Yasothon-TH-1538381525

÷ēÿíø

üéĆ óøąóìč íïćì÷ēÿíø

Öćøđéîĉ ìćÜ ÿćøïĆâ ÿëćîìîęĊ ŠćÿîĔÝ Ħ Ĩ ĂĞćđõĂđöĂČ Ü÷ēÿíø ĂĞćđõĂÖéč ßöč Ĩ ĂĞćđõĂÙšĂüÜĆ Ģħ ĂćĞ đõĂÙćĞ đ×ęĂČ îĒÖšü Ģĩ ĂĞćđõĂìøć÷öĎú Ģħ ĂćĞ đõĂĕì÷đÝøĉâ Ģĩ ĂćĞ đõĂðśćêĉüĚ Ģħ ĂćĞ đõĂöĀćßîąß÷Ć Ģĩ ĂćĞ đõĂđúÜĉ îÖìć Ģħ Ģĩ đìýÖćúÜćîðøąđóèĊ ĢĪ ÿîĉ ÙšćóĚîČ đöĂČ ÜĒúą×ĂÜìøęĊ ąúÖċ ģĢ ģģ êĆüĂ÷ŠćÜøć÷ÖćøîćĞ đìĊ÷ę ü ģĤ ÿĉÜę ĂĞćîü÷ÙüćöÿąéüÖ ģĤ ģĥ ÿëćîìóęĊ ĆÖ øćš îĂćĀćø Ĥġ Āöć÷đú×ēìøýĆóìŤÿćĞ ÙâĆ

÷ēÿíøĀöĂî×ĉê đöČĂÜïĆĚÜĕôēÖš ĒêÜēöĀüćî ĀöĂî×üćîñšć×êĉ ĒĀúÜŠ ñúêĉ ךćüĀĂööąúĉ

êćöóÜýćüéćøđöĂČ Ü÷ēÿíøïîĆ ìÖċ ĕüüš ćŠ ÝÜĆ ĀüéĆ ÷ēÿíø ÖćøđéĉîìćÜ ÝĆÜĀüĆéĀîĂÜïĆüúĞćõĎ ĒúąÝĆÜĀüĆéĂčéøíćîĊ öĊÙüćö đÖĊę÷üđîęĂČ ÜÖîĆ ÖúŠćüÙČĂ ĔîðŘ ó.ý. ģĤĢĥ óøąđÝšćêć øë÷îêŤ ĔßšìćÜĀúüÜĀöć÷đú× Ģ (ëîîóĀúē÷íĉî) óøąđÝšćüĂ (óøąđÝćš üøüÜýć) ĒúąđÝšćÙćĞ ñÜ đÿîćïéĊ ëċÜÝÜĆ ĀüéĆ ÿøąïčøĊđúĊĚ÷ü×üćđ×ćš ìćÜĀúüÜĀöć÷đú× ģ đöČĂÜđüĊ÷ÜÝĆîìîŤ Ăó÷óÙøĂïÙøĆüĒúąïøĉüćøöć (ëîîöĉêøõćó) ñŠćîÝĆÜĀüĆéîÙøøćßÿĊöćĕðìćÜ êĚĆÜëęĉîåćîĔĀöŠĔîðøąđìýĕì÷ ēé÷ĔßšßęČĂđöČĂÜüŠć ĂĞćđõĂóĉöć÷ ñŠćîĂĞćđõĂĀîĂÜÿĂÜĀšĂÜ ĒúąĂćĞ đõĂ ĀîĂÜïĆüúčöõĎ õć÷ĀúĆÜóøąđÝšćêćĒúąóøąđÝšćüĂ ïšćîĕñŠ ÝĆÜĀüĆé×ĂîĒÖŠî ĒúšüÝċÜĒ÷ÖđךćìćÜĀúüÜ ëÜċ ĒÖÖŠ øøö đÝćš ÙćĞ ñÜÝÜċ ĕéšĂó÷óêĂŠ öćêćöúĞćîĚćĞ öúĎ Āöć÷đú× ģĤ ñćŠ îĂćĞ đõĂïøïĂČ ÝÜĆ ĀüéĆ öĀćÿćøÙćö ÝîëċÜĀšü÷ĒÝøąĒöĒúąÿøšćÜđöČĂÜĔĀöŠ×ĚċîĔîðŘ ó.ý. ĒúąÝĆÜĀüĆéøšĂ÷đĂĘé ĂĞćđõĂíüĆßïčøĊ ĂĞćđõĂđÿúõĎöĉ ģĤģģ óøšĂöÖĆïöĊĀîĆÜÿČĂÖøćïïĆÜÙöìĎú×Ă×ĚċîĂ÷ĎŠ Ēúąđ×ćš ÝĆÜĀüéĆ ÷ēÿíø øüöøą÷ąìćÜðøąöćè ĦĤĢ ÖĆïÿöđéĘÝóøąđÝšćêćÖÿĉîöĀćøćß óøąĂÜÙŤìøÜ Öĉēúđöêø Ĕßđš üúćđéîĉ ìćÜ Ĩ ßüĆę ēöÜ ēðøéđÖúćš Ą óøąøćßìćîîćöüćŠ “đöČĂÜĂčïú” Ēúą ĔĀđš Ýćš ÙćĞ ñÜđðîŨ đÝćš đöĂČ ÜÙîĒøÖ óøąøćßìćîìîĉ îćö øëēé÷ÿćøðøąÝćĞ ìćÜ öøĊ ëíøøöéćĒúąøëðøïĆ ĂćÖćý üŠć “óøąðìčöÿčøøćß” êŠĂöćđÝšćòść÷Āîšć àęċÜđðŨî ĔĀšïøĉÖćøđéĉîøëđÿšîìćÜÖøčÜđìóĄ-÷ēÿíøìčÖüĆî îĂš Üóøąðìčöÿøč øćßđÝćš đöČĂÜĂčïú ĕéך ĂĒ÷ÖĕðĂ÷ĎìŠ Ċę ĂĂÖÝćÖÿëćîĊ×îÿŠÜñĎšēé÷ÿćøÖøčÜđìóĄ (ÝêčÝĆÖø) ïćš îÿĉÜĀìŤ ŠćĒúąßüŠ ÷ÖĆîóçĆ îćÝîđÝøĉâøčÜŠ đøČĂÜ ëîîÖĞćĒóÜđóßø ģ ÿĂïëćöךĂöĎú ēìø. ĢĥĪġ, ġ ģĪĤħ ģĩĦģ-ħħ www.transport.co.th ÿëćî×Ċ îÿÜŠ ÷ēÿíø ēìø. ġ ĥĦĨĢ ģĪħĦ ĀøĂČ êéĉ êĂŠ ĔîðŘ ó.ý. ģĤĦĨ óøąïćìÿöđéÝĘ óøąóčìíđúĉýĀúćš ïøĉþìĆ đĂÖßîìĊęđðéŗ ïøĉÖćøđéîĉ øë ĕéĒš ÖŠ îõćúĆ÷ĕéšìøÜóøąÖøčèćēðøéđÖúšćĄ ĔĀš÷Öåćîą - ĕì÷ÿÜüî ìüĆ øŤ ēìø. ġ ģģħĪ ħĪĪĪ (ģĥ ßüĆę ēöÜ), ïšćîÿÜĉ ĀŤìćŠ ĒĀŠÜîĚ×Ċ ċĚîđðîŨ “đöČĂÜ÷ēÿíø” ×ċîĚ êøÜêĂŠ ġ ģģĪĤħ ġĦĩģ ÖøčÜđìóöĀćîÙø öĊđÝšćđöČĂÜéĞćøÜïøøéćýĆÖéĉĝđðŨî - ÷ēÿíø ìüĆ øŤ ēìø. ġ ģĪĤħ ġġĢĨ óøąÿčîìøøćßüÜýć àęċÜêŠĂöćĕéšđðŨîĂĞćđõĂĀîċęÜ ĔîÝĆÜĀüĆéĂčïúøćßíćîĊ ĒúąĔîðŘ ó.ý. ģĦĢĦ ĕéš ÿćĞ ĀøĆïñĎšēé÷ÿćøìđęĊ éîĉ ìćÜēé÷ øëĕô ĀøČĂ đÙøČĂę Üïîĉ ÷Öåćîą×ĚċîđðŨîÝĆÜĀüĆé÷ēÿíø êćöðøąÖćýÙèą ĔĀšúÜìęĊÝĆÜĀüĆéĂčïúøćßíćîĊ ĒúšüêŠĂøë÷îêŤöć÷ĆÜ ðäüĉ ĆêÞĉ ïĆïìĊę Ĩġ úÜüîĆ ìęĊ ħ Ööč õćóĆîíŤ ģĦĢĦ đðŨî ÝĆÜĀüĆé÷ēÿíøĂÖĊ ĪĪ Öēĉ úđöêø ÝĆÜĀüĆéìęĊ ĨĢ ×ĂÜðøąđìýĕì÷ ēé÷Ē÷ÖĂĂÖÝćÖ øą÷ąìćÜÝćÖĂćĞ đõĂđöČĂÜĕðĂĞćđõĂêćŠ Üė ÝĆÜĀüéĆ Ăïč úøćßíćîĊ đöČęĂüĆîìęĊ Ģ öîĊ ćÙö ģĦĢĦ Öčéßčö ĤĨ Öēĉ úđöêø ÝĆÜĀüĆé÷ēÿíøđðŨîÝĆÜĀüĆéìęĊöĊ×îćéđúĘÖĔîđ×êĂĊÿćî ÙĞćđ×ĂęČ îĒÖšü ģĤ Öēĉ úđöêø êĂîúćŠ Ü öĊđîČĂĚ ìęĊ ĥ,ĢħĢ êćøćÜÖĉēúđöêø ĒïÜŠ Öćø ÙĂš üÜĆ Ĩġ Öēĉ úđöêø ðÖÙøĂÜĂĂÖđðŨî Ī ĂćĞ đõĂ ÙČĂ ĂĞćđõĂđöČĂÜ÷ēÿíø ìøć÷öúĎ Ģĩ Öēĉ úđöêø ÙĞćđ×ČęĂîĒÖšü öĀćßîąßĆ÷ ðśćêĉĚü đúĉÜîÖìć Öčéßčö ĕì÷đÝøĉâ Ħġ Öĉēúđöêø ðćś êĚüĉ ģĩ Öĉēúđöêø ÙšĂüÜĆ ìøć÷öĎú Ēúąĕì÷đÝøĉâ ĥĢ Öĉēúđöêø öĀćßîąßĆ÷ đúÜĉ îÖìć ħĪ Öĉēúđöêø ÷ēÿíø 5

ÿëćîìîęĊ ćŠ ÿîĔÝ üĆéÿĉÜĀŤìŠć üĆéĒĀŠÜîĊĚđðŨîÝčéđøęĉöêšî×ĂÜÖćøÖŠĂïšćî ĂćĞ đõĂđöĂČ Ü÷ēÿíø ÿøšćÜđöČĂÜ÷ēÿíøĔîĂéĊê ēé÷Ĕî÷čÙĒøÖìĊęÿøšćÜïšćî ÿĉÜĀŤìŠćĕéšÿøšćÜüĆéĒĀŠÜîĊĚ×ċĚîéšü÷ ĒêŠĕöŠöĊÙèąÿÜÛŤ ýćúĀúĆÖđöČĂÜ êĆĚÜĂ÷ĎŠĔî÷ŠćîïšćîÿĉÜĀŤìŠć êĞćïú ÝĞćóøøþć Ĕî÷čÙêŠĂöćöĊÖćø×čéóïÿĉÜĀŤĀĉîĒúą ĔîđöČĂÜ đéĉöđðŨîđÿćĕöšĂđÿ Ĥ ĂÜÙŤ ÿĎÜ Ģ.Ħġ đöêø óøąóčìíøĎðēïøćèðćÜöćøüĉßĆ÷ ÖŠĂéšü÷ĂĉåÞćïðĎî Ă÷ĎŠĔêšýćúćöčÜĀâšćÙć êŠĂöć ó.ý. ģĦĢĦ ìĞćÖćø úÜøĆÖðŗéìĂÜ×îćéĀîšćêĆÖÖüšćÜ Ĥ đöêø Ă÷ĎŠĔîéÜ ïøĎ èąĔĀöŠ ÖĂŠ Ăåĉ đðîŨ đÿćÿđĊę Āú÷Ċę öìïĆ đÿćĂđÿ úÖĆ þèą ïøđĉ üèüéĆ ÿĉÜĀìŤ ŠćðÝŦ Ýïč Ćî ÝċÜöĊÖćøÿëćðîćüĆéĒĀŠÜîĊĚ đĀöČĂîđÿćýĉúćÝćøċÖ×ĂÜóŠĂ×čîøćöĄ đðŨîđÿćÖúćÜ ×ĚċîđðŨîüĆéÿĉÜĀŤìŠć ĒúąĕéšĂĆâđßĉâóøąóčìíøĎðĂÜÙŤîĚĊ ĒúąđÿćðĎîÖúöđúĘÖÿĂÜđÿć õć÷ĔêšýćúćÙĂîÖøĊê đðîŨ óøąðøąíćî×ĂÜüéĆ ÿÜĉ ĀìŤ ćŠ ĂÖĊ éüš ÷ àÜċę ßćü÷ēÿíø đÿøĉöđĀúĘÖöčÜÖøąđïČĚĂÜ öĊÖćøïĎøèąÙøĚĆÜĔĀ⊠đöČęĂ ÝĆéĔĀöš ĊÖćøÿøÜîĚĞćĀúÜĆ ÿÜÖøćîêđŤ ðŨîðøąÝĞćìÖč ðŘ üĆîìęĊ Ħ íĆîüćÙö ģĦĤġ øĎðĒïïÿëćðŦê÷Öøøö ĕì÷ðøą÷čÖêŤñÿöÝĊî ÿü÷ÜćöêøąÖćøêć ÿĂïëćö üĆéýøĊíøøööćøćö êĚĆÜĂ÷ĎŠøĉöîĚĞćßĊ êĞćïúĔîđöČĂÜ ×šĂöĎúĕéšìĊę ÿõćüĆçîíøøöĂĞćđõĂđöČĂÜ÷ēÿíø ēìø. óøąĂćøćöĀúüÜßîĚĆ êøĊ ßîéĉ ÿćöâĆ đÙ÷đðîŨ ìÝęĊ ćĞ óøøþć ġ ĥĦĨĢ ĦĢĤĨ ×ĂÜóøąđìóÿĆÜüøâćè (ĀúüÜðĎśóüÜ ÿč×ĉîìøĉē÷) óøąđÖÝĉîĆÖóĆçîćĒúąđðŨîĂéĊêđÝšćĂćüćÿîĆÖðäĉïĆêĉ ÷ŠćîđöČĂÜđÖŠćïšćîÿĉÜĀŤìŠć ïøĉđüèÙčšöïšćîÿĉÜĀŤìŠć ÿć÷ĀúüÜðöśĎ îęĆ õøĎ õĉ êĆ ēê đöĂČę ÙøÜĆĚ ÷ÜĆ ößĊ üĊ êĉ Ă÷ŠĎ ïøđĉ üèüéĆ đðŨî÷ŠćîđöČĂÜđÖŠćìĊęðøćÖäĂ÷ĎŠĔîðøąüĆêĉýćÿêøŤÖćø đðŨîìĊęêĚĆÜ×ĂÜóĉóĉíõĆèæŤĀúüÜêćóüÜ ÿč×ĉîďìøĉē÷ ÖĂŠ êĚĆÜđöĂČ Ü ðÝŦ ÝčïĆîïøĉđüèî÷ĊĚ ÜĆ ÙÜöĊêċÖĒëüēïøćèìĊę õć÷Ĕîðøąéĉþåćî×ĂÜĀúüÜóŠĂóøąÿÖč ĀîċÜę Ĕîÿćö öĊøĎðìøÜĒúąúüéúć÷ÿü÷Üćö ĕéšøĆïÖćøĂîčøĆÖþŤĕüš óøąóčìíøĎðýĆÖéĝĉÿĉìíĉĝ Ĥ óęĊîšĂÜ (ĀúüÜóŠĂóøąÿčÖ- đðîŨ Ă÷ćŠ ÜéĊ đĀöćąĒÖÖŠ ćøđì÷ęĊ üßöÿćĞ ĀøïĆ îÖĆ ìĂŠ Üđì÷Ċę ü óøąđÿøĉö-óøąĔÿ) ĂĊÖéüš ÷ ìęĊÿîĔÝéćš îýúĉ ðüçĆ îíøøöóČîĚ đöČĂÜ üĆéöĀćíćêč êĚĆÜĂ÷ĎŠĔîđ×êđìýïćúđöČĂÜ đðŨîìęĊ ðøąéĉþåćî óøąóčìíïčþ÷øĆêîŤ ĀøĂČ óøąĒÖšüĀ÷é îĞĚćÙšćÜ óøąóčìíøĎððćÜÿöćíĉ ýĉúðąÿöĆ÷đßĊ÷ÜĒÿî đðŨîóøąÙĎŠïšćîÙĎŠđöČĂÜ×ĂÜ÷ēÿíøìęĊóøąïćìÿöđéĘÝ óøąîęĆÜđÖúšćđÝšćĂ÷ĎŠĀĆü øĆßÖćúìęĊ Ĥ ēðøéđÖúšćĄ óøąøćßìćîĔĀšóøąÿčîìøøćßüÜýćđÝšćđöČĂÜ÷ēÿíø ÙîĒøÖ õć÷Ĕîïøđĉ üèüéĆ öÿĊ ęÜĉ ìîĊę ŠćÿîĔÝÙČĂ üéĆ öĀćíćêč óøąíćê÷č ēÿíø ĀøČĂ óøąíćêĂč ćîîìŤ đðŨîóøąíćêč đÖŠćĒÖŠìĊęÿĞćÙĆâĂÜÙŤĀîęċÜĔîõćÙĂĊÿćî đÝéĊ÷ŤìøÜ ÿđĊę Āú÷ęĊ ö ÿüŠ î÷ĂéÙúćš ÷óøąíćêóč îö õć÷Ĕîóøąíćêč ïøøÝčĂĆåĉíćêč×ĂÜóøąĂćîîìŤ ÖćøÖŠĂÿøšćÜĕéšøĆï Ăĉìíĉóúýĉúðąúćü ìęĊîĉ÷öÿøšćÜ×ĚċîđöęČĂðúć÷ÿöĆ÷ ÖøčÜýøĊĂ÷čí÷ćëċÜêšîøĆêîēÖÿĉîìøŤ àęċÜêøÜÖĆï 6 ÷ēÿíø

óøąíćê÷č ēÿíø ĀøĂČ óøąíćêčĂćîîìŤ ÷ēÿíø 7

ðøąüĆêĉÖćøêĚĆÜđöČĂÜĒúąðøąüĆêĉ×ĂÜüĆéöĀćíćêč ĀĂĕêø êĚĆÜĂ÷ĎŠêøÜÖúćÜÿøąìćÜìĉýêąüĆîĂĂÖ ÞïĆïĀîęċÜüŠć ÿøšćÜøćü ó.ý. ģĤģĢ ēé÷ìšćüĀîšć đÞĊ÷ÜđĀîČĂ×ĂÜĂÜÙŤóøąíćêč đðŨîìęĊđÖĘïÙĆöõĊøŤĔïúćî ìšćüÙĞćÿĉÜĀŤ ìšćüÙĞćñć àęċÜđéĉöđðŨîđÿîćïéĊđÖŠć×ĂÜ ×ĂÜüĆé ĀĂĕêøöĊøĎðÿĊęđĀúĊę÷öñČîñšćúĆÖþèąĒïï ÖøčÜýøĊÿĆêîćÙîĀčê (đüĊ÷ÜÝĆîìîŤ) ĕéšĂó÷óñĎšÙî õćÙĂĊÿćîìęĆüĕð öĊìćÜđéĉîēé÷øĂïêĉéÖĆîĔêšßć÷Ùć õć÷ĔêÖš ćøîćĞ ×ĂÜóøąüĂ óøąêć øćü ó.ý. ģĤĢĤ- ïøĉđüèîĊĚđðŨîìęĊđÖĘïøĆÖþćêĎšóøąíøøö ĀĊïóøąíøøö ģĤĢĪ öćêĆĚÜëęĉîåćî è ìîęĊ ĚĊ đÿú÷ęĊ ÜßîĚĆ üćÜÙöĆ õøĊ àŤ Üęċ îćĞ öćÝćÖđü÷Ċ ÜÝîĆ ìîŤ àöšč ðøąêĎ úĆÖþèąóøąíćêč öĊåćîđðŨîøĎðÿęĊđĀúĊę÷öÝĆêčøĆÿ ÷ćü ĒúąïćîðøąêĕĎ öÿš úÖĆ úüéúć÷đÙøĂČ đëćúÜøÖĆ ðéŗ ìĂÜ éšćîúą ĩĢ đöêø ÖŠĂĂĉåëČĂðĎîđĂüåćîÙĂéđðŨî Ă÷ŠćÜÿü÷Üćö òćñîĆÜêÖĒêŠÜéšü÷úüéúć÷ñÿöĒïï øðĎ ïĆüÙüćĞę ïĆüĀÜć÷ đĀîĂČ ×Ěîċ ĕðđðîŨ đøĂČ îíćêč öĊàöšč ĥ õćÙÖúćÜ ÿĆîîĉþåćîüŠć ĀĂĕêø ÿøšćÜ×ċĚîĔîÿöĆ÷ ìýĉ ðøąéþĉ åćîóøąóìč íøðĎ ðøąìïĆ ÷îČ ÿüŠ î÷Ăéíćêč øĆßÖćúìęĊ ĥ-Ħ ĒĀŠÜÖøčÜøêĆ îēÖÿîĉ ìøŤ öĊ÷ĂéðúđĊ úĘÖĒàöìĆÜĚ ĥ éćš î ÷ĂéÖúćÜìøÜÿĊęđĀú÷Ċę ö ÿüîÿćíćøèąóâćĒëî êĚĆÜĂ÷ĎĔŠ îđ×êđìýïćúđöČĂÜ ÿĂï öĊ ģ ßîĚĆ øðĎ ĒïïÖćøÖĂŠ ÿøćš ÜÙúćš ÷ÖïĆ óøąíćêč êĉéÖĆïĂŠćÜđÖĘïîĚĞćúĞćìüî öĊúĞćîĞĚćđúĘÖ ė ÙéđÙĚĊ÷ü ÖŠĂÜךćüîšĂ÷ ìćÜüĆéÝąÝĆéĔĀšöĊÜćîÿöēõß×ċĚîđðŨî úšĂöøĂï ïøĉđüèēé÷øĂïðøąÖĂïéšü÷ÿüîĕöšéĂÖ ðøąÝćĞ ìčÖðĔŘ îđéČĂîöîĊ ćÙö ĕöšðøąéĆï ÿĆÜÙĊêýćúć (đüìĊÖćøĒÿéÜÖúćÜĒÝšÜ) ĀĂĕêø 8 ÷ēÿíø

ÿîćöđéÖĘ đúŠîĒúąÿüîÿ×č õćó ÿüîóâćĒëî÷ĆÜđðîŨ éĎĒúĒúąéćĞ đîîĉ ÖćøÖĂŠ ÿøćš Üēé÷ ĂÜÙÖŤ ćøóĉóíĉ õĆèæŤ ÿëćîìęĊÝéĆ ÜćîïÜĆĚ ĕôðøąÝćĞ ðŘ (óâćĒëîđðŨîßĂęČ ×ĂÜ üìĉ ÷ćýćêøĒŤ ĀÜŠ ßćêĉ (Ăóüß.) đðŨîĂćÙćøîìĉ øøýÖćø đìóđÝšćĒĀŠÜòîêćöÙüćöđßęČĂ×ĂÜßćüĂĊÿćîüŠćđöęČĂ Ēúąóĉóíĉ õèĆ æŤ Ħ ßîĆĚ ÝéĆ ĒÿéÜðøąüĆêĒĉ úąĂĆêúĆÖþèŤ ëċÜđéČĂîĀÖÝąêšĂÜìĞćïÜĚĆ ĕôÝéč ×ĚċîĕðïîìšĂÜôćŜ ëüć÷ đöČĂÜ÷ēÿíø îĉìøøýÖćøêĞćîćîóâćĒëîĒúąóâć óâćĒëîđóČęĂ×Ăòî) îĂÖÝćÖîĚĊ ÷ĆÜĔßšđðŨîÿëćîìĊę ÙĆîÙćÖ ĔîøĎðĒïïõćó÷îêŤ ĥ öĉêĉ îĉìøøýÖćø ÝĆéÜćîĒ׊ÜđøČĂÿĚĆî (đøČĂĀćðúć) ðøąÝĞćðŘ ĒúąÜćî êĞćîćîĒúąđøČęĂÜøćü×ĂÜïĚĆÜĕô óĉóĉíõĆèæŤÙüćö ÿÜÖøćîêŤ ĀúćÖĀúć÷ìćÜßĊüõćó×ĂÜÙćÜÙÖ ÿĆêüŤìęĊöĊÙüćö üĉöćîóâćĒëî êĆĚÜĂ÷ĎŠêøÜךćöÿüîÿćíćøèą ÿĞćÙĆâêŠĂĀŠüÜēàŠĂćĀćøÖüŠć Ħġġ ÿć÷óĆîíčŤìęĆüēúÖ óâćĒëî øöĉ ĂćŠ ÜđÖïĘ îćĞĚ úćĞ ìüî ðøąÖĂïéüš ÷ĂćÙćø ĒúąĔîðøąđìýĕì÷óïĂ÷ŠĎ ĢĤ ÿć÷óîĆ íčŤ ÿüŠ îïîÿéč üöĉ ćîóâćĒëî ĂćÙćøóâćÙîĆ ÙćÖ ĂćÙćøóâćîćÙ ×ĂÜĂćÙćøđðŨîÝčéßöüĉü ĒúąðøąêĉöćÖøøöøĎððŦŪî×ïüîïĆĚÜĕô àċęÜêĆĚÜĂ÷ĎŠ ĂćÙćøóâćîćÙ êĚĆÜĂ÷ĎŠĔÖúšÖĆïĂćÙćøóâćÙĆîÙćÖ éćš îĀúÜĆ ĂćÙćøóâćÙĆÖÙćÖ đðŨîĂćÙćøøĎðìøÜóâćîćÙ Ùüćö÷ćü Ģġġ đöêø ĂćÙćøóâćÙĆîÙćÖ ĂćÙćøøĎðìøÜÙćÜÙÖöĊÙüćö ÿĎÜ Ģħ đöêø õć÷ĔîÝĆéĒÿéÜîĉìøøýÖćøïìïćì ÿÜĎ ÖüŠć ĢĪ đöêø ĀîĆ Āîćš ĕðìćÜĂćŠ ÜđÖĘïîćĚĞ úĞćìüî ÿĞćÙĆâ×ĂÜóâćîćÙ ýċÖøąĀüŠćÜóâćÙĆîÙćÖĒúą ĂćÙćøóâćÙĆîÙćÖ ÷ēÿíø 9

óøąíćêÖč ĂŠ Ü×ćš üîĂš ÷ óâćĒëî đøČęĂÜøćüÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜÜĎĒúą đðŨîđÝéĊ÷ŤÖŠĂĂĉåëČĂðĎî øĎðìøÜĒðúÖĕðÝćÖđÝéĊ÷Ť ÙîĔîðÝŦ Ýïč îĆ ÙüćöđðîŨ ĕðĕéך ĂÜìöĊę ćÙüćöđßĂęČ đøĂČę Ü ìüęĆ ĕð ÙĂČ ĂÜÙóŤ øąíćêđč ðîŨ đÝé÷Ċ đŤ Āú÷Ċę ö÷ĂŠ ööč ĕöÿš ćö îćÙĒúąêĞćîćîÙüćöđßČęĂđÖĊę÷üÖĆïÜĎ×ĂÜßćêĉêŠćÜ ė åćîÿĊęđĀúĊę÷öÝêĆ čøĆÿ Öüćš Üéćš îúą ģ đöêø ÖŠĂÿĎÜ×Ěîċ îćÙĔîÙêĉóøćĀöèŤ–ăĉîéĎ îćÙĔîÙêĉóčìíĒúąîćÙ ĕððøąöćè Ģ đöêø ߊüÜÖúćÜ×ĂÜĂÜÙŤóøąíćêč ÖĆïÿëćðŦê÷Öøøö êĞćîćîÿĞćÙĆâđÖĊę÷üÖĆïîćÙ×ĂÜ öĊúüéúć÷ìĞćđðŨîàčšöðøąêĎìĚĆÜÿęĊéšćî ëĆéÝćÖߊüÜîĚĊĕð ëęĉîĂĉÿćî üĉüĆçîćÖćøĒúąúĆÖþèąìćÜÖć÷õćó×ĂÜ đðŨîÿŠüî÷Ăé×ĂÜđÝéĊ÷Ť ìÙęĊ ĂŠ ÷ ė ÿĂïđ×ćš ĀćÖîĆ ÿŠüî ÿĆêüŤðøąđõìÜĎ ÙüćöĀúćÖĀúć÷ìćÜßĊüõćó×ĂÜÜĎ ÷ĂéøĂïîĂÖ×ĂÜóøąíćêčÖŠĂÜךćüîšĂ÷öĊÖĞćĒóÜĂĉå Ĕîðøąđìýĕì÷ĒúąõćÙĂĉÿćî ðøąē÷ßîŤ×ĂÜÿĆêüŤ úĂš öøĂï×îćé ĦxĦ đöêø îĂÖÝćÖîĚĊ ïøđĉ üèéćš îĀúÜĆ ðøąđõìÜĎ ĒúąđÖøéĘ ÙüćöøĎšđøęĂČ ÜÜĎêćŠ Ü ė óøąíćêöč ĊóøąóčìíøĎðÖŠĂéšü÷Ăåĉ đðîŨ ìĊđę ÙćøóîĆïëĂČ óøąíćêÖč ĂŠ Ü×ćš üîĂš ÷ êÜĆĚ Ă÷ĔŠĎ îìÜŠč îć êćĞ ïúêćéìĂÜ ×ĂÜßćüïšćîĒúąđßČęĂüŠćöĊÙüćöýĆÖéĉĝÿĉìíĉĝöćÖ Ĕî óøąíćêčÖŠĂÜךćüîĂš ÷đðîŨ đÝé÷Ċ đŤ ÖŠćÿöĆ÷×Ăö ÿøšćÜĔî đéČĂîĀšćÝąöĊðøąđóèĊÿøÜîĞĚćóøąĒúąðŗéìĂÜ àęċÜ óìč íýêüøøþìęĊ ģĤ-ģĦ êøÜÖïĆ ÿö÷Ć Ă÷íč ÷ćêĂîðúć÷ đßęČĂÖĆîüŠćëćš ĕöìŠ ĞćđߊîîĊòĚ îÝąĒúÜš Ă÷ĎŠĔîđ×êüĆéóøąíćêčÖŠĂÜךćüîšĂ÷ àęċÜĒêŠđéĉöđðŨî ðøąüĆêĉóøąíćêčÖŠĂÜךćüîšĂ÷ đðŨîđøČęĂÜ×ĂÜĀîčŠö đóĊ÷ÜìčŠÜîćĔîêĞćïúêćéìĂÜ óøąíćêčÖŠĂÜךćüîšĂ÷ ßćüîćìęĊìĞćîćêĚĆÜĒêŠđßšćÝîëċÜđóú öćøéćîĞćĂćĀćø 10 ÷ēÿíø

öćÿŠÜĔĀšßšćĒúąĂćĀćøìęĊîĞćöćéĎÝąîšĂ÷đÖĉîĕðĕöŠ đðîŨ ĂćßóĊ đÿøöĉ đöĂęČ üćŠ Üđüîš ÝćÖùéÖĎ ćúìćĞ îć îĂÖÝćÖîĊĚ đóĊ÷ÜóĂ éšü÷ÙüćöĀĉüìĞćĔĀšđ×ćìĞćøšć÷öćøéć ÙøĚĆî ÷ĆÜđðŨîĀöĎŠïšćîìĊęöĊÖćøĂîčøĆÖþŤðøąđóèĊïĚĆÜĕôĒïï đöČęĂøĆïðøąìćîÝîĂĉęöĒúšüĂćĀćø÷ĆÜĕöŠĀöé ÝċÜĕéš éĚĆÜđéĉöĕüšĕéšĂ÷ŠćÜđךöĒ×ĘÜ ÿĂïëćöךĂöĎú ēìø. ÿćĞ îÖċ ñéĉ ìÖęĊ øąìćĞ øîč ĒøÜêĂŠ öćøéćÝîëÜċ ĒÖÙŠ üćöêć÷ ġ ĥĦĨĢ ģħħĥ (ÖúčŠöÿêøĊÝĆÖÿćî), ġĩ ħĩĩĦ Ēúąÿøćš ÜóøąíćêÖč ĂŠ Ü×ćš üîĂš ÷ĒĀÜŠ î×ĊĚ îċĚ đóĂęČ đðîŨ Öćø ĤħĦĪ (ÖúčŠöóçĆ îćÖćøÝĆÖÿćî) Ăìč ýĉ ÿŠüîÖčýú ×ĂĂēĀÿÖĉ øøöêĂŠ ÖćøÖøąìćĞ éÜĆ ÖúŠćü Öćøđéîĉ ìćÜ ĀćŠ ÜÝćÖêüĆ đöČĂÜðøąöćè ĩ Öĉēúđöêø îĂÖÝćÖîĊĚ ÖøöýĉúðćÖø÷ĆÜĕéš×čéÙšîóČĚîìęĊïøĉđüè êćöìćÜĀúüÜĀöć÷đú× ģĢħĪ (÷ēÿíø-Öéč ßčö) ïšćîêćéìĂÜ óïēÙøÜÖøąéĎÖöîčþ÷ŤÿöĆ÷ÖŠĂî ĀöĎŠïšćîîćÿąĕö÷ êĞćïúîćÿąĕö÷ ĔÖúšÖĆïïšćîìčŠÜ ðøąüêĆ ýĉ ćÿêøŤĒúąõćßîąúć÷đ×Ċ÷îÿĊĒïïïćš îđßĊ÷Ü îćÜēĂÖ đðîŨ ĒĀúŠÜöøéÖõĎöðĉ âŦ âćìšĂÜëîęĉ Ēúąýúĉ ð ÖćøđéĉîìćÜ ĀŠćÜÝćÖêĆüÝÜĆ ĀüĆé Ī Öēĉ úđöêø ĕðêćö ĀêĆ ëÖøøöĂîĆ ìøÜÙèč ÙćŠ ×ĂÜ÷ēÿíø ößĊ ĂęČ đÿ÷Ċ ÜĔîđøĂęČ Ü ìćÜĀúüÜĀöć÷đú× ģĤ (÷ēÿíø-ĂčïúøćßíćîĊ) ÖćøÝĆÖÿćîĕöšĕñŠ ÖćøĒÖąÿúĆÖúüéúć÷ïîđÖüĊ÷î ÖĉēúđöêøìęĊ ĢĪĥ đú÷ĊĚ üàćš ÷ĕðĂÖĊ Ģ Öĉēúđöêø ÖćøìĞćđÖüĊ÷îÝĞćúĂÜĒúąÖćøìĞćđÙøČęĂÜìĂÜđĀúČĂÜ ïćš îìŠčÜîćÜēĂÖ êÜĚĆ Ă÷ĎŠêĞćïúìčŠÜîćēĂÖ öĊßęČĂđÿ÷Ċ ÜĔî àÜċę ÿîĉ Ùćš êćŠ Ü ė ÝćÖïćš îîćÿąĕö÷ đðîŨ ÿîĉ Ùćš OTOP ÖćøÝĆÖÿćîÖøąêĉěï đóęČĂđðŨîđÙøęČĂÜĔßšĔîÙøĆüđøČĂĒúą ßĆĚîđ÷ęĊ÷öìęĊÿŠÜ×ć÷ìĚĆÜĔîĒúąêŠćÜðøąđìý ìĞćøć÷ĕéš ×ĂÜìøęĊ ąúÖċ ÿÜŠ ×ć÷ìÜĆĚ ĔîðøąđìýĒúąêćŠ Üðøąđìý àÜęċ đךćÿŠĎĀöĎïŠ šćîöćÖöć÷ ĀöŠïĎ ćš îîćÿąĕö÷ ÷ēÿíø 11

óøąíćêÖč ÝŠĎ ćî 12 ÷ēÿíø

ĂĞćđõĂÙćĞ đ×ČĂę îĒÖüš óĉóĉíõĆèæŤ×ĂÜēïøćè ÿëćîìęĊøüïøüö×ĂÜēïøćè óøąíćêčÖĎŠÝćî êĆĚÜĂ÷ĎŠõć÷ĔîüĆéïšćîÖĎŠÝćî ïšćîÜĚĉü àċęÜđÖĘïĒúą×čéĕéšÝćÖéÜđöČĂÜđê÷ đöČĂÜđÖŠćÿöĆ÷×Ăö êĞćïúÖĎŠÝćî ÖĎŠÝćîđðŨîđÝéĊ÷ŤđÖŠćđÝéĊ÷ŤĀîċęÜĔîÝĆÜĀüĆé õć÷ĔîóĉóĉíõĆèæŤöĊđêĊ÷ÜïøøìöđÝšćđöČĂÜđðŨîýĉúć öúĊ ÖĆ þèąÙúćš ÷ ė ÖïĆ óøąíćêóč îöĒêöŠ ×Ċ îćéđúÖĘ ÖüćŠ Ēúąýúĉ ćÝćøċÖÿĆîîþĉ åćîüŠćđðîŨ ĂĆÖþø×Ăöēïøćè êćöêćĞ îćîđúćŠ üćŠ ÖÝŠĎ ćîööĊ ćêÜĚĆ ĒêÙŠ øÜĚĆ ÿøćš Üóøąíćêóč îö àćÖđöĂČ ÜēïøćèéÜđöĂČ Üđê÷ Ă÷ĀŠĎ ćŠ ÜÝćÖïćš îÿÜđðĂŚ ÷ ÝĆÜĀüĆéîÙøóîö úĆÖþèąđðŨîđÝéĊ÷ŤìøÜïĆüđĀúĊę÷ö ĕðìćÜìĉýĔêš Ģ Öĉēúđöêø ĒúąĀŠćÜÝćÖêĆüĂĞćđõĂ ÖüšćÜ Ħ.Ģġ đöêø ÿĎÜ ĢĦ đöêø ÿüŠ îåćîúŠćÜ×ĂÜ Ĩ Öĉēúđöêø õć÷ĔîïøĉđüèéÜđöČĂÜđê÷öĊàćÖüĆé ĂÜÙŤóøąíćêčđðŨîøĎðïĆüÙüĞęćïĆüĀüć÷đêĊĚ÷ ė øĂÜøĆï ÿøąîĚĞć ÖĞćĒóÜđöĂČ Ü àÜęċ ðŦÝÝïč ĆîßĞćøčéúÜĕðöćÖĒúšü åćîÿęĊđĀúęĊ÷öđøĊ÷ï êŠĂéšü÷ìøÜïĆüđĀúĊę÷öðøąéĆï ĒêŠ÷ĆÜóĂöĊđÙšćēÙøÜđéĉöóĂÝąÿĆîîĉþåćîĕéšüŠćđéĉö ðøąéćéšü÷úüéúć÷üĉÝĉêøĒïïēïøćè ìčÖüĆîđóĘâ đðŨîìĊęêĚĆÜ×ĂÜßčößîēïøćèÿöĆ÷đÝîúą-ìüćøćüéĊ đéČĂî ħ ×ĂÜìčÖðŘ ßćü÷ēÿíøÝąøŠüöÖĆîîĞćîĚĞćĂï êĆĚÜĒêóŠ ìč íýêüøøþìĊę Ģģ ÝćÖ×Ăš ÙüćöìóęĊ ïĔîÝćøċÖ îĞĚćĀĂööćÿøÜĂÜÙŤóøąíćêčĔîߊüÜđßšć ߊüÜïŠć÷Ýą ×ĂÜÖþĆêøĉ÷ŤđÝîúą ĒÿéÜüŠćēïøćèÿëćîĒĀŠÜîĚĊ óćÖîĆ ĕðîćĞ îćĚĞ ÝćÖĀîĂÜÿøąóÜĆ ĕðìćĞ óíĉ ÿĊ øÜîćĚĞ “Ö”ŠĎ ÿøšćÜ×ĚċîđðŨîýćÿîÿëćîĔîýćÿîćóøćĀöèŤìĊęîĆïëČĂ óøąíćêĒč úąĔïđÿöć êćöÙüćöđßĂęČ ēïøćèìÿęĊ ČïìĂé óøąýüĉ ą ĔîߊüÜđüúćîîĆĚ éÜđöČĂÜđê÷ øüöìĆÜĚ ïøĉđüè ßčößîĔÖúšđÙĊ÷ÜđÙ÷đðŨîđöČĂÜìęĊöĊßČęĂüŠć “ýĆÜ׹ðčøą” ÖĆîöćüćŠ ÝąìćĞ ĔĀšòîôćŜ êÖêšĂÜêćöùéĎÖćú öÙĊ üćöÿöĆ óîĆ íĔŤ îåćîąđöĂČ ÜĔîðÖÙøĂÜ×ĂÜĂćèćÝÖĆ ø ÖćøđéĉîìćÜ ĀŠćÜÝćÖêĆüĂĞćđõĂ Ģģ Öĉēúđöêø đÝîúą àÜċę ÖÙĘ ĂČ ĂćèćÝÖĆ ø×ĂöĔîÿö÷Ć êĂŠ öćìĒĊę ñĂŠ ćĞ îćÝ êćöìćÜĀúüÜĀöć÷đú× ģĤ (÷ēÿíø-ĂčïúøćßíćîĊ) đ×ćš öćĔîđ×êúčŠöĒöîŠ ćĞĚ öúĎ -ßĊ ĔîßüŠ ÜđüúćéĆÜÖúćŠ ü đúĚĊ÷üàćš ÷ Ĩ Öēĉ úđöêø Öćøđéîĉ ìćÜ Ă÷ĀŠĎ ćŠ ÜÝćÖêüĆ đöĂČ Ü÷ēÿíø ģġ Öēĉ úđöêø ĒĀúŠÜēïøćèÿëćîïšćîÿÜđðŚĂ÷ ÿĉęÜÿĞćÙĆâĒúą êćöìćÜĀúüÜĀöć÷đú× ģĤ (÷ēÿíø-ÙĞćđ×ęČĂîĒÖšü- ðßĎ îĊ÷ÿëćîìîęĊ ćŠ ÿîĔÝöéĊ ĆÜîĊĚ Ăïč úøćßíćî)Ċ ÝąöìĊ ćÜĒ÷Ö×üćøą÷ąìćÜ ħ Öēĉ úđöêø óøąóčìíøĎðĔĀ⊠đðŨîóøąðøąíćîĔîĂčēïÿëüĆé ÿÜđðĂŚ ÷ ö×Ċ îćéĀîćš êÖĆ Öüćš Ü Ĥ đöêø ÿÜĎ ĩ đöêø đðîŨ ĂĞćđõĂìøć÷öĎú óøąóìč íøðĎ ðîŪŦ éüš ÷Ăåĉ ðîĎ öĂĊ ć÷ĕč öîŠ Ăš ÷ÖüćŠ ģġġ ðŘ üĆéúćéđÖŠć ĀøČĂ üĆéúšćî×üé êĆĚÜĂ÷ĎŠĀöĎŠìęĊ ģ ïšćî đÝéĊ÷ŤïøøÝčéĉîÝćÖÿĆÜđüßîĊ÷ÿëćî đéĉöđðŨîđÝéĊ÷ŤđÖŠć úćéđÖćŠ êćĞ ïúéĎŠúćé õć÷ĔîüĆéöĊóøąĂēč ïÿëìÿęĊ øšćÜ öĂĊ ć÷öč ćÖÖüćŠ ģġġ ðŘ ĔîðŘ ó.ý. ģĥĪĩ ĕéšêĂŠ đêöĉ éšü÷×üéĒÖšüÿĊđ×Ċ÷üêĚĆÜêøąĀÜŠćî ïøø÷ćÖćýøŠöøęČî ×ċîĚ ĔĀöŠ ēé÷đÜîĉ ìîč ×ĂÜÝĂöóúĒðúÖ óïĉ úĎ ÿÜÙøćö îĂÖÝćÖîĊĚ ýćÿîÿëćîõć÷ĔîüéĆ ìÜĆĚ ýćúćÖćøđðø÷Ċ â óøąðúĆéđ×Ċ÷î ĂĆööćóîĆ íŤ îćĞ éîĉ ÝćÖÿĆÜđüßî÷Ċ ÿëćî ĀĂøąÛÜĆ đöøč ĀøĂČ àöšč ðøąêøĎ üĚĆ úüš îìćĞ ÝćÖ×üéìÜĚĆ ÿîĚĉ ĥ êĞćïú ÙČĂ ìĊðę øąÿĎêĉ êøĆÿøĎš ĒÿéÜðåöđìýîć Ēúą ÖćøđéĉîìćÜ ÝćÖĂĞćđõĂìøć÷öĎú ĔßšìćÜĀúüÜ ðøîĉ ĉóóćî ÝćÖðøąđìýĂîĉ đé÷Ċ öćïøøÝčĕüš Āöć÷đú× ģĢħĪ (ëîîüćøĊøćßđéß) øą÷ąìćÜ Ĩ øĂ÷óøąóčìíïćìÝĞćúĂÜ ÿøšćÜēé÷ÝĂöóúĒðúÖ Öēĉ úđöêø ëÜċ üĆéïćš îēÙÖ÷ćü đúĚĊ÷üàćš ÷đ×ćš ìćÜĀúüÜ óïĉ úĎ ÿÜÙøćöĒúąìćŠ îñĀšĎ âÜĉ ĔîüîĆ ÿÜÖøćîê׍ ĂÜìÖč ðŘ ßîïì÷ēÿíø ĥġģĢ øą÷ąìćÜðøąöćè ħ Öēĉ úđöêø öðĊ øąßćßîĔîìšĂÜëĉîę öćÿøÜîĚĞćđðîŨ ÝĞćîüîöćÖ ÷ēÿíø 13

