Lunéville&Vous_N°47_Nov2018

Lunéville #47Magazine municipal /// novembre 2018 & vous www.luneville.fr Lunéville & vousDOSSIER ///  4-5 ZOOM ///  6 ÉÉVVÉÉNNEEMMEENNTT ////// 77Le portail famille « Les plus beaux détours Les animLaetsioannsimdeatfiionnds’daennfiéned’année de France » à Lunéville

sommaire  3 l’essentiel en bref  4/5 d ossier Le portail familleédito  6  z oom «Les plus beaux détours de France»L’orientation budgétaire 2019 a été débattue au conseil municipal le à Lunévillejeudi 8 novembre.  7  é vénementFidèles à nous-mêmes, nous poursuivons notre action en suivant Les animations de fin d’annéetoujours le même cap.  8 initiativesInvestir, embellir, rénover à un rythme soutenu, rechercher des sub-ventions pour y parvenir, maintenir la qualité des services rendus à la Entrepreneuriat  Cosmétiques écologiques pour chevauxpopulation, ne pas augmenter les impôts. Voilà notre feuille de route ! Ville  Travaux de voirie : point d’étape CCAS  « Milles et une étoiles » à CharmesNous la respectons depuis 11 ans et ainsi, progressivement mais sû- La Méridienne  M arrainage 2018-2019, Béatrice Massinrement, une ville chaque année plus belle, plus confortable, plusagréable émerge.  14 agenda  15  la ville en vertEn 2019, les impôts n’augmenteront pas, pour la 11ème année consé-cutive. Nous allons continuer nos efforts de rénovation de l’espace tribunes librespublic. Des subventions supplémentaires nous étant allouées dansle cadre du contrat « Action Cœur de Ville » que Lunéville a été la Lunéville&vous /// novembre 2018 #47première de France à signer, nous allons pouvoir faire plus. Directeur de la publication : Jacques LAMBLINAinsi, les rues de Charles Vue, Haxo, Rivolet, l’esplanade de la gare Coordinateur et rédaction : Daphné VELTIN-DESSAUVAGES, adjointe au Maire,seront complètement rénovées. La jonction depuis le rond-point déléguée à la communication et à la promotion de la ville, Magali NEIGE, Benoît ADAM,Castara jusqu’à l’Avenue du 2e BCP, majeure pour le fonctionnement service communicationde notre cité, sera alors complétement terminée. Photos : Service communication, Ville de Lunéville, Adobe Stock Régie publicitaire : Société Com 2000À cela pourra s’ajouter un entretien lourd de la rue Boffrand qui en a Maquette et impression : Imprimerie St Jacquesle plus urgent besoin. Tirage : 10 000 exemplaires sur papier CMB - Imprim’Vert Distribution : AdrexoÀ ces investissements s’ajoute la concrétisation tant attendue du pro- Dépot légal : Novembre 2018jet cinéma. L’ouverture de Ciné Lun’ sera la grande affaire de l’année ISSN : 1284-19512019. Nous allons nous préparer pour que ce soit un succès partagé [email protected] tous. www.luneville.frAjoutons à cette bonne nouvelle, notre soutien au monde associa-tif, constamment réaffirmé, nos efforts en direction des familles avecl’ouverture du « portail famille », permettant une dématérialisationtrès pratique des relations (inscriptions cantine, garderie etc…) entreparents et services des écoles, la modernisation de l’accueil en mai-rie, la prise en compte toujours plus attentive des attentes de nosaînés.Vous pourrez ainsi mesurer qu’en 2019, notre ville continuera d’avan-cer grâce aux efforts conjugués de la commune et de la communautéde communes.Lunéville a des atouts, soyons-en convaincus et continuons à lesmettre en valeur. Jacques LAMBLIN, Maire de Lunéville2

l’essentiel Comment ça marche ? en bref PARTICULIER MAIRIE Demande la constatation de l’état Un nouveau site de catastrophe naturelle et une appli pour Lunéo Joint les rapports techniques Le Pays du Lunévillois et le réseau Lunéo, et centralise les demandes communales géré par Bus-Est Transdev, ont déployé un nouveau site internet, en ligne depuis Assureur PRÉFECTURE mi-octobre : www.bus-luneo.com. Et ce n’est pas la seule nouveauté pour le ré- Réunion Statue sur l’intensité anormale seau de bus. Grâce à l’application PSYAE inter-ministérielle de l’agent naturel et émet un avis (disponible gratuitement sur GooglePlay favorable ou défavorable et sur l’Appstore), les usagers peuvent désormais être connectés aux bus desVers l’état lignes urbaines du réseau Lunéo. Unde CATASTROPHE NATURELLE ? outil pratique pour connaître le passage du prochain bus (lignes 1 et 2), localiserLa sécheresse qui sévit dans la région depuis fin juin déclarer la commune en état de catastrophe naturelle. l’arrêt le plus proche, accéder à l’infone nuit pas seulement aux agriculteurs et aux récoltes. « Une étape nécessaire pour que la garantie catastrophes trafic (retards, déviations...) et mettre enDe nombreuses habitations construites