ยอดหญิงเทพสมุนไพร1-5

ยอดหญิงเทพสมุนไพร 1 ถึงอย่างไรหล่ีเม่ิงซีก็เช่ือม่ันในหลักการข้อหน่ึงของการต่อสู้... สหายเจ้าตายเสยี เถอะ ข้าไมย่ อมตายหรอก! ใหห้ งจมู อบของขวญั ทเี่ ตรยี มไวอ้ อกไป กอ่ นจะโบกมอื ใหน้ างลกุ ขนึ้ และถอยหลบไปดา้ นขา้ ง หล่ีเมิ่งซีเหลือบมองอ๋ีเหนียงท่ียืนอยู่สองฝั่ง ก่อนจะหันไปสั่งหงจู \"พาแม่นางน้อยทั้งหลายเข้ามาเถอะ!\" ผา่ นไปครหู่ นง่ึ หมวั มวั หลายคนกพ็ าเดก็ หญงิ หนา้ ตานา่ รกั สามคน เข้ามา คนโตอายุราวห้าหกขวบ คนเล็กที่สุดยังดูอายุน้อยอยู่เลย หมัวมัวท้ังหลายแนะน�ำเสร็จแล้ว เด็กหญิงทั้งสามคนก็เข้ามาโขกศีรษะ ให้หลเ่ี ม่งิ ซตี ามล�ำดับ เฉกเชน่ คารวะมารดา หลเ่ี มงิ่ ซสี ง่ั ใหย้ กเกา้ อี้ สาวใชเ้ ตรยี มเกา้ อไ้ี วก้ อ่ นแลว้ หมวั มวั จงึ อมุ้ แมน่ างนอ้ ยทงั้ หลายนงั่ บนเกา้ อ้ี รอจนเหลา่ แมน่ างนอ้ ยนงั่ เรยี บรอ้ ยแลว้ หลเ่ี มงิ่ ซจี งึ เรมิ่ ถามถงึ ชวี ติ ประจำ� วนั ของพวกนาง สนทนากบั พวกแมน่ างนอ้ ย ในเรอื่ งทว่ั ๆ ไป ระบบของต้าฉีเป็นเช่นนี้ อนุภรรยาคือบ่าว แม้ตนจะเป็น คนให้ก�ำเนิดบุตรสาว แต่บุตรสาวก็ได้แต่เรียกพวกนางว่าอี๋เหนียง ยามอยู่ต่อหน้าบุตรสาวต้องแทนตัวว่าบ่าว บุตรสาวเป็นเจ้านาย บุตรจะรับภรรยาเอกเป็นมารดาได้เท่าน้ัน บุตรได้น่ัง ในขณะท่ีพวกนาง กลบั ต้องยืน อี๋เหนียงท้ังส่ีท่ียืนอยู่ด้านข้างโมโหเหลือเกิน ในใจลอบด่าหล่ีเม่ิงซี ท่านนั่งอย่ไู มเ่ มอ่ื ยเอว แต่พวกเรายนื อยนู่ ะ กอ่ นทเ่ี มงิ่ ซจี ะแตง่ เขา้ สกลุ เซยี ว เรอื นแหง่ นไ้ี มเ่ คยมนี ายหญงิ มากอ่ น 56 Page ����������������� 1.indd 56 22/2/2562 BE 17:57

อวี่จิ่วฮวา เซียวจว้ินเองก็ตามใจพวกนาง เว้นแต่ยามอยู่ต่อหน้าเหล่าไท่จวิน นายหญิงใหญ่ และคนอื่นๆ ที่จะเคร่งเรื่องธรรมเนียม ลับหลังไหนเลย จะยึดถือธรรมเนียมมากมายเช่นน้ี พวกนางหรือจะเคยยืนนานเพียงน้ี ยิ่งเมื่ออยู่ต่อหน้าบุตรสาวตนเองด้วยแล้ว ทั้งต้องมาฟังหลี่เม่ิงซีพูดคุย กับแม่นางน้อยท้ังหลายไม่จบไม่ส้ิน แต่ละคนจึงมีสีหน้าไม่น่าดู ทว่า ประมขุ หญงิ พบบตุ รสาวเปน็ ครงั้ แรก หว่ งใยชวี ติ ความเปน็ อยขู่ องบตุ รสาว ก็เปน็ เรอ่ื งปกติ เมอื่ พวกนางมอิ าจจับผิดอะไรได้จงึ ได้แต่อดทน หลี่เม่ิงซีต้องการผลลัพธ์เช่นนี้ ท่าทางดูแคลนของอ๋ีเหนียงทั้งส่ี ตอนเข้ามาเมื่อครู่น้ี หล่ีเมิ่งซีล้วนเห็นทั้งหมด เพราะอย่างน้ันวันนี้ นางจะต้องท�ำให้พวกนางจดจ�ำฐานะของตนเอง จดจ�ำกฎธรรมเนียม ของคฤหาสน์สกุลเซียวให้ได้ หลี่เมิ่งซีรู้ว่าเซียวจวิ้นไม่มีทางรักใคร่นาง ไมม่ ที างชว่ ยเหลอื นาง อาศยั ความรกั จากเซยี วจวนิ้ นางไมม่ ที างเอาชนะ อนุเหล่าน้ีได้อยู่แล้ว จึงได้แต่อาศัยเหล่าไท่จวิน อาศัยกฎธรรมเนียม ของคฤหาสน์สกุลเซียวกดข่มพวกนางไว้ หาไม่แล้วตนเองจะต้องถูก พวกนางกนิ จนไมเ่ หลือแม้แตซ่ ากแน่ ครั้นเห็นอี๋เหนียงทั้งส่ีถูกส่ังสอนจนส�ำรวมลงไปบ้างแล้ว หลี่เมิ่งซี จงึ บอกวา่ \"แมน่ างนอ้ ยทงั้ หลายเหนอื่ ยแลว้ กลบั ไปพกั ผอ่ นเถอะ\" ทง้ั ยงั กำ� ชบั ใหห้ มวั มวั คอยดแู ลใหด้ ี แมน่ างนอ้ ยทงั้ หลายจงึ ไดข้ อตวั \"อี๋เหนียงทั้งหลายก็คงเหน่ือยแล้ว วันนี้ไม่ต้องอยู่ปรนนิบัติท่ีน่ี ตอนอาหารค�่ำแลว้ ไปคารวะคุณชายรองและกลบั ไปเถอะ!\" อเ๋ี หนยี งทง้ั สคี่ ารวะนางและเดนิ ตามกนั ออกจากหอ้ งโถง เขา้ ไปใน ห้องด้านใน ใจก็คิดว่า สะใภ้รองผู้น้ีอยู่ด้วยไม่ง่ายเลยจริงๆ ท้ังยัง 57 Page ����������������� 1.indd 57 22/2/2562 BE 17:57

ยอดหญิงเทพสมุนไพร 1 คดิ ถงึ คำ� พดู เมอื่ ครนู่ ขี้ องสะใภร้ อง 'วนั นไี้ มต่ อ้ งอยปู่ รนนบิ ตั ทิ น่ี ตี่ อนอาหารคำ่� แล้ว' ความนัยที่แฝงมาด้วยก็คือต่อไปนี้การมาปรนนิบัติเจ้านายผู้น้ี วนั ละสามเวลาเปน็ สิ่งทข่ี าดไม่ได้ หลเี่ มง่ิ ซเี หน็ อเี๋ หนยี งทงั้ สเี่ ขา้ ไปในหอ้ งดา้ นในกไ็ มอ่ ยากกลบั เขา้ ไป อกี เอนหลงั พงิ เกา้ อพี้ กั ผอ่ นครหู่ นง่ึ พลนั นกึ ถงึ เรอื่ งหอ้ งครวั เลก็ ขน้ึ มาได้ นางจงึ เรยี กหงจเู ขา้ มาสอบถาม \"เรียนสะใภ้รอง นายหญิงใหญ่ส่งคนมาจัดเก็บแล้วเจ้าค่ะ ทั้งยัง ส่งแม่ครัวสองคน สาวใช้ปัดกวาดส่ีคนมาให้ด้วย คืนนี้ห้องครัวเล็ก ก็สามารถใชง้ านไดแ้ ล้ว\" หลเี่ มง่ิ ซขี บคดิ ดแู ลว้ ตอนนรี้ า่ งกายของเซยี วจวน้ิ ออ่ นแอ อาหารเยน็ ยงั ตอ้ งกนิ โจก๊ เปน็ หลกั โจก๊ ถวั่ เขยี วตบั หมมู สี รรพคณุ บำ� รงุ ตบั บำ� รงุ เลอื ด ขับความร้อนบ�ำรุงสายตา นางยังสามารถท�ำขนมให้เซียวจวิ้นได้ คิดถึง ขนมท่ีเคยท�ำเม่ือชาติก่อนและเลือกสองชนิดที่ค่อนข้างอ่อนนุ่มออกมา คิดจะเขียนวัตถุดิบออกมาเพื่อให้หงจูน�ำไปเบิกท่ีห้องครัวใหญ่ จึงส่ังให้ คนนำ� พกู่ นั กระดาษ หมกึ และจานฝนมา แตเ่ มอ่ื หลเ่ี มงิ่ ซหี ยบิ พกู่ นั ขน้ึ มา พินิจดูซ้ายขวาแล้วถึงค่อยพบว่าตนเองใช้พู่กันไม่เป็น อักษรตัวเต็ม ย่ิงเขียนไม่ได้ ท�ำให้ด็อกเตอร์สาขาการแพทย์เม่ือชาติก่อนล�ำบากใจ โดยแท้ \"สะใภ้รอง พู่กันมีปัญหาอะไรหรือเจ้าคะ\" หงจูฝนหมึกเสร็จ มองสะใภ้รองท่ีมือถือพู่กันพลิกดูไปมา แต่ไม่เขียนสักที นางจึงคิดว่า มอี ะไรผดิ ปกติ \"ข้าพูด เจา้ เขียน\" หลีเ่ ม่ิงซสี ง่ พกู่ ันให้หงจูและเอย่ อยา่ งสุขมุ 58 Page ����������������� 1.indd 58 22/2/2562 BE 17:57

