CATALOGUE 2021 2022

BAIGNOIRES DE TOILETTAGE AGC CREATION - FABRICATION - DISTRIBUTION la PlusLaVeBnadiugneoaiureMonde PIEDS EVOLUTECH BAC DE BAIGNOIRE RAMPE D'ACCÈS BAIGNOIRE EVOLUTECH EVOLUTECH STAND M601 Fushia M849F Fushia M603 Turquoise M849T Turquoise M602 M668 Gris Granit M849G Gris Granit M669 Bleu Royal M849B Bleu Royal GROOMING BATHTUBS PIEDS INOX POUR BAIGNOIRE H 40 cm BONDE D’ÉVACUATION POTENCE INOX DOUBLE POUR BAIGNOIRE M629 M630 M625 COMMANDE AU PIED VÉRIN ÉLECTRIQUE PIEDS EVOLUTECH 2 FIXATIONS SOL POUR BAIGNOIRE CHASSIS ÉLECTRIQUE POUR BAIGNOIRE ELETRIC CYLINDER FOR EVOLUTECH STAND M655 52 M631 M608

BAIGNOIRES EVOLUTECH PRO BAIGNOIRES PVC BAIGNOIRES DE TOILETTAGE EN POLYPROPYLÈNE - 135 cm UTILE taille poids hauteur Pieds pliants inox avec embouts caoutchouc 96X50 7 91 CM Livrée en kit sans potence ni chaines Poids maxi du chien : 80 Kg CM Kg HAUT BAIGNOIRE BAIGNOIRE EN KIT AVEC PIEDS PLIANTS INOX PETITES RACES DIY BATH Pieds anti-dérapants M839 Fushia Crochets pour sangles M840 Turquoise Bonde d'évacuation+bouchon M841 Gris Granit BAIGNOIRE SUR PIEDS M842 Bleu Royal ON STAND BATHTUB H-115 VOIR P.125 TOUTES taille poids hauteur GROOMING BATHTUBS RACES 135X68 18 88 CM CM Kg HAUT BAIGNOIRE - 2 RÉHAUSSEURS FOURNIS PETITS taille poids hauteur MOYENS - Fond antidérapant 124X69 18 90 CM - Double porte pour une installation facile - Possibilité d'ajouter une potence double CM Kg HAUT BAIGNOIRE réf M625 Avec réhausseur et porte shampooing - Possibilité d'ajouter un tuyau d'évacuation BAIGNOIRE SUR PIEDS AVEC PORTE réf M630 - Fixations au sol en option (réf M655) ON STAND BATHTUB WITH DOOR - Chaines plastiques en option (M626 et M627) - Rampe d'accès en option H-119 53

BAIGNOIRES DE TOILETTAGE BAIGNOIRE ET BALNÉO DE AGC CRÉATION ULteiRl+iosbaut:iso2tneesFsnaec1ile SPA - HYDRO MASSAGE GROOMING BATHTUBS Fourni avec un réhausseur amovible plein taille poids hauteur Pieds réglables 30 pour le bain de petits chiens ou chats. 2 emplacements pour bidons de 108X63 40 96 CM mL shampooing + crochets d'attache sur le bac. CM Kg HAUT BAIGNOIRE HUILES ESSENTIELLES DE ROSE BAIGNOIRE OU BALNÉO : VOUS CHOISISSEZ Contrôle digital avec timer et ozonateur PETITS ROSE AROMA OIL Réglez la durée du soin et le volume de Dimensions extérieures : 108 x 63 x 96 cm MOYENS bulles sur le panneau de contrôle digital. Dimensions intérieures : 85 x 55 x 46 cm SPA03 Vous pouvez également activer Volume à plein : 218L l'ozonateur et visualiser la température Livré avec réhausseur et bonde d'évacuation 250 de l'eau. BAIGNOIRE SUR PIEDS HYDROTHÉRAPIE - SPA g 54 HYDROTHERAPY PLASTIC BATH SELS DE BAIN CITRONNELLE ET PÉTALES DE ROSE H-118P Rose SEA SALTS - LEMONGRASS & ROSE PETALS H-118B Bleu H-118W Blanc SPA01

BAIGNOIREs INOX Entretien : Comme tous les métaux, l’inox peut subir une corrosion très localisée sous BAIGNOIRES DE TOILETTAGE forme de piqûres ou de taches dues à des poussières chargées en fer qui peuvent être SUR PIEDS RÉGLABLES présentes accidentellement. Un entretien régulier doit donc être apporté avec des produits spécifiques (spray protecteur, lingettes, feuilles abrasives). SUPPORTE* SUPPORTE* taille poids hauteur taille poids hauteur 127X67 50 88 CM 127X67 65 88 CM CM Kg HORS POTENCE CM Kg HORS POTENCE Sur pieds réglables TOUTES TOUTES GROOMING BATHTUBS Profondeur du bac : 50 cm RACES RACES BAIGNOIRE INOX SUR PIEDS GM Équipées de caillebotis BAIGNOIRE INOX SUR PIEDS Hauteur totale 137 cm antidérapants en fond AVEC ANTI-PROJECTIONS Avec potence et sangles STAINLESS STEEL STAND BATH GM de baignoire. Sur pieds réglables STAINLESS STEEL BATH WITH SPLASHBACK Profondeur du bac : 50 cm MTB01 MTB02 55

BAIGNOIRES DE TOILETTAGE BAIGNOIREs INOX Entretien : Comme tous les métaux, l’inox peut subir une corrosion très localisée sous forme de piqûres ou de taches dues à des poussières chargées en fer qui peuvent être PIEDS INOX FIXES ET RÉGLABLES présentes accidentellement. Un entretien régulier doit donc être apporté avec des produits spécifiques (spray protecteur, lingettes, feuilles abrasives). La PenorPteLoerste+etEras:ncaslfioerrme SUPPORTE* taille poids hauteur 127X67 72 88 CM CM Kg HORS POTENCE SUPPORTE* taille poids hauteur 127X67 57 88 CM CM Kg HORS POTENCE GROOMING BATHTUBS TOUTES RACES Sur pieds réglables TOUTES Profondeur du bac : 50 cm RACES 1 potence - 1 sangle Porte avec rampe escalier Équipées de caillebotis BAIGNOIRE INOX SUR PIEDS AVEC Avec anti-projections antidérapants en fond PORTE-ESCALIER ET ANTI-PROJECTIONS Hauteur totale 137 cm BAIGNOIRE INOX SUR PIEDS de baignoire. Sur pieds réglables AVEC PORTE-ESCALIER STAINLESS STEEL STAND BATH WITH DOOR & SPLASHBACK Profondeur du bac : 50 cm Avec potence et sangles STAINLESS STEEL STAND BATH WITH DOOR & STAIR MTB04 Porte avec rampe escalier 56 MTB03