sur des sols argileux naturelles des assurances habitation puisse couvrir les frais favoris les trajets et horaires souhaités.ont tendance en effet à se fissurer. Si c’est votre cas, il est de réparation », rappelle Jacques Lamblin.important de prévenir le plus rapidement possible votre Suite à une période de sécheresse, des fissures sur les Schwetzingen à laassureur, mais aussi la mairie (avec photographies à l’appui). murs des bâtiments peuvent survenir (pignons, fenêtres, recherche de jeunesUn document détaillé sur la procédure à suivre est disponible angles…), notamment sur des sols argileux qui ont tendance ambassadeursà l’accueil. Charge ensuite au premier magistrat de la Ville à s’affaisser (avant de regonfler un peu trop vite quand l’eaude rassembler l’ensemble des demandes et de les adresser est de retour et de fragiliser les fondations).  Vous êtes bilingue, ou encore mieux tri-au Préfet de Meurthe-et-Moselle. Seul l’Etat peut en effet lingue (anglais, allemand) ? Vous avez entre 18 et 25 ans ? Vous aimez voyagerLE ZONTA DIT NON et seriez curieux de découvrir les autresaux violences faites villes jumelées à Schwetzingen en vousaux femmes y rendant chaque année ? Alors devenez l’ambassadeur du jumelage entre Luné-Les actions menées par le Zonta Club de Lunéville ont mobilisation. À l’occasion des 16 journées qui séparent le 25 ville et Schwetzingen.pour objet de contribuer à l’amélioration du statut novembre (Journée internationale contre la violence à l’égardde la femme. Pour ce faire, l’association conduit des des femmes) et le 10 décembre (Journée des droits humains),  S ervice Fêtes et Manifestationsopérations de sensibilisation ou organise des actions la couleur orange, symbole de cette lutte, illuminera l’Hôtel 03 83 76 23 75pour récolter des fonds afin d’en faire bénéficier de Ville et le Réservoir.  fetes-et-manifestations@les acteurs de terrain dans des cadres humanitaires, mairie-luneville.frsociaux et culturels. Renseignements Ça bouge en villeLes chiffres annuels des violences faites aux femmes sont stop-violences-femmes.gouv.frimpressionnants : SOS femmes battus : 3919 (appel anonyme et gratuit)  « Au Château des enfants » est unEn France SOS viols : 08 00 05 95 95 (numéro gratuit et anonyme, du parc d’activité pour enfants de 0 à 2 50 000 viols sont déclarés, lundi au vendredi de 10h à 19h) 12 ans qui a ouvert le 20 octobre au u ne femme meurt tous les 2,5 jours sous les coups de SOS violences familiales : 01 44 73 01 27 (attention, ce 19 rue du Foyer familial. Il est répar- numéro s’adresse aux auteurs de violences conjugales, et ti en 3 zones : espace bébé, espace son conjoint. non aux victimes) junior et espace sport, où les enfantsDans le monde peuvent évoluer en toute sécurité 100 millions de filles subissent des mutilations génitales, dans des jeux géants adaptés à leur 60 millions sont mariées de force avant 15 ans, âge : piscines à boules, trampolines, la traite d’êtres humains touche 2,5 millions de personnes canons à boules, power tower… dont 2/3 de femmes. Tél. : 07 82 38 94 10Parce que ces violences sont inacceptables et doivent http://auchateaudesenfants.frêtre combattues, la Ville accompagne le Zonta dans sa  Un chocolatier s’est installé 25 rue Banaudon pour le plaisir des gour- mands. L’enseigne Jeff de Bruges a investi l’ancien local de Singer. Bal- lotins, tablettes, nécessaire pour fon- dues et autres délices tombent à pic avec l’arrivée de Noël. Tél. : 03 83 77 45 34 https://magasins.jeff-de-bruges.com 3 Lunéville&vous /// novembre 2018 #47

dossier  Enfants à la cantine.PORTAIL FAMILLEInscrivez, réservezet payez en quelques clics !Dès aujourd’hui, la ville de Lunéville met à disposition des familles un nouvel espace numérique, sécuriséet accessible 24h/24, 7jours/7, permettant d’effectuer les démarches administratives liées aux activités scolaireset périscolaires de vos enfants.À partir de 2019, toute réservation ou inscription aux activités scolaires etpériscolaires, se fera directement et exclusivement en ligne. Le portail fa-mille sera accessible aux parents depuis le site internet de la ville, pourcréer leur espace personnel. Pour ce faire, il faut vous rendre en mairie pourretirer vos identifiants, munis de votre livret de famille, d’un justificatif dedomicile, du dernier avis d’imposition et, le cas échéant du jugement degarde de l’enfant.Une fois connectées au portail, les familles peuvent : inscrire les enfants à l’école ou demander une dérogation inscrire ou désinscrire les enfants à la cantine, à l’accueil du matin, à l’accueil du soir, à l’étude surveillée, au transport scolaire et à l’accueil de loisirs payer les factures en ligne et consulter l’historique consulter et modifier les informations personnelles s’informer sur les actualités scolaires et périscolaires4

