giro 6 40 14 30 Sankt Lukas Stneben boks lGl,2lDo Frederlksberg, G¡ro 1 62 13 (x¡ for Fmiliaerapi Ring t¡l sekretariatet og bliv tilsluttet Tilbyder familie og par-terapi HÄSETS HJEM Elemstorfßve¡ 20 for kun kr. 50 om året - med i prisen 2900 liellerup er €{ abonnement pà RFM nyl Erik Adrian gDet kristne rehabiliteringshiem på Tr.: 31 62 ¿1ÍÌ 45 , Vi har også mange gratis materialer Tlf.: 3a 79 2A lO om abort og andre emner Flanne l(ousgaard Bornholm (kun for mænd) Tlf.: 58 26 56 03 Henvendelse: Sekretarlatet Kochsvej 32, Havnebakken 26, Tejn, 1812 Frb. C.31 31 86 20 3770 Allinge Tff.: 56 48 21 07 Giro 2 99 16 æ

Nr. 13, den 30. marts 1995 Side 13 Ugens CD It:..,r| .! Rav: ROOC Skrevet i stein Nej, det er ikke fordi, vi ikke kan stave Dette otte mand store til rock. Rooc står for Rock Out Opstand Camp. Are you ready to rooc? band fra Norge har leve- ret en varieret debutpla- Rock Out Church er en po- Salazar håber på, at godt de, som er svær at sætte 100 medlemmer fra Rock Out i bås; men jeg prøver alli- pulær form for ungdoms- Church vil være med til et par gevel: FunUJazz.pop med dage med musik- og bibelun- mislykkede forsøg på mo- gudstjeneste, som det sid- dervisning ved Fredericia 15.- mentalt at frembringe lidt ste halve år har haft til huse 1 7. april. Det er tanken, at og- rock{yd. i København. så nogle af kunstnerne fra Op- stand skal deltage. Man fornemmer en vis AKiviteterne ledes af Vin- cent Salazar, som nu har fået Om mandagen flyttes he- famlen, og det er en af fast bopæl i hovedstaden. Det le lejren til Opstand, der dan- svaghederne ved pladen. hindrer ham dog ikke i at ar- ner afslutning for lejren. rangere en lille campingtur til Men det er en fryd at hø- Fredericia i dagene op til den Er du interesseret? Se re det akustiske guitarspil, store, kristne festival Opstand som fører tankerne hen på den 17. april. booking-spalterne! Werner Hucks eller Aske fra Bamse og Kylling. Og Huoso¡¡ på disse jazzlpop ballader viser vokalerne deres styr- Musicalen 'Maskeîald' spilles aî unge og er allerede skoleelever. ke, mens der på hele pla- den ikke er så meget tuivl Vincent Salazar arrangerer Rock Out Opstand Camp I uge 14 besøger elever vækst og udvikling og ser, ve musik samt pågående fra Apostolsk Efterskole hvordan de i teenage-alde- om musikernes evner Roskilde, Hillerød og ren bliver konfronteret med skuespil fra unge. (som jeg iøvrigt glæder de grundlæggende spørgs- \"Maskefald\" er et bud- Næstved og opfører mu- mig til at høre mere til på sicalen \"Maskefald\", mål i livet: Hvem er jeg? skab fra unge til andre un- Opstand'95!) ge og deres forældre. Den Musicalen har allerede Hvem hører jeg sammen Titelmelodien \"Skre- været opført for ca. 1.200 med? Er der en mening vil ikke bare få dig til at vet istein\" er hele pladen skoleelever i Kolding, hvor tabe underkæbe og evt. værd. Efter gennemlytning skolen ligger. med livet? negle, men også fuldstæn- tde; nç\"rske. For teenagere Musicalen stiller en og forældre række spørgsmå|, som dig vende op og ned på f¡elde, med ømme musk- \"Maskefald\" handler om bagefter bliver forsøgt be- dine fordomme og forestil- ler efter ski, når denne masker, identitet og græn- ser i unges liv. svaret i en dialog meilem linger om kristne. sang seriøse højder - flot .t<rydret med en lille melo- Vifølger to drenges op- publikum og aktører. Urue Uorononr¡¡e vil væ- diøs bass-solo efter op- re på pletten og rapportere skrift af NHØP. Fordomme om kristne punkteres mere om musicalen \"Ma-' Min konklusion må skefald\", når den opføres ïil \"Maskefald\" hører li- være, at dette musikalske på festivalen Opstand den potentiale vil blive topkva- litet med en lidt bedre mix- 17. april i Fredericiahallen. ning og sikrere stil, men debuten her fortjener be- He¡¡nrErrE stemt at blive hørt. CH Rrs¡r¡r.r Sveruose¡.¡ ¡ VOLI.JME Booking ¡*ïq\" 86 15 3(, 5s t GIRO Vestlcyst roêk Spiúuals t Gospets YOUTH HÂnVESÎ, r(ARStE { 684-3638 lwersen Band a c¡tRtStgt¡sEN, cauzN' EFExt, a soestøyî CD'ere: '91: Brødre iHæren a 1993 :Tid endnu scorfÀ, A YK¡IOII O{JI¡8¡ICTJ IIO YOUN¡ strT. PEDERSTRÆDE 20, 1. SAL Viggo: 97 942469 ¡¡tcotÁtGtDEoN, l,l6i¡ ßøBENHA¡/Nf Michael: 97 942021 OPSTANI) TLF,¡¡S1{ 1047 GOSPEL Solme Jozz-trio AIVIÆRLYD gffileqrWúTEr KOR Ib¡o¡ .¡uamr! tãta¡¡a hfutne Ttaditbn Agospelfund a v. Henrik Rasmussen S¡¡¡e-KuvEn/ Gunnn-B¡s mÍ¡ SAû|D h¡ge.cannenlonder nn bookhg vcd Professionel PA, LYD og Torsten Borbye Nielsen Kl¿o'il HAVNS .KnrSrnr - lanceret på el-harnonika ned inrlbyg- Ertitstfubscn a LYS til amatørpriser. 39 66 02 t2 Udlejning - salg og seMc6 3t 83 98 84 MERORKESIER get orgel-Llaver-violin-tlarineh og &Y-tc ô Døgnvagt: ¿fO 5A 32 53 $MMT BAilD - Kusstsx¡ roflcERTEn tmmp€t t¡ner û.m. - bygjer ned et Pr¡vat: 31 58 32 53 bredt repertoiæ: nange Lrietne saaç rEr¡Dtts - lovs¡re blanilet ¡¡ed Le¡¡rlt¿ tlaesi&ere, ever- 33 27 47 - lttogue v. sfÆYt{ER greem, daasla sang{årstidssaage ona.. lllln 53 ó5 5.i¡ 0t S.H ¿Á 32û l, - evt. let dauenu¡il ogfolledaæ. - fast honor¿r for de fÊ6ûe 4 tiner Bêstil ¡ ddp¡Ult6@t9 27 .Iens

Side 14 fldfordríngen Nr. 13, den 30. marts 1995 PERSONUGE Faruehandler Blll€ünrk$l\"ar sendes ül: Vi mangler 1. august medarbejdere, der er optaget af at Branchekendte ekspedienter være ansat på \"-en skole med budskab\". Vi søger følgen- samt |ærlinge søges Udforddngen de personprofil. Vi er et firma med 20 ansatte, der er i stadig eks- Boke 110, ô070 Chr.feld pansion. Derfor har vi brug for glade, initiativrige, Du kan li'at være sammen med unge - også i klassevæ- niålbevidste unge, der har lyst til at skabe sig en Kristen mand,61 år, relset. Du vil undervise på prøveniveau i fx. dansk, ma- FARVERIG fremtid. ønsker kontakt med rask, sød og ærlig, livsg lad tematik, engelsk eller tysk. Herudover tilbyder du spæn- Kontaktperson: Thomas Christensen, tlf.40 10 10 10 kvinde. Gerne foto. Billetmrk. 