Lunéville #54 Magazine municipal /// juin 2019 & vous www.luneville.fr Lunéville & vous LES ANIMATIONS DE L’ÉTÉ /// 7-10 Spécial : tout savoir sur les événements estivaux !
sommaire 3 l’essentiel en bref 4/5 d ossier LUNÉVILLE, 1ère Ville d’Art et d’Histoire de Meurthe-et-Moselle édito 6 z oom TRAVAUX SÉCURITÉ VITESSE 50 ans D’ÉCHANGES et de PARTAGES La circulation en ville, tout particulièrement dans le secteur de 7 L es animations de l’été la gare, est fortement perturbée à cause des travaux en cours. 11 é vénement Je remercie les Lunévillois pour la patience dont ils font preuve La LORRAINE est FORMIDABLE, et salue la performance des entreprises qui sont à l’œuvre en ce moment dans ce secteur. Le chantier a, en effet, 15 jours LUNÉVILLE aussi d’avance ! Bravo à elles. 12 initiatives En parallèle à cet important travail sur la voirie, visant à améliorer l’intermodalité entre voiture, bus et train, la Enfance Session ESTIVALE de L’Île aux VACANCES municipalité, forte du sondage effectué il y a quelques mois Association La PERMACULTURE chez INES auprès de vous, par le biais de ce magazine, va modifier en CCAS Le plan CANICULE 2019 profondeur les règles régissant la vitesse de circulation dans La Méridienne OISEAU JOUJOU la ville. 14 agenda Nous prendrons en compte les enseignements du sondage 15 la ville en vert en maintenant le 50 à l’heure sur les grands axes et en déterminant de façon logique les zones limitées à 30. tribunes libres Ce zonage doit être simple, clair, facile à retenir. Il le sera. Lunéville&vous /// juin 2019 #54 Nous y mettons la dernière main et vous le présenterons dans Directeur de la publication : Jacques LAMBLIN le prochain magazine. Coordinateur et rédaction : Daphné VELTIN-DESSAUVAGES, adjointe au Maire, déléguée à la communication et à la promotion de la ville, Magali NEIGE, Benoît ADAM, En parallèle, une signalétique adaptée sera mise en œuvre. service communication Photos : Service communication, Ville de Lunéville, Adobe Stock Nous espérons ainsi améliorer la sécurité de tous, usagers de Régie publicitaire : Société Com 2000 la voie publique, à pied, à bicyclette (ou à trottinette !) et Maquette et impression : Imprimerie St Jacques automobilistes. Tirage : 10 000 exemplaires sur papier CMB - Imprim’Vert Distribution : Adrexo En outre, et c’est prouvé, la baisse de la vitesse moyenne des Dépot légal : Juin 2019 véhicules, une circulation apaisée, améliorent la qualité de ISSN : 1284-1951 l’air que nous respirons et le confort de tous. [email protected] Chacun y gagnera donc ! www.luneville.fr Bonnes vacances à tous. Jacques Lamblin, Maire de Lunéville 2
l’essentiel en bref Séance de cinéma pour Halloween. Réunions de quartier AQUALUN’ La Ville organise encore deux ré- a 5 ans ! unions publiques avant la pause estivale. Pour évoquer avec les élus En février 2014, après 19 mois de travaux, Aqualun’ des sujets du quotidien (circulation, ouvrait ses bassins au public, proposant plus de 5 000 stationnement, éventuels problèmes m² de surface totale. Propriété de la Communauté de d’incivilité…) et en savoir plus sur Communes du Territoire de Lunéville à Baccarat, le les projets de votre quartier, ren- centre aqualudique ultramoderne comptabilise déjà dez-vous : plus de 800 000 entrées. La précédente piscine, inau- gurée en 1964, avait besoin d’une mise aux normes et jeudi 20 juin, 18h30, à la MJC surtout d’une modernisation pour davantage d’attractivi- pour Viller - Hôpital - Hours té. Les élus de la Communauté de Communes avaient alors fait le choix d’une réhabilitation complète de la structure, m ardi 2 juillet, 18h30, s’inscrivant dans les grands projets d’attractivité du terri- au Réservoir pour Champ toire. Le nouveau centre aqualudique, géré par la société de Mars - Victor Hugo - Espacéo, de plain-pied, offre trois grands espaces inté- Pasteur - Clarenthal. rieurs : l’espace aquatique, l’espace balnéo et l’espace fitness. Avec une fréquentation annuelle moyenne ACTIVITÉS Journées nationales avoisinant les 200 000 entrées, son succès n’est plus à de la macula démontrer. Il le doit à sa toute nouvelle infrastructure et UNIVERS AQUATIQUE à la diversité des activités proposées (voir encadré), mais Pour les grands Pour la 4e année consécutive, ces pas seulement. Ses équipes, jeunes et dynamiques, le Hydro gym Journées donnent rendez-vous aux font vivre en y organisant de nombreux événements tout (hydro combat, hydro CAF, hydro training, hydro Français pour s’informer sur les au long de l’année. cardio, hydro palming, hydro soft, hydro fit, pathologies de la macula (dégéné- aquadynamic Les Mills, futures mamans) rescence maculaire liée à l’âgé, ma- Hydro sirène culopathie diabétique, maculopathie Hydro biking myopique), et proposer aux personnes Cours de natation à risque de se faire dépister. Simple, Pour les petits rapide, indolore, le dépistage précoce Cours de natation (dès 6 mois) est indispensable pour diagnostiquer Swim & Fun (découverte d’autres activités une éventuelle maladie de la macula aquatiques) au plus tôt, avant que celle-ci n’en- Formule Anniversaire traîne des dommages visuels pouvant être grave et irréversibles. UNIVERS BALNÉO Jacuzzi, sauna, hammam, jets massants Pour connaître la liste des ophtal- mologues et des services partenaires, UNIVERS FITNESS leurs coordonnées et les plages Salle cardiotraining horaires dédiées, consultez le site Cours collectifs (HBX Fusion, HBX boxing, circuit www.journees-macula.fr ou télé- training, aufguss Sauna, biking, stretching, cross phonez au 0 800 002 426 (service et training, body attack, aérodance, step) appel gratuits). STOP les CROTTES Ça bouge en ville Fraichement inauguré le 15 mai dernier, le jardin Si- opérés. Toute défaillance de propriétaire non scrupuleux Une nouvelle salle de sport a ouvert mone et Antoine Veil, devant la médiathèque, est un sera sanctionnée. L’amende encourue pour toute per- au 42 bis avenue de Gerbéviller. La espace particulièrement apprécié des enfants. Ce nou- sonne surprise en « flagrant-délit de non ramas- Maison du corps propose des cours vel écrin de verdure, très attendu, rencontre un vif succès sage » ou se promenant sans canisac est de 68 €. Et collectifs de fitness, mais aussi du coa- depuis son ouverture. Il suffit d’y flâner en dehors des ceci est valable dans toute la ville ! ching à domicile, du coaching d’en- heures d’école pour y voir bon nombre d’enfants jouer, treprise et des activités aquatiques. pas seulement sur l’aire de jeu, mais aussi dans les allées et pelouses. Lundi 16h15-20h15 : stretching yoga et kick boxing D’où l’importance pour les propriétaires canins fréquen- tant l’endroit, de tenir leur animal en laisse et de ra- M ardi 17h15-20h15 : stretching masser leurs déjections. C’est évidemment une question yoga, pilates et renforcement d’hygiène, mais aussi de respect pour les autres usagers. musculaire Le site est sous vidéosurveillance et des contrôles seront Jeudi 18h15-20h15 : pilates et renforcement musculaire 1er cours gratuit Renseignements au 06 89 78 12 11 www.lamaisonducorps.info 3 Lunéville&vous /// juin 2019 #54
dossier LUNÉVILLE, 1ère Ville d’Art et d’Histoire de Meurthe-et-Moselle Après un travail assidu de plus de 7 ans sur le dossier de candidature et des actions de la municipalité en faveur des critères évalués, Lunéville a été labellisée, le 17 avril dernier, Ville d’Art et d’Histoire. Une reconnaissance pour la commune, véritable gage de qualité et de visibilité. Le chemin parcouru n’a pas été sans embûches, mais le jeu en valait la Tous les voyants étaient au vert. Le jury avait introduit la présentation en an- chandelle. L’idée d’une candidature au label Ville d’art et d’histoire avait nonçant qu’il allait pouvoir examiner notre « très beau dossier ». Au terme germé il y a 7 ans quand La Méridienne - Théâtre de Lunéville - avait été d’une heure d’échanges, la bonne nouvelle tombait : Lunéville était labellisée reconnue scène conventionnée. Dès lors le parcours du combattant avait Ville d’Art et d’Histoire. commencé, avec un dossier à monter dont le périmètre a plusieurs fois changé au fil des années, entre Ville et Pays d’Art et d’Histoire. Les membres du jury ont tout particulièrement apprécié la qualité architectu- rale du centre-ville, la qualité des paysages, la richesse du patrimoine imma- Quand la DRAC a donné son feu vert en septembre dernier pour que la tériel comme la faïencerie, la cristallerie, la verrerie et la broderie et enfin le commune présente son dossier au Ministère, un cap était franchi. Jacques partenariat avec l’École nationale d’architecture de Nancy et la Maison de l’ar- Lamblin, Maire de Lunéville, accompagné de ses adjoints à la Communi- chitecture. Parmi les points forts également, le patrimoine bâti, représentatif cation, Daphné Veltin-Dessauvages, et à la Culture, Benoît Tallot, est allé du XVIIIe siècle mais également des XIXe et XXe siècles, la vie culturelle active et défendre la candidature à Paris. Un grand oral face à un jury composé les équipements culturels et sportifs structurants. de 15 professionnels issus de domaines variés (patrimoine, architecture, éducation nationale...), appuyé par un avis « très favorable » de la DRAC qui Le réseau des Villes et Pays d’art et d’histoire compte désormais 195 terri- avait accompagné la réalisation du dossier (voir encadré). toires : 123 Villes d’art et d’histoire et 72 Pays d’art et d’histoire. En Lorraine, le label est détenu également par Metz, Bar-le-Duc et le Pays d’Epi- nal. Lunéville est donc la première, et pour l’instant la seule, ville de Meur- the-et-Moselle à être labellisée. 4
L’attribution du label Ville ou Pays d’art et d’histoire s’inscrit dans l’action du Le label Ville d’art et d’histoire permettra à Lunéville de bâtir un projet culturel ministère de la Culture en faveur de la sensibilisation de tous les publics à la fondé notamment sur : qualité du patrimoine, de l’architecture et du cadre de vie. La valorisation du paysage et de l’architecture du XXe siècle fait également partie des priorités la médiation culturelle inscrites dans les conventions signées par les collectivités qui s’engagent ainsi dans une démarche globale de promotion de leur territoire auprès des habi- la pédagogie, notamment envers le jeune public et les habitants tants et des touristes, et de développement durable de celui-ci. -la conservation et la transmission de savoir-faire de très grande qualité. Les Lunévillois peuvent être fiers de leur commune. Ils sont aussi les meilleurs ambassadeurs pour promouvoir la ville auprès des visiteurs. UN TRAVAIL d’ÉQUIPE Accompagnement de la DRAC La DRAC Grand Est apporte son expertise scientifique et culturelle aux collectivités. En amont des candidatures, la DRAC veille particulièrement à ce que le projet prenne en compte : la qualité des patrimoines et leur intégration dans le projet ; la transversalité des politiques patrimoniales, architecturales et urbaines ; la mise en place d’actions de médiation et de sensibilisation auprès de l’ensemble des publics, particulièrement auprès des habitants ; la nécessité d’une évaluation continue et partagée avec l’État... De concert avec le Château Le Château, site emblématique de la Ville, occupe évidemment une place importante dans le paysage patrimonial de Lunéville. C’est donc tout naturellement que les équipes du Conseil Départemental de Meurthe-et-Moselle, propriétaire de l’édifice, ont apporté leur concours à la réalisation du dossier de candidature. Une convention liant la Ville au Département a d’ailleurs été signée en ce sens pour affirmer la volonté des deux institutions de travailler main dans la main. L a valorisation et la transmission des savoir-faire : une des priorités du label. Questions à LpJv&taLrgoéLJeVdrc&ur:iLœéaslnhiledectgetLtVAJsaâ:d:uhiisdu&adLfbchggbtpev:éiolCraeorasVaiecC:lria’auecQoateneévnpeebmrstIn:uultuincstlenatiuesàaertdaetCx’turiddeaeemnberounsqurccennnéeslsianstdoeaeupl-nnhSttoridccnndosrb-ieétaiiotdeœtr,éaéaerciertneenèmlotec.e.tccebneluactelerPrsCSlavamiesvoir?lsqeaêes’ieulévqmoicedemscnttueemevhnurlasrilerso.itieoceeqteeenimébnnudvanrulelnc,flaf’itosteeoettuicrléelaé,,lépiaeircdaennrdtsqqédpqêuoiéoespeeseecuuleetluiémnveoroessdsuiReseeegtnlmgaenéttleidazrqaateerrpmacmatip’eeuablumcqaiasnelvceostenseéeaaturuoodeinsi.mcmdlprldfoeiintenihqsruatv-neupsseenétituaqrioteananstueadtdufunlnrfreotcboi’lve’tdi’ovfmetiuueudlnéaanruepiterrnlrni’rtmjirdillritaeutvtseequnteéieettniaoearusrmiobuddynabaqsntuit.oil,xpet’vdplurvéesatpeneaoLeraremevNrra?uhdeiasuctséilcaclean,teétsrloeecdtonnieeutépisottsmoveucsravroLmeldh,vuytianum’lsàl.eho’arsluiesmpnhetTuunualnlqsiooéi’safrsrnegssauaeuuvmisftsuelvnaoeeirrutepude.ilovenilcrlrrcealnéepnetéooeLheelotrcueeaafim,nlaoslmdllrpdésacel’evuhmjuoeidiecut’sibneriihiaenqteasnreoXrésdv,ityuugtéVnereolelpoaaeiveIcn,siàaIlaiordorssnIlrec,eesagognuelu8etds,aqtarsnsosélo0i’âsigumlotèamura’bu0vcvenemaeciceoraertlilcittleqedeurrmpicoedoiàldqon.u’esuioanueemtiunLuecsucarstdsqeneéss..tttieuiu.rreeorjOeuueclténeuanOaurenn.btcpzèlercénbvittlyasotLitespeeéoerrarasaeelenneuu?tsxt Jacques LAMBLIN Maire de Lunéville 5 Lunéville&vous /// juin 2019 #54