Limiter le gaspillage alimentaire et encadrer L’inscription sera toujours possible jusqu’au matin même, mais avec une majo-au mieux les enfants ration forfaitaire (3€ en plus du tarif applicable en restauration scolaire, 1€ en accueil périscolaire et étude surveillée). Une annulation de service au-delà desAvec la mise en place du portail, les règles de réservation changent. Toute réserva- délais, sauf pour raison médicale avec justificatif dûment transmis, entraînera sation ou annulation d’un service périscolaire devra intervenir au minimum 2 jours facturation. Le but étant de produire un nombre de repas au plus près du nombreouvrés avant. d’élèves, et ainsi d’éviter le gaspillage alimentaire. Cela permettra également d’adapter les moyens humains et les activités proposées en fonction du nombrePrésence Dernier délai pour réserver ou d’enfants présents, afin d’offrir un meilleur encadrement.souhaitée annuler sans majoration Facture dématérialisée et paiement en ligneLUNDI MERCREDI précédent Une facture unique qui regroupera, pour chaque famille, toutes les activités desMARDI JEUDI précédent enfants en matière de restauration scolaire, d’accueil de loisirs ou périscolaire sera éditée chaque mois.JEUDI LUNDI précédent Sur le portail, les familles pourront consulter à tout moment leur facture, et même choisir l’envoi dématérialisé plutôt que papier. Le paiement sera également pos-VENDREDI MARDI précédent sible en ligne par carte bancaire : un moyen simple, rapide, sécurisé et toujours disponible. Vous n’avez pas d’ordinateur ou d’accès internet ? La mairie et la mairie annexe mettent gratuitement à votre disposition des es- paces numériques. Vous pouvez même être accompagné dans vos démarches sur le portail.Dès 2019, plus aucune inscription à un service périscolaire ne pourra se faire autre-ment que par le Portail Famille. Anticipez ce changement, ne tardez pas à créer votrecompte personnalisé. Les tickets non consommés en fin d’année 2018 serontremboursés. Réunion publique d’information le 4 décembre à 18h au Salon des Halles3 questions à PCldieeoffnlaagasteuQIsc•anc•lssocrui•tgeàlsrqyluuibipeeeinlrtlpactuarlv’ésaalfieoeasstnlioeoiuicssvmrfe3ocsearéeviampsmansmdscpsonaeapiteherétmatnucveireelunalmevéttovl.prtinuen.tameopdi.lasêtnLgurgUnaienreetoeiascpnidsrconjenhmraoeiegrésudptmeanuuuaecdvéalrspvriireieéneeecrrudiinosedshecadstxeéhslnr.tueueadp.r.a2AttmvsdAer0Asq,quacriree1vaaénlstueul9r’iseénegjsohvecmoeectctsltniieeeoituiucepnunierdruuedrnraajnetsoiurdtilftdte,ueeeacéseaerouenquxidnedsvsuneru,mpeeptuésvstce’acce(crphadelnnfaroocraauluianetelxpualcliepntgiettsmrpamsmiumsaqlégroue,agrréjaauenieiurxdicitrscltsem’éseiesioetiopnq,ltfirudàavnieeiuupefepimmenirnrnteencdmeéésteaar,iêitsr.lspsstpiltllememoniteeilsrtaofpdanséstveéepnrreocantasoqtpàcestueoaeliedruoé’ofdrstniéreagiuanladetàtlacriuseefltisltsocaccldoeesoftieohufamtueomuafefnamh,ecntçajrieoqktraodolmaaiflnuéliunlaeteucelsereteieistvsvrnlnetdr?selooreforputea’el,atfanioàasmrlfgpuuarvtslnele?rtotsideiéisileimluinolbieisresscentnleretee,oeetvannsrnr,lmpuinevctcdlnmuteseceupeesienndéqtsapms:eicéiurgé:sf,uapmarre2urraieasmmiséatnstvjcrrséorieeéoedetlceucnoellhre,acrlmuvtmes,soiapetrstnoeaenotaaoisysvf)ujrouoo,oeleivnltnngrcruecerata,nétsnstrsdeitoe.eàn PCentLo’Lalnaeo’aurosimppfrtmparlubtiluourienremdpnes.eauiipdscrihaista’paaetdrianbneoelitfnnistatulténcedsdoot,enesmfslofp’àrmcimeonopuubûdsrcnrertoresneuni.spdndctireumimeonr.peenEpbiotl2alsoelesenjunosarctuucoeuarmnpsunclspeàuaersdisoln’rjmsauseocvmsirnsatie,eptn,nàtncietoeoltadnbraelfidàeosssqailés’pu:lapèteéneovvrneduitlsé’reeêesrlst,eulrmoerecsuoloeungyusnaefnotnsebprsmmtoilhdluopaueislgssmepevàfaséaelirmàr’niassslicevalolaamelcunasaeciennreett.tisn.?e Édith BAGARD 5 Lunéville&vous /// novembre 2018 #47  Adjointe au Maire en charge des affaires scolaires et périscolaires