13-1 dende interessefag, fx. drama, idræt, foto, friluftsliv el. lign. På vagter vil du gerne være aktiv og initiativrig Kristen Dame 68 år Finn' uruocÅ sammen med eleverne. Du er en personlig og bekenden- sFørgeerdkreisrteicn ihaer.re mellem 66 og 75 år. Bor i Farve & fhpet cÅSKrA¡NlDAnL¡E¡n Billetmrk. de kristen og du er villig til aT tage aktivt del i en ¡¡Àn ou 13-2 Afdelinger: Rødovre SKAL MALE spændende og dynamisk medarbejderflok med ideer, ini- Frederiksberg BOLIG SøGES tiativ og gå-på-mod. Nørrebro Vesterbro Yderligere oplysninger sendes geme ligesom alle interes- Amager serede er velkomne til at ringe eller aflægge os et besøg. 2 kristne piger på 19 og21 âr Der er en dejlig lærerbolig ved skolen. Anspgning må REJSER/FERIE søger 2-3 vær. lejlighed i Vejle pr. 117 el. 1/8 '95. være os i hænde senest den 20.4.'1995 Henv.74 47 1667 1st Til min datter på 22 år søges en lejlighed i Århus pr. 1/s 'es. 11/z - 2 vær. max 2.000 FrBstruphave Efterskole v/forstander Per Søgaard Frøstrupvej 140, 6830 Nr. Nebel - Telefon 75 28 21 88 l;¿yr#f.. , ,_, - en skole med tludskatl Ung[ kristent par søger 2-.3 vær. le¡l¡ghed snarcst 1. års køkkenlederelev/køkkenmedhjælper. i Københavns-området, gerne Glostrup. ydvestjyllands Sommerhus søges af tysk præstepar Tlf.: 3(¡ 95 39 77 aften 31 17 91 98 E fterskole ved Vestkysten i Nordjylland. Uge 26127. Tlf.+531 372584- Fax+531 378348 @Dramming søger pr. 1. august en an- Randbøl Bibelcenter þoueùgaarb Rygbjergvej 1 svarsbevidst og selvstændig pige til skolens køk- Er du træt og forvirret i denne urolige verden. Jesus siger \"Fred giver jeg jer, min fred giver jeg ken. Daglig madlavning til ca. 90 pers. Der må jer\" Johs. 14v.27. påregnes aften- samt weekendarbejde. Vær velkommen her, til at lære Jesus at kende. Mulighed for ophold over kortere eller længere Møbleret værelse til rådighed på skolen. varighed. I fredede og naturskønne omgivelser. Sydvestjyllands Efterskole er oprettet af lndre Ring venligst 75 88 35 81 Mission og KFUM & KFUK iSydvestjylland. Omgående henvendelse. Ardelsleilighed til salg Ansøgning sendes til: 75-922022 \\ lnger Gimm Beliggende Kbh. N. med gode trafikforbindelser. Sydvestjyllands Efterskole ISRAEL I Lejlighed med 2 værelser på 2. sal, elevator, Bramming Hovedgaard bad, altan, 77 m2, parketgulve, nye vinduer. KirkebrovejT Grupperundrejse, hvor den enkelte har betydning. Vurderingspris kr. 1 73.200,- 6740 Bramming llt. 7517 4299 Salgspris kr. 15O.000,', 2.100/md incl. varme Oplev Det hellige Land iet Evt. oplysning om uddannelse til køkkenleder kan Henvendelse på tf. 31 41 47 28 godt kristent f ællesskab gives hos uddannelsesvejleder Nanna Hørlück under trygge fc.hold. 2 vær, sælges Rutefly, charter Hansen, tlf. 74 84 84 33 Rekvirer vort store lsraels- m- ratis \" gruppereiser, Lys lejlighed med.sol fra formiddag til aften sælges! I Hovedstadens Privatskoler pilgrimsre¡ser stue + entré er alt-træværk inkl. gulv afsyret. Stue Jakobskolen Frb. og Fitipkolen Amager, rundture, hoteller søger og mêget mere... med stor karnap. Køkken med meget skabsplads. initiatiwige lærere Ring til lsraelTours Nær ved Amagercentret. Bus til Rådhuspladsen hver - altid bedst På grund af udvidelse af timetallet, barsels- og ' 5; min. 54 m2. Beliggende i Østrigsgade 254 på Ama- anden orlov søger ovenstående to skoler, der og billigst til lsrael. ger. Mdl. husleje kr. 1.866 inkl. varme. har fælles bestyrelse, 4-5 lærere. vi skræddersyr din rejse frkr. 85;000, men sælges r¡l kr 78.000 Ansøgere må være højt kvalificerede inden for et I ,, , tildig. 186 (dag) 32'a4 20 (aften) eller flere af følgende fag: Engelsk, tysk, fransk, dansk og matematik. Ttf. 3315 9200 / 8676 0600 pa de øef Vi kân tilbyde dig en udfordrende arbejdsplads tgRAEr rji'TOURS med et godt miljø, hvor du ikke kommer til at ke- tuøg israel specialisten de dig. Vi vægter både faglighed, kreativitet, naturlig re- en til et spekt og disciplin. m.m. Skolerne er kristne privatskoler på folkekirkelig grund, hvorfor du skal have aktivt og personligt AÍs. 1il6, 2416, 1 17, W, 1 5/7, forhold tilkirke og kristendom. 22/7,29û qs/8 Da skolerne har mange kvindelige lærere, ser vi P,isfra L495r' Lad tlliltll også meget gerne mandlige ansøgere. drømme Vi har mange andre gode tilbud, f.ek.: få vinge REJSER IIED Nye lærere vil deltage i den kommende fagforde- INDHOLD ling, så du har medindflydelse på dit kommende USA Cros County pr, pen. fa 5J75,; skema. -lsland rundrcþ -Grørhndrardring 4.795,- SKøNNE rOnÅnSnHSrn! Ansættelsen sker i henhold til den indgåede Fællesoverenskomst og Organisationsaftale -Ijeldriet bjerryanddng 6.695,- mellem LC og Finansministeriet. 2.495i Yderligere oplysning om skolerne fåes ved hen- vendelse til skolelederne på: Youth Time er en ny rejæform fra FRA NORD TIL SYD Unitas Rejær for de, mm går efter 2Ol4 -2914 med ggnepræst Filipskolen, Allan Bäck 31 55 47 11 oplevelær og aldiv ferie ... Frode Leth Lârsen Jakobskolen, Hartvig Jensen 35 37 22 66 Gruppereiser, individuelle relser, - I APOSTLENES SPOR Ansøgning med relevante bilag skal sendes til: ahii,Ierie - Unitæ har manse 2Ol4-415 med sognepræst spændende reþemål og -foriner. Carl Johan Neergaard Filipskolen, Amager Strandvej 124 A,2300 S. Rdcircr galb d d vore lffibgü med feltprovst Ansøgningsfristen er onsdag d. 19. april '95 kl. 12 Egll Selvaag IGUM & IGUKs REf SIBURIAU 75 86 12 22 e¡. skr¡v Y*'*ï+ program med pri- og alle oplysninger! Flere Nordisk Kristen Rejsetjeneste ferie-tilbud Gárslev. 7080 Borkop, 75861222 på side 16 Arr.: Pastor Sv.Erik Sorensen

