Luneville&Vous_n23

LUNÉVILLEvousMagazine municipal d’informations 23 Septembre 2016P.4-5DOSSIERLes travaux de l'étéP.9PORTRAITGrégory Denner

Édito Sommaire Cet été, l'animation de Lunéville a tenu toutes ses L’ESSENTIEL .................................................. P.3 promesses. En effet, avec deux concerts en moins de quinze Les foulées d'Octobre Rose jours, notre ville a attiré 10 000 spectateurs. Ainsi, Grand'Est Innovation(s) nul ne se souvient avoir déjà vu, comme ce fut le cas Passation de commandement au 53e RT le 26 août, 7 000 personnes, Place Léopold. Pour notre cité, cette réussite est un plébiscite EN BREF ............................................................... P.3 du public pour les actions engagées, en matière d'animations. Les 10 ans de la MAS Nous nous en réjouissons et remercions les acteurs Stationnement gratuit… mais contrôlé de ces notables succès : les Lunévillois présents à ces Au coin de ma rue manifestations, les partenaires engagés à nos côtés et Départ de Vincent Deppen les services municipaux mobilisés pour l'occasion. Ces deux belles manifestations ne doivent cependant DOSSIER ......................................................... P.4-5 pas masquer d'autres réussites enregistrées au cours de l'été. Ainsi, l'exposition « Stanislas et les siens... », Les travaux de l'été présentée dans notre nouvel espace muséal ouvert dans l'ancien presbytère, a reçu plus de INITIATIVES .................................................P.6-7 4 000 visiteurs. Située dans l'espace plus confidentiel JEUNESSE Les jeunes de la Tour de la Cloche en l'église Saint-Jacques, l'exposition « Moy Stanislas…. » a accueilli, elle aussi, au service de Ménil et de la ville plusieurs milliers de visiteurs. ENVIRONNEMENT Végétaliser Enfin, l'animation « Les Dimanches près du Kiosque » plutôt que désherber a, cette année encore, retrouvé un public fidèle SPORT Lunéville, au cœur et toujours plus nombreux. de la compétition automobile Ces succès répétés résultent, non pas des efforts CULTURE Spectacles à venir de tel ou tel, mais d'un travail collectif réussi et impulsé par notre Municipalité. Seule l'implication ZOOM ...................................................................... P.8 et la détermination de tous ont produit ces réussites. Nous allons poursuivre dans ce sens, en étroite Le canal des Petits Bosquets \"respire\" ! collaboration avec le monde associatif, les commerçants, nos offices des fêtes et du sport afin PORTRAIT .......................................................... P.9 de proposer, à coût constant, une offre d'animation toujours plus attrayante. Grégory Denner, tout pour l'animation Jacques Lamblin Député-Maire de Lunéville AGENDA ........................................P.10 TRIBUNES LIBRES ............. P.112 EN SAVOIR PLUS ................. P.11

L’ESSENTIEL LES 10 ANS DE LA MAS EN BREFLES FOULÉES D'OCTOBRE ROSE Journées festives en vue à l'occasion du dizième anniversaire de la Maison d'Accueil Spécialisée de Lunéville et des \"Ballons Rouges\", as- Les Foulées Lunévilloises • À 15h, stands de prévention et sociation chargée de son animation. Les 30 septembre et 1er octobre, devraient encore attirer de d'information / animation musi- des rencontres et échanges seront organisés entre résidents, familles, nombreux coureurs et marcheurs. cale avec la MJC. professionnels et partenaires institutionnels autour de plusieurs thèmesSamedi 8 octobre, la Ville et ses • À 17h, départ des \"Foulées abordant notamment la santé et le partenaires (centre hospitalier, Lunévilloises\" pour la seconde bien-être des personnes polyhan-clinique, ADECA 54, Ligue contre année consécutive : au pro- dicapées. Spectacle et chorale desle Cancer, association Sympho- gramme, deux courses de 5 et résidents, animation musicale, exponie) seront une nouvelle fois mobi- 10 km au départ de la place, photos... rythmeront aussi ces deuxlisés autour d'Octobre Rose. L'oc- mais aussi un parcours pour les journées où sera dévoilée la plaquecasion d'une nouvelle campagne marcheurs. Inscription obliga- inaugurale de la MAS.de sensibilisation et de collecte de toire au tarif de 5 € minimum.fonds pour la lutte contre le can- Rappelons que la Maison d'Accueil Spécialisée accueille depuiscer du sein. Sur la place Léopold, A noter qu'une permanence sera 2006 des adultes gravement handicapés et dépendants.deux temps forts s'échelonneront assurée sur la place Léopold, dèsau cours de cette journée. 10h, pour l'inscription aux Fou- STATIONNEMENT GRATUIT... MAIS CONTRÔLÉ lées et le retrait des dossards et T-shirts. En 2015, un chèque de A Lunéville, le stationnement est gratuit. Pour 2 771 € avait été remis au comité améliorer la rotation au centre-ville, il est à du- 54 de la Ligue contre le Cancer. rée limitée (1h30 maximum avec le disque). La police municipale, depuis la rentrée, intensifie Tous renseignements au ses contrôles. Rappelons que l'amende pour 03 83 76 23 04 horaire dépassé ou abscence de disque de stationnement s'élève à 17 € (contraventionGRAND'EST INNOV@TION(S) de 1ère classe).Le Conservatoire national des arts pour apprendre à monter soi-même AU COIN DE MA RUE et métiers (Cnam) est à l’initiative une tour d'ordinateur). Un villaged’une journée exceptionnelle qui culinaire investira le parc du châ- • C et été, \"Cap Auto 54\" a ouvert ses portes au 49, rue de la République.permettra d’aller à la découverte teau et des vols en montgolfières Cette enseigne est spécialisée dans la vente de pièces détachées auto-des créations et des innovations des seront aussi proposés. mobiles toutes marques, peintures et outillages. Ouverture du lundi