zoom Allemands et Francais réunis à Lunéville pour fêter les 50 ans du jumelage. 50 ans d’ÉCHANGES et de PARTAGES Les 11 et 12 mai, Lunéville et Schwetzingen ont fêté dans la cité cavalière le 50e anniversaire de leur jumelage. Un jubilé empreint d’amitié, de solennité et de convivialité ! Retour en images sur ces deux belles journées. Rencontres sportives Inauguration La délégation allemande, forte de près de 100 personnes, comptait dans Pour marquer symboliquement ce 50e anniversaire, le Ginkgo biloba a ses rangs une trentaine de sportifs, âgés de 12 à 20 ans. Ces derniers ont été inauguré Situé devant la mairie, cet arbre est le plus vieux du monde, le pu se mesurer à leurs homologues lunévillois dans plusieurs disciplines, au seul à avoir résisté à la bombe atomique d’Hiroshima. «Nous dédions cet arbre stade Fenal et au complexe sportif Charles Berte : athlétisme, basket, foot, à notre amitié. Il est éternel et indestructible comme l’amitié qui lie Lunéville tennis de table. à Schwetzingen», a insisté Jacques Lamblin. Une amitié scellée par l’échange de cadeaux : un banc pour Lunéville, avec les effigies de Nicolas de Pigage, Voltaire, Charles de Gaulle et Konrad Adenauer ; le pupitre symbolisant le 50e anniversaire pour Schwetzingen (le même qui a été dévoilé devant l’arbre aux 40 écus). Un petit Ginkgo sera d’ailleurs offert à l’automne prochain à la cité allemande. «Il s’enracinera outre-Rhin et deviendra ce symbole d’amitié in- défectible.» Des épreuves d’athlétisme à Fenal… Signature de la nouvelle charte L ’accolade de René Pöltl, maire … au basket à Charles Berte. de jumelage. de Schwetzingen, et de Jacques Lamblin. 6
` LES ANIMATIONS DE L’ÉTÉ La fête de la Musique Phoenix 66. Vendredi 21 juin - Place Léopold à partir de 18h Accès libre La nouvelle édition de la Fête de la Musique fera la part belle, place Léopold, au répertoire de Johnny Hallyday. Le groupe Phoenix 66 «Tribute to Hallyday» se pro- duira en effet à 21h, pour un concert qui ravira les fans du rockeur, disparu en décembre 2017. Avant la prestation de Phoenix 66, Zéro-G, groupe de rock originaire du Lunévil- lois, évoluera en première partie tandis que les amateurs de zumba pourront se retrouver dès 18h. Ailleurs en ville, d’autres concerts sont programmés : v ariétés rue Banaudon, entre 20h et 23h30, avec Sweet Little Thing répertoire années 80 place 2e DC, de 19h30 à minuit Ecole de musique devant le théâtre ; reprise de standards rock entre 19h45 et 21h15 scène ouverte au sein d’une ambiance cosy dans le Cloître de l’Hôpital, de 19h à 22h ; inscription : [email protected] E nsemble Musaïk, troupes vocales La Fa-Mi Do-Ré et « les p’tits La » devant la Maison du Département, entre 20h30 et 22h30 Wippy Dancer (musique country) place St-Jacques, de 20h30 à minuit J ohnny Hapache (sosie de Johnny Hallyday) au Pôle Lamartine, de 19h30 à 21h30 ; à cette occasion, l’ASAL fêtera ses 40 ans (présence d’artistes de cirque qui déambuleront quartier Niederbronn et repas offert aux habitants) « Jamme ton bœuf » à la Médiathèque de l’Orangerie, de 14h à 18h (testez une multitude d’instruments en tous genres, assistés par ordinateur ou non… et c’est parti pour le bœuf !) Un dimanche près du kiosque Tous les dimanches du 23 juin au 8 septembre, et le jeudi 15 août - Parc des Bosquets de 14h30 à 18h Accès libre Musette mais aussi rock, chanson française, variétés, folk, musiques du monde... Biteulses il y en aura encore pour tous les goûts et tous les styles lors des Dimanches près du kiosque, la manifestation musicale et conviviale proposée par la Ville de Lunéville, Paradox avec le concours des bénévoles de l’Office des Fêtes. Demandez le programme ! Stanlor 23 juin : SD Musique (musette) / Paradox (univers pop rock) 30 juin : Stanlor (musette) / Celtic Danses (danses et musiques entre Ecosse et Galice, Irlande et Bretagne) 7 juillet : Tenue de soirée (musette) / Vouzutetor (reprises de Georges Brassens) 14 juillet : Orchestre Frédéric Buch (musette) / Les Biteulses (univers des Beatles) 21 juillet : Orchestre José Pereira (musette) / Rock Factory (rockabilly, pop, rock années 50 à 80) 28 juillet : Musique de Baccarat (musette) / Foot Tapper (tubes de Cliff Richard et des Shadows) 4 août : les Comètes (musette) / Vintage (rock) 11 août : Orchestre Benoît Przybyla (musette) / Mind's up (standards du rock, de Status Quo à Pink Floyd) 15 août : Orchestra (musette) / Les Starsmen (rock des années 60) 18 août : Orchestre Jo Miller (musette) / Stratos (variétés françaises et internationales) 25 août : Orchestre Dancing (musette, variétés) / Bossembo (musiques afro-antillaises) 1er septembre : Orchestre JC Mausoleo (musette) / The Downstrokes (rock) 8 septembre : Orchestre Jean-Claude Daniel (musette) / Ladislava (musique tzigane) Pique-Nique en blanc Samedi 6 juillet - Jardins du Château de 11h30 à 15h Accès libre Comme l’an passé, rendez-vous dans les Jardins du Château pour un moment partagé en famille, entre amis, entre voisins... Autour de tables nappées mises en place par les équipes du Château et de la Ville, venez tirer votre repas du sac et profiter des espaces en toute convivialité. Dress-code suggéré : le blanc ! Merci de confirmer votre présence au 03 83 76 04 75. 7 Lunéville&vous /// juin 2019 #54