Nn 13, den 30. marts 1995 I.Idfordringen Side 15 Ohlalq,..,! IIII I Fra,nsk udgaue øf den danske BestÍl din IIIIIIIIIII¡ bgrnebog \"Sidoni\" bleu omto,It i prime fta Udfordringen time i frønsk TY1 For elæempel: Da Sudanmissionens hgen(nn Tbronto- (Se bagsiden) landssekretær Ingrid Smidt \"Sidoni\" kan som hidtil aelsignelsen 89r- Enbibel på ItT for nylig forærede bgrnebo- IIIIIIItIIIT bestilles i Udfordringens bog- Guy Cheweau er dr. hvendagsdansk TI gen \"Sidoni\" til nogle fran- teol. og selven af salg (nu som nr. 13, sammen lederne iMnyard- - som unge kan forstå ske naboer, genkendte fruen menigheden i bogen. Hun havde set den med en anden børnebog til i Toronto, hvorfra der i1238 side4 fås både alt 50 kr.) og interesserede i nu i over et år er omtalt i det franske TV1 - udgåa en fornyelse paperback og kurstskind den franshe udgøue kan også med tegn og undere - bestil nr 6 eller 7. lige efter nyhederne - altså i bestille den. P.g.a. fragt osv til hele verden. Bidjolis den bedste sendetid. Forkla- koster den 75 kr. pr. stk. konfrmation ringen er, at et fransk mis- - sjov ungdomsroman sionsselskab, som arbejder i forbåde prger ogdong. den tidl. franske koloni Cen- (se afsnittet side 11) tralafrika, har fået den dan- Bestil m 14 på listen. ske bog oversat til fransk. Her er der kommet et e på Sidonie, men ellers er hi- storien den samme. Og de franske børn kan bl.a. læse om, at deres landsmænd ik- ke behandlede kolonien sær- lig kristeligt, men udnytte- de landet. KONCEFìTER \"CatchThe Fire\" Gtly Ctêws€¡a orntalt i Udf. nr.7 Gospel nu på leüæst Fwoú av Jaht Afiâtt Koncert norsk! X8ñttOl'l 208 sider. Kun 89,- Søndag d. 2. april, kl. 16.30 i Nr, Forfatter Titel: pris: 158s.,11.G. McDonald Prinsessen,derblevvæk,erentyr 48kr. solrød stiândkirkê 2.KlasslskAlrlka-bogpakke:Fireældrebøgerforkun... 98kr Foresl13. Jim Den urokltelige lumlps, bømeb., 32 s., slifi bind, Medvirkende; Gurli Vibe Jensen Gnister fra bålet, skitser fra Afrika 132 sider, illustr. 14.J.Fischer Nielsen 142 s., sjov ungdomsroman 98 kr. Ema Lindgaard Sort mands medicin - og nyt liv, 76 sider, illust¡. 48 kr. Witnessing 48 kr. I30 gospelsangere Niels H. B¡ønnum lguda virk. roman fra p¡onértiden i Nigeria, æ0 sider 15.J.Fischer Nielsen Byen Bierget, om ny kirke i Bangladesh, , 124 s 48 kr. Instruktør: Peggy Britt, Virginia, USA Anton I Afiika, ka '133 s. 16. PeterWlkes Veien ud af fortærende synd, studiekr., 174s. Entré: kr.40,- 3. Jeanette Arven, familieroman 224 17. Chades kr. undervisn. 188 s. Forsalg: Kordegnekontoret 531 4 0055 4. Larry Peabody Fast arbeide, tiltræng undervis. om alm job 1 19 s. 48 kr. Gospel l(c¡ncelt i 5. Jackie Pullinger Den lovløse by, gribende virkelig hislorie, 213 s. 98 kr. GOSPEL-CATÉEru 6. Bogen 168 kr. Bibelen på hverdagsdæsk, 1238 s., paperback 19. Cheweau Bli av ilden, 208 lellæst norsk oversætt. 89 kr. NY Sankt Hans ïorv 30 samme som nr. 6 men i b/ál kunstsklnd - nedsat til 378 kr. m/ Peggy Britt, Virsinia, usA Nr.8 + nr.4'Fast 21. KofodSvendsen Den Udfordring, 145 s.grundbog 48 Fredag d. 31. marts kl. 19.30 40kr. Entré: kr. 60,- (max plads til 50 personer) 9. K. Krath-AndenenPas din 0m ud af 118s. 50kr 22.l(älhe - krislen af titt. 0g slk. 15 k, . Ring på tlf.: 3537 5504 s. s. s0m Musicalen +Ulf Gremledl lGuds lille om at 53 s. 48 k. Ved mindst 10 stk.LUlG{S+v. til MA.SKEFALD r .lBestil på kuponen herunder - eller ring på 74ffin t2 (evl.74 56 36 36) - Ja tah,jeg bestill,er: Opføres af 80 engagerede Postbesørges elever fra Apostolsk Efterskole i Kolding _bog nr. med titlen: ufrankeret _bog nr. med titlen: Søndag d.2. aprilkl. 19.30 _bog nr. med titlen: Modtager Festsalen på Sct. Jørgens Skole _bog nr. med titlen: betaler portoen Sønderlundsvej 58, Roskilde m. ame a \\ft.: Apostolsk Kirkes Ungdomsforening, Roskilde + Fast a de-ialt145 Tirsdaq d. 4. april kl. 19.30 Byskolen _ stk bogpakker m. \"På jagt efter seksuel helhed\" Carlsbergvej, Hillerød + \"Veien ud af fortærende synd\" - i alt kun 150 kr. Arr. : Apostolsk Kirkes U ngdomsforening, Hillerød Bogpalrke \" 4bøger for KtlN 150 la.I': (ge* flere af hver) Postbox 110 Torsdag d.6. aprilkl. 19.30 Det gamle ridehus (VæIgmelIemnr.3,4,5,10,1I,L2,L3,L4,L5,L6,I7,2L,22) +++0246+++ Grønnegade, Næstved Jeg vælger îr._, _, _, og nr._ 6070 Christiansfeld arr. : Apostolsk Krkes U ngdomsforening, Næstved Bøger og regning (plus 20 kr. íekspeditions- og porto-gebyr) sendes til Fri entré Navn: Adresse: Underskrift: udf.13t95. J L Evt. telefon'nr:

\"'.'Side 16 fldfordrÍngen Nn 13, den 30. marts 1905 MrsstoN LIBERIA Er du tæt af din gamle kommode? BOTSWANA modtager Skandinæisk Bømemissions genbrugsshop den Hegpdal v/Fþllerup ïen med glæde! Vi modtagø næsten alt - møbler, tøi, sko, dit gamle tuglebur og manç Sornmeñus udlejes. Ca 600 m. tilstsand, bøme- Sådan lyder temaet for Dansk Ethioper Missions festlige årsmøde den 1. og 2. apr¡l i Sorø Haller- andre ting som du mener, andre kan få glæde af. lavenl¡ge omgivelser. 5O nf + annels 19 m2,7 sovepl. ne med inspirerende program for hele familien! Det skal blot være helt og rent. Tff- A6 16 98 Lørdag: .'Del åbne Hieile\", llørcbrogade I I 6, Kbh. ll. tlL 35iIt ü150 el. 4342 782t kl. 13.30:Børne- og juniortræf med afrikansk Korskærvej 25. 7000 Fredericia VeLxor¡rvreN Ttl Vone SaNutrucen I Apnru 1995 marked. 111:7592 2022 kl. 16.00:Missionsmosaik - interviews og oplæg. EVANGEUEKTRKEN k]. 19.30:Festaften med festtale, interviews, ISRAEL.SPECIALISTEN P¡¡sercnrer¡ pÄ FReoeRKsBERe sang og musik. Worsaaesvej 5, Frederiksberg . Grupperundre¡ser. hvor den enkelte har betydning. Søndag: - lige bag Radiohuset kl. 1 3.30: Festligt familiemøde. Oplev Det hellrge Land I et godt kristent fællesskab under kl. 15.15:\"Med måletfor øje\" ved missionær Søndao den à*aoril trygge forholC. Relseledere: Janne Pedersen. @Eilþlpsentaler l'.largrethe og Villy Kl¡t-Johansen 1 8/5 1 3 dg Kr. 10.475 Aase og Per \\\"'eber 9i7 8 dg Kr. 6.975 Dansk Ethioper Mission kl, 19.00: Vækkelsesaften: Hans P. Pedersen taler Enok Ronne-Rasmussen 7/9 11 dg Kr. 9.250 Palmesøndag den 9. april Hanne og Jakob Zeuthen 2119 11 dg Kr. 8.950 Nønegade 1 4. 