BAIGNOIREs INOX Entretien : Comme tous les métaux, l’inox peut subir une corrosion très localisée sous La PenorPteLoerste+etEras:ncaslfioerrme BAIGNOIRES DE TOILETTAGE forme de piqûres ou de taches dues à des poussières chargées en fer qui peuvent être CHASSIS ÉLECTRIQUES présentes accidentellement. Un entretien régulier doit donc être apporté avec des produits spécifiques (spray protecteur, lingettes, feuilles abrasives). SUPPORTE* SUPPORTE* Équipées de caillebotis taille poids hauteur antidérapants en fond de baignoire. 131X74 106 78<122 CM Kg HAUT BAIGNOIRE Chassis électrique - télécommande au pied TOUTES Chassis électrique - télécommande au pied TOUTES GROOMING BATHTUBS Profondeur du bac : 50 cm RACES Profondeur du bac : 50 cm RACES Avec ensemble anti-projections 1 potence - 1 sangle 1 potence - 2 chaines taille poids hauteur Porte avec rampe escalier + 1 porte latérale Porte avec rampe escalier 127X67 110 78<122 BAIGNOIRE INOX ÉLECTRIQUE BAIGNOIRE INOX ÉLECTRIQUE AVEC DOUBLE PORTE AVEC ANTI-PROJECTIONS CM Kg HAUT BAIGNOIRE STAINLESS STEEL ELECTRIC BATH WITH 2 DOORS STAINLESS STEEL ELECTRIC BATH 57 MTB07 MTB06

BAIGNOIRES DE TOILETTAGE BAIGNOIRES POLYÉTHYLÈNE Possibilité de 2 réhausseurS COMPLÈTES POUR SALON RÉHAUSSEUR SUPPORTE* REHMPW Blanc REHMPG Gris REHMPB Bleu IncoRrpaomLrépeee+edt'A:Ccocmèsprise GROOMING BATHTUBS TOUTES taille poids hauteur RACES 153X75 64 88<96 CM Kg HAUT BAIGNOIRE 3 couleurs au choix : bleu, blanc ou gris Dimensions intérieures du bac : L 132 x l 65 x P 50 cm BAIGNOIRE POLYÉTHYLÈNE SUR PIEDS Pieds réglables RÉGLABLES 3 COULEURS AU CHOIX Rangements pour shampooings - 2 chaines Rampe d'accès amovible et rétractable 58 PE BATH WITH ADJUSTABLE LEGS Porte amovible - potence 4 points de fixation Bonde d'évacuation inclue - Réhausseur en option MPB10W Blanc MPB10G Gris MPB10B Bleu

BAIGNOIRES POLYÉTHYLÈNE Possibilité de BAIGNOIRES DE TOILETTAGE 2 réhausseurS CHASSIS ÉLECTRIQUES RÉHAUSSEUR SUPPORTE* REHMPW Blanc REHMPG Gris REHMPB Bleu IncoRrpaomLrépeee+edt'A:Ccocmèsprise 3 couleurs au choix : bleu, blanc ou gris TOUTES GROOMING BATHTUBS Dimensions intérieures du bac : L 132 x l 65 x P 50 cm RACES Chassis électrique - télécommande au pied Rangements pour shampooings - 2 chaines taille poids hauteur Rampe d'accès amovible et rétractable comprise Porte amovible - potence 4 points de fixation 153X75 82 80<110 Bonde d'évacuation inclue - Réhausseur en option CM Kg HAUT BAIGNOIRE BAIGNOIRE POLYÉTHYLÈNE ÉLÉVATRICE ÉLECTRIQUE 3 COULEURS AU CHOIX 59 ELECTRIC PE BATH WITH DOOR MPB20W Blanc MPB20G Gris MPB20B Bleu

BAIGNOIRES DE TOILETTAGE BAIGNOIRES POLYÉTHYLÈNE Le + : Tout est Compris, le MUST COMPLÈTES POUR SALON - CHASSIS ÉLECTRIQUES MITIGEUR ET POMMEAU DE DOUCHE INCLUS FILTRE ET BONDE D'ÉVACUATION INCLUS NOMBREUX RANGEMENTS INOX GROOMING BATHTUBS Dimensions intérieures du bac : L 132 x l 65 X P 50 cm SUPPORTE* RAMPE D'accès Chassis électrique - télécommande au pied INCORPORÉE Avec ensemble anti-projections comportant des rangements pour shampooings - 2 chaines et COMPRISE Rampe d'accès amovible et rétractable Porte amovible - potence 4 points de fixation TOUTES Robinetterie et bonde d'évacuation inclues RACES Réhausseur amovible inclus BAIGNOIRE ÉLÉVATRICE ÉLECTRIQUE taille poids hauteur GRISE AVEC ANTI-PROJECTIONS 167X90 88 88<110 ELECTRIC PE BATH WITH DOOR CM Kg HAUT BAIGNOIRE MPB20+G 60

Le + : Tout est Compris, le MUST BAIGNOIRES DE TOILETTAGE SUPPORTE* SUPPORTE* GROOMING BATHTUBS RAMPE D'accès taille poids hauteur INCORPORÉE et COMPRISE 167X90 88 88<110 BAIGNOIRE ÉLÉVATRICE ÉLECTRIQUE CM Kg HAUT BAIGNOIRE BLANCHE AVEC ANTI-PROJECTIONS taille poids hauteur BAIGNOIRE ÉLÉVATRICE ÉLECTRIQUE ELECTRIC PE BATH WITH DOOR BLEUE AVEC ANTI-PROJECTIONS 167X90 88 88<110 MPB20+W ELECTRIC PE BATH WITH DOOR CM Kg HAUT BAIGNOIRE MPB20+B 61