aujeunes entreprises du Grand Est, le vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 18h30, le samedi de 9h à 18h.1er octobre au château de Lunéville. Tous renseignements auCette journée sera l'occasion pour 03 83 85 49 00 ou 06 08 74 96 39 Tél. : 09 83 39 99 01. Mél : [email protected] grands et les petits de décou- Mél : [email protected], d'apprendre et de tester ! Des Samedi 1er octobre • D epuis avril 2016, Emmaüs 54 tient une salle de vente aux Cités Cé-villages thématiques permettront Château des Lumières cile (entrée par le quai de Reichshoffen), dans le cadre d'un chantierà plus de 50 start-up de présenter De 10h à 18h - Entrée libre d'insertion. Cette salle est ouverte au public les mardis et vendredis deleurs innovations. Tout au long de la 14h à 17h, ainsi que les mercredis et samedis de 10h à 12h et de 14h àjournée, des conférences et ateliers 17h. Vente de matériel d'occasion (textile, livres, vaisselle et appareilsseront organisés (ex. : MonteTonPc électriques). Dépôts de dons possibles aux mêmes horaires.PASSATION DE COMMANDEMENT AU 53è RT Tél. : 03 83 75 90 66 • Depuis le 4 juillet, O2 a démarré son activité à Lunéville. Le groupe propose des prestations de ménage-repassage, garde d'enfants, jardinage, etc. Adresse : 4 rue Lavoisier, quartier des entrepreneurs, à Moncel-lès-Lunéville. Tél. : 02 43 72 02 02. Site : [email protected]ès deux années comme chef puté-Maire de Lunéville, Catherine DÉPART DE VINCENT DEPPEN de corps du 53e Régiment de Paillard, 1ère adjointe au Maire ettransmissions de Lunéville, le colo- Conseillère départementale, Anne Fin août, Vincent Deppen, directeur des services techniques municipaux,nel Bietry a cédé sa place au lieute- Lassus, Conseillère départemen- a quitté son poste qu'il occupait à la mairie depuis juin 2011.nant-colonel Delort. La cérémonie de tale, et Thibaut Bazin, Maire de Ro- Pendant ces cinq années passées à la Ville de Lunéville, Vincent Deppenpassation de commandement s'est zières-aux-Salines et suppléant du a suivi de nombreux dossiers d'envergure, pour certains encore en cours :tenue le mardi 19 juillet sur l'espla- Député. L'occasion pour le colonel modernisation de l'usine de l'eau, réhabilitation du centre ancien, projetnade du Château, à Lunéville, en Courtois, au nom du Chef d'état-ma-présence de Jacques Lamblin, Dé- jor des Armées (CEMA), le général d'embellissement, requalification du de Villiers, de saluer son expérience, cinéma, etc. Vincent Deppen rejoint son tempérament actif, son efficaci- l'Alsace où il travaillera pour le ges- té, sa rigueur et sa réussite lors de tionnaire strasbourgeois des réseau missions sensibles. Et de citer son de gaz. rôle dans l'opération Barkhane dans Nous lui souhaitons bonne chance. la bande sahélo-saharienne de mai à septembre 2015. Vincent Deppen entre le maire et la directrice générale adjointe. &3 LUNÉVILLE vous N°23

DOSSIER Réunion plueb2li2quaeoûotrgdaenrnisiéeer. UN NOUVEAU COEUR DE VILLE POUR LUNÉVILLE Lunéville est une ville dynamique qui s'adapte de plus en plus aux besoins de ses habitants. Avec le futur coeur de ville, c'est un nouveau visage, plus moderne, qui s'offrira et profitera à tous. Jacques Lamblin, Député-Maire de Lunéville, et Catherine Paillard, 1ère adjointe déléguée à l'urbanisme et aux travaux, ont dévoilé, le 22 août, lors d'une réunion publique, les grands axes de cette opération.Le coeur de Lunéville va prochainement campagnes de communication... La dynamique LE CALENDRIER changer de physionomie. Le premier acte impulsée se révèle positive : le nombre de DES TRAVAUX de cette opération, décomposée en vitrines vacantes est en baisse rue Banaudon,deux temps, a démarré le lundi 5 septembre. les ventes et les locations, selon les statistiques (hors intempéries)Il concerne la place Saint-Rémy, le parking des agences immobilières de la commune,souterrain ainsi que le parvis de l'église Saint- augmentent. Cette dynamique reste à amplifier Du 5 au 9 septembre : rue Sainte-MarieJacques. L'ensemble a été repensé pour créer dans le centre-ancien. Ce quartier, reconnu prio- barrée, sens de circulation inchangéun espace de convivialité, d'échanges et de ritaire par la Politique de la Ville, a d'ores et déjà Du 12 septembre au 14 octobre :contemplation de l'église. Cet aménagement bénéficié de plusieurs opérations  : construc-pourra permettre l'installation d'une terrasse, qui tion de la Maison du Département, inaugurée aucune gênebénéficiera d'un environnement agréable grâce à en septembre 2009, rénovation de la rue de Du 17 octobre au 4 novembre :une végétalisation élégante et à un miroir d'eau. la République et de la place Rose fin 2010, et requalification de l'ilôt Germain Charier en 2012. rues Germain Charier et Sainte-Marie barrées,L'espace de convivialité s'étendra également Les projets “Coeur de Ville” et de rénovation du sens de circulation inversé rue Germain Charier.vers les rues Germain Charier et Demangeot cinéma, projets d'envergure appartenant au pro- Celle-ci rejoindra la rue de la Républiqueet vers la place Saint-Jacques. Actuellement gramme d'actions 2014-2020 de la Municipalité, Du 7 au 25 novembre : rue Germainaccaparée par les voitures, cette place sera, vont permettre de redynamiser le secteur et Charier barrée, sens de circulation modifiédans un second temps, totalement réorganisée son commerce local. Le soutien appuyé de comme précédemmentavec l'aménagement d'un espace végétalisé, la Caisse des dépôts et les exonérations fis- Du 28 novembre au 23 décembre :agrémenté de bancs. Le stationnement sera cales très intéressantes pour les commerçantsmaintenu mais revu de façon plus harmonieuse. qui