Concert estival New Gospel #Electro Deluxe Family Vendredi 19 juillet - Place Léopold à 21h Jeudi 11 juillet - Eglise Saint-Jacques à 20h30 Accès libre Créé en 2001, New Gospel Family a une histoire déjà bien remplie avec plus de 1000 concerts, dont 3 à l’Olympia et 4 au Zénith de Paris. Avec 60 passages sur La Ville offre un concert gratuit en plein coeur de l’été et pas n’importe quel concert ! les chaînes TV (TF1, France 2...), cet ensemble a acquis une grande notoriété qui Electro Deluxe se produira en effet sur la place Léopold. Ce groupe français qui écume dépasse aujourd’hui les frontières françaises. New Gospel Family aborde les grands les plus grandes scènes depuis 2001, fait la part belle au jazz mais aussi à la soul, au traditionnels, le gospel old school, le gospel africain, le gospel urbain et même funk et au hip-hop. Un mélange des genres détonnant ! De quoi ravir les amateurs. le gospel électro. Le concert qui sera proposé à St-Jacques sera un vrai moment Au chant, James Copley mettra le feu sur la scène, accompagné de ses fidèles mu- d’échanges entre le groupe et son public, au travers des chants, des danses, etc. siciens au saxophone, à la basse, aux claviers, à la trompette, à la batterie, au trombone. Show devant ! Tarif normal : 18� / Tarif réduit : 15� (étudiant, demandeur d’emploi, enfants Groupe de l’année à l’édition 2017 des Victoires du jazz, Electro Deluxe a déjà moins de 12 ans) - Places en vente : Leclerc, FNAC et à l’entrée du concert joué à L’Olympia et dans les Zénith. Il se produit aussi régulièrement à l’étranger (Allemagne, Suisse, Espagne, Turquie, République Tchèque…). Jusqu’au bout du monde Samedi 6 et dimanche 7 juillet, Terrasse du Château à 22h Cette création équestre est orchestrée par la Cie Eclats de Rock, en résidence au château tout au long du mois de juin. Thomas Chaussebourg, metteur en scène de la compagnie, explore depuis près de 20 ans la relation danse / cheval. Pour son nouveau spectacle, il va s’entourer d’artistes exceptionnels : le musicien Rodolphe Burger (fondateur du groupe Kat Onoma), la danseuse Alex Naudet (membre des Cies Decouflé et La Machine - Delarozière) et le vidéaste Laurent Mathieu (réalisa- teur de nombreux courts-métrages et documentaires). De l’art pariétal à l’art contemporain, du cheval gibier au cheval outil, du cheval symbole au cheval partenaire, «Jusqu’au bout du monde» proposera des ta- bleaux dansés et des projections d’images filmées qui interrogent sur les origines et l’état actuel de l’humanité. Tarif Plein : 15� - Réduit : 12� - Spécial : 8� réservation à l’accueil du château ou billetterie en ligne www.chateauluneville.meurthe-et-moselle.fr Fête Nationale Samedi 13 juillet - Avenue de Lattre de Tassigny à partir de 19h20 Les festivités du «14 juillet» battront son plein le 13 avec le traditionnel défilé des hommes du 53e RT et des sapeurs-pompiers de la cité cavalière sur l’avenue de Lattre de Tassigny. Le cortège des hommes et des matériels est toujours un moment attendu. A l’issue de la cérémonie officielle, les premières notes du bal populaire se propageront à partir de 20h30 sur le Champ de Mars où Millenium mettra l’ambiance, avant que le ciel s’illumine de mille feux à 22h45. Après le feu d’artifice offert par la Ville et tiré depuis le Champ de Mars, la musique reprendra ses droits jusqu’à 1h du matin. D éfile du 53e RT. Bal populaire jusqu’à minuit. 8
Les Métamorphoses du Château, le Réveil du Rocher aux Automates Tous les soirs, sauf le mardi, du 14 juillet au 31 août. Les vendredis et samedis du 1er au 21 septembre 22h30 en juillet, 22h en août, 21h30 en septembre Terrasse côté jardin - Accès libre Il est des soirs d’été où le Château de Lunéville renoue Damien Fontaine © la Maison Production avec ses prestiges d’antan. Des nuits qui viennent en- sorceler les murs de la terrasse, y faisant sourcer les réminiscences d’un passé que d’aucuns pensaient à jamais disparues. Les pierres pivotent et se bousculent alors, donnant naissance à d’incroyables mirages op- tiques où le Rocher aux Automates de Stanislas renaît fabuleusement à la vie : des dizaines de personnages, comme au temps du Duc, réinventent ici, au gré d’in- génieux mécanismes, des scènes de vie empreintes de poésie, de nostalgie… A noter : les 30 et 31 août, l’espace scénique sera investi par 150 figurants en costumes et des che- vaux aux robes de lumière pour un spectacle son et lumière encore plus exceptionnel. Faïence et féminité Du 1er juin au 30 septembre (sauf le mardi), de 10h à 12h et 14h à 18h Aile sud du château - Entrée libre Nouvelle exposition proposée par l’association des Amis de la Faïence Ancienne de Lunéville Saint-Clément. La représentation de la femme a toujours été un thème privilégié dans les différentes disciplines artistiques (littérature, peinture, sculpture…). La beauté, l’amour, la maternité ont constitué des sources d’inspiration iné- puisables pour de nombreux artistes qui nous ont laissé des œuvres majeures sur des tableaux, dans le bois, la pierre, l’ivoire… Peintres et sculpteurs n’ont pas failli à la tradition, qui ont exprimé tout leur talent en représentant la féminité dans la faïence, dans des domaines aussi variés que ceux de la mythologie, des légendes, de la religion ou de la vie quotidienne. Braderie des Hôtel Abbatial Commerçants « Regards d’Afrique » Dimanche 25 août Jusqu’au 30 septembre Centre-ville de 10h à 18h Tous les jours sauf le mardi, de 10h à 12h et de 14h à 18h L’Office du Commerce proposera à nouveau sa Le nouvel espace muséal de la Ville propose depuis fin avril une exposition temporaire sur les trésors de l’Afrique. grande braderie le dernier dimanche d’août. Rue Au total, plus de 500 pièces issues de la collection personnelle du docteur Philippe Crigel : statuettes votives ou Carnot, place Léopold, rue du Général Leclerc et rue de protection, fétiches, bijoux, masques, sculptures, tissus… Un catalogue richement illustré a d’ailleurs été édité Banaudon, la plupart des commerces ouvriront leurs à 100 exemplaires. portes, tandis que de nombreux stands agrémente- ront les lieux (stands artisanaux, de bouche, de prêt A noter : visite guidée programmée le 13 juillet avec Philippe Crigel à 14h30, 15h30 et 16h30 (réservation à porter...). à la Maison du Tourisme - Tél. : 03 83 74 06 55). Une exposition réunissant motos américaines et Rappelons qu’à l’étage, un appartement voitures anciennes ravira les amateurs, tandis que du XVIIIe siècle a été reconstitué (exposition le célèbre homme-orchestre Rémy Bricka nous permanente), tandis que les arts du feu replongera dans les années 70-80. sont aussi présentés, avec le concours de l’association Saint-Clément, ses faïences et D’autres animations seront proposées : manège et son passé. structure gonflable pour les enfants, jongleurs, cra- cheur de feu… Tarif : 2� 9 Lunéville&vous /// juin 2019 #54