ĀĂĕêøüĆéÿøąĕêøîøč ĆÖþŤ ĀĂĕêøüĆéÿøąĕêøîčøĆÖþŤ êĆĚÜĂ÷ĎŠìĊęüĆéÿøąĕêøîčøĆÖþŤ ēïÿëŤÙøĉÿêŤìĊęÿøšćÜéšü÷ĕöšìęĊĔĀâŠìĊęÿčéĔîðøąđìýĕì÷ ĀöĎŠìĊę Ģ ïšćîîćđüĊ÷Ü êĞćïúîćđüĊ÷Ü đðŨîĀĂĕêø Ēúą÷ÜĆ đðîŨ ĀîÜęċ ĔîĒĀúÜŠ ìĂŠ Üđì÷ęĊ ü Unseen in Thailand đÖŠćĒÖŠ Ăć÷čðøąöćèøšĂ÷ÖüŠćðŘ êĆĚÜĂ÷ĎŠÖúćÜÿøąîĚĞć êĆüēïÿëŤĔßšđÿćĕöšìĆĚÜđúĘÖĒúąĔĀ⊠đÖČĂï Ĥġġ êšî ĂćÙćøĕöšÿëćðŦê÷ÖøøöĒïïóöŠćĀøČĂĕì÷ĔĀ⊠ĒúąĕöšöčÜĀúÜĆ Ùć ĩġ,ġġġ ĒñŠî öĊĂć÷čÖüćŠ Ħġ ðŘ ×îćéÖüćš Ü ĩ.Ĥġ đöêø ÷ćü Ģġ.Ħġ đöêø ĀúÜĆ Ùć ĒúąêĚĆÜĒêŠ ó.ý. ģĦĥĩ đðŨîêšîöć ÝĆÜĀüĆé÷ēÿíø öčÜÿĆÜÖąÿĊ öĊßć÷Ùć÷ČęîìĆĚÜ ĥ ìĉý ĀúĆÜÙćöĊ ĥ ßĚĆî ĕéšøŠüöÖĆïĀîŠü÷ÜćîìęĊđÖĊę÷üךĂÜ ÝĆéóĉíĊÿöøÿĀöĎŠ úéĀúîĆę ÖîĆ ×îċĚ ĕð öðĊ øąêéĎ ćš îĀîćš Ģ ßĂŠ Ü ïćîðøąêĎ ĒïïÙćìĂúĉÖĔĀšÖĆïÙĎŠïŠćüÿćüĔîüĆîüćđúîĕìîŤ×ĂÜ ĒÖąÿúĆÖúüéúć÷ÿü÷Üćö đðŨîìĊęđÖĘïóøąĕêøðŗãÖ ìčÖðìŘ Ċēę ïÿëŤĒĀŠÜîĊĚéüš ÷ öćĒêŠēïøćè ÖćøđéĉîìćÜ ĀŠćÜÝćÖĂĞćđõĂđöČĂÜ ĥĦ Öĉēúđöêø ÖćøđéĉîìćÜ ĔßšđÿšîìćÜđéĊ÷üÖĆïüĆéúšćî×üé êøÜ êćöìćÜĀúüÜĀöć÷đú× ģĢħĪ (÷ēÿíø-đúÜĉ îÖìć) êćöìćÜĀúüÜßîïì÷ēÿíø ĥġģĢ øą÷ąìćÜ ĂćĞ đõĂðśćêĉüĚ ðøąöćè ĢĢ Öēĉ úđöêø ĂćĞ đõĂĕì÷đÝøĉâ ĀöĎŠïšćîìĞćĀöĂî×ĉêïšćîýøĊåćî êĚĆÜĂ÷ĎŠêĞćïú ýøĊåćî ĀúĆÜùéĎìĞćîćßćüïšćîĒìïìčÖÙøĆüđøČĂî ēïÿëŤÙøĉÿêŤïšćîàŠÜĒ÷š (üĆéĂĆÙøđìüéćöĉÙćĒĂú) öĊĂćßĊóđÿøĉöĔîÖćøìĂñšćĒúąìĞćĀöĂî×ĉê ÿČïìĂé êĆĚÜĂ÷ĎŠĀöĎŠìĊę ģ ïšćîĀîĂÜàŠÜĒ÷š êĞćïúÙĞćđê÷ đðŨî õĎöĉðŦââćìšĂÜëęĉîöćêĆĚÜĒêŠïøøóïčøčþ öĊÖćøóĆçîć 14 ÷ēÿíø

ēïÿëŤÙøĉÿêïŤ šćîàÜŠ Ē÷š (üĆéĂĆÙøđìüéćöĉÙćĒĂú) Ùèč õćóĒúąøĎðĒïïñúĉêõèĆ æđŤ ðŨîìĊîę ĂîóïĆ ìĊęîĂî ĀúĆÜÝćÖĒĀŠëüć÷đðŨîóčìíïĎßćĒúšü ÖĘÝąîĞćöćđÖĘï øąîćé ĀöĂîÖøąéĎÖ ĀöĂîøĂÜÙĂ ĀöĂîñúĕöš øüïøüöĕüšìęĊýćúćüĆéĀĂÖŠĂÜ îĆÖìŠĂÜđìĊę÷üÝąĕéš đïćąøĂÜîęĆÜ ÝîÖúć÷đðŨîÿĉîÙšć OTOP ×ĚċîßČęĂ êîęČ êćêîęČ ĔÝÖïĆ óüÜöćú÷Ć ×ćš üêĂÖĀúćÖÿĀĊ úć÷×îćé ×ĂÜÝĆÜĀüĆé îĆÖìŠĂÜđìęĊ÷üÿćöćøëßö đúČĂÖàČĚĂ üéĆ óøąóìč íïćì÷ēÿíø êÜĆĚ Ă÷ĀŠĎ öìŠĎ Ċę Ĥ ïćš îĀîĂÜ÷ćÜ đðîŨ ×ĂÜòćÖĒúą×ĂÜìĊęøąúċÖĕéš êĞćïúĀĆüđöČĂÜ ïîđîĉîìøć÷øĉöòŦũÜĒöŠîĚĞćßĊ đðŨîüĆé ÖćøđéĉîìćÜ ĀŠćÜÝćÖêĆüđöČĂÜ÷ēÿíø øą÷ąìćÜ ÿĆÜÖĆéÙèąÿÜÛŤíøøö÷čêĉÖîĉÖć÷ ĕéšøĆïóøąøćßìćî ģĤ Öĉēúđöêø êćöìćÜĀúüÜĀöć÷đú× ģġģ üĉÿčÜÙćöÿĊöć đöęČĂüĆîìĊę Ģ öĉëčîć÷î ó.ý. ģĦģĢ (÷ēÿíø-ðśćêĉĚü-ĂĞćîćÝđÝøĉâ) ÖĉēúđöêøìĊę Ģĩ-ĢĪ õć÷ĔîüĆéĒïŠÜóČĚîìĊęđðŨîđ×êēïøćèÿëćîĒúą Ē÷ÖìćÜ×üćöĂČ đ×ćš ĕð Ĥ Öēĉ úđöêø ēïøćèüĆêëč àęċÜēïøćèÿëćîĒúąēïøćèüĆêëč÷ĆÜÙÜ ĂĞćđõĂöĀćßîąßĆ÷ ÿõćóĔĀšđĀĘîÝîëċÜðŦÝÝčïĆî ÙČĂ øĂ÷óøąóčìíïćì Āĉîìøć÷ ÿĊĒéÜ ×îćéÖüšćÜ ħġ đàîêĉđöêø ÷ćü öćúĆ÷ךćüêĂÖüĆéĀĂÖŠĂÜ Ă÷ĎŠĔîýćúćüĆéĀĂÖŠĂÜ Ģ.ħġ đöêø Ĕîïøđĉ üèđé÷Ċ üÖîĆ öóĊ øąóìč íøðĎ Āîĉ ìøć÷ đìýïćúêĞćïúôŜćĀ÷ćé ëîîĀ÷ćéôŜćàĂ÷ ģ àęċÜöĊ ÿĊĒéÜ ðćÜîćÙðøÖ ×îćéĀîšćêĆÖ ĥĦ đàîêĉđöêø ģ ßĆĚî đðŨîÿëćîìęĊđÖĘïöćúĆ÷ךćüêĂÖ ìęĊßćüïšćî ÿĎÜ Ĩġ đàîêĉđöêø ýĉúćÝćøċÖĀĉîìøć÷ÿĊĒéÜ øšĂ÷öćëüć÷ĔîüĆîöćÛąïĎßćĔîĒêŠúąðŘ óüÜöćúĆ÷ ×îćéÖüšćÜ ĥġ đàîêĉđöêø ÿĎÜ ĨĦ đàîêĉđöêø ךćüêĂÖ ĒêŠúąĂĆîêšĂÜĔßšđüúćøšĂ÷îćîîĆïđéČĂî Āîć ĢĢ đàîêĉđöêø öĊêĆüĀîĆÜÿĂČ ēïøćèïîĆ ìÖċ ĕüšüŠć ÷ēÿíø 15

õĎëĚĞćóøą ēïøćèüêĆ ëčìÜĆĚ Ĥ Ă÷ćŠ ÜîĊĚ óøąöĀćĂêč êðŦââćĒúą ÖćøđéĉîìćÜ ĀŠćÜÝćÖĂĞćđõĂđöČĂÜ ĥĦ Öĉēúđöêø ÿĉìíĉüĉĀćøĉÖ ĕéšîĞćöćÝćÖÖøčÜýøĊĂ÷čí÷ć đöęČĂ ó.ý. êćöìćÜĀúüÜĀöć÷đú× ģĤ, ģġĩĤ Ēúą ģģģĨ ĢĤĨĩ Ēúąđ×Ċ÷îïĂÖÙĞćîöĆÿÖćøóøąóčìíïćìĕüš ÿć÷÷ēÿíø-ÙćĞ đ×ĂęČ îĒÖüš -öĀćßîąßĆ÷- óîöĕóø ĂĆÖþøïćÜêĆüđúČĂîøćÜöćÖÝîĂŠćîĕöŠĂĂÖ Öøö ĂćĞ đõĂđúĉÜîÖìć ýúĉ ðćÖøðøąÖćý×îĚċ ìąđï÷Ċ îđðŨîēïøćèÿëćî Ēúą ēïøćèüĆêëč×ĂÜßćêĉđöęČĂüĆîìęĊ ģĨ ÖĆî÷ć÷î ó.ý. õëĎ ćĞĚ óøą êĚÜĆ Ă÷ŠìĎ ćÜìýĉ êąüĆîĂĂÖ×ĂÜĀöŠĎïćš îÖéč ĒĀŠ ģĥĨĪ ĀøČĂÖčéĒĀ êĞćïúÖčéđßĊ÷ÜĀöĊ ïî߹܊ĂîõĎéšćî óøąĂčēïÿë đðŨîÿëćðŦê÷ÖøøöđøĊ÷ïÜŠć÷ÿĊ×ćüúšüî ìýĉ Ĕêš öìĊ ćÜđ×ćš ĕðêćöàĂÖĀîĉ đðîŨ Ăēč öÜÙŤ ÝćÖðćÖëćĞĚ ðøąéĉþåćîóøąóčìíøĎðĀ÷Ö×ćü ðćÜöćøüĉßĆ÷ ĕðìćÜìĉýđĀîČĂÿćöćøëđéĉîúĂéĕðĕéš ìĊęđøĊ÷ÖüŠć éšćîîĂÖöđĊ ÝéĊ÷Ť Ĥ ßĆîĚ ÿÜĎ ĥĦ đöêø ßîĆĚ Ģ đðŨîĀĂš Ü “õĎëĞĚćóøą” đîęČĂÜÝćÖöĊóøąóčìíøĎðĂ÷ĎŠĔîëĞĚć ĒÿéÜđÙøęČĂÜĔßš×ĂÜßćüĂĊÿćîĔîĂéĊêĒúąĀšĂÜÿöčé ÝćĞ îüîöćÖ ëćĚĞ óøąîđĊĚ ðîŨ ëćĞĚ ĔĀâÖŠ üćš Ü Ĥ üć ÷ćü ĩ üć óøąíøøöüĉîĆ÷ óøąĕêøðãŗ Ö ßĚîĆ ģ ÝĆéĒÿéÜĀîčŠ ×ĊĚñÜċĚ ïîõĎđ×ćúĎÖîĊĚîĂÖÝćÖÝąöĊïøø÷ćÖćýøŠöøČęîĕðéšü÷ øðĎ đĀöĂČ îïøĎ óćÝćø÷Ť ÝćĞ îüî ĩ ĂÜÙŤ Ăćìĉ ĀúüÜðöśĎ îĆę ðśćĕöšĀîćìċïĒúšü ïøĉđüèēé÷øĂï÷ĆÜöĊëĚĞćĂęČî ė ĂĊÖ õĎøĉìêďēê ĀúüÜðĎśĒĀüî ÿčÝĉèēè đðŨîêšî ßĆĚî Ĥ đßîŠ ëćĞĚ đÙÜĘ ëćĞĚ ÜàĎ üÜ ëĞćĚ đÖú÷ĚĊ Ü ĒúąëĚĞćóøĀöïčêø đðŨîÿëćîìĊęðøąéĉþåćîóøąïøöÿćøĊøĉÖíćêčĒúą Öćøđéîĉ ìćÜ ĀćŠ ÜÝćÖĂĞćđõĂđúĉÜîÖìć Ģģ Öēĉ úđöêø óøąíćêčĔîïčþïÖÿĊìĂÜĒÖąÿúĆÖ ĔîđéČĂîöĊîćÙö- êćöìćÜĀúüÜĀöć÷đú× ģĢģ ĒúąĀŠćÜÝćÖĂĞćđõĂ đöþć÷î×ĂÜìÖč ðŘ ÝąöðĊ øąßćßîöćÖöć÷öćîöÿĆ Öćø đöČĂÜ ĩĦ Öēĉ úđöêø øĂ÷óøąóìč íïćìÝćĞ úĂÜ ĒúąóøąïøöÿćøĊøÖĉ íćêč 16 ÷ēÿíø