PULSEURS, SÉCHOIRS ET GROOMING STATION PULSEUR SÉCHOIR BTS LES BTS2400 SONT LIVRÉS DE SÉRIE AVEC 3 EMBOUTS RÉDUCTEURS ET BTS2400 4 BUSES DE SÉCHAGE rapide (ref M905 à M908) BTS2400 BI : Utilisé en pulseur ou séchoir, il se transforme en aspirateur posé sur la Grooming Station. TURBO : Equipé d’un moteur de 2000W, c’est le plus puissant avec un débit de 90 L/sec. Une puissance parfaitement maitrisée grâce au variateur de puissance. SILENCE : LE PLUS SILENCIEUX DU MARCHÉ, seulement 62 décibels pour votre confort de travail soit à peu près le volume sonore d’un sèche-linge. Comparez ... LE + PUISSANT - LE + SILENCIEUX - LE + MULTIFONCTIONs 4 62 2400 90 le Plus Vendu en Europe Kg dB WATTS L/sec 4 62 2400 90 Kg dB WATTS L/sec BLOWERS, DRYERS, GROOMING STATION Moteur 2000 watts avec variateur de puissance Moteur 2000 watts avec variateur de puissance DÉBIT D'AIR TRÈS IMPORTANT : jusqu'à 90 L/sec DÉBIT D'AIR TRÈS IMPORTANT : jusqu'à 90 L/sec Livré avec tuyau extensible 2,5 m, 3 embouts Livré avec tuyau extensible 2,5 m, 3 embouts réducteurs et 4 buses de séchage rapide réducteurs et 4 buses de séchage rapide PULSEUR-SECHOIR BTS2400 FUSHIA PULSEUR-SECHOIR BTS2400 TURQUOISE BTS2400 BLASTER/DRYER - FUSHIA BTS2400 BLASTER/DRYER - TURQUOISE M901 M902 M925 110 Volts 62 M924 110 Volts

Obtenez gratuitement une extension de LES BTS2400 SONT LIVRÉS DE SÉRIE PULSEURS, SÉCHOIRS ET GROOMING STATION garantie de 1 an en faisant réviser votre AVEC 3 EMBOUTS RÉDUCTEURS ET matériel chez AGC, voir page 3 et CGV. 4 BUSES DE SÉCHAGE rapide (ref M905 à M908) Création eMt uFLlatebifr+oicnac:ttiioonnsFrançaise le Plus Vendu en Europe MULTIFONCTIONS POSÉ : SUR TABLE OU GROOMING STATION MURAL : ACCROCHÉ AU MUR SANS AUTRE ACCESSOIRE SUR PIED RÉGLABLE 4 62 2400 90 4 62 2400 90 Kg dB WATTS L/sec Kg dB WATTS L/sec Moteur 2000 watts avec variateur de puissance Moteur 2000 watts avec variateur de puissance BLOWERS, DRYERS, GROOMING STATION DÉBIT D'AIR TRÈS IMPORTANT : jusqu'à 90 L/sec DÉBIT D'AIR TRÈS IMPORTANT : jusqu'à 90 L/sec Livré avec tuyau extensible 2,5 m, 3 embouts Livré avec tuyau extensible 2,5 m, 3 embouts réducteurs et 4 buses de séchage rapide réducteurs et 4 buses de séchage rapide PULSEUR-SECHOIR BTS2400 GRIS GRANIT PULSEUR-SECHOIR BTS2400 BLEU ROYAL BTS2400 BLASTER/DRYER - GRANITE GREY BTS2400 BLASTER/DRYER - ROYAL BLUE M936 M937 63

PULSEURS, SÉCHOIRS ET GROOMING STATION SÉCHOIR pulseur BTS LES BTS3000 SONT LIVRÉS DE SÉRIE AVEC 3 EMBOUTS RÉDUCTEURS ET BTS3000 4 BUSES DE SÉCHAGE rapide (ref M905 à M908) BTS3000 BI : Utilisé en pulseur ou séchoir, il se transforme en aspirateur posé sur la Grooming Station. TURBO : Equipé d’un moteur de 2000W, c’est le plus puissant avec un débit de 90 L/sec. Une puissance parfaitement maitrisée grâce au variateur de puissance. SILENCE : LE PLUS SILENCIEUX DU MARCHÉ, seulement 62 décibels pour votre confort de travail soit à peu près le volume sonore d’un sèche-linge. Comparez ... RÉSISTANCE 1000 WATTS : avec variateur de chaleur. le Plus Vendu en Europe Le + : S'adapte à toutes les Races de Chiens et Chats 4 62 3000 90 LA PUISSANCE Kg ET LA CHALEUR dB WATTS L/sec MAITRISÉES ! 4 62 3000 90 Kg dB WATTS L/sec BLOWERS, DRYERS, GROOMING STATION Moteur 2000 watts avec variateur de puissance Moteur 2000 watts avec variateur de puissance DÉBIT D'AIR TRÈS IMPORTANT : jusqu'à 90 L/sec DÉBIT D'AIR TRÈS IMPORTANT : jusqu'à 90 L/sec Résistance 1000w avec variateur de chaleur Résistance 1000w avec variateur de chaleur Livré avec tuyau extensible 2,5 m, 3 embouts Livré avec tuyau extensible 2,5 m, 3 embouts réducteurs et 4 buses de séchage rapide réducteurs et 4 buses de séchage rapide PULSEUR-SECHOIR BTS3000 FUSHIA PULSEUR-SECHOIR BTS3000 TURQUOISE BTS3000 BLASTER/DRYER - FUSHIA BTS3000 BLASTER/DRYER - TURQUOISE M916 M917 M927 110 Volts 64 M926 110 Volts

Obtenez gratuitement une extension de LES BTS3000 SONT LIVRÉS DE SÉRIE PULSEURS, SÉCHOIRS ET GROOMING STATION garantie de 1 an en faisant réviser votre AVEC 3 EMBOUTS RÉDUCTEURS ET matériel chez AGC, voir page 3 et CGV. 4 BUSES DE SÉCHAGE rapide (ref M905 à M908) PièGceasradnéttieaL,cehS+éAeVs:DAissspuornéisbles 98% MULTIFONCTIONS de satisfaction POSÉ : SUR TABLE OU GROOMING STATION MURAL : ACCROCHÉ AU MUR SANS AUTRE ACCESSOIRE SUR PIED RÉGLABLE 4 62 3000 90 Kg dB WATTS L/sec 4 62 3000 90 Kg dB WATTS L/sec Moteur 2000 watts avec variateur de puissance Moteur 2000 watts avec variateur de puissance BLOWERS, DRYERS, GROOMING STATION DÉBIT D'AIR TRÈS IMPORTANT : jusqu'à 90 L/sec DÉBIT D'AIR TRÈS IMPORTANT : jusqu'à 90 L/sec Résistance 1000w avec variateur de chaleur Résistance 1000w avec variateur de chaleur Livré avec tuyau extensible 2,5 m, 3 embouts Livré avec tuyau extensible 2,5 m, 3 embouts réducteurs et 4 buses de séchage rapide réducteurs et 4 buses de séchage rapide PULSEUR-SECHOIR BTS3000 GRIS GRANIT PULSEUR-SECHOIR BTS3000 BLEU ROYAL BTS3000 BLASTER/DRYER - GRANITE GREY BTS3000 BLASTER/DRYER - ROYAL BLUE M938 M939 65