possèdent leur local dans le périmètre du rue Demangeot barrée, sens de circulation, rue centre-ancien sont des atouts incitatifs pour que Sainte-Marie, inverséUNE IMPULSION SUPPLÉMENTAIRE de futurs commerçants, artisans ou entrepre- Du 16 janvier au 10 février : rue de neurs donnent à leur tour de l'élan à Lunéville l'Abbé Pierre et place Saint-Jacques barrée avecDepuis 2008, le Maire et son équipe s'activent en lançant de nouvelles activités. mise en place de feux provisoires pour un accèsavec tous les moyens à leur disposition pour à l'église et aux riverains. Le sens de circulation,redorer l'image de son centre-ville. Rénovation rue des Templiers, sera inverséde la rue Banaudon, changement de sens de Du 13 février au 3 mars puis du 6circulation, maintien du stationnement gratuit, au 24 mars : rues des Templiers et de l'Abbé Pierre en sens inverse, avec feux provisoires ! Le stationnement sera limité le long de l'église Saint-Jacques.4

CENTRE CULTUREL ERCKMANN 3 QUESTIONS À... Finies les peintures jaune et bleu et les poteaux en Catherine PAILLARD, crépi surannés ! Le Centre Culturel Erckmann fait 1ère adjointe au Maire peau neuve ! Les travaux concernent le rez-de-chaus- déléguée aux Affaires sée et la mezzanine. Au programme : reprise du réseau générales, à l'Urbanisme électrique, nouveau plafond, renouvellement des lumi- et aux Travaux naires, rhabillage des poteaux, réfection des peintures des ferronneries et des murs, pour une ambiance géné- LUNÉVILLE & VOUS : 390 000 € injectés pour réaménager rale plus sobre et élégeante. le Centre Erckmann, des travaux dans les écoles, dans les rues, dans les équipements... quelle est votre priorité ? Le chantier, d'un montant de 390 000 €, est réalisé en grande partie par les agents des Services Techniques Municipaux, CATHERINE PAILLARD : Avec le Maire, nous nous sommes fixés une priorité : secondés par des entreprises privées, afin de laisser la entretenir et moderniser tous les équipements publics pour les rendre plus sûrs, salle à la location. plus à la hauteur des attentes des Lunévillois. Les différentes interventions s'inscrivent dans un calendrier défini au début du mandat et que nous respectons. Une première tranche de travaux avait déjà été réalisée en 2015 avec la rénovation des sanitaires et l'installation d'un L&V : Où en est-on avec le projet \"Coeur de Ville\" aujourd'hui ? nouvel ascenseur. Cela s'est poursuivi au premier semestre 2016 avec le changement de la verrière et de l'éclairage, la CP : C'est un projet de longue date qui devient réalité et je m'en réjouis. refonte complète de l'entrée et de la montée d'escalier. Nous nous devions de rendre le coeur de ville plus agréable, afin de donner envie aux Lunévillois, aux touristes et à de potentiels commerçants ou artisans d'y vivre, La salle est restée fermée au public tout au long de l'été de s'y promener ou d'y développer une activité commerciale. Nous améliorons mais elle est à nouveau accessible les week-ends depuis de façon générale l'image et la qualité du centre par des choix esthètiques, le 3 septembre. conviviaux et modernes. L'église Saint-Jacques sera mise en valeur puisque nous allons dégager son parvis, créer un espace vert et un miroir d'eau.VOIRIE, ÉCOLES, CRÈCHE, ÉQUIPEMENTS L&V : On le sent, cette opération de requalification du centre Comme chaque année, la Municipalité a profité du calme de ancien vous tient particulièrement à coeur. Pourquoi ? l'été pour réaliser, par le biais de ses Services Techniques et/ ou de prestataires extérieurs, de nombreux travaux afin de re- CP : C'est un projet qui inscrit Lunéville dans la modernité. Parmi les opérations mettre à niveau les installations avant la rentrée. majeures de notre programme - réqualification des rues Banaudon, République et Castara, rénovation des quartiers Niederbronn-Zola et de l'ilôt Germain Charier, VOIRIE - Des travaux d'entretien des voies, de renouvellement réfection du stade Fenal, transformation du cinéma en complexe cinématographique, de canalisations sur le réseau d'eau potable et de suppression entre autres -, celle-ci est assurément d'une grande importance, tant sur le plan de branchements en plomb ont concerné les rues Bénédictins, des travaux engagés et de la modernisation de la commune, que sur le plan de Demangeot, Kellermann, route d'Einville, cités de Rozelieures l'attractivité touristique et économique. La Ville a noué des partenariats constructifs, et de Niederbronn et impasse Rapp. Deux rétrécissements de avec la Caisse des dépôts notamment, pour renforcer cette dynamique. Simplement, chaussée ont également été créés route d'Einville et le trottoir ce grand défi nécessite l'implication collective de tous. A chacun d'être le porteur, côté impair prolongé. l'acteur et/ou l'ambassadeur de Lunéville. ÉCOLES - Autre initiative forte, afin d'accueillir les élèves des La toituNreicdoelals'éacoélteéCraépniotvaéinee. Vidéo-projectàeuDreimntaenrgaecotitf. écoles publiques dans les meilleures conditions, la Ville a fait des investissements : à l'école Demangeot, 7 salles de classe bénéficient dorénavant de vidéo-projecteurs interactifs der- nière génération. A l'école maternelle Alsace, le sol de la salle de psychomotricité a été changé et des stores occultant ins- tallés dans les classes exposées au soleil. Lors des vacances d'automne, une aire de jeux flambant neuve sera livrée. Du côté de Capitaine Nicolas, la toiture, le revêtement de cour et les jeux ont été entièrement rénovés. CRÈCHE - L'entrée de L'Île aux Enfants a été refaite à neuf, avec mise en place d'une borne d'accueil et création d'un bureau. L'installation de nouvelles cloisons, d'un nou- veau revêtement de sol et des travaux de pein- ture ont également été réalisés en août. ÉQUIPEMENTS – Réaménagement du parking de la résidence Ménil, reprise de l'étanchéité du gymnase Mimoun, renforcement du pont situé dans les Cités Sainte-Anne, réfection du mo- nument aux morts… Voilà autant de chantiers qui ont avancé durant cette période estivale. &5 LUNÉVILLE vous N°23