6070 Christiansfeld Aase og Per',rieber 5/10 13 dg Kr. 10.495 kl. 10.30: Stor Familiegudstjeneste med Anneìene og Karl Lund 15i 10 I dg Kr. 7.950 nTlf.74 56 gT - Giro 6 07 11 04 . Fax. 74 56 13 34 BIBELUDDELING. Bibelklubben og InJi,'idue e arrangementer. der skræddersyes netoptil Deres *Telefontider: Man. - tors. k1.9.00 - 16.00, fre. kl. 9.00 - 15.00. børnekoret medvirker. Sven-Axel Con- i,ie:e end'l 0.000 har hafl glæde al vores erTartng pa lsrael. rad og Filip lpsen medv. Rekvirer vorl store lsraelsprogram - gratis kl.'19,00: VÆKKELSESAFTEN med DAB Rejser med indhold og fællesskab Andreas Christiansen og menighedens prædikanter medvirker. SKAI- DT.] Langfredag den 14. april kl. 1 0.30: Gudstjeneste Give gave til en konfirmand? På bibelskole? På outreach ? Evangelist Egon FalK Tanzania, taler Jorden rundt? Menighedslejr? Påske søndag den 16. april kl. 10.30: Påskegudstjenste: Sv.A. Conrad taler Eller \"bare\" på ferie? kl. 1e.00: STORT FÆLLESMøDE Så kig ind eller ring for gode idêr. Vi har rygsække, letvægts- I AMAGER SCENENS STORE TEATERSAL, telte, vilatelte, spejdertelte, sovepæer, tuftnadrasser, ligge- AMAGER CENTRET KBH. S. undedag; therrmflasker, gasanlæg gas;fl asker, lygler, grydesæ! vanddunke, myggenet, køletasker, pløkker, borde, køkkenbor- Evangelist, Egon Falk, Tanzania, taler. Lørdag den 22. apr¡l kl. 16.00 og 19.30 . de, Sole, parasoller, cykelvogne, gulvtæpper og meget mere. Vi vaslcr/imprægnerrr og reparerer også telte/fortelte m-m Stor Afrika dag med film-indslag mm., fælles- spisning (afrikansk) v/Eni og Sven-Axel Conrad. Camping Senice vÆent Grønlund Søndag den 23. april kl. 10.30 og 14.30 Trelconergade l4iTB,250iD Valby, tlf.z 36464635 STOR STÆVNEDAG (i missionens tegn) Eniog Sven-Axel Conrad samt Filip lpsen. (fællesspisning SORTEHAVS- kr. ã),- tilmeld. nødvendig üf. 31162511 el. 3155 0708) KRYDSTOGT Søndag den 30. april kl. 10.30: Gudstjeneste: Sven-Axel Conrad taler 12 spændende dage m. besøg i bl.a. Kiev, kl. 19.00: Vækkelsesafien. Filip lpsen Husk: Frokostmøde hver onsdag kl. 11.00 Odessa og flere andre samt mulighed for Fra og med onsdag d. 19. april starter ví ttrlMÍ- udflugt til Yalta, Meget varieret program. Dansk BIBELSKOLE hver onsdag k|.19.(n reiseleder samt #nsktalende guide er med på Bibellærer Sven-Axel Conrad. hele rejsen. En enestående mulighed. Du en aurro vÊLKoMMEN pÄ WoRsaaesve.¡ Fuldpension. Afreisedatoer: 2316, 4n, 15n. Pr¡¡sexrRxe^¡ pl\\ FReoeRtxsBErtG Rekvirer vort katalog. 5.995Pris: Fra kun kr. i6El Korskærvej25 Påskefest i Næstved!! T000Fredericia Ê Tll=75922O22 medvirkende: Rejser med indhold og fællesskab Jolrn Angelina! Evangel¡sk møde fretlag d. 31. malts ld. 19.30 Rockmusikeren fra IA, der blev pastor i München -)Y? Tater: F¡t¡p tpsen Per Søetorp m, band & kor! *Ø oBs!IEEW Lovsang -Nfo¡rzkynaddelrsee -sfæslelesskab Sanger, musiker og lovsangsleder. 331 Jan Eriksen! 'e J, FaderHuset ! ã Alfonsen, der døde og fik et nyt liv. ô Søndag 2. agtll kl. 10.30 o 74, København Leiv O- Holstad! a,l Speedfreaken, der blev filmproducent Rettelse! BiørnØynæs & StreetAid fra OKS! KOLDING Torsdag d. kÍ.18.30 CTS Singers fra Bruxelles! Sct. Jørgens Gård, Hospitalsgade 4 Langfredag 14. april: lGffe/the med brød: kr. 30,0O Kl. 14.00 & 19.00: Ridehuset Grønnegade kaserne Tilmelding: 7552W4,7553 354+, 7553 0057 Påskelørdag 15. april: Kl. 10.30: Friluftsmøde iNæstved C. Alle kvinder er h¡ertelig velkommen KJ. 13.00 og kl. 19.00: i Ridehuset, Grønnegade kaserne, Grønnegade helstS lørmøde-[ Påskesøndag 16. april: Kl. 10.30: Festgudst¡eneste i Baptistkirken, Skallegårdsvej 1 0, Næstved. For yderligere oplysninger. tlf. 5380 1045 An.: Baptistkirken, Apostolsk kirke, Pinsekirken & Marita RehabiI iterings Cente r

Nr. 13, den 30. marts 1995 Lldfordring,en Side 17 Mariaog hendes skaber AfMa¡gitWintber llfiarhsfæltesskabet iAalborg Søndagens tekst er en lydhgr over for Gud. Hun har Guds vilie Søndagens tekst fra sin barndom været vant stærk understregning af til, at når Gud taler, må hun ogplaner ILukas eu angeliet 1, 26-3 forholdet mellem Gud og men.esker, mellem tro og þte og lade sine handlinger Også for uort liv har Gud Bebudelsen af Jesu fødsel lydighed og mellem sam- en plan. Du ogjeg er velsig- hørighed med Gud og være præget af denne rØst v26 Da Elisabeth var i sjette måned, blev englen kald til tjeneste. ftaGud. nede. Vi er hans elskede børn Gabriel sendt fra Gud til en by i Galilæa, der hedder og arvinger. På trods af vor Nazaret, v27 til en jomfru, der var forlovet med en Gud sender englen Gabri Herrens ringhed og vore svagheder, mand, som hed Josef og var af Davids hus. Jomfru- el med to budskaber til Ma- tjenerinde vil Himlens Gud gpre os til ens navn var Maria. v28 Og englen kom ind til hen- ria. Først fortæller han hen- Englen Gabriels andet sine sendebud, delegater og de, at hun skal blive gravid budskab til Maria er, at hen- de og hilste hende med ordene: 'Herren er med dig, oB fØde \"Den højestes Sgn\". des slægtning Elisabet har ambassadører. Gud har også du benådede!\" v29 Hnn blev forfærdet over de ord og undfanget en søn i sin alder- en plan for dit og mit liv. Gud spurgte sig selv, hvad denne hilsen skulle betyde. Det er som om hjertet står dom. Hun, om hvem man stille i Marias bryst. Hun vid- endog sagde, at hun ikke har til enhver afos sendt sin v30 Da sagde englen til hende: \"Frygt ikke, Maria! ste jo, at hun aldrig havde kunne få bgrn, var gravid i elskede søn, og ved Jesu nå- For du har fundet nåde for Gud. v31 Se, du skal blive $ette måned. Englen siger til med barn og føde en õøn, og du skal give ham navnet stået i et forhold til nogen de kan også vi få lov til at Jesus. v32 Han ekal blive sior og kaldes den Høje- Maria: \"Intet er umuligt for 6tes søn, og Gud Herren skal give ham hans fader mand, heller ikke til Josef, Gud.\" opleve hans nærvær i os. Davids trone; v33 han skal være konge over Jakobs hendes forlovede. Da Maria har lyttet til Gudkalder hus til evig tid, og der skal ikke v¿ere ende på hans Derfor spprger.Maria eng- Gabriels budskaber, genken- også i dag rige.\" v34 Maria eagde ti.l englen: \"Hvordan skal det gå til? Jeg har jo aldrig været sammen med en mand.n len om, hvordan dette skal der hun Guds røst, og hun Var det kun Maria, som v35 Englen svarede hende: \"Helligåtrden skal kom- svarer uden tgven: \"Se, jeg fik et kald fra Gud? Er det me over dig, og den Højestes kraft ekal oversþgge gå til, og englen svarer, at er Herrens tjenerinde. Lad overhovedet noget, vi skal be- dig. Derfor skal det barn, der bliver fpdt, ogtå kaldes Helligånden skal komme det ske mig efter dit ord.\" helligt, Guds eØn. v36 Også din slægtning Elisabeth skæftige os i denne teknik- over hende, og den Hgjestes har undfanget en gn, nu i sin alderdorn Hun, om kraft skal overskygge hende. kens tidsalder, hvor næsten Det er derfor, det barn, hun Vort livmed Gud sker, netop du ogjeg skal gi- håbet vil blive tændt i de for- skal føde, skal kaldes helligt, alt i universet kan udforskes trykte og bange hjerter. Da For os har sgndagens ve videre. Vi må nå ilertil, at er Guds fred kommet til men- Guds søn. tekst stor betydning. Som og efterpr6ves? Skal vi ikke vi med Maria kan sigbr{Seo nesker, som har hans velbe- jeg er Herrens tjenerinde.'