zoom  L’ensemble des participants avant la visite en ville.De beaux détourspar LunévilleMardi 16 octobre, la réunion régionale de l’association des « Plus beaux détours de France » s’est tenue à Lunéville,avec la présence notamment de Xavier Louy, délégué général. La cité cavalière fait partie de ce réseau depuis 2017et figure à ce titre dans le guide vert du même nom, estampillé « Michelin ».Le réseau des « Plus beaux détours de France » réunion de travail. Xavier Louy a rappelé que le Pour rappel, le guide des « 100 plusexiste depuis 20 ans et rassemble des villes congrès national 2019 se déroulerait à Commercy et beaux détours de France » – guidemoyennes qui valent le détour, dont la population Toul, après Crest (26) cette année. touristique français le plus diffusé avecoscille entre 2 000 et 20 000 habitants. Le délégué général de l’association est aussi revenu 208 000 exemplaires – est disponibleLunéville qui a été admise dans ce réseau l’an sur le rapprochement envisagé avec un autre réseau, gratuitement en mairie, à la Maison dupassé organisait mi-octobre la réunion régionale en celui des Plus beaux villages de France, qui réunit Tourisme, à la gare et dans plusieursprésence d’élus et techniciens des mairies et offices des communes de moins de 2000 habitants. « On est enseignes en ville (restaurants, hôtels…).de tourisme de plusieurs villes adhérentes : Toul, parfaitement complémentaire.» www.plusbeauxdetours.comCommercy, Neufchâteau, Plombières-les-Bains, Xavier Louy a insisté par ailleurs sur les synergiesBitche, Obernai, Langres, Joigny. à mettre en œuvre entre les villes des Plus beauxAprès une visite de la ville en matinée, les membres détours, et la nécessité de faire vivre le réseau en ledu réseau, guidés par Jacques Lamblin, se sont faisant connaître du plus grand nombre (citoyens,retrouvés salle du conseil municipal pour une médias…).   Passage obligé par le château.  Halte devant le chantier du cinéma.  Réunion de travail en salle6 du conseil municipal.

événement  Inauguration du marché de Noël 2017.ANIMATIONS de fin d’annéeDécembre est le mois des festivités, entre marchés de Noël, spectacles féeriques et illuminations des rues et places.Focus sur ce que proposera la Ville de Lunéville. Défilé de Saint-Nicolas Patinoire jusqu’au 30 décembre (fermeture les lundis et le 25), au moins entre 13h et 19h. Le chalets de bouche ou-Cette année, c’est le dimanche 9 décembre que le Du 7 au 30 décembre, la patinoire de la Ville accueil- vriront plus tôt et fermeront plus tard.saint patron de la Lorraine défilera en ville. Les 10 lera une fois encore les amateurs, petits et grands, surchars des associations et structures partenaires (ASAL, la place Léopold. Dans un premier temps, des cré-  Cracheur de feu sur la place Léopold.CCAS, GEM « Le fil d’Ariane », Jolivet Festif, La Galo- neaux seront réservés aux enfants des écoles, avant Tout au long de ces trois semaines, plusieurs anima-pade, Les Epis, MJC, Office des Fêtes) partiront, c’est que l’aire de glisse ne soit totalement ouverte à tous. tions rythmeront les lieux :une nouveauté, de la rue du commandant Lanrezac à Les bénévoles du Ski club de Lunéville seront à nou-  une fanfare et des mascottes le samedi 8 décembre16h30. Ils rejoindront la toute nouvelle place Claren- veau mobilisés pour distribuer les chaussures-patins  une maquilleuse pour enfants le mercredi 12thal où un spectacle laser sera offert sur la façade de (2€ la location). Ils proposeront aussi différentes  le stand photos du Père Noël, une fanfare et unel’Orangerie, aux alentours de 18h. Les enfants profite- boissons et collations.ront de la halte de Saint-Nicolas et du père Fouettard maquilleuse pour enfants les samedis 15 et 22pour recevoir, s’ils le méritent (!) et après le show, les  Glisse pour petits et grands.  u n sculpteur sur ballon le dimanche 16attendues friandises.  u n caricaturiste le mercredi 19Après les jouets en 2015, les couleurs en 2016 et le ci- Marché de Noël  le stand photos du Père Noël et une animationnéma en 2017, le thème 2018 fera la part belle auxquatre saisons ! Fanfares et majorettes ajouteront une Retour aux sources pour le Marché de Noël : les cha- autour des jeux le dimanche 23.note festive au défilé, tandis que quelques mascottes lets seront en effet uniquement déployés sur la place Deux apéros-concerts seront par ailleurs proposés :en habit de canard prendront part également à la Léopold, autour de la patinoire et d’un manège pour le vendredi 14 décembre avec la chorale Chœur dedéambulation. Prémisse de la Duck Race, « course enfants. Femmes et le samedi 22 avec les Croissants d’Or, àde canards » qui se tiendra à Lunéville le 16 juin pro- L’inauguration se déroulera le vendredi 7 décembre partir de 19h.chain. Place Clarenthal, un stand permettra d’ailleurs en soirée, avec un lâcher de lanternes chinoises. Les La place Léopold sera aussi le théâtre d’autres ani-à tout un chacun d’obtenir des informations sur cette chalets qui proposeront des idées cadeaux pour Noël mations musicales, avec la présence de Mélantinecourse et de pouvoir déjà acheter des billets ! et autres produits du terroir ouvriront leurs portes Helbling (troupe LA FA-MI DO-RÉ) le 16 décembre, et de l’Ensemble Musaïk le 23 décembre.  Le défilé 2017 ! 7 Lunéville&vous /// novembre 2018 #47

initiativesentrepreneuriat villeCosmétiques  Le nouveau rond-point (angle 2e BCP - Charles Vue).écologiques pourchevaux Travaux de voirie : point d’étapeLunévilloise férue d’équitation depuis ses 11 ans, Mahaut Wagner vient de lan-cer sa gamme de cosmétiques écologiques et naturels pour chevaux. La requalification de l’axe gare (Girardet - Rivolet - place Semard - Charles VueUne nouvelle « niche » qui n’a pas tardé à séduire cavaliers et centres équestres de - 2e BCP) a démarré fin mai 2018 et se poursuit dans les temps. Les travaux dela région, mais aussi de Belgique, du Luxembourg ou encore de Suisse. « C’est en réfection de voirie succèdent aux indispensables travaux d’assainissement etrencontrant un ami d’enfance qui travaille maintenant dans la cosmétique que j’ai autres reprises éventuelles des réseaux aériens. Le 18 octobre, le réaménagementeu cette idée. » de la voirie rue Girardet – entre le rond-point Castara et la rue de Sarrebourg – a offi-Après un parcours universitaire tourné vers la communication et l’événementiel, ciellement pris fin. Cette artère menant à l’hôpital de Lunéville bénéficie maintenantMahaut Wagner a débuté son parcours professionnel en 2000, en tant que chargée d’un enrobé de qualité.des relations publiques et des formations au Théâtre de la Manufacture, à Nancy. Ellea ensuite intégré le réputé théâtre équestre Zingaro avant de revenir en Lorraine et Parmi les autres travaux en cours depuis fin août, la création du giratoire à l’angle detravailler pour des compagnies de spectacles vivants (arts de rue…). l’avenue du 2e BCP et de la rue de Charles Vue s’est également achevée. La Ville espèrePuis, par le biais de son association Equi@rt Concept, elle a monté de toutes pièces que ce nouveau rond-point, accessible aux automobilistes depuis le 23 octobre, serales fameuses Rencontres Equestres, en partenariat avec le Département et la Ville de une belle réussite, à l’image de ce qui a été réalisé l’an passé au carrefour des ruesLunéville. Une manifestation qui a rapidement gagné ses lettres de noblesse, attirant Ste-Anne, St-Maur, du boulevard Pompidou et de l’avenue de Gerbéviller.chaque année des milliers de visiteurs dans le parc des Bosquets. Rue Rivolet, les travaux de renouvellement du réseau d’eau potable se sont terminés« La douche à Maouche » fin octobre. Au printemps 2019, les entreprises s’attaqueront dans cette même rue au réaménagement de voirie proprement dit.Depuis juin dernier, Mahaut Wagner s’est lancée dans une nouvelle aventure. Avec lesoutien des laborantins d’une société lorraine de cosmétique, elle a créé une gamme « L’opération importante encore en cours concerne dorénavant la rue de Charlesde produits qui n’existaient pas sous la marque « La douche à Maouche ». Pour le Vue », souligne Jacques Lamblin. « Assainissement, trottoirs, chaussée, refonte dumoment, elle propose deux produits pour le nettoyage des chevaux : un shampoing carrefour du Temple… : toutes ces réalisations vont s’échelonner pendant plusieurssolide et un shampoing sec en poudre… à l’extrait de mirabelle et de bergamote. Pour mois. » Jusqu’à l’esplanade de la Gare qui sera en quelque sorte le point d’orgue dedes produits entièrement fabriqués à Lunéville et donc d’origine lorraine, ça coule de cette réhabilitation. Fin programmée ? Rentrée 2019.source ! Ces produits sont vendus via sa boutique en ligne et par le biais de selleriesde la région et de pays limitrophes. « Au printemps prochain, la gamme s’élargira. »Toujours des produits innovants, respectueux des chevaux et de l’environnement.www.ladoucheamaouche.fr  La rue Girardet flambant neuve.8

CCAS La Méridienne« Mille et une étoiles » Marrainage 2018-2019à Charmes Béatrice MassinJeudi 13 décembre, le pôle Seniors du CCAS organise une sortie à Charmes des- En 2018-2019, la chorégraphe et pédagogue Béatrice Massin, grande spécialistetinée aux Lunévillois âgés de plus de 60 ans. Direction le music-hall « Mille et de la danse baroque, devient la marraine des élèves de 1ère année de l’ensei-une Étoiles ». Au programme : la nouvelle revue « Coup de cœur » présentée par gnement Art-danse du Lycée Bichat de Lunéville.Roxane, ex-animatrice du Royal Palace. Ce show féerique et riche en émotions fera la Durant toute l’année scolaire, elle animera plusieurs sessions d’ateliers et master-part belle aux danseuses et danseurs du ballet « Dolly Dollies ». Ils vous emporteront classes, accompagnant