INITIATIVES JEUNESSE LES JEUNES AU SERVICE DE MÉNIL ET DE LA VILLE Cet été, 80 jeunes lunévillois encadrés par Océane, animatrice au service municipal de la Jeunesse, et par un technicien de Quartiers Services, ont travaillé sur un chantier \"Argent de Poche\". Apied d'oeuvre du lundi au vendredi, de de Gérald Bardot, adjoint au Maire délégué tenariat avec la Ville de Lunéville. D'autres 8h à 12h et de 14h à 17h, quatre ado- aux Sports et à la Jeunesse. Les chantiers encore choisissent d'être ouvreurs théâtre à lescents, différents chaque jour, ont \"Argent de Poche\" sont un dispositif qui per- la Méridienne ou encore d'encadrer les sorties gratté, poncé puis repeint (deux couches) une met de réparer, embellir et rénover des points LOL, un autre dispositif proposé par le service trentaine de gardes-corps du foyer-résidence particuliers en ville. Depuis le début de l'an- Jeunesse. Ces chantiers sont une expérience de Ménil, un chantier proposé par Bernard née, les jeunes ont déjà procédé à la remise renouvellée chaque année. C'est une opéra- Recouvreur, adjoint au Maire délégué aux en peinture du club house du Tennis club de tion qui permet de donner un petit coup de Affaires Sociales. Les jours de mauvais temps, Lunéville, au stade Fenal ; ils ont également pouce financier à certains adolescents qui en les jeunes \"officiaient\" à l'école Urbain. Payés repeint une salle de restauration municipale. ont besoin, qui met le pied à l'étrier à d'autres. 6,50 € de l'heure, ces jeunes, âgés de 16 à Ils sont nombreux à distribuer régulièrement C'est aussi un parfait exemple de mixité 25 ans, se sont inscrits au dispositif auprès des tracts et des affiches annonçant des sociale. Des jeunes de toutes conditions s'y du service Jeunesse, placé sous la houlette manifestations organisées par ou en par- cotoient et se respectent. ENVIRONNEMENT VÉGÉTALISER PLUTÔT QUE DÉSHERBER Ces derniers mois, des personnes fré- Par ailleurs, conformément à la législation HORIZON \"ZÉRO PHYTO\" quentant le cimetière ont fait part de leur en vigueur, la municipalité s'engage dans étonnement en découvrant de nombreuses un processus visant à ne plus utiliser d'her- Les produits phytosanitaires qui herbes folles parcourir les allées. La Ville bicides, produits qui posent un problème subissent des normes de plus en plus tient à apporter quelques précisions car de santé publique et qui sont néfastes pour drastiques ne peuvent être utilisés la végétation libre n'est pas le signe d'un l'environnement. Elle entend donc changer quand il pleut, quand il vente et quand manque d'entretien ! Quand ils sont utilisés, ses habitudes et agir au mieux dans l'inté- la température ambiante dépasse les produits phytosanitaires ne sont vérita- rêt général. Parmi les solutions alternatives les 25°C. En vue de l'horizon \"zéro blement efficaces qu'en l'absence de pluie. aux produits chimiques figure l'enherbement phyto\" vers lequel s'engage la Ville de Au printemps dernier, la météo capricieuse du cimetière, ce qui passe par l'abandon Lunéville, ces produits seront peu à peu n'a donc pas été vraiment propice au dés- progressif des désherbants et, de facto, remplacés par des traitements naturels. herbage chimique ce qui a nécessité un une augmentation de ces herbes dites traitement manuel bien plus long (binettes, \"indésirables\". L'idée est en effet de laisser rotofil). Le traitement chimique à proprement s'installer la végétation spontanée en la tail- parler a pu commencer fin juin, début juillet. lant à la manière d'une pelouse.6

LUNÉVILLE, AU COEUR DE LA SPORT COMPÉTITION AUTOMOBILEDu 13 au 16 octobre, Lunéville vibrera château ; la restauration et l'intendance au au rythme des vrombissements des Centre culturel Erckmann ; les vérificationsmoteurs des 200 véhicules engagés en techniques à la Halle à Grains.finale de la coupe de France des rallyes.Après La Rochelle en 2014 et Samer (Nord) Les courses proprement dites se déroule-en 2015, la cité cavalière accueillera en effet ront les vendredi 14 et samedi 15 octobre.cette compétition d'envergure qui ravira les Les vérifications administratives, techniquesamateurs. 160 équipages seront engagés et la mise en parc fermé auront lieu le 13en coupe de France des rallyes moderne et octobre et la remise des prix le dimanche40 en finale des rallyes VHC (véhicule histo- 16 octobre à 10h30, au Centre culturelrique de compétition). Erckmann.L'organisation de l'événement a été confiée EN CHIFFRESau Comité régional Lorraine-Alsace, avecle concours de la Ville et du Conseil dépar- 200 (équipages de course)temental. Plusieurs sites en ville seront 300 (officiels et commissaires de course)concernés : le parc assistance sur l'avenue 120 (personnes pour assurer la sécurité,de Lattre de Tassigny et le Champ de Mars ; médecins, ambulanciers...)le PC course et la salle de presse au châ- 2 000 (nuitées) / 15 000 (repas)teau ; le parc des véhicules dans la cour du Tous renseignements sur finaledesrallyes2016.comSPECTACLES À VENIR CULTURELA GRÈVE LE RÉEL MANIPULÉ DON QUICHOTTE OU LE VERTIGEVENDREDI 7 OCTOBRE À 20H30 JEUDI 13 OCTOBRE À 19H DE SANCHOA partir de 14 ans - Au Théâtre A partir de 15 ans - Au Théâtre VENDREDI 14 OCTOBRE À 20H30Par l'Ensemble Bernica / Quatuor à Par Thierry