เจดยี ส์ เตนเลส พพิ ธิ ภณั ฑสถานธรรมชาตวิ ทิ ยา สดุ ยอดงานโลหะของเมอื งสงขลา 50 พรรษา สยามบรมราชกมุ ารี เรยี นรธู้ รรมชาตขิ องคาบสมทุ ร เจดยี ์ทว่ั ไปล้วนกอ่ อิฐถอื ปูน แต่เจดยี ์ใหญแ่ ห่งอำ� เภอหาดใหญ่ท่ีชื่อวา่ “พระ มหาธาตเุ จดยี ์ไตรภพไตรมงคล” กลบั ทำ� จากสเตนเลส โดดเดน่ เปน็ สงา่ อยบู่ นยอด ทนี่ คี่ อื พพิ ธิ ภณั ฑธ์ รรมชาตวิ ทิ ยาทด่ี ที สี่ ดุ ในภาคใตข้ องไทย และไดข้ น้ึ ทะเบยี น เขาคอหงส์ คนสว่ นใหญ่นิยมเรียกว่า “เจดียส์ เตนเลส” หรือ “วัดสเตนเลส” เจดีย์ เป็นพิพิธภณั ฑพ์ ืชระดบั นานาชาติ ซ่งึ มีเพยี ง 5 แหง่ ในประเทศไทย นอกจากเป็น องค์น้ีสร้างขึ้นเพ่ือน้อมถวายเป็นพระราชกุศลแด่พระบาทสมเด็จพระปรมินทร แหล่งรวบรวมตัวอย่างพันธุ์พืชเพื่อใช้อ้างอิงส�ำหรับงานทางวิชาการแล้ว ยังมีส่วน มหาภูมิพลอดุลยเดช เน่ืองในโอกาสทรงครองสิริราชสมบัติครบ 60 ปี เม่ือปี พิพิธภัณฑ์ท่ีเปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชมได้ด้วย ในพิพิธภัณฑ์เป็นแหล่งความรู้ พ.ศ. 2549 ช่างผู้สร้างต้องใช้สเตนเลสท่ีรีดเป็นเส้นกลมหลายขนาดจ�ำนวนมาก ตงั้ แตเ่ รอื่ งกำ� เนดิ โลก มหศั จรรยแ์ หง่ ธรรมชาติ ความหลากหลายของสง่ิ มชี วี ติ และ มาร้อยเรียงเช่ือมต่อกันเป็นรูปเจดีย์สีเงินแวววาว ยิ่งเวลาต้องแสงแดดก็จะส่อง เรื่องระบบนิเวศ หากอยากเข้าใจการก�ำเนิดของภาคใต้ภายในเวลาครึ่งวัน ประกายแวววาวเป็นเงางาม ภายในฐานเจดีย์มีทางเดินเป็นบันไดเวียน ท�ำด้วย พิพิธภัณฑแ์ หง่ นีส้ ามารถใหค้ ำ� ตอบไดด้ ที ีเดยี ว สเตนเลสเชน่ กนั มกี ารเจาะชอ่ งประตเู ปน็ วงกลม 8 ชอ่ ง สามารถเดนิ เขา้ ไปชมและ กราบสกั การะพระพทุ ธรูปประจำ� วนั เกดิ ข้างในได้ เขาคอหงส์ จดุ ชมทะเลหมอกเมอื งหาดใหญ่ วดั มชั ฌมิ าวาส ศนู ยก์ ลางพทุ ธสถาน “เขาคอหงส์” อยู่ทางตะวนั ออกของตวั เมอื งหาดใหญ่ ซึง่ ไมว่ า่ จะอยู่ ณ จดุ เมอื งสงขลา ใดของเมือง ก็จะสามารถมองเห็นเขาลูกนี้ได้ เชิงเขาคอหงส์ยังเป็นที่ตั้งของสวน สาธารณะ เปน็ ปอดของเมอื ง บนยอดเขาเปน็ จดุ ชมทวิ ทศั นเ์ มอื งหาดใหญท่ ง่ี ดงาม วัดใหญ่และส�ำคัญท่ีสุดในจังหวัด สามารถขับรถข้ึนไปบนยอดเขา แล้วน่ังเคเบิลคาร์ท่ีเช่ือมระหว่างเขาสองลูกเพ่ือ สงขลา มอี ายุเกา่ แกถ่ ึง 400 ปี สรา้ งขนึ้ ชมวิว บรรยากาศยามพลบค่�ำงดงามมาก แต่ถ้ามาขึ้นยอดเขาในยามเช้าก็จะได้ ในสมัยอยุธยาตอนปลาย โดยฝีมือ สมั ผสั กบั ภาพงามของทะเลหมอกในมมุ มอง 360 องศา ซง่ึ หนาแนน่ สวยงามไมแ่ พ้ ช่างหลวงในกรมช่างสิบหมู่ร่วมกับช่าง ภาคใด และมีให้ชมไม่มากนักในภาคใต้ ที่ส�ำคัญคือ จุดชมทะเลหมอกของเมือง ประจำ� เมอื งสงขลา เดมิ ชาวบา้ นเรยี กกนั หาดใหญ่นนั้ ห่างจากยา่ นใจกลางเมืองดว้ ยระยะเวลาเดินทางไมเ่ กนิ ครงึ่ ชวั่ โมง ว่าวัดกลาง ส่วนตัวพระอุโบสถสร้างใน สมยั รชั กาลที่ 1 เป็นศลิ ปะผสมไทย-จนี ท่องเที่ยววิถีไทย เก๋ไก๋สไตล์ลึกซึ้ง • ภาคใต้ • 99 มีจิตรกรรมฝาผนังที่ยังอยู่ในสภาพ สมบรู ณ์ เปน็ ภาพเทพชมุ นมุ และทศชาติ ชาดก และมภี าพแทรกหรอื ภาพเกรด็ นา่ สนใจทส่ี ะทอ้ นภาพเมอื งสงขลาในยคุ นน้ั ได้ดี เช่น ภาพการค้าขายท่ีคึกคักของ ท่าเรือสงขลาท่ีหัวเขาแดง ส่วนพระ ประธานในโบสถเ์ ปน็ พระพทุ ธรปู หนิ ออ่ น ปางสมาธิราบ พุทธศิลป์แบบไทยผสม จีน กล่าวกันว่าช่างสงขลาเป็นผู้ปั้น ตน้ แบบ แลว้ สง่ ไปแกะสลกั ทปี่ ระเทศจนี 98 • ท่องเที่ยววิถีไทย เก๋ไก๋สไตล์ลึกซ้ึง • ภาคใต้
ชกั พระแบบโบราณ ทงุ่ ปอเทอื งบา้ นรำ�แดง สบื สานวญิ ญาณอดตี แบง่ บานกลางแจง้ หลงั ฤดเู กบ็ เกย่ี ว งานบุญในพุทธศาสนาท่ีส�ำคัญ หลงั ฤดเู ก็บเกย่ี วผ่านไป ชาวบา้ นบ้านร�ำแดง อำ� เภอสิงหนคร จะหว่านเมลด็ ที่สุดของท้องถ่ินภาคใต้ คือบุญออก ปอเทอื งซงึ่ เปน็ พชื ตระกลู ถวั่ ลงบนทอ้ งทงุ่ เพอื่ เพม่ิ ความอดุ มสมบรู ณ์ใหก้ บั ผนื ดนิ พรรษา ซึง่ จะมี “ประเพณชี กั พระ” ท่ีทำ� ตามแนวพระราชดำ� รเิ ศรษฐกจิ พอเพยี ง ราว 50-60 วนั ปอเทอื งจะออกดอกเหลอื ง สืบต่อกันมาต้ังแต่โบราณ ในวันออก อรา่ มเตม็ ท้องทุง่ บนพ้นื ทก่ี วา้ งกวา่ 300 ไร่ กลายเปน็ สิ่งดึงดดู ใหผ้ ้คู นเดินทางมา พรรษา แรม 1 ค่�ำ เดือน 11 ของทุกปี ชมความงามของทงุ่ ปอเทอื งแหง่ บ้านร�ำแดงเปน็ จำ� นวนมาก ทางหมบู่ า้ นจงึ จัดใหม้ ี ในอดตี ชาวบา้ นเรยี กประเพณนี วี้ า่ “ลาก งาน “เทศกาลดอกปอเทอื งบานทบ่ี า้ นรำ� แดง” เปน็ ประจำ� ทกุ ปใี นชว่ งเดอื นสงิ หาคม พระ” ดว้ ยมกี ารลากเรอื แหพ่ ระทไี่ มม่ ลี อ้ เปน็ เวลาส้นั ๆ เพยี ง 2 อาทิตยท์ ่ีดอกปอเทืองจะแบ่งบาน ก่อนจะถกู ไถกลบเพอ่ื และหนักมากไปตามชมุ ชนตา่ ง ๆ ก่อน แปรสภาพใหเ้ ป็นปุย๋ สดตอ่ ไป จะไปจบลงที่วัดของชมุ ชน การลากพระ แบบโบราณนีต้ ้องใชค้ นลากจ�ำนวนมาก มีความเชื่อว่าการร่วมกันลากพระจะได้ บญุ หายเจ็บไข้ ทุกคนจึงอยากมาร่วม กันลากพระ ปัจจุบันเม่ือมีถนนลาดยางเข้าถึงทุกหมู่บ้าน เรือพระจึงใช้รถยนต์มา ตกแตง่ และใช้แหแ่ ทน แต่ที่ “วัดสลักปา่ เกา่ ” แหง่ อำ� เภอสงิ หนคร ซงึ่ เปน็ วดั เกา่ แก่ สร้างขึ้นในสมยั อยุธยา เป็นวดั ทยี่ ังคงมีเรือลากพระแบบโบราณอยู่ และทกุ ๆ ปี ชาวบ้านที่นี่ก็ยังคงใช้เรือพระล�ำเดิมท่ีไม่มีล้อนี้ ลากพระ แห่พระไปตามชุมชน ต่าง ๆ เฉกเช่นในอดตี กาล ทงุ่ ระโนด ชมุ ชนประมงเกาะยอ ชมบวั บานยามรงุ่ เชา้ วถิ ดี ง้ั เดมิ แหง่ ลมุ่ ทะเลสาบสงขลา พ้ืนทช่ี มุ่ น�ำ้ ของอำ� เภอระโนด มีพนื้ ทตี่ ิดต่อกบั ทะเลน้อยในจังหวัดพทั ลงุ ซึ่ง “เกาะยอ” อยูใ่ กล้กบั ปากทะเลสาบสงขลา ชาวบ้านสว่ นใหญ่ยงั คงยดึ อาชีพ เป็นพ้ืนที่ตอนบนสุดของที่ราบลุ่มทะเลสาบสงขลาอันทรงคุณค่าด้านการอนุรักษ์ ประมงเปน็ หลกั ใชเ้ ครอื่ งมอื จบั ปลาแบบดงั้ เดมิ เชน่ ยอ ไซนงั่ บา้ งเลยี้ งปลากะพง ตามสนธสิ ญั ญาแรมซาร์ ทป่ี ระกาศใหท้ ะเลนอ้ ยและพื้นทโี่ ดยรอบเปน็ พน้ื ทอ่ี นรุ กั ษ์ ในกระชังเป็นทิวแถวแนวยาวเต็มผืนน้�ำ ดูสวยงามแปลกตา โดยเฉพาะท่ีบ้าน มาต้ังแตป่ ี พ.