Lunéville&Vous_N°43_Juin2018

Lunéville #43Magazine municipal /// juin 2018 & vous www.luneville.fr Lunéville & vousÉVÉNEMENT ///  3 DOSSIER ///  4-5 SUPPLÉMENT ///  7>10Action Cœur de Ville, visite du Ministre Air Show Legend Grand Est Les animations de l’été

sommaire  3 événement Action Cœur de Ville, la 1ère Convention signée à Lunéville  4/5 d ossier Air Show Legend Grand Estédito  6 l’essentiel en bref« Nous sommes prêts » avions-nous écrit, Laurent de GOUVIONSAINT CYR et moi-même dans notre lettre de candidature,  7  supplément estivaladressée il y a quelques mois à Monsieur le Ministre de laCohésion des Territoires.  11  z oomNotre candidature ayant été retenue, nous avons pu, jeudi 7 juin, Bel envol pour le fleurissementrecevoir Jacques MÉZARD, Ministre de la Cohésion des Territoires, estivalet Jean ROTTNER, Président de la Région Grand Est, pour signer lapremière convention « Action Cœur de Ville » de France.  12 initiativesSi rien ne vient retarder l’avancée de ce projet, demain, le cœur Santé  Circuit du cœur au rein, 2e éditionde notre ville verra ses habitants plus nombreux vivre dans Ville  Réflexion sur l’habitat en centre-villeun environnement agréable et des logements conformes aux La Méridienne  Rencontres équestres : Davaï en spectacleattentes de notre époque. Ils disposeront d’équipements de haut CCAS  Plan canicule 2018niveau (lycées, collèges, médiathèque, théâtre, cinéma, stade,centre aqualudique, gare TGV, golf…) si proches de leur domicile,  14 agendaqu’ils seront tous accessibles en quelques minutes, à pied ou à  15  la ville en vertbicyclette. Aucune grande ville ne peut offrir une telle prestation.Si tout va bien, bientôt, Lunéville le pourra ! tribunes libresDe plus, l’usage de la voiture, rendu très fluide et sécurisé par de Lunéville&vous /// juin 2018 #43nombreux aménagements de voirie, sera facilité par la créationde 250 places de stationnement, toutes gratuites, venant s’ajouter Directeur de la publication : Jacques LAMBLINaux 500 déjà créées depuis 10 ans. Coordinateur et rédaction : Daphné VELTIN-Dessauvages, adjointe au Maire, déléguée à la communication et à la promotion de la ville, Magali NEIGE, Benoît ADAM,Notre analyse est qu’il faut laisser une place raisonnable à service communicationla voiture, la plupart des habitants du bassin de vie utilisant Photos : Service communication, Ville de Lunéville, Adobe Stockessentiellement, voire exclusivement, ce mode de déplacement. Régie publicitaire : Société Com 2000 Maquette et impression : Imprimerie St JacquesGrâce à « Action Cœur de Ville », les initiatives conjointes de la Tirage : 10 000 exemplaires sur papier CMB - Imprim’VertCommunauté de Communes du Territoire de Lunéville à Baccarat Distribution : Adrexoet de la Ville de Lunéville seront plus nombreuses et mieux Dépot légal : Juin 2018financées. Ensemble, nous démontrerons que les villes ISSN : 1284-1951moyennes sont vectrices d’un développement harmonieux, [email protected]’une douceur de vivre et de la mise en valeur du patrimoine www.luneville.frfrançais. JACQUES LAMBLIN, Maire de Lunéville

événement Le 7 juin dernier, au Salon des Halles.« ACTION CŒUR DE VILLE »,la 1ère Convention signée à LunévilleEn mars dernier, Jacques Mézard, le Ministre de la Cohésion des Territoires, a présenté la liste des 222 villesréparties dans toutes les régions de France qui bénéficieront d’une convention sur 5 ans pour redynamiser leurcentre-ville. L’investissement de nos élus et techniciens a porté ses fruits puisque Lunéville fait partie des heureux lauréats.Elle est même la première ville en France à avoir signé le 7 juin dernier la convention pluriannuelle avec l’ensembledes partenaires mobilisés. Jacques Mézard était également présent.Jeudi 7 juin, la convention-cadre du plan gouverne- « Ce secteur prioritaire contient de nombreux LUNÉVILLE & VOUS : La Caisse des Dépôts est un desmental « Action Cœur de Ville » a été signée au Salon commerces et services à la disposition de lades Halles entre la commune de Lunéville et la CCTLB population. Nous y avons travaillé depuis 10 ans et partenaires financiers majeurs de l’opération Actiond’une part, et : 34 millions ont été investis à cet effet par nos deux collectivités », a rappelé le Maire. Cœur de Ville. Quel regard portez-vous sur les projets les partenaires financiers, à savoir l’Etat, la Caisse des Dépôts et Consignations, le Groupe Perspectives initiés à Lunéville ? Action Logement, l’ANAH (Agence Nationale Eric Lombard, directeur général de la Caisse des de l’Habitat), l’EPARECA (Établissement public Différentes fiches actions sont détaillées, de la Dépôts : Oui, nous sommes un partenaire majeur d’aménagement et de reconstruction des espaces création du nouveau cinéma à la requalification du de ce programme, car la Caisse des Dépôts a commerciaux et artisanaux) secteur des gares ferroviaire et routière, de la mise en vocation avec la Banque des Territoires à contribuer lumière de l’église Saint-Jacques à la requalification à réduire toutes les fractures territoriales. Et le plan les partenaires locaux, à savoir la Région, le du parc Clarenthal, en passant par l’aide à la « Action Cœur de Ville » y participe en mobilisant Département, l’OPH de Lunéville à Baccarat et rénovation énergétique des logements, le lancement les moyens de l’Etat, de la Caisse et d’Action l’EPFL (Etablissement public foncier de Lorraine), d’une opération programmée d’amélioration de Logement pour ranimer, irriguer à nouveau le d’autre part. l’habitat, la création de nouveaux parkings (250 cœur de 222 villes de France comme Lunéville, places de stationnement prévus) ou la création qui sont autant de « cœurs de territoires ». LeLunéville a l’avantage, par les actions conjointes d’une maison de santé pluridisciplinaire. choix de signer la première convention nationaleengagées aussi bien par la Ville que par la L’objectif global est de maintenir des services de du programme « Cœur de Ville » à LunévilleCommunauté de Communes, de porter des proximité au centre-ville, de proposer des logements s’est imposé naturellement. Il y a ici tous lesprogrammes entrant dans le cadre de ce plan conformes aux attentes de notre époque, de mettre ingrédients : une volonté politique forte, unenational. Des projets en cours ou à venir qui pourront à la disposition des habitants des équipements de relation de confiance, une démarche partenarialeainsi obtenir des soutiens complémentaires. haut niveau (cité scolaire, médiathèque, cinéma, avec l’ensemble des acteurs locaux, et puis, des stade, golf…), de rendre plus fluide l’usage de la projets qui vont redynamiser le centre-ville. Dans« Cette convention, soigneusement réfléchie, va voiture, etc. les prochains mois, des actions très concrètes,nous permettre d’agir plus fort et plus vite pour que nous allons accompagner en financement,revitaliser notre cœur de ville », s’est félicité le maire, « À Lunéville, les indicateurs INSEE mesurant les vont sortir de terre. En matière de commerce, jeJacques Lamblin. facteurs d’attractivité sont encourageants. Grâce à pense au nouveau linéaire commercial ou encoreL’Opération de Revitalisation de Territoire (ORT) Action Cœur de Ville, nous allons pouvoir compléter à la restructuration du cinéma… et puis il y aconcernera un périmètre prioritaire d’intervention et parfaire cette évolution. »  la transformation de l’habitat ancien, et aussiqui court, du sud au nord, de la gare au château et, de nouvelles perspectives de développementde l’ouest à l’est, de l’hôpital à Aqualun’. touristique pour le château, auquel vous êtes si attachés, et que nous soutiendrons.

