2.ª Eli 20/10 CSKA Lisboa 2-1 Rui Rodrigues, Artur Jorge TAÇA DOS CAMPEÕES 81-82 03/11 Sofia 0-0 1.ª Eli 16/09 Omonia Nic. Lisboa 3-0 Nené, Filipovic, Mansel 2.ª Eli 1-0 Chalana QF 08/03 Feyenoord Roterdão 0-1 30/09 Nicósia 0-0 1-4 Nené 22/03 Lisboa 5-1 Nené-3, Jordão-2 21/10 Bayern Lisboa MF 05/04 Ajax Amesterdão 0-1 04/11 Munique 19/04 Lisboa 0-0 MARCADORES – Nené-2, Filipovic, Mansel, Chalana MARCADORES – Artur Jorge-4, Nené-3, Jordão-2, Jaime Graça, Adolfo, Simões, Rui Ro- UEFA drigues, Eusébio TAÇA UEFA 82-83 TAÇA DOS CAMPEÕES 72-73 1.ª Eli 15/09 Bétis Lisboa 2-1 Nené, Padinha 1.ª Eli 13/09 Malmoe Malmoe 0-1 29/09 Sevilha 2-1 Carlos Manuel, Nené 27/09 Lisboa 4-1 Derby 0-3 Eusébio-2, Jordão, Simões 2.ª Eli 20/10 Lokeren Lisboa 2-0 Nené, Pietra 2.ª Eli 25/10 Derby C. Lisboa 0-0 08/11 03/11 Lokeren 2-1 Filipovic-2 3.ª Eli 24/11 Zurique Zurique 1-1 Filipovic 08/12 Lisboa 4-0 Filipovic, Diamantino, Nené-2 MARCADORES – Eusébio-2, Jordão, Simões QF 02/03 Roma Roma 2-1 Filipovic-2 TAÇA DOS CAMPEÕES 73-74 16/03 Lisboa 1-1 Filipovic 0-0 MF 06/04 Uni. Craiova Lisboa 1.ª Eli 19/09 Olympiakos Lisboa 1-0 Messias 20/04 Craiova 1-1 Filipovic 1-0 Nené 03/10 Pireo 1-1 Eusébio Final 04/05 Anderlecht Bruxelas 0-1 0-2 2.ª Eli 24/10 Ujpesti Lisboa 18/05 Lisboa 1-1 Shéu 07/11 Budapeste MARCADORES – Filipovic-8, Nené-5, Padinha, Shéu, Carlos Manuel, Diamantino, Pietra MARCADORES – Messias, Nené, Eusébio TAÇA DOS CAMPEÕES 83-84 TAÇA DAS TAÇAS 74-75 1.ª Eli 14/09 Linfield Lisboa 3-0 Diamantino, Nené, Manniche 2.ª Eli 3-2 Stromberg-2, Diamantino 1.ª Eli 18/09 Vanlose Lisboa 4-0 Jordão-2, Humberto Coelho, Nené QF 28/09 Belfast 0-1 4-1 Nené, Jordão-2, Barros 3-0 Filipovic, Diamantino, Manniche 02/10 Copenhaga 1-1 Nené 19/10 Olympiacos Atenas 0-1 0-0 1-4 Nené 2.ª Eli 23/10 Carl Zeiss I. Jena 0-0 02/11 Lisboa 1-2 Humberto Coelho 06/11 Lisboa 07/03 Liverpool Liverpool QF 05/03 PSV Eindhoven 21/03 Lisboa 19/03 Lisboa MARCADORES – Diamantino-3, Manniche-2, Stromberg-2, Nené-2, Filipovic MARCADORES – Jordão-4, Nené-3, Humberto Coelho-2, Barros TAÇA DOS CAMPEÕES 84-85 TAÇA DOS CAMPEÕES 75-76 1.ª Eli 19/09 E. Vermelha Belgrado 2-3 Elzener (npb), Diamantino 2.ª Eli 2-0 Carlos Manuel-2 1.ª Eli 17/09 Fenerbahçe Lisboa 7-0 Shéu, Nené-2, Jordão-3, Sabahattin (npb) 03/10 Lisboa 1-3 Diamantino 0-1 1-0 Manniche 01/10 Esmirna 5-2 Nené, Shéu, V. Batista-2, Toni 24/10 Liverpool Liverpool 1-3 Nené 2.ª Eli 22/10 Ujpest Dosza Lisboa 0-0 07/11 Lisboa 1-5 Nené 05/11 Budapeste MARCADORES – Carlos Manuel-2, Diamantino-2, Manniche, Elzener (npb) QF 03/03 Bayern Lisboa TAÇA DAS TAÇAS 85-86 JOGOS 17/03 Munique MARCADORES – Nené-5, Jordão-3, Shéu-2, V. Batista-2, Toni, Sabahattin (npb) 1.ª Eli Qualificado por sorteio 2.ª Eli 23/10 Sampdoria Lisboa 2-0 Diamantino, Rui Águas QF 0-1 TAÇA DOS CAMPEÕES 76-77 06/11 Génova 0-1 2-1 Carlos Manuel, Manniche 1.ª Eli 15/09 Dínamo Dresden 0-2 05/03 Dukla Praga Praga 29/09 Lisboa 0-0 19/03 Lisboa MARCADORES – Diamantino, Rui Águas, Carlos Manuel, Manniche TAÇA DOS CAMPEÕES 77-78 TAÇA DAS TAÇAS 86-87 1.ª Eli 14/09 Torpedo Lisboa 0-0 1.ª Eli 17/09 Lillestroem Lisboa 2-0 Manniche, Nunes 2.ª Eli 01/10 Oslo 2-1 Diamantino, Bjerkeland (npb) 28/09 Moscovo 0-0 ap 22/10 Bordéus Lisboa 1-1 Rui Águas 2.ª Eli 19/10 B 1903 05/11 Bordéus 0-1 Lisboa 1-0 Pietra 02/11 QF 01/03 Liverpool Copenhaga 1-0 Pietra 15/03 Lisboa 1-2 Nené MARCADORES – Manniche, Nunes, Rui Águas, Diamantino, Bjerkeland (npb) Liverpool 1-4 Nené MARCADORES – Pietra-2, Nené-2 TAÇA DOS CAMPEÕES 87-88 TAÇA UEFA 78-79 1.ª Eli 16/09 Partizani Lisboa 4-0 Hametaj (npb), Mozer, Rui Águas-2 3-0 decisão da UEFA 1.ª Eli 13/09 Nantes Nantes 2-0 Chalana, Nené 2.ª Eli 21/10 Aarhus Aarhus 0-0 21/09 QF 04/11 Lisboa 1-0 Nunes Lisboa 0-0 MF 02/03 Anderlecht Lisboa 2-0 Magnusson, Chiquinho 2.ª Eli 18/10 Borussia Final 16/03 Bruxelas 0-1 31/10 Lisboa 0-0 06/04 Steaua Bucareste 0-0 20/04 Lisboa 2-0 Rui Águas-2 M'Gladbach 0-2 25/05 PSV Estugarda 0-0 MARCADORES – Chalana, Nené TAÇA UEFA 79-80 1.ª Eli 19/07 Aris Salónica 1-3 Reinaldo MARCADORES – Rui Águas-4, Mozer, Nunes, Magnusson, Chiquinho, Hametaj (npb) 03/10 Lisboa 2-1 Reinaldo, Jorge Gomes MARCADORES – Reinaldo-2, Jorge Gomes TAÇA UEFA 88-89 TAÇA DAS TAÇAS 80-81 1.ª Eli 07/09 Montpellier Montpellier 3-0 Hernâni, Abel, Valdo 2.ª Eli 05/10 Lisboa 3-1 Chalana, Ademir, Mozer Pré 20/08 Altay Izmir Esmirna 0-0 26/10 FC Liège Liège 1-2 Chalana 4-0 Chalana, H. Coelho, Nené, César 09/11 Lisboa 1-1 Lima 03/09 Lisboa 0-0 2-0 Nené, César 1.ª Eli 17/09 Din. Zagreb Zagreb 0-1 MARCADORES – Chalana-2, Hernâni, Abel, Ademir, Mozer, Valdo, Lima 2-0 Nené-2 01/10 Lisboa 2-2 Carlos Manuel, Humberto Coelho 1-0 Chalana 2.ª Eli 22/10 Malmoe Malmoe 0-2 TAÇA DOS CAMPEÕES 89-90 1-0 Reinaldo 05/11 Lisboa 1.ª Eli 13/09 Derry City Londonderry 2-1 Thern, Ricardo 2.ª Eli 27/09 Magnusson, Vata, Ricardo, Aldair QF 04/03 Fortuna D. Dusseldorf QF 18/10 Honved Lisboa 4-0 Pacheco, Valdo 01/11 C. Brito-2, Abel, Vata-2, Magnusson-2 18/03 Lisboa 07/03 Dniepr Budapeste 2-0 Magnusson 21/03 Lima-2, Ricardo MF 08/04 Carl Zeiss J. Jena Lisboa 7-0 22/04 Lisboa Lisboa 1-0 MARCADORES – Nené-4, Chalana-2, H. Coelho-2, César-2, Carlos Manuel, Reinaldo Dniepr 3-0 301
MF 04/04 Marselha Marselha 1-2 Lima GF 16/09 K'lautern K'lautern 0-1 18/04 Lisboa 1-0 Vata Viena 0-1 GF 30/09 PSV Lisboa 2-1 Nuno Gomes, João Pinto Final 23/05 Milan GF 21/10 HJK Helsínquia 0-2 MARCADORES – Magnusson-4, Vata-4, Lima-3, Ricardo-3, C. Brito-2, Aldaír, Thern, Pa- GF 05/11 HJK Lisboa 2-2 Nuno Gomes, Calado checo, Abel, Valdo GF 25/11 K'lautern Lisboa 2-1 Nuno Gomes, João Pinto GF 09/12 PSV Eindhoven 2-2 Nuno Gomes-2 UEFA TAÇA UEFA 90-91 MARCADORES – Nuno Gomes-7, João Pinto-3, Pembridge-2, Calado-2, Deane, Shelach (pb) 1.ª Eli 19/09 Roma Roma 0-1 TAÇA UEFA 99-2000 03/10 Lisboa 0-1 1.ª Eli 16/09 Dínamo Lisboa 0-1 TAÇA DOS CAMPEÕES 91-92 2.ª Eli 30/09 Bucareste 2-0 Maniche, Chano 3.ª Eli 21/10 PAOK Salónica 2-1 Nuno Gomes, Ronaldo 1.ª Eli 18/09 Hamrun Hamrun 6-0 Pacheco, Yuran-4, Rui Águas 04/11 Lisboa 1-2 ap Kandaurov 2.ª Eli 02/10 Lisboa 4-0 Isaías, C. Brito, Yuran, P. Madeira 25/11 Celta Vigo 0-7 GB 23/10 Arsenal Lisboa 1-1 Isaías 09/12 Lisboa 1-1 Hervas (npb) 06/11 Londres 3-1 ap Isaías-2, Kulkov 27/11 Dínamo Kiev 0-1 MARCADORES – Maniche, Chano, Nuno Gomes, Ronaldo, Kandaurov, Hervas (npb) 11/12 Barcelona Lisboa 0-0 04/03 Sparta Lisboa 1-1 Pacheco TAÇA UEFA 2000-01 18/03 Praga 1-1 C. Brito 01/04 Dínamo Lisboa 5-0 C. Brito-2, Isaías, Yuran-2 1.ª Eli 14/09 Halmstad Halmstad 1-2 Van Hooijdonk 15/04 Barcelona Barcelona 1-2 C. Brito 2-2 Van Hooijdonk, Miguel 28/09 Lisboa MARCADORES – Van Hooijdonk-2, Miguel MARCADORES – Yuran-7, Isaías-5, C. Brito-5, Pacheco-2, Kulkov, Rui Águas, P. Madeira LIGA DOS CAMPEÕES 03-04 TAÇA UEFA 92-93 3.ª Pré 13/08 Lazio Roma 1-3 Simão 27/08 Porto 0-1 1.ª Eli 16/09 Belvedur Lisboa 3-0 Paneira-2, William 2.ª Eli 30/09 Izola 5-0 Pacheco-3, J. Pinto, C. Brito MARCADORES – Simão 3.ª Eli 21/10 VAC Lisboa 5-1 Yuran, Isaías-2, Pacheco, William QF 04/11 Vac 1-0 Schwarz TAÇA UEFA 03-04 25/11 Dínamo Moscovo 2-2 Isaías-2 08/12 Lisboa 2-0 Isaías, Yuran 1.ª Eli 24/09 La Louvière Charleroi 1-1 Simão 04/03 Juventus Lisboa 2-1 Paneira-2 2.ª Eli 15/09 Porto 1-0 Fehér 17/03 Turim 0-3 3.ª Eli 06/11 Molde Lisboa 3-1 Nuno Gomes-2, Geovanni OF 27/11 Molde 2-0 Tiago-2 MARCADORES – Isaías-5, V. Paneira-4, Pacheco-4, William-2, Yuran-2, Schwarz, João 26/02 Rosenborg Lisboa 1-0 Zahovic 03/03 Trondheim 1-2 Nuno Gomes Pinto, César Brito 11/03 Inter Lisboa 0-0 25/03 Milão 3-4 Nuno Gomes-2, Tiago TAÇA DAS TAÇAS 93-94 MARCADORES – Nuno Gomes-5, Tiago-3, Simão, Geovanni, Fehér, Zahovic 1.ª Eli 15/09 Katowice Lisboa 1-0 Rui Águas 2.ª Eli 29/09 Katowice 1-1 V. Paneira LIGA DOS CAMPEÕES 04-05 QF 20/10 CSKA Sófia Lisboa 3-1 Rui Costa-2, Schwarz JOGOS MF 03/11 Sófia 3-1 Rui Costa, João Pinto, Yuran 3.ª Pré 11/08 Anderlecht Lisboa 1-0 Zahovic 01/03 Bayer L. Lisboa 1-1 Isaías 0-3 15/03 Leverkusen 4-4 A. Xavier, J. Pinto, Kulkov-2 25/08 Bruxelas 29/03 Parma Lisboa 2-1 Isaías, Rui Costa 13/04 Parma 0-1 MARCADORES – Zahovic TAÇA UEFA 04-05 MARCADORES – Rui Costa-4, Kulkov-2, João Pinto-2, Isaías-2, Rui Águas, 1.ª Eli 16/09 Banska B. Bystrica 3-0 Simão-2, João Pereira V. Paneira, Schwarz, Abel Xavier, Yuran GG 2-0 Zahovic, Nuno Gomes 30/09 Lisboa 4-2 Nuno Gomes-2, Dos Santos, Karadas 16 av. 0-3 21/10 Heerenveen Lisboa 2-0 Sokota, Simão 3-0 Simão, Zahovic-2 LIGA DOS CAMPEÕES 94-95 04/11 Estugarda Estugarda 0-2 1-1 Karadas GC 14/09 Hajduk Split Split 0-0 25/11 D. Zagreb Lisboa 28/09 Anderlecht Lisboa 3-1 Cannigia-2, Tavares 02/12 Beveren Beveren 19/10 Steaua Lisboa 2-1 Cannigia, João Pinto 17/02 CSKA Krasdona 02/11 Steaua Bucareste 1-1 Hélder 24/02 Lisboa 23/11 Hajduk Split Lisboa 2-1 Isaías, João Pinto MARCADORES – Simão-4, Zahovic-3, Nuno Gomes-3, Karadas-2, João Pereira, Dos 07/12 Anderlecht Bruxelas 1-1 Edilson Santos, Sokota QF 01/03 Milan Milão 0-2 LIGA DOS CAMPEÕES 05-06 15/03 Lisboa 0-0 GD 14/09 Lille Lisboa 1-0 Miccoli MARCADORES – Caniggia-3, João Pinto-2, Isaías, Tavares, Edilson, Hélder 27/09 Man. United Manchester 1-2 Simão TAÇA UEFA 95-96 18/10 Villarreal Villarreal 1-1 Manuel Fernandes 1.ª Eli 12/09 Lierse Lier 3-1 Valdo, Marcelo, P. Bento 02/11 Villarreal Lisboa 0-1 2.ª Eli 26/09 Lisboa 2-1 João Pinto, Kenedy 3.ª Eli 17/10 Roda Lisboa 1-0 Panduru 22/11 Lille Paris 0-0 31/10 Kerkrade 2-2 Hassan-2 21/11 Bayern Munique 1-4 Dimas 07/12 Man. United Lisboa 2-1 Geovanni, Beto 05/12 Lisboa 1-3 Valdo OF 21/02 Liverpool Lisboa 1-0 Luisão 08/03 Liverpool 2-0 Simão, Miccoli QF 28/03 Barcelona Lisboa 0-0 MARCADORES – Hassan-2, Valdo-2, Marcelo, P. Bento, João Pinto, Kenedy, Panduru, Dimas 05/04 Barcelona 0-2 MARCADORES – Miccoli-2, Simão-2, Manuel Fernandes, Geovanni, Beto, Luisão TAÇA DAS TAÇAS 96-97 LIGA DOS CAMPEÕES 06-07 1.ª Eli 12/09 Ruch Ch. Lisboa 5-1 Donizete, J. Pinto, Jamir, Valdo-2 3.ª Pré 08/08 Austria V. Viena 1-1 Nuno Gomes 2.ª Eli 0-0 QF 26/09 Chorzów 1-0 J. Pinto 22/08 Lisboa 3-0 Rui Costa, Nuno Gomes, Petit 3-2 Panduru, Donizete, J. Pinto 17/10 Lokomotiv M. Lisboa 0-2 GF 13/09 FC Copenh. Copenhaga 0-0 1-0 Edgar 31/10 Moscovo 26/09 Man. United Lisboa 0-1 06/03 Fiorentina Lisboa 17/10 Celtic Glasgow 0-3 20/03 Florença 01/11 Celtic Lisboa 3-0 Caldwell (npb), N. Gomes, Karyaka MARCADORES – João Pinto-3, Donizete-2, Valdo-2, Jamir, Panduru, Edgar 21/11 FC Copenh. Lisboa 3-1 Léo, Miccoli-2 TAÇA UEFA 97-98 06/12 Man. United Manchester 1-3 Nélson 1.ª Eli 16/09 Bastia Bastia 0-1 MARCADORES – Nuno Gomes-3, Miccoli-2, Léo, Rui Costa, Petit, Karyaka, Nélson, 0-0 30/09 Lisboa Caldwell (npb) LIGA DOS CAMPEÕES 98-99 TAÇA UEFA 06-07 16 av. 14/02 Dínamo Buc. Lisboa 1-0 Miccoli 2-1 Anderson, Katsouranis 2.ª Pré 12/08 Beitar Lisboa 6-0 Pembridge-2, Deane, Calado, 22/02 Bucareste 1-2 Simão Shelach (npb), Nuno Gomes 3-1 Simão-2, Petit Nuno Gomes, João Pinto OF 08/03 Paris SG Paris 26/08 Jerusalém 2-4 15/03 Lisboa 302
QF 05/04 Espanyol Barcelona 2-3 Nuno Gomes, Simão FC Porto 12/04 Lisboa 0-0 MARCADORES – Simão-4, Nuno Gomes, Miccoli, Anderson, Katsouranis, Petit TAÇA DOS CAMPEÕES 56-57 LIGA DOS CAMPEÕES 07-08 1.ª Eli 20/09 At. Bilbao Porto 1-2 José Maria 3.ª Pré 14/08 FC Copenh. Lisboa 2-1 Rui Costa-2 26/09 Bilbau 2-3 Hernâni, Jaburu 29/08 Copenhaga 1-0 Katsouranis MARCADORES – José Maria, Hernâni, Jaburu UEFA GD 18/09 AC Milan Milão 1-2 Nuno Gomes 03/10 Shaktar Lisboa 0-1 TAÇA DOS CAMPEÕES 59-60 24/10 Celtic Lisboa 1-0 Cardozo 1.ª Eli 11/09 Ruda Bratislava 1-2 Teixeira 29/09 Porto 0-2 06/11 Celtic Glasgow 0-1 28/11 AC Milan Lisboa 1-1 Maxi Pereira MARCADOR – Teixeira 04/12 Shaktar Donetsk 2-1 Cardozo-2 MARCADORES – Cardozo-3, Rui Costa-2, Katsouranis, Nuno Gomes, Maxi Pereira TAÇA DAS CIDADES COM FEIRA 62-63 TAÇA UEFA 07-08 1.ª Eli 03/10 Din. Zagreb Porto 1-2 Serafim 0-0 16 av. 14/02 Nuremberga Lisboa 1-0 Makukula 17/10 Zagreb OF Cadozo, Di María 21/02 Nuremberga 2-2 Mantorras MARCADOR – Serafim 06/03 Getafe Lisboa 1-2 15/03 Getafe 0-1 TAÇA DAS CIDADES COM FEIRA 63-64 MARCADORES – Makukula, Cardozo, Di María, Mantorras 1.ª Eli 02/10 Atl. Madrid Madrid 1-2 Romeu TAÇA UEFA 08-09 09/10 Porto 0-0 1.ª Eli 18/09 Nápoles Nápoles 2-3 Suazo, Luisão MARCADOR – Romeu 2-0 Reyes, Nuno Gomes 02/10 Lisboa 1-1 Di María TAÇA DAS TAÇAS 64-65 0-2 GB 23/10 Hertha Berlim 1-5 David Luiz 0-1 06/11 Galatasaray Lisboa 1.ª Eli 16/09 Ol. Lyon Porto 3-0 Custódio Pinto-2, C. Baptista 2.ª Eli 14/10 Lyon 1-0 Valdir 27/11 Olympiacos Atenas 02/12 TSV 1860 Porto 0-1 16/12 Munique 1-1 Valdir 18/12 Metalist Lisboa MARCADORES – Suazo, Luisão, Reyes, Nuno Gomes, Di María, David Luiz LIGA EUROPA 09-10 MARCADORES – Valdir-2, Custódio Pinto-2, C. Baptista Playoff 20/08 V. Poltava Lisboa 4-0 Di María, Cardozo, Saviola, Weldon TAÇA DAS CIDADES COM FEIRA 65-66 27/08 Poltava 1-2 Saviola Lisboa 2-0 Nuno Gomes, Cardozo 1.ª Eli 15/09 St. Français Paris 0-0 GI 17/09 BATE Atenas 0-1 01/10 AEK 06/10 Porto 1-0 Manuel António 22/10 Everton Lisboa 5-0 Saviola-2, Cardozo-2, Luisão 2.ª Eli 10/11 Hannover 96 Hannover 0-5 05/11 Everton Liverpool 2-0 Saviola, Cardozo 08/12 Porto 2-1 Custódio Pinto, M. António 02/12 BATE Minsk 2-1 Saviola, Fábio Coentrão MARCADORES – Manuel António-2, Custódio Pinto 17/12 AEK Lisboa 2-1 Di María-2 TAÇA DAS CIDADES COM FEIRA 66-67 16 av. 18/02 Hertha Berlim 1-1 Di María 23/02 Lisboa 4-0 Aimar, Cardozo-2, Javi García 1.ª Eli 21/09 Bordéus Porto 2-1 Custódio Pinto, Pavão JOGOS 05/10 Bordéus 1-2 Djalma OF 11/03 O. Marselha Lisboa 1-1 Maxi Pereira 18/03 Marselha 2-1 Maxi Pereira, Alan Kardec MARCADORES – Custódio Pinto, Pavão, Djalma QF 01/04 Liverpool Lisboa 2-1 Cardozo-2 TAÇA DAS CIDADES COM FEIRA 67-68 08/04 Liverpool 1-4 Cardozo MARCADORES – Cardozo-10, Saviola-6, Di María-4, Maxi Pereira-2, Weldon, Nuno Go- 1.ª Eli 20/09 Hibernian Edimburgo 0-3 mes, Luisão, Fábio Coentrão, Javi García, Aimar, Alan Kardec 04/10 Porto 3-1 Valdir-2, Custódio Pinto LIGA DOS CAMPEÕES 10-11 MARCADORES – Valdir-2, Custódio Pinto GB 14/09 H. Telavive Lisboa 2-0 Luisão, Cardozo TAÇA DAS TAÇAS 68-69 29/09 Shalke 04 Gelsenkirchen 0-2 1.ª Eli 18/09 Cardiff City Cardiff 2-2 Custódio Pinto-2 2.ª Eli 2-1 Pavão, Custódio Pinto 20/10 Ol. Lyon Lyon 0-2 02/10 Porto 1-0 Custódio Pinto 0-4 02/11 Ol. Lyon Lisboa 4-3 A. Kardec, F. Coentrão-2, Javi García 13/11 Slovan Brat. Porto 24/11 Hapoel Telavive 0-3 27/11 Bratislava 07/12 Shalke 04 Lisboa 1-2 Luisão MARCADORES – Luisão-2, Fábio Coentrão-2, Cardozo, Alan Kardec, Javi García MARCADORES – Custódio Pinto-4, Pavão LIGA EUROPA 10-11 TAÇA DAS CIDADES COM FEIRA 69-70 16 av. 17/02 Estugarda Lisboa 2-1 Cardozo, Jara 1.ª Eli 24/09 Hvidovre Copenhaga 2-1 Hélder Ernesto-2 2-0 Salvio, Cardozo 24/02 Estugarda 2-1 Maxi Pereira, Jara 01/10 Porto 2-0 Salim, Rolando OF 11/03 Paris SG Lisboa 2.ª Eli 20/11 Newcastle Porto 0-0 17/03 Paris 1-1 Gaitán 26/11 Newcastle 0-1 QF 07/04 PSV Lisboa 4-1 Aimar, Salvio-2, Saviola MARCADORES – Hélder Ernesto-2, Salim, Rolando 14/04 Eindhoven 2-2 Luisão, Cardozo MF 28/04 Sp. Braga Lisboa 2-1 Jardel, Cardozo TAÇA UEFA 71-72 05/05 Braga 0-1 1.ª Eli 15/09 Nantes Porto 0-2 29/09 Nantes 1-1 De Michèle (npb) MARCADORES – Cardozo-4, Salvio-3, Jara-2, Maxi Pereira, Gaitán, Aimar, Saviola, Luisão, Jardel MARCADOR – De Michèle (npb) LIGA DOS CAMPEÕES 11-12 TAÇA UEFA 72-73 2.ª pré. 27/07 Trabzonspor Lisboa 2-0 Nolito e Gaitán 1.ª Eli 20/09 Barcelona Porto 3-1 Abel-2, Flávio 2.ª Eli 27/09 Barcelona 1-0 Abel 27/08 Istambul 1-1 Nolito 3.ª Eli 25/10 FC Brugge Porto 3-0 Abel-2, Flávio 08/11 Bruges 2-3 Abel, Pavão Playoff 16/08 Twente Enschede 2-2 Cardozo e Nolito 19/11 D. Dresden Porto 1-2 Abel 3-1 Witsel-2 e Luisão 13/12 Dresden 0-1 24/08 Lisboa 1-1 Cardozo GC 14/09 Man. United Lisboa 27/09 Otelul Bucareste 1-0 Bruno César 18/10 Basileia Basileia 2-0 Bruno César e Cardozo 02/11 Basileia Lisboa 1-1 Rodrigo MARCADORES – Abel-7, Flávio-2, Pavão 22/11 Man. United Manchester 2-2 Aimar e Phil Jones (pb) 07/12 Otelul Lisboa 1-0 Cardozo TAÇA UEFA 74-75 OF 15/02 Zenit S. Petersburgo 2-3 Maxi Pereira e Cardozo 1.ª Eli 18/09 Wolves Porto 4-1 McAlle (npb), Cubillas, Flávio, Gomes 2.ª Eli 02/10 Cubillas 06/03 Lisboa 2-0 Maxi Pereira e Nélson Oliveira 23/10 Nápoles Wolverhamp. 1-3 06/11 QF 27/03 Chelsea Lisboa 0-1 1-2 Javi García 04/04 Londres Nápoles 0-1 MARCADORES – Cardozo-5, Nolito-3, Maxi Pereira-2, Witsel-2, Bruno César-2, Luisão, Porto 0-1 Gaitán, Rodrigo, Aimar, Nélson Oliveira e Javi García MARCADORES – Cubillas-2, Flávio, Gomes, McAlle (npb) 303
TAÇA UEFA 75-76 TAÇA DOS CAMPEÕES 86-87 1.ª Eli 17/09 Avenir Beg. Porto 7-0 Cubillas-3, Oliveira, Octávio, 1.ª Eli 17/09 Rabat Ajax Vila Conde 9-0 Gomes-4, André-2, Elói, Madjer, Celso Gomes, Grilli (pb) 2.ª Eli 1-0 Sousa 2.ª Eli Júlio-2, Seninho QF 01/10 Malta 0-1 3.ª Eli Oliveira, Seninho MF 3-0 André, Celso, Futre 01/10 Luxemburgo 3-0 Seninho Final 22/10 Vitkovice Ostrava 1-0 Madjer 1-1 Juary 25/10 Dundee Utd. Dundee 2-1 Júlio, Cubillas 05/11 Porto 2-1 Futre, André 2-1 Celso, Gomes 05/11 Porto 1-1 04/03 Brondby Porto 2-1 Madjer, Juary UEFA 26/11 Hamburgo Hamburgo 0-2 18/03 Copenhaga 10/12 Porto 2-1 08/04 Dínamo Kiev Porto MARCADORES – Cubillas-4, Julio-3, Seninho-3, Oliveira-2, Octávio, Gomes, Grilli (npb) 22/04 Kiev 27/05 Bayern Viena TAÇA UEFA 76-77 MARCADORES – Gomes-5, André-4, Madjer-3, Celso-3, Futre-2, Juary-2, Elói, Sousa 1.ª Eli 08/09 Schalke 04 Lisboa 2-2 Rodolfo, Cubillas SUPERTAÇA EUROPA 87 Oliveira-2 29/09 Gelsenkirch. 2-3 24/11/87 Ajax Amesterdão 1-0 Rui Barros 13/01/88 Porto 1-0 Sousa MARCADORES – Oliveira-2, Rodolfo, Cubillas TAÇA DAS TAÇAS 77-78 MARCADORES – Rui Barros, Sousa 1.ª Eli 14/09 Colónia Colónia 2-2 Gabriel, Octávio TAÇA INTERCONTINENTAL 87 28/09 Coimbra 1-0 Murça 13/12/87 Peñarol Tóquio 2-1 ap Gomes, Madjer 2.ª Eli 19/10 Man. United Porto 4-0 Duda-3, Oliveira MARCADORES – Gomes, Madjer 12/11 Manchester 2-5 Seninho-2 QF 02/03 Anderlecht Porto 1-0 Gomes TAÇA DOS CAMPEÕES 87-88 15/03 Bruxelas 0-3 1.ª Eli 16/09 Vardar Porto 3-0 Madjer-2, Sousa 3-0 Sousa, J. Magalhães, Madjer MARCADORES – Duda-3, Seninho-2, Gabriel, Octávio, Murça, Oliveira, Gomes 30/09 Skopje 1-2 Madjer TAÇA DOS CAMPEÕES 78-79 2.ª Eli 21/10 Real Madrid Valência 04/11 Porto 1-2 Sousa 1.ª Eli 13/09 AEK Atenas Atenas 1-6 Oliveira MARCADORES – Madjer-4, Sousa-3, J. Magalhães 4-1 Vital-2, Teixeira, Duda 27/09 Porto TAÇA DOS CAMPEÕES 88-89 MARCADORES – Vital-2, Teixeira, Oliveira, Duda TAÇA DOS CAMPEÕES 79-80 1.ª Eli 07/09 HJK Porto 3-0 Madjer, Sousa, Rui Águas 2.ª Eli 05/10 Helsínquia 0-2 1.ª Eli 19/09 Milan Porto 0-0 26/10 PSV Eindhoven 0-5 2.ª Eli 1-0 09/11 Porto 2-0 Rui Águas, Domingos 03/10 Milão 2-1 Duda 0-1 Gomes-2 24/10 Real Madrid Porto MARCADORES – Rui Águas-2, Madjer, Sousa, Domingos 07/11 Madrid MARCADORES – Gomes-2, Duda TAÇA UEFA 89-90 TAÇA UEFA 80-81 1.ª Eli 13/09 Flacara Porto 2-0 Zé Carlos, Branco 2.ª Eli 27/09 Moreni 2-1 Jaime Magalhães, Rui Águas JOGOS 1.ª Eli 17/09 Dundalk Porto 1-0 Sousa 3.ª Eli 18/10 Valência Porto 3-1 Rui Águas-2, Madjer 2.ª Eli 0-0 Teixeira, Albertino 01/11 Valência 2-3 Madjer, Jorge Couto 01/10 Dundalk 2-0 22/11 Hamburgo Hamburgo 0-1 0-3 06/12 Porto 2-1 Nascimento, Jorge Couto 22/10 Grasshopper Porto 05/11 Zurique MARCADORES – Sousa, Teixeira, Albertino MARCADORES – Rui Águas-3, Madjer-2, Jorge Couto-2, Zé Carlos, Branco, Jaime Ma- TAÇA DAS TAÇAS 81-82 galhães, Nascimento 1.ª Eli 16/09 Vejle Vejle 1-2 Romeu TAÇA DOS CAMPEÕES 90-91 2.ª Eli 30/09 Porto 3-0 J. Magalhães-2, Sousa QF 21/10 Roma Porto 2-0 Walsh, Costa 1.ª Eli 19/09 Portadown Setúbal 5-0 Stewart (npb), Paille-2, Kosta, Branco 04/11 Roma 0-0 2.ª Eli 03/10 Portadown 8-1 Madjer-4, Semedo, Paille-2, J. Couto 03/03 St. Liège Liège 0-2 QF 24/10 Dínamo Bucareste 0-0 17/03 Porto 2-2 Jacques, Walsh 07/11 Porto 4-0 Kostadinov-2, Geraldão, Domingos 06/03 Bayern Munique 1-1 Domingos MARCADORES – J. Magalhães-2, Walsh-2, Romeu, Sousa, Costa, Jacques 20/03 Porto 0-2 TAÇA UEFA 82-83 MARCADORES – Madjer-4, Paille-4, Kostadinov-3, Domingos-2, Geraldão, Jorge Couto, 1.ª Eli 15/09 Utrecht Groningen 1-0 Sousa Branco, Semedo, Stewart (npb) 2.ª Eli 30/09 Lisboa 2-0 Costa, Gomes 20/10 Anderlecht Bruxelas 0-4 TAÇA DAS TAÇAS 91-92 03/11 Porto 3-2 Sousa, Walsh-2 1.ª Eli 19/09 Valletta Tá Qali 3-0 Kostadinov, Timofte, Mitharsky MARCADORES – Sousa-2, Walsh-2, Gomes, Costa 2.ª Eli 02/10 Porto 1-0 Timofte 23/10 Tottenham Londres 1-3 Kostadinov TAÇA DAS TAÇAS 83-84 07/11 Porto 0-0 1.ª Eli 14/09 Din. Zagreb Zagreb 1-2 Gomes 2.ª Eli 1-0 Gomes QF 28/09 Porto 1-2 Jacques MARCADORES – Kostadinov-2, Timofte-2, Mitharsky MF 1-0 Gomes Final 19/10 Gl. Rangers Glasgow 3-2 J. Pacheco, Frasco, Jacques 1-1 Walsh 02/11 Porto 1-0 Gomes LIGA DOS CAMPEÕES 92/93 1-0 Vermelhinho 07/03 Sk. Donetsk Porto 1-2 Sousa 1.ª Eli 16/09 Union Luxemburgo 4-1 Semedo, F. Couto, Toni, Domingos 21/03 Donetsk 30/09 Porto 5-0 Kostadinov-2, Toni-2, Zé Carlos 11/04 Aberdeen Porto 2.ª Eli 21/10 Sion Sion 2-2 Semedo, Fernando Couto 04/11 Porto 4-0 J. Costa, Kostadinov, 25/04 Aberdeen Domingos, J. Magalhães 16/05 Juventus Basileia MARCADORES – Gomes-4, Jacques-2, Walsh, Frasco, J. Pacheco, Vermelhinho, Sousa GB 25/11 PSV Porto 2-2 Jaime Magalhães, Zé Carlos TAÇA DAS TAÇAS 84-85 09/12 IFK Gotemburgo 0-1 03/03 Milan Porto 0-1 1.ª Eli 19/09 Wrexham Wrexham 0-1 17/03 Milan Milão 0-1 07/04 PSV Eindhoven 1-0 03/10 Porto 4-3 Gomes-2, J. Magalhães, Futre 21/04 IFK Gotemburgo 2-0 Zé Carlos Zé Carlos, Timofte MARCADORES – Gomes-2, J. Magalhães, Futre TAÇA DOS CAMPEÕES 85-86 MARCADORES – Zé Carlos-4, Toni-3, Kostadinov-3, Fernando Couto-2, Jaime Maga- 1.ª Eli 18/09 Ajax Porto 2-0 Laureta, Celso lhães-2, Domingos-2, Semedo-2, Jorge Costa, Timofte 02/10 Juary-3 Amesterdão 0-0 LIGA DOS CAMPEÕES 93-94 2.ª Eli 23/10 Barcelona Barcelona 0-2 1.ª Eli 15/09 Floriana Porto 2-0 Kostadinov, Semedo 29/09 Tá Qali 0-0 06/11 Porto 3-1 MARCADORES – Juary-3, Laureta, Celso 304