PULSEURS, SÉCHOIRS ET GROOMING STATION SÉCHOIR BTS3000 sur pied accessoires compris LIVRÉ COMPLET AVEC : avec le PIED MÉTAL 4 BRANCHES : 4 roues avec blocage. Pied réglable en hauteur. bts3000/PIED TUBE SÉCHOIR ROTATIF : spécial travail à distance en toute sécurité. TUYAU LONG : extensible jusqu'à 2,5 mètres. 3 EMBOUTS RÉDUCTEURS : adaptables sur tuyau long. 4 BUSES DE SÉCHAGE RAPIDE : adaptables sur tuyau long. BLOWERS, DRYERS, GROOMING STATION ROTATIF 360° ROTATIF 360° SeentrmaonisnfLsoerdme+e5e:nsePcounlsdeeusr se transforme en pulseur en 5 secondes grâce au tuyau long fourni avec accessoires 8,5 62 3000 90 8,5 62 3000 90 Kg Kg dB WATTS L/sec dB WATTS L/sec Moteur 2000 watts avec variateur de puissance Moteur 2000 watts avec variateur de puissance DÉBIT D'AIR TRÈS IMPORTANT : jusqu'à 90 L/sec DÉBIT D'AIR TRÈS IMPORTANT : jusqu'à 90 L/sec Résistance 1000w avec variateur de chaleur Résistance 1000w avec variateur de chaleur Livré complet avec pied réglable, tuyau long, Livré complet avec pied réglable, tuyau long, tube séchoir rotatif, 3 embouts réducteurs et 4 tube séchoir rotatif, 3 embouts réducteurs et 4 buses de séchage pour tuyau long. buses de séchage pour tuyau long. SECHOIR BTS3000 SUR PIED FUSHIA SECHOIR BTS3000 SUR PIED TURQUOISE BTS3000 DRYER ON STAND - FUSHIA BTS3000 DRYER ON STAND - TURQUOISE M949 M950 66

le Plus Vendu en Europe Obtenez gratuitement une extension de PULSEURS, SÉCHOIRS ET GROOMING STATION garantie de 1 an en faisant réviser votre matériel chez AGC, voir page 3 et CGV. ROTATIF 360° ROTATIF 360° se transforme accessoires en pulseur compris avec le en 5 secondes grâce au tuyau bts3000/PIED long fourni avec accessoires 8,5 62 3000 90 98% 8,5 62 3000 90 BLOWERS, DRYERS, GROOMING STATION Kg Kg dB WATTS L/sec de satisfaction dB WATTS L/sec Moteur 2000 watts avec variateur de puissance Moteur 2000 watts avec variateur de puissance DÉBIT D'AIR TRÈS IMPORTANT : jusqu'à 90 L/sec DÉBIT D'AIR TRÈS IMPORTANT : jusqu'à 90 L/sec Résistance 1000w avec variateur de chaleur Résistance 1000w avec variateur de chaleur Livré complet avec pied réglable, tuyau long, tube Livré complet avec pied réglable, tuyau long, séchoir rotatif, 3 embouts réducteurs et 4 buses de tube séchoir rotatif, 3 embouts réducteurs et 4 séchage pour tuyau long. buses de séchage pour tuyau long. SECHOIR BTS3000 SUR PIED GRIS GRANIT SECHOIR BTS3000 SUR PIED BLEU ROYAL BTS3000 DRYER ON STAND - GRANITE GREY BTS3000 DRYER ON STAND - ROYAL BLUE M951 M952 67

PULSEURS, SÉCHOIRS ET GROOMING STATION BTS2400 - BTS3000 LE VRAI MULTIFONCTION PULSEUR - SÉCHOIR - ASPIRATEUR Le + :SUR PIED Vous ajoutez des accessoiresSÉCHOIR - PULSEUR OU PULSEUR - SÉCHOIR à volontéVOUS CHOISISSEZ... 2àD0uu0nr0énewodauetvLteesVai+uaellfdoi:ulntgrmeéeoatjgeoruuârctée ACCROCHÉ AU MUR SANS AUTRES ACCESSOIRES SUR LA GROOMING STATION TRÈS MOBILE POSÉ SUR UNE TABLE IL EST À LA FOIS IL DEVIENT TRÈS MOBILE PULSEUR SÉCHOIR PUISSANCE ASPIRATEUR ET CHALEUR BLOWERS, DRYERS, GROOMING STATION MAÎTRISÉE GRANDE FACILITÉ D'UTILISATION COMPRIS NE PAS UTILISER POSÉ SUR LE SOL. LES EN OPTION POILS ET LA POUSSIÈRE RIQUERAIENT LE TUYAU LONG D'OBSTRUER LE FILTRE DE 4 M NOUVEAU Pied métal 4 branches, roues avec blocage NOUS VENONS D'AJOUTER ADAPTATION FACILE Réglable en hauteur - support pivotant double UN FILTRE D'ENTRÉE AFIN DE Quart de tour - tuyau long ou court PRÉSERVER LE MOTEUR DES POILS PIED RÉGLABLE POUR PULSEURS BTS ADJUSTABLE STAND FOR BTS BLASTERS 68 M915

pièces détachées pour bts 2400 ET 3000 PULSEURS, SÉCHOIRS ET GROOMING STATION COQUE POUR BTS MOTEUR 2000W POUR BTS VARIATEUR POUR BTS M662 M659 M658 PAIRE DE CHARBONS INTERRUPTEUR DOUBLE POUR BTS RÉSISTANCE AVEC SÉCURITÉ THERMIQUE BLOWERS, DRYERS, GROOMING STATION Z103 M657 M661A 400W M661B 1000W CIRCUIT IMPRIMÉ POUR BTS 3 EMBOUTS RÉDUCTEURS POUR BTS CORDON POUR BTS M6602 M651 Z102 TUYAU LONG EXTENSIBLE 2,5 M ET 4 M ROTATIF 360° FILTRE POUR PULSEURS BTS 69 COMPLETE LONG PIPE TUBE SÉCHOIR POUR BTS AVEC EMBOUT ROTATIF 360° FILTER FOR BTS M652 2,5 m BLOWER PIPE FOR BTS BLASTERS WITH ROTATING NOSE M654 M649 4 m M419