- Hvordan ville ui reagere, kristne er vi udvalgte og kal- blot læse i vores Bibel, gå i hag. hvis vi modtog et budskab af dede af Gud. Vi er hans el- Lad deü ske migefter dit ord.\" så usædvanlig karakter? Et kirke og så ellers leve som Amen. budskab, som måske ville gå skede og arvinger til hans pæne borgere i samfundet? Da vil verden blive þere, og stik imod vore egxe tanker og planer om vores fremtid evige rige. Vi er hans tjenere Nej, det skal vi ikke. Vi Når vi lytter og har stillet og liv. Ville vi ikke blive for- har fået befaling til aü gå ud vor antenne ind på kanal Jesus, skraekkede og gâ til vorc nær- og tjenerinder og hver især da vil også vi få høre meste og drøfte budskabet i al verden og forkynde det med dem eller måske mene, kaldede til at være hans di- guddomsordet i vort øre: at vor fantasi var løbet af glade budskab, så mennesker \"Velsignet er du, min kære brud, scþle. Vi skal som Maria væ- du skal gå for mig med glædesbud. med os? Og ville vi adþde re þtende ogþdhgre. kan erfare frelsen i Jesus Sig, jeg kom til denne jord for át frelse enhver, som på mig tror.\" kaldet? Når Gud gennem sin hel- Kristus. Når Gud giver os en kal- Nøglentil hge Ånd ved et ord, et syn, delse, en tjeneste, som vi med ivlarias svar en drøm eller gennem et an- det menneske taler sit gud- sikkerhed mærker er uores Hvad er det, sombevirker, at Maria accepterer og end- domsord til os om vores tje- tjeneste, må vi være villige. Vi må lade vore liv og ger- og modtager denne overvæl- neste for Gud, må vi være yd- ninger være en gudstjeneste for ham, og vi vil hver især dende besked? Hun svarer myge og villige til at adlyde høre de vidunderlþ ord af endog, inden hun har drøftet ham. Josef fik sin besked fra vor Herres egen mund:'llil det med Josef. Gud i en drgm. Englen sag- dig, du benådede.\" Marias tro og þdighed er de til Josef, at Maria skulle Guds nåde varer evinde- ngglen til hendes svar. Ma- føde en søn, som skulle have lig, og den er ny hver mor- gen. Så lad os da tage imod ria har fra barnsben giort sig navnet Jesus, fordi han skul- denne nåde og hver især væ- det til en helligvane at være le frelse sit folk fra dets syn- der (Matt. 1,21). re en Maria. Vi har taget imod vor Herre og Frelser, og vi skal, med den nåde vi helt uþrtjent har modtaget, give det videre, som Gud gn- STORI(øBENI{AVN SJÆLLAI\\TD .TYLLAI\\TD ob,Éao) Frelsens Hærs Nærradio 87,6 Den Kristne Radio 1o4,7 Haderslev Kr. Nærradio 98,6 Radio Godt Nyt 91 ,1 È.-ÉLcw). Freder¡ksberg Allé 9, 1621 Kbh. V. Jembaewi 16, ,lÍì00 Holbæk. Tf. 53,1ÍÌ 76 4Íì - lltStomklokken 28, 6100 Haderslev. 74 53 08 53 Kildegade 15, 8700 Hoens. Tlf. 75 60 20 50 a Ttf. 31 31 41 92 - 3t 3't 41 25 øv-lrekv.:føllæ95,6 MHz. Jernløse 97,9 MHz. Mandag-fredag: 17.00-17.30 øvr. fiekv. 97,9, 104,5, 1 04,8 MHz H Trundholn! 93,1 MHz Svinninge 106,7 MHz Mandag-fredag:8.00- 9.00 og 17.3018.30 Radio Vejle 98,8 Onsdag: 18.00 - 20.00 r!¡[rFIFl' Søndag: 22.00-24.00 Torsdag: 18.00 - 19.45 Toßdag: 18.00 - 19.30 Lørdag: 0.00 - 01-00, 8.0G9.00 loæo.l Fredag: 8.00-9.45 og 18.00-19.00 Lørdag: 8.00 - 12.00 og 18.00 - æ,00 Søndag 19.00 - 21.00 - Rhema Radio 89,4 Næstved Kristne Radio 90,4/1 06,5 Postboks 3,t4, 71 00 Vejle. Tf. 75 82 55 65 Radio ILM 98,7 Mandaglørdag:1 6.00¡ 8.30 Postboks 1861, 2300 Kbh. S. Ttf. 31 55 41 41 Silkeborg Kristne Badio 1 07,7'94,5 Nøre Allé æ ll, 8000 Àhus C. Tlf. 86 20 22 00 øv.frek.89,5, y2,2, 107,6, Stoh 1m,75, Hybridnd lm,2 Torsdag:Mandag-fredag: 8.00-10.00 Købmagergade '14, 4700 Næstì/ed. Tlt 53 73 60 39. Giþ: Chr. 8's rej 26, 8600 S¡lkeborg. T[ 86 80 42 00 19.00-24.00 238æ18. øw. lrek: Ry:89,2 Gjem:106,6 Them:106,8 Galten:go,o ÎMßadndaagg:: 19.00-22.00 Søndag: 8.0G12.00 og æ.0G24.m 20.00-21.00 Lørdag: 8.00-11.00 og 22.00 - 02.00 Søndag: 't9.00-21_00 KC Radio Esbjerg 1O1 ,7 Mandag-torsdag: 21.00-22.@ Nørebrogade 67, 6700 Esbjerg C. Tú. 75 45 30 33 Søndag: 18.00-24.00 Søndag: l0.OG'11.00 og æ.00-24.00 mandag - fredag: 18.00 - 19.00 Din Radio 1o4,4 & 1O7,1 Sommeffe¡ie: 4 7-l 8 Søndag 19.ü!23.00 BORNHOLM Karlslundemosevei 3, 2690 Killslunde NærradioKorsor 1O4,7/89,'l Bornholms Kr. Nærradio 92,8 ïf. 42 15 10 t5 - 42 t5 01 78 Nygade 3, 4220 l<oßør - lff: 53 57 68 57 N¡els Jönson, Harbowi 42, 3700 Rønne Ttf. 5695 38,14 Tìrsdag: 17.00 - 17.30 øw. lrekv. 93,1 MHz, 94,3 MHz, 98,6 MHz, 104,9 MHz Mandag-torsdag: 19.00-22.00 Torsdag: 14.30 - 15.30 Fredag: 1 9.00-02.00 Mildag-lredãg: 7.¡l+8.00, 9.00-10.00, 17.0G18.00, 18,45 Helsingør Kristne Radio 92,8 19og 21.0G22.00 . Lyngby Lokal Radio 107,4 P61box413, 3000 H€lsingør -,()20 3040, g¡rc: 6'17-7425 Lørdag: 910, l7-fg og Søndag: 9.10, l7l I og 2t-22. Postboks 36, 2800 Lyngby. Tff. 42 88 36 88 Mandeg - Fredag: 15.00 - 17.q) Fredag: 19.00 - 23.00 Toßdagdsudsn: 2-@-23.& Søndag: 8.m- 10.00&21.m -24.00

Side l8 tldfordringen Nr. 13, den 30. marts 1995 PAULUS-SAMFUNDET Nu præsenterer Evangelisk Børnemission et dønsk religíons øbe helt nyt kursus om børneevangelisation. indbyder til er et nyt aktuelt opslagsværk, der kort for- E.B.U.1 tæller om tro, liv og rødder i over 200 danske De Fem Læsninger, søndag 2. april kl. 19.00 afholdes den 17. -\"K2i4ld. eiunn' ive1d99R5oskilde. kristne bevægelser, samfund, organisationer, i Bethlehemskirken, Âboulevard, Kbh. N. på sommerlelren frikirker, sekter og i de fremmede religioner. Ring og fâ t¡ls€ndt yderligêre oplysninger: 240 siden, k. 248,- Køb ilen i boghandelen, eller hos: Præd¡kant Sognepræst Vagn Folkerman, Aalborg Efter gudstjenesten kaffesamvær med salg af var- Tll- 42 2A 35 46 Hør også 6 vores Svend Jensen me vafler, og Vagn Folkerman viser lysbilleder fra Skâñdiñâviskâ Navervei 9.74æ lkasl .