Collet, Cie Le Phalènecordes Cemod A partir de 14 ans - Au ThéâtreLe ciné-concert La Grève propose Dans cette rencontre originale et Par la Cie Public Chériesa propre lecture du chef-d'œuvre du déroutante,Thierry Collet démontrecinéaste russe Sergueï M. Eisenstein. comment notre cerveau peut être Obsédé par les livres de chevalerie qu'ilLa musique de Pierre Boespflug et facilement manipulable par le biais des collectionne, le modeste seigneur QuesadaJean Lucas, interprétée par l’Ensemble nouvelles technologies et l'exploitation de décide de revêtir les habits de chevalierBernica et le quatuor à cordes Cemod, nos données personnelles. errant pour devenir Don Quichotte, épauléaccompagne et magnifie les images de par son fidèle écuyer Sancho Panza. Cettecette fresque sociale poignante. adaptation audacieuse et captivante de Régis Hébette est appuyée par une miseLe ciné-concert \"La Grève\", le 7 octobre. en scène inventive.© Jérôme Tijou LE ROI DES RATS © Le Phalène \"Le réél manipulé\" de Thierry Collet. MARDI 18 OCTOBRE À 19H A partir de 9 ans - Au Théâtre Par la Cie LOBA Avec Le Roi des Rats, la talentueuse Annabelle Sergent explore la légende ancestrale du Joueur de Flûte de Hamelin et nous transporte dans une véritable fresque urbaine contemporaine. Tarifs : 13 € (plein) / 10 € / 5,5 € (réduits) Réservations : 03 83 76 48 60 [email protected] &7 LUNÉVILLE vous N°23

ZOOM CHASSE AUX HERBES INVASIVES AU CANAL DES PETITS BOSQUETS Fin juillet, durant cinq jours, une faucardeuse, comprenez une grande tondeuse qui fonctionne sous l'eau, a sillonné le canal des Petits Bosquets pour couper les nénuphars et autres algues invasives. Une opération menée conjointement par les services de la Ville de Lunéville et de la CCL, en collaboration avec la Carache. Avec le retour du printemps et des 13 200 EUROS DES INVESTISSEMENTS températures clémentes, le canal des petits Bosquets a rapidement été « La Ville a financé l'opération à 100 %. Elle Le programme a concerné le secteur compris recouvert d'un tapis végétal. Une situation y consacre une enveloppe de 13  200  €. entre le pont de l'An 2000 et le pont de la rue gênante pour l'image de ce beau secteur, La prestation a été réalisée par la société Chanzy. A lui seul, le tronçon longeant le quai gênante aussi pour les poissons. L'été dernier, mosellane Téra Paysages Environnement qui des Petits Bosquets mesure 370 mètres de en raison des fortes chaleurs, les nénuphars est intervenue durant 5 jours avec un bateau long et 18 mètres de large. s'étaient déjà fortement développés sur faucardeur-ramasseur. Il a coupé et extrait certains secteurs du canal. les végétaux et les détritus vers des zones Dans ce secteur, la Ville a récemment fait d'autres de débarquement, sur les berges. La CCL a investissements. En mars dernier, aux côtés des UNE OPÉRATION CONJOINTE pris en charge l'évacuation des végétaux et Croqueurs de Pomme, de L'Abeille Lorraine et des déchets  », détaille Catherine Paillard, de la Société d'horticulture de Lunéville, la Ville La Ville de Lunéville ayant bien compris 1ère adjointe au Maire en charge des Affaires a participé à la transformation de l'ancien terrain l'importance de préserver le canal, un lieu générales, de l'Urbanisme et des Travaux. \"Verre de Montre\", situé le long du quai de la reconnu pour sa beauté et son charme par les Vezouze, en un bel espace arboré et pédagogique Lunévillois et les touristes et celle de maintenir L'objectif d'une telle opération de faucardage qui permettra aux enfants des écoles d'en des conditions favorables à la vie piscicole, elle n'était pas d'éliminer la totalité des végétaux savoir par exemple plus sur la récolte de miel, a décidé dès 2015 de lancer cette opération, aquatiques, mais simplement d'en supprimer l'élabotation d'une confiture ou les différentes menée conjointement avec la Carache et la l'excès. Le bateau, amphibie sur chenilles, piloté variétés de pommes existantes en Lorraine. Communauté de Communes du Lunévillois. par un professionnel, a coupé la végétation à 70 cm de profondeur. Cinq à dix centimètres Particularité de l'opération ? Elle ne peut de végétaux ont été conservés dans le fond être menée qu'à un niveau d'eau bien précis. du canal car ils constituent des refuges et des Programmée plus tôt, elle a dû être retardée supports de ponte pour les poissons. en raison de la montée des eaux consécutive aux intempéries des mois de mai et juin. Avant fauchage Après fauchage8

PORTRAITGRÉGORYDENNERTOUT POUR L'ANIMATIONFidèle à la cité cavalière depuis sa naissance il y a 35 ans, Grégory Denner connaît Lunévillecomme sa poche. Après 9 ans passés en mairie, au service Jeunesse et Sport, il est depuis 2011le directeur de la MJC Jacques Prévert. Rencontre avec un passionné de musique et de sport,qui ne pourrait s'épanouir sans le contact avec les autres.«Mon couffin était posé Pragmatique, Grégory. de loisirs de la Ville de Lunéville. récréatifs sont toujours organisés sur les enceintes  !  » En pratiquant le hand à un haut «  Au début des années 2000, les après-midi, pour les 3-11 ans. Cette métaphore de niveau – le SCLH a évolué en le centre de loisirs était encore Le dispositif \"Ville Vie Vacances\" Grégory Denner illustre bien son Nationale 3, le cinquième niveau organisé à Ménil-Flin. Gamin, permet lui à un public adolescent, enfance. Avec un père musicien hexagonal – le Lunévillois s'est j'allais tous les ans là-bas.  » A en échange d'un chantier à professionnel, le trentenaire tout naturellement orienté, Ménil, Grégory Denner a effectué réaliser, de participer à des lunévillois a longtemps écumé les après le bac, vers le CREPS de son stage en tant qu'animateur activités sportives, culturelles, bals et autres soirées dansantes. Lorraine (Centre de Ressources, sportif. Il a alors été repéré par citoyennes... «  Aujourd'hui, je joue de la d'Expertise et de Performance le service municipal Jeunesse et La MJC fonctionne avec cinq guitare, du ukulélé, du piano, Sportives). Après une première Sport qui lui a proposé un emploi Équivalent Temps Plein (ETP), des percussions... J'ai aussi fait année consacrée à son sport jeune. Grégory a dit banco. une dizaine de bénévoles et un temps de la danse sportive. de prédilection (Brevet d'Etat De 2002 à 2011, il a été un agent des intervenants réguliers pour La musique, c'est vraiment dans Handball), Grégory s'est tourné municipal (emploi jeune pendant assurer le bon fonctionnement mes gènes. » vers un BEESAPT (Brevet trois ans, puis contractuel et de la quarantaine d'activités Grégory Denner qui a besoin de d'Etat d'Educateur Sportif enfin titulaire après avoir réussi le proposées dans les domaines de bouger, de nouer des contacts, option Animation des Activités concours de la fonction publique la danse, du sport détente, de l'art de voir du monde, est aussi un Physiques pour Tous). Le titulaire territoriale), avant donc de prendre et de la décoration, de la culture touche-à-tout en sport. Avant le de ce diplôme peut encadrer une autre voie, celle menant et de la musique. Un panel bien handball qu'il pratique encore des activités physiques et à la direction de la MJC, en diversifié et qui ravit le bon millier aujourd'hui au Sporting Club sportives dans une perspective remplacement de Gilbert Houot. d'adhérents de la structure. « A la Lunéville, Greg s'est essayé à de découverte, d'initiation, de Recruté par la Fédération MJC, il y en a pour tous les goûts bien d'autres disciplines comme développement et de maintien Française des MJC, Grégory et pour tous les âges », rappelle le football, le basket, le volley, le des capacités physiques Denner a rejoint la Maison des Grégory Denner. karaté, le badminton, la natation, individuelles. Il peut se mettre Jeunes et de la Culture de Si Louise, sa fille de 7 ans, fait le karting... Un bel évantail au service des municipalités, des Lunéville en juillet 2011. de la danse et de la zumba, de pratiques sportives. «  J'ai écoles, des associations... Depuis son arrivée, de nouvelles Lucas, son petit bonhomme de 3 commencé le hand à 11 ans et activités ont été mises en place, ans, trouvera sans doute bientôt j'ai rapidement accroché. J'étais DE LA MAIRIE comme la zumba, les cours de chaussure à son pied ! sans doute plus habile de mes À LA MJC guitare, de cuisine, les portraits mains que de mes pieds. Et puis d'écrivains, etc. Un accueil ados le hand, ça se pratique en salle, Après ces deux années passées permanent pour les 11-18 ans donc en hiver, on a moins froid au CREPS de Nancy, Grégory a aussi ouvert ses portes. En que sur un terrain de foot  !  » Denner a validé son diplôme en période scolaire, les mercredis effectuant un stage à l'accueil &9 LUNÉVILLE vous N°23

AGENDA DIMANCHE 9 OCTOBREDu 19 septembre au 22 octobre Place Victor Hugo, rues Jeanne d'Arc, Pasteur et Louis Ferry Marché aux puces LES MANIFESTATIONS 11e édition organisée par le Sporting Club Lunéville Handball - 350 exposants attendus - Tél. : 03 83 42 78 16 ou 03 83 74 59 60SAMEDI 24 ET DIMANCHE 25 SEPTEMBRE VENDREDI 14 OCTOBRECour des Communs du ChâteauFête du Potimarron Salon des Halles27e édition organisée par la Société d'horticulture de Lunéville Remise des prix maisons fleuries Organisée par la Ville - Récompenses dans quatre catégories : maisonsMARDI 27 SEPTEMBRE avec jardin visible de la rue, balcons et terrasses, jardins potagers, décors floraux sur espaces publicsSalle Guy Corbiat (2 rue de la Charité) à 14hAteliers du bien vieillir SAMEDI 15 OCTOBRERéunion d'information organisée par l'Association de Santé, d'Educationet de Prévention sur les Territoires de Lorraine, en partenariat avec le La Case en Falafa (15 rue Charles Guérin)CCAS de Lunéville, en vue de la mise en place d'un cycle d'ateliers pour Exposition œufs sculptés et œufs naturels extraordinairesvous aider à bien vieillir dans votre tête et votre corps - Pour les 55 ans Par Véronique Garcia, sculpteuse sur œufs - De 10h à 18h - Entrée libreet plus - Inscription au 03 83 50 35 71 ou 03 83 50 35 32 - Entrée libre MERCREDI 19 OCTOBREMARDIS 27 SEPTEMBRE, 11 ET 25 OCTOBRE Salon des Halles à 15hRésidence Boffrand à 13h45 Conférence sur le terrorismeMarche-santé Proposée par l'association nationale des membres de l'Ordre National duSéances proposées par le CCAS (03 83 76 02 90) Mérite (Comité local du Lunévillois) - Conférence gratuite et ouverte à tousVENDREDI 30 SEPTEMBRE SAMEDI 22 OCTOBRECentre-ville et Salon des Halles Salon des Halles de 16h à 22hAccueil des nouveaux habitants Thé dansant avec repasOrganisé par la Ville - Visite 9e édition organisée par \"Lunéville Ambiance Musique\" - Au profit decommentée des principaux l'AREMIG (Association pour la Recherche et les Etudes dans les Maladiesmonuments de la Ville à 18h - Accueil Infantiles Graves) - Avec \"La Boîte Amuz'ette\" et l'orchestre Fred et Vincent -des élus et des partenaires de la Entrée (avec repas) : 14 € - Réservation au 06 21 14 32 94 (avant le 15-10)Ville (CCAS, CCL, Château desLumières) à 19h au Salon des Halles : discours du maire et du président LA CULTUREde la Communauté de Communes du Lunévillois, stands informatifs, buffetdinatoire offert à tous - Renseignements au 03 83 76 23 71 VENDREDI 7 OCTOBRE JUSQU'AU 30 SEPTEMBRE La Méridienne à 20h30 La Grève La Halle à Grains (quai Ile Saint-André) Ciné-concert - Par l'Ensemble Bernica et le quatuor à cordes Cemod - \"Lunéville Ville Verte\" A partir de 14 ans Exposition des étudiants et enseignants de l'Ecole nationale supérieure d'architecture de Nancy - JEUDI 13 OCTOBRE La ville de Lunéville réinventée avec plusieurs maquettes présentant, par ex, la transformation et La Méridienne à 19h création d'édifices à usage d'habitation et hôtelier Le réel manipulé du centre historique, la reconversion de l'ancien site Conférence magique par Thierry Collet, Cie Le Phalène - A partir de 15 ansindustriel Roch, la requalification des jardins maraîchers, etc. Ouvert tousles jours (sauf le mardi) de 10h à 12h et de 14h à 18h VENDREDI 14 OCTOBREDIMANCHE 2 OCTOBRE La Méridienne à 20h30 Don Quichotte ou le vertige de SanchoSalon des Halles de 14h à 18h Théâtre par la Cie Public Chéri - A partir de 14 ansFestival MadagascarOrganisé par \"La Case en Falafa\" - Musiques et danses traditionnelles, LE SPORTexposition photos, stands de produits artisanaux, jeux pour enfants -Tombola - Entrée : 12 € (gratuit pour les – de 16 ans) - SAMEDI 8 OCTOBREInscription et prévente des billets souhaitable - Tél. : 06 23 60 75 17 -Mél : [email protected] Place Léopold Les Foulées Lunévilloises / Octobre RoseDU 7 AU 31 OCTOBRE Actions de sensibilisation autour du dépistage du cancer du sein - Stands de prévention et animation musicale entre 15h et 17h - Deux parcoursCentre culturel Erckmann de 5 et 10 km (course ou marche) à partir de 17h - Inscription obligatoireSalon d'automne international (5 € / pers) - Tous renseignements au 03 83 76 23 0435e édition organisée par le Cercle artistiquedes peintres lunévillois - Exposition de prestige DIMANCHE 9 OCTOBREréunissant les plus grandes signaturescontemporaines (artistes peintres, sculpteurs, La Galopade (hameau de Dehainville)graveurs, vitraillistes...) - Invitée d'honneur : Concours saut d'obstaclesMonica Fagan et son univers surréaliste - Ouvert Organisé par La Galopade - Tél. : 03 83 73 60 74tous les jours de 14h à 18h30, les samedis etdimanches de 14h à 19h - Entrée libre DIMANCHE 9 OCTOBRESAMEDI 8 OCTOBRE Forêt de Mondon de 10h à 12h Course d'orientationCentre culturel Erckmann à 20h Organisée par Sports Orientation Lunéville - Course ouverte à tous -Grand Loto Rdv au parcours de santé - Frais de participation : 3 €Organisé par l'association MARIE - Ouverture des portes à 18h - (achat carte topographique)Réservation au 06 35 24 49 07 DU 13 AU 15 OCTOBRESAMEDI 8 ET DIMANCHE 9 OCTOBRE Centre culturel Erckmann, Château, La BarollièreSalon des Halles de 9h à 18h Coupe de France des rallyesFête du timbre Organisée par l'ASA Stanislas, avec le soutien logistique de la Ville -Organisée par le Groupement philatélique du Lunévillois - Entrée libre 200 équipages attendus de toute la France, soit plus de 1600 personnes (pilotes, équipes techniques...) - \"Spéciales\" à travers le Lunévillois (voir dans \"Initiatives\" page 7)10

TRIBUNES LIBRESRENDONS À CÉSAR… ! TOUS NOS ENCOURAGEMENTS ANALYSE POLITIQUE À THÉO ET NOS REMERCIEMENTS D’UN MENSONGEDe nombreux Lunévillois pensent que les jardins et AUX ASSOCIATIONSle parc du Château de Lunéville appartiennent à la Il faut bien le reconnaitre, Les Républicains sontville. Il n'en est rien ! Au moment de diffuser ce bulletin municipal, les passés maître dans \"l’art\"… de nous faire avaler jeux paralympiques de Rio s’ouvrent pour deux des couleuvres !En réalité, les jardins et le parc du Château sont semaines d’intenses compétitions et d’exploitspropriétés du Conseil Départemental de Meurthe- impressionnants. Parmi les sportifs de haut niveau, En juillet dernier, monsieur le Député-Maireet-Moselle. un jeune Lunévillois, Théo CURIN, sera aligné en Jacques Lamblin justifiait sa troisième candidature natation. Cet ancien élève du collège Guérin est à la députation par le fait de continuer son combatDans les Bosquets, seul le monument aux morts le plus jeune membre de la délégation olympique afin que les Maires puissent encore siéger àappartient à la ville ! Il fera d'ailleurs, prochainement, française. l’Assemblée Nationale.l'objet d'une réhabilitation complète. Nous souhaitons à Théo beaucoup de plaisir dans Sachant pertinemment qu’en cas de victoire, ilEn revanche, si la ville ne possède presque plus sa compétition, de réussite et rêvons pour lui de devra néanmoins respecter la loi et renier, derien aux Bosquets, elle y finance et y organise avec médailles. facto, sa promesse faite lors de la campagne desl'Office des Fêtes les très appréciés concerts des élections municipales, son explication consiste«  Dimanches près du Kiosque  » dont le succès Au-delà des encouragements à Théo et sa famille, désormais à légitimer et à transformer ce quine faillit pas depuis de nombreuses années. En nous souhaitons également, en cette rentrée, s’apparente à une trahison par une soi-disantaucun cas, cette animation n'est une initiative du saluer le travail des centaines de bénévoles et \"noble cause\" à défendre.Département. professionnels qui s’engagent chaque jour dans nos associations et nos clubs sportifs. Ils sont des Derrière le paravent de la démocratie et de l’intérêtIl convient de rétablir cette vérité ! acteurs passionnés et mobilisés. Ils permettent général, il s’agit en réalité d’une simple manœuvre ainsi à des milliers de Lunévillois de pratiquer des politique.En effet, l'opposition socialiste, dans sa tribune activités culturelles et sportives dans les meilleureslibre de juillet dernier, a cru habile de laisser croire conditions possibles. Leur engagement fait la force En effet, après deux mandats consécutifs, il n’estde manière ambiguë