LES ANIMATIONS DE L’ÉTÉ Fête de l’Elevage Samedi 14 et dimanche 15 septembre - Parc des Bosquets / Champ de Mars Entrée libre Veaux, vaches, moutons, lapins... Le week-end des 14-15 septembre, Stan Elevage mettra encore la main à la pâte pour proposer cette grande ferme à ciel ouvert que représente la Fête de l’Elevage. Avec les traditionnels concours qui réuniront les plus belles bêtes du cheptel du Grand Est. Et ces produits du terroir et autres matériels agricoles qui attirent toujours les papilles et les regards. Journées européennes du patrimoine Samedi 21 et dimanche 22 septembre Entrée libre Cette 36e édition s’articulera autour du thème « Arts et divertissement ». Le patrimoine revêt de nom- breuses facettes et associe de nombreuses pratiques ; le divertissement en fait partie, que ce soit à travers les arts du spectacle, patrimoine vivant, et leurs édifices, mais aussi par le biais des pratiques festives et jeux tradi- tionnels. La Ville proposera des visites guidées à travers différents lieux de divertissement (ex : théâtre, château). Le Château de Lunéville présentera un focus sur les sciences et les techniques avec diverses animations et expo- sitions. Des étudiants du club Minecraft de l’Ecole Supérieure d’Architecture de Nancy (ENSAN) présenteront les avancées de leurs travaux de reconstitution numérique du Château. Programme complet à retrouver sur www.luneville.fr Journée Fête des Associations du Potimarron Samedi 28 septembre - Salon des Halles de 10h à 17h Samedi 28 et dimanche 29 septembre - Cour du Château Entrée libre Entrée libre Après 2015 et 2017, la Ville organise cette année la 3e édition de la Journée La Société d’Horticulture de Lunéville mettra encore les petits plats (... de des Associations. Au Salon des Halles, elles seront une bonne trentaine – non cucurbitacées) dans les grands pour proposer une manifestation haute en couleurs sportives – à informer le public. Certaines proposeront même des démonstrations et en saveurs ! Courges, coloquintes, potirons, citrouilles... s’offriront au regard sur la place Léopold et des ateliers pratiques. des visiteurs sur des étals bien achalandés. Le public pourra aussi, comme à L’éventail des associations lunévilloises représentées sera vaste : clubs services, aide l’accoutumée, déguster des pains spéciaux et autres flans, cakes, confitures... à la personne, chorales, loisirs, patriotisme… confectionnés à base des produits stars de ce week-end. 10
événement La LORRAINE est FORMIDABLE, LUNÉVILLE aussi Les 18 et 19 mai, les talents et atouts lorrains se sont retrouvés au Château de Lunéville à l’occasion de la 6e édition de « La Lorraine est Formidable ». La manifestation portée par « Les Princiales » a accueilli près de 35 000 personnes ! Retrouvez ci-dessous quelques images du succès, des stands culinaires au carnaval vénitien de Remiremont. De gauche à droite, de haut en bas Inauguration de la manifestation. Le coloré Carnaval vénitien de Remiremont en déambulation dans les allées des Bosquets. Chefs cuisiniers en action ! L e stand de la cité cavalière. Elus et agents de la Ville de Lunéville sur le pont tout au long du week-end. L es métiers d’art au rendez-vous, dont la fameuse broderie de Lunéville. 11 Lunéville&vous /// juin 2019 #54
initiatives enfance association La fête de fin de centre, en août 2018. Anne Thomas et Jean-Louis Poirot dans la serre principale des Jardins de Zola. Session ESTIVALE La PERMACULTURE de L’Île aux VACANCES chez INES Du 8 juillet au 23 août, la session estivale de l’accueil de loisirs de la Ville Au sein du Groupement économique, social et solidaire du Lunévillois, qui battra son plein, dans l’enceinte de l’école Jules Ferry. Avec deux thèmes met en situation de travail des personnes rencontrant des difficultés so- au programme : l’évolution du jeu à travers le temps en juillet, la ferme à ciales et professionnelles, les équipes d’INES Insertion Zola et Lothar sont la ville en août. à votre service pour répondre à vos besoins en matière d’espaces verts Les équipes de L’Île aux Vacances et les enfants qui fréquenteront le centre en (élagage, tonte, débroussaillage, création paysagère…) mais aussi de réno- juillet remonteront le temps, un retour aux sources autour du jeu, d’hier à au- vation d’habitat, de nettoyage industriel et de manutention. jourd’hui. Plusieurs sorties seront programmées : la Caverne du Gobelin à Nancy, boutique spécialisée dans les jeux de cartes, les jeux de rôle, les jeux de figurine Agréée pour l’emploi de 42 personnes, l’association s’est lancée depuis 2016 et les jeux de société ; le Vaisseau à Strasbourg, espace ludique et éducatif dédié dans la permaculture, une autre façon de cultiver les légumes et une approche aux sciences, principalement destiné aux enfants et jeunes de 3 à 15 ans ; le prenant en compte l’humain. « Avec les Jardins de Zola, créés en 1995, nous Grand Bleu à Pont-à-Mousson, base de loisirs avec structures gonflables, jeux avions déjà une approche du maraîchage, un métier en contact direct avec la d’eau, terrain multisports… nature », rappelle Christine Georges, directrice adjointe d’INES. « Sans maraî- Activités manuelles et sportives s’égrèneront bien évidemment tout au long des cher, pas de beaux légumes frais dans son assiette ! » semaines. Notons par exemple des séances de tir à l’arc en juillet, d’équitation Cultivés en plein champ ou