dossierAIR SHOW LEGEND Grand EstDu 27 juillet au 5 août, nous accueillerons l’Air Show Legend Grand Est, un spectacle unique par la richesse de saprogrammation. 10 jours d’événements aussi prestigieux les uns que les autres animeront l’aérodrome Lunéville -Chanteheux -Croismare.La manifestation accueillera, entre autres, le 44e Championnat de France de Montgolfières, événement aéronautique majeurqui transportera le public dans une féerie de couleurs, mais aussi des démonstrations de la Patrouille de France et de l’Equipede Voltige de l’Armée de l’air, ainsi qu’une reconstitution du premier vol aéropostal et de nombreux divertissements (concerts,animations...).Championnat de France Show aérien et avions de légende Ambiance « Têtes brûlées »Le 44e championnat de France de Montgolfières se La Patrouille de France et l’Équipe de Voltige de Bar des pilotes, concerts, expositions, pin-up, voi-disputera du 27 au 31 juillet. A chaque épreuve (pré- l’Armée de l’air nous feront l’honneur de leur pré- ci quelques-uns des ingrédients de l’ambiance quicision, distance, vitesse et maniabilité), les pilotes sence le samedi 28 juillet pour des démonstrations vous sera proposée durant ces 10 jours. Un universdémontreront leur habileté et technicité, pendant de figures spectaculaires dans le ciel lunévillois. Des d’après-guerre festif et convivial pour un dépayse-que le public bénéficiera d’un commentaire éclairé sauts en parachute de précision et la présentation ment garanti et une sortie en famille ou entre amispour mieux comprendre les enjeux. Les vols se dé- d’avions de légende, comme le célèbre Corsair, inoubliable.rouleront au lever du jour et 2h avant le coucher du compléteront ce show grandiose.soleil. Mais encore… Baptêmes de l’airVol historique Concerts, conférences, jeux, balades à poney, Baptême ou vol Fiesta, offrez-vous un voyage en dressage de rapaces, parcours agility… serontLe premier vol postal officiel au monde a eu lieu montgolfière et vivez une expérience unique, en aussi proposés. Plusieurs expositions se tiendrontle 31 juillet 1912, entre Jarville et Lunéville. partageant la passion des pilotes, prêts à vous faire à l’aérodrome (Zeppelin Z IV, voitures et motosCette épopée sera célébrée le mardi 31 juillet par une découvrir leur discipline mais aussi notre beau terri- américaines, modélisme…) mais aussi ex-situ. Ex :commémoration lors d’un vol aéropostal effectué à toire. Et pour les adeptes de sensations fortes, sau- Médiathèque de l’Orangerie (« L’Île mystérieuse »bord d’un biplan, suivi le dimanche 5 août par un tez le pas et réservez votre baptême en avion, ULM, de Jules Verne), librairie Quantin (tour de la BD envol postal en ballon. Une occasion unique d’adresser paramoteur, parapente ou même en girocoptère. 80 ballons), Conservatoire des Broderies (piècesà vos proches une lettre timbrée éditée spécialement en rapport avec les montgolfières), Hôtel des Pagespour l’événement, à poster depuis le bureau de Tous les jours du jeudi 26 juillet au dimanche (L’aérostation collection et passion) ou mémorial deposte du site AIR SHOW LEGEND GRAND EST. 5 août / Réservation auprès des Maisons du Friscati Mouton Noir (Les sentinelles du ciel). Tourisme du territoire Au Salon des Halles, l’association « Saint-Clément, ses fayences et son passé » proposera dès le 21Buvette et restauration sur place  Accès handicapés juillet l’exposition « Les faïences aux ballons », issue de la collection Pierre Muller - Denis Quênot.Programme complet sur la page ci-contre La thématique de l’envol de l’humain dans les airsEt sur www.cdfm2018.fr sera essentiellement représentée par des pièces en faïence, du cristal, mais aussi quelques tableaux et gravures.