đìýÖćúÜćîðøąđóèĊ óĉíĊÿöøÿĀöĎŠĒïïÙćìĂúĉÖìęĊēïÿëÙøĉÿêŤïšćîàŠÜĒ÷š (üĆéĂĆÙøđìüéćöĉÙćĒĂú) ÝĆé×ċĚîĔîüĆîìĊę Ģĥ ÖčöõćóĆîíŤ êøÜÖĆïüĆîüćđúîĕìîŤ è ēïÿëŤÙøĉÿêŤ ïšćîàŠÜĒ÷š êĞćïúÙĞćđê÷ ĂĞćđõĂĕì÷đÝøĉâ ÝąÝĆéóĉíĊ ÿöøÿĀöĎŠĒïïÙćìĂúĉÖĔĀšÖĆïÙĎŠïŠćüÿćü ēé÷öĊÖćø ÝĆéóĉíĊ×ĚċîĂ÷ŠćÜÿöđÖĊ÷øêĉ×ĂÜÙĎŠïŠćüÿćüĒúąĒ×ÖìęĊöć øüŠ öÜćî ö×Ċ ïüîĒĀ׊ îĆ ĀöćÖ óíĉ öĊ ÿĉ àć óíĉ ÿĊ öøÿĒïï ÙćìĂúÖĉ óíĉ ĂĊ ü÷óøĒúąÖćøĒÿéÜýúĉ ðüçĆ îíøøöđóĂęČ ĒÿéÜÙüćö÷ĉîéĊÖĆïÙĎŠÿöøÿ îĂÖÝćÖîĚĊ ÷ĆÜöĊÖćøÝĆé ÖÝĉ ÖøøöĒĀŠéćüĔîßüŠ ÜđéĂČ îíĆîüćÙöĂĊÖéšü÷ ÜćîðøąđóèĊĒĀŠöćúĆ÷ךćüêĂÖïšćîôŜćĀ÷ćé öćúĆ÷×ćš üêĂÖ ÝéĆ ïøđĉ üèđìýïćúêćĞ ïúôćŜ Ā÷ćé ĂćĞ đõĂöĀćßîąß÷Ć ĔîđìýÖćúüĆîöćÛąïĎßć ēé÷ĔîÜćîéĆÜÖúŠćüßčößî êćŠ Ü ė ÝąîćĞ ×ćš üêĂÖ×ćüìÙęĊ éĆ ÝćÖ×ćš üđðúĂČ ÖìéęĊ ìĊ ÿęĊ éč öćøšĂ÷đðŨîöćúĆ÷ĒúąðøąéĆïêÖĒêŠÜĂ÷ŠćÜÿü÷Üćö ÿęČĂÙüćöĀöć÷ĒìîéĂÖöèìćøóìęĊëüć÷đðŨî óčìíïĎßć ĔîߊüÜÖúćÜÙČî öĊÖćøĒÿéÜìćÜýĉúð üçĆ îíøøöđóĂČę ÿöēõßöćú÷Ć ÝćÖîîĆĚ ÖÝĘ ąÝéĆ ×ïüîĒĀŠ öćú÷Ć ×ćš üêĂÖĕðìĂéëüć÷đðîŨ óìč íïßĎ ć è üéĆ ĀĂÖĂŠ Ü ÜćîðøąđóèĊïčâïĆĚÜĕô ÝĆé×ĚċîìčÖðŘ ĔîüĆîđÿćøŤ- Ăćìĉê÷ŤìęĊ ģ ×ĂÜđéĂČ îóùþõćÙö è ÿüîÿćíćøèą ìćĞ đðîŨ øðĎ ĀüĆ óâćîćÙóîŠ îćĚĞ ĕéš öÖĊ ćøìćĞ đðîŨ øðĎ ĂîČę ė óâćĒëî đóĂęČ ĒÿéÜĂĂÖëÜċ ÙüćöÿćöÙĆ Ù×Ċ ĂÜĀöÙŠĎ èą ïšćÜ ĒêŠÖĘöĊÙüćöĀöć÷đÖĊę÷üÖĆïÖćø×ĂòîìĚĆÜÿĚĉî ĒúąöĊÙüćöđßČęĂüŠćđöČęĂÝĆéÜćîîĚĊĒúšü ÿĉęÜýĆÖéĝĉÿĉìíĉĝ êĆüïĆĚÜĕôîĚĆîÝąîĞćöćêĚĆÜïîåćî ĔßšøëĀøČĂđÖüĊ÷î ìĚĆÜĀúć÷ÝąéúïĆîéćúĔĀšöĊòîêÖëĎÖêšĂÜêćöùéĎÖćú đðŨîóćĀîąîćĞ öćđéĉîĒĀŠêćöðøąđóèĊ ìćĞ ĔĀšóČßóîĆ ííŤč âĆ âćĀćøĂéč öÿöïĎøèŤ ïĚĆÜĕôìĊęÝĆéìĞćöĊĀúć÷ßîĉéÙČĂ ïĚĆÜĕôÖĉēú ïĆĚÜĕôĀöČęî ïĚĆÜĕôĒêŠúąïĚĆÜìĊęîĞćöćđךć×ïüîĒĀŠ ÝąêÖĒêŠÜĂ÷ŠćÜ ĒúąïĚĆÜĕôĒÿî ïĚĆÜĕôÖĉēúîĚĆîĀöć÷ëċÜ îĚĞćĀîĆÖ×ĂÜ ÿü÷Üćöéüš ÷úüéúć÷ĕì÷ìćÿìĊ ĂÜ đúŠćÖĆîüŠć ýĉúðą éîĉ ðøąÿĉü Ģ ÖĉēúÖøöĆ ïÜĆĚ ĕôĀöęČîÖĘĔßéš îĉ ðøąÿüĉ Ģģ ÖćøêÖĒêÜŠ ïÜĆĚ ĕôîĊĚ îć÷ßćŠ ÜÝąêĂš ÜêéĆ úüéúć÷đêø÷Ċ ö ÖĉēúÖøĆö ïĚĆÜĕôĒÿîÖĘĔßšéĉîðøąÿĉü Ģģġ ÖĉēúÖøĆö ĕüšđðŨîĒøöđéČĂî ĒúšüÝċÜîĞćöćìćÖćüêĉéÖĆïúĎÖïĆĚÜĕô đöČęĂêÖúÜÖĆîüŠćÝąìĞćïĚĆÜĕô×îćéĕĀîÖĘĀćߊćÜöćìĞć ÿŠüîĀĆüïĆĚÜĕôîĆĚîÝąìĞćđðŨîøĎðêŠćÜ ė ÿŠüîöćÖîĉ÷ö ߊćÜìęĊìĞćïĚĆÜĕôîĆĚîêšĂÜđðŨîñĎšöĊòŘöČĂĔîÖćøÙĞćîüè ÷ēÿíø 17

ÿîĉ ÙšćóĚČîđöĂČ ÜĒúą×ĂÜìøĊę ąúÖċ ÿĉîÙšćóČĚîđöČĂÜ×ĂÜÝĆÜĀüĆé÷ēÿíøìĊęöĊßęČĂđÿĊ÷Ü ĕéšĒÖŠ ĀöĂî×ĉê ĒêÜēö đÙøęĂČ ÜÝÖĆ øÿćîĒúą×ćš üĀĂööąúĉ øćš îÝĞćĀîŠć÷ÿĉîÙćš óČîĚ đöĂČ Ü ĂĞćđõĂđöĂČ Ü÷ēÿíø ÖúčŠöĒðøøĎðĂćĀćøïšćîĀîĂÜĒòÖ ĢĦĩ ĀöĎŠìĊę ĥ ïćš îĀîĂÜĒòÖ êćĞ ïúêćéìĂÜ ēìø. ġĩ ĨģĥĢ ĥĨħĢ (îćĞĚ óøÖĉ ðúćøćš ïĂÜñéĆ ÿÖč ) ÖúčŠöÿŠÜđÿøĉöĂćßĊóÝĆÖÿćî ĢĢĪ ĀöĎŠìęĊ ĢĤ ïšćî îćÿąĕö÷Ť êćĞ ïúîćÿąĕö÷Ť ēìø. ġĩ ĪĪĥĪ ĨĦġħ ĂĆâßúĊ Ĥģġ/ĪĪ ĀöĎŠìĊę ģ àĂ÷ ĥ êĞćïúÿĞćøćâ ēìø. ġĩ Ģġħĩ ĩĤģģ (OTOP øĂÜđìćš ĀîÜĆ ÖúïĆ ) ĂĞćđõĂÖéč ßčö ÜćîðøąđóèïĊ âč ïĚÜĆ ĕô ÖúöŠč ĂćßóĊ ÿêøîĊ ćÿąĒïÜ ĢġĢ ĀöìŠĎ ęĊ ħ ïćš îîćÿąĒïÜ êćĞ ïúēîîđðĂŚ ÷ ēìø. ġĩ ĥĨħġ ĪĤĥĥ ñšćöŠćîúć÷×ĉé÷šĂöÿĊíøøößćêĉ ĩġ ĀöĎŠìĊę Ĥ ïšćî ēîî÷ćÜ êćĞ ïúÖćĞ Ēöé ēìø. ġ ĥĦĨĤ ĩħġĥ ñÿöéĉîðøąÿĉüÖĆïëŠćîĕöš đóøćąëšćĕöŠëĎÖÿĎêøïĚĆÜĕô ĂćĞ đõĂÙĂš üĆÜ ÖĘÝąĒêÖ ĕöŠ×ċĚîÿĎŠìšĂÜôŜć ÿĞćĀøĆïĕöšìĊęÝąìĞćđðŨîđÿć ïĚĆÜĕôîĆĚîêšĂÜĔßšĕöšĕñŠìęĊöĊúĞćðúšĂÜêøÜđÿöĂÖĆî Ýą ÖúöŠč đÖþêøÖøøö÷ÜęĆ ÷îČ Ģĥ ĀöìŠĎ ęĊ Ģġ ïćš îýøĉ óĉ çĆ îć êĆéđÞóćąïøĉđüèēÙîêšî đóøćąöĊÙüćöĀîćĒúą êćĞ ïúîćĞĚ ĂĂš ö ēìø. ġĩ ĢĦĨĪ ĥĨĢģ, ġĩ ĨģĥĪ đĀîĊ÷ü ÿŠüîÙüćö÷ćüîĚĆîĒúšüĒêŠÝąêÖúÜÖĆî ĔîüĆî Ĥġĥħ (×ćš üĀĂööąúĂĉ îĉ ìø÷Ċ Ť ×üâĆ îćĞĚ ĂĂš ö) øčŠÜ×ċĚîđðŨîÖćøÝčéïĚĆÜĕô ēé÷ĒïÖïĆĚÜĕôĕð÷ĆÜåćî÷ĉÜ ÖúčŠöÿêøĊïšćîĀöćÖöć÷ ĢĢġ ĀöĎŠìĊę Ĥ ïšćî àęċÜđðîŨ ìęēĊ úÜŠ ëšćïĚĆÜĕô×ĂÜĔÙøÝéč Ēúüš ÷ĉÜĕö׊ ċîĚ ÙîìĞć ĀöćÖöć÷ êĞćïúÙšĂüĆÜ ēìø. ġĩ ĤĤħħ ģĤĦĢ, ÝąëĎÖÝĆïē÷îúÜĔîēÙúî àęċÜđðŨîíøøöđîĊ÷öðäĉïĆêĉ ġĩ ħĩĥĨ ĦĦĪĤ (đðúñćš ) ÖîĆ öć 18 ÷ēÿíø

ĂćĞ đõĂÙćĞ đ×ĂęČ îĒÖšü ýĎî÷Ť×šćüÙčèíøøöêĞćïúÖĎŠÝćî Ĥģ/Ģ ĀöĎŠìĊę Ĥ êćĞ ïúÖÝŠĎ ćî ēìø. ġĩ ĢĢĩĦ ĦġģĢ (×ćš üÖúĂš ÜÜĂÖ ĀĂööąú)ĉ ĂĞćđõĂìøć÷öĎú ÖúčŠöÿêøĊ÷šĂöÿĊíøøößćïšćîîćđüĊ÷Ü ħġ ĀöĎŠìĊę Ģ ïćš îîćđü÷Ċ Ü êćĞ ïúîćđü÷Ċ Ü ēìø. ġĩ ĪĩĥĤ ĨġĦĪ ĂćĞ đõĂðśćêüĚĉ ÖúöŠč éćüÖøąÝć÷ĀöĂîÿöîč ĕóø ĥĥ ĀöìŠĎ Ċę Ģ êćĞ ïú ÖøąÝć÷ ēìø. ġĩ ĢĪħĨ ġĨĦĪ ÖúöŠč ÿêøóĊ çĆ îćĀöŠĎ ĩ ĀöìŠĎ ęĊ ĩ ïćš îýøåĊ ćî êćĞ ïú ýøåĊ ćî ēìø. ġĩ ĢĤĪĤ ĤĩĤĨ ÖúčŠöÿŠÜđÿøĉöĂćßĊóÝĆÖÿćî ĢĢĪ ĀöĎŠìĊę ĢĤ ïšćî đÙøęĂČ ÜÝÖĆ ÿćî÷ēÿíø îćÿąĕö÷Ť êćĞ ïúîćÿąĕö÷Ť ēìø. ġĩ ĪĪĥĪ ĨĦġħ îÜîßč ĀöĂî×éĉ ħĨ ĀöìŠĎ Ċę Ī ïćš îýøåĊ ćî êćĞ ïúýøåĊ ćî ēìø. ġ ĥĦĨĪ ĥĢĢġ, ġĩ ĢĨĦġ ĩĨħġ ĂĞćđõĂđúÜĉ îÖìć ïćš îĀöĂîĕì÷úć÷×êĉ Ģħĥ/Ģ ĀöìŠĎ ęĊ ĩ ïćš îýøåĊ ćî ÖúčŠöĔïĀöŠĂîïšćîéŠćî Ĩ ĀöŠĎìęĊ ħ êĞćïúÿćöĒ÷Ö êćĞ ïúýøåĊ ćî ēìø. ġ ĥĦĦĩ ģĢĢĢ, ġĩ ĢĪĨħ ēìø. ġ ĥĦĨĩ ģĢĥħ, ġĩ ĦĪħĨ ĢġĦĢ ġĦĩĪ, ġĩ ĪĦĩĤ ħĩĦĨ ïčâöĊĀöĂî×ĉê ïšćîýøĊåćî êĞćïúýøĊåćî ēìø. ÖÝĉ ÖøøöìĊęîćŠ ÿîĔÝ ġĩ ĢĤĪĤ ĥĨģħ ĒöŠĒ÷šöĀöĂî×êĉ ĨĤ ĀöìŠĎ Ċę Ģ ïćš îýøåĊ ćî êćĞ ïú ÿîćöÖĂúôŤ ýøåĊ ćî ēìø. ġĩ ĢĦĨĪ ġĦĪģ, ġĩ ĪĦĨĪ ĥĥĥĦ ÿîćöÖĂúŤôÙŠć÷ïéĉîìøŤđéßć (Ī Āúčö) ëîî ĒÝšÜÿîĉì êĞćïúïšćîđéĉé ĂĞćđõĂđöČĂÜ÷ēÿíø ēìø. ĂĞćđõĂöĀćßĆ÷ßîą ġ ĥĦĨĤ ĨĥĦĢ, ġ ĥĦĨĤ ĨĥĦĩ ÖúčŠöđÖþêøÖøìĞćîćïćÖđøČĂ ĢĢĩ ĀöĎŠìęĊ ĥ ïšćî ÿîćöÖĂúŤôõéĎ ĉîÙúïĆ (Ī Āúöč ) ĢħĢ ĀöĎìŠ Ċę ģ éĂîñċĚÜ êĞćïúïćÖđøČĂ ēìø. ġĩ Ģĥġġ ħĪĩĥ, ëîîì÷ćðŦÿÿć êĞćïúÿćöĒ÷Ö ĂĞćđõĂđúĉÜîÖìć ġĩ ħħġġ ħĪġħ (×ćš üĀĂööąúĉ ìÜŠč îćìĂÜ) ēìø. ġ ĥĦĨģ ĩĢħĢ ÷ēÿíø 19

êĆüĂ÷ŠćÜøć÷ÖćøîćĞ đì÷Ċę ü øć÷ÖćøìĊę ģ đìę÷Ċ üìŠĂÜúĂŠ ÜđöČĂÜ÷ēÿíø øć÷ÖćøìĊę Ģ đÿšîìćÜđÿøĉööÜÙú ÿĆÖÖćøą ġĩ.ġġ î. ĂĂÖÝćÖêĆüđöČĂÜ÷ēÿíøĕðĂĞćđõĂðśćêĚĉü ÿĉÜę ýĆÖéĝĉÿìĉ íĝĒĉ ĀŠÜ÷ēÿíø ßöÖćøìćĞ ĀöĂî×êĉ ĒúąàĂČĚ ÿîĉ Ùćš ìøęĊ ąúÖċ ġĪ.ġġ î. ÿĆÖÖćøąóøąïčþ÷øĆêîŤĀøČĂóøąĒÖšü ïšćîýøĊåćî Ā÷éîćĚĞ Ùćš Ü è üéĆ öĀćíćêč đ÷Ċę÷ößöóøą Ģġ.ġġ î. đéĉîìćÜđךćêĆüđöČĂÜ÷ēÿíø ßöÜćî đÝéĊ÷ŤóøąíćêčóøąĂćîîìŤ ßöóøąíćêč ĀêĆ ëÖøøöÖćøĒÖąÿúĆÖđÖü÷Ċ îîĂš ÷ Ēúą øčŠîđÖŠćìęĊÿĞćÙĆâĂÜÙŤĀîęċÜĔîõćÙĂĊÿćî ÖćøÿćîÖøąêïěĉ ×ćš üđĀî÷Ċ üïćš îîćÿąĕö÷Ť õć÷Ĕîóøąíćêïč øøÝĂč åĆ ×ĉ ĂÜóøąĂćîîìŤ Ģģ.ġġ î. øĆïðøąìćîĂćĀćøÖúćÜüĆîĔîđöČĂÜ Ģġ.ġġ î. ÿĆÖÖćøąóøąóčìíÿĉÜĀŤùìíĉĝðøćïöćø ÷ēÿíø üĆéÿĉÜĀŤìŠć ĒúąßöÿëćðŦê÷ÖøøöĕßîĊÿ ĢĤ.Ĥġ î. đéĉîìćÜîöĆÿÖćøóøąïčþ÷øĆêîŤ Ēúą ēðøêÖč ÿĊ ìęïĊ šćîÿÜĉ ĀìŤ ćŠ óøąíćêĂč ćîîììŤ ĊęüĆéöĀćíćêč ĢĢ.ġġ î. ÿÖĆ ÖćøąýćúĀúĆÖđöĂČ Ü ýćúđÝšćðśĎ÷ēÿíø Ģĥ.Ĥġ î. đ÷ČĂîßčößîéĆĚÜđéĉö×ĂÜđöČĂÜ÷ēÿíøìęĊ Ģģ.ġġ î. øïĆ ðøąìćîĂćĀćøÖúćÜüîĆ ïøđĉ üèĀîćš üĆéÿÜĉ ĀìŤ ćŠ ĢĤ.ġġ î. ÿĆÖÖćøąĀúüÜóŠĂóøąÿčÖ ìĊęüĆéýøĊ ĢĦ.Ĥġ î. îöĆÿÖćøĀúüÜðśóĎ üÜ üĆéýøĊíøøöćøćö íøøööćøćö (óøąĂćøćöĀúüÜ) Ģħ.Ĥġ î. đéîĉ ìćÜĕðîöÿĆ ÖćøóøąíćêÖč ĂŠ Ü×ćš üîĂš ÷ ĢĤ.Ĥġ î. ÿĆÖÖćøąóøąíćêÖč ŠĂÜךćüîšĂ÷ ÝćÖîîĆĚ đéîĉ ìćÜÖúïĆ óÖĆ ĔîêüĆ đöĂČ Ü÷ēÿíø Ģĥ.Ĥġ î. đéîĉ ìćÜĕðÿÖĆ Öćøąóøąóìč íøðĎ Ā÷Ö×ćü øć÷ÖćøìĊę Ĥ đìęĊ÷üđßęČĂöðøąÿćî÷ēÿíø óøąóčìíøĎðĀĉîìøć÷ÿĊĒéÜ øĂ÷ ĂćĞ îćÝđÝøâĉ öÖč éćĀćø óøąóìč íïćìĒúąđÝé÷Ċ öŤ Āćßîąß÷Ć ìüĊę éĆ ġĩ.ġġ î. ĂĂÖÝćÖêĆüđöČĂÜ÷ēÿíø ßöÖćøìĞć óøąóìč íïćì÷ēÿíø ĂćĞ đõĂöĀćßîąß÷Ć ĀöĂî×ĉêĒúąàČĚĂÿĉîÙšćìęĊøąúċÖïšćî ĢĦ.Ĥġ î. đ÷ęĊ÷ößöĂčēïÿëìĊęÿøšćÜéšü÷×üéìęĊüĆé ýøåĊ ćî úćéđÖŠć ĂĞćđõĂìøć÷öĎú ġĪ.Ĥġ î. đéĉîìćÜĕðĂĞćđõĂĀĆüêąóćî ÝĆÜĀüĆé Ģħ.ġġ î. đ÷ęĊ÷ößöĀĂĕêøđÖŠćĒÖŠ ÿëćðŦê÷Öøøö ĂĞćîćÝđÝøĉâ ßöÜćîĀĆêëÖøøöóĚČîïšćî ĕì÷ĔĀ⊠ìĊęüĆéÿøąĕêøîčøĆÖþŤ ĂĞćđõĂ ìýęĊ îĎ ÷ŤýĉúðćßóĊ ïćš îÿøćš ÜëĂŠ îĂš ÷ ìøć÷öúĎ Ģģ.ġġ î. øĆïðøąìćîĂćĀćøÖúćÜüĆîĔîêĆüđöČĂÜ ĢĨ.Ĥġ î. øïĆ ðøąìćîĂćĀćøđ÷îĘ øöĉ îćĞĚ ßĊ ĔîêüĆ đöĂČ Ü ĂĞćîćÝđÝøâĉ ÷ēÿíø 20 ÷ēÿíø

ĢĤ.Ĥġ î. ßöÿüîéĂÖéćüđøČĂÜìęĊÿüîßĉêÿÖîêŤ ĒúąîöĆÿÖćøóøąöÜÙúöĉÜę đöČĂÜ Ģĥ.Ĥġ î. ĂĂÖđéĉîìćÜĕðÝĆÜĀüĆéöčÖéćĀćø ßö ÿüîĀîĉ ìęĊĂčì÷ćîĒĀŠÜßćêõĉ Ďñćđìïĉ ĢĦ.Ĥġ î. đéĉîìćÜßöìĆýîĊ÷õćóđöČĂÜöčÖéćĀćø ìęĊĀĂĒÖšüöčÖéćĀćø ÝćÖîĆĚîàĚČĂÿĉîÙšć Ăîĉ ēéÝîĊ ìêęĊ úćéøöĉ ĒöîŠ ćĞĚ ē×Ü øïĆ ðøąìćî ĂćĀćøđ÷îĘ óĆÖĔîêüĆ đöČĂÜöčÖéćĀćø ÿÜęĉ ĂćĞ îü÷ÙüćöÿąéüÖ ĀöĂî×ĉêïšćîýøåĊ ćî ÿëćîìóĊę ÖĆ (øć÷úąđĂĊ÷éĔîđĂÖÿćøîĚĊđðúęĊ÷îĒðúÜĕéš ēðøé ÿĂïëćöÝćÖēøÜĒøöÖŠĂîđךćóÖĆ ) ĂĞćđõĂđöĂČ Ü÷ēÿíø E-mail: [email protected] ÝćĞ îüî Ģġġ ÙøĉÿêĆú øĊÿĂøŤì ģĩĥ ëîîĒÝšÜÿîĉì (đúęĊ÷ÜđöČĂÜ) ĀšĂÜ øćÙć ĥĦġ-ģ,Ħġġ ïćì êćĞ ïúĔîđöČĂÜ ēìø. ġ ĥĦĨĢ ĦħģĦ, ġĩ ĢĦĥĩ îìĆ èßĉ ć đóúÿ Ĩĩ ëîîéćĞ øÜüöĉ úÙèč êćĞ ïúĔîđöĂČ Ü ĤĦĤĨ ÝćĞ îüî Ĥģ ĀĂš Ü øćÙć ĤĦġ-ĥĦġ ïćì ēìø. ġ ĥĦĨĦ ħĨĦħ øćÙć ĤĦġ-ħġġ ïćì ÙščöïüĆ ÙćĞ øĊÿĂøìŤ ëîîē÷íćíĉÖćø ÷ÿ. ģġģħ (üćøĊ ēîđïĉú đóúÿ ēăđìú ĢĨġ/Ģ ëîîüćøĊøćßđéß øćßđéß-ïšćîĀîĂÜ×Ăî) êĞćïúîĚĞćÙĞćĔĀ⊠ēìø. êĞćïúĔîđöČĂÜ ēìø. ġ ĥĦĨĢ ĥĤġġ, ġ ĥĦĨĢ ġ ĥĦĨģ ĥħĨĥ ÝćĞ îüî ĩ ĀúĆÜ øćÙć ĤĦġ ïćì ĦĤġġ ÝĞćîüî ģĩ ĀĂš Ü øćÙć ĥġġ-ĥĦġ ïćì đÝ.óĊ. đĂöĘ đöĂøĆúéŤ ēăđêúĘ Ĥħ ëîîðøąõć êĞćïú ïĊ.đĂöĘ .ĒÖøîéŤ ĢġĦ/ĥ ëîîøĆêîđ×ê êĞćïúĔîđöĂČ Ü ĔîđöĂČ Ü ēìø. ġ ĥģĨģ ĥĩĥĩ-ĦĦ ēìøÿćø ġ ĥĦĨģ ēìø. ġ ĥĦĨĢ ģĤĤĤ, ġ ĥĦĨĢ ģĥĢĥ, ġ ĥĦĨĢ ĥĩĦĦ ÝćĞ îüî ĢĢĪ ĀšĂÜ øćÙć ĩġġ-Ģ,ħĦġ ïćì ĥģħģ ÝćĞ îüî Ĥģ ĀĂš Ü øćÙć ĥĦġ-Ħġġ ïćì àÖĉ ĒàÖ øĊÿĂøŤì ĤħĪ ĀöĎŠìĊę Ģģ ïćš îêĆïđêŠć ëîî ðŝĂððúĎ Šć ðćøÙŤ (ïšćîÿćĞ øćâ) ĥĥĥ ĀöĎŠìĊę ģ êĞćïú üćøĊøćßđéß êĞćïúîĚĞćÙĞć ēìø. ġĩ ħģģģ ĩĥĩĩ ÿćĞ øćâ ēìø. ġ ĥĦĦĩ ħġġĢ, ġĩ ĢĥĨĢ ĨĢħĤ ÝćĞ îüî ģģ ĀšĂÜ øćÙć ĥġġ ïćì ÝĞćîüî ĤĦ ĀĂš Ü øćÙć ĤĦġ-ĥġġ ïćì đéĂąÖøîĊ ðćøŤÙ ĒÖøîéŤ ģġĪ/Ģģ ëîîüćøøĊ ćßđéß óĊđÙ ÖćøŤđéšî ĤĤĥ ĀöĎŠìĊę ģ êĞćïúÿĞćøćâ ēìø. êĞćïúĔîđöČĂÜ ēìø. ġ ĥĦĨĢ ĥĨġġ-ĥ ēìøÿćø ġ ġ ĥĦĦĩ ħġġġ-Ģ ēìøÿćø ġ ĥĦĦĩ ħġġģ ĥĦĨĢ ĢĩĦĨ www.thegreenparkgrand.com ÝćĞ îüî ĥĥ ĀšĂÜ øćÙć ĤĦġ-Ĩġġ ïćì ÷ēÿíø 21

đóĘâêąüĆî øĊÿĂøŤì ëîîĒÝšÜÿîĉì êĞćïúĔîđöČĂÜ ēăöÿđê÷Ť÷ŠćîđöČĂÜđÖŠćïšćîÿĉÜĀŤìŠć ĢĨ-ĢĪ ēìø. ġĩ ĢĪģĥ ġģĤĦ ÝĞćîüî ĩ ĀúĆÜ øćÙć ßčößîüĆéöĀćíćêč êĞćïúĔîđöČĂÜ ēìø. ġ ĥĦĨĢ ĤĦġ-ĦĦġ ïćì ġġĪĦ, ġĩ ģĥĩģ ħġĩĥ ÝćĞ îüî Ĥ ĀúÜĆ (ģġ Ùî) øćÙć ģġġ ïćì/Ùî ÷ýîÙø ĢĥĤ ëîîĂìč ÷Ć øćöùìíĉĝ êćĞ ïúĔîđöČĂÜ ēìø. ġ ĥĦĨĢ ĢĥĩĢ, ġ ĥĦĨĢ ģħħģ ÝćĞ îüî ħħ ĀĂš Ü ĪĪ øĊđÝšîìŤ ĦħĨ ëîîüĉì÷ąíĞćøÜ êĞćïúĔîđöČĂÜ øćÙć ĥġġ ïćì ēìø. ġ ĥĦĨĢ ĢĨĩĩ, ġ ĥĦĨģ ĥģĥħ-Ĩ ÝćĞ îüî ĥĤ ĀĂš Ü øćÙć ĤĦġ ïćì øćêøĊ øĊÿĂøìŤ ģĦĩ ĀöĎŠìęĊ Ģ ëîîĒÝšÜÿîĉì êćĞ ïú ÿĞćøćâ ēìø. ġ ĥĦĨģ ĥģĪĦ ÝĞćîüî Ħ ĀúĆÜ ĂćĞ đõĂÙĂš üÜĆ øćÙć ĥġġ ïćì ÙąîċÜîĉÝøĊÿĂøŤì ĢĤ ĀöĎŠìĊę Ĩ êĞćïúÙšĂüĆÜ ēìø. đøČĂîĕóúĉî ïĎêĉÙ øĊÿĂøŤì ĢħĪ êĞćïúđéĉé ēìø. ġ ĥĦĨĪ ĨĢģĦ øćÙć ĤĦġ ïćì ġ ĥĦĦĩ ģħĦħ, ġĩ ĢĨħģ ġġĨĪ ÝĞćîüî Ħ ĀúĆÜ øćÙć ĤĦġ ïćì ĂĞćđõĂìøć÷öĎú úĊúćüéĊøĊÿĂøŤì ģġģ ĀöĎŠìęĊ ĥ êĞćïúéĎŠìčŠÜ ēìø. ïšćîøĆÖøĊÿĂøŤì ģĨĩ ĀöĎŠìęĊ Ģĥ êĞćïúìøć÷öĎú ġĩ ĦħġĦ ĨġġĦ, ġĩ ĪĥĥĨ ĩĨĤĢ ÝĞćîüî ēìø. ġ ĥĦĨĩ Ĩģĩġ, ġĩ ħĦĤġ ĢĢĩģ ÝĞćîüî Ģħ ĀšĂÜ øćÙć ĤĦġ ïćì Ģġ ĀĂš Ü øćÙć ĥġġ ïćì üēøíø ħġġ-ħġģ ëîîĒÝšÜÿîĉì êĞćïúĔîđöČĂÜ ĂĞćđõĂðśćêĚüĉ ēìø. ġ ĥĦĨĢ ģĩĨħ ÝćĞ îüî ĢĨ ĀĂš Ü øćÙć Ĥġġ ïćì ēăöÿđê÷êŤ ćĞ ïúýøåĊ ćî Ģ ĀöìŠĎ Ċę Ģ êćĞ ïúýøåĊ ćî ēìø. ýčõùÖþŤöÜÙú ïšćîÿĞćøćâ ëîîĒÝšÜÿîĉì àĂ÷ ĥ ġ ĥĦĦĩ ģġģĪ, ġĩ ĨģĦĩ ĢĪĪĢ ÝćĞ îüî ħ êĞćïúÿĞćøćâ ēìø. ġ ĥĦĨĢ ĦħĤġ, ġĩ ħĤġĩ ĀúÜĆ (Ħġ Ùî) øćÙć ĢĦġ ïćì/Ùî (øüöĂćĀćøđßćš ) ĪĢĪĥ ÝćĞ îüî Ģħ ĀšĂÜ øćÙć ģĦġ-ĤĦġ ïćì ĂćĞ đõĂđúĉÜîÖìć Ăćø.Ť ó.Ċ ĒöîßĆîę ðćøÙŤ ģĨĦ ëîîðøąßćÿĆöóîĆ íŤ êĞćïúĔîđöČĂÜ ēìø. ġ ĥĦĨĢ ģģĤĦ-ħ ÝĞćîüî õĎéĉî ģĤĥ/Ģģ ĀöĎŠìĊę Ģģ ëîîì÷ćðŦÿÿć êĞćïú Ħħ ĀĂš Ü øćÙć ĥġġ ïćì ÿćöĒ÷Ö ēìø. ġ ĥĦĨĩ ģĤĥĦ, ġ ĥĦĨĩ ģĥĦĤ ÝćĞ îüî Ĥħ ĀĂš Ü øćÙć ĥĦġ-ĩġġ ïćì ĂĂøÙŤ ĉé ÖćøđŤ éî ģĢĪ ëîîðøąßćÿöĆ óîĆ íŤ êćĞ ïú ĔîđöČĂÜ ēìø. ġ ĥĦĨģ Ģġġġ, ġĩ ĪĦĦĦ Āüš ÷àîĆ øÿĊ ĂøìŤ ĢĨĥ ĀöìŠĎ Ċę ģ ëîîÿüćì-ĀîĂÜĒàÜ ĦĦģĤ ēìøÿćø ġ ĥĦĨģ Ģġģġ ÝćĞ îüî Ĩġ ĀĂš Ü êĞćïúÿüćì ēìø. ġ ĥĦĨĩ Ģĩĥĥ-Ħ, ġĩ Īĩĥĥ øćÙć ĥġġ-ĦĦġ ïćì ĩĢĩĦ ēìøÿćø ġ ĥĦĨĩ Ģĩĥĥ ÝćĞ îüî ģĪ ĀĂš Ü øćÙć ĥġġ-Ĥ,ġġġ ïćì ĕĂ÷øć ÿðć øÿĊ ĂøìŤ ĢħĨ ĀöìŠĎ Ċę ħ ïćš îÙćĞ ïĂî êćĞ ïú éŠìĎ čŠÜ ēìø. ġ ĥĦĨħ ĢġĢħ, ġĩ ĪĨĢĨ ģħĨĢ ÝćĞ îüî Ģħ ĀĂš Ü øćÙć ĥġġ-Ģ,ģġġ ïćì 22 ÷ēÿíø

Ăćýøö×üâĆ ÙĞćēăöÿđê÷Ť ĢĨĥ ĀöĎìŠ ęĊ Ģ ëîîÿüćì- ÝÜøĆÖ ĩĢ/ģ ëîîÿĀóĆçîć êĞćïúĔîđöČĂÜ ēìø. ĀîĂÜĒÿÜ êĞćïúÿüćì ēìø. ġ ĥĦĨĩ Ģĩĥĥ, ġ ĥĦĨĢ ĢģĪĦ ġĩ Īĩĥĥ ĩĢĩĦ ÝćĞ îüî Ĥĥ ĀĂš Ü øćÙć ĤĦġ- Ģ,Ħġġ ïćì ß. ĒöŠĂšĂöúćïđðŨé ĢĤħ ĀöĎŠìĊę ħ êĞćïúđ×ęČĂÜÙĞć ēìø. ġĩ ĤĨĤĥ ģħĦĩ đðŗéïøĉÖćøìčÖüĆî đüúć ēăöÿđê÷ŤõĎĕì÷ĀšĂÜĒÿÜ ģĨģ ĀöĎŠìęĊ ĢĢ êĞćïú ġĩ.ġġ-Ģħ.ġġ î. (ĂćĀćøĕì÷ ĂĊÿćî) ĀšĂÜĒÿÜ ēìø. ġ ĥĦĨĨ ĨġĢĥ, ġĩ ĦġĢħ ĨĩĤħ ÝćĞ îüî Ħ ĀúÜĆ (Ĩġ Ùî) øćÙć Ĥġġ ïćì/Ùî ßć÷đïđÖĂøęĊ ģĦĨ/ĥ ëîîøĆêîđ×ê êĞćïúĔîđöČĂÜ (øüöĂćĀćøđßćš ) ēìø. ġ ĥĦĨĢ ģĤĨġ øšćîĂćĀćø ßĉúßĉú Ĥĥ ëîîøĆêîđ×ê êĞćïúĔîđöČĂÜ ēìø. ġ ĥĦĨĢ ĢĢĦħ đðŗéïøĉÖćøìčÖüîĆ đüúć Ģġ.ġġ- ĂćĞ đõĂđöĂČ Ü÷ēÿíø ģĢ.ġġ î. ךćüĀöĎĒéÜîÙøðåö ģģĤ êøÜךćöíîćÙćø Ēàï ģģ/Ģ ëîîđìýïćú Ģ êĞćïúĔîđöČĂÜ ēìø. ÖøčÜĕì÷ ëîîĒÝšÜÿîìĉ êĞćïúĔîđöĂČ Ü ēìø. ġ ĥĦĨĢ ġ ĥĦĨĢ ĥĥĦĢ ģĥģĦ ĒàïĂĊĀúĊ Ĥĥħ ĀöĎŠìĊę Ī àĂ÷ýĎî÷ŤóĆçîćòŘöČĂ ÙøĆüĕì÷öĊÿĊ ĤĤ àĂ÷đìýïćú Ħ êćĞ ïúĔîđöĂČ Ü ēìø. ĒøÜÜćîÝĆÜĀüĆé÷ēÿíø (đ÷ČĚĂÜĀšćÜĒöÙēÙø ÷ēÿíø) ġĩ ĪĩĢĤ ġħģĪ, ġĩ ĪĪģĢ Ģĩĥĥ đðŗéïøÖĉ ćø êćĞ ïúêćéìĂÜ ēìø. ġ ĥĦĦĩ ġġĦĨ, ġĩ ĨĩĨĥ ìÖč üîĆ đüúć Ģġ.ġġ-ģģ.ġġ î. ĦĦĤĪ ÙøĆüđðŞćêčÜ ëîîüĉì÷ąíĞćøÜÙŤ êĞćïúĔîđöČĂÜ ēìø. đçŠćÖčšÜÿé ģĩģ ĀúĆÜēøÜó÷ćïćú÷ēÿíø êĞćïú ġ ĥĦĨĢ ĥĥġģ đðéŗ ïøÖĉ ćøìčÖüĆî đüúć Ģġ.ġġ- êćéìĂÜ ēìø. ġ ĥĦĨģ ģĪģĢ đðŗéïøĉÖćøìčÖüîĆ ģģ.ġġ î. đüúć Ģġ.Ĥġ-ģĢ.ġġ î. (ÖčšÜđñć ĒÖÜÿšöðúć-ÖčšÜ ÷ćĞ ðúćÖøĂï) ÙøĆüøćöÙĞćĒĀÜ ëîîĒÝšÜÿîĉì êĞćïúĔîđöČĂÜ ēìø. ġ ĥĦĨĢ ģħĥĢ đê÷ĀĂö ħġĩ ĀöìĎŠ Ċę Ģ ëîîß÷ćÜÖĎø êĞćïúÿćöĒ÷Ö ēìø. ġĩ ĢĥĥĪ ĨĦĢħ đðŗéïøĉÖćøìčÖüĆî Ùčèđêöĉ đîĚČĂ÷ćŠ ÜđÖćĀúĊ ĢĢĥ ëîî Ħ íîĆ üćöĀćøćß đüúć Ģġ.ġġ-ģģ.ġġ î. (êšö÷ĞćðúćÙĆÜ óøĉÖĒÖÜ ēìø. ġ ĥĦĨĢ ģĨĢģ, ġ ĥĦĨģ ĥĩĥħ ÖøąéĎÖĂĂŠ î ñĆéÞŠćìąđú) ÙčèîšĂÜĂćĀćøĕì÷ Īħ/Ģ ëîîøĆêîđ×ê êĞćïú êčŢéêęĉÜ Īġ/Īģ ëîîøĆêîđ×ê êĞćïúĔîđöČĂÜ ēìø. ĔîđöČĂÜ ēìø. ġ ĥĦĨĢ ĥģġĤ, ġĩ ħĨĢĩ ġ ĥĦĨĢ Ģħġġ ĩĩĢģ đðŗéïøĉÖćøüĆîĂćìĉê÷Ť-ýčÖøŤ đüúć ġĨ.ġġ- Ģĥ.ġġ î. ðŗéüĆîđÿćøŤ êÜêÜ ģģġ/ĩ-Ī ëîîøêĆ îđ×ê êĞćïúĔîđöĂČ Ü ēìø. ġ ĥĦĨĢ ĥĦĤħ-Ĩ ÷ēÿíø 23

êĞćĀîĆÖĕì÷ ĥ ëîîēîîêćú êĞćïúĔîđöČĂÜ ēìø. ĒöŠúöčî Ħĥ êøÜךćöìĊęüŠćÖćøĂĞćđõĂđöČĂÜ÷ēÿíø ġ ĥĦĨĢ Ĥġĥġ ëîîðćéĊ-øćßđéß êĞćïúĔîđöČĂÜ ēìø. ġ ĥĦĨģ ġħĪĨ ïšćîđÖéĉ đîČĚĂ÷ŠćÜđÖćĀúĊ ĦĢĪ/Ĩ ëîîüìĉ ÷íøøöøÜÙŤ êĞćïúĔîđöČĂÜ ēìø. ġ ĥĦĨģ ĥħģĤ đðŗéïøĉÖćø đöČĂÜ÷ýÙćđôś õć÷Ĕî đÝ.óĊ. đĂĘöđöĂøĆúéŤ ēăđêĘú ìÖč üîĆ đüúć Ģġ.ġġ-ģĥ.ġġ î. Ĥħ ëîîðøąõć êĞćïúĔîđöČĂÜ ēìø. ġ ĥĦĨģ ĥĩĥĩ-Ħġ đðŗéïøĉÖćøìčÖüĆî đüúć ġħ.ġġ- ïšćîÙčè÷Šć ģģġ/ĢĢ ëîîøĆêîđ×ê êĞćïúĔîđöČĂÜ Ģģ.ġġ î. ēìø. ġ ĥĦĨģ ĢĢĥĢ ÷ýîÙø ĢĥĤ/Ģ ëîîĂčìĆ÷øćöùìíĝĉ êĞćïú îĆüøŤ đøÿđêĂøŤøĂÜ ëîîüìĉ ÷íøøöøÜÙŤ êĞćïúĔîđöČĂÜ ĔîđöĂČ Ü ēìø. ġ ĥĦĨĢ ĢĥĩĢ, ġ ĥĦĨĢ ģħħģ ēìø. ġ ĥĦĨģ ĥĨģĤ úĂÜßöĉ ħĨģ/Ģ ëîîĒÝÜš ÿîĉì (×ćš Üÿüîÿćíćøèą ðćøŤêĚĊ÷ĞćàŠć đìýïćú Ģ (êøÜךćöÿćíćøèÿč× óâćĒëî) êĞćïúĔîđöČĂÜ ēìø. ġ ĥĦĨĢ ģġħĥ ÝĆÜĀüĆé) êćĞ ïúĔîđöĂČ Ü ēìø. ġĩ ĢĢģġ ĩġĦĥ øąđïĊ÷Üĕöš Ĩĩ-ĩĢ ëîîüćøøĊ ćßđéß êćĞ ïúĔîđöČĂÜ ðŞćĀöĂîàÖđúĘÖ ĤĤĪ-Ĥĥġ ëîîĒÝšÜÿîĉì êĞćïú ēìø. ġĩ ĢĦĥĪ ĥĥģģ, ġĩ ĢĨĤġ ĢġĤĤ ÿĞćøćâ ēìø. ġ ĥĦĨĢ ĢĪĦġ, ġĩ ĪġĥĪ ħĥħĪ đðéŗ ïøĉÖćøÝĆîìøŤ-đÿćøŤ đüúć Ģġ.ġġ-ģģ.ġġ î. ðĎî ĢĢĩ/Ģ ëîîøĆêîđ×ê êĞćïúĔîđöČĂÜ ēìø. øöĉ ßĊ øĉđüĂøĕŤ àéŤ ÿüîÿćíćøèąøöĉ ßĊ ëîîóîĆÜÖĚĆîîćĚĞ ġ ĥĦĨĢ ĢĨĩĪ, ġ ĥĦĨĢ ģĪĪĪ êĞćïúĔîđöČĂÜ ēìø. ġ ĥĦĨĢ ĥĦĪĨ đóĘâךćüĒÖÜðŦÖþŤĔêš ĤĪ ëîîøĆêîđ×ê êĞćïú üĆÜÖčšÜÿé Īĩ ĀöĎŠìĊę Ģ ëîîüćøĊøćßđéß êĞćïú ĔîđöĂČ Ü ēìø. ġ ĥĦĨĢ ĥĦħĥ îĞćĚ ÙĞćĔĀ⊠óúĂ÷ ëîîĒÝšÜÿîìĉ êĞćïúĔîđöĂČ Ü ēìø. ġ ĥĦĨĢ üĉïĎú÷ߍ ÷Ć ÿčÖĊĚ ĥĦĦ/ģģ ëîîüìĉ ÷íøøöøÜÙŤ êćĞ ïú ĤġĤģ ĔîđöĂČ Ü ēìø. ġ ĥĦĨģ ĥĥĩĢ öèĊĒéÜ ëîîÿĀóĆçîć êĞćïúĔîđöČĂÜ ēìø. ÿïć÷ ÿïć÷ ģĨĦ (ךćÜēøÜđø÷Ċ îđìýïćú ģ) ëîî ġ ĥĦĨģ ĥĩĩĨ ðøąßćÿĆöóĆîíŤ êĞćïúĔîđöČĂÜ ēìø. ġ ĥĦĨĢ ģģĤĦ-ħ đðŗéïøĉÖćøÝĆîìøŤ-đÿćøŤ đüúć ĢĢ.ġġ- öĉêøÙĆîìøĊ ĢĪ ĀöŠĎìęĊ Ĥ ëîîđúęĊ÷ÜđöČĂÜ êĞćïúîćĚĞ ÙćĞ ģĤ.ġġ î. ĔĀ⊠ēìø. ġ ĥĦĨĢ ģħĥĢ, ġ ĥĦĨģ ĥĦħĥ ÿĆîêĉÿč× ĢĢĤ-ĢĢĦ ëîîðøąßćÿĆöóĆîíŤ êĞćïú öĉêøĂćøĊ÷Ť ÿć×ćđàđüŠî ģĪĦ ëîîüĉì÷íøøöøÜÙŤ ĔîđöČĂÜ ēìø. ġ ĥĦĨĢ ĢĦĨĨ êćĞ ïúĔîđöČĂÜ ēìø. ġ ĥĦĨġ ĦĦġġ ÿüîĂćĀćøÖšĂݚà ôćøŤö ĔÖúšēßüŤøĎöēêē÷êšć ēìø. öĉêøĂćøĊ÷Ť ÿć×ćüĆéìčŠÜ ĥĥĢ-ĥĥĤ ëîî ġĩ ĩĨĨĢ Īĥĥģ, ġĩ Īĩĥħ ĦģĤĥ üĉì÷íøøöøÜÙŤ êĞćïúĔîđöČĂÜ ēìø. ġ ĥĦĨġ ĦĦġġ, ġ ĥĦĨģ ĨĩġĪ 24 ÷ēÿíø

ÿüîĂćĀćøÙøĆüïšćîÿüî Ģħġ ĀöĎŠìęĊ ĢĦ ïšćî ĕĂààŤ ĉęÜ ëîîÿĀóĆçîć êćĞ ïúĔîđöČĂÜ ēìø. ġ ĥĦĨĢ îćĞĚ ÙĞćîĂš ÷ êćĞ ïúîćĚĞ ÙćĞ ĔĀ⊠ēìø. ġ ĥĦĨģ ĥĥģĦ ģĨĩģ ÿüîĂćĀćøđçŠćÖčšÜÿé ëîîĒÝšÜÿîĉì êĞćïú đăČĂîךćüĀĂö ëîîüĉì÷ąíĞćøÜÙŤ êĞćïúĔîđöČĂÜ ĔîđöĂČ Ü ēìø. ġ ĥĦĨģ ģĨĢĥ, ġĩ ĢĦĨĪ ĩĩħħ ēìø. ġĩ ĦħĦħ ĩĨĪĪ, ġĩ ĨģĦĦ ĪĪĦĪ đðéŗ ïøĉÖćøìÖč üîĆ đüúć Ģġ.Ĥġ-ģĢ.ġġ î. (ĂćĀćø Water Bar ĢĦĢ ĀöĎŠìęĊ ĩ ëîîĂøčèðøąđÿøĉå ìąđú) (ךćÜēøÜó÷ćïćú÷ēÿíø) êĞćïúêćéìĂÜ ēìø. ÿüîĂćĀćøêĎöêćö ēìø. ġĩ ĪĥģĤ ĩĨĪĪ ġ ĥĦĨĢ ĥĦĥĦ ÿüîĂćĀćøøąđï÷Ċ ÜøĆÖ àĂ÷üĉì÷íĞćøÜÙŤ (Ă÷ĀŠĎ úĆÜøćš î ĂĞćđõĂÖéč ßčö ÙøüĆ ïîĉ Āúć) êćĞ ïúêćéìĂÜ Öţü÷đêĜĊ÷üúĎÖßĚĉîÖčéßčö ëîîüćøĊøćßđéß (êøÜךćö ÿüîĂćĀćøĀöŠĂÜĒàï ÿüîóâćĒëî ēìø. đàøćöĉÙđĂćìŤđúì) êĞćïúÖčéßčö ēìø. ġ ĥĦĨĢ ġĩ ĥĢĦĨ ħĪħħ ĢĤĢġ, ġ ĥĦĨģ ĦģĢĥ ÿüîĂćĀćøĂċęÜđðŝćą ģĨĨ ĀöĎŠìęĊ ĩ ïšćîýćúćĒéÜ ÙøĆüÿüîñĆÖ ĢĦĢ ĀöĎŠìĊę Ģĥ êĞćïúÖčéßčö ēìø. êćĞ ïúêćéìĂÜ ēìø. ġĩ ħĩĨĢ ĨĤĨĪ ġ ĥĦĨĩ ĪĢĩĦ ĀŠĂĀöÖ ëîîĒÝšÜÿîĉì êĞćïúêćéìĂÜ ēìø. ġĩ ĂćĞ đõĂÙĞćđ×ęČĂîĒÖüš ĢĪĪĨ ģĦĩĦ đðéŗ ïøÖĉ ćøìčÖüîĆ ÝĆîìøŤ-đÿćøŤ ĀöŠĂÜĒàï ħģĤ/Ģ (êøÜךćöðŦūöđĂÿēàŠ) ëîî ĕÖŠ÷ŠćÜðŞćĀüĉî ìćÜĀúüÜĀöć÷đú× ģĤ (Ģģ ĒÝšÜÿîĉì êĞćïúĔîđöČĂÜ ēìø. ġĩ ĥĢĦĨ ħĪħħ, Öĉēúđöêø ÝćÖĂĞćđõĂÙĞćđ×ČęĂîĒÖšü ìćÜĕðĂčïúĄ ÖŠĂîëċÜïšćîéÜĒÙîĔĀâŠ) êĞćïúéÜĒÙîĔĀ⊠ēìø. ġĩ ĦĩĦħ ĪĥĩĤ Ăćø.Ť ó.Ċ ĒöîßîĆę ðćøÙŤ ģĨĦ ëîîðøąßćÿöĆ óîĆ íŤ ġĩ ĦĥĪĢ ĪĪĦĩ, ġĩ ĨĪħ ĢĪġĤĢ êĞćïúĔîđöĂČ Ü ēìø. ġ ĥĦĨĢ ģģĤĦ-ħ ĂćĞ đõĂðśćêĚĉü ĂÜÙߍ ć÷ÿęĊ ħĥ-Ĩġ Ē÷ÖēøÜóĆÖđÖćŠ ëîîüìĉ ÷íĞćøÜÙŤ đëćüŤĕì÷ÖčšÜđñć ĢĦ ëîîĂøčèðøąđÿøĉå êĞćïú êĞćïúĔîđöČĂÜ ēìø. ġ ĥĦĨĢ ĥĪĢģ đðŗéïøĉÖćø đß÷Ċ ÜđóĘÜ ēìø. ġĩ Ģġħĩ Ģĩħģ ìÖč üĆî đüúć ġħ.ġġ-Ģħ.ġġ î. đøĂČ îĒóđëćüĕŤ ì÷ ìćÜĀúüÜĀöć÷đú× ģġģ êĞćïú ĂŢĂÖ úćïđðŨé ïšćîÿąđéć êĞćïúêćéìĂÜ ēìø. đßĊ÷ÜđóĘÜ ēìø. ġĩ ĢĪĦĦ ħĢģĢ ġ ĥĦĨĨ Ĥģģĩ ÿüîĕöšÜćö êĞćïúđß÷Ċ ÜđóÜĘ ēìø. ġ ĥĦĨĪ ĦĤĩĪ ĂĂ÷đîĚČĂ÷ŠćÜđÖćĀúĊ ĢĤĦ ĀöĎŠìĊę ĩ ëîîĒÝšÜÿîĉì êćĞ ïúêćéìĂÜ ēìø. ġ ĥĦĨģ ģĢĦĢ ÷ēÿíø 25

ĂĞćđõĂđúĉÜîÖìć đÝŢĀöü÷ðúćđñć ĤĢĤ/Ģ-ģ êĞćïúÿćöĒ÷Ö ēìø. ġ ĥĦĨĩ ĢģġĢ đðéŗ ïøĉÖćøìčÖüĆî đüúć ġĨ.ġġ- Ģħ.ġġ î. đê÷ĀĂö ħġĩ ĀöĎŠìĊę Ģ ëîîß÷ćÜÖĎø êĞćïúÿćöĒ÷Ö ēìø. ġĩ ĢĥĥĪ ĨĦĢħ đðŗéïøĉÖćøìčÖüĆî đüúć Ģġ.ġġ-ģģ.ġġ î. êĂÜĀîċęÜ ëîîüćøĊøćßđéß êĞćïúÿüćì ēìø. ġ ĥĦĨĩ ĢĢħģ đðŗéïøĉÖćøüĆîÝĆîìøŤ-đÿćøŤ đüúć ġĩ.ġġ-Ģĩ.ġġ î. đêĜĊ÷üĀúïàĂ÷ ģĢģ àĂ÷ךćÜøšćîìĂÜíĆâîĆîìŤ êĞćïúÿćöĒ÷Ö đðéŗ ïøĉÖćø đüúć Ģġ.ġġ-ģģ.ġġ î. (Öüţ ÷đêĊĜ÷ü Öţü÷ÝĆï) Āüš ÷àîĆ øÿĊ ĂøìŤ ĢĨĥ ĀöìŠĎ Ċę ģ ëîîÿüćì-ĀîĂÜĒÿÜ êĞćïúÿüćì ēìø. ġ ĥĦĨĩ Ģĩĥĥ-Ħ 26 ÷ēÿíø

÷ŠćîđöĂČ ÜđÖŠćïćš îÿÜĉ ĀìŤ ćŠ ÷ēÿíø 27

28 ÷ēÿíø

÷ēÿíø 29

Āöć÷đú×ēìøýóĆ ìÿŤ ĞćÙâĆ ēìø. ġ ĥĦĨĢ ĢġĪĤ ēìø. ġ ĥĦĨĢ ģĨģģ ðøąßćÿĆöóĆîíÝŤ ĆÜĀüĆé ēìø. ġ ĥĦĨĢ ģĦĩġ, ġ ĥĦĨĢ ģĥĩħ-Ĩ ÿćĞ îĆÖÜćîÝĆÜĀüĆé ēìø. ġ ĥĦĨĢ ģĦĥħ ēøÜó÷ćïćú÷ēÿíø ēìø. ġ ĥĦĨĢ ģĥĢģ ēøÜó÷ćïćúîć÷Ēóì÷ŤĀćâ ēìø. ġ ĥĦĨĢ ĢħĩĤ-ĥ ēøÜó÷ćïćúøüöĒóì÷Ť ēìø. ĢĢĪĪ ÿëćîĊêćĞ øüÝõíĎ ø ēìø. ĢĢĦĦ êĞćøüÝìćÜĀúüÜ êćĞ øüÝìŠĂÜđìę÷Ċ ü 30 ÷ēÿíø

ýîĎ ÷׍ Ăš öúĎ ìŠĂÜđìĊę÷ü ììì. ÖćøìŠĂÜđìĊ÷ę üĒĀŠÜðøąđìýĕì÷ ÿćĞ îÖĆ ÜćîĔĀ⊠Ģħġġ ëîîđóßøïøč Ċ Ē×üÜöĆÖÖąÿîĆ đ×êøćßđìüĊ ÖøčÜđìóĄ Ģġĥġġ ēìø. ĢħĨģ ēìøÿćø ġ ģģĦĤ ĨĥĥĢ E-mail: [email protected] Website: www.tourismthailand.org ÖøąìøüÜÖćøìĂŠ Üđì÷ęĊ üĒúąÖāĊ ć ĥ ëîîøćßéĞćđîîĉ îĂÖ đ×êðĂŜ öðøćïýêĆ øĎóŠć÷ ÖøčÜđìóĄ ĢġĢġġ ēìø. ġ ģģĩĤ ĢĦĦħ đðŗéïøÖĉ ćøìčÖüĆî ġĩ.Ĥġ-Ģħ.Ĥġ î. ììì. ÿćĞ îĆÖÜćîĂčïúøćßíćîĊ ģħĥ/Ģ ëîîđ×ČęĂîíćîĊ ĂćĞ đõĂđöĂČ ÜĂïč úøćßíćîĊ ÝĆÜĀüĆéĂčïúøćßíćîĊ Ĥĥġġġ ēìø. ġ ĥĦģĥ ĤĨĨġ, ġ ĥĦģĦ ġĨĢĥ ēìøÿćø ġ ĥĦģĥ ĤĨĨĢ www.tatubon.org www.facebook.com/tatubonratchathani E-mail: [email protected] óîČĚ ìęĊÙüćöøĆïñéĉ ßĂï : ĂčïúøćßíćîĊ ĂĞćîćÝđÝøĉâ ÷ēÿíø đðŗéïøÖĉ ćøìčÖüĆî đüúć ġĩ.Ĥġ-Ģħ.Ĥġ î. ðøĆïðøÜč ךĂöĎú öÖøćÙö ģĦĦĪ

ïĚÜĆ ĕô÷ēÿíø ïøÖĉ ćø ģĥ ßĆüę ēöÜ E-mail: [email protected] www.tourismthailand.org ךĂöúĎ : ììì. ÿćĞ îĆÖÜćîĂïč úøćßíćîĊ ÖĂÜ׊ćüÿćøìŠĂÜđìĊę÷ü (ēìø. ġ ģģĦġ ĦĦġġ êĂŠ ģĢĥĢ - Ħ) ĂĂÖĒïïĒúąÝéĆ óöĉ óŤ : ÖĂÜ×ćŠ üÿćøìŠĂÜđìę÷Ċ ü òść÷ïøÖĉ ćøÖćøêúćé ךĂöĎúøć÷úąđĂĊ÷éìęøĊ ąïčĔîđĂÖÿćøîĊĚĂćÝöÖĊ ćøđðúĊę÷îĒðúÜĕéš úĉ×ÿĉìí×ĝĉ ĂÜÖćøìŠĂÜđìĊę÷üĒĀÜŠ ðøąđìýĕì÷ öÖøćÙö ģĦĦĪ Āćš öÝćĞ ĀîćŠ ÷