sous serre, les légumes qui arrivent à maturité en août (La Galopade) et des parties de pêche sur les deux mois. (pommes de terre, aubergines, tomates, haricots…) sont mis directement en vente aux Jardins de Zola, rue Ernest Bichat. « Nous avons toujours été dans En août, la ferme s’invitera à l’accueil de loisirs. Une visite sera programmée une démarche de produits naturels, de circuit court et de logique de production au parc animalier de Sainte-Croix mais aussi à Ferme Aventure dans les Vosges à échelle humaine. Avec la permaculture, nous renforçons encore ces valeurs. » (1er parc pieds nus de France, entre prairie et forêt, labyrinthes et sentiers des sensations). Le planning prévoit également d’autres sorties, de la base de loisirs S’adapter à la nature de Bures, à Fort Aventure, à Bainville-sur-Madon, en passant par la ferme de 12 personnes en CDDI (Contrat à Durée Déterminée d’Insertion) sont associées au Guébling et les vélorails de Magnières. projet « permaculture » sur deux sites de production : les Jardins de Zola mais aussi une partie des terres de la ferme de Bellevue, à Chanteheux. Le 23 août, pour la fin de centre, une kermesse sera organisée à partir de « La permaculture c’est une méthode de conception et de réalisation de systèmes 16h. A cette occasion, une mini-ferme investira les lieux avec lapins, poussins, de vie résilients et durables », souligne Anne Thomas. Spécialement formée paons mais aussi un veau, une vache et une chèvre. et recrutée pour apporter son expertise en la matière, elle est le bras droit de Jean-Louis Poirot, l’encadrant technique salarié des Jardins de Zola. Quand elle L’Île aux Vacances pour les 3 - 13 ans, de 8h30 à 17h30 parle de systèmes de vie, Anne Thomas évoque aussi bien des potagers que des (garderie du matin et/ou du soir proposée avec un supplément) hommes ou des entreprises. Vraie philosophie, la permaculture répond à une éthique, elle prend soin de la Inscription sur www.luneville.fr, via le portail famille terre et des hommes et prône l’équitable partage. ou par mail : [email protected] « En matière de culture, tout est repensé pour enrichir le sol en respectant et favorisant la biodiversité, en optimisant l’utilisation des énergies comme l’eau, le soleil, le vent. On s’adapte à la nature et non l’inverse », insiste Anne Thomas. L’Île aux Vacances ouvre Les Jardins de Zola - 34 rue de Bichat - Tél. : 03 83 73 41 17 ses portes aux 3 - 13 ans ! Ouverture du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 13h à 17h Vente de paniers de légumes de saison (pour 2 ou 4 personnes) Ines Zola www.gessl-ines.fr 12
CCAS La Méridienne Le plan CANICULE 2019 © Justine Bitran. Les Lunévillois en situation de handicap ou âgés de plus de 65 ans, Dans le ciel lunévillois, fragiles et isolés, c’est-à-dire n’ayant pas de proches (familles ou OISEAU JOUJOU amis) pour prendre de leurs nouvelles en cas de déclenchement du plan canicule, peuvent se faire connaître auprès du CCAS. Des agents Théâtre d’ombres dans le ciel, concert appelleront alors quotidiennement les personnes recensées pour Par Les Rémouleurs, Joujou et Pierre Chaumié connaître leur état de santé pendant les épisodes de forte chaleur. Inscriptions par téléphone au 03 83 76 02 90 du lundi au vendredi Vendredi 5 juillet - 22h (8h-12h / 13h30-17h15), par mail [email protected] ou par en- Parc des Bosquets (entrée par le Théâtre) voi du coupon ci-dessous au CCAS - 6, rue Ste-Anne - 54300 LUNEVILLE Tout public / Gratuit M Mme En remplacement du spectacle Burung Adresse :......................................................................................................... Téléphone : .................................................................................................... Au cœur de l’obscurité, un oiseau blanc gigantesque s’élève en douceur dans le Date de Naissance : ........................................................................................ Parc des Bosquets, s’animant de mille images. Handicap : oui non À mi-chemin entre écran aérien et cerf-volant, Oiseau Joujou est une marion- Aide à domicile : oui non nette de sept mètres d’envergure portée par une vingtaine de ballons d’hélium Si oui, organisme ........................................................................................... et actionnée par des manipulateurs au sol. À l’aide de rétroprojecteurs, des des- sins sont projetés sur ses ailes. Personne(s) à prévenir en cas de besoin : M.................................................................................................................... Entouré d’autres volatiles de tissus et de papiers portés par le vent, l’immense Adresse : ........................................................................................................ oiseau ondule et se tord comme une créature vivante, accompagnée par la mu- Tél. : ............................................................................................................... sique énergique et détonante du duo post-punk Joujou et du saxophoniste M.................................................................................................................... Pierre Chaumié. Adresse : ........................................................................................................ Tél. : ............................................................................................................... Un moment magique pour petits et grands, afin de clore la saison avec ce dernier rendez-vous enchanteur des Rémouleurs. En préambule de ce spectacle, la compagnie spinalienne L’Aéronef proposera une visite nocturne et poétique du Théâtre, à partir de 20h. Pensez à réserver, les places sont limitées ! Fête de l’été Mercredi 3 juillet, la tradition- L’édition 2018 de la Fête de l’Eté, © Les Remouleurs. nelle Fête de l’Eté réunira dans le dans le parc et sous chapiteau ! 13 Lunéville&vous /// juin 2019 #54 parc de Ménil et Boffrand les seniors des deux résidences autonomie pour un repas offert par le CCAS. Thème retenu cette année ? La Lorraine. De quoi bien alimenter le déjeuner et les notes de musique qui l’accom- pagneront.