 Démonstration de dressage de rapaces  Night Glow  Corsair

l’essentiel en bref Journée SANS ÉCRAN Samedi 30 juin, de 10h à 18h, la halte garderie et ludothèque Le Donjeux propose des alternatives à l’utilisation des écrans (télévision, smartphone, tablette, etc) en organisant différents ateliers : ateliers manuels, jeux géants, jumping, atelier cuisine, rando-poussette, zumba, tennis de table, structure gonflable, maquillage enfants, Eco appart… Les familles qui le souhaitent pourront pique-niquer sur place (repas tiré du sac ou possibilité de commander sandwiches et salades). Le Donjeux, 44 rue Ernest Bichat Tél. : 03 83 76 48 55Déploiement de la fibre CLCV, la défense des consommateursEn 2013, une convention pour le déploiement de la fibre  e n orange, déploiement des armoires en cours ;optique était signée entre la Ville de Lunéville et Orange. Les Consommation Logement et Cadre depremiers travaux de raccordement ont été lancés en 2014-  e n bleu, démarrage des études. Vie défend les droits des consommateurs2015 et les premiers clients 100% fibre se sont abonnés à l’été et usagers. L’union locale de cette asso-2016. Aujourd’hui, l’opérateur poursuit son maillage. Ci- Dès lors que les travaux sont terminés, la fibre est disponible ciation est située 7 rue de la Meurthe, àdessus, vous trouverez l’état d’avancement des équipements pour tous les fournisseurs d’accès internet qui désirent se Lunéville. Lors de la dernière assembléeFttH (Fiber to the Home), c’est-à-dire une connexion 100% positionner. Chaque foyer peut donc choisir son opérateur en générale, Marc Magimel, son président,fibre « de bout en bout » (entre les armoires de rues et les toute liberté. a rappelé que 33 499 € avaient été ré-habitations) : cupérés par l’association en 2017. Somme Pour savoir si votre logement est éligible, d’argent qui correspond à des litiges, e n vert, armoires de rues posées, quartiers déployés ou en n’hésitez pas à vous rapprocher d’Orange : arnaques et abus dans le domaine de cours de déploiement, raccordement des clients en cours ; www.reseaux.orange.fr ou au 3900  la vente, mais aussi de la téléphonie ou encore des assurances. Pour pouvoir être défendu, le consommateur doit être ad- hérent (coût de 31 €). Union locale CLCV Tél. : 03 83 73 01 13 / permanence le vendredi de 15h à 18hLes enjeux du digital Les mutilés de la voix de LorraineLa CCTLB et Passeport Prévention organisent un Contactsséminaire sur les enjeux du digital intitulé : Cette association qui regroupe les am-« La transformation numérique, la nouvelle clé du  Anne-Béatrice Micard putés du larynx pour cause de cancersuccès », le vendredi 29 juin de 9h à 12h à Chenevières. 03 83 74 56 01 apporte un soutien moral aux nouveaux [email protected] opérés. Toutes les personnes atteintesAu cours de cette matinée, deux spécialistes - Alain Assouline,  Fabrice Gabriel par cette pathologie se retrouvent enfondateur de l’école du numérique WebForce 3 et Samuel 03 83 72 39 29 effet muettes après l’ablation de leur la-Boespflug, directeur de l’agence Plug&com, - ainsi que des [email protected] rynx et cordes vocales. Les moyens d’ac-acteurs du territoire échangeront avec les participants sur quisition d’un mode de communicationl’impérieuse nécessité pour les entreprises d’engager leur de substitution sont possibles.transformation digitale si elles veulent rester compétitives. Cepremier rendez-vous s’adresse à tous les acteurs économiques Association reconnue d’utilité public, « Les(industriels, artisans, commerçants, etc.). mutilés de la voix de Lorraine » accepte les dons qui lui permettent ainsi de conti-Participation gratuite nuer à fonctionner. Pour tout contact, vousSur inscription uniquement pouvez vous adresser à :Accès au programme prévisionnel et au formulaire Patrick Colasd’inscription : http://invitation.passeport-prevention.fr/ 32 rue des Moises 88550 JARMÉNIL [email protected]

LES ANIMATIONS DE L’ÉTÉ Air Show Legend Grand Est Du 27 juillet au 5 aoûtLa fête de la Musique (voir en pages Dossier) Jeudi 21 juin - Place Léopold à partir de 19h30  Le grunge de Blondstone.La fête de la Musique battra son plein dans la cité cavalière (Jardin de l’Abbé, ca-fés en centre-ville, etc.). Sur la place Léopold, la Ville de Lunéville organisera unconcert en plein air. Trois groupes se succéderont : BLONDSTONETout commence en 2011 lorsque le power trio nancéien se décide à écrire ses propresmorceaux pour mieux inventer un cocktail de grunge et de stoner au groove impro-bable et détonnant. Attention ça va dépoter ! T RUCKDRIVERTruckdriver est un trio de rock n’roll composé par Jeffrey Hennox (guitare, chant),Régis Nesti (contrebasse) et Fred Hays (batterie). Les amateurs apprécieront leurénergie. H AMMERING SPLEENAprès un premier album sorti en 2009, le groupe revient fin 2012 avec un EP plusincisif et plus personnel, à la croisée entre un basse-batterie énergique et uneguitare très aérienne aux harmonies recherchées. Là aussi, du grunge à revendre !Rencontres équestres  Un des spectacles 2017 Du vendredi 22 au dimanche 24 juin - Parc des Bosquets de 10h à 19h 10 ou 8 € la journée (gratuit pour les - de 12 ans)La 8e édition des Rencontres Equestres, organisée par le Conseil Départemental,avec le soutien de la Ville de Lunéville, de la CCTLB et de la région Grand Est, setiendra du 22 au 24 juin.Comme les années passées, chevaux et poneys seront les vedettes de ces troisjournées équestres avec des numéros de dressage et voltige, des promenades encalèche, des parcours ludiques et animations pour les enfants et toutes ces disci-plines artistiques mêlant aussi bien le théâtre, la danse que le cirque ou le théâtred’objets. Un événement à ne pas manquer  Programme complet sur www.chateauluneville.meurthe-et-moselle.fr Tél. : 03 83 76 04 75 DavaïSpectacle sous chapiteau, proposé au Champ de Mars par La Méridenne,les 22, 23 et 24 juin. Réservation au théâtre : 03 83 76 48 [email protected] en page InitiativesLes MétamorphosesDu 22 juin au 23 septembre - Jardin de l’Abbé (près de l’Hôtel abbatial) - Ouverture tous les jours de 9h à 18h30 Entrée libreComme chaque année, le Jardin de l’Abbé accueille les Métamorphoses, entre mi-juin et fin septembre. Au programme : une exposition et deux concerts.C’est Félix Pierré-Lecomte, sculpteur et graveur sur pierre, qui investira les lieuxpendant 3 mois. Le Vosgien présentera plusieurs de ses réalisations comme l’apogéeet la chute de Byzance, mais aussi une œuvre spécialement conçue pour les Méta-morphoses : la signature de Germain Boffrand, gravée sur la pierre.Le premier concert sera donné le 21 juin à 18h30, à l’occasion de la Fête de la Mu-  François Requetsique, avec la prestation de Chicken-Bone. Fortement influencé par le blues et le et son spectacle SiTurock américain, ce groupe a enregistré son premier album de compositions person-nelles en 2010 («First Brood»). Depuis, il évolue en Power Trio et continue d’étofferson répertoire, entre nostalgie du blues et punch du rock.Samedi 25 août, à 16h, SiTu entrera en scène. François Requet proposera au publicun concert interactif : des ardoises circuleront librement dans le public et chacunpourra écrire ou dessiner dessus ; à chaque minute qui passe, l’artiste choisira uneardoise qui lui plaît et improvisera quelque chose. Pour ce faire, François Requetdispose d’une mandole, d’un violon, de quelques percussions, de sa voix et d’uneloop station…  Chicken-Bone Trio  La signature de Boffrand