PULSEURS, SÉCHOIRS ET GROOMING STATION ACCESSOIRES POUR BTS UnLeeIn+ven: tSioynstFèmraençuanisiqeude'AaGuCMCornédaetion INSTRUMENTS DE TOILETTAGE ERGONOMIQUES ADAPTABLES SUR PULSEUR-SECHOIR BTS2400 ET BTS3000 Facilite le séchage ou le brushing pour un résultat rapide, efficace et de qualité. Placer la brosse sur l’embout du tuyau du pulseur puis brosser la fourrure jusqu’à obtention du résultat désiré. Pour un poil lisse, brossez d’avant en arrière dans le sens du poil. Pour un effet gonflant ou brushing, brossez en double sens. Sans fatigue pour le toiletteur, sans stress pour l’animal, pour un résultat exceptionnel. EN 1 SEUL PASSAGE :TRIPLE ACTION l : 90 mm l : 90 mm h : 18 mm h : 10 mm 1. la première rangée de trous soulève le poil. 2. l’air pulsé par la fente expulse l’humidité. BUSE DE SÉCHAGE SPÉCIAL BRUSHING BUSE DE SÉCHAGE SPÉCIAL POILS MI-LONGS 3. la deuxième rangée de trous sèche le poil. BLOWER BRUSH, FAST DRYING, SPECIAL BRUSHING BLOWER BRUSH, FAST DRYING, ESPECIALLY FOR MID-LONG-HAIR M905 M906 BLOWERS, DRYERS, GROOMING STATION l : 75 mm l : 75 mm h : 14 mm h : 5 mm BUSE DE SÉCHAGE SPÉCIAL POILS LONGS BUSE DE SÉCHAGE SPÉCIAL POILS COURTS BLOWER BRUSH, FAST DRYING, ESPECIALLY FOR LONG-HAIR BLOWER BRUSH, FAST DRYING, ESPECIALLY FOR SHORT-HAIR M907 M908 70

ambassadrice grooming station PULSEURS, SÉCHOIRS ET GROOMING STATION Lorsque j'ai décidé d'arrêter le toilettage fin 2008 pour m'occuper de mes enfants, la majorité des races de chiens que je toilettais étaient des caniches,des bichons, York ou encore les terriers en épilation sans oublier le cocker. Aujourd'hui , les races ont changé, la façon de toiletter aussi. Depuis juillet 2016, je n'ai eu que 2 caniches, le bichon et le York restent présents mais ce sont les jack russels, chihuahuas, labradors et bouviers bernois qui sont les plus nombreux. Oui, ils ont aussi besoin de toilettage... Ils perdent leurs poils comme les autres, seulement ils se piquent dans les tissus d'ameublement et les vêtements. C'est là qu'intervient la grooming station ! Pour moi c'est une petite révolution dans ce métier, elle va retirer tout le poil mort in- désirable pour les propriétaires ! Ca ne se voit pas à l'œil nu mais je peux retirer autant de poil que la grosseur de l'animal ce qui impressionne souvent les clients. J'ai reçu des appels me disant : \"il paraît que vous possèdez une machine à aspirer les poils, je voudrai un rdv c'est une amie qui m'en a parlé, elle n'a pas de chien mais on le lui a dit à elle aussi \". La magie du bouche à oreille ! Pour un jack russel, je mets entre 30 et 40 minutes pour le toiletter, ça me permet d'en faire beaucoup plus. Pour un bouvier, en moyenne je mets 2h30 contre 3 à 4 heures auparavant. C'est donc bénéfique pour l'animal, le client et moi. Tout le monde est gagnant ! Je m'étais promis que si je devais reprendre le toilettage ce serait de façon différente, d'alléger au maximum la dureté du travail... Avec le matériel evolutech, la grooming station et tout le reste, le défi est relevé haut la main !!!! Quoi de mieux que de l'équipement pour toiletteur créé par un toiletteur ? J e suis à votre dispos ition af in de v o us app orter m on exp ertise et Linda Cavelier Toilettage Nature.com toutes les infos complémentaires. N'hésitez pas à me contacter. BLOWERS, DRYERS, GROOMING STATION Linda CAVELIER Consulter la vidéo sur www.agc-creation.com ou toilettagenature.com Salon CHIEN CHIC VALMONT 7 rue Dom le Crocq 76540 VALMONT tel : 02 27 30 05 97 facebook : chienchicvalmont 71

PULSEURS, SÉCHOIRS ET GROOMING STATION BAC GROOMING STATION pasLsee+par: lLa'AGvRenOirOdMuINToGileStTtAagTIeON LE TOILETTAGE AUTREMENT AU SALON, À LA MAISON OU EN TOILETTAGE À DOMICILE, les poils se mettent partout. Nous avons imaginé un appareil qui aspire les poils mais surtout qui devient une véritable station de toilettage grâce à ses 6 instruments en option. La station de toilettage vous permet de toiletter, d’éliminer les poils morts, le sous-poil, les nœuds et de redonner un style naturel à l’animal. Si vous disposez du BTS 2400 ou BTS 3000, il vous suffit de le poser dessus. Sinon, avec l’adaptateur fourni, vous pouvez relier la station de toilettage à un tuyau d’aspirateur classique. In home or pet shop, there fur everywhere we imagined a device that aspirate the hair but especially becomes a true grooming station with its optional 6 instruments. The grooming station allows you to groom, to remove hair bite, the undercoat, nodes and to restore a natural style to the animal. If you have the BTS 2400 or 3000, simply put it on top. Otherwise, with the supplied adapter, you can connect the grooming station to a conventional vacuum hose. AVEC BROSSE ASPIRATEUR RAMASSAGE POILS BLOWERS, DRYERS, GROOMING STATION VOIR P.125 taille poids hauteur 36X39 3,5 39 CM Kg CM Longueur tuyau 2 mètres - Volume 32 litres Longueur tuyau 2 mètres - Volume 32 litres taille poids hauteur 4 roulettes (2 avec frein) 4 roulettes (2 avec frein) GROOMING STATION FUSHIA GROOMING STATION TURQUOISE 36X39 3,5 39 M903 M904 CM Kg CM 72