ศ. 2541 ชาวบ้านเรียกบริเวณนว้ี ่า “ทุ่งระโนด” อยใู่ นเขตตำ� บลบา้ น ทา้ ยเสาะ ซงึ่ เปน็ หมบู่ า้ นทมี่ เี อกลกั ษณท์ างวฒั นธรรมโดดเดน่ ทง้ั ในเรอื่ งของอาหาร ขาว อ�ำเภอระโนด เป็นพื้นท่ีชายขอบของเขตอนุรักษ์ ซ่ึงใช้เวลาเพียงไม่ถึงครึ่ง การกิน ประเพณี และวิถีชีวิตความเป็นอยู่ ความอุดมสมบูรณ์ของแหล่งอาหาร ช่ัวโมง ก็สามารถน่ังเรือล่องตามล�ำคลองเข้าไปอยู่ท่ามกลางท้องทุ่งชุ่มน้�ำที่กว้าง ในทะเลสาบ ท�ำให้บนเกาะยอมีร้านอาหารทะเลสด ๆ อยู่หลายแห่ง และมี ใหญ่ แวดล้อมด้วยธรรมชาติอันสวยงามของผืนน�้ำ พงหญ้าป่าเสม็ด และนกน�้ำ นักท่องเทีย่ วมาเย่ียมเยือนกนั อย่างไมข่ าดสาย มีการดัดแปลง “ขนำ� ” มาเปน็ บ้าน นานาชนิด ทุกเชา้ ตรู่ ดอกบัวแดงนับพนั นับหมืน่ ท่แี นน่ ขนดั ในลำ� คลองจะค่อย ๆ พักกลางทะเลไว้คอยบริการนักท่องเท่ียว พร้อมกิจกรรมที่พาไปสัมผัสเรียนรู้วิถี คล่ีกลีบดอกออกรับแสงอาทิตย์ยามเช้า เป็นภาพมหัศจรรย์เหนือผืนน�้ำแห่ง ชวี ติ ชาวประมงเกาะยอ ชมการเลยี้ งปลากะพงขาว ดกู ารกู้ไซกงุ้ และออกไปตกปลา ทุ่งระโนด เป็นดัง่ รางวัลส�ำหรบั ผทู้ ่ีตื่นต้ังแต่เช้ามดื เพอื่ มารอชม อีกดว้ ย 100 • ท่องเท่ียววิถีไทย เก๋ไก๋สไตล์ลึกซึ้ง • ภาคใต้ ท่องเท่ียววิถีไทย เก๋ไก๋สไตล์ลึกซึ้ง • ภาคใต้ • 101
เรียกกันคือ “ด่านนอก” เป็นช่องทางท่ีนักท่องเที่ยวมาเลเซียนิยมมากที่สุด เพราะสามารถขบั รถขา้ มแดนจากรฐั เกดะหม์ าไดส้ ะดวก แวะชอ็ ปปง้ิ ทรี่ า้ นคา้ ปลอด ภาษีได้ ปัจจุบันด่านชายแดนสะเดามีมูลค่าทางเศรษฐกิจสูงที่สุดรองจาก กรงุ เทพมหานคร ท�ำใหเ้ มืองริมชายแดนน้มี ีโรงแรมชั้นดเี ปิดข้ึนหลายแหง่ มีแหลง่ ทอ่ งเทยี่ ว ชอ็ ปป้งิ กนิ ด่มื ไวร้ องรบั นกั ท่องเทีย่ วชาวมาเลเซีย ซงึ่ เดมิ ทีนนั้ ลว้ น มุ่งตรงสู่หาดใหญ่ จากเดิมที่จังโหลนเป็นเพียงชุมชนเล็ก ๆ ในบริเวณชายแดน มแี นวโน้มวา่ จะกลายเปน็ เมอื งท่องเที่ยวแห่งใหม่ของจังหวัดสงขลาในอนาคต เขานำ้� คา้ ง วดั คเู ตา่ รอยจำ�จากอดตี งดงามงานศลิ ปข์ องชา่ งถน่ิ ใต้ “เขานำ�้ คา้ ง” เปน็ ยอดเขาสงู อากาศหนาวเยน็ ตลอดปี พน้ื ทน่ี เ้ี ปน็ เสมอื นเขต “วัดคูเต่า” เป็นวัดโบราณ อยู่ริม หวงห้ามมานานกวา่ 40 ปี เน่อื งจากการยึดครองของโจรจีนคอมมวิ นิสต์ (จ.ค.ม.) คลองอู่ตะเภาในอ�ำเภอหาดใหญ่ สร้างข้ึน ภายหลงั การสู้รบยตุ ิลงในปี พ.ศ. 2523 เขานำ้� ค้างได้รับการประกาศให้เป็นอทุ ยาน ในสมัยอยุธยา จุดเด่นที่สุดคือภาพ แห่งชาติ โดยมีจุดท่องเท่ียวท่ีโดดเด่นท่ีสุดคืออุโมงค์ประวัติศาสตร์ ซึ่ง จ.ค.ม. จิตรกรรมฝาผนังในอุโบสถเร่ืองทศชาติ ขดุ ไวเ้ พอ่ื ใชเ้ ปน็ ทหี่ ลบภยั เปน็ อโุ มงคข์ นาดใหญแ่ ละยาวทส่ี ดุ ในประเทศไทย มชี อ่ ง ตอนเวสสันดรชาดก เป็นงานจิตรกรรมฝา ทางเขา้ ออกได้ 16 ช่องทาง รวมความยาวท้ังหมดภายในอุโมงคป์ ระมาณ 1,000 ผนังแบบไทยพ้ืนบ้าน เขียนด้วยสีฝุ่น มี เมตร สามารถรองรับคนได้ถึง 200 คน ภายในอุโมงค์นอกจากใช้หลบภัยแล้ว ความเปน็ อสิ ระทง้ั การจดั องคป์ ระกอบภาพ ยงั เป็นฐานบัญชาการ มสี ถานพยาบาล โรงเรยี นการเมือง และคลังเก็บอาวุธ และการถา่ ยทอดเรอ่ื งราว ตลอดจนการใช้ เสน้ สี สนั นษิ ฐานวา่ เขยี นโดยชา่ งทอ้ งถนิ่ สกลุ ชา่ งสงขลา และงานจติ รกรรมฝาผนงั ดา่ นนอก ดังกล่าวเคยได้รับรางวัล “การอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมแห่งภูมิภาคเอเชีย เมอื งสสี นั และความบนั เทงิ แปซิฟิก” ในปี พ.ศ. 2554 จากองค์การศึกษา วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรม รมิ ชายแดน แห่งสหประชาชาติ (ยูเนสโก) ด้วย จังหวัดสงขลามีด่านพรมแดนติด ท่องเท่ียววิถีไทย เก๋ไก๋สไตล์ลึกซึ้ง • ภาคใต้ • 103 กับประเทศมาเลเซยี จ�ำนวน 3 ดา่ น ซ่ึง ด่านใหญ่ท่ีสุดคือด่านศุลกากรสะเดา หรอื ดา่ นจงั โหลน ตามชอื่ หมบู่ า้ นสดุ ทา้ ย ริมชายแดน แตช่ ่ือทช่ี าวบา้ นแถบน้ีนยิ ม 102 • ท่องเท่ียววิถีไทย เก๋ไก๋สไตล์ลึกซ้ึง • ภาคใต้
ชวนชิมริมทาง จับจ่ายรายทาง สงขลามเี สนห่ ข์ องการกนิ เคียงขา้ งไปกับวิถคี นไทยเช้อื สายจนี สงขลามีความผสมกลมกลืน อำ� เภอหาดใหญ่ถอื เป็นสวรรค์ของคนรักการกิน “รา้ นโชคดี ของกลุ่มคนหลากหลายวัฒนธรรม แต่เตย้ี ม” มีติม่ ซ�ำนานาชนดิ ใหเ้ ลอื กลองแต่เชา้ ตรู่ กินคกู่ บั ท�ำให้เมืองนี้เต็มไปด้วยเสน่ห์ของ บะกดุ๊ เต๋หอมเครอื่ งยาจีน หรอื ใครชอบอาหารจานเดยี ว การอยู่ร่วมกัน โดยสะท้อนออกมา “ขา้ วหมูแดงชนิ กิจ” และ “ขา้ วมนั ไกค่ ลองเตย” เป็นสองรา้ น ท้งั รปู แบบการใชช้ วี ิต อาหารการกนิ เกา่ แก่ทอ่ี ย่คู ู่คนหาดใหญ่มาเนนิ่ นาน และงานหตั ถกรรมอนั เปน็ เอกลกั ษณ์ ส่วนท่ีอ�ำเภอเมืองฯ ท่ามกลาง ตลาดกมิ หยง อำ� เภอหาดใหญ่ สถาปัตยกรรมชิโน-โปรตุกีสที่แสนงดงาม คือแหล่งรวมความหลากหลาย อาหารของคนเช้ือสายจีนที่ฝังรากมานาน ของสินค้า ท่โี ดดเดน่ คือขนม อาหาร ทำ� ใหแ้ ถบถนนนางงามนน้ั ขนึ้ ชอ่ื เรอื่ งของกนิ แห้ง และผลไม้ท้ังสดและแห้ง เช่น “รา้ นเกยี ดฟง่ั ” มขี า้ วสตหู มแู บบนำ้� ใส ชนิ้ หมู เดียวกับตลาดสันติสุข อีกแหล่ง ชิ้นเคร่ืองในกลมกล่อม กินกับซาลาเปา ช็อปปิ้งท่ีมีช่ือเสียงเคียงคู่กับตลาด ลกู หนานมุ่ “รา้ นไอศกรมี บนั หลเี ฮง” กไ็ มน่ า่ กิมหยง สินค้าที่วางขายส่วนใหญ่ พลาด ทั้งรสถั่วเขียว กะทิ ช็อกโกแลต คลา้ ยกัน ทำ� ตามสตู รไอศกรมี ฮกเกย้ี น ยงั มไี อศกรมี ไข่ รสหวานมันให้เลือกลอง ส่วนร้านตามส่ัง ในตวั เมอื งสงขลา ถนนนครใน