Un dimanche près du kiosqueTous les dimanches du 1er juillet au 2 septembre, et le mercredi 15 août - Parc des Bosquets de 14h30 à 18h Entrée libreLa nouvelle saison du Kiosque, organisée par la Ville de Lunéville avec le concours  Velvet Swing le 19 août.des bénévoles de l’Office des Fêtes, fera danser les amateurs. 1er juillet : Actua Dance - musette / Ensemble Musaïk 8 juillet : Les R’joyeux - musette / Foot Tapper - rock 15 juillet : Orchestre JP Noël - musette / Ballet Mexicanissimo - folklore du Mexique 22 juillet : Orchestre Bob Piler - musette / Billy et les double face - rock 29 juillet : Fusion orchestra - musette / Lily Irony - rock 5 août : Les Poulbots du musette - musette / Noyze - rock 12 août : Dence Flo - musette / Free’Son - variétés 15 août : Orchestre Mi La Si Music - musette / Ossia Family - variétés 19 août : Orchestre Romain Dupuis - musette / Velvet Swing - jazz 2 6 août : Orchestre Eric Schmitt - musette / The Boomers - blues 2 septembre : Orchestre Punch Music - musette / Freebirds Revival - rockPique-Nique au château Expo « Mémoire d’art sacré »Samedi 7 juillet - Parc des Bosquets de 11h à 15h À partir du 22 juin - Tour de la ClocheRepas et boissons tirés du sac  p rintemps-été, de 10h à 12h et de 15h à 17h  automne-hiver, de 10h à 12h et 14h à 16h Inscription avant le 2 juillet au 03 83 76 04 75Une fête des voisins, entre voisins du Château, des plus proches aux plus éloignés. Entrée libreLe 7 juillet, venez habillé de blanc pique-niquer dans le parc des Bosquets pourpartager un moment convivial. Des tables nappées, au cœur des Jardins du Châ- Après plusieurs expositions consa-teau, seront mises à votre disposition (dans la limite des places disponibles). Avec crées à Auguste François, à Saint-l’Office du Commerce du Lunévillois, tentez de remporter un panier pique-nique en Nicolas ou aux jouets d’autrefois,osier pour amener votre repas (voir conditions dans les magasins participants).  l’espace muséal de la Tour la Cloche rouvre ses portes cet été. Nouveau-  Un écrin de verdure pour pique-niquer en blanc ! té : cette exposition, de nouveau organisée par le service municipal des Affaires Culturelles, sera perma- nente et concernera l’art sacré. Elle sera animée tous les trois mois par de nouveaux objets en présentation temporaire. Les arts sacrés sont les productions artistiques ou les pratiques (pein- ture, musique, sculpture, etc.) ayant pour but l’expression du sacré. Dès cet été, vous pourrez admirer différents objets sacrés comme des croix d’autel, des toiles, des chan- deliers, des reliquaires…(collections Ville et privées). Fête Nationale… avec la BA 113 de Saint-DizierVendredi 13 juillet - Avenue de Lattre de Tassigny à partir de 19h20 puis Champ de MarsLe 13 juillet, Lunéville deviendra officiellementville-marraine de l’Escadron de Transformation Ra-fale de la BA 113 de Saint-Dizier. Des militaires decette unité participeront au défilé, aux côtés deshommes du 53e RT, et des avions Rafale survolerontLunéville. Début de la cérémonie à 19h20. Défilédes troupes à partir de 19h35 avec la participationdu corps des sapeurs-pompiers de Lunéville.Le bal populaire, animé par l’orchestre Paradise,se tiendra juste après sur le Champ de Mars. Le feud’artifice sera tiré à 22h45.  L es Rafales au-dessus de Lunéville.  Les miliaires du 53e RT.