POILS Alain GIRAULT 35 ans d'expérience LIVRÉES DE SÉRIE AVEC : PULSEURS, SÉCHOIRS ET GROOMING STATION Créateur-concepteur de matériel de DANS LA MAISON toilettage et de la GROOMING STATION - adaptateur universel pour aspirateur. OU LE SALON Artisan toiletteur - brosse ramasse poils - tuyau 2 mètres - 4 roulettes avec 2 freins taille poids hauteur Le + : Un matériel Évolutif et Moderne 36X39 3,5 39 CM Kg CM Longueur tuyau 2 mètres - Volume 32 litres Longueur tuyau 2 mètres - Volume 32 litres taille poids hauteur BLOWERS, DRYERS, GROOMING STATION 4 roulettes (2 avec frein) 4 roulettes (2 avec frein) GROOMING STATION GRIS GRANIT GROOMING STATION BLEU ROYAL 36X39 3,5 39 M940 M941 CM Kg CM 73

PULSEURS, SÉCHOIRS ET GROOMING STATION EJECT GROOMING COMBS LE TOILLETAGE FACILE LE TOILETTAGE NATURE : 6 INSTRUMENTS PROS BLOWERS, DRYERS, GROOMING STATION EFFICACE : dents 3.5 mm EJECT MAGIC COMB 95% des races de chiens sont toilettées avec EJECT GROOMING TRIMMER POILS COURTS LUXE STEEL COMB ces nouveaux instruments. SHORT HAIR - 3,5 MM TEETH M912 PRATIQUE : M909 EJECT DEMELOIR FIN Les poils éliminés sont éjectés par simple pression sur le bouton. dents 4.2 mm EJECT RAKE COMB FINE UTILE : EJECT GROOMING TRIMMER POILS MI-LONGS M913 Relié au tuyau du “Grooming Station” , les MID-LONG HAIR - 4,2 MM TEETH poils sont aspirés dans le bidon. M910 CONFORTABLE : Sans fatigue pour le toiletteur, sans stress pour l’animal. RENTABLE : Grâce à ces instruments, vous toilettez plus de races. Utilisés seuls , ils sont d’une efficacité red- outable pour les poils morts, le sous-poil et les noeuds. Reliés au tuyau du “Grooming Station”, ils réalisent en plus un travail propre et facile. ZERO POIL DANS LA MAISON OU DANS LE SALON !! Raccordement au “Grooming Station” Bouton-poussoir pour éjecter le poil. dents 4.8 mm POUR ENCORE PLUS EJECT GROOMING TRIMMER POILS LONGS EJECT DEMELOIR LARGE LONG HAIR - 4,8 MM TEETH D'EFFICACITÉ UTILISEZ LA EJECT RAKE COMB LARGE M911 74 GROOMING STATION M914

EJECT GROOMING COMBS SOFTLE TOILETTAGE NATURE : 6 INSTRUMENTS PROS PONIOGUNVÉEEAUSILICONE : CONFORT ANTI-GLISSE PULSEURS, SÉCHOIRS ET GROOMING STATION dents 3.5 mm Le +addveee:c9CVc5hoei%usesnidsnteosestitlreRuCtmathecaezetnssptslus EJECT MAGIC COMB SOFT EJECT GROOMING TRIMMER SOFT POILS COURTS EJECT MAGIC COMBS LUXE STEEL COMB SHORT HAIR - 3,5 MM TEETH M921 M918 dents 4.2 mm EJECT GROOMING TRIMMER SOFT POILS MI-LONGS EJECT DEMELOIR FIN SOFT BLOWERS, DRYERS, GROOMING STATION MID-LONG HAIR - 4,2 MM TEETH EJECT RAKE COMB FINE M919 M922 dents 4.8 mm VOUS POUVEZ UTILISER EJECT DEMELOIR LARGE SOFT EJECT GROOMING TRIMMER SOFT POILS LONGS SEULS OU RACCORDÉS À LA GROOMING STATION EJECT RAKE COMB LARGE LONG HAIR - 4,8 MM TEETH LE TOILETTAGE NATURE M923 M920 POUR TOUTES LES RACES 75

PULSEURS, SÉCHOIRS ET GROOMING STATION GROOMING STATION - MULTIFONCTION BTS 2400 OU BTS 3000 FONCTION ASPIRATEUR ROBUSTE POSITION DIRECTE PRATIQUE SUR COUVERCLE Se comporte comme un véritable aspirateur. TUBE INOX Les poils et les poussières sont stockés dans + le bac. Avec la brosse ramasse poils il est facile d'éliminer les poils sur les vêtements, SUPPORT coussins, moquettes, etc... TUYAUX TUYAUX GRIS POUR GROOMING TUBE SUPPORT POUR TUYAUX SEUL H : 80 cm Z123 M421 BLOWERS, DRYERS, GROOMING STATION Cuve et couvercle renforcés pour une Couvercle équipé de rangements faciles bonne étanchéité. Avec filtre de cuve pour les instruments durant le toilettage RACCORDEMENT FACILE RANGEMENT & TRANSPORT FACILE La cuve se transforme en valise de range- SUPPORT TUYAUX SEUL ment. La poignée du pulseur facilite le transport. M642 Raccordez simplement le tuyau et les brosses par un simple clip. 76

GROOMING STATION ASSEMBLAGE AVEC UN ASPIRATEUR PULSEURS, SÉCHOIRS ET GROOMING STATION CLASSIQUE gRÂCE À L'ADAPTATEUR VÉRITABLE SALON DE TOILETTAGE AMBULANT UNIVERSEL FOURNI ASSEMBLAGE AVEC LES BTS2400 ET BTS3000 FONCTION ASPIRATION PDAONOUS LLAEISMLAALIOSSNON ASPIRATION Tous les poils morts sont aspirés dans la cuve. SOUFFLERIE BLOWERS, DRYERS, GROOMING STATION Séchage rapide et de qualité. ADAPTATION PAR SIMPLE CLIC AVEC LA GROOMING STATION UN RÉSULTAT INCROYABLE LE TOILETTAGE DEVIENT PLUS FACILE. 77 Moins de fatigue pour le toiletteur. Moins de stress pour l'animal. La GROOMING STATION ouvre un potentiel énorme de chiens et chats à toiletter. 95% des races peuvent être toilettées avec la GROOMING STATION. CONSULTEZ LES VIDÉOS SUR NOTRE CHAINE YOUTUBE grooming access OU www.toilettagenature.com

PULSEURS, SÉCHOIRS ET GROOMING STATION KITS GROOMING STATION LIVRÉES DE SÉRIE AVEC : VOUS TOILETTEZ TOUTES LES RACES - adaptateur universel pour aspirateur. - brosse ramasse poils UN VÉRITABLE SALON DE TOILETTAGE AMBULANT ! - tuyau 2 mètres - 4 roulettes avec 2 freins Associés au bac ramasse-poils, votre aspirateur ou les pulseurs BTS2400 et 3000 se transforment UN SEUL APPAREIL : 2 UTILISATIONS en Grooming Station, à la fois séchoir-pulseur et aspirateur. Nos kits GROOMING STATION + BTS comprennent l'ensemble des accessoires vous permettant de toiletter toutes les races de chiens et de chats. Découvrez nos vidéos sur notre site : agc-creation.com A true ambulant grooming pet shop! Combined with the grooming station, BTS 2400 and 3000 blowers are transformed into a blow dryer and a vacuum cleaner in the same device. Montage, utilisation et démos de toilettage. Our complete kits with BTS includes all the accessories needed to groom all the cats and dogs breeds. 4 couleurs au choix BLOWERS, DRYERS, GROOMING STATION PDAONOUSLLEAISMLAALIOSSNON 4aLCueoc+uhleou:ixrs S'adapte sur votre aspirateur habituel. VERSION AVEC Kit comprenant le bac ramasse-poils et 6 brosses ASPIRATEUR Eject Grooming combs soft. CLASSIQUE KIT GROOMING STATION SEULEMENT \"SPÉCIAL ASPIRATEUR\" ASPIRATION GROOMING STATION KIT FOR VACCUM 3,5 Aspirateur S'adapte sur votre aspirateur habituel. 3,5 Aspirateur Kit comprenant le bac ramasse-poils et 6 brosses M932 Fushia Kg non fourni Eject Grooming combs soft. Kg non fourni 78 M933 Turquoise KIT GROOMING STATION \"SPÉCIAL ASPIRATEUR\" GROOMING STATION KIT FOR VACCUM M946 Gris Granit M947 Bleu Royal

KIT GROOMING STATION COMPLET LIVRÉES DE SÉRIE AVEC : PULSEURS, SÉCHOIRS ET GROOMING STATION VÉRITABLE SALON DE TOILETTAGE AMBULANT AVEC LES BTS2400 ET BTS3000 - adaptateur universel pour aspirateur. - brosse ramasse poils - tuyau 2 mètres - 4 roulettes avec 2 freins VERSION AVEC BTS 8+4 8+4 Kg Kg +SOUFFLERIE 62 62 ASPIRATION dB dB 2400 3000 WATTS WATTS 90 90 L/sec L/sec Kit complet comprenant le bac ramasse-poils, le Kit complet comprenant le bac ramasse-poils, le BLOWERS, DRYERS, GROOMING STATION pulseur BTS2400, le tube support ref M421, les 4 séchoir BTS3000, le tube support ref M421, les 4 buses de séchage M905 à M908 et les 6 brosses buses de séchage M905 à M908 et les 6 brosses 79 EJECT GROOMING SOFT M918 à M923 EJECT GROOMING SOFT M918 à M923 KIT “GROOMING STATION” + SECHOIR KIT “GROOMING STATION” + SECHOIR BTS2400 AVEC PIED SUPPORT BTS3000 AVEC PIED SUPPORT COMPLETE KIT WITH BTS2400 BLASTER - 10 ACCESSORIES AND M934 STAND COMPLETE KIT WITH BTS3000 BLASTER - 10 ACCESSORIES AND M934 STAND M928 Fushia M930 Fushia M929 Turquoise M931 Turquoise M942 Gris Granit M944 Gris Granit M948 Bleu Royal M945 Bleu Royal

PULSEURS, SÉCHOIRS ET GROOMING STATION PULSEURS SÉCHOIRS CMHADIENIAN Rotatif 0,5 SIMPLE MOTEUR & PIEDS Kg 5,5 5,5 43 Kg Kg CM 78 78 EMBOUT RIGIDE POUR PULSEUR SIMPLE dB 3 embouts réducteurs 3 embouts réducteurs dB Résistance 2 positions Résistance 2 positions SHORT PIPE FOR SIMPLE BLASTER 2200 Débit d'air 48 m/s Variateur de débit d'air 15 à 48 m/s 2200 MBA10 WATTS WATTS 2 PULSEUR SÉCHOIR SANS VARIATEUR PULSEUR SÉCHOIR AVEC VARIATEUR Kg BLASTER / DRYER WITHOUT SPEED CONTROLLER BLASTER / DRYER WITH SPEED CONTROLLER SUPPORT MURAL POUR PULSEUR SIMPLE MB80A MB80B WALL PLATE FOR BLASTER BLOWERS, DRYERS, GROOMING STATION 5,6 6,5 LT1505A Kg Kg 78 60x60 dB CM 2208 91<118 WATTS CM HAUTEUR 3 embouts réducteurs + ozonateur 8W Résistance 2 positions PIED POUR PULSEUR SIMPLE Variateur de débit d'air 15 à 48 m/s STAND FOR SIMPLE BLASTER PULSEUR SÉCHOIR AVEC VARIATEUR ET OZONATEUR MBA01 BLASTER / DRYER WITH SPEED CONTROLLER AND OZONE GENERATOR MB80BT 80

PULSEURS SÉCHOIRS CMHADIENIAN 8,4 82 2408 PULSEURS, SÉCHOIRS ET GROOMING STATION DOUBLE MOTEURS Kg dB WATTS 8,4 82 2400 Kg dB WATTS 8,2 91<118 3 embouts réducteurs 3 embouts réducteurs + ozonateur 8W Kg CM Sans résistance Sans résistance HAUTEUR 4 vitesses de 25 à 96 m/s 4 vitesses 25 à 96 m/s PIED POUR PULSEUR DOUBLE PULSEUR DOUBLE MOTEUR 4 VITESSES PULSEUR DOUBLE MOTEUR 4 VITESSES - OZONATEUR STAND FOR DOUBLE BLASTER DUAL MOTOR BLASTER - 4 SPEEDS DUAL MOTOR BLASTER - 4 SPEEDS MBA03 MB80E MB80ET 8,5 82 3400 8,5 82 3408 BLOWERS, DRYERS, GROOMING STATION Kg dB WATTS Kg dB WATTS 2 Kg 3 embouts réducteurs 3 embouts réducteurs + ozonateur 8W SUPPORT MURAL POUR PULSEUR DOUBLE Résistance 2 positions Résistance 2 positions 4 vitesses de 25 à 96 m/s 4 vitesses 25 à 96 m/s WALL PLATE FOR DOUBLE BLASTERSPEEDS PULSEUR DOUBLE MOTEUR 4 VITESSES - RÉSISTANCE PULSEUR DOUBLE MOTEUR 4 VITESSES - OZONATEUR + RÉSISTANCE LT1505C DUAL MOTOR BLASTER - 4 SPEEDS - WITH HEATING DUAL MOTOR BLASTER WITH HEATING + OZONE GENERATOR - 4 SPEEDS MB80G MB80GT 81