ïf.97252077 .Fax9715ffi77 Evangelisk Moskva. Børnemiss¡on børñ€ùbojd€ßkol€ Giv dig selv i Schw€¡z - for at kunne give andre! Tema: Faste og Påske i Moskva 23t9 - 17t1219€5. Vldeo-nyheder fra forlaget LYCHNOS Kirkeblade ønskes af pens¡onist, dersamler GA L Psykologi og Sjælesorg \"LEDT af STEMMER \" Tidsbestilling 9-11 Et stærkt vidnesbyrd om en Har en bøn om at få eksemplarer tilsendt af for- AGAPE's 6617 1977 tragiskVandring i mørke, hvor skellige kirkeblade. Ernst Lund, Fuglebæksatté 7, DI.AKONALECENTER stemmer og tilsþndelser drev en 4400 Kalundborg, tlf. 53 51 65 47 Cand. Phil Ole Dichmann ung mand af sted, idet han Kirkegårdsvej 11, troede, det va¡ Guds vejledning til Brug et þristent ert. 9640 Farsø Orr oc¡Ä ham. Hør og se hans beretning om, hvordan Gud mødte ham SKANDIA- ik oos Tlf.9E 63 17 00 BJERGENE VIGR, midt i tragedien Spilletid: 70 minutter Birkedommervei 27 Telefon 31 10 33 11 Centeret arbejder på OM OC¡Â HøJENE evangelisk-luthersk grund trSKABEI,SD 2400 København NV ndolGl,lüN og tilbyder: eller TILF,TELDIGIIED' l(Æil¡GHED I(an intelligente mennesker tro Psykologhjælp YIGER EJ FRA DIG på skabelsesberetningen, som Sjælesorg den står i Bibelen? Terapi ilN TNÞÛPAGT Videoen indeholder fem vidnes- byrd af veluddannede personer, Familierådgivning ROTOC¡ lllltEr som tror på, at Gud skabte himmel og jord Hjælpen kan foregå re? HERREN, (En evangelisationsvideo) ambulant eller ved Spilletid: 4o minutter ophold på centeret. DlN FORBAR¡IER \"t(XX) S¡rørgsmål - Ét Svat'' HAIA¡5I,IO Videoen med de fem vidnesbyrd, som er blevet en kæmpesucces, Alt vedrørende begravelser 0g b¡sættelser þesørges BøGER kan stadig bestilles. Spilletid: 2 timer @TTO OLSEN's Ilver video kostcr t¡. 18O,- CRUIIDLAGT 1844 L[GK[STEMAGASIN Har du wores katalog? og bestilles pâ,97 56 ()5 lf v¡ aftaler gerne alt i Deres hjem Hvis ikke, skulle du bestille det. Du vil ikke fortryde det. Det er GRATIS solve¡g & Jørn Leenders KLITLYNGS BOG. OG KUNSTFORLAG îtAþoulevarcl18, Kbh. N Filososfgangen 1, 5000 Odense Ttf. 31 39 61 Tlf. 65 90 71 78 - Fa< 65 91 14 92 Fax 31 39 6'1 24 Âbent hverdage.......8.30 - 16.00 Lørdage .....................8.30 - 12.n Efter lukl(et¡cl, søn & helllgclage Ttf. 53 63 45 08 Flekreation BOG Nye, højaktuelle udgivelser pr. 20. ma¡ts- med tilskud fra Sygesikrtngen \"danmark\" BEGIVENHED Hyggelige omg¡velser foråret 1995 Ferie og Rekration \"Munkebo\" EIin og Grethe Blendstrup,8983 Gjerlev Tlf .:86 47 4065 ...[íge noget for DIG! ¡! ) itUt !.{.L,','Jt- I l,l,rl,i..l,.llti,i'l,l I : rr,.JlLir, i,lI Sq)õ' i r.J )'.).i.1 I Fiord |.t-t;.J,....^, € -Ë I '.i-!{¡ .'.'i .: -Ë I Ëà* Strond l'itrt\"¿, 't)'lt. )r:.t ^t/i È Kor l ç s È H Musik s '# ' t pSai/:r-r.æc! -Ë i\\ r ffire?rt I Stærke vidnesbyrd om, Hjælp lil afklaring i de I , ,h*Á\"i¡c ( ':i:* ,,*\",+¡r\"{ld..* N9) Lovsong ¡û,JLj\" È hvad incesl-overgreb i mange kontroversielle og è Kristne venner F barndommen kan med- højst akluelle spørgsmål Hiæip til nye, unge Hestestold Hiælp til at se bag 0m den føre også senere i livet 0m musiksyn 0g musikbrug krislne i mødet med Svømmehol såkaldte trosforkyndelse Følfoden iasfalten Hvad sker, gåmle og nye or'hgivelser Lokolrodio Åndelig man¡pulat¡on To incestofre taler ud nfu musikken spiller? Den omvendte velden og hiernevask Af Randiog Ellen Sport Musiksyn og musikbrug Al Nicolai lUibe Nielsen Udfordringer Trosbevægelsen To incestofres egen beretning om i kistefi perspektiv En fiktiv, ny kristen fortæller om sine som jeg oplevede den det, de har været udsat for i deres Al Glaus L. Munt tanker, følelser og erfaringer i mødet Engogeret u ndervisning Al Torbiõrn Swartling þamdom og tidlige ungdom. En med sine ikke-kistne såvel som ærlig bog, der desvæne er alt for Hvilken påviilning udsætter v¡ os for, krishe omgivelser. F¿elleskob når vi lytter til den enèeller den anden En let læst bog velegnet for alle nye, En ung mands - nu læge - erfaringer akUel og nødvendig, fordi incest- slags musik? Er det ¡ en god eller i en unge kistne. Men \"gamle\" krishe dårlig rehing? 0g hvad med musikken må geme læse med - og lære af det. VrlrrFJoRDsKoLEN med Livets Ords virksomhed i Sverige. overgreb er blevet et udbredt i det krishe arbeide? Skal vi bare slå dørene op for de forskellige former for Han var med i inderkredsen som en af fænomen. Vi bør alle være klar - Efterskole de ivrigste og mest hengivne, har bedt over, hvor let store værdier i sek- Gy' mnoKsriiustemn kost- og dogskole \"kraften\" ind i andre, så de faldt suallivet kan ødelægges, og hvor såkaldt modeme ryùnisk musik? Eller omkuld, har oplevet at \"komme ud ¡ vigtigt det derfor er, at vi tager bør vi snarere luKe helt af for dem? 75898721 Dougôrd ånden\", osv. Men hvad var det alt vare på dets rige gave og hjælper Dette er spørgsmå|, som angår både llãilri:i, sammen for noget? hinanden til at væme om den. bøm, unge, forældre - og ledere i det 5202 Selv de iuigste tilhængere af tosþe- Bogen udgives i håb om ogsä at kishe arbejde. Men slcl de kunne vægelsen og lignende strønn¡nger kunne åbne fleres øine tor løgnag- besvares, mä det føßt afklares, hvad I lndustivænget 40, 3400 Hillerød kan ií*e konme uden om denne bog. tigheden i vortids seksualpres. musik i det hele taget er og kan. I Tlf. 4824 6676. F?d48241176

Nr. 13, den 30. marts 1995 Lldfordringen Side 19 0K,oâhar Euaenû Jeq vil ikke Heller ikke Del er àin f'ur i';il Nej, jeg Det er løqnl Dommerl viholàene Han'erikke havehaml les at,vælqe' øâhan valqle oiàel. Der er flere m Dom¡rterl er pâ àirholàl DeN er holà enà àir. fæl àinturll O 1992 Cornerstone Press Chicago. Gen' oo <) givet med tilladelse fra udgiveren. () \"Den 5. april, Makon7 Dclta' Jc4 har nu uæret þortc fra min delin4 itre da4e, lntct tcgn pâ undøætnin4. Jun4len er øtille, alt for øtille.,.\" radio/ Fta30, mffi'ts, -9, apríI Aalborg KrÍstne TV I{I{R/TV 1 1.30 (K7) NordvestW Bodil Shiødt 12.00 (KKR) Nyt fra pinse- Kamerwej 21, 9000 Aalborg, ül: 98 l0 25 00 Vældegårdsvej 1 0- l 4, 2600 Gloslrup, tlf: 43 63 18 1 1 kirken begnrder dagen Kanal 7: UHF-kanal 60 + hybridnettets kanal 3. 