que cette animation était de du vivre ensemble à Lunéville. pas incohérent d’imaginer que quelqu’un d’autreson fait. (Maire également…) aurait très bien pu mener ce Excellente saison à tous les bénévoles et sportifs. \"combat\" à sa place…C'était bien tenté, mais faux ! Et le procédé employéétait malhonnête et sournois. Pour le groupe socialiste et républicain, Mais, après les multiples résultats exceptionnels Anne-Marie DI MARINO, Grégory GRANDJEAN, du vote patriote incarné par le Front National,Rendons donc à César ce qui lui appartient. Les Républicains ont fait un calcul beaucoup plus Thibault VALOIS pragmatique : miser sur la notoriété de monsieurChaque année, durant l'été, deux manifestations Lamblin afin d’optimiser la probabilité de conserverdont le succès n'est plus à démontrer se déroulent un siège de Député quitte à faire fi d’une promessedans le parc du château : de fidélité faite devant l’ensemble des Lunévilloises et des Lunévillois !- U n dimanche près du Kiosque, animation financée par la Ville en partenariat avec l'Office des Fêtes, Telle est la triste vérité.- Le Théâtre d'Eau, dont le financement et l'anima- Les élus du Groupe tion sont assurés par le Département. Rassemblement Bleu Marine pour LunévilleIl est bon que chacun connaisse la vérité. La majorité municipaleSTOP AUX DÉPÔTS SAUVAGES EN SAVOIR PLUSDepuis trop longtemps et malgré les rappels verra facturer un forfait d'enlèvement et de trai- à la loi, des incivilités perdurent sur le ter- tement d'un montant de 450 €. De quoi faireritoire de la CCL, notamment à Lunéville, en réfléchir les contrevenants.matière de dépôts sauvages. Régulièrement,des vieux meubles, matelas éventrés et autres La CCL rappelle que de nombreux outils ettas d'ordures sont déposés sur la voie publique équipements sont à la disposition des habitants(par ex. rues d'Alsace, Erckmann...) : des com- afin qu’ils puissent faire éliminer leurs déchetsportements irrespectueux, irresponsables et de manière propre, respectueuse et légale (ex :très couteux. Les élus communautaires ont la déchetterie intercommunale située rue dudonc décidé de facturer aux propriétaires l'en- Pré Contal, accessible par badge).lèvement et le traitement de ces déchets aban-donnés. Les encombrants sont aussi régulièrement ramassés. A Lunéville, la collecte du secondConformément à ce que stipule le règlement semestre 2016 aura lieu entre le 24 et le 28de collecte voté par le conseil communautaire, octobre (plus d'infos dans Lunéville & Vouschaque personne en infraction – habitant ou d'octobre).entreprise de la CCL ou de l’extérieur – se &11 LUNÉVILLE vous N°23

votre hôpital sans fLrAauinLséOdvU’ialElgeRence vous accueille 24h/24 1 logement T4 de 81,70 m² (3è étage) C entre Hospitalier de Lunéville proche toutes commodités Chauffage individuel gaz, vmc, câble Pôle d’Urgences Médecine - Cardiologie - Chirurgie et compteur individuel eau froide Soins Intensifs - Anesthésie Loyer : 407.94€ / mois Gynécologie - Obstétrique - Pédiatrie Charges moyennes : 88.06€ Office Public Tél. 03 83 73 34 07 Imagerie Médicale - Scanner - IRM de l’Habitat [email protected] Maisons de Retraite - Soins de Longue Durée de Lunéville www.oph-luneville.fr Hôpital de jour gériatrique VOTRE AGENCE À LUNÉVILLE Accueil de Jour Gériatrique 7 rue Banaudon Hospitalisation à Domicile 03 83 76 90 30 EXPERTISE EN 6 rue Girardet - BP 30206 - 54 301 Lunéville Cedex FINANCEMENT IMMOBILIER Tél : 03.83.76.12.12 - Fax : 03.83.74.38.97 • Gestion Eclairage Public E-m@il : [email protected] • Signalisation Lumineuse Site : www.ch-luneville.fr • Décorations Festives • Etudes Si vous souhaitez réserver un encart publicitaire Agence de LUNEVILLE 8 rue Marquise du Châtelet - B.P. 133 - 54305 LUNEVILLE cedex 01 60 03 14 14 Tél. : 03 83 73 52 45 - Fax : 03 83 73 38 23 Thomas Jacquot ✓ Maçonnerie Mustafa YILDIRIM Cuisinier à Domicile & Traiteur ✓ Placoplâtre isolation 06 37 78 60 57 Cocktail dînatoire Réceptions 21, rue de Strasbourg ✓ Carrelage RAVALEMENT DE FAÇADES • NEUF & RÉNOVATION Mariage… ISOLATION THERMIQUE PAR L’EXTÉRIEUR 54300 THIEBAUMENIL ✓ Parquet flottant MAÇONNERIE 2 rue Charles Guerin - 54300 Luneville [email protected] 17, rue du Foyer Familial • 54300 LUNÉVILLE & 03 83 42 51 77 - 06 73 25 18 23 & 03 83 74 33 57 • www.norestenduits.fr [email protected] & 06 09 12 42 12 ✓ Devis gratuitCEVIK BATIMENT Sarl PARISETMaçonnerie générale Serrurerie Gros œuvre Toute fermeture du bâtiment Tél : 03 83 72 64 35 4 rue Dumont d’Urville 54300 CHANTEHEUX Fax : 03 83 72 60 84 2, rue Grand-Jacquot 06 42 57 34 33 54300 FRAIMBOIS [email protected] BALESTRERI MAISON FONDÉE EN 1906 CONSTRUCTION QUALIFICATION OPQCB HH • MAÇONNERIE • CHARPENTE • COUVERTURE • CARRELAGE • NEUF ET RÉNOVATION • ISOLATION 6 bis, rue Blaise Pascal - 54300 CHANTEHEUX Tél : 03 83 73 60 38 - Fax : 03 83 74 19 81 [email protected] La municipalité et la société Com 2000 remercient tous les annonceurs de leur aimable participation à la réalisation de ce bulletin. 01 60 03 14 14www.luneville.frLUNÉVILLE & Vous - Magazine municipal d’informations - Septembre 2016 - n°23Directeur de la publication : Jacques LAMBLIN ● Coordinateur et rédaction : Daphné VELTIN-DESSAUVAGES, adjointe au Maire, déléguée à la communication et à la promotion de la ville,Anne-Béatrice BRESSON-MICARD, Benoît ADAM, service communication ● Photos : Service communication, Ville de Lunéville, Shutterstock ● Régie publicitaire : SOCIÉTÉ COM 2000 ●Maquette et impression : Imprimerie St Jacques ● Tirage : 10 000 exemplaires sur papier CMB - Imprim’Vert ● Distribution : Adrexo ● Dépot légal : Septembre 2016 ● ISSN : [email protected] www.luneville.fr