เจ้านิยม ต้อง “ร้านแต้เฮ้ียงอิ๊ว” เพียงแค่ มีร้านเก่าแก่ท่ีน่าไปหาซ้ือของกิน ไข่เจียวก็อร่อยมาก หากเป็นคนชอบกาแฟ ของฝากพนื้ ถนิ่ เชน่ “รา้ นสนิ อดลุ ยพ์ นั ธ”์ ตอ้ งไป “The Secret Garden” ทถี่ นนรามญั ขายของกินประเภทข้าวเกรียบกุ้ง ส่วนคนรกั อาหารทะเล อาหารใต้ ท่ีเกาะยอ น้�ำบูดู ลูกหยีกวน ฯลฯ สว่ น “ร้าน คอื จดุ รวมรา้ นอาหารอร่อย สด อยา่ ง “รา้ น ยินดีสงขลา” ก็ขายสินค้าพื้นถิ่น ศริ ดา” และ “สวนอาหารชมจันทร”์ ลมิ้ ลอง ประเภทของกนิ เช่นเดยี วกนั นอกจากน้ี แกงส้มปลากะพง แกงเผด็ ปลาขต้ี ัง หวั ปลา บนถนนนางงามยังเป็นที่ตั้งของ ต้มเผือก และเมนูซีฟู้ดต่าง ๆ รสชาติ “ร้านราตรี” ขายเครื่องใช้ไม้สอย เอร็ดอร่อย พนื้ บา้ น เชน่ หมาตกั นำ�้ ฝาชใี บตาล สานลายพิกุล ตะกร้ากระจูดสาน ตัวอย่างร้านอาหารแนะน�ำ • รา้ นแต้เฮ้ียงอวิ๊ เป็นตน้ • ร้านโชคดแี ตเ่ ต้ียม ท่อี ยู่ 85 ถนนนางงาม ตำ� บลบอ่ ยาง ทอ่ี ยู่ 58/25 ถนนละมา้ ยสงเคราะห์ ซอย 1 เกาะยอ เกาะเลก็ ๆ ในทะเลสาบ อ�ำเภอเมอื งฯ จังหวัดสงขลา สงขลา มีสินค้าอันเป็นเอกลักษณ์ อำ� เภอหาดใหญ่ จงั หวัดสงขลา โทร. 0 7431 1505 ได้แก่ ผ้าทอเกาะยอ ซ่ึงมีลวดลาย โทร. 0 7435 6779 • ร้าน The Secret Garden ละเอยี ด สวยงาม และคงทน • รา้ นข้าวหมูแดงชนิ กิจ ที่อยู่ 87 ถนนรามญั อำ� เภอเมืองฯ ที่อยู่ 32 ถนนละมา้ ยสงเคราะห์ จังหวัดสงขลา ดา้ นอ�ำเภอบางกล่�ำ มี “กล่มุ อ�ำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา โทร. 0 7489 2504 บางกล�่ำดินเผา” ที่สร้างสรรค์ โทร. 08 5022 2238 • รา้ นศิรดา เครอื่ งปน้ั ดนิ เผานานาชนดิ ผลติ ภณั ฑ์ • รา้ นข้าวมนั ไก่คลองเตย ที่อยู่ 8/2 หมู่ 2 ถนนสงขลา-ระโนด แต่ละชิ้นเน้นโทนสีธรรมชาติ ใช้วิธี ที่อยู่ 41/7 ถนนละม้ายสงเคราะห์ ต�ำบลเกาะยอ อำ� เภอเมืองฯ จงั หวดั สงขลา ปน้ั ขนึ้ รปู ดว้ ยมอื บนแปน้ หมนุ ซงึ่ ถอื อำ� เภอหาดใหญ่ จงั หวดั สงขลา โทร. 0 7459 1595 เปน็ เสน่หข์ องกลมุ่ เลยทเี ดียว โทร. 0 7435 6489 • สวนอาหารชมจันทร์ • ร้านเกียดฟัง่ ทอ่ี ยู่ 5/4 หมู่ 4 ถนนสงขลา-ระโนด ตัวอย่างร้านแนะน�ำจับจ่าย ทอ่ี ยู่ 96 ถนนนางงาม ต�ำบลบ่อยาง ตำ� บลเกาะยอ อ�ำเภอเมืองฯ จงั หวดั สงขลา • รา้ นสินอดลุ ยพ์ ันธ์ อ�ำเภอเมืองฯ อำ� เภอเมอื งฯ จังหวัดสงขลา โทร. 0 7445 0435 จ�ำหนา่ ยของกินของฝากพ้ืนถนิ่ โทร. 0 7431 1998 โทร. 0 7431 1041 • รา้ นไอศกรมี บนั หลเี ฮง • กลุ่มผ้าทอรม่ ไทร อ�ำเภอเมืองฯ ท่อี ยู่ 55 ถนนนางงาม ตำ� บลบอ่ ยาง จ�ำหนา่ ยผา้ ทอมอื เกาะยอ อำ� เภอเมอื งฯ จังหวดั สงขลา โทร. 0 7445 0204 โทร. 0 7431 3647 • กลุ่มบางกล�่ำดินเผา อำ� เภอบางกล�่ำ จ�ำหนา่ ยเครอ่ื งปน้ั ดินเผานานาชนดิ 104 • ท่องเที่ยววิถีไทย เก๋ไก๋สไตล์ลึกซ้ึง • ภาคใต้ โทร. 0 7432 8308 ท่องเท่ียววิถีไทย เก๋ไก๋สไตล์ลึกซ้ึง • ภาคใต้ • 105
พักสบายสไตล์คุณ จังหวัดที่มีช่ือเสียงและมีความส�ำคัญทางด้านประวัติศาสตร์ โบราณคดี เปน็ ศนู ย์กลางทางการเมอื ง การปกครอง การคมนาคม เศรษฐกจิ การศกึ ษา ท่ี ชาวไทยและชาวตา่ งชาตริ ้จู กั กันดี ท่ีพักมีท้ังในตัวเมืองสงขลา ในอ�ำเภอหาดใหญ่ และย่านมหาวิทยาลัย สงขลานครนิ ทร์ สำ� หรบั ตวั เมอื งสงขลา แนะนำ� “บา้ นในนคร” บตู กิ โฮเตล็ ทปี่ รบั ปรงุ อาคารโบราณอายกุ วา่ 100 ปใี หเ้ ปน็ ทพี่ กั สวยงาม ขา้ วของเครอ่ื งใชแ้ ละการตกแตง่ เสมือนย้อนเวลาไปพักผ่อนท่ามกลางบรรยากาศในวันวาน ส�ำหรับผู้ที่อยากได้ บรรยากาศเงยี บสงบ แนะน�ำ “สงขลาคีรี รีสอรท์ ” ทพี่ ักสไตลโ์ มเดริ ์นบนเชิงเขา เหมาะสำ� หรบั ผทู้ ตี่ อ้ งการหลกี ลค้ี วามวนุ่ วายในเมอื งไปผอ่ นคลายในแหลง่ ธรรมชาติ ส่วนอ�ำเภอหาดใหญ่ เป็นเมืองท่องเท่ียวที่มีช่ือเสียงของจังหวัด มากมาย ดว้ ยอาหารการกิน ย่านการค้า และสถานทที่ ่องเทย่ี ว ท่ีพักแนะน�ำได้แก่ “เซ็นทารา หาดใหญ่” อยู่ใกล้ตลาดสันติสุข ไม่ไกลจากตลาดกิมหยง และห่างจากสนามบิน หาดใหญ่เพียง 20 นาที หรือ “คริสตัล โฮเต็ล หาดใหญ่” โรงแรมมีระดับ ใจกลางเมอื ง เดนิ ทางสะดวก ทำ� เลดี สำ� หรบั ผทู้ มี่ องหาหอ้ งพกั ราคายอ่ มเยา แนะนำ� “เดอะ เบดรูม” ท่ีพักน่ารัก ตกแต่งสวยงาม ห่างจากตัวเมืองหาดใหญ่ราว 1 กิโลเมตร หรือ “ลลติ า บตู ิค โฮเตล็ ” ท่พี กั สไตล์บตู ิก สสี ันสะดุดตา สำ� หรบั ท่พี ักในย่านมหาวทิ ยาลัยสงขลานครนิ ทร์ แนะนำ� “ทอี าร์ รอ็ ค ฮิลล”์ โรงแรมสไตล์โมเดิร์นผสมผสานแนวอินดัสเทรียลและลอฟต์ไว้ด้วยกัน ห้องพัก มที งั้ ววิ ภเู ขาและววิ ทเี่ หน็ ตวั เมอื ง หรอื “หาดใหญ่ ซกิ เนเจอร”์ ทส่ี วยงามตามสไตล์ บา้ นหาดใหญ่สมัยกอ่ น ส่วน “บรุ ีศรีภู บูติก โฮเต็ล” เป็นท่ีพักสไตล์บูติก หอ้ งพัก กวา้ งขวาง อย่ใู นทำ� เลดี เดินทางสะดวกสบาย ตัวอย่างที่พักรีสอร์ตแนะน�ำ • เดอะ เบดรมู • บ้านในนคร ทอ่ี ยู่ 22 ถนนสุวรรณวงศ์ ตำ� บลหาดใหญ่ ที่อยู่ 166 ถนนนางงาม ตำ� บลบอ่ ยาง อำ� เภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา อำ� เภอเมืองฯ จงั หวดั สงขลา โทร. 09 7348 8374 โทร. 09 5438 9323 • ลลติ า บตู คิ โฮเต็ล • สงขลาคีรี รสี อร์ท ทอี่ ยู่ 100 ซอยราษฎร์อทุ ศิ 30 ต�ำบลหาดใหญ่ ทอ่ี ยู่ 77/7 หมู่ 4 ต�ำบลเขารปู ชา้ ง อำ� เภอเมอื งฯ จังหวดั สงขลา อ�ำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา โทร. 0 7433 6100, 0 7433 6188, โทร. 0 7425 9800, 08 4750 8282 09 5073 7918 • ทีอาร์ รอ็ ค ฮลิ ล์ • เซ็นทารา หาดใหญ่ ทีอ่ ยู่ 728 ซอยทวรี ตั น์ ถนนกาญจนวนชิ -ทงุ่ โดน ทอี่ ยู่ 3 ถนนเสน่หานุสรณ์ ตำ� บลหาดใหญ่ ต�ำบลคอหงส์ อ�ำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา อำ� เภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา โทร. 0 7426 0777, 09 7345 3555 โทร. 0 7435 2222 • หาดใหญ่ ซกิ เนเจอร์ • ครสิ ตัล โฮเตล็ หาดใหญ่ ที่อยู่ 44 ถนนนพเกา้ -ริมเมอื ง ตำ� บลคอหงส์ ท่ีอยู่ 4 ซอย 23 ถนนกาญจนวานิช ตำ� บลหาดใหญ่ อ�ำเภอหาดใหญ่ อำ� เภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา จังหวดั สงขลา โทร. 0 7459 8015-6, 06 1174 4334 โทร. 0 7429 8788 • บุรีศรภี ู บูติก โฮเต็ล ทอ่ี ยู่ 310 ถนนศรภี วู นารถ ตำ� บลคอหงส์ อ�ำเภอหาดใหญ่ จงั หวดั สงขลา โทร. 0 7424 7111 106 • ท่องเที่ยววิถีไทย เก๋ไก๋สไตล์ลึกซึ้ง • ภาคใต้ ท่องเที่ยววิถีไทย เก๋ไก๋สไตล์ลึกซ้ึง • ภาคใต้ • 107
ปตั ตานี มสั ยดิ กรอื เซะและสสุ านเจา้ แมล่ ม้ิ กอเหนย่ี ว ตำ�นานเรอ่ื งเลา่ ไมส่ น้ิ สดุ “มสั ยดิ กรอื เซะ” ตง้ั อยรู่ มิ ถนนสายปตั ตาน-ี นราธวิ าส เปน็ มสั ยดิ เกา่ แก่ อายุ กวา่ 200 ปี ลกั ษณะมสั ยดิ เปน็ แบบเสากลมกอ่ อฐิ ปูน ศลิ ปะแบบตะวันออกกลาง หลังคาโดมยังสร้างไม่แล้วเสร็จ มัสยิดแห่งนี้มีต�ำนานเล่าว่า เจ้าแม่ลิ้มกอเหน่ียว สาปแช่งไว้ไม่ให้สร้างเสร็จ บริเวณใกล้เคียงนั้นมีฮวงซุ้ยหรือสุสานฝังศพเจ้าแม่ ล้ิมกอเหนย่ี วอยู่ด้วย ในวันข้ึน 15 ค่�ำ เดือน 3 ของทุกปี จะมีงานสมโภชเจ้าแม่ ลม้ิ กอเหนย่ี วท่ยี งิ่ ใหญม่ โหฬาร โดย เฉพาะเชา้ ตรู่ของวนั ข้ึน 15 คำ่� มกี าร แห่พระรอบเมือง จวบจนเวลาใกล้ เทย่ี ง ทุกคานหามจะกลับถึงศาลเจ้า เพื่อรอกระท�ำพิธีกรรมหามพระ ลยุ ไฟ อนั เป็นพิธีกรรมทสี่ ำ� คัญท่ีสดุ ของงาน ปตั ตานเี ปน็ จังหวัดท่ตี งั้ อย่รู ิมฝง่ั ทะเลตะวันออก ปะเสยะวอ ปานาเระ ตะโละกาโปร์ ของภาคใต้ เป็นเมอื งที่มเี รอ่ื งราวแหลง่ วา่ ดว้ ยเรอ่ื งเรอื กอและ ประวัติศาสตร์ วฒั นธรรม และมีธรรมชาติ อนั อุดมสมบรู ณ์ ทง้ั ผืนปา่ สายน้าํ และท้องทะเล “เรอื กอและ” คอื เรอื ทมี่ ลี กั ษณะหวั แหลม เป็นเมอื งท่าคา้ ขายกบั เมอื งอ่นื ๆ บนคาบสมุทร ท้ายแหลม มีการเขียนลวดลายบนตัวเรือด้วย มลายู จึงรับอารยธรรมจากชนชาตติ า่ ง ๆ สีสันสดใสและงดงาม ท่ี “บ้านปะเสยะวอ” มาผสมผสานกับวฒั นธรรมดง้ั เดมิ จนกลายเปน็ อ�ำเภอสายบุรี เป็นหมู่บ้านท่ีมีชื่อเสียงในการ วัฒนธรรมท่ีมีเอกลักษณเ์ ฉพาะมาจนถึงทกุ วนั นี้ ต่อเรือกอและ เม่ือต่อเรือแล้วเสร็จ จะมีช่าง ศิลป์ผู้มีฝีมือมาวาดลวดลายบนตัวเรืออย่าง ท่องเท่ียวลึกซ้ึง ประณีตงดงาม มสั ยดิ กลาง เมอื งปตั ตานี ส่วนที่ “หาดปานาเระ” อ�ำเภอปานาเระ และ “หาดตะโละกาโปร์” อ�ำเภอ ศนู ยร์ วมศรทั ธาของชาวไทยมสุ ลมิ ยะหริ่ง มีเรือกอและของชาวประมงจอดอยู่เป็นจ�ำนวนมาก ท้ังสองหาดเป็น หาดทรายขาวรม่ รน่ื เหมาะแก่การไปนงั่ พักผอ่ นชมความสวยงาม “มัสยิดกลาง” จังหวัดปัตตานี ตั้งอยู่ริมถนนยะรัง ในตัวอ�ำเภอเมือง ปตั ตานี เปน็ อาคารคอนกรีตสองชั้น มีรูปทรงคลา้ ยกบั ทัชมาฮาล ประเทศอินเดีย ท่องเที่ยววิถีไทย เก๋ไก๋สไตล์ลึกซ้ึง • ภาคใต้ • 109 กลางอาคารมียอดโดมขนาดใหญ่ มีโดมบริวาร 4 ทิศ มีหอคอยสองข้างสูงเด่น ภายในมัสยิดเป็นห้องโถงกว้างใหญ่ ใช้ส�ำหรับประกอบพิธีทางศาสนา ภายใน ห้องยังมีบัลลังก์ทรงสูงและแคบ เป็นที่ส�ำหรับ “คอฎีบ” ยืนอ่านคุฏบะฮ์ในการ ละหมาดวนั ศกุ ร์ มัสยิดกลางเป็นมัสยิดขนาดใหญ่ สร้างข้ึนเพื่อเป็นศรีสง่าแก่ชาวไทยมุสลิม ใชเ้ ปน็ สถานทป่ี ระกอบศาสนกจิ เปน็ สว่ นใหญ่ คอื ประกอบพธิ ลี ะหมาดวนั ละ 5 เวลา อนั เปน็ กจิ ประจ�ำวัน และยังใช้ในการละหมาดใหญท่ กุ วันศกุ ร์ โดยมีชาวไทยมสุ ลมิ ในพน้ื ทจ่ี งั หวดั ปตั ตานี รวมถึงคนท้องทอ่ี ่นื ทง้ั ในและต่างประเทศมารว่ มพธิ ี 108 • ท่องเที่ยววิถีไทย เก๋ไก๋สไตล์ลึกซึ้ง • ภาคใต้
ชวนชิมริมทาง จับจ่ายรายทาง ปัตตานีเปน็ เมอื งทเ่ี ต็มไปด้วยบรรยากาศของเมอื งมุสลิม ปัตตานีเป็นเมืองท่ีมีแง่มุมสวยงาม งดงามดว้ ยวฒั นธรรมและวิถีชีวิต อาหารการกนิ ของคนมสุ ลมิ นั้น ของกินของฝากล้วนมีเอกลักษณ์ ส่วนใหญ่ นา่ ลิ้มลอง ท้ัง “นาซดิ าแฆ” ข้าวมนั กนิ กบั แกงต่าง ๆ หรอื เป็นผลิตผลจากธรรมชาติ และถูกน�ำมา “ข้าวกอ้ นซาเต” ท่ีใชข้ ้าวเจ้าปัน้ เปน็ กอ้ นเหลยี่ ม กินกบั เนอ้ื แปรรปู ดว้ ยภมู ปิ ญั ญาทส่ี บื ทอดกนั มาชา้ นาน หรอื ไก่สะเตะ๊ หรือ “ซาเต” หอมมัน ไลเ่ ลยไปถึงขนมหวาน รวมถงึ อาหารพืน้ ถน่ิ อีกหลากหลายทีห่ ากินแบบด้งั เดมิ ได้ไมง่ ่ายนัก อ�ำเภอยะรังเปน็ แหล่งของต้นหยี จึงมี การผลิตลูกหยีแปรรูปเป็นแหล่งใหญ่ของ ในเมืองปตั ตานี หากเป็นยามเช้า ตัวอย่างร้านอาหารแนะน�ำ ปัตตานี ชาวยะรังนิยมน�ำมาแปรรูปเป็น “รา้ นบงั หนูด” หน้ามหาวิทยาลัยสงขลา • รา้ นโรตีบงั หนูด ลูกหยีกวนและน้�ำลูกหยี โดยสามารถหาซ้ือ นครนิ ทรวโิ รฒ วิทยาเขตปตั ตานี (ม.อ. ที่อยู่ 42 หน้า ม.อ. ปัตตานี ตำ� บลรสู ะมิแล ได้ทั่วไปตามร้านขายของฝากในตัวอ�ำเภอ ปัตตานี) มีชาร้อน กาแฟ โรตีแกง และ นาซดิ าแฆใหล้ องชมิ หรอื จะลมิ้ รสขา้ วยำ� อำ� เภอเมอื งฯ จังหวัดปตั ตานี ข้าวเกรียบปลาสดและน�้ำบูดูจาก สูตรอร่อยของ “ร้านข้าวย�ำเบญจรงค์” • รา้ นครัวบังโซะ๊ อำ� เภอสายบรุ นี นั้ เปน็ ทนี่ ยิ มมาก ขา้ วเกรยี บปลาสดของ “กลมุ่ วสิ าหกจิ ชมุ ชนปาตา ส่วนอาหารพื้นถิ่นใต้ท่ีผ่านกระบวนการ ทอี่ ยู่ 1/4 ถนนนาเกลือ ต�ำบลอาเนาะรู บาระ” ขน้ึ ชอื่ วา่ อรอ่ ย เขม้ ขน้ มสี ดั สว่ นเนอื้ ปลามากกวา่ แปง้ สว่ นนำ้� บดู จู ากสายบรุ ี ฮาลาลอันถกู ตอ้ งตามหลักศาสนา ตอ้ ง อ�ำเภอเมอื งฯ จงั หวดั ปัตตานี มีช่ือเสียงมานาน เป็นทีย่ อมรับวา่ เปน็ น้�ำบดู ูทีด่ ที ี่สดุ “ร้านน้องณัดโภชนา” ท่ีอ�ำเภอยะหริ่ง โทร. 0 7331 1022, 08 1957 0762 ทีเด็ดอยู่ท่ีอาหารทะเลสด กุ้งแม่น�้ำ • รา้ นข้าวยำ� เบญจรงค์ ส่วนอำ� เภอปะนาเระมีหมกึ แหง้ ข้นึ ชอ่ื นอกจากน้ี ในอำ� เภอเมืองฯ ยงั มหี มกึ ปูตัวโต ส่วน “ร้านครัวบังโซ๊ะ” มีจาน ที่อยู่ 7/4 ถนนหนองจกิ (หน้าจวนผูว้ ่า) แห้งบ้านแหลมนก หมู่บ้านชาวประมง ซ่ึงท�ำหมึกแห้งกันแทบทุกครัวเรือน มีทั้ง เด่นเป็นแกงส้มปลากะพงยอดมะพร้าว ต�ำบลสะบารัง อ�ำเภอเมอื งฯ จังหวัดปตั ตานี หมกึ กระดอง หมกึ สาย และหมึกหนัง อนิ ทรผี ัดฉ่า รสร้อนแรง โทร. 08 9052 7370 • รา้ นนอ้ งณดั โภชนา สำ� หรบั งานฝมี อื ทน่ี า่ สนใจ เชน่ เครอื่ งทองเหลอื งทม่ี กี ารฉลลุ ายอยา่ งประณตี ทอ่ี ยู่ 272/1 หมู่ 1 ถนนรามโกมทุ ตำ� บลยามู มขี ายแถวถนนปตั ตานี ดา้ นผา้ บาตกิ หรอื ผา้ ปาเตะ๊ กม็ หี ลากหลาย โดยมแี หลง่ ผลติ ในอำ� เภอหนองจกิ อำ� เภอสายบรุ ี อำ� เภอมายอ และอำ� เภอเมอื งฯ สำ� หรบั ในตวั เมอื ง อ�ำเภอยะหร่ิง จงั หวดั ปตั ตานี ปัตตานีมีขายในบริเวณหน้าตลาดเทศบาลถนนฤดี โทร. 0 7349 1204, 08 4068 6468 งานหตั ถกรรมจกั สานยา่ นลเิ ภากน็ า่ ซอ้ื ไมน่ อ้ ย ไมว่ า่ จะเปน็ กระเปา๋ ถอื ตะกรา้ พักสบายสไตล์คุณ ก�ำไล พดั ไปจนถึงของตกแตง่ บ้านอยา่ งโคมไฟ สร้างสรรค์โดย “กลุ่มหัตถกรรม จักสานย่านลิเภาและไม้ไผ”่ อำ� เภอโคกโพธ์ิ จงั หวดั ทมี่ ขี นาดเลก็ เปน็ อนั ดบั สองของภาคใต้ รองจากภเู กต็ แตเ่ ปน็ จงั หวดั ที่มากมายด้วยแหล่งท่องเท่ียวทางประวัติศาสตร์ โบราณคดี ขนบธรรมเนียม ตัวอย่างร้านแนะน�ำจับจ่าย ประเพณี วถิ ชี ีวิต รวมถงึ ปา่ เขาและชายทะเล • กล่มุ แปรรูปลกู หยีสะดาวา อ�ำเภอยะรงั จ�ำหน่ายลูกหยีแปรรูป ที่พักในปัตตานีส่วนใหญ่อยู่ในอ�ำเภอเมืองฯ แนะน�ำ “ปาร์ควิว รีสอร์ท โทร. 08 9294 2984 ปตั ตาน”ี ท่พี กั แนววลิ ล่า ห้องพกั สวย กวา้ งขวาง บรรยากาศดี หรอื ถ้าอยากสัมผัส • กลมุ่ ตานีบาติก อ�ำเภอเมอื งฯ วิถีของคนปัตตานีให้มากขนึ้ ควรลองมาพกั ที่ “ซ.ี เอส.ปตั ตาน”ี สักคร้ัง เพราะเป็น จ�ำหนา่ ยผลติ ภณั ฑ์จากผา้ บาติก ที่พักที่ท�ำให้ดื่มด�่ำไปกับเสน่ห์ของศิลปวัฒนธรรมและความงดงามของห้องพักท่ี โทร. 08 1803 9796 หรูหรา ทั้งยังมีห้องอาหารท่ีให้บริการอาหารหลากหลายสัญชาติ ส่วน “เรนโบว์ • กลมุ่ หัตถกรรมจักสานย่านลิเภาและไม้ไผ่ แมนชั่น” เป็นทั้งห้องพักรายวันและรายเดือน ตั้งอยู่ริมแม่น้�ำปัตตานี สะอาด อ�ำเภอโคกโพธ์ิ จ�ำหนา่ ยงานหัตถกรรมจาก บรรยากาศปลอดโปรง่ ราคาไมแ่ พง เหมาะสำ� หรบั ผทู้ มี่ าตดิ ตอ่ ราชการเพยี งไมก่ วี่ นั และผู้ทีต่ ้องการพกั ระยะยาวหลาย ๆ เดอื น ย่านลเิ ภา โทร. 0 7331 5745 110 • ท่องเท่ียววิถีไทย เก๋ไก๋สไตล์ลึกซึ้ง • ภาคใต้ ตัวอย่างท่ีพักรีสอร์ตแนะน�ำ • ปารค์ วิว รสี อร์ท ปตั ตานี ที่อยู่ 91-92 ถนนหนองจกิ -ปัตตานี ต�ำบลรูสะมแิ ล อ�ำเภอเมืองฯ จงั หวดั ปตั ตานี โทร. 0 7333 5100-5 • ซี.เอส.ปตั ตานี ทีอ่ ยู่ 299 หมู่ 4 ถนนหนองจกิ ตำ� บลรูสะมิแล อำ� เภอเมืองฯ จังหวัดปตั ตานี โทร. 0 7333 6090-6 • เรนโบว์ แมนชัน่ ทอ่ี ยู่ 115/3 ถนนโรงอ่าง (ริมแมน่ �้ำปตั ตาน)ี ต�ำบลสะบารงั อ�ำเภอเมอื งฯ จังหวดั ปตั ตานี โทร. 0 7334 8888, 0 7333 1100 ท่องเที่ยววิถีไทย เก๋ไก๋สไตล์ลึกซึ้ง • ภาคใต้ • 111
ยะลา ยะลา เมอื งสดุ ชายแดนใต้ บอ่ นำ�้ รอ้ นเบตง อญั มณีเมด็ งาม ทีท่ อดตวั ธาราบำ�บดั ธรรมชาตจิ ดั ให้ อยทู่ ่ามกลางขุนเขา หอ้ มล้อม ด้วยผนื ป่าพิสทุ ธิเ์ ขียวขจี “บ่อน�้ำร้อนเบตง” แหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมของคนยะลา ท่ีเป็นทั้งแหล่ง มที ง้ั บ่อน้ำ� พรุ อ้ น พักผ่อนหย่อนใจและพร้อมต้อนรับคนรักสุขภาพ ให้ไปอาบแช่เล่น หรือนั่งแช่เท้า สวนพรรณไม้เมืองหนาว ให้รู้สึกสดชื่น ท่ีน่ีคล้ายสวนหย่อมล้อมรอบทะเลสาบเล็ก ๆ โดยมีบ่อน้�ำร้อน และทะเลหมอกทยี่ งิ่ ใหญ่ ธรรมชาติให้ลงแช่ได้หลายบ่อ ทั้งบ่อกลางแจ้งและบ่อในห้องส่วนตัว อุณหภูมิน้�ำ ท่ีผดุ ข้นึ มาจากใตบ้ าดาลนั้นรอ้ นถึง 80 องศาเซลเซยี ส ตม้ ไขใ่ ห้สกุ ได้ภายในเวลา ท่องเที่ยวลึกซ้ึง 7 นาที และเป็นน้�ำร้อนธรรมชาติท่ีอุดมด้วยแร่ธาตุนานาชนิด แช่แล้วช่วยให้ เลือดลมไหลเวียนดี ผิวพรรณผุดผ่อง บรรเทาอาการของโรคผิวหนังและอาการ ทะเลหมอกอยั เยอรเ์ วง ปวดขอ้ ปวดตวั ต่าง ๆ ลงได้ ปจั จบุ ันมกี ารปรับปรุงภูมิทศั นข์ องบ่อน�ำ้ รอ้ นเบตงให้ สดุ ยอดทะเลหมอกปลายดา้ มขวานทอง สมบรู ณ์แบบขึ้น พน้ื ที่ในแต่ละโซนออกแบบตามมาตรฐาน ไม่วา่ จะเป็นบอ่ น�้ำร้อน บ่อใหญ่ บ่อแช่น้�ำร้อนใหม่ อาคารธาราบ�ำบัด ตลอดจนอาคารท่ีพักสำ� หรบั คา้ งคืน ถ้าไม่ได้ไปเห็นกับตาก็คงไม่เช่ือว่าในอ�ำเภอเบตง จังหวัดยะลา จะมี และสง่ิ อำ� นวยความสะดวกครบครนั จนเปน็ ทม่ี าของ “บอ่ นำ�้ รอ้ นรสี อรท์ แอนดส์ ปา” ทะเลหมอกย่ิงใหญ่ไม่แพ้ที่ใดในเมืองไทย คงเพราะแถบนี้มีทิวเขาสลับซับซ้อน (Bor-Nam-Ron Resort & Spa) ปกคลุมด้วยป่าดงพงไพร เม่ืออากาศฉ่�ำเย็นกล่ันตัวจึงก่อเกิดทะเลหมอกได้ ใน ต�ำบลอัยเยอร์เวงของยะลา บนยอดเขาเรดาร์เป็นจุดชมวิวที่คุณสามารถชม สวนหมน่ื บปุ ผา “ทะเลหมอกอัยเยอรเ์ วง” (หรือทะเลหมอกเขาเรดาร์) สมกบั คำ� รำ่� ลือท่วี า่ เป็นหนึ่ง แหลง่ ชมสวนไมด้ อกเมอื งหนาว ในสดุ ยอดทะเลหมอกสวยงามของเมอื งไทย สามารถไปเท่ียวชมไดท้ กุ ฤดู ตลอดปี 112 • ท่องเที่ยววิถีไทย เก๋ไก๋สไตล์ลึกซึ้ง • ภาคใต้ สำ� หรบั คนทชี่ นื่ ชอบดอกไม้ พรรณไมส้ วย ๆ แนะนำ� ให้ไปเทย่ี วท่ี “สวนหมนื่ บปุ ผา” หรอื “สวนไม้ดอกเมืองหนาว” อ�ำเภอเบตง แหล่งรวมพชื พรรณสีสันสดใส สวน แหง่ นี้ตง้ั อยู่ท่ามกลางขนุ เขา อากาศฉ�ำ่ เยน็ ตลอดปี ก่อต้งั ข้ึนตามแนวพระราชดำ� ริ ของสมเดจ็ พระเทพรตั นราชสดุ าฯ สยามบรมราชกมุ ารี รว่ มกบั ศนู ยศ์ กึ ษาการพฒั นา พิกุลทองอันเนื่องมาจากพระราชด�ำริ จังหวัดนราธิวาส ภายในพ้ืนท่ีมีดอกไม้ เมืองหนาวแบ่งบานตลอด 365 วัน ท้ังดอกเบญจมาศ ไฮเดรนเยีย ดาวเรือง ทานตะวนั เยอบรี า หน้าวัว กหุ ลาบ ฯลฯ และมหี อ้ งพักมาตรฐานใหบ้ ริการดว้ ย ท่องเท่ียววิถีไทย เก๋ไก๋สไตล์ลึกซ้ึง • ภาคใต้ • 113
ชวนชิมริมทาง จับจ่ายรายทาง ยะลา เมืองงามใต้สุดแดนสยาม ชาวยะลาส่วนใหญ่เป็นชาวไทยมุสลิม มีความหลากหลายของสถานที่ ทว่าท่ีอ�ำเภอเบตงมีชาวไทยเชื้อสายจีนอาศัย ท่องเทย่ี ว และผ้คู นหลากวัฒนธรรม อยู่ วิถีวัฒนธรรมของเมืองนี้จึงสะท้อนออก มาในรูปแบบวัฒนธรรมอาหารและงานฝีมือ อาหารการกินของคนยะลานั้นมี ตัวอย่างร้านอาหารแนะน�ำ ทน่ี า่ สนใจไม่นอ้ ย มากมายหลายแบบ “ภัตตาคาร • ภัตตาคารตา้ เหยินเบตง ต้าเหยินเบตง” ร้านอาหารจีนเก่าแก่ ท่ีอยู่ 253 ถนนสขุ ยางค์ ต�ำบลเบตง หม่ีเบตงคือของฝากขึ้นชื่อ เวลาผัด ข้ึ น ชื่ อ เ รื่ อ ง จ า น เ ด็ ดอ ย ่ า ง ไ ก ่ เ บ ต ง อำ� เภอเบตง จังหวดั ยะลา แล้วเส้นจะเหนยี วนุ่มอรอ่ ย หาซอ้ื ไดท้ ว่ั ไปใน เคาหยก ผักน้�ำ ฯลฯ โทร. 0 7323 0461 ตัวเมืองยะลา โดยเฉพาะที่อ�ำเภอเบตงน้ัน • ร้านธาราซฟี ู้ด มีให้เลือกมากมายหลายรปู แบบ หลายย่หี อ้ ส�ำหรับคนรักอาหารทะเล “ธารา ทอ่ี ยู่ ถนนพิพิธภกั ดี ต�ำบลสะเตง ซีฟู้ด” คือร้านอาหารทะเลที่คัดสรร อ�ำเภอเมอื งฯ จังหวดั ยะลา ของกนิ พนื้ ถน่ิ ยะลาอกี ชนดิ หนงึ่ คอื กลว้ ยหนิ ซง่ึ เปน็ กลว้ ยชนดิ หนงึ่ ทม่ี แี หลง่ วัตถดุ ิบสดใหมม่ าปรงุ เปน็ จานเด็ด เชน่ โทร. 0 7321 2356 กำ� เนดิ อยใู่ นอำ� เภอบนั นงั สตา ชาวบา้ นนยิ มนำ� มาทำ� กลว้ ยหนิ ฉาบ ทง้ั ฉาบหวานและ กุ้งเผา ปูดำ� ผัด ฯลฯ • ร้าน Living Room Homemade Cafe ฉาบเค็ม โดยเฉพาะชว่ งฤดูฝนทก่ี ลา่ วกันว่ากล้วยหินจะมีรสชาตอิ ร่อยเปน็ พเิ ศษ ทีอ่ ยู่ 13/2 ถนนสุขยางค์ อำ� เภอเมอื งฯ นอกจากน้ันยังมีร้านกาแฟน่ารัก จังหวัดยะลา ดา้ นงานฝีมือ “กลุ่มบา้ นใบไม”้ อ�ำเภอรามัน นำ� ใบไมส้ ที องที่มีอยทู่ วั่ ไปใน อย่าง “Living Room Homemade โทร. 0 7322 2457 เขตจงั หวดั ชายแดนภาคใต้ มาใส่กรอบประดับตกแต่งอย่างสวยงาม Cafe” น่านั่งจิบกาแฟกรุ่นหอม เครอ่ื งดม่ื รอ้ นเยน็ นานา ขนมหวานหอม ส�ำหรับกริช ซึ่งเคยเป็นศัสตราวุธคู่กายชายชาวมลายู ทุกวันน้ีก็ยังคงเป็น และจานหลักรสชาตดิ ี งานหัตถกรรมชั้นสูง กริชรามนั จึงยงั คงเปน็ ทตี่ ้องการของนักสะสม ทอ่ี ำ� เภอรามนั มี “กลุ่มสหกรณ์กริชรามันห์จ�ำกัด” ท�ำกริชแบบโบราณ ฝีมือประณีตสวยงาม พักสบายสไตล์คุณ นอกจากน้ียังมีกลุ่มท�ำกริชที่ระลึก ย่อส่วนจากกริชของจริงให้เล็กลงมา เหมาะ ส�ำหรับเปน็ ของฝาก หน่ึงในจังหวัดชายแดนภาคใต้ เป็นจังหวัดเดียว ในภาคใต้ท่ีไม่มีพ้ืนท่ีติดทะเล แต่มีผังเมืองที่สวยงาม ตัวอย่างร้านแนะน�ำจับจ่าย บ้านเมืองสะอาดสะอา้ น • กลุ่มแม่บา้ นรวมใจพัฒนา อำ� เภอเบตง จำ� หนา่ ยหม่เี บตง ท่ีพักในยะลาส่วนใหญ่อยู่ในตัวอ�ำเภอเบตง เมือง โทร. 0 7323 4855 ท่ีมีอากาศดีจนได้ชื่อว่าเป็นเมืองในหมอกและดอกไม้ • กล่มุ แม่บ้านยีลาปัน อ�ำเภอบันนงั สตา โรงแรมแนะนำ� คอื “แกรนดแ์ มนดารนิ เบตง” เป็นโรงแรม จ�ำหน่ายกล้วยหนิ ฉาบแปรรูปย่หี ้อบนั ตู ขนาดใหญ่ บรรยากาศสบาย ๆ อยู่ห่างจากอุโมงค์เบตง โทร. 08 6286 7502 เพยี ง 100 เมตร ใกล้หอนาฬิกา และห่างจากมัสยดิ กลาง • กลมุ่ สหกรณก์ รชิ รามนั ห์จำ� กัด อ�ำเภอรามนั อ�ำเภอเบตงราว 500 เมตร สามารถเดนิ ทางไปยงั สถานท่ี ท่องเทีย่ วตา่ ง ๆ ได้อยา่ งสะดวก ท่พี ักอกี แห่งคือ “ริเวอร์ จ�ำหนา่ ยกรชิ รปู แบบโบราณ ร็อค ปาล์ม รีสอร์ท แอนด์ สปา” ที่พักสไตล์รีสอร์ต โทร. 0 7329 5418 หอ้ มลอ้ มดว้ ยตน้ ไมร้ ายรอบ มสี ระวา่ ยนำ�้ ระเบยี งอาบแดด พร้อมสปาให้ผอ่ นคลาย บรรยากาศเปน็ ส่วนตัว ตัวอย่างท่ีพักรีสอร์ตแนะน�ำ • ริเวอร์ รอ็ ค ปาล์ม รีสอรท์ แอนด์ สปา • แกรนดแ์ มนดารนิ เบตง 114 • ท่องเที่ยววิถีไทย เก๋ไก๋สไตล์ลึกซ้ึง • ภาคใต้ ที่อยู่ 888 ถนนภกั ดีด�ำรงค์ ต�ำบลเบตง ท่อี ยู่ 353/36 ถนนสขุ ยางค์ ตำ� บลเบตง อำ� เภอเบตง จงั หวัดยะลา อำ� เภอเบตง จังหวดั ยะลา โทร. 0 7323 5777-80, โทร. 0 7323 1655 0 7323 5061-62 ท่องเท่ียววิถีไทย เก๋ไก๋สไตล์ลึกซึ้ง • ภาคใต้ • 115
นราธวิ าส พระพทุ ธทกั ษณิ มง่ิ มงคล พระปฏมิ าองคใ์ หญ่ นราธวิ าส เมอื งใตส้ ดุ ชายแดนทกั ษิณ แหง่ แดนใต้ ดินแดนทอ่ี บอวลด้วยเสนห่ ข์ องธรรมชาติ ปา่ ดงพงไพร และปา่ พรุผนื ใหญท่ ีส่ ดุ “พระพุทธทักษิณมิ่งมงคล” บนแผน่ ดินสยาม อกี ท้ังยังเป็นดินแดน เป็นพระพุทธรูปสีทององค์ ใหญ่ แหง่ ศาสนา วฒั นธรรม ผสมผสาน ตั้งอยู่กลางแจ้ง ภายในวัดเขากง ระหว่างพน่ี อ้ งชาวไทยมุสลมิ และไทยพุทธ อ�ำเภอเมืองนราธิวาส ลักษณะเป็น ได้อยา่ งกลมกลนื พระพุทธรูปปางปฐมเทศนาขัดสมาธิ เพชร ประดิษฐานอยู่บนเนินเขา ท่องเที่ยวลึกซึ้ง เตยี้ ๆ องคพ์ ระประดับผิวดว้ ยโมเสกสที อง หน้าตกั กวา้ ง 17 เมตร สงู จากพระเกศ บวั ตมู ถงึ บัวใต้พระเพลารวม 24 เมตร ถือวา่ เปน็ พระพทุ ธรปู กลางแจ้งทง่ี ดงามและ ฮาลา-บาลา มขี นาดใหญท่ ส่ี ดุ ของภาคใต้ นอกจากนี้ ทเี่ นนิ เขาดา้ นขา้ งยงั มพี ระอโุ บสถและรปู ปน้ั ปา่ ใหญแ่ หง่ สนั กาลาครี ี ช้างหมอบถวายดอกบัวหนั ไปทางเมอื งนราธวิ าส “เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าฮาลา-บาลา” คือป่าใหญ่แห่งทิวเขาสันกาลาคีรี ปา่ พรโุ ตะ๊ แดง ชายแดนไทย-มาเลเซีย โดยเป็นพื้นที่ผืนป่าของจังหวัดนราธิวาสและยะลาท่ี ปา่ ลกึ ลบั ทรี่ อการสำ�รวจ ทอดยาวตอ่ เนอ่ื งกนั กนิ เนอ้ื ทก่ี วา่ 270,725 ไร่ สภาพเปน็ ปา่ ดบิ รกทบึ อดุ มสมบรู ณ์ ด้วยพืชและสตั ว์นานาชนดิ เช่น มนี กเงอื ก 9 ชนิด จาก 12 ชนิดในเมอื งไทย เช่น “ป่าพรุโต๊ะแดง” เป็นป่าพรุ นกชนหิน นกแก๊ก นกเงือกหัวหงอก ฯลฯ และยังพบสัตว์สงวนถึง 3 ชนิด ผืนใหญ่ท่ีสุดของไทย เน้ือท่ีกว่า คือ เลยี งผา สมเสรจ็ และแมวลายหินออ่ น นักวิชาการด้านสัตวป์ า่ ยงั เช่อื ว่าน่าจะมี 125,000 ไร่ ลักษณะเป็นป่าพรุ กระซู่อาศัยอยู่ด้วย ส�ำหรับช่วงเวลาท่ีเหมาะส�ำหรับการไปศึกษาธรรมชาติคือ (Peat Swamp Forest) ที่รกชัฏ เดือนกุมภาพันธ์-เมษายน เพราะฝนไม่ชุก เอื้อต่อการเข้าป่าหาความรู้คู่ความ เหมอื นปา่ ดบิ ชนื้ ทวา่ พนื้ ปา่ มนี ำ�้ ทว่ ม เพลดิ เพลนิ ขงั ตลอดปี จงึ เกดิ พชื และสตั วเ์ ฉพาะ 116 • ท่องเที่ยววิถีไทย เก๋ไก๋สไตล์ลึกซึ้ง • ภาคใต้ ถ่ินนานาชนิด เช่น ต้นหมากแดง หลมุ พี ปาหนันชา้ ง กลว้ ยไม้ต่าง ๆ ฯลฯ สตั วพ์ เิ ศษทพี่ บ เชน่ หนสู งิ คโปร์ ปลากะแมะ แมวป่าหัวแบน หมีขอ และอื่น ๆ ฤดูท่องเท่ียวท่ีฝนตก ไม่ชุกคือเดือนกุมภาพันธ์-เมษายน จัดเป็นผืนป่าท่ียังส�ำรวจไม่ทั่วถึง และรอการค้นพบพืชพรรณและสัตว์ ป่าท่เี ราอาจไม่เคยรจู้ กั มาก่อน มสั ยดิ 300 ปี ศนู ยร์ วมศรทั ธามหาชน “มัสยิด 300 ปี” หรือมัสยิด ตะโละมาเนาะ แหง่ อำ� เภอบาเจาะ คอื หน่ึงในโบราณสถานและศาสนสถาน ส�ำคัญที่สุดของจังหวัดนราธิวาส เป็นอาคารทรงปั้นหยา หลังคาจั่ว มุงกระเบื้องว่าว สร้างด้วยไม้ ยก ใตถ้ นุ เตีย้ ๆ เดมิ ท่ีนเ่ี ปน็ แหลง่ ผลติ คัมภีร์อัลกุรอานท่ีเขียนด้วยมือ ปัจจุบันมัสยิดน้ียังเป็นสถานท่ีประกอบศาสนกิจ ของชาวมุสลิม สามารถเที่ยวชมได้เฉพาะบริเวณภายนอก ถ้าจะเข้าไปชมภายใน ตอ้ งไดร้ ับอนุญาตจากโตะ๊ อหิ มา่ มประจำ� หมู่บ้านกอ่ น และควรแต่งกายสภุ าพ ท่องเท่ียววิถีไทย เก๋ไก๋สไตล์ลึกซ้ึง • ภาคใต้ • 117
ชวนชิมริมทาง จับจ่ายรายทาง เมอื งไกลชายแดนภาคใต้อยา่ งนราธิวาสมีเสนห่ ์ นราธิวาสคือหน่ึงในเมืองชายแดน เรอื่ งอาหารไมแ่ ตกตา่ งจากท่ีอื่น พน่ี อ้ งมุสลมิ ภาคใต้ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว เร่ืองของกิน อยรู่ ่วมกบั คนไทยพทุ ธ ท้ังไทยพ้นื บ้าน ไทยเชือ้ สายจนี ของฝากและงานฝีมือของชาวนราธิวาสก็ วัฒนธรรมหลากหลายกอ่ เกิดเปน็ อาหารอร่อย ๆ น่าสนใจไมแ่ พ้กัน ในอำ� เภอเมอื งฯ มี “รา้ นริมน�ำ้ ” เป็นรา้ นอาหาร ไทยฮาลาล ซง่ึ มีเมนอู ร่อย เชน่ ลาบปลาช่อน บา้ นทอน อำ� เภอเมอื งฯ คอื แหลง่ ทำ� เรอื กงุ้ มะนาว เปน็ จานเดน่ “ร้านยะกงั โภชนา” กอและท้ังเรือจริงและเรือจ�ำลอง เรือจ�ำลอง ขายขา้ วแกงอสิ ลามรสเลศิ หอมเครอื่ งแกงใต้ นั้นเก็บรายละเอียดได้อย่างสมจริง นอกจาก มีอาหารอย่างนาซดิ าแฆ-ข้าวมนั กินกับแกงตา่ ง ๆ นี้ยังมีผลิตภัณฑ์จากกระจูดและใบปาหนัน ไดเ้ อรด็ อรอ่ ย เชน่ ซองใสแ่ วน่ กระเป๋า เส่ือ ลวดลายและ สสี ันน่าซอ้ื ท่นี ยี่ งั เป็นแหล่งผลิตนำ�้ บดู ูทขี่ ้ึนช่ืออีกดว้ ย สำ� หรับขา้ วเกรียบปลา หรอื “ร้านอ้วนบะกุ๊ดเต๋” เป็นร้านเด่น ตัวอย่างร้านอาหารแนะน�ำ กรอื โปะ๊ แหลง่ ผลติ ทม่ี ชี ื่อเสยี งอยทู่ ่บี ้านสะปอม อ�ำเภอเมอื งฯ ที่ไมค่ วรพลาด รา้ นด้งั เดิมนขี้ ึน้ ชอื่ เรอ่ื ง • รา้ นรมิ นำ้� นำ้� ซปุ ซง่ึ ใสช่ น้ิ กระดกู หมู รสกลมกลอ่ ม ทอ่ี ยู่ ถนนจาตุรงคร์ ศั มี อำ� เภอเมืองฯ ผลติ ภณั ฑจ์ ากทะเลพวกปลาแหง้ กะปิ นำ�้ ปลา ขา้ วเกรยี บปลา รวมถงึ นำ�้ บดู ู ตามสไตล์จีนด้ังเดิม ส�ำหรับคนที่ จงั หวดั นราธวิ าส หาซ้ือได้ทั่วไปตามตลาดสดในตัวเมือง แต่หากชอบกินปลาเค็ม ต้องไม่พลาด ช่ืนชอบข้าวต้ม แนะน�ำ “ร้านจิ้นฮ้ัว โทร. 0 7351 1559 ปลากุเลาเค็มตากใบ ซ่ึงขึ้นชื่อเรื่องความอร่อยมานาน รสชาติเค็ม มนั เนือ้ นิ่มฟู (อ้ังม้อ)” ซึ่งเป็นร้านข้าวต้มเก่าแก่ • รา้ นยะกังโภชนา คเู่ มอื งนราธวิ าส ทำ� เมนปู ลาตา่ ง ๆ และ ทอ่ี ยู่ ถนนระแงะมรรคา ต�ำบลบางนาค ลองกองซีโปคือของดีอ�ำเภอระแงะ ทว่าคนส่วนใหญ่รู้จักกันในช่ือลองกอง ผัดผัก ต้มย�ำ ได้เอร็ดอร่อย ส่วนคน อ�ำเภอเมืองฯ จังหวดั นราธวิ าส ตนั หยงมสั เพราะลองกองซโี ปมกั ถูกส่งไปยงั แหล่งรับซอ้ื ใหญใ่ นตำ� บลตันหยงมสั ท่ีชอบลิ้มลองกาแฟ ขนมเค้ก “ร้าน โทร. 08 7290 1645 ท่ีอยู่ห่างจากตัวเมืองนราธิวาสไปเล็กน้อย ช่วงท่ีลองกองออกมากคือเดือน Everyday Cafe” เป็นร้านกาแฟได้ • ร้านอว้ นบะก๊ดุ เต๋ กรกฎาคม-สงิ หาคม มาตรฐาน มีเบเกอรหี ลากหลาย ท่ีอยู่ 46/2 ซอย 3 ถนนประชาวิวฒั น์ ตำ� บลสไุ หงโก-ลก อ�ำเภอสุไหงโก-ลก สว่ นงานฝมี อื ทข่ี นึ้ ชอ่ื คอื ผา้ บาตกิ “กลมุ่ อา่ วมะนาวบาตกิ ” มผี า้ บาตกิ ใหเ้ ลอื ก จังหวัดนราธวิ าส หลากหลาย ขณะท่ีใบไม้สีทอง ซึ่งเป็นพรรณไม้เล้ือยท่ีพบมากในบริเวณน�้ำตก โทร. 0 7361 3600 ปาโจ อ�ำเภอบาเจาะ กถ็ ูกนำ� มาใสก่ รอบส�ำหรบั แขวนประดับบ้านไดอ้ ย่างสวยงาม • รา้ นจ้นิ ฮว้ั (อง้ั มอ้ ) ทีอ่ ยู่ 283 ถนนภผู าภกั ดี ต�ำบลบางนาค ตัวอย่างร้านแนะน�ำจับจ่าย อำ� เภอเมืองฯ จงั หวดั นราธิวาส • กลุ่มศูนยท์ �ำเรือกอและจำ� ลองบ้านทอน โทร. 0 7351 1305 อ�ำเภอเมืองฯ จำ� หนา่ ยเรอื กอและจ�ำลอง • ร้าน Everyday Cafe โทร. 0 7356 5024 4136 ถนนพชิ ติ บ�ำรุง อ�ำเภอเมืองฯ • รา้ นอ้อ-จุกปลากเุ ลา อ�ำเภอตากใบ จังหวัดนราธิวาส จ�ำหนา่ ยปลากเุ ลาเค็ม โทร. 08 5079 9607 โทร. 0 7358 1044 • กลุ่มอ่าวมะนาวบาติก อ�ำเภอเมอื งฯ พักสบายสไตล์คุณ จำ� หนา่ ยผลติ ภัณฑจ์ ากผ้าบาตกิ โทร. 08 1898 4571 จังหวัดเลก็ ๆ ชายแดนภาคใต้ที่มแี หลง่ ท่องเทยี่ วดี ๆ มากมาย และยงั เปน็ ศูนย์กลางทางธุรกจิ และการท่องเทีย่ วของชายแดนภาคใต้ ตัวอย่างที่พักรีสอร์ตแนะน�ำ • อิมพเี รียล นราธิวาส ทพี่ กั ในจงั หวดั นมี้ ที งั้ ในอำ� เภอเมอื งฯ และอำ� เภอสไุ หงโก-ลก ในอำ� เภอเมอื งฯ ที่อยู่ 228 ถนนพิชิตบำ� รุง ต�ำบลนางนาค แนะนำ� “อิมพเี รยี ล นราธิวาส” มาตรฐานหอ้ งพกั ระดบั นานาชาติ ให้ความสะดวก อ�ำเภอเมอื งฯ จงั หวดั นราธิวาส สบายแก่ผ้เู ขา้ พกั พรอ้ มบรกิ ารอาหารฮาลาลสำ� หรบั นักทอ่ งเทยี่ วชาวมุสลิม โทร. 0 7351 5041 • แกรนดก์ ารเ์ ด้น ส่วนท่ีอ�ำเภอสุไหงโก-ลก แนะน�ำ “แกรนดก์ ารเ์ ดน้ ” ทีพ่ กั ทม่ี อบความรู้สกึ ทอ่ี ยู่ 66 ซอย 3 ถนนประชาววิ ฒั น์ สงบและกลมกลืนกับส่ิงแวดล้อมรอบ ๆ โรงแรม ส่วน ต�ำบลปาเสมสั อ�ำเภอสุไหงโก-ลก “โก-ลก กอลฟ์ คลบั แอนด์ รสี อรท์ ” เปน็ ทพ่ี กั หรหู ราสไตล์ จังหวดั นราธวิ าส วลิ ลา่ มีกิจกรรมสันทนาการอย่างกฬี ากอลฟ์ เตรยี มไว้ให้ โทร. 0 7361 3600-5 รนื่ รมย์ บรรยากาศอบอนุ่ เดนิ ทางสะดวก ใชเ้ วลาเดนิ ทาง • โกลก-กอล์ฟคลบั แอนด์ รสี อร์ท ไปถึงสนามบนิ นราธิวาสประมาณ 1 ชวั่ โมง ท่ีอยู่ 47 ถนนบา้ นตันหยงมะลิ ต�ำบลสไุ หงโก-ลก อำ� เภอสุไหงโก-ลก 118 • ท่องเที่ยววิถีไทย เก๋ไก๋สไตล์ลึกซึ้ง • ภาคใต้ จังหวดั นราธวิ าส โทร. 0 7364 7180-1 ท่องเที่ยววิถีไทย เก๋ไก๋สไตล์ลึกซึ้ง • ภาคใต้ • 119
ชมุ พร นครศรีธรรมราช หาดทุง่ วัวแลน่ หมบู่ า้ นครี ีวง ชายหาดขนาดใหญ่ ทรายสะอาด สโลว์ไลฟก์ ลางหุบเขา ปนั่ จักรยาน ไปกับแหล่งนำ้� ต้นื ที่อุดมสมบูรณ์ ชมพระอาทติ ยต์ ก เติมพลังดว้ ย ระนอง อาหารปกั ษ์ใต้พน้ื บ้าน เกาะพยาม นอนฟังเสียงลำ� ธารกล่อมใหน้ อนฝันดี เกาะแห่งความสงบ พระอโุ บสถโดดเด่น พทั ลงุ กลางสายนำ้� ปลอ่ ยใจไปกับวิถีชวี ติ ทะเลนอ้ ย ชาวบา้ นทเ่ี รียบง่าย ละลานตากบั บวั แดง พงั งา แบง่ บานรบั อรุณทว่ั บงึ เกาะยาวนอ้ ย นกน้�ำหลากหลายชนดิ ความสงบของธรรมชาติ และวิถชี ีวิตผู้คน พระอาทิตยท์ อแสงกระทบผนื นำ้� ท่ผี กู พนั กับธรรมชาติ อาบแดดบนหาดทราย สงขลา และโฮมสเตย์สดุ หรตู ดิ ทะเล ถนนนางงาม ภเู กต็ ชิมของหรอยพน้ื เมือง หาดป่าตอง ในย่านเมืองเกา่ ชโิ น-โปรตุกีส ชายฝั่งโค้งรูปพระจันทร์เสี้ยว ผสมผสานกบั ภาพสตรตี อารต์ เคียงคกู่ ับนำ้� ทะเลใสท่ีเปลีย่ นสี ของคนร่นุ ใหม่ ไปตามฤดูกาล ปตั ตานี กระบี่ เทอื กเขาบโู ด ทะเลแหวกและอุทยานแห่งชาติ ส่วนหนึง่ ของทิวเขาสนั กาลาครี ี หาดนพรัตนธ์ ารา-หมู่เกาะพีพี ธรรมชาติท่ีคงความสมบูรณแ์ บบ หาดทรายขาวทอดยาวกลางนำ�้ ทะเลใส ไว้อย่างดี รายล้อมด้วยหน้าผาหนิ ปนู ยะลา ตรัง อทุ ยานแห่งชาติบางลาง เกาะลบิ ง ผนื ปา่ แหง่ ปักษ์ใต้ สวรรคข์ องนกทะเล เกาะแหง่ ชีวติ ความงามที่อุดมสมบูรณ์ ทฝี่ งู นกเดินทางมาคน้ หาทีพ่ ำ� นกั ของมัน แหลง่ อาศัยของสตั วป์ า่ หลากหลายชนดิ ได้อย่างน่าอัศจรรยท์ กุ ฤดอู พยพ ต้นน�้ำของทะเลสาบธารโต สตลู นราธิวาส เกาะหลีเปะ๊ หมบู่ ้านยะกง เกาะเลก็ ๆ ท่ีเปะ๊ ทกุ มุมมอง ชมุ ชนเกา่ แก่ แหล่งผลิตผ้าปาเต๊ะ เวิ้งอ่าวสวยงาม ภูมปิ ญั ญาชมุ ชนท่ีสืบทอดรุ่นต่อรุ่น หาดทรายสีขาวเนยี นเหมือนแปง้ สรุ าษฎรธ์ านี หินพัด ก้อนหินมหัศจรรย์กลางป่า ทา้ ทายกฎแห่งแรงโน้มถว่ ง แหล่งชมทะเลหมอกแห่งใหม่ อ�ำเภอครี ีรัฐนคิ ม
ททท. ส�ำนักงานภาคใต้ • ทโอโทเวททเีี่อทบ็มรรยทไศสล ู่ซ.าพั ตรสท์ ำ์�น 1tw00aัก1w77t1งc77wา/h155น.ut100ชom-u11มุ 1pr88พ2his33oรm12ถn-.พt@ทh2้ืนatว,aทสีi0ltaรี่นิ.7onับค7rdผ.้า5t.ดิho0ตชrg.2อท/7บc่า7hต:5uะช-mเุมภ6pพาhรอoแ.nลเมะรอื ะงนฯอจง.ชมุ พร 86000 • ทโอโเทวททเีี่อทบ็มรรยทไสศล ู่ซ.าัพ ตรสท ์ ำ์�น 00wtสaักนw77tงnา55wาkม33นs.หt44rนoiน@u66ค้าr55tรเiaมs11ศtm57ือ.รo-งtีธrh6.รถtaรhi.lมรaารnชาdดช.oำ�พเrนgน้ื /ินnทaี่รอkับ.hเผมoิดือnชsงiอฯthบจa:.mนนคmครรaศศraรรีธtีธรรรรมมรราาชชแ8ล0ะ0พ0ทั0ลงุ • โอทโเทวททีเี่อท็บมรรยทไสศลู่ ซ.าัพ ตรสท ์ ำ ์�น 00w5taกั w77tถงs77w.าuต22น.rลt88aสotาu82@รุดr88าtใiษsa21หmt88ฎม.-otร-่ h9r์ธบ.atาา้hilนนaีดnพdอน้ื.นoทrอgร่ี บั./เsมผuดิอืraงชtฯอthบจa:.nสสiุรรุ าาษษฎฎรร์ธ์ธาานนี 8ี 4000 • ทโเทโอวททีเอ่ีทบ็มรรยทไศสล่ ูซ.าัพ ตรสท ์ ำ์�น 02t0waกั9w77t2งk55wrา66aถน.t22b.กoมi@u22รหr11ะtiาบas66รmt43่ีา.พoชthrืน้ .aอtทhi.l่รีเaมบั nือผdงิด.oฯชrgอจ/.บkก:rรaกะbบรiะ่ี 8บ1่ี 000 • ทเโโอทวททเีอ่ีท็บมรรยทไสศล ู่ซ.าัพ ตรสท์ ำ ์�น อw0ต0taักา.w77tทคงp66w้าาาh44นรย.at88ศชพonนูu11้gาังงยr99nงis00ศ์gาอm30aิลพ.-@ปtเhืน้2มหtaทaือตัitี่รlง.aถoับฯnกrผd.จรtิด.hร.oพชมrอgงัพงบ/ืน้pา:hบ8พa้า2ังnน0งgจ0าnัง0gหaวดั พังงา (ตรงข้ามวดั ถ้ำ�พงุ ช้าง) • ททโเอโวททเี่ีอท็บมรรยทไสศล่ ูซ.าพั ตรสท ์ ำ์�น w0t03aกั7w77t0งs77wาa/344นm.t22เoตuกu00.iาอ@r57iะ่าs02tสงam41มทt,.tอุยoh0rงa.7พitlhอ7aนื้ .4nทเ2กdี่ร.า0บัoะ7rผสg2ิดม/2sชยุ aอmจบ.u:สiสรุ ามษยุ ฎร์ธานี 84140 • เโอโททวททเี่อีทบ็มรรยทไศสล่ ูซ.าพั ตรสท์ ำ ์�น w1t00aัก/w177tงh44wาaซ22น.tอt43yหoยau15าi@2r09ดis58ใtถamห65.t,ญนt.oh0ิพ่ar.พ7ทัitlh4a้นืธ2nอ์ท3dุทีร่ .ับศิ8o5ผr3g1ดิ /8hชอ,aอ.ห0tบyา7:aด4iสใ2หง4ขญล3่ า7จ(4.หส7างดขใลหาญ9)่01แ1ล0ะสตูล • ทโทเโอวททีเอี่ทบ็มรรยทไศสลู่ ซ.าัพ ตรสท ์ ำ์�น 3tw00aกั3w77t0งt55rwา/a322น.nt11ตogถu55ร@.หr88ังitว้s66aพmย87t.ยืน้,oth0อทr.aดtี่ร7hiับl5aอผ2n.ิดเ1dมช.1oอื อ0rงgบ5ฯ/:8trจ,ตa.0รตnังgร7งั529120100085 • ทโอโทเวททีเอี่ท็บมรรยทไสศลู่ ซ.าพั ตรสท์ ำ์�น w0t10aกั9w77t1งp66wาh22ถน.kt11.eภoถtu31ูเล@กr05าitต็s38งam26tพอ.,toh.0น้ื rเa.มท7tihlือ่ีร6aับง2nฯผ1d.ิดจ2oช.2rภgอ1เู/บ3กp:็ตhภu8kเู 3กe0tต็ 00 • ทโเโทอวททเี่อีท็บมรรยทไศสลู ่ซ.าัพ ตรสท ์ ำ์�น 100wtaัก0w77t2งn33wา/a355น.rt21aนoม@u62ร.2tr14าaiธs14tตmิว42.o.า,กtrสh0.ะtaลh7พiุวl3aื้นอ5nทเ2dหร่ี .น2ับo4อืrผg1ดิ /อ1nช.,aเอ0มrบaือ7t:hง3นฯi5wร2จaา.ธt2นิว4รา1าส3ธวิยาะสลา96แ0ล0ะ0ปัตตานี
Search