Faïences au ChâteauJusqu’au 30 septembre - Pavillon Nord - Tous les jours sauf le mardi,de 10h à 12h et de 14h à 18h Entrée expos château : 9 €L’Association des Amis de la Faïence Ancienne de Lunéville St-Clément fête en 2018 sa 20e année d’existence.À cette occasion elle propose, en partenariat avec le musée du château, un nouveau regard sur les productions deLunéville et sa région au XVIIIe siècle. Le visiteur pourra ainsi s’émerveiller devant une sélection de pièces emblé-matiques, souvent inédites, mais aussi découvrir le contexte historique, social et économique et le parcours deshommes qui ont participé à la naissance et au développement de ces manufactures. Théâtre d’eau BraderieDu 7 juillet au 19 août (sauf les mardis) Dimanche 26 août - Centre-ville de 8h à 18hGrand bassin du parc des Bosquets Tous renseignements au 06 87 31 64 8622h30 en juillet, 22h en août Le centre-ville sera bien animé en ce dimanche 26 août où l’Office de Commerce du Lunévillois organisera la seconde braderie de son histoire. La plupart des commerces seront ouverts et de nombreux stands agrémenteront Entrée libre la place Léopold et les rues Banaudon, Carnot et du Général Leclerc (stands de bouche, stands artisanaux, etc.). Animation musicale (groupe de flamenco, spectacle cabaret avec l’orchestre Paradise, zumba). Exposition (HarleyCet été, le Château de Lunéville proposera à nou- Davidson et anciennes voitures). Manège pour enfants, structures gonflables... veau son Théâtre d’eau. Une fois la nuit tombée, legrand bassin du parc des Bosquets s’illuminera aurythme de la musique d’ambiance et des images pro-jetées. Spectacle féerique mettant en scène des pagesde l’histoire du château et du siècle des Lumières.   L’édition 2017 de la braderie de l’O.C.L.Visites thématiques et sorties kayakVisites : inscription obligatoire au 03 83 74 06 55Départ depuis la Maison du Tourisme (sauf exceptions)Durée : entre 1h et 1h30 Tarif selon visites : 6, 3 ou 2 € (+ de 12 ans) / gratuit (- de 12 ans)Kayak : inscription obligatoire au 03 83 74 06 55Rdv précisé lors de la réservation -Durée parcours : 2h à 2h30 Tarif : 15 € / pers (10 € pour les 8 - 12 ans)Pendant la période estivale, la CCTLB propose des visites guidées, à la découverte du patrimoine mais pas seu-lement. Parmi les nouveautés, notons la découverte des caves du château les dimanches 22 juillet, 12 août et9 septembre (suivez le guide et découvrez les cuisines et les commodités de l’époque). Autre curiosité 2018 ? Ladécouverte des appartements ducaux - situés dans la partie non restaurée du château - les 8, 29 et 30 juillet, 4et 26 août, 23 septembre. Les mercredis 11 juillet, 22 août et 19 septembre, les enfants pourront visiter le châteauen costumes XVIIIe (prêtés sur place).Tous les mardis en juillet/août, arpentez les rues pittoresques de la vieille ville à la découverte des monumentsremarquables du XVIIIe siècle. Vous pourrez aussi découvrir le champ de bataille du Léomont le 1er juillet et pé-nétrer dans les coulisses de la Méridienne, le théâtre à l’italienne de Lunéville, le 30 septembre. Bien d’autresvisites sont au programme : www.delunevilleabaccarat.frEn juillet-août, la CCTLB proposera également des balades en kayak bi-place, du mercredi au dimanche (entre7 et 9 km sur la Meurthe, la boucle du canal de la Marne au Rhin ou la Mortagne). Toutes les infos à la Maisondu Tourisme.

LES ANIMATIONS DE L’ÉTÉExposition l’île mystérieuseJusqu’au samedi 4 août - L’OrangerieDans le cadre du Championnat de France de montgolfières, la médiathèque accueille une exposition consacréeà Jules Verne et son célèbre roman « L’île mystérieuse ». Venez découvrir des extraits de textes et des illustrationsoriginales du roman paru en 1875, l’arrivée du ballon sur l’île et la découverte par les naufragés de la florefoisonnante décrite au fil des pages.Projections, ateliers, conférences... en partenariat avec le Jardin Botanique et l’association les Zéphyrs.  Toute la programmation sur www.mediatheques-du-lunevillois.fr Renseignements au 03 83 74 05 00Fête du sport Fête de l’élevageSamedi 8 septembre - Complexe sportif Charles Berte Samedi 22 et dimanche 23 septembrede 10h à 18h Parc des Bosquets et Champ de Mars de 10h à 19h Entrée libre / Buvette et restauration sur place Entrée libreUne nouvelle édition de la fête du Sport sera proposée le 8 septembre par le service Le 4e week-end de septembre, le parc des Bosquets et le Champ de Mars accueillerontmunicipal éponyme. L’occasion pour les associations de promouvoir leurs activités la célèbre Fête de l’Élevage. L’association Stan’Elevage, en partenariat avec leet pour les habitants de découvrir le panel des disciplines proposées à Lunéville. Conseil départemental et la Ville, concoctera encore un programme qui plaira auxPlus de 35 associations tiendront un stand de présentation et d’information. petits et grands. Les traditionnels concours (vaches, bœufs) rythmeront le week-Certaines d’entre elles proposeront également des démonstrations et initiations où end où chevaux, volailles, moutons, lapins... seront également sous le feu deschacun pourra s’essayer gratuitement (planning disponible fin août). Un grand jeu projecteurs. Les amateurs pourront profiter des spécialités locales à travers desconcours, organisé par le service des Sports, permettra de gagner de nombreux lots stands bien achalandés mais aussi admirer les dernières innovations en matière(tirage au sort en fin d’après-midi). Des animations seront aussi proposées pour les de matériel agricole. enfants (mur d’escalade, balade à poney, vélos électriques...).   L’édition 2016.  Un rendez-vous incontournable !  Tranches de cucurbitacées à déguster !Fête du potimarronSamedi 29 et dimanche 30 septembreCour des Communs 10h à 18h Entrée libreLe temps d’un week-end, la cour du Château sera l’antre des potirons, potimarrons,courges, citrouilles...29e édition déjà de la colorée Fête du Potimarron, organisée par la Sociétéd’Horticulture de Lunéville. Comme les années passées, des objets décoratifsréalisés avec des coloquintes feront le bonheur des yeux et des spécialités concoctéesavec ces légumes feront celui des papilles : pains, flans, confitures, soupes...

zoom  Le rond-point de la place des Carmes revêt ses habits estivaux.BEL ENVOLpour le fleurissement estivalChaque année, le même rituel se met en place : à partir de mi-mai, les agents des Espaces Verts – dorénavantdénommé service des Parcs, des Jardins et de l’Aménagement Paysager – mettent en terre les plantes annuellesproduites dans les serres municipales. Une opération jumelée avec l’installation des décorations estivales, crééespar les agents des services techniques (serruriers, menuisiers) et les lycéens de Boutet de Monvel.En ce 17 mai, trois jardiniers sont à l’œuvre sur le volume aux massifs peuvent aussi changer : ici derond-point de la place des Carmes, rejoints par un l’arundo, là du papyrus ou du pennisetum.agent des services techniques. Objectif ? Mettre « Au total, plus de 20 000 plantes annuelles sonten place les trois structures confectionnées ces cultivées chaque année pour fleurir la ville en été. »derniers mois au Centre Technique Municipal. Cesstructures représentent des montgolfières et collent Montgolfières et autres objetsparfaitement au thème choisi cette année : les objetsvolants. Clin d’œil au championnat de France de Si la place des Carmes abrite des montgolfières, un  Portes ouvertes des serres le 22 avril.montgolfières qui se tiendra du 27 juillet au 5 globe terrestre a été installé devant la gare ; deux avionsaoût à l’aérodrome de Lunéville - Chanteheux - en bois ont pris place devant l’Hôtel de Ville ; rond- LES PORTES OUVERTES DES SERRESCroismare. point du Terminus (rue d’Alsace), ce sont des nacelles Dimanche 22 avril, le service des Parcs, de montgolfières qui se sont posées ; rond-point de des Jardins et de l’Aménagement Paysager aUne fois les montgolfières scellées et installées, il Chaufontaine (près de l’aire de covoiturage), une grande organisé la seconde édition des portes ouvertesne reste plus qu’à agrémenter le rond-point avec fusée semble prête à décoller ; sa petite sœur a elle des serres municipales, avenue Paul Kahn.la plantation de fleurs. « Des plantes annuelles », pris place sur le nouveau rond-point de l’avenue de À cette occasion, de nombreux amateurs ontrappelle Jordan Ravon, un des jardiniers de la Ville. Gerbéviller. Ces deux fusées sont l’œuvre des élèves de participé aux visites, guidés par des agents ravis« Nous en plantons ici près de 2000 », souligne-t- la section ferronnerie d’art du lycée Boutet de Monvel. de pouvoir transmettre leur passion. Chacun a puil encore. Bégonias, impatiens, anthemis, coleus… Le lycée lunévillois apporte toujours sa contribution aux découvrir les équipements et les fleurs, plantes,vont ainsi pouvoir prendre leur essor et laisser éclater décorations estivales (l’an dernier, les élèves avaient arbustes… toujours bien bichonnés. Les visiteursleurs teintes roses et blanches, couleurs dominantes conçu les pièces d’un jeu d’échec installées square du ont pu aussi échanger avec les professionnelsen ce site. « Ailleurs en ville, d’autres espèces Souvenir Français). Notons encore la présence d’un qui tenaient des stands sur la confectionpeuvent être plantées mais on retrouve souvent les personnage symbolisant un parachutiste à l’entrée de la de jardinières, l’art floral, les méthodes demêmes essences », rappelle Claire Lefèvre, la nouvelle Ville, avenue du Général de Gaulle. multiplication (semis, divisions, boutures).responsable du service des Parcs, des Jardins et de Deux associations étaient aussi partie prenante :l’Aménagement Paysager. « Elles sont alors agencées Des petits avions qui parsèment certains lieux ont l’Abeille Lorraine et la Société d’Horticulturedifféremment et d’autres couleurs dominantes été fabriqués par les enfants des NAP qui participent de Lunéville.sont recherchées. » Devant la gare, on retrouve par donc, eux aussi, à l’embellissement de la ville. exemple des bégonias aux côtés des sauges ou desgéraniums. Les plantes structurantes qui donnent du

initiativessanté villeCIRCUIT DU CŒUR  Les étudiants de l’école d’architecture de Nancy.au rein, 2e édition ! RÉFLEXIONLe 1er juillet, le réseau de recherche INI-CRCT organisera la seconde édition du SUR L’HABITAT« Circuit du Coeur au Rein », au profit de la recherche sur les maladies car- en centre-villedio-rénales. Dans le cadre d’un partenariat entre la Ville et l’École nationale supérieure d’archi-Cet événement public vous permettra de rencontrer des médecins/chercheurs spécia- tecture de Nancy, les élèves de Master travaillent depuis plusieurs mois à imaginerlisés dans l’étude de ces pathologies mais aussi des associations de patients. le cœur de ville de demain. Projet concret de revalorisation, il porte sur les quartiers situés entre l’Hôtel de Ville et le Château, et notamment l’îlot Bastien, la place NotreComme l’an dernier, vous pourrez admirer de magnifiques véhicules de collection. Dame et la rue de Metz. Cette réflexion sur le logement et plus particulièrement sur lesLe « Circuit du Coeur au Rein », c’est également un fonds de soutien au profit de nouvelles manières d’habiter en ville a reçu pour seule consigne de la part du mairela recherche, ouvert avec la fondation de l’Université de Lorraine (fondation-nit. de repenser l’offre résidentielle tout en gardant à l’esprit que les propositions doiventuniv-lorraine.fr). rester fonctionnelles et réalisables.Ce circuit passera à nouveau par les quatre grandes villes de Meurthe-et-Moselle : Les étudiants et leurs enseignants présenteront leurs travaux au public et ré-Nancy, Pont-à-Mousson, Toul et donc Lunéville. pondront aux questions des habitants lors de portes ouvertes du 15 au 19 juin.L’an passé, c’est l’ancien basketteur du SLUC Cyril Julian qui était le parrain de la Portes ouvertespremière édition.Cette année, la manifestation est parrainée par l’animateur de télévision Jérôme An- L’atelier 17 rue Élisabeth Charlottethony. Pavillon d’exposition dans le parc des Bosquets Du 15 au 19 juin de 10h à 18hParticuliers, entreprises, commerçants… n’hésitez pas à agrandir cette chaîne de so-lidarité en faisant un don, en sponsorisant la manifestation ou en vous inscrivant aucircuit.https://circuit-coeur-rein.fr/https://www.facebook.com/Circuit.du.Coeur.au.Rein/  Illustration de leur travail

La Méridienne CCAS  © Y. Perton LE PLAN CANICULE 2018RENCONTRESÉQUESTRES : Les Lunévillois en situation de handicap ou âgés de plus de 65 ans, fragiles et Davaï en spectacle isolés, c’est-à-dire n’ayant pas de proches (familles ou amis) pour prendre de leurs nouvelles en cas de déclenchement du plan canicule, peuvent seCie Jehol faire connaître auprès du CCAS. Des agents se substitueront alors à l’entourage et appelleront quotidiennement les personnes recensées pour connaître leurCirque - Théâtre équestre pour 13 chevaux, 10 artistes cavaliers et musiciens état de santé pendant les épisodes de forte chaleur.Vendredi 22 et samedi 23 juin à 20h30 / Dimanche 24 juin à 18hAu Champ de Mars sous chapiteau Inscriptions par téléphone au 03 83 76 02 90 du lundi au vendrediDurée : 1h30 - À partir de 5 ans (8h-12h / 13h30-17h15), par mail [email protected] ou par envoi du coupon ci-dessous au CCAS - 6, rue Ste-Anne - 54300 LUNEVILLEAprès Cavale, la compagnie Jehol présente à Lunéville sa nouvelle création, Davaï,dans le cadre des 8e Rencontres Équestres de Lunéville. M. Mme ................................................................................................................................................................................Des instruments suspendus, des voltigeurs qui volent autour de leur montures, desaériens défiant la pesanteur. Adresse ...................................................................................................................................................................................Des étalons comtois qui galopent dans une course effrénée et qui dansent, gracieux,élégants, puissants et délicats en totale liberté. ........................................................................................................................................................................................................Cet univers fantastique, poétique et drôle plonge petits et grands dans un monde oùtout semble léger mais risqué. Tél. ..............................................................................................................................................................................................Portés par une musique jouée en direct, ces acrobates nous embarquent douce-ment dans un ballet mythique qui pourrait ressembler aux batailles cosaques. Une Date de Naissance ........................................................................................................................................................prouesse acrobatique, équestre, musicale et aérienne. Handicap    oui  nonTarifs Aide à domicile  oui  non8 € (plein) / 5,5 € (réduit)Le billet ‘Rencontres Équestres’ vous permet de bénéficier du tarif réduit. Si oui, organisme ..........................................................................................................................................................Réservations : 03 83 76 48 60 / [email protected] Personne(s) à prévenir en cas de besoin : M. Mme ................................................................................................................................................................................ Adresse ................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................................ Téléphone ........................................................................................................................................................................... M. Mme ................................................................................................................................................................................ Adresse ................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................................ Tél. .............................................................................................................................................................................................. 

agenda 18 juin /// 15 juillet 2018 manifestations Dimanche 24 juin Samedi 30 juin à compter du 1er juilletJeudi 21 juin Parking L’Huillier de 6h à 18h Le Donjeux (44 rue E. Bichat), Parc des Bosquets de 10h à 18hPlace Léopold à partir de 19h30 La Broc’ du Diabé’Tonic Un dimanche Journée sans écran près du kiosqueFête de la Musique Vide grenier organisé par l’Hôpital avec stand d’information sur le diabète, Objectif ? Proposer des alternatives Organisé par la Ville avec le concoursOrganisée par la Ville � stand handisport et basket, tombola à l’utilisation des écrans des bénévoles de l’Office des FêtesAvec Blondstone (grunge), Truckdriver (tirage à 17h)  Voir dans En Bref  Voir dans le supplément animations(rock) et Hammering Spleen (grunge)  Inscription au 06 16 72 09 93 Dimanche 1er juillet Vendredi 13 juilletSamedi 23 juin Mardi 26 juin Quartier de Viller Avenue de Lattre de TassignyLe Réservoir Centre hospitalier de 13h30 à 17h et Champ de Mars BrocanteGala de danse Journées nationales Festivités du 14 juillet de la macula Organisée par l’E.S.L.S.Organisé par l’association Evi’danse Organisées par la Ville, avec le Vous êtes diabétique et ne faites pas Dimanche 1er juillet concours du 53e RT pour le défiléSamedi 23 et contrôler votre vue régulièrement ? miliaireDimanche 24 juin Vous avez plus de 55 ans et/ou avez une Champ de Mars de 16h à 17h  Voir dans le supplément animations forte myopie et n’avez pas fait contrôlerChamp de Mars et Bosquets votre vision depuis plus d’un an ? Le Circuit du Cœur au Rein dépistage des maladies de la maculaRencontres équestres vous concerne. Organisé par le réseau de recherche Vous pouvez prendre rendez-vous INI-CRCT, au profit de la recherche8e édition organisée par le Conseil auprès du service d’ophtalmologie sur les maladies cardio-rénalesDépartemental, avec le concours de au 03 83 76 15 00.  Voir dans Initiativesla Ville, de la CCTLB et du ConseilRégional  Weepers Circus Un dimanche près du kiosque  Brocante du Diabe’Tonic  Les journées de la maculaculture sport// La Méridienne // L’Orangerie Dans une ambiance féerique, Samedi 23 juin le chœur de Lunéville chanteVendredi 6 juillet Jeudi 21 juin « les cerfs-volants écervelés », Site de la Barollière de 8h à 21h chansons et comptines de BernardHalle à grains à partir de 22h Forum (rez-de-chaussée) à 18h30 Davois pour petits et grands. Tournoi de pétanque  Entrée libre (dans la limiteLunaris Villa Ciné-live Weepers Circus des places disponibles) Organisé par l’A.P.L.Par le collectif Kinorev A l’occasion de la Fête de la mu- Mercredis 11 et 18 juillet Après le succès du spectacle interactif sique, les Weepers Circus proposent unLunaris Villa en juillet 2016, Kinorev dé- concert dans un format inédit et quasi Auditorium (1er étage) à 14hvoile son nouveau projet citoyen, conçu acoustique pour passer un momentpar et pour les habitants. Ce sera le festif en famille Tournois sur consoleclap de fin de cette résidence d’artistes  À partir de 5 ans - Durée : 45 minavec La Méridienne, soutenue par la Sur inscription au 03 83 73 78 78 Au foot (11-07) ou sur un circuitrégion Grand Est. Gratuit et convivial, [email protected] (18-07), tous les prétextes sont bonsce Ciné-live mêlant théâtre, illusion et pour s’affrontercinéma clôture les aventures d’Auguste Dimanche 1er juillet  Au final, il n’en restera qu’un(e) !Piroux et de ses acolytes luttant contre À partir de 8 ansl’invasion extraterrestre qui menace Forum (rez-de-chaussée) à 14h30 Sur inscription au 03 83 73 78 78Lunéville... [email protected] Choeur de femmes

la ville en vert tribunes libres  L’utilisation de produits phytosanitaires //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// n’est plus autorisée. SUCCÈS !UNE LIBELLULE La convention cadre « Action Cœur de Ville » a été signée jeudi 7 juin par Jacques Mézard, Ministre de la Cohé-pour Lunéville sion des Territoires. C’est un succès complet pour notre ville.Elle ornera bientôt les entrées de ville Nous nous en réjouissons pleinement.sur de nouveaux panneaux. Elle, c’est la C’est le fruit du travail accompli par notre équipe depuis dix ans.libellule qui symbolise le bannissement Nous associons à cette belle réussite l’ensemble des collaborateurs de la ville et tous nos partenaires financiersdes produits phytosanitaires dans le et entrepreneurs qui nous accompagnent dans le long travail de restructuration et de modernisation de notretraitement des mauvaises herbes, sur ville.le domaine public. Lunéville est la première ville de France à signer cette convention financièrement intéressante tout simplement parce que, comme l’a déclaré le ministre, « vous êtes prêts, vous avez des projets et vous croyez en votre ter-« Les libellules viennent récompenser les démarches zéro ritoire ».pesticide des communes », souligne Emmanuel Didier, di- Concrètement, nous avons proposé seize projets lors de notre candidature. Ceux-ci sont tous réalisables à courtrecteur des services techniques à la Ville. « Dans les massifs, terme.le long des trottoirs, dans les allées du cimetière… la sup- Dans la mesure où nous avions réfléchi et travaillé à l’élaboration de ce programme de rénovation en amont,pression des pesticides est devenue depuis plusieurs mois bien avant d’être sélectionnés au titre du programme « Action Cœur de Ville », nous avons fait la différence.une réalité à Lunéville. » Soyons-en tous fiers ! Au-delà de la satisfaction d’avoir été retenus, la bonne nouvelle tient au fait que les projets que nous mettronsLa cité cavalière s’est vue attribuée la première libellule. La en œuvre pour la revitalisation de notre centre-ville seront mieux soutenus financièrement.Ville a en effet élaboré un plan de gestion différencié dans Nous avons donc cinq ans pour agir et travailler à la bonne mise en œuvre de ce programme.l’entretien de ses massifs et espaces verts. Elle s’est engagéeaussi dans la formation de ses agents aux méthodes per- La majorité municipalemettant la réduction de l’utilisation des produits phytosa-nitaires et à la maîtrise des techniques alternatives au dés- ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////herbage chimique. Un élément qui sera forcément prisen compte lorsque le jury national de fleurissement REVENU DE BASEs’intéressera de plus près à la candidature lunévilloiseau label 4 fleurs. Alors que certains membres du gouvernement Macron estiment qu’il y a trop d’aides sociales, la Meur- the-et-Moselle, avec 12 autres départements, prend le contrepied, et souhaite s’engager dans l’expérimenta- tion du « revenu de base » pour lutter efficacement contre la pauvreté. Il s’agit de fusionner les diverses prestations existantes (RSA, prime d’activité, allocation spécifique de solidarité et éventuellement allocations logement), qui pour certaines ne sont pas sollicitées en raison de la complexité des dossiers ou d’une méconnaissance par les bénéficiaires potentiels. Ce revenu de base concernerait de façon automatique, dès 21 ans, les personnes sans ressources ou à faibles ressources (agriculteurs, artisans ne vivant pas ou mal de leur activité, aidants familiaux contraints à quitter leur emploi...). Cette disposition viserait à faciliter le retour à l’emploi. Lequel peut être « un luxe » inaccessible aux personnes qui doivent payer une garde pour leurs enfants, pour se déplacer du domicile au travail. Ces dépenses cumulées représentent souvent, au mieux autant que les revenus perçus, sinon plus. L’expérimentation, d’une durée d’un an, subventionnée et suivie par l’État, ne concernerait qu’une partie du territoire. Nous sommes favorables à ce projet, parce que la pauvreté touche de nombreuses personnes à Lunéville et près d’1 enfant sur 5 à l’échelle nationale. Ce sont aujourd’hui 9 millions de personnes en France, un des pays les plus riches de la planète, et 100 000 en Meurthe-et-Moselle qui vivent sous le seuil de pauvreté. Plus d’informations : http://www.meurthe-et-moselle.fr/ Pour le groupe socialiste et républicain, Anne-Marie DI MARINO, Thibault VALOIS et Barbara SARDEConseil du jardinier ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Paillez les dahlias. Buttez les glaïeuls, plantez les SUPPRESSION DE LA TAXE D’HABITATION :bulbes d’automne (cyclamen). Divisez les vivaces de ATTENTION AU PIÈGE !printemps après la floraison. J’accorde une grande importance à la baisse possible des impôts locaux car je ne crois pas une seule secondePensez à supprimer régulièrement les fleurs fanées sur à un gain de pouvoir d’achat lié à l’hypothétique fin de la taxe d’habitation. Le Gouvernement s’est engagévos annuelles pour éviter la montée en graines et favo- à dédommager les Collectivités... (plus de 3,8 millions d’€/an pour Lunéville !). Cela représente un coût pourriser la floraison. l’Etat de plus de 20 milliards d’Euros ! Dans le contexte budgétaire, impossible pour lui de ne pas chercher cette somme dans la poche des Français ! Pascal BAUCHE, Conseiller municipal, Conseiller Communautaire CCTLB ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Magazine municipal /// juin 2018 www.luneville.fr COMMUNE NATURE DÉMARCHE ZÉRO PESTICIDE