ชุดฝึกทักษะภาษาจีน เล่ม1

47 บัตรคำถาม กจิ กรรมท่ี 6 คำชแี้ จง จงนำตวั เลข 1 2 3 – 15 ทตี่ รงกับพินอนิ นำไปเขยี นใหต้ รงกับภาษาจีน ------------------------------------------------------------------- wàn liǎng liù jiǔ shí bǎi wǔ èr qiān 123 456 78 9 yī sān bā 13 14 15 qī líng sì บรรณานุกรม10 11 12 1. 两万两千两百二十二 .................................................................................................. 2. 两万五千零一十二 .................................................................................................. 3. 三千一百零九 .................................................................................................. 4. 两万四千六百一十二 .................................................................................................. 5. 九万五千 ..................................................................................................

48 บตั รเฉลย บตั รคำถามกจิ กรรมท่ี 6 กิจกรรมท่ี 6 1. 2 1 2 9 2 6 8 5 8 2. 2 1 7 9 11 13 5 8 3. 14 9 13 6 11 4 4. 2 1 12 9 3 6 12 5 8 5. 4 1 7 9 鼓励你

49 แบบทดสอบหลงั เรยี นชุดฝกึ ทักษะการอ่านภาษาจนี เรอื่ งจำนวนตวั เลขเพอื่ การสื่อสาร เล่มที่ 1 เร่อื งเลา่ แบบจนี ๆ กับจำนวนตัวเลข (ตอนท่ี 1) คำชีแ้ จง ให้นกั เรียนกาเครื่องหมาย X ลงใน ใตต้ วั อักษร A B C และ D ทเ่ี ป็นคำตอบ ทถ่ี ูกท่สี ดุ เพยี งข้อเดยี วในกระดาษคำตอบ --------------------------------------------------- 1. 我有五本中文书， 他有三本中文书， Wǒ yǒu wǔ běn Zhōngwén shū，tā yǒu sān běn Zhōngwén shū， 我比他多几本书？ wǒ bǐ tā duō jǐ běn shū？ A. 二本 èr běn B. 八本 bā běn C. 两百 liǎng bǎi D. 两本 liǎng běn 2. 22,012 读作什么？ 22,012 dúzuò shénme？ A. 两万二百一十二 liǎng wàn èr bǎi yī shí’èr B. 二万两千零百一十二 èr wàn liǎng qiān língbǎi yī shí’èr C. 两万 两千 零一十二 liǎngwàn liǎngqiān líng yīshí’èr D. 二万二千零百一十二 èr wànèr qiānlíng bǎiyī shí’èr

50 阅读理解。完成 3 – 4 题。 Yuèdú lǐjiě. Wánchéng 3 – 4 tí. 上星期王教授在十字路口开车撞了 Shàng xīngqī Wáng jiàoshòu zài shízì lùkǒu kāi chē zhuàng le 一辆车。他自己的车问题不大，但是把那辆车 yī liàng chē. Tā zìjǐ de chē wèntí bù dà， dànshì bǎ nà liàng chē 撞得不成样子 “非常抱歉,” 教授说： zhuàng de bù chéng yàngzi. “Fēicháng bàoqiàn” Jiàoshòu shuō: “全怪 我。修车用多少钱， 请打电话 “quánguài wǒ. Xiū chē yòng duōshao qián，qǐng dǎ diànhuà 告诉我，我来付。” 说完他就开车要走。 gàosù wǒ， wǒ lái fù. ” Shuō wán tā jiù kāi chē yào zǒu. “ 那您的电话号码是多少？” 另一辆车的司机问。 “nà nín de diànhuà hàomǎ shì duōshao？” Lìng yī liàng chē de sījī wèn. “我也不知道。” 教授回过头答。 “Wǒ yě bù zhīdào.” Jiàoshòu huí guò tóu dá. 3. 谁应该付钱修车？ Shéi yīnggāi fù qián xiū chē？ A. 司机 sījī B. 王教授 Wáng jiàoshòu C. 保险公司 bǎoxiǎn gōngsī D. 经理 jīnglǐ

51 4. 王教授 是什么样 的人？ Wáng jiàoshòu shì shénmeyàng de rén？ A. 不想付钱的人 bù xiǎng fù qián de rén B. 脾气不好的人 píqì bù hǎo de rén C. 不会开车的人 bù huì kāi chē de rén D. 好心的人 hǎo xīn de rén 5. 10,120 的拼音是什么？ 10,120 de pīnyīn shì shénme？ A. yī wàn yì bǎi èr shí B. yí wàn líng yí bǎi èr líng C. yīwàn líng yìbǎi èrshí D. yí wàn yì bǎi èr shí 6. 泰国的报警电话是多少？ Tàiguó de bàojǐng diànhuà shì duōshao？ A. 一九一 yāo jiǔ yāo B. 一一零 yāo yāo líng C.一六六九 yāo liù liù jiǔ D.一一九 yāo yāo jiǔ

52 7. 你家有几口人？ Nǐ jiā yǒu jǐ kǒu rén？ A. 五个星期 wǔ gè xīngqī B. 五口人 wǔ kǒu rén C. 五年前 wǔ nián qián D. 五十万 wǔshí wàn 阅读理解。 Yuèdú lǐjiě. 我们班一共有二十个同学， 有十二个女同学， Wǒmen bān yīgòng yǒu èrshí gè tóngxué，yǒu shí’èr gè nǚ tóngxué， 八个男同学， 我们都是泰国人， 只有我们的中文 bā gè nán tóngxué，wǒmen dōu shì Tàiguó rén，zhǐyǒu wǒmen de Zhōngwén 老师是外国人。 lǎoshī shì wàiguó rén. 8. 中文老师是哪国人？ Zhāngwén lǎoshī shì nǎ guó rén？ A. 男同学不是泰国人。 Nán tóngxué bù shì Tàiguó rén. B. 中文老师是外国人。 Zhōngwén lǎoshī shì wàiguó rén. C. 我们 班有十八个同学。 Wǒmen bān yǒu shíbā gè tóngxué. D. 中文老师今年五十岁了。 Zhōngwén lǎoshī jīnnián wǔshí suì le.

53 9. 中国的报警电话是多少？ Zhōngguó de bàojǐng diànhuà shì duōshao？ A. 一九一 yāo jiǔ yāo B. 一一九 yāo yāo jiǔ C. 一六六九 yāo liù liù jiǔ D. 一一零 yāo yāo líng 阅读理解。 Yuèdú lǐjiě. 开学了，马丽上初一了， 她拿到了十一本书。 Kāi xué le， Mǎlì shàng chū yī le， tā ná dào le shíyī běn shū. 她的哥哥读高一了，拿到十五本书。 Tā de gēge dú gāo yī le， ná dào shíwǔ běn shū. 10. 她的哥哥拿到几本书？ Tā de gēge ná dào jǐ běnshū？ A. 马丽和哥哥拿到二十六本。 Mǎlì hé gēge ná dào èrshíliù běn. B. 马丽没有哥哥。 Mǎlì méiyǒu gēge. C. 玛丽的哥哥拿到十一本书。 Mǎlì de gēge ná dào shíyī běn shū. D. 她的哥哥拿到十五本书。 Tā de gēge ná dào shíwǔ běn shū.

54 เฉลยแบบทดสอบหลังเรยี น ชุดฝึกทักษะการอา่ นภาษาจีน เรอื่ งจำนวนตัวเลขเพอ่ื การส่ือสาร เลม่ ที่ 1 เรือ่ งเลา่ แบบจนี ๆ กับจำนวนตวั เลข (ตอนท่ี 1) เฉลยแบบทดสอบหลงั เรียน 1. D 2. C 3. B 4. B 5. C 6. A 7. B 8. B 9. D 10. D 非常好

55 กระดาษคำตอบแบบทดสอบหลังเรยี น ชุดฝึกทกั ษะการอ่านภาษาจีน เร่อื งจำนวนตวั เลขเพื่อการสื่อสาร เล่มที่ 1 เรื่องเล่าแบบจนี ๆ กับจำนวนตัวเลข (ตอนที่ 1) กลุม่ สาระการเรยี นรู้ภาษาต่างประเทศ โรงเรยี นราชประชานเุ คราะห์ ๒๔ จงั หวัดพะเยา ช่ือ................................................นามสกลุ .........................................ชน้ั .......................เลขท่ี……………… ข้อ A B C D คะแนนเต็ม 10 1 คะแนนท่ไี ด้ 2 3 ผลการประเมิน 4 ดมี าก 5 ดี 6 พอใช้ ปรับปรุง 7 (ลงชือ่ )..................................ผู้ประเมิน 8 (..............................................) 9 วันที่.........เดือน....................พ.ศ.......... 10 เกณฑ์การประเมิน อยใู่ นเกณฑ์ ดีมาก คะแนนระหว่าง 9 – 10 อยใู่ นเกณฑ์ ดี คะแนนระหวา่ ง 7 – 8 อยู่ในเกณฑ์ พอใช้ คะแนนระหวา่ ง 5 – 6 อยูใ่ นเกณฑ์ ปรับปรงุ คะแนนระหว่าง 0 – 4

56 รายวิฃาภาษาจนี แบบสรปุ ผลการเรยี นรู้ ชดุ ฝึกทักษะการอา่ นภาษาจนี รหัสวชิ า จ31201 ประกอบแผนจัดการเรียนรู้ที่ 1 จำนวน 3 ชัว่ โมง ระดบั ชน้ั มัธยมศึกษาปีท่ี 4 คำช้ีแจง ใหน้ ักเรยี นสรปุ ผลการเรยี นรู้จากการศกึ ษา ชุดฝึกทกั ษะการอ่านภาษาจนี เรือ่ งจำนวนตวั เลขเพื่อการส่ือสาร เลม่ ท่ี 1 ตามหัวขอ้ ดังตอ่ ไปน้ี 1. ใหน้ กั เรยี นเขียนจำนวนตวั เลขที่กำหนดใหเ้ ป็นภาษาจนี พรอ้ มเขียนพนิ อิน 1.1 จำนวน 99 …………………………………………………………………………………………………… 1.2 จำนวน 101 …………………………………………………………………………………………………… 1.3 จำนวน 1,012 …………………………………………………………………………………………………… 1.4 จำนวน 50,012 …………………………………………………………………………………………………… 1.5 จำนวน 99,999 …………………………………………………………………………………………………… 2. ให้นกั เรียนยกตวั อย่างวิธีการใช้ 两 liǎng และ 二 èr ในจำนวนต่างๆ 2.1 ………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………………………………………………………………… 3. ใหน้ กั เรยี นบอกวธิ ีการเปลี่ยนเสยี งของ 一 yī พรอ้ มเขียนคำศัพท์ประกอบเม่ือประสม กบั เสียง 一 yī 3.1 …………………………………………………………………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………………………………………………………………. ชื่อ……………………………………..นามสกุล………………………………….ช้ัน………………….. เลขท…ี่ …………………

57 41345914653290 บรรณานกุ รม บตั รเฉลบยัตกรจิเฉกลรยคสำอานา้ รำงบอญั ิงกระทรวงศึกษาธิการ. แบบเรยี นสมั ผัสภาษมาจาีนตระรดฐผับาลมัธกยกามศารกึ รเษรเารยี ตยีนอนนรตรู้้นู้และมัธยมศึกษาตอนปลาย รมที่ 53เล่มที่ 1 – 3 . พิมพ์คร้งั ที่ 1. กรเงุเฉเฉทลพลยฯยแ:แบโบรงบบพทิมทพดด์ สสสกอสอบคบ.กลหา่อดลนพังรเเ้ารรวีย,ีย2นน552. เฉเฉลบบลยตัตัยแรรแบเเบฉฉบบลลททยยดกกดสจิจิสอกกอบรรบกรรห่อมมลนททังเี่ี่ รเ41รยี ยี นนสวเNรสสXเพอื่อหธพทิดยุ่าUoรยีขยศหยรีพใoรอ้นิสณรXาลรชม12543มจลMมกพI2ิน1วรใจเรก3จ5วกัยนAลู.....51ิ่งลสตยัแวแวบวแแแแแน.รหหะัิชฒมิ..ะพบั.บาัeLาOอเ零两二两二..นััันนม่ยSภันLLÈÈหหหหหหหุงรทดห三รานา四ัสiพภ三iTใลูจ泰一เSนSเิเ.三中ăiíZāSYาเrปูทrทททYออภาตจลลลลลลลวบัลทănทววàำำกสาค์ìā1èมnธhānNษīิทคา่แ่ยี่ี่ง่่ง่ง่งง่ง่งิก่ี่ีี่นิ็กnไาิชนชig二่ีMพง่nงl.รrร1222nชgg-ōชปทททททททน八零8Gí十ษบามวัล国ยทาgq.ค้ัèนsภจั้งว零国nสร岁s,000bulnจiส千า个ภี่มม่่ีมีีี่่มมม่ีม่ีu.万วยาเwทาบíดุgนrผชhุด.์ีนinมรมาgหิร2wnจรāóāมภีนgู่ล二lกรจาาาาาาา万าìากกกèอู้จุดี่เิมษíตจวídธั5่ือ.นà3ฝg泰nฝgนเสn1เภษัยาปีนา五àl零七รรร.。น口kดัฝทิยนีม的งัวลw5n1íาง3w。dา้quเรษำgปอ้ืเnnกกกhhhhhหรกัาŏึก八คbกึทเิึกกมเธจ0ยข2ล零ซแคeลMóīwลèลณจกหlŭฎฎฎทgttttาtัก8กนuลā国.零ทสศ.ำา0iีนl两ทจกงึ่。ทtttttัญrขา่ีนăíจม่ร0.าก่งิwาาาw่เีม่สหงั.appppp์์n五1ึกจ人กั.bี报น的r้ไกdแงุnพ(ทคคคนีสงิ่ักฉก二pกัขé百วsss:sะg(ฝษ.ษมทbŭกชàเกท่ียบe./ภ,gBตร人มมมือีเ่ร::::ทจุลบงั/ปnสา่/ห七o////ษาาăดุขะาษว-ะบ2aอ-าะเแี่。น.oqย警//่ี//พqง่ก.千ปรับัญlรi-กปCข้าj零น222าด-i报0ษด1íนจtmอภบĭ1bผdไะkอīา。iะ-ตรnใฯวnีท五้อ-555学hน็h้ีไบัāเ0หwทีนับาทจาnาลàบพนุง3uอริทดีครgก666gyงกb.ี่n6百อศiชาษจเยๆง:owเตใa0่1ียี4n.。เŭอ/เกกุ.้นว.ดู警ย000ทăc.หกา่ยรรร้ันydาอd一ีน)ารtโ2า电j5)น้l十น汉า่าsเeรiาำoĭiยพกiiรียมkจāาา่两ส้นจ2eันมi.่อืno,hăรกนมทชอื่รมลเภsàงimรงันบoะสฯยี2นีส/k1wpักั五nธเ陈gníนิeนภุดี่คอพัยจnยองอาปงเ话-กยจภ2ง语นย.เeyg.三.ปsนห电ักdานีนŭษงิ่h:元bdมิา่(2รnเน็่าา0ำาเา่เมuādอฉวษน็นเลวี้ยี.ทsสนu百b0liไ-พลaามนร十春2ษวcพกรnนเàáศบเo5่าiนไทhันานขำ7aปสจปtàăาน.ี่ย-ันo์วยีท่ารnnา话้ืน่ึกาgiบัจจíนสย.ทน5四อชรiมoนีภรนน็วภอ้ื.นmุงจoทsshย.ษแฐ是นีค/นีแปก。ปุใ艳0slักะงดุจี่เผีn零.pìกหตสีนíสrี่.uาชท2าhาานนnวส/โพgรคงิบ2ฝลtบoลื่ัวอาเารนยป0cà3้สìิทพvกบัษคกัgไรษ0วึกสกมิเคมs三ะtาทแตn/สชท,บ.ีทลบั่อืร是บยเ,.ฯาปsā8ytทกมั(รงพดว一答าลc二ัวร่ีจnำากนฝุงาèvขยhมงี่า2สn:5āุเร2รราฤับoกัจยีเ์คะไ4ัดเจtรจบ่า/r์ต.จเเìลจ5oุง0มถทนกท0cuทษนmทมร(b.ตญัแกlทย零ำ“นีอ่)้ือต5ขีนy九íซjใฎ。รo,一.พยนียีn.ีนธnหนน้ลlแะฎพiจห73案พำชคāง3จอเู้ŭoึ่งmาวิท์นtๆฯแกะลกg5ีนขๆตวา.ายฯตศ้oม.รรกีนพนrคygฒั13147526วาลบภน0คาะีย่นึ้aวั)一เวาู/ึกเ一้น四yุ่ง/รā:ทมิม.......งนทิ:รsรเiะเวมรวนานอตวsใ164เ723(แ5กāงุษ42noว.กพลอกìพอี่นฉAADDCชBBรoกัทก,ยษันเกื่วัอ...า..2.2.oลd่ือ1.ัน.5”า.ขนิาท2ื่อบัา่วบป้。์น้คบัเnบั零าพเำ1พทรS2า5DAAะCCC)Blเ5四รทyร三แนลงม一5ลงเพíลรับใรร2กgáาāจคS,6nคาปี่มิเ/ียรจāหจล2ข่ี6ภสพ์ียัง้จะlรัยย2จ5ฯ43าปìbnณ0ีนำ2าณgoพiนน็0ทะ0เ’。้ีนายnนกำา0ครลัล5..ำศยlพ0ร.ำ。ำ.àแ2ิช์กสคก:o个ษkี่ฝะนkอ口ัก4รgะร:,一一ันบวพันY9่ือกนลยนน์าาŏตร/.Yกg้ดูึกูอè.บเภาเ/ส2ชิnปī.ท2กอรรรรัง้ะ์/,วu/ถīภ,จรว้ทันว5าากาววทยีbกนเ0ร์ยีาผ/w2กายนี1ธาภกษพ6ักฮ孩โนา人hrงุนร亿น万10ฎlี่ดบันสู้ต5นฎคตา9ษ0oรรéุยษy6า)าà่ิมสá08เมาจ5นราจต47รนงุจา.ต1ษìnจ.รg.าnตอระื่ตอi/0ค1ณาีท1เำงค7zใ.子ดั-。9อ่ืเจนี.0พะากทวั.ส1จวักมสiคนอ.ij铢九ัวกเ.ััวศมzd1ก-งจร.นี7ดiสหาับ0พาศบรงวŭhวเรจเนฐัา1ีน/เ1รับ2ูงเสร้ายล2กึล。นฯุงาทลūำ0ปรล0แลขอค3)5งคร。เนิ5มเิษqนเร5.อ4/ขทร千ลนึ้่าป4ตค6ขา้เร:ขว6ขหร5i/วาละา่นะ30ยีติพงāชจรซา0eู้ทต8นนสัช่มเยส0เภะn/นิ่งนั่ม่อ(ีเฯ(n9่พอ่ัวพตาวไอทเ4ังโราตกสรต,หดt零8lชยไิชไสัวด็ร1:ี่ษíู้rาา2ปปื่อ1n้ื่อ9โ1วนครอาอเyาคยเรมาด5ล,ินอ2าgเม-จ0ก์.ูเกจจนเกาน5ย1ผขยคร0็มรานี一0รนี3ยี่5任สเาียyวาช่ือรไทท0ชพถ1โ.วอīิชมนถ:ั่รงร.,ดุดใ52ื่อ0กเาี่เ่ีผฝก。สน,สยอส景กล.0กภ011ับสึกาำก2จส่าา10าอื่าื่อรนาปไ))5าแรัด,รษดสนักร文5ฝสร/บสสก2ซ้อาบอกพะ9ึก2อ่ื5บิจ1จาำ้าน่าับเา.ทิม5สกท9ๆจีนนรทรพ6ักรา,ีนศ0โรร.ษ์ๆจด0มะนีย1. : สวุ รรณา สนเท่ยี ง. ตวั เลข ร้อยล้าน พันลา้ น. [ออนไลน8.]์ 8.C.เDข้าถงึ ได้จาก : http://www.futurec- cn.com/ (วนั ที่สบื คน้ ขอ้ มูล : 20 กรกฎาคม 25690.)9.A. A HONGLAOSHI. การบอกเวลา. [ออนไลน]์ . เขา้ ถึงได1้จ0า1ก.0C.: Ahttps://hongla好oshi的.com/ (วันท่ีสืบค้นขอ้ มลู : 20 กรกฎาคม 2560). http://www.ปjeร真eะnเสmร棒i非ิฐx.cบoุญm常สม 好 Jeenmix team. จำนวนตัวเลข. [ออนไลน์]. เขา้ ถึงไดจ้ าก : (วันที่สืบคน้ ขอ้ มูล : 20 กรกฎาคม 2560). 杨美乐. ตัวเลขจนี . [ออนไลน]์ . เข้าถึงได้จาก : https://th-th.facebook.com/oecschool. (วนั ที่สบื ค้นข้อมูล : 20 กรกฎาคม 2560). 博海燕《汉语教学名家讲坛》2007. 北京 : 北京语言学院出版社。 吕叔湘《现代汉语八百词》2015. 商务印书馆。北京。 朱晓星《体验汉语》2007. 生活篇 : 泰语版. 一北京 : 高等教育 出 版社。