อว่ีจิ่วฮวา \"เจ้าค่ะ\" หงจูรับพู่กันมากางกระดาษออก ฟังหล่ีเมิ่งซีพูดและ ตวัดพู่กันไปมา สะใภ้รองผู้น้ีช่างน่าเกรงขาม ได้ยินว่าราชโองการของ ฮ่องเต้ก็เป็นฮ่องเต้เอ่ยปาก ขันทีจับพู่กัน สะใภ้รองช่างมีลักษณะของ สตรสี กุลสูงศักดจ์ิ รงิ ๆ หงจคู ดิ นา่ อายเหลอื เกนิ ! โชคดที สี่ าวใชร้ นุ่ ใหญข่ องสกลุ สงู ศกั ดล์ิ ว้ นอา่ นออก เขียนได้ หาไม่วันนี้คงได้ขายหน้าแน่ หลี่เมิ่งซีต้ังใจว่านับจากน้ีไป นางต้องเริ่มหดั เขียนพกู่ นั ท้งั เรียนร้อู ักษรตัวเต็ม รอจนหงจูเขียนรายการวัตถุดิบเสร็จ หล่ีเมิ่งซีขบคิดและเอ่ยว่า \"อาหารเย็นของคุณชายรองวันน้ีเน้นอาหารรสอ่อนเป็นหลัก ไปถาม คุณชายรองว่าอยากกินอะไร เตรียมวัตถุดิบและส่งไปท่ีห้องครัวเล็ก ทเี ดยี วเลย\" \"เจ้าค่ะ\" หงจูรับค�ำ ย่ืนรายการที่เขียนเสร็จให้สาวใช้รุ่นเล็ก ตนเองก็เดินเขา้ ไปในหอ้ งนอนของคณุ ชายรอง ตอนที่หงจูประคองหล่ีเม่ิงซีมาถึงห้องครัวเล็ก ห้องครัวเล็ก ก็จดั เตรยี มวตั ถดุ บิ ไวต้ ามที่หล่ีเม่งิ ซีสงั่ แล้ว หล่ีเม่ิงซีเดินวนรอบห้องครัวรอบหน่ึง ห้องครัวไม่ใหญ่ แบ่งเป็น ห้องด้านในและห้องด้านนอก ห้องด้านนอกเป็นที่ต้ังเตา เตาถูกเช็ดถู จนสะอาดสะอ้าน เหนือเตามีหน้าต่างบานหน่ึงตรงกับประตู เวลาผัดกับข้าวเปิดประตูหน้าต่างท้ังหมด ละอองน้�ำมันย่อมถูกระบาย ออกไปได้ง่าย หล่ีเมิ่งซีรู้สึกเสียดายที่ที่น่ีไม่มีเคร่ืองดูดควันเหมือนกับ ในชาติท่ีแล้ว เตาส่ีเตาต้ังเรียงกัน เครื่องใช้ส�ำหรับผัด ทอด ตุ๋น ต้ม 59 Page ����������������� 1.indd 59 22/2/2562 BE 17:57

ยอดหญิงเทพสมุนไพร 1 ล้วนมีครบครัน สมแล้วที่เป็นสกุลใหญ่ ฟมุ่ เฟือยอย่างน้ีเอง หลี่เมิ่งซี วกกลับเข้าไปในห้องดา้ นในซึง่ เปน็ พ้นื ท่ีส�ำหรับล้างผัก หัน่ ผัก นวดแปง้ บริเวณนไ้ี ดร้ ับการปัดกวาดอย่างเปน็ ระเบยี บเรยี บร้อยเชน่ กัน เห็นสภาพของห้องครัวและฟังค�ำแนะน�ำของสาวใช้แล้ว หลี่เม่ิงซี รสู้ กึ พอใจมาก นจ่ี ะเปน็ สถานทส่ี ำ� หรบั หาเลยี้ งตนเองของนางนบั แตน่ ไี้ ป เป็นสิ่งที่จะท�ำให้นางอยู่รอดได้ ประธานเหมากล่าวไว้มิใช่หรือว่า 'ลงมอื ดว้ ยตนเอง กินอม่ิ นอนอุน่ ' ตอนน้ีหลี่เมิ่งซีรู้สึกอย่างชัดเจนว่านายหญิงใหญ่ไม่ชอบนาง เซยี วจวน้ิ ยง่ิ ไมถ่ กู ใจนาง อนาคตมแี ตค่ วามมดื มน แตค่ วามคดิ ในตอนนี้ สอนนางไว้ ไม่ว่าจะยากล�ำบากเพียงใดก็ต้องดีกับตนเอง นางไม่คิดว่า ตนเองจะสามารถท�ำตัวเหมือนนางเอกในนิยาย อ่อนโยนเป็นกุลสตรี ยอมโอนอ่อนในทุกเร่ืองแล้วจะได้รับความช่ืนชอบจากสามีและแม่สามี หากนางท�ำแบบน้ันจริงมีแต่จะตายเร็วข้ึน นางไม่ชอบซ�้ำเติมใคร แต่ก็ไม่มีทางฝืนใจยอมจ�ำนน หรือท�ำดีกับคนท่ีร้ายกับตนเองแน่ วันน้ี ตนไขวค่ วา้ เอาพนื้ ทตี่ รงนม้ี าไดแ้ ลว้ อยา่ งนอ้ ยวนั หนา้ พวกทล่ี อบวางยาพษิ อยู่ในท่ีลับก็จะหมดโอกาสในการวางยาพิษนาง ท้ังยังสามารถ ทำ� อาหารอรอ่ ยๆ ไปซอ้ื ใจเหลา่ ไทจ่ วนิ ไดอ้ กี ในวนั ขา้ งหนา้ ชวี ติ ความเปน็ อยู่ ของตนในคฤหาสนส์ กลุ เซยี วลว้ นตอ้ งพง่ึ พาผนู้ ำ� สงู สดุ ของคฤหาสนค์ นน้ี หล่ีเมิ่งซีน�ำถั่วเขียวกับข้าวสารท่ีล้างสะอาดลงในหม้อ ใช้ไฟแรง ต้มจนเดือดแล้วจึงค่อยเปล่ียนมาใช้ไฟอ่อนค่อยๆ ตุ๋น จนกระทั่ง สกุ ไดแ้ ปดสว่ นคอ่ ยนำ� ตบั หมหู น่ั เปน็ ชนิ้ กบั ใบไหถ่ งั หนั่ ละเอยี ดใสล่ งในหมอ้ ต้มสุกแล้วใส่เครื่องปรุงรสลองชิมดูก็พบว่ารสชาติดีมาก จึงส่ังให้คน 60 Page ����������������� 1.indd 60 22/2/2562 BE 17:57

อวี่จิ่วฮวา ตักใส่ชาม เนอ่ื งจากหลเี่ มง่ิ ซลี มื ไปวา่ ยคุ โบราณนไี้ มม่ เี ครอื่ งใชป้ ระเภทเตาอบ ขนมทค่ี ดิ ไวก้ อ่ นหนา้ นจี้ งึ ทำ� ไมไ่ ด้ วนั หลงั คอ่ ยขบคดิ หาหนทางใหมแ่ ลว้ กนั นางท�ำขนมดอกกุ้ยใส่น�้ำผ้ึงแบบง่ายๆ บ่าวในห้องครัวลองชิมดูแล้ว ตา่ งมองนางอยา่ งประหลาดใจ คดิ ไมถ่ งึ วา่ สะใภค้ นใหมผ่ นู้ จี้ ะทำ� ขนมอรอ่ ย ถึงเพียงน้ี วันหน้าจะต้องประจบนางให้ดี หากเรียนรู้วิธีการท�ำมาได้ ย่อมสามารถวางโตในห้องครัวน้ีได้แน่ แม่ครัวสองคนจินตนาการถึง อนาคตอันงดงาม ทั้งเล่ือมใสหล่ีเมิ่งซีย่ิงกว่าอะไร นับแต่น้ีไปจะต้ังใจ ดูแลจดั การหอ้ งครวั ให้หลีเ่ มงิ่ ซีอยา่ งเตม็ ที่ หลเ่ี มง่ิ ซสี ง่ั ใหค้ นนำ� ขนมใสก่ ลอ่ งอาหาร อกี ดา้ นแมค่ รวั กผ็ ดั กบั ขา้ ว เสร็จแลว้ นางจงึ สัง่ สาวใชร้ ุ่นเลก็ ยกตามมา ใหห้ งจูประคองเดนิ กลับไป ท่หี ้องของเซียวจวนิ้ เนื่องจากเซียวจว้ินไม่สบาย เขาจึงไม่ได้กินอาหารในห้องโถง หลี่เม่ิงซสี ั่งใหย้ กอาหารเขา้ ไปในห้องนอน หงจกู ช็ ว่ ยเลกิ ม่านให้นาง หลเ่ี มง่ิ ซกี า้ วเขา้ ไปในหอ้ ง เงยหนา้ กเ็ หน็ หลอ่ี เ๋ี หนยี งนง่ั อยขู่ า้ งเตยี ง กงึ่ ซบอยใู่ นอกของเซยี วจวนิ้ ใชผ้ า้ เชด็ หนา้ ซบั นำ้� ตาพลางพดู อะไรบางอยา่ ง เซียวจวิ้นก�ำลังกุมมือหลี่อี๋เหนียง ปลอบโยนเสียงนุ่มนวล แม้หล่ีเม่ิงซี จะไมม่ ใี จใหเ้ ซยี วจวน้ิ แตเ่ มอื่ เหน็ ภาพนเี้ ขา้ กย็ งั รสู้ กึ ฝาดเฝอ่ื นในใจ ฝเี ทา้ จงึ ชะงกั ไปชวั่ ขณะ กอ่ นจะใหห้ งจปู ระคองกา้ วเขา้ มาอยา่ งสขุ มุ หลอี่ เ๋ี หนยี งกำ� ลงั ซบั นำ้� ตา เหน็ หลเี่ มง่ิ ซเี ขา้ มากร็ บี สลดั มอื เซยี วจวนิ้ ออก ลุกขึ้นคุกเข่าให้นาง \"อนุคารวะสะใภ้รอง\" น้�ำเสียงเต็มไปด้วย ความตน่ื ลนลาน 61 Page ����������������� 1.indd 61 22/2/2562 BE 17:57

ยอดหญิงเทพสมุนไพร 1 เซียวจว้ินเห็นอนุรักหวาดกลัวหลี่เม่ิงซีเช่นน้ี ใบหน้าก็พลันบึ้งตึง ไม่รอให้นางพูดก็ยื่นมือไปดึงหล่ีอี๋เหนียงขึ้นมา \"ลุกข้ึนเถอะ กลับไป เตรยี มตัวซะ คนื น้ีข้าจะไปหาเจ้า\" \"คณุ ชายรอง ไมไ่ ดน้ ะเจา้ คะ! ทำ� แบบน.้ี ..ทำ� แบบนไ้ี มส่ อดคลอ้ งกบั กฎธรรมเนียม\" หล่ีอ๋ีเหนียงฟังแล้วในใจพลันลิงโลด แต่ใบหน้ากลับ แสร้งฉายความตระหนกตกใจ ตอบเซียวจว้ินเสียงอ่อนเสียงหวาน พลางปรายตามองหล่เี มงิ่ ซีอย่างประหม่า \"คำ� พดู ขา้ เจา้ กก็ ลา้ ขดั รึ ขา้ เปน็ นายของเจา้ เรอ่ื งตา่ งๆ ในเรอื นหลงั นี้ ขา้ เปน็ ผมู้ อี ำ� นาจตดั สนิ ใจ ขา้ นแี่ หละคอื กฎธรรมเนยี ม!\" เซยี วจวนิ้ เหน็ สหี นา้ และทา่ ทอี นั ลนลานของหลอ่ี เี๋ หนยี ง ในใจกย็ ง่ิ เคอื งขนุ่ ตำ� หนหิ ลอี่ เ๋ี หนยี งไป คำ� หนงึ่ \"เจา้ คะ่ คณุ ชายรอง อนเุ ชอ่ื ฟงั คณุ ชายรอง จะกลบั ไปเตรยี มตวั เดย๋ี วน้ี เจา้ คะ่ \" หลอี่ เ๋ี หนยี งลกุ ขน้ึ อยา่ งกลา้ ๆ กลวั ๆ พลางยอ่ กายคารวะหลเ่ี มง่ิ ซี และเดินไปที่ประตูอย่างนอบน้อม ตอนท่ีเดินผ่านหลี่เม่ิงซี นางก็ฉีกยิ้ม กระหยิ่มใจ ใบหน้าไหนเลยจะหลงเหลือความลนลานอยู่อีกเล่า ยามน้ี หลอ่ี ี๋เหนยี งหันหลังให้เซยี วจวิ้น ชายหนุม่ ย่อมมองไมเ่ หน็ สหี นา้ ของนาง หล่ีเม่ิงซีรู้สึกว่ามือของหงจูท่ีประคองตนอยู่ส่ันเล็กน้อย แต่นาง ยังคงให้หงจูประคองไปน่ังบนเก้าอ้ีโดยสีหน้าไม่เปลี่ยน สั่งสาวใช้ ตั้งสำ� รับใหเ้ รยี บรอ้ ย จากนั้นจงึ ช้ีอาหารบนโต๊ะและแนะนำ� กับเซียวจวน้ิ เสยี งคอ่ ย \"คืนน้ีข้าภรรยาท�ำโจ๊กถ่ัวเขียวตับหมูให้คุณชายรอง มีสรรพคุณ บ�ำรุงตับและเลือด ระบายความร้อนบ�ำรุงสายตา คุณชายรอง 62 Page ����������������� 1.indd 62 22/2/2562 BE 17:57

อว่ีจ่ิวฮวา กินตอนร้อนๆ เถอะเจ้าค่ะ ข้าภรรยาคิดว่าวันนี้คุณชายรองกินแต่โจ๊ก เรย่ี วแรงจะไมเ่ พยี งพอ จงึ ตง้ั ใจทำ� ขนมดอกกยุ้ ใสน่ ำ้� ผง้ึ มาใหค้ ณุ ชายรอง ดว้ ย ตวั ขนมออ่ นนมุ่ รสชาตอิ รอ่ ย หวานแตไ่ มเ่ ลย่ี น ประเดย๋ี วคณุ ชายรอง ลองชิมดูว่าถูกปากหรือไม่\" พูดพลางส่งสัญญาณให้หงอวี้ปรนนิบัติ คุณชายรองลงจากเตียงล้างมือ หาไมแ่ ลว้ คนื นเี้ จา้ จะมแี รง 'ทำ� งาน' ไดอ้ ยา่ งไร หลเ่ี มงิ่ ซเี หนบ็ แนมในใจ อกี ประโยค เซยี วจวน้ิ เหน็ หลเ่ี มง่ิ ซที ำ� ราวกบั ไมม่ อี