les élèves dans leur pratique et dans leur découverte cho-dans un spectacle alliant différents tableaux de music-hall avec ses traditionnelles régraphique. Le marrainage est une expérience privilégiée pour les élèves et pour laplumes strass et son irrésistible french-cancan. Le duo « MechaniC’ CircuS » proposera chorégraphe, des moments de partage autant humains qu’artistiques, qui donnerontlui des numéros de portés (mains à mains) et d’équilibre. lieu à une restitution publique le mardi 28 mai 2019.Le show, d’une durée de 2h, sera présenté au cours du repas de midi : menu formule Mais avant cela, d’autres rendez-vous avec Béatrice Massin et la compagnie Fêtes‘1 étoile’ avec mise en bouche, mosaïque de jeunes légumes, tournedos de volaille et galantes vous attendent !croustillant de pommes de terre, parfait glacé, boissons incluses (kir ou jus de fruit,vin rouge, eau, café ou thé). ET SI LE COSTUME AVAIT LE PREMIER RÔLE ?Renseignements Conférence par Béatrice Massin, chorégraphe, assistée de Dominique Fabrègue, costumièreTarif (transport, repas et revue)73€/ pers (pour 50 participants) Mardi 27 novembre76€/ pers (pour 40 participants) Au Théâtre, à 19h - Tout public - GratuitHoraires Cette intervention autour de la dramaturgie du costume dans les œuvres de Béatricedépart place des Carmes 10h Massin permet une immersion dans l’art baroque par le costume de scène.Primeurs de l’Est 10h20 > Installation des costumes de la compagnie Fêtes Galantes, projections documen-retour Lunéville vers 17h taires et interventions participatives : venez à la rencontre du costume.Réservation à la résidence LA BELLE AU BOIS DORMANTMénil (31 rue de Ménil)encore une permanence Compagnie Fêtes galantesle jeudi 22 novembre,de 8h30 à 12h et de 14h à 17h. Mercredi 5 décembrePlus de renseignementsau 06 75 03 25 10 Au Théâtre, à 15h - 50 min - En famille, dès 7 ans Cette adaptation du conte de Perrault est l’occasion de faire découvrir aux jeunes toute la richesse du baroque grâce à un voyage chorégraphique et musical dans le temps, de Lully à Mozart. La sobriété de la scénographie s’équilibre avec la richesse des costumes et la magie des lumières, emportant petits et grands dans un univers féerique et merveilleux. ATELIER PARENT-ENFANT « EH BIEN, DANSEZ MAINTENANT ! » Samedi 8 décembre Au Théâtre, de 10h à 12h - En famille, dès 6 ans 15€ pour le binôme parent-enfant En prolongement du spectacle La Belle au bois dormant, l’interprète du Prince pro- pose un atelier parent-enfant d’initiation à la danse baroque. Il n’est pas besoin d’être initié à la danse pour partager ensemble ce moment de jeu. Accueil / Billetterie : 03 83 76 48 60 9 Lunéville&vous /// novembre 2018 #47

agenda 19 novembre / / / 16 décembremanifestationsJeudi 22 novembre Musique et danse de Madagascar avec Samedi 1er Du 7 au 30 décembre le groupe Ravenale - Films sur les et dimanche 2 décembreLe Réservoir à 20h30 projets et réalisations des associations Place Léopold de solidarité internationale  Salon des HallesConcert de garnison Interviewes de jeunes émigrés avec Marché de Noëldu 53e RT l’association lunévilloise ‘accueil Marché de Noël réinsertion sociale’ Organisé par la Ville - Avec patinoirePar la Musique de l’Arme Blindée  Jeux (awale et fanga)… Organisé par la Compagnie Stanislas et animations régulièresCavalerie de Metz  Voir page EvénementAppel au don pour « Terre Fraternité » Samedi 24 Samedi 1er Entrée libre et dimanche 25 novembre et dimanche 2 décembre Dimanche 9 décembreSamedi 24 Le Réservoir (2e étage) Le Réservoir Depuis la place des Carmeset dimanche 25 novembre Chez Balthaz’art Marché de Noël Défilé de Saint-NicolasSalon des Halles de 10h à 18hle samedi, 14h à 18h le dimanche 5e édition du marché des arts Organisé par Les Cousettes Organisé par la Ville et l’Office des organisée par l’association Baz’art Lunévilloises Fêtes - Thème 2018 : les 4 saisons.Festival des solidarités des Mots - Plus de 30 artistes à Départ du cortège de 10 chars à 16h30 découvrir (peintres, sculpteurs, Dimanche 2 décembre depuis la rue du commandant LanrezacOrganisé par le « collectif festisol photographes, céramistes, créateurs  Arrivée devant la MédiathèqueLunéville » regroupant 10 textiles et bijoux…) sans oublier des Complexe des Vieux Métiers,  Show laser et distributionassociations - Marché du monde ateliers et des concerts (scène ouverte) Chanteheux de bonbons et chocolatssolidaire avec exposition de produits  De 14h à 23h le samedi, de 10h à 18hartisanaux africains - Exposition photos le dimanche Brocante du collectionneur Dimanche 16 décembre« artisanats de débrouille