2.ª Eli 20/10 Feyenoord Porto 1-0 Domingos TAÇA UEFA 2000-01 0-0 03/11 Roterdão 3-2 Domingos, Rui Jorge, Zé Carlos 1.ª Eli 14/09 Partizan Belgrado 1-1 Pena 2.ª Eli 28/09 Porto 1-0 Drulovic GB 24/11 Werder B. Porto 26/10 Wisla C. Cracóvia 0-0 09/11 Porto 3-0 Pena-2, Alenitchev 01/12 Milan Milão 0-3 02/03 Anderlecht Bruxelas 0-1 3.ª Eli 22/11 Espanyol Barcelona 2-0 Drulovic, Pena UEFA 16/03 Anderlecht Porto 2-0 Drulovic, Secretário 4ª Eli 07/12 Porto 0-0 30/03 Werder B. Bremen 5-0 Rui Filipe, Kosta, Secretário, QF 15/02 Nantes Porto 3-1 Esquerdinha, Gillet (npb), Secretário 22/02 Nantes 1-2 Pena Domingos, Timofte 08/03 Liverpool Porto 0-0 13/04 Milan Porto 0-0 MF 27/04 Barcelona Barcelona 0-3 MARCADORES – Domingos-3, Secretário-2, Kostadinov-2, Semedo, Rui Jorge, 15/03 Liverpool 0-2 Zé Carlos, Rui Filipe, Timofte, Drulovic MARCADORES – Pena-5, Drulovic-2, Alenitchev, Esquerdinha, Secretário, Gillet (npb) TAÇA DAS TAÇAS 94-95 LIGA DOS CAMPEÕES 01-02 1.ª Eli 15/09 LKS Lodz Porto 2-0 Domingos, Rui Barros 2.ª Pré 25/07 Barry Town Porto 8-0 Pena-4, Deco-3, Sodestrom 1-3 Rafael 29/09 Lodz 1-0 Drulovic 01/08 Barry 2-2 Paredes, Postiga 2.ª Eli 20/10 Ferencvaros Porto 6-0 Jorge Costa, R. Barros, Drulovic-2, 3.ª Pré 08/08 Grasshopper Porto Domingos, Aloísio 22/08 Zurique 3-2 Clayton, Capucho, Deco 03/11 Budapeste 0-2 GE 18/09 Rosenborg Trondheim 2-1 Pena, Deco QF 02/03 Sampdoria Génova 1-0 Yuran 25/09 Celtic Glasgow 0-1 16/03 Porto 0-1 ap 10/10 Juventus Porto 0-0 MARCADORES – Drulovic-3, Rui Barros-2, Domingos-2, Jorge Costa, Aloísio, Yuran 17/10 Celtic Porto 3-0 Clayton-2, Mário Silva LIGA DOS CAMPEÕES 95-96 23/10 Juventus Turim 1-3 Clayton 31/10 Rosenborg Porto 1-0 Pena GA 13/09 Nantes Nantes 0-0 GC 21/11 Panathinaik. Atenas 0-0 27/09 Aalborg Porto 2-0 Rui Barros-2 04/12 Sparta Praga Porto 0-1 18/10 Panathinaik. Porto 0-1 19/02 Real Madrid Madrid 0-1 01/11 Panathinaik. Atenas 0-0 22/11 Nantes Porto 2-2 Drulovic, Zé Carlos 27/02 Real Madrid Porto 1-2 Capucho 06/12 Aalborg Aalborg 2-2 Emerson-2 12/03 Panathinaik. Porto 2-1 Deco, Pena 20/03 Sparta Praga Praga 0-2 MARCADORES – Emerson-2, Rui Barros-2, Drulovic, Zé Carlos MARCADORES – Pena-7, Deco-6, Clayton-4, Capucho-2, Sodestrom, Rafael, Paredes, LIGA DOS CAMPEÕES 96-97 Postiga, Mário Silva GD 11/09 Milan Milão 3-2 Artur, Jardel-2 TAÇA UEFA 02-03 25/09 IFK Porto 2-1 Artur-2 16/10 Rosenborg Trondheim 1-0 Jardel 1.ª Eli 19/09 Polonia V. Porto 6-0 Jankauskas-2, Derlei, Maniche, Postiga-2 30/10 Rosenborg Porto 3-0 Zahovic, Drulovic, Artur 0-2 20/11 Milan Porto 1-1 Edmilson 03/10 Plock 1-0 Derlei JOGOS 31/10 Austria V. Viena 2-0 Postiga, Derlei 04/12 IFK Gotemburgo 2-0 Jardel, Edmilson 2.ª Eli 14/11 Porto 3-0 Postiga, Derlei, Jankauskas 3.ª Eli 28/11 Lens Porto 0-1 QF 05/03 Man. United Manchester 0-4 12/12 Lens 19/03 Porto 0-0 MARCADORES – Artur-4, Jardel-4, Edmilson-2, Drulovic, Zahovic LIGA DOS CAMPEÕES 97-98 4ª Eli 20/02 Denizlispor Porto 6-1 Capucho, Derlei, R. Costa, Jankauskas, Deco, Alenitchev GD 17/09 Olympiaccos Atenas 0-1 27/02 Denizli 2-2 Derlei, Clayton 01/10 Real Madrid Porto 0-2 QF 13/03 Panathinaik. Porto 0-1 22/10 Rosenborg Trondheim 0-2 20/03 Atenas 2-0 ap Derlei-2 05/11 Rosenborg Porto 1-1 Jardel MF 10/04 Lazio Porto 4-1 Maniche, Derlei-2, Postiga Jardel-2 27/11 Olympiacos Porto 2-1 24/04 Roma 0-0 Final 21/05 Celtic Sevilha 3-2 ap Derlei-2, Alenitchev 10/12 Real Madrid Madrid 0-4 MARCADORES – Jardel-3 MARCADORES – Derlei-12, Postiga-5, Jankauskas-4, Maniche-2, Alenitchev-2, Ricardo LIGA DOS CAMPEÕES 98-99 Costa, Capucho, Deco, Clayton GA 16/09 Olympiacos Porto 2-2 Zahovic, Jardel SUPERTAÇA EUROPA 2003 30/09 Ajax Amesterdão 1-2 Zahovic 29/08 Milan Monaco 0-1 21/10 Croatia Porto 3-0 Doriva, Zahovic-2 04/11 Croatia Zagreb 1-3 Jardel LIGA DOS CAMPEÕES 03-04 25/11 Olympiacos Atenas 1-2 Zahovic 09/12 Ajax Porto 3-0 Zahovic-2, Drulovic GF 16/09 Partizan Belgrado 1-1 Costinha 01/10 Real Madrid Porto 1-3 Costinha MARCADORES – Zahovic-7, Jardel-2, Doriva, Drulovic LIGA DOS CAMPEÕES 99-2000 22/10 Marselha Marselha 3-2 Maniche, Derlei, Alenitchev 04/11 Marselha Porto 1-0 Alenitchev GE 15/09 Molde Molde 1-0 Deco 26/11 Partizan Porto 2-1 McCarthy-2 2-0 Esquerdinha, Jardel 21/09 Olympiacos Porto 09/12 Real Madrid Madrid 1-1 Derlei 28/09 Real Madrid Madrid 1-3 Jardel OF 25/02 Man. United Porto 2-1 McCarthy-2 20/10 Real Madrid Porto 2-1 Jardel-2 09/03 Manchester 1-1 Costinha 26/10 Molde Porto 3-1 Deco-2, Jardel QF 23/03 Ol. Lyon Porto 2-0 Deco, Ricardo Carvalho 07/04 03/11 Olympiacos Atenas 0-1 Lyon 2-2 Maniche-2 MF 21/04 Deportivo GA 23/11 Sparta Praga 2-0 Drulovic, Jardel 04/05 Porto 0-0 08/12 Hertha Porto 1-0 Drulovic Final 26/05 Monaco Corunha 1-0 Derlei 01/03 Barcelona Barcelona 2-4 Jardel-2 Gelsenkirch. 3-0 C. Alberto, Deco, Alenitchev 07/03 Barcelona Porto 0-2 MARCADORES – McCarthy-4, Costinha-3, Maniche-3, Derlei-3, Alenitchev-3, Deco-2, 15/03 Sparta Porto 2-2 Jorge Costa, Capucho Ricardo Carvalho, Carlos Alberto 21/03 Hertha Berlim 1-0 Clayton QF 04/04 Bayern Porto 1-1 Jardel SUPERTAÇA EUROPA 2004 19/04 Munique 1-2 Jardel 27/08 Valencia Monaco 1-2 Quaresma MARCADOR – Quaresma MARCADORES – Jardel-10, Deco-3, Drulovic-2, Esquerdinha, Jorge Costa, Capucho, Clayton LIGA DOS CAMPEÕES 2000-01 TAÇA INTERCONTINENTAL 2004 3.ª Pré 09/08 Anderlecht Bruxelas 0-1 12/12 Once Caldas Tóquio 0-0 ap (8-7, g.p.) 23/08 Porto 0-0 305
LIGA DOS CAMPEÕES 04-05 16 av. 17/02 Sevilha Sevilha 2-1 Rolando, Guarín OF 24/02 Porto 0-1 GH 14/09 CSKA Porto 0-0 QF 10/03 CSKA Moscovo 1-0 Guarín 29/09 Chelsea Londres 1-3 McCarthy 17/03 Porto 2-1 Hulk, Guarín 20/10 Paris SG Paris 0-2 07/04 Spartak Porto 5-1 Falcão-3, Varela, Maicon 02/11 Paris SG Porto 0-0 14/04 Moscovo 5-2 Hulk, Cristian Rodríguez, Guarín, Falcão, 24/11 CSKA Moscovo 1-0 McCarthy UEFA 07/12 Chelsea Porto 2-1 Diego, McCarthy MF 28/04 Villarreal Porto Ruben Micael Porto 1-1 Ricardo Costa 05/05 Vila-Real 5-1 Falcão-4, Guarín OF 23/02 Inter Milão 1-3 Jorge Costa Dublin 2-3 Hulk, Falcão 15/03 Final 18/05 Sp. Braga 1-0 Falcão MARCADORES – McCarthy-3, Diego, Ricardo Costa, Jorge Costa MARCADORES – Falcão-18, Hulk-8, Guarín-5, Ruben Micael-3, Rolando-2, Otamendi, LIGA DOS CAMPEÕES 05-06 Souza, Belluschi, Fernando, James, Varela, Maicon, Cristián Rodríguez GH 13/09 Rangers Glasgow 2-3 Pepe-2 LIGA DOS CAMPEÕES 11-12 28/09 Artmedia Porto 2-3 Lucho, Diego GG 13/09 Shakhtar Porto 2-1 Hulk e Kléber 19/10 Inter Porto 2-0 Materazzi (npb), McCarthy 28/09 Zenit S. Petersburgo 1-3 James Rodríguez 01/11 Inter Milão 1-2 Hugo Almeida 19/10 APOEL Porto 1-1 Hulk 23/11 Rangers Porto 1-1 Lisandro López 01/11 APOEL Nicósia 1-2 Hulk 06/12 Artmedia Bratislava 0-0 23/11 Shakhtar Donetsk 2-0 Hulk e Rat (pb) MARCADORES – Pepe-2, Lucho González, Diego, McCarthy, Hugo Almeida, Lisandro 06/12 Zenit Porto 0-0 López, Materazzi (npb) MARCADORES – Hulk-4, Kléber e James Rodríguez LIGA DOS CAMPEÕES 06-07 LIGA EUROPA 11-12 GG 13/09 CSKA Porto 0-0 16 av. 16/02 Man. City Porto 1-2 Varela 26/09 Arsenal Londres 0-2 22/02 Manchester 0-4 17/10 Hamburgo Porto 4-1 Lisandro López-2, Lucho González, MARCADOR – Varela Postiga 01/11 Hamburgo Hamburgo 3-1 Lucho González, Lisandro López, Moraes 21/11 CSKA Moscoso 2-0 Quaresma, Lucho González 06/12 Arsenal Porto 0-0 Sporting OF 21/02 Chelsea Porto 1-1 Raul Meireles 06/03 Londres 1-2 Quaresma MARCADORES – Lisandro López-3, Lucho González-3, Quaresma-2, Postiga, TAÇA DOS CAMPEÕES 55-56 Bruno Moraes, Raul Meireles 1.ª Eli 04/09 Partizan Lisboa 3-3 Martins-2, Quim 12/10 Belgrado 2-5 Valter-2 LIGA DOS CAMPEÕES 07-08 MARCADORES – Valter-2, Martins-2, Quim JOGOS GA 18/09 Liverpool Porto 1-1 Lucho González 03/10 Besiktas Instambul 1-0 Quaresma TAÇA DOS CAMPEÕES 58-59 24/10 O. Marselha Marselha 1-1 Lucho González 1.ª Eli 01/10 DOS Utrecht 4-3 Ivson-2, Hugo, Vasques 2.ª Eli 08/10 Lisboa 2-1 Ivson-2 06/11 O. Marselha Porto 2-1 Tarik Sektioui, Lisandro López 29/10 Standard Lisboa 2-3 Bolzéc (npb), Mendes 12/11 Liège 0-3 28/11 Liverpool Liverpool 1-4 Lisandro López 11/12 Besiktas Porto 2-0 Lucho González, Quaresma OF 19/02 Schalke 04 Gelsenkirchen 0-1 MARCADORES – Ivson-4, Hugo, Vasques, Mendes, Bolzéc (npb) 05/03 Porto 1-0 (1-4 g.p.) Lisandro López MARCADORES – Lisandro López-3, Lucho González-3, Quaresma-2, Tarik Sektioui TAÇA DOS CAMPEÕES 61-62 LIGA DOS CAMPEÕES 08-09 1.ª Eli 13/09 Partizan Lisboa 1-1 Lúcio 20/09 Belgrado 0-2 GG 17/09 Fenerbahçe Porto 3-1 Lisandro López, Lucho, Lino 30/09 Arsenal Londres 0-4 MARCADORES – Lúcio 21/10 D. Kiev Porto 0-1 05/11 D. Kiev Kiev 2-1 Rolando, Lucho TAÇA DOS CAMPEÕES 62-63 25/11 Fenerbahçe Istambul 2-1 Lisandro López-2 1.ª Eli 12/09 Shelbourne Dublin 2-0 Morais, Geo 5-1 Lúcio, Mascarenhas-2, José Carlos, 10/12 Arsenal Porto 2-0 Bruno Alves, Lisandro López 29/09 Lisboa Morais OF 24/02 At. Madrid Madrid 2-2 Lisandro López-2 1-0 Geo 1-4 Figueiredo 11/03 Porto 0-0 2.ª Eli 24/10 Dundee Lisboa 31/10 Dundee QF 07/04 Man. United Manchester 2-2 C. Rodríguez, Mariano 15/04 Porto 0-1 MARCADORES – Mascarenhas-2, Morais-2, Geo-2, Lúcio, Figueiredo, José Carlos MARCADORES – Lisandro López-6, Lucho-2, Bruno Alves, Lino, Rolando, Cristián Rodríguez, Mariano TAÇA DAS TAÇAS 63-64 LIGA DOS CAMPEÕES 09-10 1.ª Eli 04/09 Atalanta Bérgamo 0-2 GD 15/09 Chelsea Londres 0-1 (d) 09/10 Lisboa 3-1 Figueiredo, Mascarenhas, Bé 2.ª Eli 30/09 At. Madrid Porto 2-0 Falcão, Rolando 14/10 Barcelona 3-1 Mascarenhas-2, Lúcio QF 21/10 APOEL Porto 2-1 Hulk-2 13/11 Apoel Lisboa 16-1 Mascarenhas-6, Figueiredo-3, MF 03/11 APOEL Nicosia 1-0 Falcão Augusto-2, Pinto-2, Lino, Louro, Pérides 25/11 Chelsea Porto 0-1 (d) 08/12 At. Madrid Madrid 3-0 Bruno Alves, Falcão, Hulk Final 20/11 Lisboa 2-0 Mascarenhas, Augusto OF 17/02 Arsenal Porto 2-1 Varela, Falcão (d) 26/02 Man. United Manchester 1-4 Osvaldo 18/03 Lisboa 5-0 Osvaldo-3, Geo, Morais 09/03 Londres 0-5 08/04 Ol. Lyon Lyon 0-0 MARCADORES – Falcão-4, Hulk-3, Bruno Alves, Rolando, Varela 21/04 Lisboa 1-1 Geo 05/05 Madrid 1-0 Osvaldo LIGA EUROPA 10-11 13/05 MTK Bruxelas 3-3 Mascarenhas, Figueiredo-2 Playoff 19/08 Genk Genk 3-0 Falcão, Souza, Belluschi 15/05 Antuérpia 1-0 Morais 4-2 Hulk-3, Fernando 26/08 Porto 3-0 Rolando, Falcão, Ruben Micael MARCADORES – Mascarenhas-11, Figueiredo-6, Osvaldo-5, Augusto-3, Morais-2, Geo- 1-0 Falcão GL 16/09 Rapid Viena Porto 3-1 Falcão, Hulk-2 2, Pinto-2, Lino, Louro, Bé, Lúcio, Pérides 1-1 Falcão 30/09 CSKA Sófia 3-1 Falcão-3 TAÇA DAS TAÇAS 64-65 3-1 Otamendi, Ruben Micael, James 21/10 Besiktas Istambul 04/11 Besiktas Porto 2.ª Eli 16/12 Cardiff City Lisboa 1-2 Figueiredo 0-0 02/12 Rapid Viena Viena 23/12 Cardiff 15/12 CSKA Porto MARCADOR – Figueiredo 306
TAÇA DAS CIDADES COM FEIRA 65-66 2.ª Eli 22/10 Vasas Budapeste 1-3 Chico Faria 05/11 1.ª Eli 22/09 Bordéus Bordéus 4-0 Figueiredo-2, Peres, Oliveira Duarte Lisboa 2-1 Manuel Fernandes-2 06/10 Lisboa 6-1 Lourenço-2, Figueiredo, Peres, MARCADORES – Manuel Fernandes-4, Marinho, Baltasar, Da Costa, Chico Faria 2.ª Eli 10/11 Espanyol Lisboa Oliveira Duarte, Pinto 24/11 Barcelona 2-1 Lourenço-2 TAÇA UEFA 77-78 Barcelona 3-4 Oliveira Duarte-2, Lourenço (d) 15/12 1-2 Lourenço 1.ª Eli 14/09 Bastia Bastia 2-3 Jordão, Fraguito UEFA 28/09 Lisboa 1-2 Manuel Fernandes MARCADORES – Lourenço-6, Oliveira Duarte-4, Figueiredo-3, Peres-2, Pinto MARCADORES – Manuel Fernandes, Jordão, Fraguito TAÇA DOS CAMPEÕES 66-67 TAÇA DAS TAÇAS 78-79 1.ª Eli 05/10 Vasas Budapeste 0-5 1.ª Eli 13/09 Banik Ost. Lisboa 0-1 0-1 12/10 Lisboa 0-2 27/09 Ostrava TAÇA DAS CIDADES COM FEIRA 67-68 TAÇA UEFA 79-80 1.ª Eli 13/09 FC Brugge Bruges 0-0 1.ª Eli 19/09 Bohemians Lisboa 2-0 Manuel Fernandes-2 27/09 Lisboa 2-1 Lourenço-2 2.ª Eli 03/10 Dublin 0-0 Lisboa 2-1 Peres, Figueiredo 24/10 K'lautern Lisboa 1-1 Manuel Fernandes 2.ª Eli 06/12 Fiorentina Florença 1-1 Peres 07/11 K'lautern 0-2 13/12 Zurique 0-3 Lisboa 1-0 Carlitos MARCADOR – Manuel Fernandes-3 3.ª Eli 28/02 Zurique 13/03 TAÇA DOS CAMPEÕES 80-81 MARCADORES – Lourenço-2, Peres-2, Figueiredo, Carlitos 1.ª Eli 11/09 Honved Setúbal 0-2 01/10 Budapeste 0-1 TAÇA DAS CIDADES COM FEIRA 68-69 TAÇA UEFA 81-82 1.ª Eli 18/09 Valencia Lisboa 4-0 Lourenço-2, Gonçalves, Ernesto 1.ª Eli 09/09 Red Boys D. Lisboa 4-0 Oliveira-2, M. Fernandes, Jordão 1-4 Chico Faria 02/10 Valência 1-1 José Morais 30/09 Differdange 7-0 Oliveira-2, Inácio, Jordão, 0-1 2.ª Eli 30/10 Newcastle Lisboa Mário Jorge-2, Freire 20/11 Newcastle 2.ª Eli 21/10 Southampton S’ampton 4-2 Jordão, Holmes (npb), M. Fernandes-2 MARCADORES – Lourenço-2, Gonçalves, Ernesto, Chico Faria, José Morais 04/11 Lisboa 0-0 TAÇA DAS CIDADES COM FEIRA 69-70 3.ª Eli 26/11 N. Xamax Lisboa 0-0 09/12 Neuchâtel 0-1 1.ª Eli 24/09 Linzer ASK Lisboa 4-0 Pedras, Gonçalves, Peres, Lourenço MARCADORES – Oliveira-4, M. Fernandes-3, Jordão-3, Mário Jorge-2, Inácio, Freire, Holmes (npb) 2-2 Gonçalves, Lourenço 01/10 Linz 0-0 TAÇA DOS CAMPEÕES 82-83 0-3 2.ª Eli 29/10 Arsenal Lisboa 26/11 Londres 1.ª Eli 15/09 Dínamo Z. Zagreb 0-1 MARCADORES – Gonçalves-2, Lourenço-2, Pedras, Peres 29/09 Lisboa 3-0 Oliveira-3 2.ª Eli 20/10 CSKA Sófia 2-2 Manuel Fernandes, C. Xavier JOGOS TAÇA DOS CAMPEÕES 70-71 03/11 Lisboa 0-0 1.ª Eli 19/09 Floriana Lisboa 5-0 Lourenço-4, Peres QF 02/03 R. Sociedad Lisboa 1-0 Manuel Fernandes 4-0 Nélson-2, Dinis, Tomé 30/09 La Valletta 1-2 Marinho 16/03 S. Sebastian 0-2 1-2 Gonçalves 2.ª Eli 21/10 Carl Zeiss J. Jena MARCADORES – Oliveira-3, Manuel Fernandes-2, C. Xavier 04/11 Lisboa TAÇA UEFA 83-84 MARCADORES – Lourenço-4, Nélson-2, Peres, Dinis, Tomé, Marinho, Gonçalves 1.ª Eli 14/09 Sevilha Sevilha 1-1 Manuel Fernandes 2.ª Eli 28/09 Lisboa 3-2 Buyo (npb), Mário Jorge, Oliveira TAÇA DAS TAÇAS 71-72 19/10 Celtic Lisboa 2-0 Jordão-2 02/11 Glasgow 0-5 1.ª Eli 15/09 Lyn Lisboa 4-0 Yazalde, Lourenço-2, Marinho 29/09 Oslo 3-0 Yazalde-2, Borrehang (npb) MARCADORES – Jordão-2, Manuel Fernandes, Mário Jorge, Oliveira, Buyo (npb) Glasgow 2-3 Chico Faria, Pedro Gomes 2.ª Eli 20/10 Rangers Lisboa 4-3 Yazalde, Tomé, Pedro Gomes,Peres TAÇA UEFA 84-85 03/11 1.ª Eli 19/09 Auxerre Lisboa 2-0 Manuel Fernandes, J. Pacheco MARCADORES – Yazalde-4, Lourenço-2, Pedro Gomes-2, Marinho, Tomé, Chico Faria, 2.ª Eli 03/10 Auxerre 2-2 Oceano, Litos 24/10 Din. Minsk Lisboa 2-0 Borowski (npb), Manuel Fernandes Peres, Borrehang (npb) 07/11 Minsk 0-2 ap TAÇA DAS TAÇAS 72-73 MARCADORES – Manuel Fernandes-2, J. Pacheco, Oceano, Litos, Borowski (npb) 1.ª Eli 13/09 Hibernian Lisboa 2-1 Fraguito, Manaca TAÇA UEFA 85-86 Yazalde 27/09 Edimburgo 1-6 MARCADORES – Fraguito, Manaca, Yazalde 1.ª Eli 18/09 Feyenoord Lisboa 3-1 Manuel Fernandes-2, Jordão 2.ª Eli 02/10 Roterdão 1-2 Litos TAÇA DAS TAÇAS 73-74 3.ª Eli 23/10 Din. Tirana Tirana 0-0 QF 06/11 Lisboa 1-0 Venâncio 1.ª Eli 19/09 Cardiff City Cardiff 0-0 27/11 At. Bilbao Bilbau 1-2 Meade 11/12 Lisboa 3-0 Manuel Fernandes, Meade, Sousa 03/10 Lisboa 2-1 Yazalde, Fraguito 04/03 Colónia Lisboa 1-1 Meade 18/03 Colónia 0-2 2.ª Eli 24/10 Sunderland Sunderland 1-2 Yazalde 07/11 Lisboa 2-0 Yazalde, Fraguito QF 06/03 Zurique Lisboa 3-0 Nélson, Marinho, Yazalde MARCADORES – Manuel Fernandes-3, Meade-3, Jordão, Litos, Venâncio, Sousa 20/03 Zurique 1-1 Baltasar TAÇA UEFA 86-87 MF 10/04 Magdeburgo Lisboa 1-1 Manaca 24/04 Madgeburgo 1-2 Marinho 1.ª Eli 17/09 IA Akranes Reykjavik 9-0 M. Fernandes-2, Meade-2, Zinho, McDonald-3, Negrete MARCADORES – Yazalde-4, Fraguito-2, Marinho-2, Nélson, Baltasar, Manaca 01/10 Lisboa 6-0 M. Jorge-2, Zinho-2, McDonald, Meade TAÇA DOS CAMPEÕES 74-75 2.ª Eli 22/10 Barcelona Barcelona 0-1 1.ª Eli 18/09 St. Étienne St. Étienne 0-2 05/11 Lisboa 2-1 Negrete, Meade 02/10 Lisboa 1-1 Yazalde MARCADORES – McDonald-4, Meade-4, Zinho-3, Negrete-2, M. Fernandes-2, M. Jorge-2 MARCADOR – Yazalde TAÇA DAS TAÇAS 87-88 TAÇA UEFA 75-76 1.ª Eli 15/09 Tirol Lisboa 4-0 Sealy-2, Cascavel-2 2-4 Sealy, Cascavel 30/09 Innsbruck 0-1 5-0 Cascavel-3, Sealy, Duilio 1.ª Eli 24/09 Sliema Gzira 2-1 Marinho, M. Fernandes 2.ª Eli 21/10 Kalmar Kalmar 01/10 Lisboa 3-1 Baltasar, Da Costa, M. Fernandes 03/11 Lisboa 307
QF 02/03 Atalanta Bérgamo 0-2 TAÇA UEFA 99-2000 16/03 Lisboa 1-1 Houtman 1.ª Eli 16/09 Viking Stavanger 0-3 MARCADORES – Cascavel-6, Sealy-4, Duilio, Houtman 30/09 Lisboa 1-0 Ayew TAÇA UEFA 88-89 MARCADOR – Ayew 1.ª Eli 07/09 Ajax Lisboa 4-2 Oceano, Cascavel, João Luis, Litos LIGA CAMPEÕES 2000-01 UEFA 05/10 Amesterdão 2-1 Silas, Maside GA 12/09 Real Madrid Lisboa 2-2 Sá Pinto, André Cruz André Cruz, Sá Pinto 2.ª Eli 26/10 R. Sociedad Lisboa 1-2 Cascavel 20/09 Bayer L. Leverkusen 2-3 Sá Pinto 09/11 S. Sebastian 0-0 27/09 Spartak M. Moscovo 1-3 MARCADORES – Cascavel-2, Oceano, João Luis, Litos, Silas, Maside 17/10 Spartak M. Lisboa 0-3 TAÇA UEFA 89-90 25/10 Real Madrid Madrid 0-4 1.ª Eli 14/09 Nápoles Lisboa 0-0 07/11 Bayer L. Lisboa 0-0 0-0 ap 27/09 Nápoles MARCADORES – Sá Pinto-3, André Cruz-2 TAÇA UEFA 90-91 TAÇA UEFA 01-02 1.ª Eli 18/09 Malines Lisboa 1-0 Cadete 1.ª Eli 20/09 Midtylland Silkeborg 3-0 Babb, Beto, Jardel 2.ª Eli 03/10 Malines 2-2 Gomes, Cadete 2.ª Eli 27/09 Lisboa 3-2 Jardel-2, Skriver (npb) 3.ª Eli 24/10 Timisoara Lisboa 7-0 Cadete-3, Gomes-2, Careca, Bozinosky 3.ª Eli 18/10 Halmstads Halmstad 1-0 Niculae QF 07/11 Timisoara 0-2 01/11 Lisboa 6-1 Jardel-3, João Pinto, Niculae, P. Bento MF 28/11 Vitesse Arnhem 2-0 Van Bremen (npb), Gomes 22/11 Milan Milão 0-2 12/12 Lisboa 2-1 Douglas-2 06/12 Lisboa 1-1 Niculae 06/03 Bolonha Bolonha 1-1 Luisinho 20/03 Lisboa 2-0 Cadete, Gomes MARCADORES – Jardel-6, Niculae-3, Babb, Beto, João Pinto, P. Bento, Skriver (npb) 10/04 Inter Lisboa 0-0 24/04 Milão 0-2 LIGA DOS CAMPEÕES 02-03 MARCADORES – Cadete-6, Gomes-5, Douglas-2, Careca, Bozinosky, Luisinho, Van Bre- 3.ª Pré 13/08 Inter Lisboa 0-0 27/08 Milão 0-2 men (npb) TAÇA UEFA 02-03 TAÇA UEFA 91-92 1.ª Eli 19/09 Partizan Lisboa 1-3 Toñito 03/10 1.ª Eli 19/09 D. Bucareste Lisboa 1-0 Iordanov Belgrado 3-3 ap Toñito, Kutuzov, Contreras 0-2 ap 02/10 Bucareste MARCADORES – Toñito, Kutuzov, Contreras MARCADOR – Iordanov TAÇA UEFA 03-04 TAÇA UEFA 92-93 1.ª Eli 24/09 Malmoe Lisboa 2-0 Lourenço, Liedson 15/10 Malmoe 1-0 Liedson 1.ª Eli 16/09 Grasshopper Zurique 2-1 Balakov, Juskowiak 1-3 ap Cadete 2.ª Eli 06/11 Gençlerbirligi Ancara 1-1 Liedson 30/09 Lisboa 27/11 Lisboa 0-3 MARCADORES – Balakov, Juskowiak, Cadete MARCADORES – Liedson-3, Lourenço JOGOS TAÇA UEFA 93-94 TAÇA UEFA 04-05 1.ª Eli 15/09 Kocaelispor Izmit 0-0 1.ª Eli 16/09 Rapid Viena Lisboa 2-0 Tinga, Liedson 2.ª Eli 2-0 Cadete, Pacheco GD 0-0 3.ª Eli 29/09 Lisboa 0-1 30/09 Viena 4-1 Custódio, Douala, Liedson, H. Viana 2-0 Cadete-2 4-0 Liedson-3, Chichveishvili (pb) 20/10 Celtic Glasgow 2-0 Cherbakov, Cadete 04/11 Panionios Lisboa 0-1 0-3 ap 1-1 Custódio 03/11 Lisboa 25/11 Dínamo T. Tbilisi 24/11 Casino Lisboa 01/12 Sochaux Lisboa 07/12 Salzburgo 16/12 Newcastle Newcastle MARCADORES – Cadete-4, Pacheco, Cherbakov 16 av. 16/02 Feyenoord Lisboa 2-1 Custódio, Liedson OF 24/02 TAÇA UEFA 94-95 QF 10/03 Middlesbro. Roterdão 2-1 Liedson, Rochemback MF 17/03 1.ª Eli 13/09 Real Madrid Madrid 0-1 Final 07/04 Newcastle Middlesbro. 3-2 Barbosa, Liedson, Douala 2-1 Sá Pinto, Oceano 14/04 27/09 Lisboa 28/04 AZ Alkmaar Lisboa 1-0 Barbosa 05/05 MARCADORES – Sá Pinto, Oceano 18/05 CSKA Newcastle 0-1 Lisboa 4-1 Niculae, Sá Pinto, Beto, Rochemback TAÇA DAS TAÇAS 95-96 Lisboa 2-1 Douala, Pinilla 1.ª Eli 14/09 Maccabi Lisboa 4-0 P. Barbosa-3, Sá Pinto Alkmaar 2-3 ap Liedson, Miguel Garcia 2.ª Eli 0-0 28/09 Haifa 2-0 Sá Pinto, Paulo Alves Lisboa 1-3 Rogério 0-4 ap 19/10 Rapid Viena Lisboa MARCADORES – Liedson-9, Custódio-3, Douala-3, Pedro Barbosa-2, Rochemback-2, Sá 02/11 Viena Pinto, Rogério, Beto, Hugo Viana, Pinilla, Niculae, Miguel Garcia, Tinga, Chichveishvili (npb) MARCADORES – P. Barbosa-3, Sá Pinto-2, Paulo Alves LIGA DOS CAMPEÕES 05-06 TAÇA UEFA 96-97 3.ª Pré 10/08 Udinese Lisboa 0-1 Douala, Pinilla 23/08 Udine 2-3 1.ª Eli 10/09 Montpellier Montpellier 1-1 Hadji 2.ª Eli 24/09 Lisboa 1-0 Oceano MARCADORES – Douala, Pinilla 15/10 Metz Metz 0-2 29/10 Lisboa 2-1 Sá Pinto-2 TAÇA UEFA 05-06 MARCADORES – Sá Pinto-2, Hadji, Oceano 1.ª Eli 15/09 Halmstad Halmstads 2-1 Wender, Deivid LIGA DOS CAMPEÕES 97-98 29/09 Lisboa 2-3 ap Wender, Zvirgzdauskas (npb) MARCADORES – Wender-2, Deivid, Zvirgzdauskas (npb) 2.ª Pré 13/08 Beitar Jerusalém 0-0 LIGA DOS CAMPEÕES 06-07 27/08 Lisboa 3-0 Iordanov, Leandro-2 Lisboa 3-0 Oceano, Hadji, Leandro GB 12/09 Inter Lisboa 1-0 Caneira GF 17/09 Monaco Gent 1-1 Leandro Nani 01/10 Lierse Lisboa 0-2 27/09 Spartak M. Moscovo 1-1 22/10 Bayer Leverkusen 1-4 Hadji Bueno 05/11 Bayer 18/10 Bayern M. Lisboa 0-1 31/10 Bayern M. Munique 0-0 26/11 Monaco Monte Carlo 2-3 Oceano, Luís Miguel 22/11 Inter Milão 0-1 10/12 Lierse Lisboa 2-1 Ramírez, Gímenez 05/12 Spartak M. Lisboa 1-3 MARCADORES – Leandro-4, Oceano-2, Hadji-2, Iordanov, Luís Miguel, Ramírez, Gímenez MARCADORES – Caneira, Nani, Bueno TAÇA UEFA 98-99 LIGA DOS CAMPEÕES 07-08 1.ª Eli 15/09 Bolonha Lisboa 0-2 GF 19/09 Man. United Lisboa 0-1 29/09 Bolonha 1-2 Leandro 2-1 02/10 D. Kiev Kiev 1-2 Tonel, Polga Liedson MARCADOR – Leandro 23/10 AS Roma Roma 308
07/11 AS Roma Lisboa 2-2 Liedson-2 MF 19/04 Ath. Bilbao Lisboa 2-1 Insúa e Capel 1-3 Van Wolfswinkel 27/11 Man. United Manchester 1-2 Abel 26/04 Bilbao 12/12 D. Kiev Lisboa 3-0 Polga, João Moutinho, Liedson MARCADORES – Van Wolfswinkel-6, Insúa-4, Matías Fernández-3, André Santos-2, Eval- MARCADORES – Liedson-4, Polga-2, Tonel, Abel, João Moutinho do-2, Bojinov, Carriço, Xandão, Izmailov e Capel TAÇA UEFA 07-08 16 av. 13/02 Basileia Lisboa 2-0 Vukcevic-2 Académica UEFA OF 21/02 Basileia 3-0 Pereirinha, Liedson-2 QF 06/03 Bolton Bolton 1-1 Vukcevic TAÇA DAS CIDADES COM FEIRA 68-69 13/03 Lisboa 1-0 Pereirinha 03/04 G. Rangers Glasgow 0-0 1.ª Eli 02/10 Ol. Lyon Lyon 0-1 10/04 Lisboa 0-2 09/10 Coimbra 1-0 Manuel António MARCADORES – Vukcevic-3, Liedson-2, Pereirinha-2 MARCADOR – Manuel António LIGA DOS CAMPEÕES 08-09 TAÇA DAS TAÇAS 69-70 GC 16/09 Barcelona Barcelona 1-3 Tonel 1.ª Eli 17/09 Kuopio Coimbra 0-0 2.ª Eli 01/10 Basileia Lisboa 2-0 Romagnoli, Derlei QF 01/10 Kuopio 1-0 Nené 24/10 Shakhtar Donetsk 1-0 Liedson 12/11 Magdeburgo Magdeburgo 0-1 04/11 Shakhtar Lisboa 1-0 Derlei 26/11 Coimbra 2-0 C. Alhinho, Mário Campos 26/11 Barcelona Lisboa 2-5 Miguel Veloso, Liedson 04/03 Man. City Coimbra 0-0 09/12 Basileia Basileia 1-0 Yannick 18/03 Manchester 0-1 ap OF 25/02 B. Munique Lisboa 0-5 MARCADORES – Nené, C. Alhinho, Mário Campos 10/03 Munique 1-7 João Moutinho TAÇA UEFA 71-72 MARCADORES – Liedson-2, Derlei-2, Tonel, Romagnoli, M. Veloso, J. Moutinho, Yannick LIGA DOS CAMPEÕES 09-10 1.ª Eli 15/09 Wolves W'hampton 0-3 29/09 Coimbra 1-4 Manuel António 2.ª pré 29/07 Twente Lisboa 0-0 MARCADOR – Manuel António 04/08 Enschede 1-1 Wisgerhof (p.b.) Playoff 18/10 Fiorentina Lisboa 2-2 Vukcevic, Miguel Veloso 26/08 Florença 1-1 João Moutinho Barreirense MARCADORES – Vukcevic, Miguel Veloso, João Moutinho LIGA EUROPA 09-10 TAÇA DAS CIDADES COM FEIRA 70-71 GD 17/09 Heerenveen Heerenveen 3-2 Liedson-3 1.ª Eli 16/09 Din. Zagreb Barreiro 2-0 Serafim, Campora 1-6 Campora 01/10 Hertha Lisboa 1-0 Adrien 30/09 Zagreb 22/10 Ventspils Riga 2-1 Miguel Veloso, João Moutinho MARCADORES – Campora-2, Serafim1 05/11 Ventspils Lisboa 1-1 Carlos Saleiro 03/12 Heerenveen Lisboa 1-1 Grimi JOGOS 16 av. 16/12 Hertha Berlim 0-1 Beira-Mar OF 17/02 Everton Liverpool 1-2 Miguel Veloso 25/02 Lisboa 3-0 M. Veloso, M. Fernández, P. Mendes TAÇA UEFA 99-2000 11/03 At. Madrid Madrid 0-0 18/03 Lisboa 2-2 Liedson, Miguel Veloso 1.ª Eli 16/09 Vitesse Aveiro 1-2 Fary 30/09 Arnhem 0-0 MARCADORES – Liedson-4, Miguel Veloso-4, Adrien, João Moutinho, Carlos Saleiro, Gri- mi, Matias Fernández, Pedro Mendes MARCADOR – Fary LIGA EUROPA 10-11 3.ª pré. 29/07 NordsjaellandFarum 1-0 Vukcevic Belenenses 1-1 Maniche 05/08 Lisboa 0-2 3-0 Evaldo, Nuno A. Coelho, Yannick Playoff 19/08 Brondby Lisboa 2-1 Vukcevic, Hélder Postiga 5-0 Carriço, Maniche, Diogo Salomão, 26/08 Copenhaga TAÇA DAS CIDADES COM FEIRA 61-62 Hélder Postiga, Matías Fernández GC 16/09 Lille Lille 5-1 Diogo Salomão, Liedson-2, Maniche, 1.ª Eli 04/09 Hibernian Edimburgo 3-3 Matateu-2, Yaúca 30/09 Levski Lisboa Hélder Postiga 27/09 Lisboa 1-3 Matateu 1-3 Carlos Saleiro 21/10 Gent Lisboa 1-0 Polga MARCADORES – MATATEU-3, YAUCA 0-1 04/11 Gent Gent 1-1 Matías Fernández TAÇA DAS CIDADES COM FEIRA 62-63 01/12 Lille Lisboa 2-2 Pedro Mendes, Yannick 16 av. 17/12 Levski Sófia 1.ª Eli 03/10 Barcelona Lisboa 1-1 Estêvão 17/02 Rangers Glasgow 11/10 Barcelona 1-1 Peres 24/02 Lisboa Barcelona 2-3 Palico-2 (d) 31/10 MARCADORES – Palico-2, Estêvão, Peres MARCADORES – Maniche-3, Hélder Postiga-3, Vukcevic-2, Liedson-2, Yannick-2, Diogo Salomão-2 Matias Fernández-2, Evaldo, Nuno A. Coelho, Daniel Carriço, Carlos Saleiro, TAÇA DAS CIDADES COM FEIRA 63-64 Polga, Pedro Mendes 1.ª Eli 25/09 Tresnjevka Zagreb 2-0 Peres, Estêvão 2.ª Eli 08/10 Lisboa 2-1 Palico, Estêvão LIGA EUROPA 11-12 04/12 Roma Roma 1-2 Peres 11/12 Lisboa 0-1 Playoff 18/08 NordsjaellandFarum 0-0 25/08 Lisboa 2-1 André Santos e Evaldo MARCADORES – Peres-2, Estêvão-2, Palico Insúa e Van Wolfswinkel GD 15/09 Zurique Zurique 2-0 Van Wolfswinkel e Insúa Evaldo e Matías Fernández 29/09 Lazio Lisboa 2-1 TAÇA DAS CIDADES COM FEIRA 64-65 Van Wolfswinkel e Bojinov 20/10 Vaslui Lisboa 2-0 1.ª Eli 16/09 Shelbourne Lisboa 1-1 Palico Carriço e André Santos 0-0 03/11 Vaslui Piatra Neamt 0-1 Matías Fernández 14/10 Dublin Xandão 01/12 Zurique Lisboa 2-0 Matías Fernández e Van Wolfswinkel (d) 28/10 Dublin 1-2 Teodoro Izmailov e Insúa 14/12 Lazio Roma 0-2 Van Wolfswinkel MARCADORES – Palico, Teodoro 16 av. 16/02 Legia Varsóvia 2-2 23/02 Lisboa 1-0 TAÇA UEFA 73-74 OF 08/03 Man. City Lisboa 1-0 16/03 Manchester 2-3 1.ª Eli 26/09 Wolves Lisboa 0-2 03/10 QF 29/03 Metalist Lisboa 2-1 W'hampton 1-2 Murça 05/04 Kharkiv 1-1 MARCADOR – Murça 309