agenda 17 juin / / / 14 juillet manifestations sport Vendredi 21 juin Samedi 29 Dimanche 23 juin Samedi 6 juillet Place Léopold et dimanche 30 juin Stade des Frères Heckler à partir de Boulodrome de la Barollière à partir Fête de la Musique Avenue de Lattre de Tassigny 10h de 9h Voir en pages ‘Animations de l’été’ Brocante du Roi Journée du fair-play Compétition de Mölkky 11e édition organisée par 10e édition organisée par l’asso- 2e open de Lorraine en individuel Dimanches 23 l’association Avenir ciation MARIE - Tournoi de foot pour Organisé par les Loups argentés, et 30 juin, 7 et 14 juillet filles & garçons de 8 à 14 ans avec le concours des Ours cuivrés Parc des Bosquets de 14h30 à 18h Dimanche 7 juillet Avec diverses animations gratuites de Lunéville Un dimanche près du kiosque Quartier de Viller (manège pour les enfants, stand Tarif : 5€ / pers. / Inscription Voir en pages ‘Animations de l’été’ Brocante maquillage, chamboule-tout, pêche jusqu’au 26 juin au 06 36 72 00 99 13e édition organisée par l’ESLS - à la ligne…) ou [email protected] Samedi 29 juin Rues Cosson, Trouillet, de la Barre, Renseignements et inscriptions La Case en Falafa (15 rue C. Guérin) Capitaine Nicolas, de Viller et MJC pour le tournoi au 06 35 24 49 07 Dimanche 14 juillet de 14h30 à 16h30 Réservation des emplacements Terrain de baseball du Champ de Atelier massage auprès de M. Villaume : Dimanche 23 juin Mars Animé par Estelle André, 09 86 10 99 29 ou 06 98 54 43 54 Stade Fenal Tournoi Funteam de baseball praticienne en massage bien-être, Championnats minimes ligue Organisé par les Shinstapes relation d’aide par le toucher Jeudi 11 juillet Grand Est de Lunéville et somatothérapeute - Vous y Eglise St-Jacques à 20h30 Organisés par le Lunéville Athletic apprendrez 4 types de touchers ‘New Gospel Family’ Club différents que vous pourrez ensuite en concert utiliser à la maison avec vos enfants, Voir en pages ‘Animations de l’été’ parents, conjoints, amis… Tarif : 15€ / pers Samedi 13 juillet Inscription au 06 23 60 75 17 ou Avenue de Lattre de Tassigny et Champ de Mars sur [email protected] Fête Nationale Voir en pages ‘Animations de l’été’ Foot Tapper Atelier massage Brocante du roi Graines de secret Dimanche près du kiosque © Lucile Nabonnand culture // La Méridienne Découvrez cet été, dans le hall du Du 25 au 30 juin Toute la programmation sur théâtre, le fruit de leur collaboration // Château www.lameridienne-luneville.fr avec cette installation associée à une Espace jeux vidéo exposition photos de Lucile Nabon- Semaine numérique du sport Samedi 6 juillet Du 25 juin au 30 août (ferme- nand, « La part secrète » Les technologies numériques Parc des Bosquets ture du 25-07 au 18-08) et leurs évolutions marquent Pique-nique en blanc Aux heures d’ouverture du théâtre // L’Orangerie considérablement le monde du Voir en pages ‘Animations de l’été’ Graines de secret Toute la programmation sur sport - Une sélection de jeux vidéo Installation de la Compagnie www.mediatheques-du-lunevillois.fr et de ressources numériques vous Samedi 6 Pézize, avec les résidents des foyers permettra d’en savoir plus sur ce qui et dimanche 7 juillet Ménil/Boffrand et les élèves de Vendredi 21 juin unit l’univers du sport et celui du Terrasse du Château, à 22h l’école René Haby - Entrée libre Espace audiovisuel et salle informa- numérique Jusqu’au bout du monde En 2018, la compagnie Pézize était tique, de 14h à 18h A noter : différents tournois seront Création équestre par la compa- en résidence de création dans les Jamme ton bœuf gnie Eclats de Rock - Voir en pages résidences autonomie du CCAS et en Venez jammer à l’occasion de la organisés sur écrans le samedi 29 ‘Animations de l’été’ partenariat avec l’école René Haby - Fête de la Musique ! Testez une juin (14h - 18h) Les seniors et les écoliers ont travaillé multitude d’instruments en tous S ur inscription au 03 83 73 78 78 ensemble sur le projet de matières à genres, assistés par ordinateur ou ou numerique@delunevillea- manipuler « Graines de secret » non… et c’est parti pour le bœuf - baccarat.fr E ntrée libre
la ville en vert tribunes libres Fleurissement //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// estival et installation des décorations MISE AU POINT Cette année, Lunéville se raconte au Un portail famille est à la disposition des parents sur Internet depuis quelques mois. On y accède depuis le site travers des décors installés aux côtés « Lunéville.fr » du fleurissement. Son passé industriel, militaire, maraîcher ou encore cavalier Un gros travail de pédagogie et d’explication a été mis en œuvre par le service des affaires scolaires en direction transparaît ici et là en ville, au détour des parents. des ronds-points notamment. Dans un souci de bonne gestion des deniers publics, et Désormais, grâce à cet équipement, les familles peuvent réserver et payer cantine et garderie directement aussi de développement durable, cette année encore, depuis leur domicile, par internet. Cet élément de confort est appréciable et apprécié. les équipes de la ville se sont employées à restaurer et réutiliser des décors des années précédentes. Les che- Bien sûr des règles existent pour éviter les gaspillages. vaux prêtés à la commune de Rosières-aux-Salines sont de retour dans la cité, au rond-point des Carmes. Les Ainsi, il faut réserver repas ou garderie au moins deux jours ouvrés à l’avance. Ne pas respecter ce délai entraine soldats en bois ont été repeints pour rejoindre le bou- une pénalité. Toute annulation de réservation doit être faite en respectant le même délai de 2 jours ouvrés au levard Pompidou. Quelques nouveaux décors viennent moins, sinon le montant du service est dû. parfaire