ะไรเกดิ ขน้ึ ทงั้ แนะนำ� อาหาร บนโตะ๊ กบั ตนอยา่ งนมุ่ นวล เขาจงึ ไมร่ จู้ ะตำ� หนนิ างอยา่ งไร ไดแ้ ตใ่ หห้ งอว้ี ปรนนบิ ตั เิ ขาลา้ งมอื สวมรองเทา้ และไปนงั่ ทโ่ี ตะ๊ หลี่เม่ิงซีใคร่ครวญดูแล้ว ใครให้เขาเป็นหัวหน้าของนางเล่า เบย้ี เลย้ี งรายเดอื นของนางลว้ นถกู แจกจา่ ยออกมาภายใตฐ้ านะภรรยาเอก ของเขา แม้ตอนน้ีจะไม่รู้ว่าได้เท่าไร แต่ถึงอย่างไรก็คงสูงกว่าอ๋ีเหนียง กระมงั คดิ แบบน้ีแล้วจึงไม่สนใจความเย็นชาของชายหนุ่ม ล้างมือและ ตกั โจก๊ ให้เขาอยา่ งสขุ มุ คบี กบั ขา้ วปรนนบิ ัตใิ ห้เขากินพลางท่องในใจ ผอู้ นื่ เปน็ หวั หนา้ ยอ่ มสมควรมคี วามขงึ ขงั นา่ เกรงขาม อยากเยน็ ชา ก็เย็นชาไปเถอะ น่ีเรยี กวา่ ศิลปะการปกครองลูกนอ้ ง อีกอย่างกฎส�ำคัญ ขอ้ หนึ่งในคมู่ ือลกู จา้ งก็คอื ต้องรักษาระยะหา่ งกบั หวั หนา้ ! ใหต้ ายเถอะ! หลเ่ี มงิ่ ซนี ำ� วธิ เี อาชนะทางจติ ใจของอาควิ * มาใชก้ บั เซยี วจวน้ิ เสยี แลว้ * อาควิ เปน็ ตวั ละครในหนงั สอื เรอื่ ง 'ประวตั จิ รงิ ของอาควิ ' แตง่ โดยหลซู่ วน่ิ หนงั สอื เรอื่ งนส้ี ะทอ้ นภาพสงั คมจนี กอ่ นยคุ ปฏวิ ตั ิ อาควิ เปน็ ชนชนั้ ลา่ งทถ่ี กู ชนชนั้ สงู กดขเ่ี อาเปรยี บ แตม่ กั จะคดิ เขา้ ขา้ งตวั เองหรอื คดิ ในแงบ่ วก กบั เรอ่ื งเหล่านนั้ 63 Page ����������������� 1.indd 63 22/2/2562 BE 17:57

ยอดหญิงเทพสมุนไพร 1 มเี พยี งเวลานเี้ ทา่ นน้ั ทห่ี ลเ่ี มงิ่ ซรี สู้ กึ ถงึ ขอ้ ดที ค่ี นโบราณไมพ่ ดู ยามกนิ ไมค่ ยุ ยามนอน นางปรนนบิ ตั เิ ซยี วจวน้ิ กนิ อาหารจนเสรจ็ หลงั จากบว้ นปาก กใ็ หส้ าวใชม้ ายกสำ� รบั ออกไปและยกนำ�้ ชาเขา้ มา เซียวจว้ินน่ังดื่มน้�ำชาอยู่ข้างโต๊ะ หล่ีเมิ่งซีพบว่าบนโต๊ะเครื่องแป้ง มแี บบลวดลายวางอยู่ นางจงึ หยบิ ขน้ึ มาถาม \"สง่ิ นจี้ ะเอามาทำ� อะไรหรอื \" \"เรยี นสะใภร้ อง น่ีเปน็ แบบลวดลายทีอ่ เ๋ี หนียงใหญส่ ่งมาใหเ้ จา้ ค่ะ ใกล้ถึงเทศกาลฉีเฉ่ียว* แล้ว จะเลือกลวดลายสวยๆ ปักบนผ้าเช็ดหน้า และถงุ ผา้ ใบเล็กใหแ้ ม่นางนอ้ ยทง้ั หลาย ปกี อ่ นๆ อเ๋ี หนียงใหญ่ล้วนเป็น คนจัดการ ปีนี้สะใภ้รองเข้าบ้านมาแล้ว อ๋ีเหนียงใหญ่จึงส่งมาให้ดู บอกวา่ ใหส้ ะใภร้ องตดั สนิ ใจเจา้ คะ่ \" หงจพู ดู พลางเดนิ เขา้ มาขา้ งหลเ่ี มง่ิ ซี หยบิ ลวดลายขึ้นมาเทยี บดู หลเี่ มงิ่ ซหี ยบิ แบบลายผเี สอ้ื ชน้ิ หนง่ึ ขนึ้ มา พลกิ ดอู ยนู่ านกอ่ นจะยนื่ ไป ตรงหนา้ หงจแู ละพดู \"ปกตแิ มน่ างนอ้ ยทง้ั หลายชอบลวดลายและสสี นั แบบใด ผเี สอ้ื ตวั นส้ี สี นั สดใสมาก ทงั้ ลวดลายกไ็ มเ่ ลว...