12.30 (KKR) Fred med Gud KKR/WI UHF-kanal23 + hybddnettets kanalT 16.00 (KKR) Kingdom I ugen op til Palmesgndag Adventure Onsdag den 5. april 23.00 Fred med Gud (arab.) Torsdag den 30. marts 17.30 (KKR) Hallo Norden 16.50 og indüoget i Jerusalem kan 18.00 (KKR)PerspeKiv 21.00 (K7) Nordvest W n30 Det sker iAalborg Søndag den 9. april 09.00 (K7) Tanker om livsmod 21.30 man høre morgenandagter n.45 El helt nyt liv 16.00 (KKR) Den Farveglade... Tirsdag den 4, april 22.00 (K7)W-mødet 10.00 Tobias spiller fodbold 17.00 (KKR) Tanker om livsmod 22.30 (lO)Perspektiv i Ved dagens begrndelee'i Fredag den 7. april 17.30 (KKR) Kingdom Adventure 09.00 (K7) PerspeKiv 23.15 (K7) Månedsmagasinet 16.00 (KKR) Det Flyvende Hus Daûnarks Râdios P1 af Bodil 22.30 Hallo Norden Fredag den 31. marts 17.00 (KKR)PerspeKiv 23.30 -Eterna' 17.30 (KKR) De graver fortiden (K7) Shiødt fra Israelsmissionen. Aarhus lftistne TV 09.00 (K7)CheckpointGospel (K7) \"Påskeblomst, hvad 16.00 (KKR)Bømehjørnet 0p Hun vil fortælle om de LP. Bæhwei 35, 8240 Risskov, üt 86 17 73n 18.00 (KKR) Fred med Gud (arab.) vil du her?\" 18.00 (KKR)CheckpointGospel (K7) Club 70CI tanker, hun gør sig, når hun Lørdag den 1. april Onsdag den 5. april bor i den ny, der for snart 10.00 (K7) NordvestÏV 13.00 (KKR) EnergyW 09.00 (K7) Hallo Norden 2000 år sialen dannede 16.00 (KKR) Kingdom Adventure 16.00 (KKR) Den FarvElade... 17.30 (KKR) Checkpoinl Gospel 17.00 (KKR) Hallo Norden ramme om menneskehedens 18.00 (KKR) Tankerom livsmod 17.30 (KKR) Club 700 store drama omkring Jeou 18.00 (KKR)PerspeKiv korsfæstelse, død og opstan- Søndag den 2. apill Torsdag den 6. april delse. 09.30 (KKR)Børnehjømet Torsdag den 30. marts Mandag den 3. april 11.30 (K7) NordvestTV 09.00 (K7) 0M World Report Tirsdage og torsdage Tirsdage 12.00 (KKR)CheckpointGospel '16.00 (KKR)Hyggetimen 22.40 \"Kings CoacW - Guds bus 23.55 Hallo Norden 12.30 (KKR) Fred med Gud (ara.) 17.00 (KKR) 0M World Report 15.00 Børnehjørnet 16.30 Hallo Norden 16.00 (KKR) Kingdom Adventure 17.30 (KKR) Kingdom Adventure Lørdag den 1. april Tirsdag den 4. april 16.50 (K7) NordvestTV [tema-W, tlf.66 13 69 93) (Ap. Kirke, tlf. 66 16 30 22) Fredag den 7. apdl 23.45 Fred med Gud (arab.) 00.10 \"skibskok på Elida' 2l,00 (K7) Hallo Norden 09.00 (KKR)NytfiaPinsekirken Søndag den 2. apill 0nsdag den 5. april 21.30 (K7) Perspektiv 16.00 (KKR)BjørneHjørnet 18.00 (KKR) Fred med Gud 18.00 Kongeli$eventyr 23.00 Tæt på livet n.û (K7) Nyt fra Pinsekirken 22.10 'Elida\" Lørdag den 8. april 22.30 (K4 0M World Report Udserrdelser i DR 23.00 (K7) De graverfortiden op 10.00 (K7) NordvestTV Haderslev lftistne TV 23.30 (K7) Club 700 13.00 (KKR) EnergyW Grrdstjenester [P1) søndage kf. 9.55 16.00 (KKR) Kingdom Adventure Fredage Søndage Mandag den 3. april 17,30 (KKR) Nytfra Pinsekirken Den 2. april: GudstJenesfe i Apostolsk kirke i Lyngby. Prædikant Bent Jensen. 18.00 (KKR)0M World Report 17.00 vlPS 20.00 Hallo Norden 09.00 (K7) Club 700 17.30 Club 700 20.30 Vi læser Johs. evangeliet Den 9. april: Hølmesse i Gunderup kirke i Aalborg. Prædikant Provst Jørgen J. 16.00 (KKR) Kingdom Adventure Søndag den 9. april 18.00 Hallo Norden 21.00 Synspunkt 17.00 (KKR) Club 70[ 18.30 YfC - unge i Europa Juul. 09.30 (KKR)BjørneHjørnet Morgenandagt (Pl) I Københavns Domkirke man- til lørdag kl. 8.10 Torsdag 30.3 Es.60,1-5 Joh. 12,3438 TV-Thekanten 31.3Fredag 2.M0s.3,15-17 Joh. 18,1-9 1.4Lørdag 3.4Mandag S1.143,8-10 1.Joh.1,1-3 Hver tirsdag kl. 22.15: Hallo Norden. S1.143,8-10 J0h.18,15-18 eksotisk bryllupsrejse, en limosine til at blive transporteret til Trsdag 4.4 Es.53,1-5 Joh. 18,19-24 fotografen i og naturligvis: En brudekjole, som ville opfflde 5.4Onsdag Es.59,13-15a Joh.18,25-27 Sadan Set selv de lgnligste af Lillys drømme (hende med modellerne). 6.4Torsdag Sl.2,1-6 Joh. 18,28-32 Fredag 7.4 Sl.99,1-5 Joh. 18,33-38a Âf Jakob Brønnun Jeg tror ikke, at det var meningen, men det var meget sjovt i Lørdag 8.4 Sl. 24,7-10 Fil. 2,$11 J , rI Y udsendelsen forleden, at ikke bruden men brudgommen be Øwrige prograrnrner (P I ) rä gmdte at græde, da han skuede sin tilkommende så y1dig. T Birthe Kjær måtüe bruge al sin studieværtinde sans for at Hver mandag-fiedag kl. 6.55: Ved dagens begyndelse. Uge 14: Cand.teol. hnde på noget, mens bruden tørrede hans øjne med sit slør. Bodil Skjødt. I kirken, som det hele naturligvis skulle slutte i, vil nogle ting uvægerligt blive sat på plads. Såsom forholdet mellem Fredage kl. 10.00: Mennesker og tro (genuds. lørdage kl. 1 9.20) FTygtetig forelsket den modebestemte romantik og ægteskabets væsen og karak- Søndage kl. 8.03:0m os selv og det, vr lrorpá (genuds. mandage kl. 11.00). ter, der forholder sig til hinanden nogenlunde som Barbie til Fredag den 31. marts kl. 7.10: Vi giver ordetlilYdre mission. Den hedder'Trygtelig forelsket\" eller'Utrolig forelsket\" - et Lørdag den 1. apdl k|.7.58: V gÌva ordettilOrdet og lsnel. K1.2,.(fr:Profe- eller andet i den retning. Det er en serie på TV3, der forstår Johannes Evangeliet. Det er det, man har kirken tiì i den atvære der, hvor tingene sker. Ogromantiske kirkebryllupper teme. er som bekendt dér, hvor tíngene sker for tiden. sammenhæng. Lødag den 8. apdl kl. 15.0: l4denom vore spændende kirker (genuds. Meget i lighed med amerikanske TV-shows begmder det Sådan gik det ikke. Præsten tog udgangspunkt i den Kim hele med, at en række par dyster med hinanden i bundløst mandag kl. 15.00). Larsen-sang, der lyder \"Livet er langt, lykken er kort...\" Den tåbelige konkurrencer. Det ene par er yndigere end det andet Ãr2 og det yndigste er det, der vinder. Og hvis det ikke er det kan være god nok i en sang, men foran et alter er den så banal, at det grænser til det blasfemiske. Egentlig forþn- Lørdage kl. 18.50: Før søndqen. Søndag den 9, april kl. 17.fi: lnd- yndigste i forvejen, bliver det det snart. For nu begrnder Søndag den 2. april kl. 13.55: 8i- toget- pâske ned hhus-tætogenJar, delse var der ikke noget af. Gud blev nævnt en enkelt gang spevlelse af LiseLotte Rebel. løjerne. Præmien er simpelthen et bryllup. uden at man kunne tyde, hvilken religion, der faktisk blev Lhdhardt Parret får alle de gaver, de på nogen måde kan gnske sig, så henvist til. Ren prostitution fra præstens side. Jeg opfatùede heldigvis ikke, hvem hun var, men det foregik selvfglgelig i en Søndag den 9. april kl. 14.É: Musikgud$enæte fra Ten Sing Festival i de kan imponere gæsüer allerede fra fprsüe øjeblik. Dertil en romantisk landsbykirke. Et eller andet sted. Tomhøjhallen i Aalborg med ægnepræst Tove B¡ogaard.

Bagsiden Lldfordringen Nn 13, den 30. maús 1995 Lís & Per synger naer- Af Preben Olsen mest í dansktop-stíl og d.eres sange handler I farten otn at aære positive og shçnne på. Iiuet. Lille I sídste uge ua.r d.e ígen ogdoven í TY. Denne gang í TVl hos Per Viking. Det kniber unægteligt for mig at tro det. Og at forklare det, er totalt umuligt. Men når det kom- mer fra den lærde verden, må det jo være sandt. Jeg må bøje mig for eksperternes eksakte måleen- heder. Dog er det et mysterium på stprrelse med det uendelige rum, som jeg har fået præsenteret ved det seneste forældremøde på skolen. Min søn er doven. IJbegribeligt. Kom det ikke fra hans klasselæ- rer, villejegbetragte det som en dårligvittighed. Tænk engang. Doven. - Rigtig slumrende, ugide- lig, initiativlØs doven. AItså i skolen. Eller rettere; kun i timerne. - Han føler sandsynligvis at han er skabt for at sove i dansk- og matematiktimerne. At det er den gerning, der er tildelt ham. Hvilens og afslappel- sens nldvendighed er ngje skemalagt. På sin vis ganske godt klaret af en dreng i tredie klasse. Planlagt passivitet, - og det uden nogle sympto- mer på dårlig samvittighed. Flid og arbejde, har ellers været fast bestanddel i hans opdragelse- sprogram. Nej, om jeg fatter det. Lis & Perbliver Ham, der her hjemme hvirvler rundt og frivil- merepopulære ligt udsætter sig for tusinde strabadser. Ham, der altid er i aktivitet. Som kan sparke til.en bold i timevis. Klatre i træer. Løbe med hunde. Grave huller i haven. Som kan overkomme langt mere end nikokgeenhakrlatsidsetlæil raetr.soHveamelledrervahsakressåigt.ra-Ovglt,doagt han ind imellem får tid til at vokse. Hvorfor disse Efter at de sagde ja tak til Jesus og nej tak ti| fuldemandsfester, er det gå,et stþt fremød for sa,ngerdtroen Lis & Per; som netop ho,r uæret i TVl anfald af sovesyge i skoletimerne? Ak! Ak! hvad skal der dog blive af ham? Vil han, som læreren antyder, ende som dagdrivende drivert, der ikke er i stand til at formulere éri De gar ikke og skilter med det med Gud ogJesus, og da - Jeg kommer fra et ikke- pertoiret og ville heller ikke k' orSretakktkLealstindsrekngsa. eHtnviongr .hOarhjeVge!dOogh rædsel! ham. der for nogle år siden var en kristent hjem, sagde knæg- ondt af det i tide og utide - men kristen kampagne i Randers synge til fuldemandsfester. ten... Hvor er det synd. Lis og Per er begge troen- besluttede han sig også til at Deres manager spåede.dem de kristne. Dén bemærkning fik Lis en snarlig død som dansk- Arve synd. - tro på Jesus. Det begyndte med, at de- For¿eldrene havde ikke og Per op på mærkerne. Fgrst top-kunstnere. Benny Alex har ønsket at Men det gik lige modsat. \"Forbifarten\", Derfor efterlyser vi gode vikarer, res datter kom til personlig direkte noget imod det - de var de meget stPdt - men bag- Har du lysl til at skrive et uhøjtidelig indlæg til Parret har aldrig været me- denne spalte? Så find din egen stil og send et el- tro. Forældrene forstod hen- regnede da også sig selv som efter kiggede de indenfor i de ikke. De havde også travlt re populære, og deres nyeste ler flere forslag til redaktionen + farvefoto. kristne, når det nu endelig sønnens nye menighed, Den Vi bringer kun de bedste indlæg og kvitterer med Benny Alex' nyesle med at rejse land og rige skulle være. Var da døbt og CD \"Sangen til Livet\" sæl- evangeliske Frikirke i Ran- bog med de 117 bedste gamle forbifarter. rundt og synge, så de affandt medlem af Folkekirken, osv. ger også godt. Sangene er ik- sig med datterens nye dille. Indtil en dag, de hørte de- ders. ke kristne, men alment posi- Bogen kan købes i Udfordringens bogssalg for 138 kr. tive og handler om at være Men sforesØster fik også res søn i den lokale kristne Her faldt de godt til og gode ved hinanden og skøn- lillebror gjort interesseret i radio, hvor han fortalte sin troen på Jesus blev også per- ne på det liv, vi har fået. Iivshistorie: sonlig for dem. Hn¡cnr De fortsatte med at syn- ge, men rensede lidt ud i re- latl SÆRUGTTILBUD TIL KONFIRMANDER OG UNGE (under 18 år) I Giv et helt år for KUN 200 kr. i hele Norden, minus Grønland. ' I Udfordring¡en. Auí\"ænsþalwdæti* ¡ som gave tÍl Narm: ! en ung - f.eks. Pætnr. T Tlf.m.: c enkoffi! . _ igg har hveruet den nye abonnent, g!!e¡ hvis: Postbox 110 t Et års abonnement til en +++ 0246 +++ t det er et aave-aþonnement, som leg skal betale îor: a ung for kun 200 kr. 6fll0 Christiansfeld . -Navn: r - brug kuponen^til venstre! T ...ilÍke mindst for unge! ! I ¡ I ¡ Adresse: Postnr.: _Som hvervepræmie ønsker jeg bog nr. fra I I I a I Tlf. nr.: '(Uge 13/95). Udfordringens bogliste (s.15). Jeg kan vælge blandt alle bøger, dog ikke nr. 1 , 6, 7, 8, 1 8, 1 I og 20.


Like this book? You can publish your book online for free in a few minutes!
Create your own flipbook