à Madagascar/ Fénérive-Est » 5e édition organisée par le Club Eglise Saint-Jacques à 15h cartophile de Lunéville et environs  Entrée libre Concert de Noël Organisé par « Les Croissants d’Or », avec la participation de la chorale « Si on chantait » de Courcelles-Chaussy  Festival des solidarités  Chez Balthaz’art  Saint-Nicolas  Ladislava culture Au Théâtre à 19h - Gratuit Mercredi 12 d’une jeune fille Rom voyageant avec Intervention pluridisciplinaire et jeudi 13 décembre sa famille de l’Inde jusqu’en France./// La Méridienne proposée par le collectif de la CLEF Je hurle Tous publics (Coordination Lunévilloise Enfance  Sur inscription au 03 83 73 78 78 ouToute la programmation sur Famille) aux parents, grands-parents, A 20h30 le 12 et 19h le 13 sur [email protected] professionnels de l’enfance : relations Par la SoupeCie - Dès 14 ans - 1h entre frères et sœurs dans l’enfance, Présenté sous la forme d’un docu-fic- Mercredi 28 novembreJeudi 22 novembre liens avec les différents membres de la tion, Je hurle questionne la conditionFratries famille, prise en compte des fratries par féminine de par le monde, à travers Atelier (1er étage) à 16h30 les professionnels éducatifs et sociaux. l’histoire de Zarmina. Cette jeuneA 19h - Par Le Fil Rouge Théâtre afghane de quinze ans s’est immolée Atelier philoDès 7 ans - 1h Jeudi 29 par le feu après que sa famille ait dé-Quatre femmes explorent, par le jeu, et vendredi 30 novembre couvert et détruit ses carnets de poésie. Olivier Dufrenoy, conseiller péda-le chant et le mouvement, la théma- Deux comédiennes-marionnettistes et gogique, propose aux enfants de 9 àtique riche et intemporelle de la fratrie. Le Réservoir à 19h le 29, à 20h30 le 30 un contrebassiste recomposent, telle une 12 ans un atelier à travers la lecture deLe Fil Rouge Théâtre explore ce lien enquête, le destin de Zarmina. textes et la discussion (sujets philo-mystérieux entre frères et sœurs, Rêves et motifs sophiques variés pour exercer l’esprits’inspirant de témoignages réels et /// L’Orangerie critique et la curiosité intellectuelle)d’une collection de récits mytholo- Par Les Rémouleurs - Dès 12 ans - 1h  Sur inscription au 03 83 73 78 78 ougiques sur le sujet. Avec Rêves et Motifs, un violoncelliste Toute la programmation sur [email protected] et deux comédiennes-marionnettistes sur www.delunevilleabaccarat.frMardi 20 novembre mettent en musique et en images les sport mots du mathématicien Alexandre Jeudi 22 novembre(en lien avec le spectacle Fratries) Grothendieck. Entre manipulation de Samedi 8 décembre marionnettes de papier kraft et diverses Forum (rez-de-chaussée) à 19hHall is fun ! Mes frères inventions lumineuses, ce spectacle Stade Fenalet mes sœurs, Oh ! Oh ! vous invite à la rêverie. Ladislava en concertCe serait le bonheur Cross Elle aux vents et lui aux cordes, ils 10 vous feront découvrir l’histoire de la Organisé par le Lunéville Athlétic Club musique tzigane au travers de l’histoire

la ville en vert tribunes libresEntretien ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////du cimetière BONNETS ROUGES ET GILETS JAUNES !Les engagements pris par la municipa-lité depuis 2016 pour supprimer l’utili- Chacun peut voir, à hauteur de l’échangeur de Dombasle, un portique oublié qui enjambe l’autoroute. Il fut ins-sation des produits phytosanitaires se tallé en 2012 pour permettre la perception de l’écotaxe créée sous le président Sarkozy pour financer la transitionpoursuivent dans toute la ville et notam- énergétique.ment au cimetière. En cette période deToussaint, vous êtes nombreux à avoir Etaient visés les transporteurs poids lourds, particulièrement les étrangers, très nombreux à traverser gratuitementconstaté les efforts fournis pour vous notre pays.offrir un cadre propice au recueillement. Dès l’élection présidentielle de 2012, il y a eu l’épisode des bonnets rouges. Ségolène Royal et François Hollande ontLe recours aux pesticides ayant été totalement supprimé ces reculé et supprimé le projet écotaxe qui était pourtant prêt.dernières années, les pratiques ont dû évoluer. Il a fallutrouver des solutions alternatives telles qu’un désherbage Quelle erreur ! Cette écotaxe aurait rapporté 3 milliards par an à la France, soit près de 20 milliards en tout depuismanuel ou thermique et le recours à l’enherbement. Ces 2012, sans augmenter le prix du gasoil.techniques, bien que meilleures pour l’environnement etla santé, demandent davantage de temps pour être mises Aujourd’hui, le sujet revient sur la table. Le gouvernement Macron choisit, lui, d’assommer les automobilistes et lesen œuvre. En ce mois de novembre, l’enherbement des transporteurs routiers toujours au nom de la transition énergétique.allées du cimetière continue, pour permettre un entretienplus aisé et offrir, à terme, un aussi beau rendu que la place Pour la première fois de notre histoire, on a même vu du gasoil vendu plus de 2€ !Stanislas du centre-ville. La plantation de sédums (plantesgrasses) entre les tombes est également en cours. Le service La révolte gronde, on sort les gilets jaunes.municipal des Parcs, Jardins et Aménagements Paysagers etles agents du Cimetière ne sont pas seuls à la manœuvre. Il y a de quoi !De jeunes citoyens notamment, dans le cadre de chantiersloisirs ou argent de poche, contribuent de façon régulière Grâce aux agissements combinés des présidents Hollande et Macron, ce sont tous les Français qui passent à la caisseaux travaux de désherbage. Contre quelques heures de (20 à 30€ par plein pour beaucoup d’entre nous), nos entreprises de Travaux publics voient une explosion du prixleur temps, la municipalité leur permet de se faire un peu du gasoil utilisé sur les chantiers (fin de la détaxe).d’argent ou de bénéficier de tarifs préférentiels pour dessorties. Bref, tout le monde y passe SAUF les poids lourds étrangers qui font le plein avant d’entrer en France et ne paient toujours rien pour la transition énergétique ! Difficile de faire pire.Une façon pour tous de contribuer à l’entretien desespaces communs ; vous êtes d’ailleurs nombreux à La majorité municipalele faire devant vos maisons, sur les trottoirs (herbes,feuilles, papiers et neige...) et autour des sépul- ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////tures, comme le stipule la loi. La municipalité vousen remercie. LA GESTION DE L’EAU EN QUESTION Lors du dernier conseil municipal, la ville a décidé de reporter à début 2026, au lieu de début 2020, le transfert à la Communauté de Communes de sa compétence « gestion de l’eau ». Alors que le contrat de délégation de service public liant la ville à Véolia arrive à son terme dans 13 mois, (soit fin 2019) notre groupe estime que le délai de six ans que se donne la ville doit être mis à profit pour étudier le passage en régie du service de l’eau, en profitant de la possibilité d’élargir la réflexion à l’échelle de l’intercommunalité, donc au périmètre de l’intercommunalité. Ce passage d’un régime à l’autre, qui n’est pas compliqué, nécessite de prendre du temps pour bien connaître le réseau et les installations du service de l’eau, patrimoine censé être restitué en bon état et aux meilleures normes en vigueur, par le délégataire. Une étude de France Eau publique, association regroupant les collectivités passées en régie (directe ou confiée à une SPL, société publique locale), réalisée en 2017, insiste sur le fait que maîtrisant la production et la distribution de l’eau, la collectivité peut en garantir la sécurité d’approvisionnement, la qualité physico-chimique et biologique à un coût moindre que celui d’un des trois principaux opérateurs nationaux. En raison d’un constat simple : la régie n’a pour objectif que la satisfaction dans les meilleures conditions des besoins de la population, la distribution de dividendes aux actionnaires étant exclue. Ainsi par exemple, la ville de Sarrebourg et l’agglomération de Nancy qui sont toutes deux passées en régie facturent le prix du m3 d’eau à un montant bien inférieur que ce que facture VEOLIA à Lunéville. Pour le groupe socialiste et républicain, Anne-Marie DI MARINO, Thibault VALOIS et Barbara SARDEConseil du jardinier ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Arrachez vos racines de dahlias, cannas, glaïeuls. VITESSE EN VILLERangez-les au sec à l’abri du gel dans une couche detourbe. Je n’ai pas pour habitude de flatter la Majorité Municipale, loin de là ! Mais lorsque des actions vont dans le bonNettoyez les massifs de vivaces, fleurs et tiges séchées. sens, il faut être capable de le reconnaitre.Arrachez vos annuelles, nettoyez les plates-bandes. Ainsi, la proposition de Monsieur le Maire visant à consulter les Lunévilloises et les Lunévillois sur le choix de la vitesseDernière tonte de pelouse avant rangement de la automobile en ville plutôt que de l’imposer de manière arbitraire recueille tout mon soutien.tondeuse. Oui, il faut généraliser les référendums. Il faut surtout les respecter, et non les piétiner comme celui de 2005 sur l’Union Européenne ! Pascal BAUCHE, Conseiller municipal, Conseiller Communautaire CCTLB 11 Lunéville&vous /// novembre 2018 #47

COMMUNE NATURE DÉMARCHE ZÉRO PESTICIDEMagazine municipal /// novembre 2018 www.luneville.fr