\" หงจู หงอวี้รีบผงกศีรษะเห็นด้วย เมื่อเป็นเช่นนี้ ท้ังสามจึงค่อยๆ เลอื กลาย ภาษิตว่าจะมัดใจบุรุษ ก่อนอ่ืนต้องมัดกระเพาะบุรุษให้ได้ก่อน คำ� พดู นน้ี บั วา่ นำ� มาใชใ้ นยคุ โบราณไดด้ เี ชน่ กนั เซยี วจวน้ิ กนิ โจก๊ กบั ขนม * ฉเี ฉย่ี ว แปลวา่ เทศกาลขอพรใหเ้ กง่ กาจ เปน็ อกี ชอ่ื เรยี กหนงึ่ ของเทศกาลชซี ซี งึ่ ถอื เปน็ วนั แหง่ ความรกั ของจนี ตรงกับวันท่ีเจ็ดเดือนเจ็ดตามปฏิทินจันทรคติ มีต้นก�ำเนิดจากต�ำนานนางฟ้าองค์ที่เจ็ดผู้มีความสามารถ ในการทอผา้ ลงมาเทย่ี วเลน่ บนโลกมนษุ ยแ์ ละพบรกั กบั หนมุ่ เลยี้ งววั ทง้ั สองจงึ อยกู่ นิ กนั เมอื่ สวรรคล์ ว่ งรเู้ ขา้ ก็จับตัวสาวทอผ้ากลับไป หนุ่มเลี้ยงวัวพยายามตามไปหาสาวทอผ้าบนสวรรค์ แต่เจ้าแม่หวังหมู่ใช้ปิ่นทอง กรดี ลงบนทอ้ งฟา้ กลายเปน็ ทางชา้ งเผอื กกนั้ เหลา่ นกสาลกิ าเหน็ ใจในความรกั ของทง้ั สองจงึ บนิ มาตอ่ ตวั กนั เปน็ สะพานใหห้ นมุ่ เลยี้ งววั และสาวทอผา้ ไดพ้ บกนั บนทางชา้ งเผอื กทกุ วนั ทเี่ จด็ เดอื นเจด็ ของทกุ ปี ในหมหู่ ญงิ สาว มปี ระเพณขี อพรจากนางฟา้ ใหต้ นเองเชยี่ วชาญงานฝมี อื และมภี มู ปิ ญั ญา ถอื วนั นน้ั เปน็ เทศกาลของผหู้ ญงิ ดว้ ย 64 Page ����������������� 1.indd 64 22/2/2562 BE 17:57

อว่ีจิ่วฮวา ท่หี ล่ีเม่ิงซีทำ� แลว้ ถงึ กบั ลอบอุทานในใจว่านางฝมี ือดี ท้งั ยังเห็นหลีเ่ ม่ิงซี ยืนปรนนิบัติตนอยู่ตรงน้ันเงียบๆ เม่ือกระเพาะรู้สึกสบาย โทสะก็ค่อยๆ ลดไปกวา่ ครงึ่ เขาจงึ ตระหนกั ไดว้ า่ คำ� พดู เมอื่ ครนู่ ข้ี องตนววู่ ามไปสกั หนอ่ ย ตามธรรมเนยี ม เวลาบรุ ษุ แตง่ ภรรยาเอกตอ้ งอยใู่ นหอ้ งกบั ภรรยาเอก ใหค้ รบเจด็ วนั จงึ จะเรมิ่ หมนุ เวยี นไปอยกู่ บั อนทุ ง้ั หลาย แตง่ อนโุ ดยทว่ั ไป ยังต้องอยู่กับอนุสามวันเสียด้วยซ�้ำ แต่เขาเพ่ิงแต่งงานเป็นคืนที่สอง กจ็ ะไปเรอื นอนเุ สยี แลว้ เทา่ กบั เปน็ การตบหนา้ ภรรยาอยา่ งแรง แลว้ พรงุ่ น้ี อนุท้ังหลายจะมองสะใภ้รองผู้นี้เช่นไร ท้ังยังคิดขึ้นได้ว่าหากคืนนี้ ไปเรือนของหล่ีอ๋ีเหนียงจริง พรุ่งนี้คงไม่อาจชี้แจงกับเหล่าไท่จวินได้แน่ มองดวงหน้างดงามล�้ำเลิศของหลี่เม่ิงซีแล้ว ในใจก็บังเกิดความละอาย ดังนั้นหลังกินอาหารเสร็จแล้วจึงไม่ได้ออกไปทันที แต่ยังคงน่ังดื่มน้�ำชา อยตู่ รงนนั้ รอใหห้ ลเ่ี มงิ่ ซพี ดู กบั เขา คยุ ไปคยุ มานางกจ็ ะรงั้ เขาใหอ้ ยทู่ นี่ เ่ี อง สว่ นทางหลอ่ี เี๋ หนยี งกแ็ คเ่ ปน็ การผดิ สญั ญาเทา่ นนั้ ถงึ อยา่ งไรกเ็ ปน็ เพยี ง อนคุ นหนึ่ง แคม่ อบของใหเ้ ล็กนอ้ ย หรือเอาใจสักหนอ่ ยก็ไมม่ อี ะไรแลว้ ดื่มน�้ำชาพลางมองหลี่เมิ่งซีเลือกลวดลายอย่างสุขุมเยือกเย็น ไมร่ เู้ พราะเหตใุ ด เขายงิ่ เหน็ สหี นา้ เรยี บเฉยของนางกย็ ง่ิ โมโห โทสะทเ่ี พง่ิ บรรเทาลงไปพลนั ปะทขุ นึ้ มาอกี ครง้ั นางมใิ ชช่ าวตา้ ฉหี รอื ไร ไมเ่ ขา้ ใจหรอื วา่ ค�ำพูดเม่ือครู่น้ีของเขามีความหมายอย่างไรกับนาง ยังไม่มาขอร้องเขา ใหอ้ ยตู่ อ่ แตโ่ ดยดอี กี ทำ� ราวกบั ไมม่ อี ะไรเกดิ ขนึ้ เสยี อยา่ งนนั้ เขาเดาถูกเสยี ด้วย หลี่เมิ่งซมี ใิ ช่ชาวต้าฉจี รงิ ๆ นนี่ า ย่ิงโมโห เขาก็ยิ่งคิดถึงข้อเสียของนาง คิดถึงเร่ืองท่ีหล่ีอี๋เหนียง เลา่ ใหฟ้ งั ตอนบา่ ยวา่ เมง่ิ ซรี า้ ยกาจเพยี งใด กลน่ั แกลง้ พวกนางตอนยกนำ้� ชา 65 Page ����������������� 1.indd 65 22/2/2562 BE 17:57

ยอดหญิงเทพสมุนไพร 1 อย่างไรบ้าง จากนั้นก็คิดถึงผ้าพรหมจารีเมื่อเช้าอีกคร้ัง ความรังเกียจ ผุดข้ึนในใจ เขาวางถว้ ยชาลงกะทนั หนั ลกุ ขึน้ และเดนิ ออกไป \"หงจู หงอว้ี ปรนนบิ ตั สิ ะใภร้ องของพวกเจา้ เขา้ นอนแตห่ วั วนั เถอะ!\" \"คณุ ชายรองจะออกไปหรอื เจา้ คะ\" หงจรู บี ถาม \"คณุ ชายรองคอ่ ยๆ เดนิ \" หลเ่ี มงิ่ ซวี างลวดลายในมอื ลกุ ขน้ึ สง่ เซยี วจวนิ้ พลางพดู หงอวี้วางลวดลายในมือเช่นกัน ก่อนจะเดินเข้าไปหมายประคอง เซยี วจว้นิ เซยี วจวนิ้ กลบั สะบดั มอื \"ไมต่ อ้ ง ปรนนบิ ตั สิ ะใภร้ องของพวกเจา้ ใหด้ !ี \" เหนอื่ ยมาทง้ั วนั (ตหดิ ลตเ่ี ามมงิ่ ซอหี่านลบตั อ่ตไาดพใ้งิ นขฉอบับถงัเตไมม็ ้ )ฟงั เสยี งฝเี ทา้ ของหงจู ยุ่งง่วนอยู่นอกฉากบังลม คิดในใจ ถึงอย่างไรหงจูก็ไม่ใช่คนของตน อย่าเห็นว่าวันนี้นางคอยตักเตือนตนอยู่ข้างๆ ไม่ได้หยุด หากตนคิดจะ ท�ำอะไรขึ้นมาจริงๆ หรือประพฤติตัวออกนอกลู่นอกทาง เซียวจว้ิน ยอ่ มตอ้ งรทู้ นั ทแี น่ ทางทด่ี ตี อ้ งเรง่ บม่ เพาะคนทจี่ ะจงรกั ภกั ดกี บั ตนเทา่ นน้ั ไวข้ ้างกายโดยเร็วทสี่ ุด วนั นเ้ี หลา่ อเ๋ี หนยี งมาคารวะนำ้� ชา ทกุ คนลว้ นมสี าวใชร้ นุ่ ใหญข่ า้ งกาย สองคน แตเ่ หตใุ ดจงึ ไมไ่ ดส้ ง่ สาวใชม้ าใหน้ างเลา่ นายหญงิ ใหญล่ มื หรอื ตามหลกั หลเี่ มง่ิ ซคี วรพาสาวใชป้ ระจำ� ตวั กบั แมน่ มมาจากบา้ นเดมิ แตห่ นงึ่ คอื นางกลวั วา่ เรอ่ื งทตี่ นเปน็ วญิ ญาณทะลมุ ติ จิ ะถกู สาวใชป้ ระจำ� ตวั จบั ได้ อกี อยา่ งเดมิ ทเี ปน็ การแตง่ งานเสรมิ มงคล แตง่ มาแลว้ คณุ ชายรอง จะมชี วี ติ อยอู่ กี นานเทา่ ไรกย็ งั ไมร่ ู้ ดงั นนั้ จงึ ปฏเิ สธฮหู ยนิ ใหญไ่ ปวา่ ไมต่ อ้ ง 66 Page ����������������� 1.indd 66 22/2/2562 BE 17:57