TAÇA UEFA 76-77 TAÇA UEFA 86-87 1.ª Eli 15/09 Barcelona Lisboa 2-2 Quaresma, Horta 1.ª Eli 17/09 Fiorentina Florença 0-1 2.ª Eli 02/10 Porto 1-0 ap Nélson 29/09 Barcelona 2-3 Vasques, Rocha 23/10 Rangers Glasgow 04/11 Porto 1-2 Tonanha MARCADORES – Quaresma, Horta, Vasques, Rocha 0-1 TAÇA UEFA 87-88 MARCADORES – Nélson, Tonanha UEFA 1.ª Eli 16/09 Barcelona Barcelona 0-2 TAÇA UEFA 89-90 1-0 Mapuata 30/09 Lisboa 1.ª Eli 13/09 K. M. Stadt Karl Marx 0-1 2-2 ap João Pinto-2 MARCADOR – Mapuata 27/09 Porto TAÇA UEFA 88-89 MARCADOR – João Pinto-2 1.ª Eli 07/09 Bayer Leverkusen 1-0 Mladenov TAÇA UEFA 91-92 12/10 Lisboa 1-0 Adão 1.ª Eli 18/09 Inter Porto 2-1 Marlon Brandão, Barny 2.ª Eli 02/10 Milão 0-0 2.ª Eli 26/10 Velez Mostar Mostar 0-0 24/10 Torino Turim 0-2 0-0 ap 06/11 Porto 0-0 09/11 Lisboa MARCADORES – Mladenov, Adão MARCADORES – Marlon Brandão, Barny TAÇA DAS TAÇAS 89-90 TAÇA DAS TAÇAS 92-93 1.ª Eli 13/09 Monaco Lisboa 1-1 Chiquinho Conde 1.ª Eli 17/09 Valur Reykjavik 0-0 Marlon Brandão-2, Ricky 27/09 Mónaco 0-3 2.ª Eli 01/10 T. Novas 3-0 21/10 Parma Parma 0-0 MARCADOR – Chiquinho Conde 04/11 T. Novas 0-2 INTERTOTO 2002 MARCADORES – Marlon Brandão-2, Ricky 2.ª Eli 06/07 Slvane Bel. Koprivnica 0-2 TAÇA UEFA 93-94 0-1 14/07 Lisboa 1.ª Eli 14/09 Union Luxemburgo 1-0 Casaca 2.ª Eli 28/09 Porto 4-0 Artur-2, Marlon Brandão, Ricky TAÇA UEFA 07-08 3.ª Eli 20/10 Lazio Roma 0-1 QF 04/11 Porto 2-0 Ricky-2 1.ª Eli 20/09 B. Munique Munique 0-1 23/11 OFI Creta Iraklion 4-1 Artur-3, Ricky 0-2 07/12 Porto 2-0 Nélson, Nogueira 04/10 Lisboa 02/03 Karlsruhe Porto 1-1 Ricky 16/03 Karlsruhe 0-1 Boavista MARCADORES – Artur-5, Ricky-5, Casaca, Marlon Brandão, Nogueira, Nélson TAÇA DAS TAÇAS 75-76 TAÇA UEFA 94-95 1.ª Eli 17/09 Spartak Trn. Trnava 0-0 1.ª Eli 13/09 MyPa Porto 2-1 Artur, Nuno Gomes 2.ª Eli 3-0 Mané, Celso, Salvador 2.ª Eli 27/09 JOGOS 01/10 Porto 0-0 18/10 Nápoles Anjalankoski 1-1 Artur 1-3 Mané 01/11 22/10 Celtic Porto Porto 1-1 Sanchez 05/11 Glasgow Nápoles 1-2 Luciano MARCADOR – Mané-2, Celso, Salvador MARCADORES – Artur-2, Nuno Gomes, Sanchez, Luciano TAÇA DAS TAÇAS 76-77 TAÇA UEFA 96-97 1.ª Eli 15/09 CSU Galati Galati 3-2 Mané-2, Albertino 1.ª Eli 10/09 Odense Odense 3-2 Simic, Nuno Gomes, Tavares 2.ª Eli 29/09 Porto 2-0 Mané-2 24/09 Lisboa 1-2 Isaías 20/10 Levski Porto 3-1 Celso-2, Mané Tbilissi 0-1 03/11 Sófia 0-2 2.ª Eli 15/10 Dínamo T. MARCADOR – Mané-5, Celso-2, Albertino 29/10 Porto 5-0 Jimmy-3, Latapy, Tavares 3.ª Eli 19/11 Inter Milão 1-5 Jimmy TAÇA UEFA 77-78 Porto 0-2 03/12 1.ª Eli 14/09 Lazio Porto 1-0 Vítor Pereira MARCADORES – Jimmy-4, Tavares-2, Simic, Nuno Gomes, Isaías, Latapy 28/09 Roma 0-5 TAÇA DAS TAÇAS 97-98 MARCADOR – Vítor Pereira 1.ª Eli 18/09 Shaktior Porto 2-3 Rui Miguel, Litos 02/10 Donetsk 1-1 Latapy TAÇA DAS TAÇAS 79-80 MARCADORES – Rui Miguel, Litos, Latapy 1.ª Eli 12/09 Sliema W. La Valetta 1-2 Eliseu 8-0 Ailton, Júlio-3, Moinhos, 05/10 Porto LIGA DOS CAMPEÕES 99-2000 Salvador, Folha, Óscar 2.ª Eli 24/10 D. Moscovo Moscovo 0-0 3.ª Pré 11/08 Broendby Broendby 2-1 Mário Silva, Moreira 1-1 Moinhos 25/08 Porto 4-2 ap Litos, Ahinful-2, Rui Bento 07/11 Porto Porto GC 14/09 Rosenborg Dortmund 0-3 MARCADORES – Júlio-3, Moinhos-2, Eliseu, Ailton, Salvador, Folha, Óscar 22/09 Borussia D. Porto 1-3 Rui Bento 29/09 Feyenoord Roterdão 1-1 Mário Silva TAÇA UEFA 80-81 19/10 Feyenoord Trondheim 1-1 Timofte 26/10 Rosenborg Porto 0-2 1.ª Eli 17/09 Vasas Budapeste 2-0 Eliseu, Júlio 02/11 Borussia D. 1-0 Pedro Emanuel 0-1 01/10 Porto 2-2 Júlio, Eliseu MARCADORES – Rui Bento-2, Ahinful-2, Mário Silva-2, Moreira, Litos, Timofte, Pedro Emanuel 2.ª Eli 28/10 Sochaux Sochaux 0-1 Porto TAÇA UEFA 2000-01 05/11 MARCADORES – Eliseu-2, Júlio-2 TAÇA UEFA 81-82 Pré 10/08 Barry Town Porto 2-0 Silva, Rogério 1.ª Eli 24/08 Barry Town 3-0 Rogério, Silva, Sanchez 1.ª Eli 16/09 Atl. Madrid Porto 4-1 Vital, Jorge Silva, Coelho, Palhares 2.ª Eli 14/09 Vorskla P. Poltava 2-1 Jorge Couto, Whelliton 2.ª Eli 30/09 Madrid 1-3 Diamantino 28/09 Porto 2-1 Sanchez, Rogério 21/10 Valencia Valência 0-2 26/10 Roma Porto 0-1 04/11 Porto 1-0 Diamantino 09/11 Roma 1-1 Silva MARCADORES – Diamantino-2, Vital, Jorge Silva, Coelho, Palhares MARCADORES – Silva-3, Rogério-3, Sanchez-2, Jorge Couto, Whelliton TAÇA UEFA 85-86 LIGA DOS CAMPEÕES 01-02 1.ª Eli 19/09 FC Brugge Porto 4-3 José Rafael-2, Tonanha, Coelho GB 11/09 Liverpool Liverpool 1-1 Silva 1-3 Coelho Sanchez, Silva, Duda 02/10 Brugge 19/09 D. Kiev Porto 3-1 Silva, Sanchez MARCADORES – José Rafael-2, Coelho-2, Tonanha 26/09 Borussia D. Porto 2-1 310
16/10 Borussia D. Dortmund 1-2 Goulart TAÇA UEFA 05-06 24/10 Liverpool Porto 1-1 Silva 1.ª Eli 15/09 Estrela V. Belgrado 0-0 1-1 Jaime 30/10 D. Kiev Kiev 0-1 29/09 Braga GA 20/11 Nantes Porto 1-0 Sanchez MARCADOR – Jaime 05/12 Man. United Manchester 0-3 20/02 Bayern Porto 0-0 TAÇA UEFA 06-07 26/02 Bayern Munique 0-1 1.ª Eli 14/09 Chievo Braga 2-0 Paulo Jorge, Wender UEFA GC 1-2 ap Wender 13/03 Nantes Nantes 1-1 Martelinho 28/09 Verona 16 av. 0-3 19/03 Man. United Porto 0-3 Oitav. 19/10 AZ Alkmaar Alkmaar 4-0 Ricardo Chaves, Maciel, Cesinha, Gama 0-2 MARCADORES – Silva-4, Sanchez-3, Duda, Goulart, Martelinho 02/11 Sl. Liberec Braga 2-0 João Vieira Pinto, Castanheira 1-0 Zé Carlos LIGA DOS CAMPEÕES 02-03 23/11 Sevilha Sevilha 1-0 Diego Costa 2-3 Paulo Jorge, Zé Carlos 2.ª Pré 31/07 Hibernians Porto 4-0 Silva-2, Goulart, Ávalos 14/12 Grasshopper Braga 2-3 Huddlestone (npb), Andrade 3-3 Jocivalter, Luiz Cláudio, Turra 07/08 Ta Qali 15/02 Parma Braga 3.ª Pré 13/08 Auxerre Porto 0-1 22/02 Parma 28/08 Auxerre 0-0 08/03 Tottenham Braga 14/03 Londres MARCADORES – Silva-2, Goulart, Ávalos, Jocivalter, Luiz Cláudio, Paulo Turra MARCADORES – Zé Carlos-2, Wender-2, Paulo Jorge-2, Ricardo Chaves, Maciel, Cesi- TAÇA UEFA 02-03 nha, Gama, João Vieira Pinto, Castanheira, Diego Costa, Andrade, Huddlestone (npb) 1.ª Eli 19/09 Maccabi T. Telavive 0-1 TAÇA UEFA 07-08 4-1 Strool (pb), Jocivalter-2, Serginho 03/10 Porto 2-1 Silva, Éder 1.ª Eli 20/09 Hammarby Hammarby 1-2 Linz GF 04/10 Braga 4-0 Wender, Jorginho, Linz, Hussaine 2.ª Eli 31/10 Anorthosis Porto 25/10 Bolton Bolton 1-1 Jailson 16 av. 29/11 B. Munique Braga 1-1 Linz 14/11 Famagusta 1-0 Silva 06/11 Aris Salónica 1-1 Linz 3.ª Eli 28/11 Paris SG Paris 1-2 Luiz Cláudio 19/12 E. Vermelha Braga 2-0 Linz, Wender Porto 1-0 Silva 13/02 W. Bremen Bremen 0-3 12/12 Berlim 2-3 Rui Óscar, Goulart 21/02 Braga 0-1 4ª Eli 20/02 Hertha B. 27/02 Porto 1-0 Ávalos MARCADORES – Linz-5, Wender-2, Jorginho, Hussaine, Jailson QF 13/03 Málaga Málaga 0-1 Porto 1-0 ap Luiz Cláudio 20/03 Glasgow 1-1 Valgaeren (npb) MF 10/04 Celtic 24/04 Porto 0-1 TAÇA INTERTOTO 2008 MARCADORES – Silva-3, Luiz Cláudio-2, Jocivalter-2, Serginho, Ávalos, Goulart, Rui Ós- Final 20/07 Sivasspor Sivas 2-0 Linz, Moisés 3-0 Matheus, Linz, Luís Aguiar car, Éder, Strool (npb), Valgaeren (npb) 26/07 Braga MARCADORES – Linz-2, Moisés, Matheus, Luís Aguiar Sp. Braga TAÇA UEFA 08/09 TAÇA DAS TAÇAS 66-67 2.ª Pré 14/08 NK Zrinjski Braga 1-0 Linz 28/08 Mostar 2-0 César Peixoto, Matheus JOGOS 4-1 Evaldo, Meyong-3 1.ª Eli 28/09 AEK Atenas Atenas 1-0 Luciano 1.ª Eli 18/09 Artmedia Braga 2-0 Luís Aguiar-2 3-2 Perrichon-2, Mário GE 3-0 Luís Aguiar, Renteria, Alan 05/10 Braga 0-3 02/10 Bratislava 2-0 Perrichon, Adão 2.ª Eli 09/11 Vasas Gyor Gyor 23/10 Portsmouth Braga 08/12 Braga 06/11 AC Milan Milão 0-1 MARCADORES – Perrichon-3, Luciano, Mário, Adão 27/11 Wolfsburgo Braga 2-3 Meyong-2 04/12 Heerenveen Heerenveen 2-1 Renteria, Luís Aguiar TAÇA UEFA 78-79 16 av. 18/02 St. Liège Braga 3-0 Renteria, André Leone, Luís Aguiar 1.ª Eli 13/09 Hibernians Braga 5-0 Chico Gordo-4, Lito 26/02 Liège 1-1 Luís Aguiar 2-3 Chico Gordo, Ronaldo 0-0 20/09 La Valetta 0-2 OF 12/03 Paris SG Paris 0-1 0-1 2.ª Eli 18/10 WBA Braga 19/03 Braga 01/11 Londres MARCADORES – Luís Aguiar-6, Meyong-5, Renteria-3, Linz, César Peixoto, Matheus, MARCADORES – Chico Gordo-5, Lito, Ronaldo Evaldo, Alan, André Leone TAÇA DAS TAÇAS 82-83 LIGA EUROPA 09-10 Pré 17/08 Swansea Swansea 0-3 3.ª pré 30/07 Elfsborg Braga 1-2 Meyong 1-0 Marustik (npb) 06/08 Boras 0-2 25/08 Lisboa MARCADOR – Marustik (npb) MARCADOR – Meyong TAÇA UEFA 84-85 LIGA DOS CAMPEÕES 10-11 1.ª Eli 19/09 Tottenham Braga 0-3 3.ª pré 28/07 Celtic Braga 3-0 Alan, Elderson, Matheus 0-6 04/08 Glasgow 1-2 Paulo César 03/10 Londres Braga 1-0 Matheus Playoff 18/08 Sevilha Sevilha 4-3 Matheus, Lima-3 TAÇA UEFA 97-98 24/08 Londres 0-6 Braga 0-3 1.ª Eli 16/09 Vitesse Arnhem 1-2 Karoglan GH 15/09 Arsenal Braga 2-0 Lima, Matheus 28/09 Shakhtar Belgrado 1-0 Moisés 30/09 Braga 2-0 Artur Jorge-2 19/10 Partizan Braga 2-0 Matheus-2 03/11 Partizan Donetsk 0-2 2.ª Eli 21/10 Dínamo Braga 4-0 Rodrigão, Toni, Karoglan, Bruno 23/11 Arsenal 08/12 Shakhtar 04/11 Tbilisi 1-0 Toni 3.ª Eli 25/11 Schalke 04 Braga 0-0 09/12 Gelsenkirch. 0-2 MARCADORES – Artur Jorge-2, Toni-2, Karoglan-2, Rodrigão, Bruno MARCADORES – Matheus-6, Lima-4, Alan, Elderson, Paulo César, Moisés TAÇA DAS TAÇAS 98-99 LIGA EUROPA 10-11 1.ª Eli 17/09 Metalurgs Liepaja 0-0 16 av. 17/02 Lech Poznan Poznan 0-1 4-0 Bruno-2, Karoglan, Silva 2-0 Alan, Lima 01/10 Braga 1-3 Odair 24/02 Braga 1-0 Alan 1-0 Karoglan 2.ª Eli 22/10 Lokomotiv Moscovo OF 10/03 Liverpool Braga 04/11 Braga 17/03 Liverpool 0-0 MARCADORES – Karoglan-2, Bruno-2, Silva, Odaír QF 07/04 Dínamo Kiev Kiev 1-1 Dusev (p.b.) TAÇA UEFA 04-05 14/04 Braga 0-0 MF 28/04 Benfica Lisboa 1-2 Vandinho 1.ª Eli 16/09 Hearts Edimburgo 1-3 Paulo Sérgio 05/05 Braga 1-0 Custódio 30/09 Braga 2-2 João Tomás, Jaime Final 18/05 FC Porto Dublin 0-1 MARCADORES – Paulo Sérgio, João Tomás e Jaime MARCADORES – Alan-2, Lima, Vandinho, Custódio 311
LIGA EUROPA 11-12 TAÇA UEFA 83-84 Playoff 18/08 Young Boys Braga 0-0 1.ª Eli 14/09 Aston Villa Guimarães 1-0 Gregório 25/08 Berna 2-2 Hélder Barbosa e Lima 28/09 Birmingham 0-5 GH 15/09 Birmingham Birmingham 3-1 Hélder Barbosa-2 e Lima MARCADOR – Gregório 29/09 Club Brugge Braga 1-2 Hélder Barbosa 20/10 Maribor Maribor 1-1 Elderson TAÇA UEFA 86-87 UEFA 03/11 Maribor Braga 5-1 Lima, Alan, Elderson, P. Vinícius e Mérida 1.ª Eli 17/09 Sparta Pr. Praga 1-1 Roldão 30/11 Birmingham Braga 1-0 Curtis Davies (pb) 01/10 Guimarães 2-1 Cascavel-2 15/12 Club Brugge Brugge 1-1 Ewerton 2.ª Eli 22/10 At. Madrid Guimarães 2-0 Cascavel, Roldão 16 av. 14/02 Besiktas Braga 0-2 05/11 Madrid 0-1 23/02 Istambul 1-0 Lima 3.ª Eli 26/11 Groningen Groningen 0-1 MARCADORES – Hélder Barbosa-4, Lima-4, Elderson-2, Alan, Paulo Vinícius, Mérida e 10/12 Guimarães 3-0 Nascimento, N’Dinga, Cascavel Ewerton QF 04/03 M’Gladbach M'Gladbach 0-3 18/03 Guimarães 2-2 Cascavel, Ademir CUF MARCADORES – Cascavel-5, Roldão-2, Nascimento, N’Dinga, Ademir TAÇA UEFA 87-88 TAÇA DAS CIDADES COM FEIRA 65-66 1.ª Eli 16/09 Tatabanya Tatabanya 1-1 Caio Júnior 30/09 Guimarães 1-0 Kipulu 1.ª Eli Qualificado automaticamente Guimarães 1-0 Ademir 2.ª Eli 2.ª Eli 21/10 Beveren 01/12 Milan Barreiro 2-0 Fernando, Abalroado (d) 04/11 Beveren 0-1 ap 08/12 Milão 0-2 3.ª Eli 25/11 Viktovice Guimarães 2-0 Kipulu, Ademir Ostrava 0-2 ap 29/12 Milão 0-1 09/12 MARCADORES – Fernando, Abalroado MARCADORES – Kipulu-2, Ademir-2, Caio Júnior TAÇA DAS CIDADES COM FEIRA 67-68 TAÇA DAS TAÇAS 88-89 1.ª Eli 27/09 Vojvodina Novi Sad 0-1 1.ª Eli 07/09 Roda Kerkrade 0-2 1-3 Fernando 05/10 Guimarães 1-0 Roldão 08/10 Barreiro MARCADOR – Fernando MARCADOR – Roldão TAÇA UEFA 72-73 TAÇA UEFA 90-91 1.ª Eli 20/09 Rac. White Bruxelas 1-0 1.ª Eli 19/09 Fenerbahçe Istambul 0-3 2.ª Eli 27/09 Barreiro 2-0 2-3 Soeiro, Basaúla 25/10 K'lautern Barreiro 1-3 03/10 Guimarães 08/11 K'lautern 1-0 MARCADORES – Soeiro, Basaúla TAÇA UEFA 92-93 Desp. Chaves 1.ª Eli 17/09 R. Sociedad Guimarães 3-0 Dane-2, Pedro Barbosa JOGOS 30/09 S. Sebastian 0-2 2.ª Eli 21/10 Ajax Guimarães 0-3 TAÇA UEFA 87-88 04/11 Amesterdão 1-2 Alflen (npb) 1.ª Eli 16/09 Univ. Craiova Craiova 2-3 Gilberto, Vermelhinho MARCADORES – Dane-2, Pedro Barbosa, Alflen (npb) 3-1 Radi, Vermelhinho, Jorginho 30/09 Chaves 1-2 Radi TAÇA UEFA 95-96 2.ª Eli 21/10 Honved Chaves 1.ª Eli 12/09 St. Liège Guimarães 3-1 Gilmar-2, Edinho 2.ª Eli 26/09 Liège 0-0 04/11 Budapeste 1-3 Jorginho 17/10 Barcelona Barcelona 0-3 31/10 Guimarães 0-4 MARCADORES – Vermelhinho-2, Radi-2, Jorginho-2, Gilberto E. Amadora MARCADORES – Gilmar-2, Edinho TAÇA UEFA 96-97 TAÇA DAS TAÇAS 90-91 1.ª Eli 10/09 Parma Parma 1-2 Gilmar 2.ª Eli 24/09 Guimarães 2-0 Paneira, Ricardo Lopes 1.ª Eli 19/09 Neuchâtel X. Amadora 1-1 Ricky 15/10 Anderlecht Guimarães 1-1 Ricardo Lopes 2.ª Eli 1-1 ap Valério 29/10 Bruxelas 0-0 03/10 Neuchâtel 0-2 24/10 RFC Liège Rocourt 1-0 Duílio MARCADORES – Ricardo Lopes-2, Gilmar, Paneira 07/11 Amadora MARCADORES – Ricky, Valério, Duílio TAÇA UEFA 97-98 INTERTOTO 1998 1.ª Eli 16/09 Lazio Guimarães 0-4 30/09 Roma 1-2 Paas 2.ª Eli 18/07 R. Chorzow Chorzow 1-1 Nawrocki (p.b.) 1-1 Rui Neves 25/07 Amadora MARCADOR – Paas MARCADOR – Rui Neves TAÇA UEFA 98-99 V. Guimarães 1.ª Eli 15/09 Celtic Guimarães 1-2 Geraldo 29/09 Glasgow 1-2 Fredrik MARCADORES – Geraldo, Fredrik TAÇA DAS CIDADES COM FEIRA 69-70 TAÇA UEFA 05-06 1.ª Eli 10/09 Banik Ost. Guimarães 1-0 Carlos Manuel 1.ª Eli 15/09 Wisla Crac. Guimarães 3-0 Cléber, Sérgio, Benachour 2.ª Eli Artur GH 29/09 Saganowski 02/10 Ostrava 1-1 Mendes-2, Pinto 20/10 Zenit Cracóvia 1-0 Neca Costeado 24/11 Bolton Saganowski 04/11 Southampton Guimarães 3-3 01/12 Sevilha S. Petersburgo 1-2 Benachour 14/12 Besiktas Saganowski 12/11 Southampton 1-5 Guimarães 1-1 MARCADORES – Mendes-2, Carlos Manuel, Artur, Pinto, Costeado Sevilha 1-1 Guimarães 1-3 TAÇA DAS CIDADES COM FEIRA 70-71 MARCADORES – Saganowski-3, Benachour-2, Cléber, Sérgio, Neca 1.ª Eli 16/09 Angoulême Guimarães 3-0 Bernardo da Velha-2, Peres LIGA CAMPEÕES 08-09 30/09 Angoulême 1-3 Ademir 2.ª Eli 14/10 Hibernian Edimburgo 0-2 3.ª Pré 13/08 Basileia Guimarães 0-0 27/08 Basileia 1-2 Fajardo 28/10 Guimarães 2-1 Ademir, Jorge Gonçalves MARCADORES – Ademir-2, Bernardo da Velha-2, Peres, Jorge Gonçalves MARCADOR – Fajardo 312
TAÇA UEFA 08-09 3.ª Pré. 29/07 Bangor City Funchal 8-2 Tchô-2, D. Dias-2, Baba-2, Kanu, Fidelis 2-1 Adilson, Marquinho 1.ª Eli 18/09 Portsmouth Portsmouth 0-2 05/08 Wrexham 0-3 1-2 Kanu 02/10 Guimarães 2-2 (a.p.)Douglas, João Alves Playoff 19/08 BATE Borisov MARCADORES – Douglas, João Alves 26/08 Funchal LIGA EUROPA 11-12 MARCADOR – Tchô-3, Kanu-3, Marquinho-2, Danilo Dias-2, Baba-2, Ricardo Esteves, Cherrad, Alonso, Fidelis, Adilson 3.ª Pré. 28/07 Midtjylland Herning 0-0 Nacional UEFA 04/08 Guimarães 2-1 Faouzi e Targino Madrid 0-2 Playoff 18/08 At. Madrid Guimarães 0-4 25/08 MARCADORES – Faouzi e Targino TAÇA UEFA 04-05 Leixões 1.ª Eli 16/09 Sevilha Sevilha 0-2 30/09 Funchal 1-2 Adriano MARCADOR – Adriano TAÇA DAS TAÇAS 61-62 TAÇA UEFA 06-07 1.ª Eli 07/09 Ch. Fonds LC Fonds 2-6 Manuel Oliveira-2 1.ª Eli 14/09 Rapid Bucareste 0-1 28/09 Funchal 1-2 ap Juliano 05/10 Matosinhos 5-0 Osvaldo-2, Manuel Oliveira-2, Mário Ventura MARCADOR – Juliano 2.ª Eli 23/11 Progresul Lisboa 1-1 Osvaldo 30/11 Bucareste 1-0 Osvaldo LIGA EUROPA 09-10 QF 22/02 Motor Iena Iena 1-1 Manuel Oliveira Playoff 20/08 Zenit Funchal 4-3 Luís Alberto, João Aurélio, Rodrigo Silva, Ruben Micael 25/02 Gera 1-3 Osvaldo MARCADORES – Manuel Oliveira-5, Osvaldo-5, Mário Ventura 27/08 S. Petersb. 1-1 Ruben Micael TAÇA DAS CIDADES COM FEIRA 64-65 GL 17/09 Werder Br. Funchal 2-3 Felipe Lopes, Halliche 1.ª Eli 23/09 Celtic Matosinhos 1-1 Esteves 01/10 A. Viena Viena 1-1 Ruben Micael 07/10 Glasgow 0-3 22/10 A. Bilbao Bilbao 1-2 Ruben Micael 05/11 A. Bilbao Funchal 1-1 Edgar Silva MARCADOR – Esteves 03/12 Werder Br. Bremen 1-4 Ruben Micael TAÇA DAS CIDADES COM FEIRA 68-69 16/12 A. Viena Funchal 5-1 Ruben Micael (2), Mateus, Tomasevic, Felipe Lopes 1.ª Eli 19/09 Arges Pitesti Porto 1-1 Horácio MARCADORES – Ruben Micael-7, Felipe Lopes-2, Luís Alberto, Rodrigo Silva, João Au- 0-0 02/10 Pitesti rélio, Halliche, Edgar Silva, Mateus, Tomasevic MARCADOR – Horácio LIGA EUROPA 11-12 TAÇA UEFA 02-03 2.ª Pré. 14/07 FH Hafnarfjordur 1-1 Edgar Costa 21/07 Pré 15/08 Belasica Porto 2-2 Antchouet, Brito Funchal 2-0 Luís Alberto e Candeias 29/08 Strumica 2-1 Brito, Nené 3.ª Pré. 28/07 Hacken Porto 2-1 Brito, Detinho Funchal 3-0 Luís Alberto e Mateus-2 1.ª Eli 17/09 PAOK Salónica 1-4 Pedras 03/10 04/08 Gotemburgo 1-2 Mário Rondon JOGOS Playoff 18/08 Birmingham Funchal 0-0 MARCADORES – Brito-3, Anthcouet, Nené, Detinho, Pedras 25/08 Birmingham 0-3 MARCADORES – Luís Alberto-2, Mateus-2, Edgar Costa, Candeias e Mário Rondon Marítimo Portimonense TAÇA UEFA 93-94 TAÇA UEFA 85-86 1.ª Eli 14/09 Antuérpia Antuérpia 0-2 1.ª Eli 18/09 Partizan Portimão 1-0 Pita 2-2 Heitor, Vado 02/10 Belgrado 0-4 28/09 Funchal MARCADORES – Heitor, Vado MARCADOR – Pita TAÇA UEFA 94-95 1.ª Eli 13/09 Aarau Aarau 0-0 Salgueiros 27/09 Funchal 1-0 Paulo Alves Funchal 0-1 TAÇA UEFA 91-92 2.ª Eli 18/10 Juventus Turim 1-2 Paulo Alves 02/11 MARCADOR – Paulo Alves-2 1.ª Eli 18/09 Cannes Porto 1-0 Jorge Plácido 02/10 Cannes 0-1 (ap) TAÇA UEFA 98-99 MARCADOR – Jorge Plácido 1.ª Eli 15/09 Leeds Leeds 0-1 Santa Clara 29/09 Funchal 1-0 (ap) Jorge Soares MARCADOR – Jorge Soares TAÇA UEFA 01-02 INTERTOTO 2002 Pré 09/08 Sarajevo Funchal 1-0 Dinda 1.ª Eli 22/06 Shirak G. P. Delgada 2-0 João Pedro, Brandão 1-0 Bruno 2.ª Eli 29/06 Gyumri 3-3 João Pedro-3 23/08 Sarajevo 1-0 Bruno 07/07 FK Teplice Litomerice 1-5 João Pedro 0-3 13/07 P. Delgada 1-4 João Pedro 1.ª Eli 20/09 Leeds U. Funchal 1-0 Manduca 27/09 Leeds 0-1 ap MARCADORES – Bruno-2, Dinda 0-1 MARCADORES – João Pedro-6, Brandão 1-2 Marcinho TAÇA UEFA 04-05 3-2 Ricardo Esteves, Cherrad, Tchô 1.ª Eli 16/09 Rangers Funchal 3-2 Alonso, Marquinho, Kanu V. Setúbal 30/09 Glasgow MARCADOR – Manduca TAÇA DAS TAÇAS 62-63 TAÇA UEFA 08-09 1.ª Eli 20/09 St. Étienne St. Étienne 1-1 Mateus 0-3 1.ª Eli 18/09 Valencia Funchal 23/09 Setúbal 02/10 Valência 1-2 Quim MARCADOR – Mateus 1-2 Jaime Graça MARCADOR – Marcinho TAÇA DAS TAÇAS 65-66 LIGA EUROPA 10-11 1.ª Eli 25/08 Aarhus Aarhus 2.ª Pré. 15/07 Sp. Fingal Funchal 19/09 Setúbal 22/07 Dublin MARCADORES – Quim, Jaime Graça 313
TAÇA DAS CIDADES COM FEIRA 66-67 TAÇA UEFA 99-2000 1.ª Eli Qualificado automaticamente 1.ª Eli 16/09 Roma Roma 0-7 30/09 Setúbal 1-0 Maki 2.ª Eli 09/11 Juventus Turim 1-3 Carlos Manuel 30/11 Lisboa 0-2 MARCADOR – Maki MARCADOR – Carlos Manuel TAÇA UEFA 05-06 UEFA TAÇA DAS TAÇAS 67-68 1.ª Eli 15/09 Sampdoria Setúbal 1-1 Tchomogo 0-1 1.ª Eli 20/09 Fredrikstad Fredrikstad 5-1 Pedras-2, José Maria, Guerreiro-2 29/09 Génova 2.ª Eli 05/10 Setúbal 2-1 Pedras, Armando 08/11 Bayern Munique 2-6 Pedras, Tomé MARCADOR – Tchomogo 14/11 Lisboa 1-1 Pedras TAÇA UEFA 06-07 MARCADORES – Pedras-5, Guerreiro-2, José Maria, Armando, Tomé 1.ª Eli 14/09 Heerenveen Lisboa 0-3 TAÇA DAS CIDADES COM FEIRA 68-69 28/09 Heerenveen 0-0 1.ª Eli 18/09 Linfield Setúbal 3-0 Tomé, Figueiredo, Carriço TAÇA UEFA 08-09 2.ª Eli 09/10 Belfast 3-1 Figueiredo,V. Baptista, Arcanjo 3.ª Eli 30/10 Ol. Lyon Setúbal 5-0 Tomé-2, Carriço, Arcanjo, Petita 1.ª Eli 18/09 Heerenveen Lisboa 1-1 Carrijo QF 13/11 Lyon 2-1 Figueiredo, Tomé 18/12 Fiorentina Lisboa 3-0 José Maria-2, Arcanjo 02/10 Heerenveen 2-5 Bruno Gama, Ricardo Chaves 22/01 Florença 1-2 Mancin (npb) 12/03 Newcastle Newcastle 1-5 José Maria MARCADORES – Carrijo, Bruno Gama, Ricardo Chaves 26/03 Lisboa 3-1 Arcanjo, Petita, Figueiredo Farense MARCADORES – Tomé-4, Arcanjo-4, Figueiredo-4, José Maria-3, Petita-2, Carriço-2, Ví- TAÇA UEFA 95-96 tor Baptista, Mancin (npb) 1.ª Eli 13/09 Ol. Lyon Faro 0-1 0-1 TAÇA DAS CIDADES COM FEIRA 69-70 26/09 Lyon 1.ª Eli 18/09 Rapid Buc. Lisboa 3-1 José Maria-2, Guerreiro U. Leiria 2.ª Eli 01/10 Bucareste 4-1 Jacinto João, Tomé, VagnerLupescu (npb) 3.ª Eli 12/11 Liverpool Setúbal 1-0 Tomé INTERTOTO 2002 M. Grande 0-3* decisão da UEFA 26/11 Liverpool 2-3 Vagner, Strong (npb) Tallinn 2-1 Douala-2 30/12 Hertha B. Lisboa 1-1 Vagner 1.ª Eli 22/06 Levadia M. 07/01 Berlim 0-1 29/06 MARCADORES – Vagner-3, José Maria-2, Tomé-2, Guerreiro, Jacinto João, Lupescu MARCADOR – Douala-2 (npb), Strong (npb) TAÇA DAS CIDADES COM FEIRA 70-71 TAÇA UEFA 03-04 1.ª Eli 15/09 Lausanne Lausana 2-0 V. Baptista, Jacinto João Pré 14/08 Coleraine Coleraine 1-2 João Manuel 2.ª Eli 2-1 V. Baptista, José Maria 3.ª Eli 29/09 Setúbal 2-0 José Maria, Feric (npb) 28/08 Mar. Grande 5-0 Ludemar-2, Edson-2, Caíco QF 1-2 V. Baptista JOGOS 21/10 Hajduk Split Setúbal 1-2 José Maria 1.ª Eli 24/09 Molde Mar. Grande 1-0 Caíco 3-1 ap Guerreiro-2, Vagner 15/10 04/11 Split 1-2 V. Baptista Molde 1-3 Maciel 1-1 V. Baptista 09/12 Anderlecht Bruxelas MARCADORES – Ludemar-2, Caíco-2, Edson-2, João Manuel, Maciel 23/12 Setúbal INTERTOTO 2004 10/03 Leeds Utd. Leeds 3.ª Eli 17/07 Shinnik Shinnik 4-1 Laranjeiro, F. Felício, Edson, Karev (p.b.) 24/03 Setúbal 24/07 Leiria 2-1 Freddy, Fábio Felício 28/07 Genk Genk 0-0 MARCADORES – Vítor Baptista-5, José Maria-3, Guerreiro-2, Jacinto João, Vagner, Feric (npb) 4.ª Eli 04/08 Leiria 2-0 Fábio Felício, Edson Final 10/08 Lille Lille 0-0 TAÇA UEFA 71-72 25/08 Leiria 0-2 (ap) 1.ª Eli 14/09 Nimes Setúbal 1-0 Torres MARCADORES – Fábio Felício (3), Edson (2), Laranjeiro, Freddy 2.ª Eli 29/09 Nimes 1-2 Torres 3.ª Eli 21/10 Spartak M. Moscovo 0-0 INTERTOTO 2005 04/11 Setúbal 4-0 Torres-2, Octávio, J. João 24/11 UT Arad Arad 0-3 3.ª Eli 16/07 Hamburgo Leiria 0-1 08/12 Setúbal 1-0 José Maria 0-2 23/07 Hamburgo MARCADORES – Torres-4, Octávio, Jacinto João, José Maria INTERTOTO 2007 TAÇA UEFA 72-73 Final 22/07 Hajduk Kula Belgrado 0-1 4-1 Laranjeiro-2, Éder Gaúcho, Sougou 1.ª Eli 13/09 Zaglebie S. Setúbal 6-1 Duda-2, J. João-2, Arcanjo, Guerreiro 29/07 Leiria 2.ª Eli 28/09 Sosnowiec 0-1 3.ª Eli 25/10 Fiorentina Setúbal 1-0 Duda MARCADORES – Laranjeiro-2,Éder Gaúcho, Sougou QF 01/11 Florença 1-2 Duda 29/11 Inter Setúbal 2-0 Duda, Bini (npb) TAÇA UEFA 07-08 13/12 Milão 0-1 07/03 Tottenham Londres 0-1 Pré-Eli. 16/08 M. Netanya Leiria 0-0 21/03 Setúbal 2-1 Câmpora, Torres 30/08 Netanya 1-0 N’Gal 1.ª eli. 20/09 B. LeverkusenLeverkusen 1-3 João Paulo 04/10 Leiria 3-2 Cadú, João Paulo, Laranjeiro MARCADORES – Duda-5, Jacinto João-2, Arcanjo, Guerreiro, Câmpora, Torres, Bini (npb) MARCADOR – N´Gal TAÇA UEFA 73-74 1.ª Eli 12/09 Beerschot Setúbal 2-0 Torres-2 Paços de Ferreira 2.ª Eli 26/09 Antuérpia 2-0 José Maria, Duda 3.ª Eli 16/10 Molenbeek Setúbal 1-0 Vicente TAÇA UEFA 07-08 QF 07/11 Bruxelas 1-2 Vicente 28/11 Leeds Utd. Leeds 0-1 1.ª Eli 20/09 AZ Alkmaar Porto 0-1 12/12 Setúbal 3-1 Duda, Torres, José Maria 0-0 06/03 Estugarda Estugarda 0-1 04/10 Alkmaar 20/03 Setúbal 2-2 Torres, Duda LIGA EUROPA 09-10 MARCADORES – Torres-4, Duda-3, Vicente-2, José Maria-2 TAÇA UEFA 74-75 2.ª pré 16/07 Zimbru Chisinau 0-0 1-0 Cristiano 23/07 Guimarães 0-1 0-1 1.ª Eli 11/09 Saragoça Setúbal 1-1 Vicente 3.ª pré 28/07 Bney Yehuda Tel Aviv 0-4 02/10 Saragoça 06/08 Guimarães MARCADOR – Vicente MARCADOR –Cristiano 314