l’ensemble comme les livres qui ornent l’Hôtel de Ville ou encore le pied à coulisse au rond-point du Aujourd’hui 780 familles utilisent ce portail pour réserver et régler leurs factures. La satisfaction est générale, Terminus, fabriqués par le personnel des services tech- chacun appréciant de pouvoir réserver et régler depuis chez soi. niques. Les lycéens de Boutet de Monvel ont conçu des outils de jardinage et une brouette, exposés aux côtés Il semblerait toutefois qu’une petite minorité d’usagers ait rencontré quelques difficultés en utilisant ce portail de l’arrosoir aux jardins familiaux. et l’ait fait savoir. C’est évidemment regrettable pour eux. Mais ce constat ne doit pas faire oublier que la très grande majorité des familles est satisfaite. Les habitants ont eux aussi participé à la métamor- Chacun connaît l’adage : un arbre qui tombe fait plus de bruit qu’une forêt qui pousse… phose de la ville, en apportant les pots en terre cuite dont ils n’avaient plus l’utilité aux serres municipales. La majorité Lesquels ont été peints par les écoliers avant de prendre place dans les jardins familiaux et au terrain Verres de //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Montre. Le rond-point qui mène à ce dernier est doté des jolis légumes en métal confectionnés en 2015. À BICYCLETTE... En termes de fleurissement, là encore référence à l’his- Le 3 juin dernier se tenait un débat à la fois animé et constructif autour de la place du vélo dans la ville. Une toire de Lunéville et son célèbre motif de faïence : le soirée à l’initiative de la Fabrique citoyenne du Lunévillois, avec le soutien de la CCTLB et en présence d’Olivier réverbère. Blanc, camaïeu de rose, touches de violet et Schneider, président national de la Fédération des Usagers de Bicyclette, d’Adrien Laroque, en charge du projet de jaune sont les coloris privilégiés dans les massifs et « Vélo’s cool » à la Communauté de communes, et de Joseph Jacobs, président de VéloLun’. les jardinières. Le vélo est un moyen de transport qui a bien des qualités : bon pour la santé, économique, écologique. Pour Ensemble, élus et personnel municipal s’ap- toutes ces raisons, la Communauté de communes vient de lancer un plan vélo permettant aux enfants et jeunes pliquent à rendre la ville agréable et accueillante ; qui le souhaitent de se rendre à l’école en vélo, en leur fournissant un vélo, une assistance, une formation. et espèrent que vous apprécierez l’ensemble de ces Belle ambition, soulignée par les participants. choix. Sauf… que les mêmes ont regretté un manque de sécurité dans les rues de Lunéville : trop de voitures, des places de parking qui grignotent les bandes cyclables, la discontinuité des installations existantes, des trottoirs larges et hauts… Autant de limites à la pratique du vélo. Pourtant pas besoin d’investissement colossaux pour faciliter la vie des cyclistes et permettre un meilleur partage de l’espace public. On pourrait par exemple restreindre la circulation automobile de certaines rues aux horaires d’entrée et sortie d’école. Il serait possible d’identifier deux axes transversaux (Nord-Sud / Est-Ouest) sécurisés pour les cyclistes pour relier tous les quartiers ou encore une rue Banaudon avec une circulation moins importante puis progressivement limitée aux livraisons et aux déplacements des personnes à mobilité réduite. Et si… on rêvait d’une ville saine, verte et respectueuse de tous où il fait bon flâner en toute sécurité. Pour le groupe socialiste et républicain, Anne-Marie DI MARINO, Thibault VALOIS et Barbara SARDE Conseil du jardinier //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// La saison est maintenant bien lancée, l’entretien ÉLECTIONS EUROPÉENNES : des plantations et des potagers est de mise, UNE CATASTROPHE POUR LES FRANÇAIS ! n’oubliez pas de biner vos sols car comme on dit : « un binage vaut deux arrosages ». La mise en Quelle tristesse ! L’enjeu pourtant crucial des élections européennes a été totalement oublié à la faveur d’un place d’un paillage au pied de plantes est aussi simple duel Macron – Le Pen, voulu par ces derniers. un bon moyen de conserver la fraîcheur du sol. La campagne a fait l’objet de toutes les promesses mensongères, de toutes les extravagances, allant même Les journées sont maintenant plus longues, ce jusqu’à garantir la démission du Chef de l’Etat en cas de victoire du RN… Quelle folie ! qui nous laisse plus de temps pour contempler Compte tenu de ce rapport de force, le constat est simple : nous aurons donc Emmanuel Macron pendant encore la nature. 8 ans. Pascal BAUCHE, Conseiller municipal Conseiller Communautaire CCTLB 15 Lunéville&vous /// juin 2019 #54
Magazine municipal /// juin 2019 www.luneville.fr Réf.2713 RueDSVAEAilLlNDUeÀbNSOLoEOiFSVsUIRSMELLRIAaEErIeRSuil Appartement 4 pièces de 82 m² situé au 2ème et dernier étage avec 1 emplacement de parking, comprenant entrée, séjour, cuisine, 3 chambres, salle de bains, wc séparé et placards. Chauffage gaz individuel, local commun. Proximité piscine, petits commerces, école maternelle, collège et lycée (DPE – C) Loyer : 483.92 Prov. charges : 75.04 € Dépôt de garantie : 482.00 € Tél. 03 83 73 34 07 [email protected] www.oph-luneville-baccarat.fr Si vous souhaitez réserver • Gestion Eclairage Public Sarl PARISET un espace publicitaire • Signalisation Lumineuse • Décorations Festives Serrurerie 06 73 36 23 45 - Mme MULLER • Etudes Toute fermeture du bâtiment Tél : 03 83 72 64 35 Agence de LUNEVILLE 8 rue Marquise du Châtelet - B.P. 133 - 54305 LUNEVILLE cedex Fax : 03 83 72 60 84 2, rue Grand-Jacquot Tél. : 03 83 73 52 45 - Fax : 03 83 73 38 23 54300 FRAIMBOIS [email protected]
Search
Read the Text Version
- 1 - 16
Pages: