Haibrag Catalog

www.haibragshuttle.de Haibrag SPAREN SIE AN ZEIT, RAUM UND GELD industrie technologie GmbH SAVE TIME, SPACE AND MONEY

about us über uns Haibrag® Shuttle wurde in Düsseldorf gegründet. Wir sind bestrebt, auf diesem Gebiet die beste Lösung anzubieten, um die technologischen Anforderungen von industriellen Lagersystemen zu erfüllen. Wir haben uns mit den Projekten, die wir bei vielen internationalen Unternehmen gemacht haben, einen Namen gemacht und gehen mit zuversichtlichen Schritten auf dem Weg zu einem führenden Unternehmen auf diesem Gebiet vor. Die Haibrag® Paletten Shuttle wurde von erfahrenen Forschungs- und Entwicklungsingenieuren entwickelt und gemäß internationalen Standards hergestellt. Mit den Produkten, die wir produzieren, können Sie den Platz in Ihrem Lager effizienter nutzen. Wir als Haibrag® Shuttle sind ein zuverlässiger Geschäftspartner, der von seinen Kunden seit vielen Jahren bevorzugt wird, indem wir mit unseren hoch technologischen Einrichtungen unsere Ziele erreichen. Haibrag® Shuttle Germany, located in Dusseldorf, comes up with the best technological options for Industrial Warehousing Systems by providing automatic storing solutions, meeting the demands of our valuable customers. Our brand continuously rises in its field, with its successful projects that always made our customers satisfied. Haibrag® Radio Shuttle Pallet is designed and developed by our expert R&D engineers in accordance with international standards. We let our customers use their warehouse areas much more efficiently with the assistance of our high performance devices. Haibrag® Shuttle is a reliable business partner that is committed to growing and constantly improving its R&D studies, therefore has been the first choice of its customers for long years. 2

3

4

Haibrag® Paletten Shuttle ist eine halbautomatische Lagerlösung für spurenbasierte Lagerung, die Einfahregalanlage-, Pushback- und Live-Speichersysteme in einem Gerät vereint. Die Shuttle-Palette wird vom Benutzer ferngesteuert und vom Staplerfahrer von einer Lagerspur in eine andere verschoben. Sie befördert die Waren selbstständig durch die Bahn oder optimiert die Lager-, Lade- und Entladephasen automatisch. Haibrag® Paletten Shuttle maximiert die Lagerfläche und eliminiert Gänge zwischen Paletten mit einer höheren Umschlagrate. Es bietet eine hohe Speicherdichte und erhöht die Betriebseffizienz. Haibrag® Shuttle Pallet is Semi-automated storage solution for lane based storage, which combined Drive-in, Push back, and Live-Storage systems in one. The Shuttle Pallet is remotely controlled by user and moved from one storage lane to another by forklift operator. It moves goods independently through the lane manually or automatically optimizing storage, loading, and unloading stages. Haibrag® Shuttle Pallet maximizes warehouse space eliminating aisles between pallets with a greater turnover rate. It provides high density storage and increases operational efficiency. Was Ist Haibrag® Palletten Shuttle? What is Haibrag® Shuttle Pallet ? 5

INTELLIGENTES LAGERSYSTEM VORTEILE PALLETTEN SHUTTLE · Minimum Lagerplatz Maximale Lagerkapazität · Es kann entweder als LIFO- oder als FIFO-Speichersystem arbeiten, welche eine effiziente Alternative zu leitendes Regal-, Pushback- und Einfahrregalanlagen-Systemen ist. · Keine Gefahr von Schäden an den Handhabungsgeräten oder Gestellen · Beseitigt den Bedarf an speziellen Gabelstaplern · Reduzieren Sie die Anzahl der Gabelstapler und der Staplerfahrer und senken Sie die Betriebskosten · Kann bei einer Umgebungstemperatur von -30°C / + 50°C auch arbeiten. · Kann Paletten mit einer Tiefe von 800 mm, 1000 mm und 1200 mm mit derselben Shuttle-Maschine lagern · Hohe Betriebsgeschwindigkeit · Maximale Ladekapazität 1500kg ADVANTAGES · Minimum space, Maximum Storage capacity · It can work either as LIFO or as FIFO storing system, which is efficient alternative to Flow Racking, Pushback, and Drive-in Racking systems · No risk of damage to the handling equipment or racks · Removes the need for specialist forklift trucks · Reduce number of forklifts and forklift operators, and reduce operating cost · Working at -30°C / +50°C temperature environment at the same time · Is able to store pallets with 800mm, 1000mm, 1100mm depth by the same Shuttle machine · High operating Speed · Maximum carrying capacity is 1500kg 6

RADIO SHUTTLE PALLET SMART STORAGE SYSTEM 7

BETRIEBSFUNKTION FIFO Arbeitsmodus Mit FIFO (First In – First Out) wird die Ware auf eine bestimmte Art und Weise gelagert indem die Artikel, welche zuerst gelagert werden, auch wieder zuerst entnommen werden. All die Paletten werden automatisch auf der Bahn entladet. Nach dem der Transit Paletten Shuttle die erste Palette nimmt geht es automatisch zur nächsten Palette. Bevor die nächste Palette positioniert wird , wartet es darauf , dass die vorherige Palette aus dem Weg genommen wird. LIFO Arbeitsmodus Mit LIFO system (Last In – First Out) wird die Ware auf eine bestimmte Art und Weise gelagert indem die Ware, die zuletzt gelagert wurde auch wieder zuerst entnommen wird. EIN-Stapel Arbeitsmodus Der Paletten Shuttle trägt die Paletten zum Entladungsort. AUS-Stapel Arbeitsmodus SCHNELLES LADEN Der Paletten Shuttle trägt die Paletten zur Ladungsort. EIN-AUS Arbeitsmodus FAST LOADING Eine bestimmte Anzahl oder alle Paletten in einer Linie laden/abladen OPERATIONAL FUNCTIONS FIFO Working Mode Pallets moved to end position, storage and retrieval from opposite sides. Automatically unloads all the pallets in the lane. When Haibrag® Shuttle Pallet puts the first pallet it goes automatically for the next pallet. Before positioning next pallet it waits for previous pallet to be cleared from the lane. LIFO Working Mode Pallets moved to the home position, storage and retrival from same side. It’s the most common system, where input and output of the pallet is in the same direction. STACK - IN Working Mode Shuttle pallet moves pallets to unloading location. STACK - OUT Working Mode Shuttle pallet moves pallets to loading location. IN - OUT Working Mode Load/unload a specific number or all pallets in a lane. 8

9

Konventionelle Palettenregale Hochdichtes, Platzsparendes Paletten- Shuttle Regal Conventional Pallet Racking High Density, Space-Saving Shuttle Pallet Racking 19900mm 18300mm 18300mm Palettenkapazität Palettenkapazität Pallet Capacity Pallet Capacity 330 stück / pcs 648 stück / pcs 10

MAXIMALE LAGERKAPAZITÄT MAXIMUM STORAGE CAPACITY 11

HAIBRAG 800 HAIBRAG 1000 ALLGEMEINE MERKMALE / GENERAL FEATURES Länge / Length : 950mm Länge / Length : 1150mm Breite / Width : 975mm Breite / Width : 975mm Höhe / Height : 175mm Höhe / Height : 175mm Gerätegewicht / Gerätegewicht / Device weight : 280kg Device weight : 320kg Geräuschpegel des Geräts / Geräuschpegel des Geräts / Device Noise Level : ≤80db Device Noise Level : ≤80db Palettenhubhöhe / Palettenhubhöhe / Pallet Lift Height : 40mm Pallet Lift Height : 40mm Geschwindigkeit (geladen) / Geschwindigkeit (geladen) / Speed (Loaded) : 60m/min Speed (Loaded) : 60m/min Geschwindigkeit (ohne Last) / Geschwindigkeit (ohne Last) / Speed (without load) : 70m/min Speed (without load) : 70m/min Liftzeit / Lift Time : 4 sec Liftzeit / Lift Time : 4 sec Veröffentlichkeitsdatum / Veröffentlichkeitsdatum / Release Time : 4 sec Release Time : 4 sec Abmessungen Der Gelagerten Abmessungen Der Gelagerten Stored Pallet Dimensions Stored Pallet Dimensions Breite / Width : 1200mm Breite / Width : 1200mm Tiefe / Depth : 800mm Tiefe / Depth : 800-1000mm Lastgewicht / Load Weight : 1500kg Lastgewicht / Load Weight : 1500kg Palettenqualität / Pallet Quality : Palettenqualität / Pallet Quality : Europalettenqualität / Europalet Quality Standard Europalettenqualität / Europalet Quality Standard 12

HAIBRAG 1600 Länge / Length : 1750mm Breite / Width : 975mm Höhe / Height : 175mm Gerätegewicht / Device weight : 425kg Geräuschpegel des Geräts / Device Noise Level : ≤80db Palettenhubhöhe / Pallet Lift Height : 40mm Geschwindigkeit (geladen) / Speed (Loaded) : 45m/min Geschwindigkeit (ohne Last) / Speed (without load) : 60m/min Liftzeit / Lift Time : 4 sec Veröffentlichkeitsdatum / Release Time : 4 sec Abmessungen Der Gelagerten Stored Pallet Dimensions Breite / Width : 1200mm Tiefe / Depth : 1600mm - 2x800mm Lastgewicht / Load Weight : 1500kg Palettenqualität / Pallet Quality : Europalettenqualität / Europalet Quality Standard 13

1 2 3 4 5 Kunststoffstoßfänger Anzeigelampen Not-Halt Akkuanzeige Intelligenter Sensor Plastic Bumper Indicator Lamps Emergency Stop Battery Indicator Smart Sensor 1 9 8 2 3 7 4 5 ELEGANTES 6 DESIGN ELEGANT DESIGN 6 7 8 9 Sicherheitsstoßstoßstange Führungsräder Hebeplatte Polyurethan-Räder Safety Impact Bumper Guide Wheels Lifting Plate Polyurethane Wheels 14

GERÄTRAD FERNBEDIENUNG MOBILE APP. DEVICE WHEEL REMOTE CONTROL Anzahl der Räder / Art / Type : Radio Controlled Number of Wheel : 6 Tastenfeld / Keypad : 8 soft buttons Anzahl der Antriebsräder / Schutzklasse / Number of Drive Wheel : 6 Protection Class : IP67 Durchmesser des Rades / Netzteil / Power Supply : Akku / Battery Diameter of the Wheel : 140mm Kommunikation Dist / Reifenabdeckung / Communication Dist : 100m(geschlossener bereich / closed area), Wheel Cover : Polyurethane 500m (offene fläche / open area) Vorteile von mit Polyurethan Vorteile: beschichteten Rädern: · Das Gerät ist Staubdicht · Niedrige Temperaturbeständigkeit · Wasserdicht · Schlagfest · Unempfindlich gegen niedrige Temperaturen und · Chemikalienbeständig Luftfeuchtigkeit · Abriebfest · Hinterlässt keine Flecken und Spuren Advantages: · Doesn’t get dust into the Device Advantages of Polyurethane Covered Wheels: · Water resistant · Low temperature resistant · Unaffected by low temperature, humidity environment · Impact resistant · Chemical resistant · Abrasion resistant · Doesn’t leave stain and trace Die Möglichkeit des gleiten der Räder ist RF FERNBEDIENUNG - ermöglicht es dem Bediener, das Shuttle-Gerät aufgrund der Antriebsradspezifikationen im Auge zu behalten und sich durch drahtlose Kommunikation mit dem gleich Null. Es ermöglicht dem Shuttle-Gerät Gerät über den aktuellen Modus des Geräts zu informieren. ein stabiles und effizientes Fahren im Vergleich zu anderen ähnlichen Geräten mit derselben RF REMOTE CONTROL – allows operator to keep an eye on Shuttle device and be Motorleistung. informed, which mode the device is currently running, by wireless communicating with the device. The possibility of wheel-spinning is zero due to drive wheel specifications. It allows Shuttle device to move stable and efficient driving comparing with other similar devices with the same motor power. 15

AKKU GERÄTESENSOREN BATTERY DEVICE SENSORS Art / Type : Li-ion Photocell Mit Digitaler Abstandssensor Stromspannung / Voltage : 24V Photocell Digital Distance Sensor Kapazität / Capacity : 80-150 Ah Gewicht / Weight : 15kg · Rückwärtsfahrt-Stoppsensor · Back drive stop sensor · Rückwärts Palettenstopp-Sensor · Back Pallet stop sensor Arbeitsperiode / · Vorwärts-Palettenstoppsensor · Forward Pallet stop sensor · Rückwärtspalettenstopp · Back Pallet deceleration sensor Working Period : 8-18 std /hours Verzögerungssensor Ladezeit / Charging Period : 5-8 std /hours Lebensdauer der Akku / Laser Analoger Abstandssensor Battery Life : 1200 zyklus /cycle Laser Analogue Distance Sensor Anzahl der Akku / · Vorwärts-Palettenverzögerungssensor · Forward Pallet deceleration sensor Battery Quantity : 1 pc · Vorwärtsfahrt-Verzögerungssensor · Forward Drive deceleration sensor Vorteile: Induktiver Sensor · Leicht und einfach zum Aufladen · Keine Säure, keine Leckage, kein Gasaustritt Inductive Sensor · Pallet Up Sensor · Vibrationsfest · Pallet Down Sensor · Die Arbeitszeit beträgt 8-18 Stunden · Palettensensor · Die Ladezeit beträgt 5-8 Stunden · Palettenabfallsensor Advantages: Sicherheitssensor · Light and easy for charging · No acid, no leakage, no gas output Safety Sensor · Forward Safety Sensor · Vibration resistant · Back Safety Sensor · Working period is 8-18 hours · Vorwärtssicherheitssensor · Charging period is 5- 8 hours · Rückwerts Sicherheitssensor Lithium Akku - leistungsfähigste Akku mit langer Lebensdauer Lithium Battery – most efficient and long life work type battery 16

MOTOR EIGENSCHAFTEN MOTOR DETAILS BEWEGUNGSMOTOR / MOTION MOTOR Bewegungsmotorsteuerung / Motion Motor Control : vom Fahrer / by Driver Bewegungsmotorleistung / Motion Motor Power : 1000 W Bewegungsmotorgeschwindigkeit / Motion Motor Speed : 2700 rpm HUBMOTOR / LIFTING MOTOR : Direkt / Direct Hubmotorsteuerung / : 420 W Lifting Motor Control : 1450 rpm Hubmotorleistung / Lifting Motor Power Hubmotorgeschwindigkeit / Lifting Motor Speed Fahren und Steuerung des Gerätes Drive And Control Of The Device Steuereinheit PLC (Programmierbare Steuerung) ein Control Unit PLC (Programmable Logic Controller) - an industrial industrieller Halbleitercomputer, der überwacht Eingänge solid state computer that monitors inputs and outputs, and und Ausgänge und macht logikbasiert Entscheidungen makes logic based decisionsf or automated processes or oder automatisierte Prozesse oder Maschinen. machines Marke: Siemens PLC Brand: Siemens PLC Funktion: Geeignet für industrielle Umgebung, Feature: Suitable for Industrial environment, unaffected by unbeeinflusst von der externen Umgebung und erhaltet external environment, doesn’t get parasites. keine Parasiten. 17

18

19

20

21

22

23

24

25

UNSERE REFERENZ / OUR REFERENCE 26

Wir Wachsen Mit Ihnen We Are Growing With You UNSERE HÄNDLER / DEALERS Deutschland / Germany Türkei / Turkey Haibrag® Head Office Sanmover Industrial Warehouse Engineering Grafenberger Alee 293, 40237 Düsseldorf Ikitelli OSB Keresteciler San. Sit. 15. Sk. 14/A Blok Phone: +49 211 540 142 70 Basaksehir - Istanbul - Turkey Phone: +90 212 495 32 32 Großbritannien / United Kingdom Niederlande / Netherlands Sec Group Ronca Holding B.V Unit 11, The IO Centre, Whittle Way, Arlington Business Park, Startbaan 8,1185 XR Amstelveen - The Netherlands Stevenage - Hertfordshire Phone: +44 01438731990 Phone: +31 (0) 20 740 0700 Frankreich / France Smart Simple Logistics Av.jean Jaures 56, Villa Louise No: 7 93800 Epinay Sur Seine - Paris Phone: + 33 6 78 90 08 78 27

Haibrag industrie technologie GmbH Grafenberger Alee 293, 40237 Düsseldorf - DEUTSCHLAND [email protected] +49 211 540 142 70 www.haibragshuttle.de