Seleção Número Data Local Adversário Resultado Competição Treinador Marcadores JOGOS 1 18-12-21 Madrid Espanha f 1-3 D Particular Comité de Seleção Alberto Augusto 2 17-12-22 Lisboa Espanha c 1-2 D Particular Comité de Seleção Jaime Gonçalves 3 16-12-23 Sevilha Espanha f 0-3 D Particular Comité de Seleção 4 15-5-25 Lisboa Espanha c 0-2 D Particular Ribeiro dos Reis João Maia 5 18-6-25 Lisboa Itália c 1-0 V Particular Ribeiro dos Reis João Santos 6 24-1-26 Porto Checoslováquia c 1-1 E Particular Ribeiro dos Reis Augusto Silva, João Santos 7 18-4-26 Toulouse França f 2-4 D Particular Ribeiro dos Reis João Santos, José Martins, Severo Tiago 8 12-12-26 Porto Hungria c 3-3 E Particular Cândido de Oliveira José Martins (2), Pepe (2) 9 16-3-27 Lisboa França c 4-0 V Particular Cândido de Oliveira Octávio Cambalacho 10 17-4-27 Turim Itália f 1-3 D Particular Cândido de Oliveira José Martins, João Santos 11 29-5-27 Madrid Espanha f 0-2 D Particular Cândido de Oliveira Valdemar Mota (3), Vítor Silva 12 8-1-28 Lisboa Espanha c 2-2 E Particular Cândido de Oliveira Armando Martins 13 1-4-28 Lisboa Argentina c 0-0 E Particular Cândido de Oliveira Pepe (2), Vítor Silva, Valdemar Mota 14 15-4-28 Porto Itália c 4-1 V Particular Cândido de Oliveira Vítor Silva, Augusto Silva 15 29-4-28 Paris França f 1-1 E Particular Cândido de Oliveira Vítor Silva 16 27-5-28 Amesterdão Chile n 4-2 V J. Olímpicos Cândido de Oliveira 17 29-5-28 Amesterdão Jugoslávia n 2-1 V J. Olímpicos Cândido de Oliveira Vítor Silva 18 4-6-28 Amesterdão Egito n 1-2 D J. Olímpicos Cândido de Oliveira Pepe 19 17-3-29 Sevilha Espanha f 0-5 D Particular Cândido de Oliveira Pepe (2) 20 24-3-29 Paris França f 0-2 D Particular Cândido de Oliveira Armando Martins 21 1-12-29 Milão Itália f 1-6 D Particular Maia Loureiro 22 12-1-30 Lisboa Checoslováquia c 1-0 V Particular Laurindo Grijó Armando Martins, Vítor Silva, Pinga 23 23-2-30 Porto França c 2-0 V Particular Laurindo Grijó Pinga, Alfredo Valadas, Soeiro Vasques 24 8-6-30 Antuérpia Bélgica f 1-2 D Particular Laurindo Grijó Pinga 25 30-11-30 Porto Espanha c 0-1 D Particular Laurindo Grijó 26 12-4-31 Porto Itália c 0-2 D Particular Tavares da Silva Vítor Silva 27 31-5-31 Lisboa Bélgica c 3-2 V Particular Tavares da Silva Pinga (2), Soeiro Vasques 28 3-5-32 Lisboa Jugoslávia c 3-2 V Particular Salvador do Carmo Soeiro Vasques, Nunes 29 29-1-33 Lisboa Hungria c 1-0 V Particular Salvador do Carmo Vítor Silva 30 2-4-33 Vigo Espanha f 0-3 D Particular Salvador do Carmo Pinga, Alfredo Valadas 31 11-3-34 Madrid Espanha f 0-9 D Camp. Mundo Ribeiro dos Reis João Cruz (2), Espírito Santo, Soeiro Vasques 32 18-3-34 Lisboa Espanha c 1-2 D Camp. Mundo Ribeiro dos Reis Pinga 33 5-5-35 Lisboa Espanha c 3-3 E Particular Cândido de Oliveira Pinga 34 26-1-36 Porto Áustria c 2-3 D Particular Cândido de Oliveira Peyroteo 35 27-2-36 Lisboa Alemanha c 1-3 D Particular Cândido de Oliveira João Cruz, Soeiro Vasques 36 28-11-37 Vigo Espanha f 2-1 V Particular Cândido de Oliveira Peyroteo (2) 37 9-1-38 Lisboa Hungria c 4-0 V Particular Cândido de Oliveira Peyroteo, Carlos Pereira 38 30-1-38 Lisboa Espanha c 1-0 V Particular Cândido de Oliveira Pinga 39 24-4-38 Frankfurt Alemanha f 1-1 E Particular Cândido de Oliveira Adolfo Mourão (2), Alberto Gomes 40 1-5-38 Milão Suíça n 1-2 D Camp. Mundo Cândido de Oliveira Peyroteo (2) 41 6-11-38 Lausana Suíça f 0-1 D Particular Cândido de Oliveira Peyroteo (2) 42 12-2-39 Lisboa Suíça c 2-4 D Particular Cândido de Oliveira Araújo, Peyroteo 43 28-1-40 Paris França f 2-3 D Particular Cândido de Oliveira Rogério, Peyroteo, Araújo 44 12-1-41 Lisboa Espanha c 2-2 E Particular Cândido de Oliveira Rogério, Francisco Moreira 45 16-3-41 Bilbau Espanha f 1-5 D Particular Cândido de Oliveira Travassos (2), Araújo (2) 46 1-1-42 Lisboa Suíça c 3-0 V Particular Cândido de Oliveira Jesus Correia, Araújo 47 11-3-45 Lisboa Espanha c 2-2 E Particular Salvador do Carmo Peyroteo, Araújo 48 6-5-45 Corunha Espanha f 2-4 D Particular Tavares da Silva Peyroteo, Albano 49 21-5-45 Basileia Suíça f 0-1 D Particular Tavares da Silva Miguel Lourenço 50 14-4-46 Lisboa França c 2-1 V Particular Tavares da Silva Peyroteo 51 16-6-46 Lisboa Rep. Irlanda c 3-1 V Particular Tavares da Silva Patalino, José Mota, Manuel Vasques 52 5-1-47 Lisboa Suíça c 2-2 E Particular Tavares da Silva Fernando Cabrita 53 26-1-47 Lisboa Espanha c 4-1 V Particular Tavares da Silva Travassos, Jesus Correia 54 23-3-47 Paris França f 0-1 D Particular Tavares da Silva Ben David (2), Manuel Vasques 55 4-5-47 Dublin Rep. Irlanda f 2-0 V Particular Tavares da Silva Travassos, Albano 56 25-5-47 Lisboa Inglaterra c 0-10 D Particular Tavares da Silva Jesus Correia 57 23-11-47 Lisboa França c 2-4 D Particular Virgílio Paula Ben David 58 21-3-48 Madrid Espanha f 0-2 D Particular Virgílio Paula Patalino, Albano 59 23-5-48 Lisboa Rep. Irlanda c 2-0 V Particular Virgílio Paula Ben David 60 27-2-49 Génova Itália f 1-4 D Particular Armando Sampaio Travassos 61 20-3-49 Lisboa Espanha c 1-1 E Particular Armando Sampaio Manuel Vasques 62 15-5-49 Lisboa P. Gales c 3-2 V Particular Armando Sampaio José Águas 63 22-5-49 Dublin Rep. Irlanda f 0-1 D Particular Armando Sampaio Hernâni, José Águas, Matateu 64 2-4-50 Madrid Espanha f 1-5 D Camp. Mundo Salvador do Carmo 65 9-4-50 Lisboa Espanha c 2-2 E Camp. Mundo Salvador do Carmo Travassos 66 14-5-50 Lisboa Inglaterra c 3-5 D Particular Salvador do Carmo 67 21-5-50 Lisboa Escócia c 2-2 E Particular Salvador do Carmo José Águas (2), Matateu 68 8-4-51 Lisboa Itália c 1-4 D Particular Tavares da Silva José Águas (2) 69 12-5-51 Cardiff P. Gales f 1-2 D Particular Tavares da Silva Hernâni 70 19-5-51 Liverpool Inglaterra f 2-5 D Particular Tavares da Silva José Águas, Matateu (2) 71 17-6-51 Lisboa Bélgica c 1-1 E Particular Tavares da Silva Manuel Vasques, Matateu, Ali (p.b.) 72 20-4-52 Paris França f 0-3 D Particular Cândido de Oliveira Francisco Palmeiro (3) 73 23-11-52 Porto Áustria c 1-1 E Particular Cândido de Oliveira 74 14-12-52 Lisboa Argentina c 1-3 D Particular Cândido de Oliveira 75 27-9-53 Viena Áustria f 1-9 D Camp. Mundo Salvador do Carmo 76 22-11-53 Lisboa África Sul c 3-1 V Particular Salvador do Carmo 77 29-11-53 Lisboa Áustria c 0-0 E Camp. Mundo Salvador do Carmo 78 14-3-54 Bruxelas Bélgica f 0-0 E Particular Salvador do Carmo 79 28-11-54 Lisboa Argentina c 1-3 D Particular Salvador do Carmo 80 19-12-54 Lisboa RFA c 0-3 D Particular Fernando Vaz 81 4-5-55 Glasgow Escócia f 0-3 D Particular Tavares da Silva 82 22-5-55 Porto Inglaterra c 3-1 V Particular Tavares da Silva 83 20-11-55 Lisboa Suécia c 2-6 D Particular Tavares da Silva 84 18-12-55 Istambul Turquia f 1-3 D Particular Tavares da Silva 85 23-12-55 Cairo Egito f 4-0 V Particular Tavares da Silva 86 25-3-56 Lisboa Turquia c 3-1 V Particular Tavares da Silva 87 8-4-56 Lisboa Brasil c 0-1 D Particular Tavares da Silva 88 3-6-56 Lisboa Espanha c 3-1 V Particular Tavares da Silva 315
Seleção Número Data Local Adversário Resultado Competição Treinador Marcadores JOGOS 89 9-6-56 Lisboa Hungria c 2-2 E Particular Tavares da Silva José Águas, Manuel Vasques 90 16-1-57 Lisboa Irl. Norte c 1-1 E Camp. Mundo Tavares da Silva Manuel Vasques 91 8-4-57 Lisboa França c 0-1 D Particular Tavares da Silva 92 1-5-57 Belfast Irl. Norte f 0-3 D Camp. Mundo Tavares da Silva Manuel Vasques, Teixeira, Matateu 93 26-5-57 Lisboa Itália c 3-0 V Camp. Mundo Tavares da Silva Matateu 94 11-6-57 Rio Janeiro Brasil f 1-2 D Particular Tavares da Silva 95 16-6-57 São Paulo Brasil f 0-3 D Particular Tavares da Silva Carlos Duarte 96 22-12-57 Milão Itália f 0-3 D Camp. Mundo José Maria Antunes Hernâni, Cavém, Matateu 97 13-4-58 Madrid Espanha f 0-1 D Particular José Maria Antunes Matateu 98 7-5-58 Londres Inglaterra f 1-2 D Particular José Maria Antunes Matateu, Coluna 99 16-5-59 Genebra Suíça f 3-4 D Particular José Maria Antunes Cavém, Coluna (2) 100 21-5-59 Gotemburgo Suécia f 0-2 D Particular José Maria Antunes Matateu (2), Cavém 101 3-6-59 Lisboa Escócia c 1-0 V Particular José Maria Antunes Cavém 102 21-6-59 Berlim RDA f 2-0 V Camp. Europa José Maria Antunes Santana, Matateu 103 28-6-59 Porto RDA c 3-2 V Camp. Europa José Maria Antunes Cavém 104 11-11-59 Paris França f 3-5 D Particular José Maria Antunes Yaúca (3), José Águas, Coluna, Brosius (p.b.) 105 27-4-60 Ludwigshaf. RFA f 1-2 D Particular José Maria Antunes José Águas 106 8-5-60 Lisboa Jugoslávia c 2-1 V Camp. Europa José Maria Antunes Eusébio, Yaúca 107 22-5-60 Belgrado Jugoslávia f 1-5 D Camp. Europa José Maria Antunes Coluna 108 19-3-61 Lisboa Luxemburgo c 6-0 V Camp. Mundo Armando Ferreira Eusébio 109 21-5-61 Lisboa Inglaterra c 1-1 E Camp. Mundo Armando Ferreira Eusébio 110 4-6-61 Lisboa Argentina c 0-2 D Particular Armando Ferreira Hernâni (2), Coluna 111 8-10-61 Luxemburgo Luxemburgo f 2-4 D Camp. Mundo Fernando Peyroteo José Augusto 112 25-10-61 Londres Inglaterra f 0-2 D Camp. Mundo Fernando Peyroteo Torres, Simões, José Augusto 113 6-5-62 São Paulo Brasil f 1-2 D Particular Armando Ferreira Eusébio, José Augusto 114 9-5-62 Rio Janeiro Brasil f 0-1 D Particular Armando Ferreira Torres (2), Eusébio 115 17-5-62 Lisboa Bélgica c 1-2 D Particular Armando Ferreira Fernando Peres 116 7-11-62 Sofia Bulgária f 1-3 D Camp. Europa José Maria Antunes Coluna 117 16-12-62 Lisboa Bulgária c 3-1 V Camp. Europa José Maria Antunes Eusébio (2) 118 23-1-63 Roma Bulgária n 0-1 D Camp. Europa José Maria Antunes Coluna, Eusébio (3), Jaime Graça 119 21-4-63 Lisboa Brasil c 1-0 V Particular José Maria Antunes Eusébio 120 29-4-64 Zurique Suíça f 3-2 V Particular José Maria Antunes Eusébio 121 3-5-64 Bruxelas Bélgica f 2-1 V Particular José Maria Antunes Eusébio (2) 122 17-5-64 Lisboa Inglaterra c 3-4 D Particular José Maria Antunes 123 31-5-64 Rio Janeiro Argentina n 0-2 D Particular José Maria Antunes Eusébio (2), José Augusto (2) 124 4-6-64 São Paulo Inglaterra n 1-1 E Particular José Maria Antunes Torres 125 7-6-64 Rio Janeiro Brasil f 1-4 D Particular José Maria Antunes Eusébio, Torres (2) 126 15-11-64 Porto Espanha c 2-1 V Particular Manuel da Luz Afonso Torres (3) 127 24-1-65 Lisboa Turquia c 5-1 V Camp. Mundo Manuel da Luz Afonso Torres 128 19-4-65 Ancara Turquia f 1-0 V Camp. Mundo Manuel da Luz Afonso José Augusto (2), Torres 129 25-4-65 Bratislava Checoslováquia f 1-0 V Camp. Mundo Manuel da Luz Afonso Eusébio, Torres, Vutsov (p.b.) 130 13-6-65 Lisboa Roménia c 2-1 V Camp. Mundo Manuel da Luz Afonso Simões, Eusébio (2) 131 24-6-65 Porto Brasil c 0-0 E Particular Manuel da Luz Afonso Eusébio (4), José Augusto 132 31-10-65 Porto Checoslováquia c 0-0 E Camp. Mundo Manuel da Luz Afonso Eusébio 133 21-11-65 Bucareste Roménia f 0-2 D Camp. Mundo Manuel da Luz Afonso Eusébio, Torres 134 12-6-66 Lisboa Noruega c 4-0 V Particular Manuel da Luz Afonso Jaime Graça 135 18-6-66 Glasgow Escócia f 1-0 V Particular Manuel da Luz Afonso Eusébio 136 21-6-66 Esbjerg Dinamarca f 3-1 V Particular Manuel da Luz Afonso Custódio Pinto 137 26-6-66 Lisboa Uruguai c 3-0 V Particular Manuel da Luz Afonso Eusébio (2) 138 3-7-66 Porto Roménia c 1-0 V Particular Manuel da Luz Afonso Torres, Jaime Graça 139 13-7-66 Manchester Hungria n 3-1 V Mundial'66 Manuel da Luz Afonso 140 16-7-66 Manchester Bulgária n 3-0 V Mundial'66 Manuel da Luz Afonso Jacinto Santos, Jacinto João (2) 141 19-7-66 Liverpool Brasil n 3-1 V Mundial'66 Manuel da Luz Afonso José Augusto, Eusébio 142 23-7-66 Liverpool Cor. Norte n 5-3 V Mundial'66 Manuel da Luz Afonso 143 26-7-66 Londres Inglaterra f 1-2 D Mundial'66 Manuel da Luz Afonso Eusébio, Fernando Peres 144 28-7-66 Londres URSS n 2-1 V Mundial'66 Manuel da Luz Afonso Eusébio 145 13-11-66 Lisboa Suécia c 1-2 D Camp. Europa Manuel da Luz Afonso Humberto Coelho 146 27-3-67 Roma Itália f 1-1 E Particular José Gomes da Silva Jacinto João 147 1-6-67 Estocolmo Suécia f 1-1 E Camp. Europa José Gomes da Silva Eusébio, Stanton (p.b.) 148 8-6-67 Oslo Noruega f 2-1 V Camp. Europa José Gomes da Silva Vítor Baptista (2), Rui Rodrigues, Eusébio, Sandvad (p.b.) 149 12-11-67 Porto Noruega c 2-1 V Camp. Europa José Gomes da Silva Rui Rodrigues 150 26-11-67 Sofia Bulgária f 0-1 D Camp. Europa José Gomes da Silva Fernando Peres 151 17-12-67 Lisboa Bulgária c 0-0 E Camp. Europa José Gomes da Silva Humberto Coelho, Nené, Artur Jorge, Jordão 152 30-6-68 L. Marques Brasil n 0-2 D Particular José Maria Antunes Chico Faria 153 27-10-68 Lisboa Roménia c 3-0 V Camp. Mundo José Maria Antunes Eusébio, Dinis, Nené 154 11-12-68 Atenas Grécia f 2-4 D Camp. Mundo José Maria Antunes Eusébio, Dinis, Humberto Coelho 155 6-4-69 Lisboa México c 0-0 E Particular José Maria Antunes Humberto Coelho, Dinis, Eusébio, Angulo (p.b.) 156 16-4-69 Lisboa Suíça c 0-2 D Camp. Mundo José Maria Antunes Fernando Peres, Nené 157 4-5-69 Porto Grécia c 2-2 E Camp. Mundo José Maria Antunes Adolfo Calisto, Eusébio, Dinis 158 12-10-69 Bucareste Roménia f 0-1 D Camp. Mundo José Maria Antunes Jaime Graça 159 2-11-69 Berna Suíça f 1-1 E Camp. Mundo José Maria Antunes Jordão 160 10-12-69 Londres Inglaterra f 0-1 D Particular José Maria Antunes Eusébio (2) 161 10-5-70 Lisboa Itália c 1-2 D Particular José Gomes da Silva Eusébio 162 4-10-70 Copenhaga Dinamarca f 1-0 V Camp. Europa José Gomes da Silva Nené 163 17-2-71 Bruxelas Bélgica f 0-3 D Camp. Europa José Gomes da Silva Simões, Quaresma 164 21-4-71 Lisboa Escócia c 2-0 V Camp. Europa José Gomes da Silva Jordão 165 12-5-71 Porto Dinamarca c 5-0 V Camp. Europa José Gomes da Silva 166 13-10-71 Glasgow Escócia f 1-2 D Camp. Europa José Gomes da Silva Octávio Machado 167 21-11-71 Lisboa Bélgica c 1-1 E Camp. Europa José Gomes da Silva Nené, Marinho 168 29-3-72 Lisboa Chipre c 4-0 V Camp. Mundo José Augusto 169 10-5-72 Nicósia Chipre f 1-0 V Camp. Mundo José Augusto Nené, Mário Moinhos 170 11-6-72 Natal Equador n 3-0 V Particular José Augusto Nené 171 14-6-72 Recife Irão n 3-0 V Particular José Augusto Rui Rodrigues 172 18-6-72 Recife Chile n 4-1 V Particular José Augusto João Alves 173 24-6-72 Recife Rep.Irlanda n 2-1 V Particular José Augusto Fraguito 174 29-6-72 Rio Janeiro Argentina n 3-1 V Particular José Augusto Manuel Fernandes 175 2-7-72 Rio Janeiro Uruguai n 1-1 E Particular José Augusto Chalana, Nené 176 6-7-72 B. Horizonte URSS n 1-0 V Particular José Augusto Nené (2) 177 9-7-72 Rio Janeiro Brasil f 0-1 D Particular José Augusto 178 3-3-73 Paris França f 2-1 V Particular José Augusto 179 28-3-73 Coventry Irl. Norte n 1-1 E Camp. Mundo José Augusto 180 2-5-73 Sofia Bulgária f 1-2 D Camp. Mundo José Augusto 181 13-10-73 Lisboa Bulgária c 2-2 E Camp. Mundo José Augusto 182 14-11-73 Lisboa Irl. Norte c 1-1 E Camp. Mundo José Maria Pedroto 183 3-4-74 Lisboa Inglaterra c 0-0 E Particular José Maria Pedroto 184 13-11-74 Berna Suíça f 0-3 D Particular José Maria Pedroto 185 20-11-74 Londres Inglaterra f 0-0 E Camp. Europa José Maria Pedroto 186 9-3-75 Goiânia Brasil f 1-2 D Particular José Maria Pedroto 187 26-4-75 Paris França f 2-0 V Particular José Maria Pedroto 188 30-4-75 Praga Checoslováquia f 0-5 D Camp. Europa José Maria Pedroto 189 13-5-75 Glasgow Escócia f 0-1 D Particular José Maria Pedroto 190 8-6-75 Limassol Chipre f 2-0 V Camp. Europa José Maria Pedroto 191 12-11-75 Porto Checoslováquia c 1-1 E Camp. Europa José Maria Pedroto 192 19-11-75 Lisboa Inglaterra c 1-1 E Camp. Europa José Maria Pedroto 193 3-12-75 Setúbal Chipre c 1-0 V Camp. Europa José Maria Pedroto 194 7-4-76 Turim Itália f 1-3 D Particular José Maria Pedroto 195 16-10-76 Porto Polónia c 0-2 D Camp. Mundo José Maria Pedroto 196 17-11-76 Lisboa Dinamarca c 1-0 V Camp. Mundo José Maria Pedroto 197 5-12-76 Limassol Chipre f 2-1 V Camp. Mundo José Maria Pedroto 198 22-12-76 Lisboa Itália c 2-1 V Particular Juca 316
Número Data Local Adversário Resultado Competição Treinador Marcadores Seleção 199 30-3-77 Funchal Suíça c 1-0 V Particular Juca João Alves JOGOS 200 9-10-77 Copenhaga Dinamarca f 4-2 V Camp. Mundo Juca Jordão, Nené, Manuel Fernandes, Octávio Machado 201 29-10-77 Chorzow Polónia f 1-1 E Camp. Mundo Juca Manuel Fernandes 202 16-11-77 Faro Chipre c 4-0 V Camp. Mundo Juca Chalana, Vital, Seninho, Manuel Fernandes 203 8-3-78 Paris França f 0-2 D Particular Juca José Alberto Costa 204 20-9-78 Setúbal EUA c 1-0 V Particular Mário Wilson Fernando Gomes 205 11-10-78 Lisboa Bélgica c 1-1 E Camp. Europa Mário Wilson Nené, Alberto Fonseca 206 15-11-78 Viena Áustria f 2-1 V Camp. Europa Mário Wilson Alberto Fonseca 207 29-11-78 Lisboa Escócia c 1-0 V Camp. Europa Mário Wilson João Alves 208 9-5-79 Oslo Noruega f 1-0 V Camp. Europa Mário Wilson Nené 209 26-9-79 Vigo Espanha f 1-1 E Particular Mário Wilson Artur Correia, Nené (2) 210 17-10-79 Bruxelas Bélgica f 0-2 D Camp. Europa Mário Wilson Reinaldo 211 1-11-79 Lisboa Noruega c 3-1 V Camp. Europa Mário Wilson Fernando Gomes 212 21-11-79 Lisboa Áustria c 1-2 D Camp. Europa Mário Wilson Jordão 213 26-3-80 Glasgow Escócia f 1-4 D Camp. Europa Mário Wilson Carlos Manuel 214 24-9-80 Génova Itália f 1-3 D Particular Juca Jordão 215 7-10-80 Lisboa EUA c 1-1 E Particular Juca Humberto Coelho (2), Jordão 216 15-10-80 Glasgow Escócia f 0-0 E Camp. Mundo Juca António Oliveira 217 19-11-80 Lisboa Irl. Norte c 1-0 V Camp. Mundo Juca Nené, Nogueira 218 17-12-80 Lisboa Israel c 3-0 V Camp. Mundo Juca Nené, Shéu 219 15-4-81 Porto Bulgária c 1-1 E Particular Juca Pietra 220 29-4-81 Belfast Irl. Norte f 0-1 D Camp. Mundo Juca Jordão 221 20-6-81 Porto Espanha c 2-0 V Particular Juca Manuel Fernandes 222 24-6-81 Solna Suécia f 0-3 D Camp. Mundo Juca António Oliveira (2) 223 23-9-81 Lisboa Polónia c 2-0 V Particular Juca António Oliveira (2) 224 14-10-81 Lisboa Suécia c 1-2 D Camp. Mundo Juca Norton de Matos 225 28-10-81 Telavive Israel f 1-4 D Camp. Mundo Juca Nené 226 18-11-81 Lisboa Escócia c 2-1 V Camp. Mundo Juca Nené 227 16-12-81 Haskovo Bulgária c 2-5 D Particular Juca Nené, António Oliveira 228 20-1-82 Atenas Grécia f 2-1 V Particular Juca Nené, Fernando Gomes 229 17-2-82 Hannover RFA f 1-3 D Particular Juca Dito 230 24-3-82 Lugano Suíça f 1-2 D Particular Juca 231 5-5-82 SL Maranhão Brasil f 1-3 D Particular Otto Glória Jordão, C. Manuel, A. Oliveira (2), J. Luís, Ikalainen (p.b.) 232 22-9-82 Helsínquia Finlândia f 2-0 V Camp. Europa Otto Glória Carlos Manuel 233 10-10-82 Lisboa Polónia c 2-1 V Camp. Europa Otto Glória Jordão 234 16-2-83 Guimarães França c 0-3 D Particular Otto Glória Jordão (2) 235 23-2-83 Lisboa RFA c 1-0 V Particular Otto Glória Eurico, Diamantino 236 13-4-83 Coimbra Hungria c 0-0 E Particular Otto Glória António Sousa 237 27-4-83 Moscovo URSS f 0-5 D Camp. Europa Otto Glória Nené 238 8-6-83 Coimbra Brasil c 0-4 D Particular Otto Glória Jordão (2) 239 21-9-83 Lisboa Finlândia c 5-0 V Camp. Europa Fernando Cabrita Fernando Gomes 240 28-10-83 Wroclaw Polónia f 1-0 V Camp. Europa Fernando Cabrita Fernando Gomes 241 13-11-83 Lisboa URSS c 1-0 V Camp. Europa Fernando Cabrita Diamantino, Carlos Manuel 242 2-6-84 Lisboa Jugoslávia c 2-3 D Particular Fernando Cabrita Jordão 243 9-6-84 Luxemburgo Luxemburgo f 2-1 V Particular Fernando Cabrita Paulo Futre, Carlos Manuel 244 14-6-84 Estrasburgo RFA n 0-0 E Euro'84 Fernando Cabrita Fernando Gomes (2), Carlos Manuel 245 17-6-84 Marselha Espanha n 1-1 E Euro'84 Fernando Cabrita Diamantino 246 20-6-84 Nantes Roménia n 1-0 V Euro'84 Fernando Cabrita 247 23-6-84 Marselha França f 2-3 D Euro'84 Fernando Cabrita Fernando Gomes (2), José Rafael 248 5-9-84 Lisboa Bulgária c 1-0 V Particular José Torres Carlos Manuel 249 12-9-84 Estocolmo Suécia f 1-0 V Camp. Mundo José Torres Diamantino 250 14-10-84 Porto Checoslováquia c 2-1 V Camp. Mundo José Torres Frederico, Fernando Gomes 251 14-11-84 Lisboa Suécia c 1-3 D Camp. Mundo José Torres Fernando Gomes 252 30-1-85 Lisboa Roménia c 2-3 D Particular José Torres Carlos Manuel 253 10-2-85 La Valletta Malta f 3-1 V Camp. Mundo José Torres Diamantino 254 24-2-85 Lisboa RFA c 1-2 D Camp. Mundo José Torres Shéu 255 3-4-85 Ascoli Itália f 0-2 D Particular José Torres Manuel Fernandes 256 25-9-85 Praga Checoslováquia f 0-1 D Camp. Mundo José Torres José Coelho 257 12-10-85 Lisboa Malta c 3-2 V Camp. Mundo José Torres António Frasco 258 16-10-85 Estugarda RFA f 1-0 V Camp. Mundo José Torres Jorge Plácido (2) 259 22-1-86 Leiria Finlândia c 1-1 E Particular José Torres Fernando Gomes 260 5-2-86 Portimão Luxemburgo c 2-0 V Particular José Torres 261 19-2-86 Braga RDA c 1-3 D Particular José Torres Frederico 262 3-6-86 Monterrey Inglaterra n 1-0 V Mundial'86 José Torres Fernando Gomes 263 7-6-86 Monterrey Polónia n 0-1 D Mundial'86 José Torres Nunes, Vítor Paneira 264 11-6-86 Guadalajara Marrocos n 1-3 D Mundial'86 José Torres Vítor Paneira 265 12-10-86 Lisboa Suécia c 1-1 E Camp. Europa Ruy Seabra Frederico (2), Oliveira, André, Nunes, Semedo 266 29-10-86 Berna Suíça f 1-1 E Camp. Europa Ruy Seabra João Pinto, Frederico, Vítor Paneira 267 7-1-87 Lisboa Grécia c 1-1 E Particular Ruy Seabra 268 4-2-87 Braga Bélgica c 1-0 V Particular Ruy Seabra Paulo Futre, Rui Águas 269 14-2-87 Lisboa Itália c 0-1 D Camp. Europa Ruy Seabra Rui Águas 270 29-3-87 Funchal Malta c 2-2 E Camp. Europa Ruy Seabra Rui Águas (2), Rui Barros 271 23-9-87 Estocolmo Suécia f 1-0 V Camp. Europa Juca Rui Águas 272 11-11-87 Porto Suíça c 0-0 E Camp. Europa Juca Rui Águas 273 5-12-87 Milão Itália f 0-3 D Camp. Europa Juca Domingos 274 20-12-87 La Valletta Malta f 1-0 V Camp. Europa Juca Oceano 275 12-11-88 Gotemburgo Suécia f 0-0 E Particular Juca Rui Águas, Paulo Futre 276 16-11-88 Porto Luxemburgo c 1-0 V Camp. Mundo Juca Paulo Futre 277 25-1-89 Atenas Grécia f 2-1 V Particular Juca Rui Águas, Leal, Vítor Paneira, Cadete, Scerri (p.b.) 278 15-2-89 Lisboa Bélgica c 1-1 E Camp. Mundo Juca Rui Barros 279 29-3-89 Lisboa Angola c 6-0 V Particular Juca César Brito 280 26-4-89 Lisboa Suíça c 3-1 V Camp. Mundo Juca Nogueira 281 8-6-89 Rio Janeiro Brasil f 0-4 D Particular Juca João V. Pinto 282 31-8-89 Setúbal Roménia c 0-0 E Particular Juca Oceano, César Brito 283 6-9-89 Bruxelas Bélgica f 0-3 D Camp. Mundo Juca 284 20-9-89 Neuchâtel Suíça f 2-1 V Camp. Mundo Juca Hélder Cristóvão 285 6-10-89 Praga Checoslováquia f 1-2 D Camp. Mundo Juca Figo, Oceano 286 11-10-89 Saarbrucken Luxemburgo n 3-0 V Camp. Mundo Juca 287 15-11-89 Lisboa Checoslováquia c 0-0 E Camp. Mundo Juca 288 29-8-90 Lisboa RFA c 1-1 E Particular Artur Jorge 289 12-9-90 Helsínquia Finlândia f 0-0 E Camp. Europa Artur Jorge 290 17-10-90 Porto Holanda c 1-0 V Camp. Europa Artur Jorge 291 19-12-90 Maia EUA c 1-0 V Particular Artur Jorge 292 16-1-91 Castellón Espanha f 1-1 E Particular Artur Jorge 293 23-1-91 Atenas Grécia f 2-3 D Camp. Europa Artur Jorge 294 9-2-91 La Valletta Malta f 1-0 V Camp. Europa Artur Jorge 295 20-2-91 Porto Malta c 5-0 V Camp. Europa Artur Jorge 296 4-9-91 Porto Áustria c 1-1 E Particular Carlos Queiroz 297 11-9-91 Porto Finlândia c 1-0 V Camp. Europa Carlos Queiroz 298 12-10-91 Luxemburgo Luxemburgo f 1-1 E Particular Carlos Queiroz 299 16-10-91 Roterdão Holanda f 0-1 D Camp. Europa Carlos Queiroz 300 20-11-91 Lisboa Grécia c 1-0 V Camp. Europa Carlos Queiroz 301 15-1-92 T. Novas Espanha c 0-0 E Particular Carlos Queiroz 302 12-2-92 Faro Holanda c 2-0 V Particular Carlos Queiroz 303 31-5-92 New Haven Itália n 0-0 E Particular Carlos Queiroz 304 4-6-92 Chicago EUA f 0-1 D Particular Carlos Queiroz 305 7-6-92 Massachusetts Rep.Irlanda n 0-2 D Particular Carlos Queiroz 306 2-9-92 Linz Áustria f 1-1 E Particular Carlos Queiroz 307 14-10-92 Glasgow Escócia f 0-0 E Camp. Mundo Carlos Queiroz 308 11-11-92 Paris Bulgária n 2-1 V Particular Carlos Queiroz 317
Seleção Número Data Local Adversário Resultado Competição Treinador Marcadores JOGOS 309 24-1-93 La Valletta Malta f 1-0 V Camp. Mundo Carlos Queiroz Rui Águas 310 10-2-93 Faro Noruega c 1-1 E Particular Carlos Queiroz Oceano 311 24-2-93 Porto Itália c 1-3 D Camp. Mundo Carlos Queiroz Fernando Couto 312 31-3-93 Berna Suíça f 1-1 E Camp. Mundo Carlos Queiroz Semedo 313 28-4-93 Lisboa Escócia c 5-0 V Camp. Mundo Carlos Queiroz Rui Barros (2), Cadete (2), Paulo Futre 314 19-6-93 Porto Malta c 4-0 V Camp. Mundo Carlos Queiroz Nogueira, Rui Costa, João V. Pinto, Cadete 315 5-9-93 Tallinn Estónia f 2-0 V Camp. Mundo Carlos Queiroz Rui Costa, Folha 316 13-10-93 Porto Suíça c 1-0 V Camp. Mundo Carlos Queiroz João V. Pinto 317 10-11-93 Lisboa Estónia c 3-0 V Camp. Mundo Carlos Queiroz Paulo Futre, Oceano, Rui Águas 318 17-11-93 Milão Itália f 0-1 D Camp. Mundo Carlos Queiroz Oceano, López (p.b.) 319 19-1-94 Vigo Espanha f 2-2 E Particular Nelo Vingada Rui Costa, Domingos 320 20-4-94 Oslo Noruega f 0-0 E Particular Nelo Vingada João V. Pinto (2), Figo 321 7-9-94 Belfast Irl. Norte f 2-1 V Camp. Europa António Oliveira Figo 322 9-10-94 Riga Letónia f 3-1 V Camp. Europa António Oliveira Domingos (2), P. Alves (2), Oceano, João V. Pinto, F. Couto, Folha 323 13-11-94 Lisboa Áustria c 1-0 V Camp. Europa António Oliveira Folha 324 18-12-94 Lisboa Liechtenstein c 8-0 V Camp. Europa António Oliveira Paulo Alves 325 26-1-95 Toronto Canadá f 1-1 E Particular António Oliveira Pedro Barbosa 326 29-1-95 Toronto Dinamarca n 1-0 V Particular António Oliveira Figo, Secretário, Domingos 327 22-2-95 Eindhoven Holanda f 1-0 V Particular António Oliveira Paulo Alves (3), Rui Costa (2), Domingos, P. Santos 328 26-4-95 Dublin Rep.Irlanda f 0-1 D Camp. Europa António Oliveira Domingos 329 3-6-95 Porto Letónia c 3-2 V Camp. Europa António Oliveira Paulinho Santos 330 15-8-95 Eschen Liechtenstein f 7-0 V Camp. Europa António Oliveira Rui Costa, Hélder Cristóvão, Cadete 331 3-9-95 Porto Irl. Norte c 1-1 E Camp. Europa António Oliveira Paulo Alves 332 11-10-95 Viena Áustria f 1-1 E Camp. Europa António Oliveira Fernando Couto, Rui Costa 333 15-11-95 Lisboa Rep.Irlanda c 3-0 V Camp. Europa António Oliveira Folha 334 12-12-95 Londres Inglaterra f 1-1 E Particular António Oliveira Oceano 335 25-1-96 Paris França f 2-3 D Particular António Oliveira Folha 336 21-2-96 Porto Alemanha c 1-1 E Particular António Oliveira Sá Pinto 337 27-3-96 Lisboa Grécia c 1-0 V Particular António Oliveira Fernando Couto 338 29-5-96 Dublin Rep.Irlanda f 1-0 V Particular António Oliveira Figo, João V. Pinto, Domingos 339 9-6-96 Sheffield Dinamarca n 1-1 E Euro'96 António Oliveira 340 14-6-96 Nottingham Turquia n 1-0 V Euro'96 António Oliveira João V. Pinto 341 19-6-96 Nottingham Croácia n 3-0 V Euro'96 António Oliveira Figo, Hélder Cristóvão, Rui Costa 342 23-6-96 Birmingham Rep. Checa n 0-1 D Euro'96 António Oliveira Fernando Couto 343 31-8-96 Erevan Arménia f 0-0 E Camp. Mundo Artur Jorge 344 5-10-96 Kiev Ucrânia f 1-2 D Camp. Mundo Artur Jorge João V. Pinto, Figo 345 10-10-96 Tirana Albânia f 3-0 V Camp. Mundo Artur Jorge Domingos, Figo, Pedro Barbosa 346 9-11-96 Porto Ucrânia c 1-0 V Camp. Mundo Artur Jorge Pedro Barbosa 347 14-12-96 Lisboa Alemanha c 0-0 E Camp. Mundo Artur Jorge Sérgio Conceição 348 22-1-97 Braga França c 0-2 D Particular Artur Jorge Rui Costa (2) 349 19-2-97 Atenas Grécia f 0-0 E Particular Artur Jorge Sá Pinto (2), Rui Costa 350 29-3-97 Belfast Irl. Norte f 0-0 E Camp. Mundo Artur Jorge João V. Pinto (2), Abel Xavier 351 7-6-97 Porto Albânia c 2-0 V Camp. Mundo Artur Jorge Fernando Couto, Simão 352 20-8-97 Setúbal Arménia c 3-1 V Camp. Mundo Artur Jorge Pauleta (2), J.V. Pinto (2), Sá Pinto, S. Conceição, P. Madeira 353 6-9-97 Berlim Alemanha f 1-1 E Camp. Mundo Artur Jorge Rui Costa (2), Paulo Madeira (2), Figo 354 11-10-97 Lisboa Irl. Norte c 1-0 V Camp. Mundo Artur Jorge Capucho 355 22-4-98 Londres Inglaterra f 0-3 D Particular Humberto Coelho Sá Pinto (3), João V. Pinto (3), Rui Costa (2) 356 19-8-98 P. Delgada Moçambique c 2-1 V Particular Humberto Coelho Rui Costa, Figo, João V. Pinto, Pauleta 357 6-9-98 Budapeste Hungria f 3-1 V Camp. Europa Humberto Coelho Figo 358 10-10-98 Porto Roménia c 0-1 D Camp. Europa Humberto Coelho Figo 359 14-10-98 Bratislava Eslováquia f 3-0 V Camp. Europa Humberto Coelho Abel Xavier, Rui Costa, João V. Pinto 360 18-11-98 Setúbal Israel c 2-0 V Particular Humberto Coelho Sá Pinto 361 10-2-99 Paris Holanda f 0-0 E Particular Humberto Coelho Rui Costa, Figo 362 26-3-99 Guimarães Azerbaijão c 7-0 V Camp. Europa Humberto Coelho Figo, Sá Pinto, Capucho 363 31-3-99 Vaduz Liechtenstein f 5-0 V Camp. Europa Humberto Coelho Figo, João V. Pinto, Nuno Gomes 364 5-6-99 Lisboa Eslováquia c 1-0 V Camp. Europa Humberto Coelho Costinha 365 9-6-99 Coimbra Liechtenstein c 8-0 V Camp. Europa Humberto Coelho Sérgio Conceição (3) 366 18-8-99 Lisboa Andorra c 4-0 V Particular Humberto Coelho Nuno Gomes (2) 367 4-9-99 Baku Azerbaijão f 1-1 E Camp. Europa Humberto Coelho Nuno Gomes 368 8-9-99 Bucareste Roménia f 1-1 E Camp. Europa Humberto Coelho João V. Pinto, Figo, Rui Costa, Beto, Pauleta 369 9-10-99 Lisboa Hungria c 3-0 V Camp. Europa Humberto Coelho Rui Costa, Figo, Sá Pinto 370 23-2-2000 Charleroi Bélgica f 1-1 E Particular Humberto Coelho Sérgio Conceição 371 29-3-2000 Leiria Dinamarca c 2-1 V Particular Humberto Coelho Sérgio Conceição, Pauleta 372 26-4-2000 R. Calabria Itália f 0-2 D Particular Humberto Coelho Figo, Jorge Costa 373 2-6-2000 Chaves P. Gales c 3-0 V Particular Humberto Coelho Figo (2), Pauleta 374 12-6-2000 Eindhoven Inglaterra n 3-2 V Euro'2000 Humberto Coelho Pauleta, Figo 375 17-6-2000 Arnhem Roménia n 1-0 V Euro'2000 Humberto Coelho Figo 376 20-6-2000 Roterdão Alemanha n 3-0 V Euro'2000 Humberto Coelho Pauleta (2), João V. Pinto (2), Pedro Barbosa (2) 377 24-62000 Amesterdão Turquia n 2-0 V Euro'2000 Humberto Coelho Figo (3) 378 28-6-2000 Bruxelas França n 1-2 D Euro'2000 Humberto Coelho Nuno Gomes (4), Pauleta, S. Conceição, Rui Jorge 379 16-8-2000 Viseu Lituânia c 5-1 V Particular António Oliveira Nuno Gomes, Pauleta, Sérgio Conceição 380 3-9-2000 Tallinn Estónia f 3-1 V Camp. Mundo António Oliveira Nuno Gomes (2), Pauleta, João V. Pinto, Figo 381 7-10-2000 Lisboa Rep.Irlanda c 1-1 E Camp. Mundo António Oliveira Nuno Gomes (2), Figo, Jorge Andrade, Boa Morte 382 11-10-2000 Roterdão Holanda f 2-0 V Camp. Mundo António Oliveira Jorge Costa 383 15-11-2000 Braga Israel c 2-1 V Particular António Oliveira Sérgio Conceição 384 28-2-2001 Funchal Andorra c 3-0 V Camp. Mundo António Oliveira Sérgio Conceição 385 28-3-2001 Porto Holanda c 2-2 E Camp. Mundo António Oliveira Nuno Gomes, Pauleta 386 25-4-2001 Paris França f 0-4 D Particular António Oliveira Beto, Agoos (p.b.) 387 2-6-2001 Dublin Rep.Irlanda f 1-1 E Camp. Mundo António Oliveira Pauleta (3), Rui Costa 388 6-6-2001 Lisboa Chipre c 6-0 V Camp. Mundo António Oliveira Costinha 389 15-8-2001 Faro Moldova c 3-0 V Particular António Oliveira Pauleta 390 1-9-2001 Lleida Andorra n 7-1 V Camp. Mundo António Oliveira Romeu, Rui Costa, Sérgio Conceição 391 5-9-2001 Larnaca Chipre f 3-1 V Camp. Mundo António Oliveira Pauleta (2) 392 6-10-2001 Lisboa Estónia c 5-0 V Camp. Mundo António Oliveira Pauleta, Deco 393 14-11-2001 Lisboa Angola c 5-1 V Particular António Oliveira Figo 394 13-2-2002 Barcelona Espanha f 1-1 E Particular António Oliveira Simão 395 27-3-2002 Porto Finlândia c 1-4 D Particular António Oliveira Hélder Postiga (2), Fernando Couto, Jorge Andrade 396 17-4-2002 Lisboa Brasil c 1-1 E Particular António Oliveira Simão 397 25-5-2002 Macau China n 2-0 V Particular António Oliveira Pauleta 398 5-6-2002 Suwon EUA n 2-3 D Mundial'2002 António Oliveira Figo, Simão, Pauleta, Rui Costa, Miguel 399 10-6-2002 Jeonju Polónia n 4-0 V Mundial'2002 António Oliveira Pauleta 400 14-6-2002 Incheon Coreia Sul f 0-1 D Mundial'2002 António Oliveira Pauleta (4), Nuno Gomes (3), Figo 401 7-9-2002 Birmingham Inglaterra f 1-1 E Particular Agostinho Oliveira Pauleta 402 12-10-2002 Lisboa Tunísia c 1-1 E Particular Agostinho Oliveira Nuno Valente 403 16-10-2002 Gotemburgo Suécia f 3-2 V Particular Agostinho Oliveira 404 20-11-2002 Braga Escócia c 2-0 V Particular Agostinho Oliveira 405 12-2-2003 Génova Itália f 0-1 D Particular Luiz Felipe Scolari 406 29-3-2003 Porto Brasil c 2-1 V Particular Luiz Felipe Scolari 407 2-4-2003 Genebra Macedónia f 1-0 V Particular Luiz Felipe Scolari 408 30-4-2003 Eindhoven Holanda f 1-1 E Particular Luiz Felipe Scolari 409 6-6-2003 Braga Paraguai c 0-0 E Particular Luiz Felipe Scolari 410 10-6-2003 Lisboa Bolívia c 4-0 V Particular Luiz Felipe Scolari 411 20-8-2003 Chaves Cazaquistão c 1-0 V Particular Luiz Felipe Scolari 412 6-9-2003 Guimarães Espanha c 0-3 D Particular Luiz Felipe Scolari 413 10-9-2003 Oslo Noruega f 1-0 V Particular Luiz Felipe Scolari 414 11-10-2003 Lisboa Albânia c 5-3 V Particular Luiz Felipe Scolari 415 15-11-2003 Aveiro Grécia c 1-1 E Particular Luiz Felipe Scolari 416 19-11-2003 Leiria Kuwait c 8-0 V Particular Luiz Felipe Scolari 417 18-2-2004 Faro/Loulé Inglaterra c 1-1 E Particular Luiz Felipe Scolari 418 31-3-2004 Braga Itália c 1-2 D Particular Luiz Felipe Scolari 318
Número Data Local Adversário Resultado Competição Treinador Marcadores 419 28-4-2004 Coimbra Suécia c 2-2 E Particular Luiz Felipe Scolari Pauleta, Nuno Gomes 420 29-5-2004 Águeda Luxemburgo c 3-0 V Particular Luiz Felipe Scolari Figo, Nuno Gomes, Rui Costa 421 5-6-2004 F. Couto, Pauleta, N. Gomes, H. Postiga 422 12-6-2004 Setúbal Lituânia c 4-1 V Particular Luiz Felipe Scolari Cristiano Ronaldo 423 16-6-2004 Porto Grécia c 1-2 D Euro'2004 Luiz Felipe Scolari Maniche, Rui Costa 424 20-6-2004 Lisboa Rússia c 2-0 V Euro'2004 Luiz Felipe Scolari Nuno Gomes 425 24-6-2004 Hélder Postiga, Rui Costa 426 30-6-2004 Lisboa Espanha c 1-0 V Euro'2004 Luiz Felipe Scolari Cristiano Ronaldo, Maniche 427 4-7-2004 Lisboa Inglaterra c 2-2 E Euro'2004 Luiz Felipe Scolari 428 4-9-2004 Lisboa Holanda c 2-1 V Euro'2004 Luiz Felipe Scolari Cristiano Ronaldo, Pauleta Seleção 429 8-9-2004 H. Postiga (2), C. Ronaldo, Pauleta 430 9-10-2004 Lisboa Grécia c 0-1 D Euro'2004 Luiz Felipe Scolari Pauleta, Hasler (p.b.) 431 13-10-2004 Riga Letónia f 2-0 V Camp. Mundo Luiz Felipe Scolari C. Ronaldo (2), Petit (2), Deco, Pauleta, Simão 432 17-11-2004 Leiria Estónia c 4-0 V Camp. Mundo Luiz Felipe Scolari Pauleta (2), C. Ronaldo, Maniche, Besic (p.b.) 433 9-2-2005 434 26-3-2005 Vaduz Liechtenstein f 2-2 E Camp. Mundo Luiz Felipe Scolari M. Fernandes, Pauleta, H. Postiga, N. Gomes 435 30-3-2005 Lisboa Rússia c 7-1 V Camp. Mundo Luiz Felipe Scolari Hélder Postiga 436 4-6-2005 Luxemburgo Luxemburgo f 5-0 V Camp. Mundo Luiz Felipe Scolari Fernando Meira, Cristiano Ronaldo 437 8-6-2005 Cristiano Ronaldo 438 17-8-2005 Dublin Irlanda f 0-1 D Particular Luiz Felipe Scolari Fernando Meira, Hélder Postiga 439 3-9-2005 Barcelos Canadá c 4-1 V Particular Luiz Felipe Scolari J. Andrade, R. Carvalho, Pauleta (2), Simão (2) 440 7-9-2005 Bratislava Eslováquia f 1-1 E Camp. Mundo Luiz Felipe Scolari 441 8-10-2005 Pauleta, Nuno Gomes 442 12-10-2005 Lisboa Eslováquia c 2-0 V Camp. Mundo Luiz Felipe Scolari Pauleta (2), Hugo Viana 443 12-11-2005 Tallinn Estónia f 1-0 V Camp. Mundo Luiz Felipe Scolari Petit, Pauleta 444 15-11-2005 Craigan (p.b.) 445 1-3-2006 P. Delgada Egito c 2-0 V Particular Luiz Felipe Scolari Cristiano Ronaldo (2), Maniche 446 27-5-2006 Faro Luxemburgo c 6-0 V Camp. Mundo Luiz Felipe Scolari Pauleta (3), Petit 447 3-6-2006 Moscovo Rússia f 0-0 E Camp. Mundo Luiz Felipe Scolari Simão (2), Figo 448 11-6-2006 Pauleta 449 17-6-2006 Aveiro Liechtenstein c 2-1 V Camp. Mundo Luiz Felipe Scolari Deco, Cristiano Ronaldo 450 21-6-2006 Porto Letónia c 3-0 V Camp. Mundo Luiz Felipe Scolari Maniche, Simão 451 25-6-2006 Coimbra Croácia c 2-0 V Particular Luiz Felipe Scolari Maniche 452 1-7-2006 453 5-7-2006 Belfast Irlanda do Norte f 1-1 E Particular Luiz Felipe Scolari Nuno Gomes 454 8-7-2006 Dusseldorf Arábia Saudita n 3-0 V Particular Luiz Felipe Scolari Ricardo Carvalho, Nani 455 1-9-2006 Évora Cabo Verde c 4-1 V Particular Luiz Felipe Scolari Nuno Gomes 456 6-9-2006 Cristiano Ronaldo (2), Ricardo Carvalho 457 7-10-2006 Metz Luxemburgo n 3-0 V Particular Luiz Felipe Scolari Nuno Gomes 458 11-10-2006 Colónia Angola n 1-0 V Mundial'2006 Luiz Felipe Scolari Simão (2), Cristiano Ronaldo 459 15-11-2006 Frankfurt Irão n 2-0 V Mundial'2006 Luiz Felipe Scolari Simão, Ricardo Carvalho 460 6-2-2007 Nuno Gomes, Cristiano Ronaldo (2), Quaresma 461 24-3-2007 Gelsenkirchen México n 2-1 V Mundial'2006 Luiz Felipe Scolari Tiago 462 28-3-2007 Nuremberga Holanda n 1-0 V Mundial'2006 Luiz Felipe Scolari Nani, Hélder Postiga 463 2-6-2007 Gelsenkirchen Inglaterra n 0-0 E Mundial'2006 Luiz Felipe Scolari João Tomás 464 5-6-2007 Cristiano Ronaldo 465 22-8-2007 Munique França n 0-1 D Mundial'2006 Luiz Felipe Scolari Cristiano Ronaldo, Maniche 466 8-9-2007 Estugarda Alemanha f 1-3 D Mundial'2006 Luiz Felipe Scolari Simão 467 12-9-2007 Copenhaga Dinamarca f 2-4 D Particular Luiz Felipe Scolari Hugo Almeida, Bruno Alves 468 14-10-2007 Cristiano Ronaldo, Makukula 469 17-10-2007 Helsínquia Finlândia f 1-1 E Camp. Europa Luiz Felipe Scolari Hugo Almeida 470 17-11-2007 Porto Azerbaijão c 3-0 V Camp. Europa Luiz Felipe Scolari 471 21-11-2007 Quaresma 472 6-2-2008 Chorzow Polónia f 1-2 D Camp. Europa Luiz Felipe Scolari Nuno Gomes 473 26-3-2008 Coimbra Cazaquistão c 3-0 V Camp. Europa Luiz Felipe Scolari João Moutinho, Simão 474 31-05-2008 Londres Brasil n 2-0 V Particular Luiz Felipe Scolari Pepe, Raul Meireles 475 7-7-2008 Deco, Cristiano Ronaldo, Quaresma 476 11-7-2008 Lisboa Bélgica c 4-0 V Camp. Europa Luiz Felipe Scolari 477 15-7-2008 Belgrado Sérvia f 1-1 E Camp. Europa Luiz Felipe Scolari Nuno Gomes, Hélder Postiga 478 19-7-2008 Bruxelas Bélgica f 2-1 V Camp. Europa Luiz Felipe Scolari Carlos Martins, Nani, Simão, Bruno Alves, Duda 479 20-8-2008 Nani, Simão, Hugo Almeida, Said (p.b) 480 6-9-2008 Kuwait Kuwait f 1-1 E Particular Luiz Felipe Scolari Deco, Nani 481 10-9-2008 Erevan Arménia f 1-1 E Camp. Europa Luiz Felipe Scolari 482 11-10-2008 Lisboa Polónia c 2-2 E Camp. Europa Luiz Felipe Scolari Danny, Simão 483 15-10-2008 Cristiano Ronaldo 484 19-11-2008 Lisboa Sérvia c 1-1 E Camp. Europa Luiz Felipe Scolari 485 11-2-2009 Baku Azerbaijão f 2-0 V Camp. Europa Luiz Felipe Scolari Bruno Alves, Edinho 486 28-3-2009 Almaty Cazaquistão f 2-1 V Camp. Europa Luiz Felipe Scolari Hugo Almeida, Bruno Alves 487 3-4-2009 JOGOS 488 6-6-2009 Leiria Arménia c 1-0 V Camp. Europa Luiz Felipe Scolari Hugo Almeida (2), Raul Meireles 489 10-6-2009 Porto Finlândia c 0-0 E Camp. Europa Luiz Felipe Scolari Liedson 490 12-8-2009 Zurique Itália n 1-3 D Particular Luiz Felipe Scolari Pepe 491 5-9-2009 Simão (2), Liedson 492 9-9-2009 Dusseldorf Grécia n 1-2 D Particular Luiz Felipe Scolari Nani, Simão, Miguel Veloso, Edinho 493 10-10-2009 Viseu Geórgia c 2-0 V Particular Luiz Felipe Scolari Bruno Alves 494 14-10-2009 Genebra Turquia n 2-0 V Euro’2008 Luiz Felipe Scolari Raul Meireles 495 14-11-2009 Hugo Almeida, Liedson 496 18-11-2009 Genebra Rep. Checa n 3-1 V Euro’2008 Luiz Felipe Scolari 497 3-3-2010 Basileia Suíça n 0-2 D Euro’2008 Luiz Felipe Scolari Raul Meireles (2), Nani 498 24-5-2010 Danny, Hugo Almeida (2) 499 1-6-2010 Basileia Alemanha n 2-3 D Euro’2008 Luiz Felipe Scolari 500 8-6-2010 Aveiro Ilhas Faroé c 5-0 V Particular Carlos Queiroz Raul Meireles, Simão, Tiago (2), H. Almeida, Liedson, Ronaldo 501 15-6-2010 La Valletta Malta f 4-0 V Camp. Mundo Carlos Queiroz 502 21-6-2010 Hugo Almeida, Raul Meireles, Danny, Manuel Fernandes 503 25-6-2010 Lisboa Dinamarca c 2-3 D Camp. Mundo Carlos Queiroz 504 29-6-2010 Solna Suécia f 0-0 E Camp. Mundo Carlos Queiroz Nani (2), Cristiano Ronaldo 505 3-9-2010 Braga Albânia c 0-0 E Camp. Mundo Carlos Queiroz Cristiano Ronaldo, Raul Meireles e Hélder Postiga 506 7-9-2010 Carlos Martins, Hélder Postiga (2), Hugo Almeida 507 8-10-2010 Brasília Brasil f 2-6 D Particular Carlos Queiroz Cristiano Ronaldo 508 12-10-2010 Algarve Finlândia c 1-0 V Particular Carlos Queiroz Varela 509 17-11-2010 Porto Suécia c 0-0 E Camp. Mundo Carlos Queiroz Ruben Micael (2) 510 9-2-2011 Hélder Postiga 511 26-3-2011 Lausanne África do Sul n 2-0 V Particular Carlos Queiroz H. Postiga, C. Ronaldo, F. Coentrão e H. Almeida (2) 512 29-3-2011 Tirana Albânia f 2-1 V Camp. Mundo Carlos Queiroz Cristiano Ronaldo (2), Hugo Almeida e Danny 513 4-6-2011 Tallinn Estónia f 0-0 E Particular Carlos Queiroz Nani (2), Hélder Postiga, João Moutinho e Eliseu 514 10-8-2011 Cristiano Ronaldo 515 2-9-2011 Vaduz Liechtenstein f 3-0 V Particular Carlos Queiroz 516 7-10-2011 Copenhaga Dinamarca f 1-1 E Camp. Mundo Carlos Queiroz Cristiano Ronaldo (2), Hélder Postiga (2), Nani e Miguel Veloso 517 11-10-2011 Budapeste Hungria f 1-0 V Camp. Mundo Carlos Queiroz 518 11-11-2011 Nani 519 15-11-2011 Lisboa Hungria c 3-0 V Camp. Mundo Carlos Queiroz 520 29-2-2012 Guimarães Malta c 4-0 V Camp. Mundo Carlos Queiroz Pepe, Hélder Postiga e Varela 521 26-5-2012 Lisboa Bósnia-Herzegovina c 1-0 V Camp. Mundo playoff Carlos Queiroz Cristiano Ronaldo (2) 522 2-6-2012 Cristiano Ronaldo 523 9-6-2012 Zenica Bósnia-Herzegovina f 1-0 V Camp. Mundo playoff Carlos Queiroz 524 13-6-2012 Coimbra China c 2-0 V Particular Carlos Queiroz 319 525 17-6-2012 526 21-6-2012 Covilhã Cabo Verde c 0-0 E Particular Carlos Queiroz 527 27-6-2012 Covilhã Camarões c 3-1 V Particular Carlos Queiroz Joanesburgo Moçambique n 3-0 V Particular Carlos Queiroz Port Elizabeth Costa do Marfim n 0-0 E Mundial’2010 Carlos Queiroz Cidade do Cabo Coreia do Norte n 7-0 V Mundial’2010 Carlos Queiroz Durban Brasil n 0-0 E Mundial’2010 Carlos Queiroz Cidade do Cabo Espanha n 0-1 D Mundial’2010 Carlos Queiroz Guimarães Chipre c 4-4 E Camp. Europa Agostinho Oliveira Oslo Noruega f 0-1 D Camp. Europa Agostinho Oliveira Porto Dinamarca c 3-1 V Camp. Europa Paulo Bento Reiquejavique Islândia f 3-1 V Camp. Europa Paulo Bento Lisboa Espanha c 4-0 V Particular Paulo Bento Genebra Argentina n 1-2 D Particular Paulo Bento Leiria Chile c 1-1 E Particular Paulo Bento Aveiro Finlândia c 2-0 V Particular Paulo Bento Lisboa Noruega c 1-0 V Camp. Europa Paulo Bento Algarve Luxemburgo c 5-0 V Particular Paulo Bento Nicósia Chipre f 4-0 V Camp. Europa Paulo Bento Porto Islândia c 5-3 V Camp. Europa Paulo Bento Copenhaga Dinamarca f 1-2 D Camp. Europa Paulo Bento Zenica Bósnia-Herzegovina f 0-0 E Camp. Europa playoff Paulo Bento Lisboa Bósnia-Herzegovina c 6-2 V Camp. Europa playoff Paulo Bento Varsóvia Polónia f 0-0 E Particular Paulo Bento Leiria Macedónia c 0-0 E Particular Paulo Bento Lisboa Turquia c 1-3 D Particular Paulo Bento Lviv Alemanha n 0-1 D Euro’2012 Paulo Bento Lviv Dinamarca n 3-2 V Euro’2012 Paulo Bento Kharkiv Holanda n 2-1 V Euro’2012 Paulo Bento Varsóvia Rep. Checa n 1-0 V Euro’2012 Paulo Bento Donetsk Espanha n 0-0 E Euro’2012 Paulo Bento
Jogadores Internacional A Presenças Golos Internacional A Presenças Golos Internacional A Presenças Golos INTERNACIONAIS PORTUGUESES Luís FIGO 127 32 HUGO VIANA 27 1 ÁLVARO Cardoso 13 0 FERNANDO COUTO 110 8 FÁBIO COENTRÃO 27 1 Carlos SIMÕES 13 0 CRISTIANO RONALDO 95 35 António FOLHA 26 5 João LARANJEIRA 13 0 RUI COSTA 94 26 Manuel VASQUES 26 7 Manuel SOEIRO 12 4 PAULETA - Pedro Resendes 88 47 Augusto INÁCIO 25 0 RUI RODRIGUES 12 3 SIMÃO 85 22 FRANCISCO FERREIRA 25 0 Adelino TEIXEIRA 12 0 JOÃO Vieira PINTO 81 23 JAIME PACHECO 25 0 António PINHO 12 0 VÍTOR BAÍA 80 -48 JOSÉ ÁGUAS 25 11 EMÍDIO Graça 12 0 RICARDO Pereira 79 -68 Marco CANEIRA 25 0 Emílio PEIXE 12 0 NUNO GOMES 79 29 José BOSINGWA 24 0 Frederico BARRIGANA 12 -30 DECO - Anderson Souza 75 5 António OLIVEIRA 24 7 PEDRO MENDES 12 0 RICARDO CARVALHO 75 4 GERMANO Figueiredo 24 0 JOÃO SANTOS 11 4 JOÃO PINTO 70 1 José Alberto COSTA 24 1 JOSÉ MANUEL Martins 11 4 Tamagnini NENÉ 66 22 PAULO MADEIRA 24 3 Armando MARTINS 11 3 EUSÉBIO 64 41 SHÉU Han 24 1 VÍTOR BAPTISTA 11 2 HUMBERTO COELHO 64 6 António FRASCO 23 1 ADÃO - Carlos Pinto 11 0 Manuel BENTO 63 -78 SILVINO Louro 23 -17 ALEXANDRE Baptista 11 0 PAULO FERREIRA 62 0 DANNY Gomes 23 4 FERNANDO Antunes MENDES 11 0 RAUL MEIRELES 61 8 COSTA PEREIRA 22 -37 Fernando CRUZ 11 0 MIGUEL 59 1 DIAMANTINO Miranda 22 5 NELO - Manuel Guimarães 11 0 NANI - Luís Cunha 59 13 PEDRO BARBOSA 22 5 RAUL Machado 11 0 TIAGO Mendes 58 3 AUGUSTO Silva 21 2 ROMEU Silva 11 0 Mário COLUNA 57 8 FERNANDO MENDES 21 0 JOSÉ PEREIRA 11 -10 PETIT - Armando Teixeira 57 4 José SEMEDO 21 2 RICARDO COSTA 11 0 SÉRGIO CONCEIÇÃO 56 12 PINGA - Artur Sousa 21 9 YAÚCA - António Fernandes 10 4 BRUNO ALVES 55 5 Pedro VENÂNCIO 21 0 João CRUZ 10 3 FERNANDO MEIRA 54 2 Waldemar MOTA 21 4 JACINTO JOÃO 10 2 OCEANO 54 8 Fernando PEYROTEO 20 14 António BASTOS LOPES 10 0 COSTINHA - Francisco Costa 53 2 ABEL XAVIER 20 2 Carlos CANÁRIO 10 0 HÉLDER POSTIGA 53 20 OCTÁVIO Machado 20 1 CARLOS XAVIER 10 0 MANICHE - Nuno Ribeiro 52 7 ÁLVARO Magalhães 20 0 Francisco ALBINO 10 0 JORGE ANDRADE 51 3 ÂNGELO Martins 20 0 GUSTAVO Teixeira 10 0 PAULO SOUSA 51 0 GABRIEL Mendes 20 0 João MARTINS 10 0 JORGE COSTA 50 2 JAIME MAGALHÃES 20 0 José SIMÕES 10 0 FERNANDO GOMES 48 13 LIMA PEREIRA 20 0 NÉLSON Alves 10 0 JOÃO MOUTINHO 48 2 VICENTE Lucas 20 0 António ARAÚJO 9 5 António SIMÕES 46 3 VÍTOR SILVA 19 8 ALBERTO Fonseca 9 2 JOSÉ AUGUSTO 45 9 António ANDRÉ 19 1 António Jesus OLIVEIRA 9 1 RUI JORGE 45 1 Alberto FESTA 19 0 Augusto MATINE 9 0 SÁ PINTO 45 10 MARIANO Amaro 19 0 NENO - Adelino Barros 9 -12 DIMAS 44 0 João AZEVEDO 19 -37 DANI - Daniel Carvalho 9 0 VÍTOR PANEIRA 44 4 JOÃO PEREIRA 19 0 FREITAS Alexandrino 9 0 HUGO ALMEIDA 44 15 Carlos ALVES 18 0 JAIME Mercês 9 0 PEPE - Kepler Ferreira 44 3 Domiciano CAVÉM 18 5 João MORAIS 9 0 Rui JORDÃO 43 15 FREDERICO Rosa 18 5 MÁRIO JORGE Fernandes 9 0 CARLOS MANUEL 42 8 Adelino NUNES 18 2 MIGUEL ARCANJO 9 0 Paulo FUTRE 41 6 DUDA - Sérgio Valente 18 1 PEDRO GOMES 9 0 António VELOSO 40 0 SERAFIM Neves 18 0 JORGE RIBEIRO 9 0 HILÁRIO Conceição 40 0 CARLOS GOMES 18 -28 MANUEL FERNANDES 9 2 VIRGÍLIO Mendes 39 0 DITO - Eduardo Mendez 17 1 Silvestre VARELA 9 2 EURICO Gomes 38 1 CÉSAR Matos 17 0 José COELHO 8 2 JAIME GRAÇA 36 4 JORGE VIEIRA 17 0 ESPÍRITO SANTO 8 1 JOÃO ALVES 36 3 José Maria PEDROTO 17 0 António BARROS 8 0 JOSÉ CARLOS 36 0 Manuel PASSOS 17 0 Avelino MARTINS 8 0 RUI BARROS 36 4 Nuno FRECHAUT 17 0 EDUARDO LUÍS 8 0 ARTUR CORREIA 35 1 RAUL Figueiredo 17 0 Francisco REBELO 8 0 Carlos SECRETÁRIO 35 1 ROLANDO Fonseca 17 0 João CARDOSO 8 0 HÉLDER Cristóvão 35 3 ARTUR JORGE Teixeira 16 1 José MENDES 8 0 PAULO BENTO 35 0 Fernando CAIADO 16 0 José TAVARES 8 0 TRAVASSOS 35 6 António ROQUETE 16 -28 Luís SOBRINHO 8 0 Ricardo QUARESMA 35 3 RUI PATRÍCIO 16 -15 ROLANDO Gonçalves 8 0 CAPUCHO - Nuno Rocha 34 2 LIEDSON 15 4 ACÚRSIO Carrelo 8 -17 DOMINGOS Paciência 34 9 Adolfo MOURÃO 15 3 RUBEN MICAEL 8 2 CADETE 33 5 ALBANO Pereira 15 3 Alfredo VALADAS 7 2 JOSÉ TORRES 33 14 ROGÉRIO Carvalho 15 2 António José NOGUEIRA 7 2 NUNO VALENTE 33 1 ADOLFO Calisto 15 1 António Dias TEIXEIRA 7 1 TONI - António Oliveira 33 1 José LEAL 15 1 Carlos DUARTE 7 1 QUIM - Joaquim Silva 32 -24 Ângelo CARVALHO 15 0 Fernando CABRITA 7 1 BETO - Roberto Severo 31 2 Carlos ALHINHO 15 0 Francisco MOREIRA 7 1 MANUEL FERNANDES 31 7 FÉLIX Antunes 15 0 Mário MOINHOS 7 1 RUI ÁGUAS 31 10 José VIDIGAL 15 0 ÁLVARO Pereira 7 0 PAULINHO SANTOS 30 2 JOSÉ HENRIQUE 15 -12 Augusto ROCHA 7 0 Vítor DAMAS 29 -33 AMÉRICO Lopes 15 -21 GASPAR PINTO, Álvaro 7 0 MIGUEL VELOSO 29 2 CARLOS MARTINS 15 2 Octávio BARROSA 7 0 BOA MORTE 28 1 PEPE - José M. Soares 14 7 António JESUS 7 -4 HERNÂNI Silva 28 5 Joaquim DINIS 14 5 NÉLSON OLIVEIRA 7 0 EDUARDO Carvalho 28 -12 CÉSAR BRITO 14 2 Henrique BEN DAVID 6 4 António SOUSA 27 1 António FELICIANO 14 0 Maurício REINALDO 6 1 Fernando CHALANA 27 2 PAULO ALVES 13 7 Samuel FRAGUITO 6 1 Fernando PERES 27 4 JESUS CORREIA 13 3 António Henriques MORATO 6 0 MATATEU - Lucas Fonseca 27 13 CARLOS Jesus PEREIRA 13 1 António PACHECO 6 0 Minervino PIETRA 27 1 CUSTÓDIO Pinto 13 1 ELISEU Ramalho 6 0 320
Internacional A Presenças Golos Internacional A Presenças Golos Internacional A Presenças Golos Jogadores Ernesto FIGUEIREDO 6 0 José DOMINGUEZ 3 0 António MARTINS 1 0 INTERNACIONAIS PORTUGUESES JORGE COUTO 6 0 Manuel CALDEIRA 3 0 António MENDES 1 0 JUCA - Júlio Pereira 6 0 MARCO FERREIRA 3 0 António MORATO 1 0 LITOS - Carlos Magalhães 6 0 MÁRIO JOÃO 3 0 António PARIS 1 0 LUÍS LOUREIRO 6 0 NÉLSON Fernandes 3 0 António PAULA 1 0 Mário LINO 6 0 PAULO SOUSA I I 3 0 António SOARES 1 0 MARTINHO de Oliveira 6 0 PEDRAS - José Pereira 3 0 António TEIXEIRA 1 0 MESSIAS Tímula 6 0 Raul A. FIGUEIREDO 3 0 ARNALDO Silva 1 0 PAVÃO - Fernando Neves 6 0 SERRA E MOURA 3 0 ARTUR Augusto 1 0 RAFAEL Correia 6 0 SILAS - Jorge Fernandes 3 0 ARTUR Soares Correia 1 0 RICARDO ROCHA 6 0 SILVA MARQUES 3 0 AUGUSTO LOPES, António 1 0 RODOLFO Reis 6 0 TULIPA - Manuel Cruz 3 0 BALBINO DA SILVA, José 1 0 RUI BENTO 6 0 VADO - Osvaldo Pinto 3 0 BALTASAR - Vítor Gonçalves 1 0 RUI FILIPE 6 0 VARELA - Manuel Gonçalves 3 0 BRUNO VALE 1 0 RUI PALHARES 6 0 VIRGÍLIO Lopes 3 0 CÂNDIDO DE OLIVEIRA 1 0 SERAFIM Baptista 6 0 VÍTOR MARTINS 3 0 Carlos CARDOSO 1 0 PEDRO ESPINHA 6 -2 NÉLSON Pereira 3 -1 Carlos FREIRE 1 0 Joaquim CARVALHO 6 -4 ZÉ BETO - José Ferreirinha 3 -3 DELFIM Teixeira 1 0 ERNESTO Oliveira 6 -18 Francisco VIEIRA 3 -5 DIAMANTINO Pereira 1 0 JACINTO Santos 5 2 NÉLSON Marcos 3 0 DJÃO - João Lopes 1 0 MARINHO - Mário Mateus 5 1 António Pimparel - BETO 2 0 Domingos NEVES 1 0 NORTON DE MATOS 5 1 Alberto GOMES 2 1 EDGAR Pacheco 1 0 Alfredo MURÇA 5 0 JAIME Gonçalves 2 1 Eduardo LAURINDO 1 0 Armando FERREIRA 5 0 José MOTA 2 1 Eduardo MOURINHA 1 0 Artur QUARESMA 5 0 JOSÉ RAFAEL 2 1 ESTÊVÃO Mansidão 1 0 Joaquim CONCEIÇÃO 5 0 Miguel LOURENÇO 2 1 Ezequiel BAPTISTA 1 0 LIBERTO dos Santos 5 0 ROMEU Almeida 2 1 FERNANDO ANTÓNIO 1 0 LÚCIO Soares 5 0 ABRANTES MENDES 2 0 Fernando FOLHA 1 0 MALTA DA SILVA 5 0 ACÁCIO Mesquita 2 0 Fernando GONÇALVES 1 0 Mário TORRES 5 0 ADEMAR Marques 2 0 Fernando PERDIGÃO 1 0 MIGUEL Marques 5 0 Agostinho CAETANO 2 0 FILIPE Santos 1 0 NASCIMENTO - Rui Ferreira 5 0 ALBERTINO Pereira 2 0 Francisco CALÓ 1 0 RAUL JORGE 5 0 ALBERTO Jesus 2 0 Francisco PIRES 1 0 ROGÉRIO MATIAS 5 0 ALBERTO RIO 2 0 Francisco ROCHA 1 0 SAMUEL Quina 5 0 Álvaro CAROLINO 2 0 FRANCISCO SILVA 1 0 SERAFIM Pereira 5 0 António BARBOSA 2 0 GOMES DA COSTA 1 0 Manuel CAPELA 5 -12 António CARVALHO 2 0 HÉLIO Filipe Sousa 1 0 EDINHO - Arnaldo Silva 5 2 António VIEIRA 2 0 HUGO LEAL 1 0 SÍLVIO Pereira 5 0 ARMANDO Manhiça 2 0 JACQUES Pereira 1 0 Joaquim SANTANA 5 1 ARSÉNIO Duarte 2 0 Jesus CRESPO 1 0 PAULO MACHADO 4 0 ARTUR Santos 2 0 João BELO 1 0 ALBERTO Augusto 4 1 Carlos MARTINHO 2 0 João FONSECA 1 0 CHICO FARIA - Francisco Faria 4 1 Carlos PARENTE 2 0 João GALO 1 0 JOÃO FRANCISCO Maia 4 1 DANIEL FERNANDES 2 -1 JOÃO MANUEL PINTO 1 0 JOÃO TOMÁS 4 1 Domingos LOPES 2 0 JOÃO NOVA 1 0 JOSÉ LUÍS Silva 4 1 Fernando JESUS 2 0 João OLIVEIRA 1 0 ABEL Miglietti 4 0 Fernando TOMÉ 2 0 Joaquim NEVES 1 0 ALFREDO Ramos 4 0 FERREIRA PINTO, José 2 0 Joaquim PACHECO 1 0 ANÍBAL José 4 0 Francisco CASTRO 2 0 Joaquim SERRANO 1 0 António CASTELA 4 0 FRANCISCO SANTOS 2 0 Joaquim TEIXEIRA 1 0 António FONSECA 4 0 GILBERTO Gomes 2 0 JORGE Lopes da SILVA 1 0 COSTEADO - João Silva 4 0 GONÇALO BRANDÃO 2 0 JORGE Soares SILVA 1 0 DAVID JÚLIO 4 0 Henrique PORTELA 2 0 José BARROSO 1 0 Fernando FESTAS 4 0 HERNÂNI Neves 2 0 JOSÉ CARLOS Ferreira 1 0 FRANCISCO MÁRIO 4 0 Joaquim FERREIRA 2 0 José GRALHA 1 0 Francisco NÓBREGA 4 0 JOAQUIM JORGE 2 0 José RAMOS 1 0 GREGÓRIO FREIXO 4 0 JOAQUIM Machado 2 0 José REIS 1 0 João JURADO 4 0 Joaquim MURÇA 2 0 José TAIRA 1 0 JORGE FERREIRA 4 0 JORGE SILVA 2 0 JUANICO - José Silva 1 0 José CALADO 4 0 José LIMA 2 0 JULINHO - Júlio Silva 1 0 José DELFIM 4 0 JOSÉ PEDRO BILEU 2 0 LAURETA - Alfredo Rodrigues 1 0 JOSÉ LUÍS 4 0 José PÉRIDES 2 0 LUÍS CARLOS 1 0 JOSÉ MARIA Júnior 4 0 José RIBEIRO 2 0 Manuel SERRA 1 0 MANUEL ANTÓNIO 4 0 JOSÉ SILVA 2 0 MARCO PAIVA 1 0 MANUEL RODRIGUES 4 0 LITO - José Lobo 2 0 MÁRIO CAMPOS 1 0 MAKUKULA 4 1 LITOS - Luís Carvalhas 2 0 Mário GALVÃO 1 0 MONTEIRO DA COSTA 4 0 Luís XAVIER 2 0 MÁRIO SILVA 1 0 PEDRO XAVIER 4 0 MANUEL DUARTE 2 0 MOURINHO FÉLIX 1 0 QUIM - Joaquim Azevedo 4 0 MANUEL MARQUES 2 0 OLIVEIRA DUARTE 1 0 RUI ARAÚJO 4 0 Manuel PINTO 2 0 ÓSCAR Duarte 1 0 SALVADOR Martins 4 0 MÁRIO CARVALHO 2 0 PACHECO NOBRE, Mário 1 0 SENINHO - Arsénio Jardim 4 0 NECA - João Fernandes 2 0 PAULINHO - Paulo Mendes 1 0 TAÍ - António Lima 4 0 NELINHO - Joaquim Marques 2 0 Paulo CABRAL 1 0 Artur DYSON 4 -4 NUNO ASSIS 2 0 PAULO ROCHA 1 0 ARTUR Augusto Camolas 4 -5 OSVALDINHO - Firmino Sardinha 2 0 PEDRO MARTINS 1 0 SOARES DOS REIS 4 -10 PAULO TORRES 2 0 Pedro TEMUDO 1 0 CUSTÓDIO 4 0 Pedro PIREZA 2 0 PEREIRA DA SILVA, Américo 1 0 ELISEU Santos 3 1 VASCO Oliveira 2 0 POCAS - Manuel Anjos 1 0 Vitorino ANTUNES 3 0 VERMELHINHO - Carlos Silva 2 0 RAUL ALEXANDRE 1 0 Francisco PALMEIRO 3 3 Vítor Almeida GONÇALVES 2 0 RAUL Moreira 1 0 JORGE PLÁCIDO 3 2 Vítor GONÇALVES 2 0 RIBEIRO DOS REIS 1 0 PATALINO - Domingos Demétrio 3 2 Vítor GUILHAR 2 0 SEBASTIÃO Silva 1 0 Alfredo QUARESMA 3 1 VÍTOR PEREIRA 2 0 SKODA - João Santos 1 0 NUNES - Carlos Silva 3 1 RUI CORREIA 2 -1 TONI - António C. Oliveira 1 0 ALEX Costa 3 0 TIBI - António Meireles 2 -1 TORRES PEREIRA 1 0 ALFREDO Castro 3 0 António BOTELHO 2 -3 TOZÉ - António A. Ribeiro 1 0 António BENTES 3 0 CIPRIANO Santos 2 -3 VALTER Costa 1 0 Artur VAZ 3 0 António AMARAL 2 -5 Vítor CAMPOS 1 0 BINO - Manuel Maçães 3 0 Carlos GUIMARÃES 2 -5 Vítor GODINHO 1 0 Carlos COELHO 3 0 Augusto AMARO 2 -8 VÍTOR SANTOS 1 0 Carlos RODRIGUES 3 0 TONEL - António Sousa 2 0 José SÉRIO 1 -1 CARRIÇO - Manuel Santos 3 0 ANDRÉ SANTOS 2 0 PAULO SANTOS 1 -1 CELSO Matos 3 0 António Manuel NOGUEIRA 1 1 LÚCIO Pereira 1 -2 Félix GUERREIRO 3 0 Francisco VITAL 1 1 CASOTO - Manuel de Sousa 1 -3 FILIPE Ramos 3 0 Octávio CAMBALACHO 1 1 Dinis VITAL 1 -4 FONSECA E CASTRO 3 0 SEVERO Tiago 1 1 Carlos SILVA 1 -6 Hugo PORFÍRIO 3 0 ALFREDO Abreu 1 0 CÉSAR PEIXOTO 1 0 JAIME Alves 3 0 ALFREDO Moreira 1 0 ORLANDO SÁ 1 0 JOÃO ALVES 3 0 Álvaro PINA 1 0 JOSÉ CASTRO 1 0 Jorge TAVARES 3 0 AMÍLCAR Fonseca 1 0 RUBEN AMORIM 1 0 JOSÉ ANTÓNIO Bargiela 3 0 ANÍBAL Paciência 1 0 YANNICK DJALÓ 1 0 José Carlos ABREU 3 0 António APARÍCIO 1 0 MIGUEL LOPES 1 0 José DIMAS 3 0 António ELEUTÉRIO 1 0 321
Questão de ciclos Cristiano Ronaldo Espanha Aconquista da La Liga pelo Real Madrid Mourinho mostra no segundo ano em Espanha confirmou que o objetivo (Real Madrid) LA LIGA 2012/13 a teoria de José Mourinho. O técnico para esta época Vai pela primeira português ganha sempre na segunda época de é conquistar vez poder defen- trabalho mas, à partida para 2012/13, a ques- o segundo campeonato der o título de campeão tão é outra e centra-se num tema que tem sido em Espanha e quererá, constantemente falado desde a conquista do Pepe por certo, ajudar o Real a título merengue: afinal, o ciclo do Barcelona alcançar o bicampeonato. acabou mesmo e começou o do Real Madrid (Real Madrid) Ja em termos pessoais, a Pilar da defesa luta pela Bola de Ouro Há 20 jogadores portugueses na La madridista, é já está mais viva que nunca. Liga e só o promovido Deportivo um dos elemen- tem cinco: Salomão, Pizzi, André tos do plantel com mais Ricardo Santos, Zé Castro e Bruno Gama anos de Real. O internacio- Carvalho nal português recuperou a ou, como têm defendido vários jogadores blau- confiança dos merengues. (Real Madrid) grana, tratou-se apenas de uma exceção? Já esteve perto Fábio de deixar o Ber- Esta temporada vai dissipar todas as dúvi- Coentrão nabéu mas, entretanto, das em relação a esse assunto. Se o Barcelo- Mou resolveu mantê-lo. na, agora comTitoVilanova ao comando,voltar (Real Madrid) Ainda não é certo que fi- a sagrar-se campeão,volta tudo ao passado. Se Vai cumprir a 2.ª que mas será boa opção. for o Real a conquistar o bicampeonato, que- época em Ma- bra-se um conceito. drid e a performance no João Euro’2012 terá convenci- Pereira Nota: Asinformaçõesrelativasà constituição do, em definitivo, os espa- dos plantéis [págs. 324 e 325] foram atualizadas nhóis quanto ao seu valor. (Valencia) junto dos sites oficiais dos clubes a 23 de julho. O lateral faz a sua estreia abso- PORTUGUESES luta em Espanha, renden- do o compatriota Miguel no plantel do Valencia. Um trajeto a seguir de perto. Ricardo Sílvio Tiago Nunes Hélder Costa Postiga (At. Madrid) (At. Madrid) (Maiorca) (Valencia) Na 2.ª época no As suas qualida- Renovou contra- (Saragoça) Depois do sai- Calderón, quer, des convence- to com o clube Após um ano não sai, o central no mínimo, que ram Simeone e insular depois de em que a desci- assegurou a continuidade as lesões não o afetem será um dos muitos mé- algumas intermitências e, da parecia inevitável, fez no plantel ché e tem, com como no ano de estreia. dios a fortalecer o plantel à entrada para a 7.ª época golos suficientes para sal- Pellegrino, condições para Terá luta interessante pelo do Atleti. A concorrência na La Liga, é o pilar da de- var o clube e parte para a lutar pela titularidade. lugar com Juanfran. é, este ano, mais forte. fesa dos maiorquinos. nova época com otimismo. Nélson Salvador Duda Eliseu Rui Fonte Agra (Betis) (Málaga) (Málaga) (Espanyol) Na época passa- (Betis) Os anos passam Deverá estabele- O valor que tem da estebeleceu- Após brilhar no e Duda continua cer-se a defesa- demonstrado se na equipa Olhanense, vai ser pedra basilar esquerdo após num clube exi- principal e, agora, o objeti- agora poder mostrar a sua de um Málaga que depois uma época em que foi uti- gente como o Espanyol vo será confirmar poten- velocidade e eficácia na dos reforços milionários, lizado regularmente na po- dá-lhe a confiança para ru- cial e continuar a evoluir exigente Liga espanhola. garantiu a Champions. O sição. Contudo, tem vários bricar mais uma época de numa Liga competitiva. Talento a acompanhar. objetivo é ser titular. interessados no mercado. grande nível. Zé Castro André Bruno Diogo Pizzi Santos Gama Salomão (Deportivo) (Deportivo) Apesar de todas (Deportivo) (Deportivo) (Deportivo) Pouco utilizado as contrarieda- Reforço para o Os golos que A capacidade em Madrid, tem des que já viveu meio-campo do marcou na épo- técnica que na Corunha mais em Espanha, o central Corunha, com a possibili- ca passada levaram o De- mostrou na 2.ª divisão es- espaço para mostrar as conseguiu chegar à Liga dade de jogar com maior portivo para a La Liga. A panhola maravilhou mui- suas qualidades. Boa op- espanhola como peça in- regularidade e crescer en- expetativa está em ver tos. Se lhe acrescentar ob- ção atacante para o técni- fluente na defesa galega. quanto futebolista. se se mantém influente. jetividade, pode explodir. co José Luis Oltra. 322
CLASSIFICAÇÃO P J V E D GM/GS REAL MADRID 100 38 32 4 2 121-32 Barcelona 91 38 28 7 3 114-29 Espanha Valencia 61 38 17 10 11 59-44 Málaga 58 38 17 7 14 54-53 Atlético Madrid 56 38 15 11 12 53-46 Levante 56 38 16 7 15 54-50 Osasuna 54 38 13 15 10 44-61 Maiorca 52 38 14 10 14 42-46 Sevilha 50 38 13 11 14 48-47 Athletic Bilbao 49 38 12 13 13 49-52 Getafe 47 38 12 11 15 40-51 Real Sociedad 47 38 12 11 15 46-52 Betis 47 38 13 8 17 47-56 Espanyol 46 38 12 10 16 46-56 Rayo Vallecano 43 38 13 4 21 53-73 Saragoça 43 38 12 7 19 36-61 Granada 42 38 12 6 20 35-56 Villarreal 41 38 9 14 15 39-53 Sp. Gijón 37 38 10 7 21 42-69 Racing 27 38 4 15 19 28-63 APURADOS PARAA EUROPA E vão quatro: depois de Portugal, Inglaterra e Itália, a liga espanhola também já está conquistada LIGA DOS CAMPEÕES LA LIGA 2011/12 Real Madrid (fase de grupos) Mou volta a reinar Barcelona (fase de grupos) Valencia (fase de grupos) Foi uma época memorável, a todos os níveis, Acontece que,no superclássico,os merengues de- Málaga (playoff) para o Real Madrid. Pelo regresso ao topo do ram uma demonstração de força e fizeram o que LIGA EUROPA futebol espanhol; por ter conseguido inter- não conseguiam desde dezembro de 2007:vencer Atlético Madrid (fase de grupos) romper o ciclo de vitórias do Barcelona (que era no Camp Nou. O herói da noite foi Cristiano Ronal- Levante (3.ª pré-eliminatória) campeão consecutivamente desde 2008/09);e por- do, que fez o 1-2 ao minuto 72. Conclusão: o cam- Athletic Bilbao (3.ª pré-eliminatória) que, ainda por cima, a temporada de ouro foi con- peonato de Espanha ficou resolvido, mas existiam cluída de forma brilhante, com a pulverização de outros objetivos em aberto. Dois, em especial: che- Despromovidos 3-0 vários recordes que se julgavam quase inatingíveis. garao recorde de pontos na Liga de Espanha (o má- Villarreal ximo eram 99 e o feito foi alcançado pelo Barcelo- Sp. Gijón Com Mourinho a cumprir o segundo ano no na, em 2009/10) e também de golos (107 marca- Racing Santiago Bernabéu, a equipa blanca revelou-se, de dos pelo Real Madrid, de John Toshack, em Promovidos facto, mais forte do que nunca. Mostrou regulari- 1989/90). Pois bem, a máquina de Mourinho ultra- Deportivo dade e “pedalada” muito forte desde o início da passou esses dois registos, já de si extraordinário: Celta época e cedo ganhou vantagem sobre o grande ri- 100 pontos,121 golos!Adestacarigualmente a ex- Valladolid val, que viria a conservaraté ao fim. Houve um úni- celente época de estreia de Radamel Falcão em Final da Taça co momento em que o Barça deu a sensação de Madrid, no Atlético, e a impressionante recupera- Barcelona-Athletic Bilbao poder, ainda, entrar na discussão pelo título. Foi já ção do Saragoça de Postiga e Micael, que chegou na parte final, quando o Real se deslocou à Catalu- a estar praticamente condenado à descida, mas nha com quatro pontos de vantagem. Em caso de que evitou a despromoção com uma inacreditável vitória, a equipa de Guardiola ficaria a apenas um ponta final na Liga. Quem não se salvou da desci- de distância e relançaria uma questão que chegou da foi o Villarreal, que no campeonato anterior ti- a parecer definitivamente encerrada (a diferença, nha sido – imagine-se – 4.º classificado. a meio do campeonato, andou pelos 10 pontos). O GOLEADOR Lionel Messi MELHORES MARCADORES O astro do Barcelona antes, Cristiano Ronal- estabelecer novo máxi- realizou uma campa- do já havia colocado a mo pessoal (46). O ex- 1.º Lionel Messi nha nunca antes vista, fasquia num patamar portista Falcão fechou (Barcelona) 50 batendo todos os re- estratosférico: 41 go- o pódio. Os goleadores 2.º C. Ronaldo cordes com o impres- los. A resposta de Mes- da era moderna pulve- (Real Madrid) 46 sionante registo de 50 si não tardou: meia rizam assim os núme- 3.º Falcão golos no campeonato, centena de golos em ros dos heróis de ou- (At. Madrid) 24 que lhe valerem a con- 2011/12, mais 4 do tros, como Zarra e Hu- 4.º Higuaín quista da segunda que o rival CR – que, go Sánchez, que che- (Real Madrid) 22 Bota de Ouro. Um ano ainda assim, voltou a garam aos 38 golos. 5.º Benzema (Real Madrid) 21 323
324 PLANTÉIS Espanha
325 PLANTÉIS Espanha
326 CALENDÁRIO Espanha
Raúl CAMPEONATOS TAÇAS GOLEADORES DE SEMPRE Real Madrid 32 Barcelona 26 Nome Golos Jogos Barcelona 21 Athletic Bilbao Atlético Madrid 23 Zarra 251 277 Athletic Bilbao 9 Real Madrid Valencia 8 Atlético Madrid 18 Hugo Sánchez 234 347 Espanha 6 Valencia 9 Raúl 228 550 7 Di Stéfano 227 329 César 225 353 HISTORIAL Época Campeão Melhor marcador (Equipa) Golos Vencedor da Taça Época Campeão Melhor marcador (Equipa) Golos Vencedor da Taça 1901/02 Vizcaya 1959/60 Barcelona Puskas (Real Madrid) 26 Atlético Madrid 1902/03 Barcelona Bienzobas (R. Sociedad) 14 Athletic Bilbao 1960/61 Real Madrid Puskas (Real Madrid) 27 Atlético Madrid 1903/04 Athletic Bilbao Gorostiza (Athletic Bilbao) 19 Athletic Bilbao 1961/62 Real Madrid Seminário (Saragoça) 25 Real Madrid 1904/05 Athletic Bilbao Bata (Athletic Bilbao) 27 Real Madrid 1962/63 Real Madrid Puskas (Real Madrid) 26 Barcelona 1905/06 Real Madrid Gorostiza (Athletic Bilbao) 12 Real Madrid 1963/64 Real Madrid Puskas (Real Madrid) 20 Saragoça 1906/07 Real Madrid Olivares (Real Madrid) 16 Real Madrid 1964/65 Real Madrid Ré (Barcelona) 25 Atlético Madrid 1907/08 Athletic Bilbao Lángara (Oviedo) 27 Real Madrid 1965/66 Atlético Madrid Vavá (Elche) 19 Saragoça 1908/09 Betis Lángara (Oviedo) 26 C. Ciclista 1966/67 Real Madrid Waldo (Valencia) 24 Valencia 1909/10 Athletic Bilbao Lángara (Oviedo) 27 Barcelona eAthletic Bilbao 1967/68 Real Madrid Uriarte (Athletic Bilbao) 22 Barcelona 1910/11 At. Aviación Unamuno (Athletic Bilbao) 20 Athletic Bilbao 1968/69 Real Madrid Amancio (Real Madrid) Athletic Bilbao 1911/12 At. Aviación Pruden (At. Aviación) 30 Barcelona e Gárate (A. Madrid) 14 1912/13 Valencia Mundo (Valencia) 27 Racing Irún e Barcelona 1969/70 Atlético Madrid Amancio (Real Madrid), Real Madrid 1913/14 Athletic Bilbao Martín (Barcelona) 32 Athletic Bilbao Luis e Gárate (A. Madrid) 16 1914/15 Valencia Mundo (Valencia) 27 Athletic Bilbao 1970/71 Valencia Gárate (A. Madrid) Barcelona 1915/16 Barcelona Zarra (Athletic) 19 Athletic Bilbao e Rexach (Barcelona) 17 1916/17 Sevilha Zarra (Athletic) 24 Real Madrid 1971/72 Real Madrid Porta (Granada) 20 Atlético Madrid HISTORIAL 1917/18 Valencia Zarra (Athletic) 34 Real Unión 1972/73 Atlético Madrid Marianín (Oviedo) 19 Athletic Bilbao 1918/19 Barcelona Pahíño (Celta) 23 Arenas 1973/74 Barcelona Quini (Sporting Gijón) 20 Real Madrid 1919/20 Barcelona César (Barcelona) 28 Barcelona 1974/75 Real Madrid Carlos (Athletic) 19 Real Madrid 1920/21 Atlético Madrid Zarra (Athletic) 25 Athletic Bilbao 1975/76 Real Madrid Quini (Sporting Gijón) 21 Atlético Madrid 1921/22 Atlético Madrid Zarra (Athletic) 38 Barcelona 1976/77 Atlético Madrid Kempes (Valencia) 24 Bétis 1922/23 Barcelona Pahíño (Real Madrid) 28 Athletic Bilbao 1977/78 Real Madrid Kempes (Valencia) 28 Barcelona 1923/24 Barcelona Zarra (Athletic Bilbao) 24 Real Unión 1978/79 Real Madrid Krankl (Barcelona) 29 Valencia 1924/25 Real Madrid Di Stéfano (Real Madrid) 27 Barcelona 1979/80 Real Madrid Quini (Sporting Gijón) 24 Real Madrid 1925/26 Real Madrid Arza (Sevilha) 28 Barcelona 1980/81 R. Sociedad Quini (Barcelona) 20 Barcelona 1926/27 Athletic Bilbao Di Stéfano (Real Madrid) 24 Real Unión 1981/82 R. Sociedad Quini (Barcelona) 26 Real Madrid 1927/28 Real Madrid Di Stéfano (Real Madrid) 31 Barcelona 1982/83 Athletic Bilbao Rincón (Bétis) 20 Barcelona 1928/29 Real Madrid Badenes (Vall.) Di Stéfano (R.M.) Espanyol 1983/84 Athletic Bilbao Da Silva (Valladalid) Athletic Bilbao 1929/30 e Ricardo (Valen.) 19 Athletic Bilbao e Juanito (Real Madrid) 17 1930/31 Di Stéfano (Real Madrid) 23 Athletic Bilbao 1984/85 Barcelona Hugo Sánchez (Atlético Madrid) 19 Atlético Madrid 1931/32 Athletic Bilbao 1985/86 Real Madrid Hugo Sánchez (Real Madrid) 22 Saragoça 1932/33 Athletic Bilbao 1986/87 Real Madrid Hugo Sánchez (Real Madrid) 34 Real Sociedad 1933/34 Real Madrid 1987/88 Real Madrid Hugo Sánchez (Real Madrid) 29 Barcelona 1934/35 Sevilha 1988/89 Real Madrid Baltazar (Atlético Madrid) 35 Real Madrid 1935/36 Real Madrid 1989/90 Real Madrid Hugo Sánchez (Real Madrid) 38 Barcelona 1938/39 Sevilha 1990/91 Barcelona Butragueño (Real Madrid) 19 Atlético Madrid 1939/40 Espanyol 1991/92 Barcelona Manolo (Atlético Madrid) 27 Atlético Madrid 1940/41 Valencia 1992/93 Barcelona Bebeto (Dep. Coruña) 29 Real Madrid 1941/42 Barcelona 1993/94 Barcelona Romário (Barcelona) 30 Saragoça 1942/43 Athletic Bilbao 1994/95 Real Madrid Zamorano (Real Madrid) 28 Deportivo Coruña 1943/44 Athletic Bilbao 1995/96 Atlético Madrid Pizzi (Tenerife) 31 Atlético Madrid 1944/45 Athletic Bilbao 1996/97 Real Madrid Ronaldo (Barcelona) 34 Barcelona 1945/46 Real Madrid 1997/98 Barcelona Vieri (Atlético Madrid) 24 Barcelona 1946/47 Real Madrid 1998/99 Barcelona Raúl (Real Madrid) 25 Valencia 1947/48 Sevilha 1999/2000 Deportivo Coruña Salva (Racing Santander) 27 Espanyol 1948/49 Valencia 2000/01 Real Madrid Raúl (Real Madrid) 24 Saragoça 1949/50 Athletic Bilbao 2001/02 Valencia Diego Tristán (Dep. Coruña) 21 Deportivo Coruña 1950/51 Barcelona 2002/03 Real Madrid Makaay (Dep. Coruña) 29 Maiorca 1951/52 Barcelona 2003/04 Valencia Ronaldo (Real Madrid) 24 Saragoça 1952/53 Barcelona 2004/05 Barcelona Eto'o (Barcelona) 24 Betis 1953/54 Valencia 2005/06 Barcelona Eto’o (Barcelona) 26 Espanyol 1954/55 Athletic Bilbao 2006/07 Real Madrid Van Nistelrooy (Real Madrid) 25 Sevilha 1955/56 Athletic Bilbao 2007/08 Real Madrid Güiza (Maiorca) 27 Valencia 1956/57 Barcelona 2008/09 Barcelona Forlán (A. Madrid) 32 Barcelona 1957/58 Athletic Bilbao 2009/10 Barcelona Messi (Barcelona) 34 Sevilha 2010/11 Barcelona Cristiano Ronaldo (Real Madrid) 41 Real Madrid 1958/59 Barcelona Barcelona 2011/12 Real Madrid Messi (Barcelona) 50 Barcelona 327
Novo sonho de AVB Inglaterra Aexperiência no Chelsea não deu resultado A luta pela conquista do título será, disputa por um lugar na Champions promete ser mas André Villas-Boas gostou da Premier salvo qualquer surpresa, a dois, já que terrível: tal como no ano passado há dois poleiros League. Tanto que não conseguiu recusar a força demonstrada pelos colossos de para cinco galos (incluindo, obviamente, o a proposta doTottenham num regresso que pare- Manchester não encontra concorrência, Newcastle), sendo os clubes de Londres os princi- cia improvável mas que se confirmou e o sonho até ver. A disputa pela Liga dos pais candidatos a ocupá-los durante a longa e com- volta a comandara carreira do treinadorportuguês, Campeões promete grande intensidade petitiva temporada. de 34 anos. Contudo, será difícil que AVB consiga dar uma luta consistente aos principais favoritos verpool terão armas para contrariar a tendência Destaque ainda para José Fonte e Ricardo Vaz ao título: o campeão Manchester City e o eterno imposta na época passada. É certo que nenhum Té, que entram pela porta grande da Premier Lea- rival Manchester United. contratou reforços sonantes mas só o facto de não gue com as camisolas dos históricos regressados perderem jogadores, torna-os fortes e com sufi- Southampton e West Ham, respetivamente. A Premier League voltará, por certo, a ser dis- ciente capacidade para voltar a ditar leis no cam- cutida em exclusivo pelos dois rivais de Manches- peonato. Mas se a luta pelo título será bipolar, já a Nota: As informações relativas à constituição ter já que nem Tottenham, Chelsea, Arsenal ou Li- dos plantéis [págs. 330/331] foram atualizadas jun- to dos sites oficiais dos clubes a 23 de julho. PORTUGUESES PREMIERSHIP 2012/13 Nani Bebé (Man. United) (Man. United) Pedra basilar na Surpresa da pré- equipa dos red temporada, cha- devils, o interna- mado por Fergu- cional português volta a son, mostrou qualidade atacar uma Premier Lea- ao marcar na pré-época. gue com a ambição de Pode vir a integrar o plan- sempre: ser campeão. tel principal. Hilário Paulo Ferreira (Chelsea) Na sétima tem- (Chelsea) porada ao servi- Vai cumprir a ço dos blues, o sua 9.ª época português será, literalmen- nos blues e sabe que ser te, o guarda-costas de suplente é uma inevitabili- Cech. Sempre pronto a as- dade. Opção polivalente sumir a baliza do checo. que Di Matteo aprecia. Raúl Francisco Meireles Junior (Chelsea) (Everton) Depois de ter Médio viu reco- sido campeão eu- nhecido o valor ropeu na época passada, a por David Moyes, técnico pressão desce e o médio vai que o incluiu no plantel cumprir a 2.ª época no Chel- principal dos tofees. Pérola sea com essa ”vantagem”. a seguir com atenção. Villas-Boas terá a segunda chance em Inglaterra, agora ao serviço do Tottenham José Fonte Vaz Té (Southampton) (West Ham) O central foi Os golos que uma das figuras marcou no da equipa que Championship garantiu o regresso à Pre- podem agora ter sequên- mier League sete anos de- cia no campeonato mais pois. Volta à ribalta e na reputado do planeta. Uma melhor Liga do Mundo. das figuras do West Ham. 328
CLASSIFICAÇÃO P J V E D GM/GS MAN. CITY 89 38 28 5 5 93-29 Man. United 89 38 28 5 5 89-33 Inglaterra Arsenal 70 38 21 7 10 74-49 Tottenham 69 38 20 9 9 66-41 Newcastle 65 38 19 8 11 56-51 Chelsea 64 38 18 10 10 65-46 Everton 56 38 15 11 12 50-40 Liverpool 52 38 14 10 14 47-40 Fulham 52 38 14 10 14 48-51 WBA 47 38 13 8 17 45-52 Swansea 47 38 12 11 15 44-51 Norwich 47 38 12 11 15 52-66 Sunderland 45 38 11 12 15 45-46 Stoke City 45 38 11 12 15 36-53 Wigan 43 38 11 10 17 42-62 Aston Villa 38 38 7 17 14 37-53 QPR 37 38 10 7 21 43-66 Bolton 36 38 10 6 22 46-77 Blackburn 31 38 8 7 23 48-78 Wolverhampton 25 38 5 10 23 40-82 Este remate de Agüero valeu o título ao Manchester City, já nos descontos da última jornada! APURADOS PARAA EUROPA PREMIERSHIP 2011/12 Até ao último segundo LIGA DOS CAMPEÕES Chelsea (campeão europeu, fase de grupos) Manchester City (fase de grupos) Manchester United (fase de grupos) Arsenal (fase de grupos) LIGA EUROPA Tottenham (fase de grupos) Newcastle (playoff) Liverpool (3.ª pré-eliminatória) O s adeptos do futebol inglês sabem bem o marcaram o golo (0-2) que valeu o campeonato Despromovidos 2-1 que aconteceu a 26 de junho de 1989. a 25 segundos (!) do fim, por Michael Thomas. Bolton Nesse dia disputou-se um Liverpool-Ar- Pensou-se que nunca mais iria acontecer seme- Blackburn senal, que tinha sido adiado para essa data na se- lhante coisa. Errado. Em Inglaterra tudo é possí- Wolverhampton quência da tragédia de Hillsborough, que ocorre- vel. O 13 de maio (de 2012, neste caso) também Promovidos ra um mês antes, a 15 de abril (excesso de lota- entrou para a história. Os rivais de Manchester Reading ção no estádio provocou 96 mortos no dia em chegam à última jornada empatados, com 86 Southampton que iria jogar-se um Nottingham Forest-Liverpool, pontos.A fórmula de desempate favorecia o City. West Ham para as meias-finais da Taça de Inglaterra). Esse Na última jornada, no terreno do Sunderland, o Final da Taça tal clássico adiado, e último jogo a disputar na árbitro apita para o final. Vitória do Manchester Chelsea-Liverpool Liga 1988/89, punha frente-a-frente, precisamen- United por 1-0. Para ser campeão, “bastava-lhe” te, o primeiro e segundo classificados: Liverpool que o rival não vencesse o seu jogo. E nesse pre- (76 pts) e Arsenal (73).Aparentemente, tudo a fa- ciso momento, a verdade é que o City perdia em vor da equipa da casa, que seria campeã até em casa (1-2, com o QPR). Mas ainda não faltavam caso de derrota pela margem mínima (tinha van- jogar os 4 minutos de tempo extra. E o o que tagem nos golos). Não podia era perder 0-2. Mas aconteceu? O 2-2 por Dzeko (90’+2) e Agüero vi- perdeu mesmo por essa diferença, deixando o tí- rou o marcador para 3-2 (90’+4). Um filme de lou- tulo escapar em pleno Anfield Road. Ainda por cos e um troféu que o City voltava a vencer 44 cima com um final... de pesadelo: os gunners anos depois. Inacreditável. O GOLEADOR Robin van Persie MELHORES MARCADORES Embora Agüero tenha marcado o golo mais da totalidade de golos de discutir a liderança 1.º Van Persie importante da Liga marcados pelos gun- (ficou a 19 pontos de 2011/12, a máquina de ners. O ponta-de-lança distância de Manches- (Arsenal) 30 maior rendimento con- holandês realizou, de ter City e United). Em cretizador foi Van Per- facto, uma temporada segundo lugar, com 2.º Rooney sie, que apontou 30 de sonho e ainda por menos 3 golos, ficou dos 74 golos do Arse- cima numa equipa que, Rooney. A fechar o pó- (Man. United) 27 nal. Ou seja, o esquer- embora tenha termina- dio aparece, então, o dino fez “apenas” 40% do no 3º lugar, cedo herói do campeonato: 3.º Agüero deixou de ter hipóteses Sergio Leonel Agüero. (Man. City) 23 4.ºs Dempsey (Fulham) 17 Adebayor (Tottenham) 17 329
330 PLANTÉIS Inglaterra
331 PLANTÉIS Inglaterra
332 CALENDÁRIO Inglaterra
Alan Shearer CAMPEONATOS TAÇAS GOLEADORES DE SEMPRE Manchester United 19 Manchester United 11 Nome Golos Jogos Liverpool 18 Arsenal 10 Arsenal 13 Tottenham Greaves 357 516 Everton Aston Villa 8 Aston Villa 9 Liverpool 7 Bloomer 317 536 Inglaterra 7 Chelsea 7 Dean 310 362 7 Hodgson 287 456 Alan Shearer 283 559 HISTORIAL Época Campeão Melhor marcador (Equipa) Golos Vencedor da Taça Época Campeão Melhor marcador (Equipa) Golos Vencedor da Taça HISTORIAL 1871/72 Preston North End Goodall (Preston NE) 21 Wanderers 1948/49 Portsmouth Moir (Bolton W.) 25 Wolverhampton 1872/73 Preston North End Ross (Preston NE) 24 Wanderers 1949/50 Portsmouth Davies (Sunderland) 25 Arsenal 1873/74 Everton Southworth (Blackburn) 26 Oxford University 1950/51 Tottenham Hotspur Mortensen (Blackpool) 30 Newcastle 1874/75 Sunderland Campbell (Sunderland) 32 Royal Engineers 1951/52 Manchester United Robledo (Newcastle) 33 Newcastle 1875/76 Sunderland Campbell (Sunderland) 31 Wanderers 1952/53 Arsenal Wayman (Preston NE) 24 Blackpool 1876/77 Aston Villa Southworth (Everton) 27 Wanderers 1953/54 Wolverhampton Glazzard (Huddersfield) 29 West Bromwich 1877/78 Sunderland Campbell (Sunderland) 22 Wanderers 1954/55 Chelsea Allen (West Bromwich) 27 Newcastle 1878/79 Aston Villa Campbell (A. Villa) Old Etonians 1955/56 Manchester United Lofthouse (Bolton W.) 33 Manchester City 1879/80 e Bloomer (Derby County) 20 Clapham Rovers 1956/57 Manchester United Charles (Leeds) 38 Aston Villa 1880/81 Sunderland Bloomer (Derby County) 22 Old Carthusians 1957/58 Wolverhampton Smith (Tottenham) 36 Bolton Wanderers 1881/82 Sheffield United Weldon (Aston Villa) 21 Old Etonians 1958/59 Wolverhampton Greaves (Chelsea) 33 Nottingham Forest 1882/83 Aston Villa Bloomer (Derby County) 23 Blackburn Olympic 1959/60 Burnley Viollet (Man. United) 32 Wolverhampton 1883/84 Aston Villa Garraty (Aston Villa) 27 Blackburn Rovers 1960/61 Tottenham Hotspur Greaves (Chelsea) 41 Tottenham Hotspur 1884/85 Liverpool Bloomer (Derby County) 23 Blackburn Rovers 1961/62 Ipswich Town Crawford (Ipswich) e Kevan (W. Bromwich) 33 Tottenham Hotspur 1885/86 Sunderland Settle (Everton) 18 Blackburn Rovers 1962/63 Everton Greaves (Tottenham) 37 Manchester United 1886/87 The Wednesday Raybould (Liverpool) 31 Aston Vila 1963/64 Liverpool Greaves (Tottenham) 35 West Ham 1887/88 The Wednesday Bloomer (Derby County) 20 West Bromwich 1964/65 Manchester United McEvoy (Blackburn) e Greaves (Tottenham) 29 Liverpool 1888/89 Newcastle Brown (Sheffield Utd.) 22 Preston North End 1965/66 Liverpool Irvine (Burnley) 29 Everton 1889/90 Liverpool White (Bolton W.) 26 Blackburn Rovers 1966/67 Manchester United Davies (Southampton) 37 Tottenham Hotspur 1890/91 Newcastle Young (Everton) 28 Blackburn Rovers 1967/68 Manchester City Best (Man. United) e Davies (Southampton) 28 West Bromwich 1891/92 Manchester United West (Nottingham Forest) 27 West Bromwich 1968/69 Leeds United Greaves (Tottenham) 27 Manchester City 1892/93 Newcastle Freeman (Everton) 38 Wolverhampton 1969/70 Everton Astle (West Bromwich) 25 Chelsea 1893/94 Aston Villa Parkinson (Liverpool) 30 Notts County 1970/71 Arsenal Brown (West Bromwich) 28 Arsenal 1894/95 Manchester United Shepherd (Newcastle) 25 Aston Villa 1971/72 Derby County Lee (Manchester City) 33 Leeds United 1895/96 Blackburn Rovers Hampton (Aston Villa) e Holley (Sunderland) 25 The Wednesday 1972/73 Liverpool Brian Robson (West Ham) 28 Sunderland Sunderland McLean (The Wednesday) 30 1973/74 Leeds Channon (Southampton) 21 Liverpool 1896/97 Blackburn Rovers Elliott (Middlesbrough) 32 Aston Villa 1974/75 Derby County MacDougall (Newcastle) 21 West Ham 1897/98 Everton Parker (Everton) 35 Nottingham Forest 1975/76 Liverpool MacDougall (Norwich) 23 Southampton 1898/99 West Bromwich Morris (West Bromwich) 37 Sheffield United 1976/77 Liverpool Donald (Arsenal) e Andy Grey (Aston Villa) 25 Manchester United 1899/00 Burnley Smith (Bolton W.) 38 Bury 1977/78 Nottingham Forest Latchford (Everton) 30 Ipswich Town 1900/01 Liverpool Wilson (Middlesbrough) 31 Tottenham Hotspur 1978/79 Liverpool Worthington (Bolton W.) 24 Arsenal 1901/02 Liverpool Bucham (Sunderland) 30 Sheffield United 1979/80 Liverpool Bowyer (Southampton) 23 West Ham 1902/03 Huddersfield Town Chadwick (Everton) 28 Bury 1980/81 Aston Villa Withe (Aston Villa) e Archibald (Tottenham) 20 Tottenham Hotspur 1903/04 Huddersfield Town Roberts (Manchester City) 31 Manchester City 1981/82 Liverpool Kevin Keegan (Southampton) 26 Tottenham Hotspur 1904/05 Huddersfield Town Harper (Blackburn) 43 Aston Villa 1982/83 Liverpool Blisset (Watford) 27 Manchester United 1905/06 Newcastle Trotter (The Wednesday) 37 Everton 1983/84 Liverpool Ian Rush (Liverpool) 32 Everton 1906/07 Everton Dean (Everton) 60 The Wednesday 1984/85 Everton Dixon (Chelsea) e Gary Lineker (Leicester) 24 Manchester United 1907/08 The Wednesday Halliday (Sunderland) 43 Wolverhampton 1985/86 Liverpool Gary Lineker (Everton) 30 Liverpool 1908/07 Sheffield Wednesday Watson (West Ham) 41 Manchester United 1986/87 Everton Allen (Tottenham) 33 Coventry 1909/10 Arsenal Waring (Aston Villa) 49 Newcastle 1987/88 Liverpool John Aldridge (Liverpool) 26 Wimbledon 1910/11 Everton Dean (Everton) 44 Bradford City 1988/89 Arsenal Smith (Arsenal) 23 Liverpool 1911/12 Arsenal Bowers (Derby County) 35 Barnsley 1989/90 Liverpool Gary Lineker (Tottenham) 24 Manchester United 1912/13 Arsenal Bowers (Derby County) 34 Aston Villa 1990/91 Arsenal Chapman (Leeds) 31 Tottenham Hotspur 1913/14 Arsenal Drake (Arsenal) 42 Burnley 1991/92 Leeds United Ian Wright (C. Palace/Arsenal) 29 Liverpool 1914/15 Sunderland Glover (Grimsby), Carter e Gurney (Sunderland) 31 Sheffield United 1992/93 Manchester United Sheringham (Nottingham/Tottenham) 22 Arsenal 1919/20 Manchester City Steel (Stoke City) 33 Aston Villa 1993/94 Manchester United Andy Cole (Newcastle) 34 Manchester United 1920/21 Arsenal Lawton (Everton) 38 Tottenham Hotspur 1994/95 Blackburn Rovers Alan Shearer (Blackburn) 34 Everton 1921/22 Everton Lawton (Everton) 35 Huddersfield Town 1995/96 Manchester United Alan Shearer (Blackburn) 31 Manchester United 1922/23 Bolton Wanderers 1996/97 Manchester United Alan Shearer (Newcastle) 25 Chelsea 1923/24 Liverpool Westcott (Wolverhampton) 37 Newcastle 1997/98 Arsenal Dublin (Coventry), Owen (Liverpool) Arsenal 1924/25 Arsenal Rooke (Arsenal) 33 Sheffield United e Sutton (Blackburn) 18 1925/26 Bolton Wanderers 1998/99 Manchester United York (M.U.), Hasselbaink (Chelsea) Manchester United 1926/27 Cardiff City e Owen (Liverpool) 18 1927/28 Blackburn Rovers 1999/2000 Manchester United Kevin Phillips (Sunderland) 30 Chelsea 1928/29 Bolton Wanderers 2000/01 Manchester United Hasselbaink (Chelsea) 23 Liverpool 1929/30 Arsenal 2001/02 Arsenal Thierry Henry (Arsenal) 24 Arsenal 1930/31 West Bromwich 2002/03 Manchester United Van Nistelrooy (Man. United) 25 Arsenal 1931/32 Newcastle 2003/04 Arsenal Thierry Henry (Arsenal) 30 Manchester United 1932/33 Everton 2004/05 Chelsea Thierry Henry (Arsenal) 25 Arsenal 1933/34 Manchester City 2005/06 Chelsea Thierry Henry (Arsenal) 27 Liverpool 1934/35 Sheffield Wednesday 2006/07 Manchester United Drogba (Chelsea) 20 Chelsea 1935/36 Arsenal 2007/08 Manchester United Cristiano Ronaldo (Man. United) 31 Portsmouth 1936/37 Sunderland 2008/09 Manchester United Anelka (Chelsea) 19 Chelsea 1937/38 Preston North End 2009/10 Chelsea Didier Drogba (Chelsea), 29 Chelsea 1938/39 Portsmouth 2010/11 Manchester United Berbatov (Man. United) e Tévez (Man. City) 21 Manchester City 1945/46 Derby County 2011/12 Manchester City Van Persie (Arsenal) 30 Chelsea 1946/47 Arsenal 1947/48 Manchester United 333
Alemanha Dortmund na pista de outro Borussia BUNDESLIGA 2012/13 A Bundesliga 2012/13 vai arrancar marcada gentes do clube bávaro. A verdade é que, depois em Dortmund – consegue novamente contrariar por uma de duas expetativas: se o bicam- de um arranque periclitante, o Dortmund endirei- o favoritismo dos bávaros e fazer história. peão Dortmund tem força suficiente para tou-se e retomou o trilho das vitórias, confirman- repetir o feito do outro Borussia, o de Moenchen- do assim um segundo título e contrariando mui- A Bundesliga 2012/13 conta ainda com o re- gladbach, que já tem 35 anos; ou se o Bayern Mu- tos céticos. Esta época, além da nova saída de um gresso saudado de dois históricos clubes alemães: nique recupera um troféu do qual foi dono 8 vezes influente – Shinji Kagawa para o Manchester Uni- o EintrachtFrankfurte o Fortuna Dusseldorfacom- nos últimos 14 anos. Especificando, se o bicam- panharam o surpreendente campeão Greuther peão Dortmund, de Jurgen Klopp, conseguir o tri, Na história da Bundesliga (desde Furth no caminho para o escalão maior do futebol repetirá o feito do Borussia Moenchengladbach en- 1963/64), além do Bayern Munique, alemão e pretendem, obviamente, honrar os seus tre 1975 e 1977, único clube que venceu três Bun- só o Moenchengladbach conquistou pergaminhos e alcançar a permanência entre os desligas seguidas sem ser o Bayern Munique. um tricampeonato. Agora, o Dortmund grandes da Alemanha. Refira-se ainda que, o corre por essa possibilidade mas Klopp Schalke 04 – já sem Raúl – e o Borussia Moechen- Contudo, a missão de Jurgen Klopp está este tem a missão mais difilcutada gladbach esperam confirmar os bons desempe- ano bem mais dificultada do que na época passa- nhos que tiveram na época passada e estendê-los, da. No início de 2011/12, muito poucos acredita- ted – o Bayern reforçou-se com jogadores impor- este ano, às competições europeias onde assegu- ram na revalidação do título do Dortmund, sobre- tantes como Xherdan Xaquiri e Mario Mandzukic raram um lugar com mérito. tudo depois da saída do influente Nuri Sahin do e ameaça apoderar-se de um trono que tem sido plantel (rumou ao Real Madrid) e da contratação amarelo nos últimos dois anos. Resta saber se Nota: As informações relativas aos plantéis do experiente Jupp Heynckes por parte dos diri- Klopp – conhecido como “homem dos milagres” [págs. 336/337] foram atualizadas junto dos sites oficiais dos clubes a 23 de julho. PORTUGUESES Vieirinha (Wolfsburgo) Prepara-se para cumprir a sua pri- meira época com- pleta no Wolfsburgo depois de 6 meses em que provou ser importante. Deverá confirmar as boas impressões. Sérgio Pinto (Hannover) Vai cumprir a 6.ª época pelo Hanno- ver, clube no qual já é uma referência. O médio-ofensivo tem lugar as- segurado na equipa comanda- da por Mirko Slomka. A forma como Klopp fez evoluir o Borussia Dortmund é um caso que merece estudo profundo 334
CLASSIFICAÇÃO P J V E D GM/GS B. DORTMUND 81 34 25 6 3 80-25 Bayern 73 34 23 4 7 77-22 Alemanha Schalke 04 64 34 20 4 10 74-44 B. M’Gladbach 60 34 17 9 8 49-24 B. Leverkusen 54 34 15 9 10 52-44 Estugarda 53 34 15 8 11 63-46 Hannover 48 34 12 12 10 41-45 Wolfsburgo 44 34 13 5 16 47-60 W. Bremen 42 34 11 9 14 49-58 Nuremberga 42 34 12 6 16 38-49 Hoffenheim 41 34 10 11 13 41-47 Friburgo 40 34 10 10 14 45-61 Mainz 39 34 9 12 13 47-51 Augsburgo 38 34 8 14 12 36-49 Hamburgo 36 34 8 12 14 35-57 Hertha 31 34 7 10 17 38-64 Colónia 30 34 8 6 20 39-75 Kaiserslautern 23 34 4 11 19 24-54 União em Dortmund entre cidade e clube: nenhum estádio do Mundo tem tal taxa de ocupação APURADOS PARAA EUROPA BUNDESLIGA 2011/12 Febre para durar LIGA DOS CAMPEÕES Borussia Dortmund (fase de grupos) Bayern (fase de grupos) Schalke 04 (fase de grupos) Borussia M’Gladbach (Playoff) LIGA EUROPA Bayer Leverkusen (fase de grupos) Estugarda (Playoff) Hannover (3.ª pré-eliminatória) Ocampeão Borussia Dortmund arrancou mal Bayern e o sonho do bicampeonato –feito que ne- Despromovidos a época e os primeiros sinais da época di- nhum clube extra-Bayern não fazia desde 1996 – Hertha tavam o reaparecimento de um Bayern parecia cada vez mais possível de realizar. Na pa- Colónia que permitira uma exceção no ano anterior e pa- ragem de inverno, vários ex-dirigentes do Bayern Kaiserslautern recia determinado a recuperar o título. Só que, a prometeram uma equipa mais goleadora até ao fi- Promovidos 13.ª jornada indiciou o azar para os bávaros: o nal da época mas tal não se confirmou. Aliás, na Greuther Furth Dortmund dava os primeiros sinais de recupera- 2.ª volta, em 18 jogos, o Dortmund venceu nada Eintracht Frankfurt ção quando foi ao AllianzArena para o verdadeiro mais nada menos do que... 14 e somou 4 empa- Fortuna Dusseldorf teste e ganhou por 1-0. A partir daí, Jurgen Klopp tes, tendo voltado a vencer o segundo embate Final da Taça acertou o passo e mostrou que as temperaturas com o Bayern Munique (novamente por 1-0), num B. Dortmund-Bayern, 5-2 altas da febre amarela iriam continuar apesar da jogo em que Robben falhou um penálti quando o concorrência de um Bayern que, ainda assim, não resultado ainda estava em 0-0. A febre amarela dava mostras de fraquejar. Entretanto, perto do fi- confirmou a tendência,tanto na Liga como naTaça, nal da 1.ª volta, o Moenchengladbach abandonou num ano em que Raúl e Huntelaar brilharam a alto uma corrida que já se esperava ficar só a dois. Só nível no Schalke 04 e em que o Colónia, de Petit e que, na condição de líder, o Dortmund conseguiu Sereno, desceu à 2.Bundesliga, sendo acompanha- sempre manter uma distância mínima para o do de Hertha Berlim e Kaiserslautern. O GOLEADOR Klaas-Jan Huntelaar MELHORES MARCADORES Conseguir sagrar-se melhor marcador no Bundesliga, foi o superar tanto Gómez 1.º Huntelaar mesmo campeonato principal obreiro da como Lewandowski, onde atua o matador qualificação direta do goleador da equipa (Schalke 04) 29 Mario Gómez não é Schalke 04 para a fase que conquistou tudo a para todos. Só mesmo de grupos da Liga dos nível interno. Custa, 2.o Mario Gómez para o goleador Campeões. Huntelaar até, a perceber como holandês Huntelaar foi perigo à solta para é que nenhum tubarão (Bayern) 26 que, com os 29 golos as defesas adversárias europeu não quis, que apontou na e contou com a ajuda ainda, resgatar 3.o Lewandowski preciosa de Raúl para Huntelaar. (B. Dortmund) 22 4.os Pizarro (W. Bre- men),Podolski (Co- lónia) e Marco Reus (M’Gladbach) 18 335
336 PLANTÉIS Alemanha
337 PLANTÉIS Alemanha
338 CALENDÁRIO Alemanha
CAMPEONATOS TAÇAS GOLEADORES DE SEMPRE Bayern Munique 22 Bayern Munique 15 Nome Golos Jogos Nuremberga 9 Borussia Dortmund 8 Werder Bremen 6 Muller 365 427 Hamburgo 7 Schalke 04 7 Schalke 04 5 Fischer 268 535 Alemanha Heynckes 220 369 Colónia e Nuremberga 4 Burgsmuller 213 447 Eintracht Frankfurt 4 Kirsten 182 350 HISTORIAL Muller Época Campeão Melhor marcador (Equipa) Golos Vencedor da Taça Época Campeão Melhor marcador (Equipa) Golos Vencedor da Taça Eintracht Frankfurt 1902/03 Leipzig 1974/75 Borussia M'Gladbach Heynckes (B. M'Gladbach) 29 Hamburgo 1904/05 Union 92 Berlin 1975/76 Borussia M'Gladbach Fischer (Schalke 04) 29 Colonia 1905/06 Leipzig 1976/77 Borussia M'Gladbach D. Müller (Colonia) 34 Colonia 1906/07 Friburgo 1977/78 Colonia D. Müller (Colonia) 1907/08 Viktoria 89 Berlin e G. Müller (B. Munique) 24 Fortuna Dusseldorf 1908/09 Phonix Karlsruhe 1978/79 Hamburgo Klaus Allofs (Fortuna Dusseldorf) 22 Fortuna Dusseldorf 1909/10 Karlsruher 1979/80 Bayern Munique Rummenigge (Bayern Munique) 26 Eintracht Frankfurt 1910/11 Viktoria 89 Berlin 1980/81 Bayern Munique Rummenigge (Bayern Munique) 29 Bayern Munique 1911/12 Holstein Kiel 1981/82 Hamburgo Hrubesch (Hamburgo) 27 Colonia 1912/13 Leipzig 1982/83 Hamburgo Rudi Völler (Werder Bremen) 23 Bayern Munique 1913/14 Furth 1983/84 Estugarda Rummenigge (Bayern Munique) 26 Bayer 05 Uerdingen 1919/20 Nuremberga 1984/85 Bayern Munique Klaus Allofs (Colonia) 26 Bayern Munique 1920/21 Nuremberga 1985/86 Bayern Munique Kuntz (Bochum) 22 Hamburgo 1922/23 Hamburgo 1986/87 Bayern Munique Rahn (Borussia M'Gladbach) 24 Eintracht Frankfurt 1923/24 Nuremberga 1987/88 Werder Bremen Klinsmann (Estugarda) 18 Borussia Dortmund 1924/25 Nuremberga 1988/89 Bayern Munique Thomas Allofs (Colonia) 1925/26 Furth e Wohlfahrth (Bayern Munique) 17 Kaiserslautern 1926/27 Nuremberga 1989/90 Bayern Munique Andersen (Eintracht Frankfurt) 18 Werder Bremen HISTORIAL 1927/28 Hamburgo 1990/91 Kaiserslautern Wohlfahrth (Bayern Munique) 21 Hannover 96 1928/29 Furth 1991/92 Estugarda Walter (Estugarda) 22 Bayer Leverkusen 1929/30 Hertha Berlin 1992/93 Werder Bremen Kirsten (Bayer Leverkusen) 1930/31 Hertha Berlin e Yeboah (E. Frankfurt) 18 Werder Bremen 1931/32 Bayern Munique 1993/94 Bayern Munique Kuntz (Kaiserslautern) 1932/33 Fortuna Dusseldorf e Yeboah (E. Frankfurt) 18 Borussia M'Gladbach 1933/34 Schalke 04 1994/95 Borussia Dortmund Basler (Werder Bremen) 1934/35 Schalke 04 Herrlich (B. M'Gladbach) 20 Kaiserslautern 1935/36 Nuremberga Nuremberga 1995/96 Borussia Dortmund Bobic (Estugarda) 17 Estugarda 1936/37 Schalke 04 Leipzig 1996/97 Bayern Munique Kirsten (Bayer Leverkusen) 22 Bayern Munique 1937/38 Hannover 96 Schalke 04 1997/98 Kaiserslautern Kirsten (Bayer Leverkusen) 22 Werder Bremen 1938/39 Schalke 04 Rapid Viena 1998/99 Bayern Munique Preetz (Hertha Berlin) 23 Bayern Munique 1939/40 Schalke 04 Nuremberga 1999/2000 Bayern Munique Max (Munique 1860) 19 Schalke 04 1940/41 Rapid Viena Dresdner 2000/01 Bayern Munique Sand (Schalke 04) 1941/42 Schalke 04 Dresdner e Barbarez (Hamburgo) 22 Schalke 04 1942/43 Dresdner Munique 1860 2001/02 Borussia Dortmund Max (Munique 1860) 1943/44 Dresdner First Viena e Amoroso (B. Dortmund) 22 Bayern Munique 1947/48 Nuremberga Christianses (Bochum) 1948/49 Mannheim 2002/03 Bayern Munique e Elber (B. Munique) 21 Werder Bremen 1949/50 Estugarda Ailton (Werder Bremen) 28 Bayern Munique 1950/51 Kaiserslautern Rot-Weiss Essen 2003/04 Werder Bremen Mintal (Nuremberga) 24 Bayern Munique 1951/52 Estugarda Estugarda 2004/05 Bayern Munique Klose (Werder Bremen) 25 Nuremberga 1952/53 Kaiserslautern Karlsruher 2005/06 Bayern Munique Gekas (Bochum) 20 Bayern Munique 1953/54 Hannover 96 Karlsruher 2006/07 Estugarda Toni (Bayern) 24 Werder Bremen 1954/55 Rot-Weiss Essen Bayern Munique 2007/08 Bayern Munique Grafife (Wolfsburgo) 28 Bayern Munique 1955/56 Borussia Dortmund Estugarda 2008/09 Wolfsburgo Dzeko (Wolfsburgo) 22 Schalke 04 1956/57 Borussia Dortmund Schwarz-Weiss Essen 2009/10 Bayern Munique Mario Gomez (Bayern Munique) 28 Borussia Dortmund 1957/58 Schalke 04 Borussia M'Gladbach 2010/11 Borussia Dortmund Huntelaar (Schalke 04) 29 1958/59 Eintracht Frankfurt Werder Bremen 2011/12 Borussia Dortmund 1959/60 Hamburgo Nuremberga 1960/61 Nuremberga Seeler (Hamburgo) 30 Hamburgo 1961/62 Colonia Brunnenmeier (Munique 1860) 24 Munique 1860 1962/63 Borussia Dortmund Emmerich (Borussia Dortmund) 31 Borussia Dortmund 1963/64 Colonia Emmerich (B. Dortmund) Bayern Munique 1964/65 Werder Bremen e Muller (B. Munique) 28 Bayern Munique 1965/66 Munique 1860 Lohr (Colonia) 27 1966/67 Braunschweiger Eintracht Muller (Bayern Munique) 28 Colonia Muller (Bayern Munique) 38 Bayern Munique 1967/68 Nuremberga Kobluhn (Rot-Weiss) 24 Offenbacher Kickers 1968/69 Bayern Munique G. Müller (Bayern Munique) 40 Bayern Munique 1969/70 Borussia M'Gladbach G. Müller (Bayern Munique) 36 Schalke 04 1970/71 Borussia M'Gladbach Heynckes (B. M'Gladbach) Borussia M'Gladbach 1971/72 Bayern Munique e G. Müller (B. Munique) 30 Eintracht Frankfurt 1972/73 Bayern Munique 1973/74 Bayern Munique 339
França PSG fortalece aposta para agarrar o título LIGUE 1 2012/13 Aperda do campeonato fran- Contudo, convém não menosprezar 1.º lugar –,Ancelotti terá à disposição PORTUGUESES cês no ano em que o Paris equipas como o campeão em título, um lote fortíssimo de jogadores, ca- Saint-Germain fez a sua Montpellier, Lille, Lyon ou Marselha. paz de lutar pelos títulos internos e, Paulo Machado maior aposta financeira e desporti- Foi graças ao menosprezo que o PSG quem sabe, até, provocar uma sur- va de sempre deixou os responsá- viu fugir um título que no início da presa a nível europeu, em ano de re- (Toulouse) veis parisienses desanimados. Con- época passada parecia mais do que gresso à Champions. Pedra fulcral no tudo, a festa do estreante Mont- garantido no palmarés. meio-campo do Tou- pellier deve ter enfurecido o treina- Quanto aos restantes participan- louse, o médio inter- dor Carlo Ancelotti, o diretor-despor- Carlo Ancelotti também não terá tes numa Liga francesa cada vez mais nacional português parte para tivo Leonardo Araújo e respetivos su- outra hipótese em 2012/13 que não interessante, destaque para o regres- a 4.ª seguida na Liga francesa periores pelo que a aposta do xeque seja sagrar-se campeão francês. so de um mítico: o Stade Reims, que com aspirações europeias. Hamad bin Jassem bin Jabr Al Thani foi um dos grandes rivais do Real Ma- É uma das figuras da equipa. foi fortalecida com a chegada de cra- A pressão sobre Ancelotti drid de Alfredo Di Stéfano nos anos ques mundiais como Zlatan Ibrahi- é tremenda, depois de ter 60, com quem jogou 2 finais da anti- Anthony Lopes movic, Ezequiel Lavezzi e Thiago Sil- perdido a Liga 2011/12. ga Taça dos Clubes Campeões Euro- va, entre outras aquisições. Com o investimento feito peus. Já os portugueses são quatro, (Lyon) para a nova época, qualquer com o internacional Paulo Machado Esteve vários anos Tendo em conta este investimen- resultado que não seja o títu- ao comando. como n.º 1 da equi- to, o Paris Saint-Germain volta a ser o lo deixará o italiano... na rua pa de reservas do principal favorito à conquista do títu- Nota: As informações relativas à Lyon mas este ano surge inte- lo francês, o que não acontece desde Aposta de Leonardo Araújo –o técni- constituição dos plantéis [págs. 342/ grado, pela 1.ª vez no lote de a longínqua temporada de 1993/94. co italiano rendeu o antecessor Kom- 343] foram atualizadas junto dos sites guardiões do plantel principal. bouaré quando este tinha o PSG no... oficiais dos clubes a 23 de julho. Pode aprender com Lloris. Rafael Dias (Sochaux) Médio que na época passada começou a ser chamado com regularidade à equipa princi- pal, integra agora o plantel às ordens de Éric Hély. Ainda algo desconhecido do público. Pedrinho (Lorient) Na época de estreia na Ligue 1, foi muito utilizado mas viveu aflito com a hipótese de des- cer. O Lorient salvou-se e a meta do lateral é fazer uma temporada mais tranquila. Leonardo com Ibrahimovic: o artilheiro sueco vai ganhar 1 milhão de euros por mês! 340
CLASSIFICAÇÃO P J V E D GM/GS MONTPELLIER 82 38 25 7 6 68-34 Paris SG 79 38 23 10 5 75-41 França Lille 74 38 21 11 6 72-39 Lyon 64 38 19 7 12 64-51 Bordéus 61 38 16 13 9 53-41 Rennes 60 38 17 9 12 53-44 St. Étienne 57 38 16 9 13 49-45 Toulouse 56 38 15 11 12 37-34 Evian TG 50 38 13 11 14 54-55 Marselha 48 38 12 12 14 45-41 Nancy 45 38 11 12 15 38-48 Valenciennes 43 38 12 7 19 40-50 Nice 42 38 10 12 16 39-46 Sochaux 42 38 11 9 18 40-60 Brest 41 38 8 17 13 31-38 Ajaccio 41 38 9 14 15 40-61 Lorient 39 38 9 12 17 35-49 Caen 38 38 9 11 18 39-59 Dijon 36 38 9 9 20 38-63 Auxerre 34 38 7 13 18 46-57 Contra quase toda as expetativas, o Montpellier conquistou o título francês nas barbas do PSG APURADOS PARAA EUROPA LIGUE 1 2011/12 A estreia surpresa LIGA DOS CAMPEÕES Montpellier (fase de grupos) Jourdren; Bocaly, Yanga-Mbiwa, Hilton e Bedi- fo, tenha sido aguentar a pressão após a primeira Paris SG (fase de grupos) mo; Cabella e Marco Estrada; John Utaka, Be- grande quebra. O Montpellier andou entre o 1.º e Lille (Playoff) lhanda e Camara; Giroud. Este foi o onze mais 2.º lugares até deixar o Paris SG instalar-se na lide- LIGA EUROPA utilizado durante a época por René Girard e aque- rança mas nunca com mais de 3 pontos de avan- Lyon (fase de grupos) le a quem os adeptos do Montpellier podem agra- ço. Esse atraso foi mantido e, à primeira falha do Bordéus (Playoff) decer para toda a vida a feitura da obra mais im- novo rico, a surpresa do campeonato agarrou a li- Marselha (3.ª pré-eliminatória) portante da história do clube. O Montpellier, que derança para não mais a largar. Foi a afirmação de nem candidato às competições europeias era no uma equipa, sem grandes craques e estrelas mun- Despromovidos início da temporada, conseguiu o inacreditável fei- diais, mas com um bloco coeso e um goleador. O Caen to de ser, pela primeira vez na história, campeão Paris SG, de Carlo Ancelotti, teve de contentar-se Dijon de França e deixar para trás o principal favorito e com o 2.º lugar, à frente de um Lille que ainda che- Auxerre novo rico Paris Saint-Germain, com todo o mérito. gou a sonhar com a revalidação do título, e de um Promovidos Os grandes candidatos ao título foram ultrapassa- Lyon que já viveu melhores dias. Outra das gran- Bastia dos por uma equipa que poucas ou nenhumas hi- des desilusões foi o Marselha que só através da Stade Reims póteses foi dando aos adversários que lhe iam apa- Taça da Liga garantiu a presença numa prova eu- Troyes recendo pela frente. Girard promoveu um grande ropeia, além do históricoAuxerre, que disse adeus Final da Taça arranque no campeonato e, talvez o grande trun- ao escalão principal e espera voltar depressa. Lyon-US Quevilly, 1-0 O GOLEADOR Olivier Giroud MELHORES MARCADORES Quando trocou o Tours pelo Montpellier em lhor marcador de um no tempo. Deixou-se 1.º Giroud 2010, Olivier Giroud dos mais surpreenden- apanhar na reta final não pensaria – nem tes campeonatos gau- pelo brasileiro Nenê (Montpellier) 21 nos melhores sonhos leses de sempre. De mas foi, claramente, a – que dois anos depois estilo felino e técnica grande figura de uma 2.º Nenê estaria a celebrar a apurada, Giroud emba- equipa e de um cam- conquista do título lou o Montpellier para peonato marcado pela (Paris SG) 21 francês, acrescentan- o título, com golos de- eficácia. O talento va- do-lhe o troféu de me- cisivos e próprios de leu-lhe o salto para a 3.º Eden Hazard um goleador evoluído Premier League. (Lille) 20 3.º Aubameyang (St. Étienne) 16 3.º Lisandro (Lyon) 16 341
342 PLANTÉIS França
343 PLANTÉIS França
344 CALENDÁRIO França
CAMPEONATOS TAÇAS GOLEADORES Papin foi um DE SEMPRE dos maiores goleadores do futebol francês Saint-Étienne 10 Olympique Marselha 10 Nome Golos Jogos Olympique Marselha 9 Paris Saint-Germain 8 Delio Onnis 299 449 Nantes 8 Lille 6 Lacombe 255 497 França Monaco 7 Saint-Étienne 6 Revelli 216 389 O. Lyon 7 Monaco 5 Cisowski 206 286 Olympique Lyon 5 Piantoni 203 394 HISTORIAL Época Campeão Melhor marcador (Equipa) Golos Vencedor da Taça Época Campeão Melhor marcador (Equipa) Golos Vencedor da Taça 1893/94 Standard AC Olympique Pantin 1963/64 Saint-Étienne Ahmed Oujani (Lens) 30 Olympique Lyon CASG 1964/65 Nantes Jacques Simon (Nantes) 24 Rennes 1894/95 Standard AC CA Paris 1965/66 Nantes Philippe Gondet (Nantes) 36 Estrasburgo Red Star Olympique Lyon 1895/96 Club Français Red Star Saint-Étienne Red Star Olympique Marselha 1896/97 Standard AC Olympique Marselha 1966/67 Saint-Étienne Hervé Revelli (Saint-Étienne) 31 Saint-Étienne CASG Rennes 1897/98 Standard AC Olympique Marselha 1967/68 Saint-Étienne Sansonetti (Ajaccio) 26 Olympique Marselha Olympique Marselha 1968/69 Saint-Étienne André Guy (Olympique Lyon) 25 Olympique Lyon 1898/99 Havre AC Red Star 1969/70 Saint-Étienne Hervé Revelli (Saint-Étienne) 28 Saint-Étienne Montpellier 1970/71 Olympique Marselha Josip Skoblar (Olympique Marselha) 44 Saint-Étienne 1899/00 Havre AC Sete Olympique Marselha Club Français Saint-Étienne 1900/01 Standard AC Cannes Nancy Excelsior Roubaix Nantes 1901/02 Roubaix 1971/72 Olympique Marselha Josip Skoblar (Olympique Marselha) 30 Monaco Sete Bastia 1902/03 Roubaix Olympique Marselha 1972/73 Nantes Josip Skoblar (Olympique Marselha) 26 Paris Saint-Germain RC Paris 1973/74 Saint-Étienne Carlos Bianchi (Reims) 30 Paris Saint-Germain 1903/04 Roubaix Sochaux 1974/75 Saint-Étienne Delio Onnis (Monaco) 30 Metz Olympique Marselha 1975/76 Saint-Étienne Carlos Bianchi (Reims) 34 Monaco 1904/05 Gallia RC Paris Bordéus RC Paris Bordéus 1905/06 Roubaix Bordéus Metz Red Star Olympique Marselha 1906/07 Etoile Deux-Lacs Olympique Marselha 1976/77 Nantes Carlos Bianchi (Reims) 28 Montpellier Nancy-Lorraine Monaco 1907/08 Patronage Ollier RC Paris 1977/78 Monaco Carlos Bianchi (Paris Saint-Germain) 37 c) Lille Paris Saint-Germain 1908/09 Saint Ouen Lille 1978/79 Estrasburgo Carlos Bianchi (Paris Saint-Germain) 27 Auxerre Lille 1979/80 Nantes Onnis (Monaco) e Kostede (Laval) 21 1909/10 Vitry RC Paris 1980/81 Saint-Étienne Delio Onnis (Tours) 24 Paris Saint-Germain Reims Auxerre 1910/11 CA Paris Estrasburgo Nice Nice Paris Saint-Germain 1911/12 Etoile Deux-Lacs Lille 1981/82 Monaco Delio Onnis (Tours) 29 Nantes Nice Nantes 1912/13 CA Paris Lille 1982/83 Nantes Valid Halihodzic (Nantes) 27 Estrasburgo Sedan Lorient 1913/14 Olympique Lille Toulouse 1983/84 Bordéus Garande (Auxerre) e Onnis (Toulon) 21 Auxerre HISTORIAL Reims 1984/85 Bordéus Vahid Halihodzic (Nantes) 28 Paris Saint-Germain 1917/18 Le Havre 1985/86 Paris Saint-Germain Jules Bocandé (Metz) 23 Auxerre Monaco Paris Saint-Germain 1918/19 Sedan Sochaux Saint-Étienne Olympique Lyon 1919/20 Monaco 1986/87 Bordéus Bernard Zénier (Metz) 18 Guingamp Paris Saint-Germain 1920/21 1987/88 Monaco Jean Pierre Papin (O. Marselha) 19 Lille 1988/89 Olympique Marselha Jean Pierre Papin (O. Marselha) 22 Olympique Lyon 1921/22 1989/90 Olympique Marselha Jean Pierre Papin (O. Marselha) 30 1990/91 Olympique Marselha Jean Pierre Papin (O. Marselha) 23 1922/23 1923/24 1924/25 1991/92 Olympique Marselha Jean Pierre Papin (O. Marselha) 27 1925/26 1992/93 Olympique Marselha b) Allen Boksic (O. Marselha) 22 1926/27 CA Paris a) 1993/94 Paris Saint-Germain Djorkaeff (Monaco), Boli (O. Marselha) 1927/28 Stade Français a) e Quédec (Nantes) 20 1928/29 Olympique Marselha a) 1994/95 Nantes Patrice Loko (Nantes) 22 1929/30 1995/96 Auxerre Sonny Anderson (Monaco) 21 1930/31 Sochaux 1996/97 Monaco Guivarc'h (Rennes) 22 1931/32 Mulhouse 1997/98 Lens Guivarc'h (Auxerre) 21 1998/99 Bordéus Sylvain Wiltord (Bordéus) 22 1932/33 Lille Mercier (Club Français) 1999/2000 Monaco SonnyAnderson (Olympique Lyon) 23 e Kaiser (Rennes) 15 1933/34 Sete Lukacs (Sete) 28 2000/01 Nantes Sonny Anderson (Olympique Lyon) 22 1934/35 Sochaux Trello (Sochaux) 30 2001/02 Olympique Lyon Cissé (Auxerre) e Pauleta (Bordéus) 22 2002/03 Olympique Lyon Shabani Nonda (Monaco) 26 1935/36 RC Paris Courtois (Sochaux) 34 2003/04 Olympique Lyon Cissé (Auxerre) 26 2004/05 Olympique Lyon Frei (Rennes) 20 1936/37 Olympique Marselha Oskar Rohr (Estrasburgo) 30 1937/38 Sochaux Jean Nicolas (Rouen) 26 1938/39 Sete Courtois (Sochaux) 27 2005/06 Olympique Lyon Pauleta (PS Germain) 21 1939/40 2006/07 Olympique Lyon Pauleta (PS Germain) 15 2007/08 Olympique Lyon Benzema (Olympique Lyon) 20 1940/41 2008/09 Bordéus André-Pierre Gignac (Toulouse) 24 2009/10 Olympique Marselha Niang (Olympique Marselha) 18 1941/42 1942/43 1943/44 2010/11 Lille Sow (Lille) 25 1944/45 2011/12 Montpellier Olivier Giroud (Montpellier) e Nenê (PSG) 21 1945/46 Lille René Bihel (Lille) 28 1946/47 Roubaix Pierre Sinibaldi (Reims) 33 1947/48 Olympique Marselha Jean Baratte (Lille) 31 1948/49 Reims Baratte (Lille) e Pepi (Sochaux) 26 1949/50 Bordéus Jean Grumellon (Rennes) 24 1950/51 Nice Robert Piantoni (Nancy) 28 1951/52 Nice Anderson (Marselha) 31 1952/53 Reims Anderson (Marselha) 35 1953/54 Lille Kargulewicz (Bordéus) 27 1954/55 Reims René Bliard (Reims) 30 1955/56 Nice Tadeusz Cisowski (RC Paris) 31 1956/57 Saint-Étienne Tadeusz Cisowski (RC Paris) 33 1957/58 Reims Just Fontaine (Reims) 34 1958/59 Nice Tadeusz Cisowski (RC Paris) 30 1959/60 Reims Just Fonteine (Reims) 28 1960/61 Monaco Roger Piantoni (Reims) 28 a) Estes campeonatos não são oficiais b) Perdeu o título num processo judicial 1961/62 Reims Touré Sékou (Montpellier) 25 c) Não se realizou 1962/63 Monaco Masnaghetti (Valenciennes) 35 345
Itália Bianconeri querem revalidar o scudetto SERIE A 2012/13 Nove anos depois, a Juventus voltou a fes- tejar a conquista de um campeonato ita- liano – “scudetto” – e fê-lo com a classe ou para uma Atalanta que, desta vez, deverá ini- PORTUGUÊS Antonio que caracteriza a história do clube bianconero: ciar o campeonato com zero pontos, o que já é Conte vai sem perderum único jogo em 38 disputados. Gran- uma vantagem em relação à época passada (co- Rui Sampaio tentar levar de obreiro: Antonio Conte, antigo jogador da Vec- meçou com 6 pontos negativos devido ao envol- a Juventus chia Signora entre 1991 e 2004, regressado ao clu- vimento num escândalo de apostas ilegais e resul- (Cagliari) ao segundo be para o fazer voltar à glória do passado. O rival tados viciados). Um último apontamento para as O médio parte para AC Milan ainda chegou a morder os calcanhares subidas do Pescara e dos históricos Torino e a segunda tempora- título da Juventus mas nunca conseguiu, realmente, co- Sampdoria, esta última regressada após um ano da no Cagliari, espe- consecutivo locar em causa a conquista de um campeonato no inferno da Serie B. rando ter mais oportunidades que, desportivamente falando, só escapava à Juve por parte do treinador Massi- desde 2006, embora os títulos de 2004/05 e Nota: Informações relativas à constituição dos mo Ficadenti. Há um ano fez 2005/06 lhes fossem retirados (um deles foi atri- plantéis [págs. 348/349] foram atualizadas junto apenas 7 jogos (6 na Serie A, 1 buído ao Inter) por dirigentes do clube terem sido dos sites oficiais dos clubes a 23 de julho. na Taça de Itália). apanhados numa rede de corrupção. É por essa razão que a Juventus parte na “pole position” para revalidar o scudetto mas não só. O principal rival da época passada,AC Milan, aceitou Inter de Milão pode ser a surpresa da Serie A em termos competitivos e subs- tituir o rival AC Milan na concorrência feita à campeã em título. Vai ser curio- so ver como o Nápoles reage à saída de um dos seus meninos: Lavezzi deixarsairas duas maiores estrelas da equipa (Ibra- himovic foi até o melhor marcador da prova) para o campeonato francês e, ainda que esteja no mer- cado à procura de substitutos, é improvável que MassimilianoAllegri consiga construir uma equipa tão forte e capaz de discutir o título com a expe- riente e Vecchia Signora. Analisando os candidatos a frio, o Inter pode tornar-se no principal rival da Juventus, até porque Andrea Stramaccioni soube reforçar o plantel com jogadores como Silvestre, Mudingayi e Palacio, mantendo outros craques como Maicon, Sneijder ou Milito. Depois de um ano para esquecer, o Inter poderá redimir-se e aparecer em grande na Serie A. Outro dos possíveis candidatos é o Nápoles, em- bora seja preciso perceber de que forma a equipa de Walter Mazzarri vai reagir à partida de Ezequiel Lavezzi, uma das peças chave dos últimos anos, juntamente com Hamsik e Cavani, dupla que se mantém no sul de Itália. Nas restantes equipas que continuam na Serie A – que só terá um português em ação, o médio Rui Sampaio (Cagliari) – o destaque pode virar-se para a renovada Fiorentina, de Vicenzo Montella, 346
CLASSIFICAÇÃO P J V E D GM/GS JUVENTUS 84 38 23 15 0 68-20 AC Milan 80 38 24 8 6 74-33 Itália Udinese 64 38 18 10 10 52-35 Lazio 62 38 18 8 12 56-47 Nápoles 61 38 16 13 9 66-46 Inter 58 38 17 7 14 58-55 Roma 56 38 16 8 14 60-54 Parma 56 38 15 11 12 54-53 Bolonha 51 38 13 12 13 41-43 Chievo 49 38 12 13 13 35-45 Catania 48 38 11 15 12 47-52 Atalanta* 46 38 13 13 12 41-43 Fiorentina 46 38 11 13 14 37-43 Siena 44 38 11 11 16 45-45 Cagliari 43 38 10 13 15 37-46 Palermo 43 38 11 10 17 52-62 Génova 42 38 11 9 18 50-69 Lecce 36 38 8 12 18 40-56 Novara 32 38 7 11 20 35-65 Cesena 22 38 4 10 24 24-60 *Iniciou a época com 6 pontos negativos devido a apostas ilegais APURADOS PARAA EUROPA A Juventus venceu o campeonato italiano sem sofrer qualquer derrota LIGA DOS CAMPEÕES SERIE A 2011/12 Juventus (fase de grupos) A “Nuova Signora” AC Milan (fase de grupos) Udinese (Playoff) LIGA EUROPA Nápoles (fase de grupos) Lazio (Playoff) Inter (3.ª pré-eliminatória) Ahistória da última Liga italiana é muito sim- essencialmente em três pilares: Buffon, Chiellini e Despromovidos ples de contar.Trata-se do renascimento de Pirlo. O Milan nunca conseguiu acompanhar real- Lecce uma Juventus muito bem comandada fora mente o trajeto da Juventus e, embora em certos Novara (porAntonio Conte) e dentro de campo (pelo maes- momentos da época desse a impressão de poder Cesena tro Pirlo) que espalhou magia e demonstrou con- apanhar o líder, não passava disso mesmo: pura sistência mais do que suficiente – zero derrotas ilusão. Foi um trajeto sem mácula da Juventus Promovidos em 38 jogos – para recuperar um scudetto discu- numa época em que houve mais algumas boas Pescara tido com o eterno rival AC Milan. O apagão do In- surpresas mas também várias frustrações:Udine- Torino ter no campeonato motivou uma luta a dois em- se (qualificou-se para a Champions), Nápoles (fez Sampdoria bora a “Vecchia Signora”, que se tornou por méri- uma boa Liga e ainda foi a única equipa a conse- Final da Taça to próprio na “Nuova Signora”, tenha sempre co- guir derrotar a Juventus, e logo na final da Taça) e Juventus-Nápoles, 0-2 mandado uma corrida relativamente tranquila, até Atalanta (começou a época com 6 pontos negati- porque nos confrontos diretos também fizeram vos e acabou em zona tranquila) estiveram em questão de mostrar essa vantagem. Conte regres- bom plano; Inter (ficou em 6.º lugar), Roma (Luis sou ao clube do coração para cumprir uma cami- Enrique foi contestado toda a época e finalizou em nhada invencível – repetindo o feito do AC Milan 7.º) e Génova (perdeu 18 jogos em 38 e só se sa- em 1991/92 – e construiu uma equipa alicerçada fou da descida na última ronda) desiludiram. O GOLEADOR Zlatan Ibrahimovic MELHORES MARCADORES A concorrência era enorme mas nem o por si, um grande feito der as “táticas do fer- 1.º Ibrahimovic facto de o AC Milan mas Ibra tratou de rolho”, prima pelo ri- se ter exibido uns fu- acrescentar os golos à gor defensivo. No en- (AC Milan) 28 ros abaixo da época grande capacidade tanto, Ibra fez 10 dos anterior impediram o técnica que possui. É 28 golos de penálti, 2.º Diego Milito sueco Ibrahimovic de um perigo constante e decisivos para ter sido ser o melhor marcador foi por pouco que não o goleador, já que, por (Inter) 24 da Serie A. Superar ri- chegou às três deze- exemplo, Cavani, dos vais como Milito, Cava- nas de golos numa 23 tentos que apon- 3.º Cavani ni ou Di Natale é, só Liga que, embora este- tou, apenas 3 foram ja cada vez mais a per- de grande penalidade. (Nápoles) 23 4.º Di Natale (Udinese) 23 5.º Palacio (Génova) 19 347
348 PLANTÉIS Itália
349 PLANTÉIS Itália
350 CALENDÁRIO Itália
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
- 192
- 193
- 194
- 195
- 196
- 197
- 198
- 199
- 200
- 201
- 202
- 203
- 204
- 205
- 206
- 207
- 208
- 209
- 210
- 211
- 212
- 213
- 214
- 215
- 216
- 217
- 218
- 219
- 220
- 221
- 222
- 223
- 224
- 225
- 226
- 227
- 228
- 229
- 230
- 231
- 232
- 233
- 234
- 235
- 236
- 237
- 238
- 239
- 240
- 241
- 242
- 243
- 244
- 245
- 246
- 247
- 248
- 249
- 250
- 251
- 252
- 253
- 254
- 255
- 256
- 257
- 258
- 259
- 260
- 261
- 262
- 263
- 264
- 265
- 266
- 267
- 268
- 269
- 270
- 271
- 272
- 273
- 274
- 275
- 276
- 277
- 278
- 279
- 280
- 281
- 282
- 283
- 284
- 285
- 286
- 287
- 288
- 289
- 290
- 291
- 292
- 293
- 294
- 295
- 296
- 297
- 298
- 299
- 300
- 301
- 302
- 303
- 304
- 305
- 306
- 307
- 308
- 309
- 310
- 311
- 312
- 313
- 314
- 315
- 316
- 317
- 318
- 319
- 320
- 321
- 322
- 323
- 324
- 325
- 326
- 327
- 328
- 329
- 330
- 331
- 332
- 333
- 334
- 335
- 336
- 337
- 338
- 339
- 340
- 341
- 342
- 343
- 344
- 345
- 346
- 347
- 348
- 349
- 350
- 351
- 352
- 353
- 354
- 355