PULSEURS, SÉCHOIRS ET GROOMING STATION PULSEURS SÉCHOIRS CMHADIENIAN 5,3 75 2200 SIMPLE OU DOUBLE MOTEURS Kg dB WATTS 5,3 75 2200 Kg dB WATTS 2 embouts PULSEUR SÉCHOIR AS-2400 Écran LCD - 2 embouts Avec résistance Avec résistance Variateur de débit d'air BLASTER AS-2400 Variateur de débit d'air jusqu'à 50L/s PULSEUR SÉCHOIR A-2400 AS-2400 BLASTER A-2400 BLOWERS, DRYERS, GROOMING STATION 9 A-2400 Kg Portatif et mobile - 4 roulettes 2 embouts réducteurs - Tuyau 3 mètres 62 Résistance 3 positions Variateur de débit d'air jusqu'à 70m/s dB PULSEUR-SÉCHOIR SUR ROULETTES 2800 ON WHEELS BLASTER-DRYER WATTS E22-2300 2 MOTEURS 7,5 69 2800 82 2 embouts - tuyau 3M Avec résistance 3 positions Kg dB WATTS Variateur de débit d'air jusqu'à 100L/s PULSEUR SÉCHOIR POWERBLAST DRYER BLASTER A22-2300 POWERBLAST A22-2300

PULSEURS SÉCHOIRS CMHADIENIAN 6,5 PULSEURS, SÉCHOIRS ET GROOMING STATION SIMPLE OU DOUBLE MOTEURS Kg 4,2 70 60x60 Kg dB CM 1800 91<118 WATTS CM HAUTEUR 3 embouts réducteurs 3 embouts réducteurs 6,7 76 2800 Résistance 2 moteurs PIED POUR PULSEUR CYCLONE Variateur de débit d'air jusqu'à 66L/s Avec résistance et variateur Kg dB WATTS & SUPER CYCLONE PULSEUR SÉCHOIR CYCLONE PULSEUR SÉCHOIR TYPHOON STAND FOR SIMPLE BLASTER DRYER BLASTER CYCLONE DRYER BLASTER TYPHOON SHN01 SHD-2200 DHD-2800F 8,2 4,7 72 Kg BLOWERS, DRYERS, GROOMING STATION Kg dB 72x72 2600 CM WATTS 91<118 3 embouts réducteurs 3 embouts réducteurs 6,5 76 2600 CM Avec résistance 2 moteurs HAUTEUR Variateur de débit d'air jusqu'à 90L/s Avec résistance et variateur Kg dB WATTS PULSEUR SÉCHOIR SUPER CYCLONE PIED POUR PULSEUR TYPHOON PULSEUR SÉCHOIR SUPER CYCLONE DRYER BLASTER SUPER CYCLONE STAND FOR DOUBLE BLASTER DRYER BLASTER SUPER CYCLONE SHD-2600P SHN03 DHD-2400T 83

TONDEUSES ET TÊTES DE COUPE TONDEUSES ATOMIC : UNE MARQUE DE GROOMING ACCESS LA TONDEUSE ÉCOLOGIQUE À DÉVELOPPEMENT DURABLE DBÉASICNTFÉERCITCAIDNET L5e e+n1: TONDEUSE ÉCOLOGIQUE assurez-vous même la maintenance avec seulement 2 tournevis NEW TECHNOLOGY 100% SATISFACTION MOTEUR SANS CHARBONS SANS ENTRETIEN GARANTI 10 000 HEURES CLIPPERS & CUTTING HEADS SPECIAL INSTRUMENTS 150 ASSAINISSANT LUBRIFIANT mL RÉFRIGÉRANT DÉGRIPANT 400 ANTI ROUILLE mL 110/220 Volts 110/220 Volts LUBRIFIANT SPÉCIAL INSTRUMENTS Sa formule spécifique permet de lubrifier SPÉCIAL TOILETTAGE SPÉCIAL VETOS les instruments sans les graisser et de réfrigérer les têtes de coupe AVEC PEIGNE N°9 - 2 mm AVEC PEIGNE N°40 - 0,25 mm surchauffées à cause du frottement. Idéal pour l’entretien des peignes de VOIR P. 90 VOIR P. 90 tondeuse, augmente la longévité des instruments. Diffuseur standard. Effet TONDEUSE ATOMIC 5 TONDEUSE ATOMIC 5 SPÉCIAL VETOS anti-bactéries. A005 A005VET Lubricant for tools. Thanks its specific formula, it allows a lubrication in depth without greasing. 84 Then applied on the whole combs surface, you provoke an immediate refrigeration of steel comb. Ideal for maintenance of blades, increases the longevity of the instruments. Standard diffuser. SPRAY LUBRIFIANT PLUS 5 EN 1 LUBRICATING SPRAY C703 400mL C704 150mL

TONDEUSES ATOMIC : UNE MARQUE DE GROOMING ACCESS TONDEUSES ET TÊTES DE COUPE LA TONDEUSE ÉCOLOGIQUE À DÉVELOPPEMENT DURABLE AUTONOMIE 2 H CHARGEUR CLASSIQUE OU CORDON USB FOURNI INDICATEUR DE CHARGE PEIGNE CÉRAMIQUE 110/220 Volts Batterie 110/220 Volts CLIPPERS & CUTTING HEADS + Chargeur SPÉCIAL FINITION SPÉCIAL GROS CHIENS EN TOILETTAGE SPÉCIAL TOILETTAGE ET CHEVAUX SPÉCIAL COIFFURE ET VETOS AVEC PEIGNE 1 ET 3 mm TONDEUSE ATOMIC 3 RÉF. A006 TONDEUSE ATOMIC 6 VOIR P. 94 A003 TONDEUSE ATOMIC 7 SUR LES BASES MÉCANIQUES DE L'ATOMIC 5 A007 ACTUELLEMENT EN FABRICATION 85

TONDEUSES ET TÊTES DE COUPE TONDEUSES ATOMIC : UNE MARQUE DE GROOMING ACCESS LA TONDEUSE ÉCOLOGIQUE À DÉVELOPPEMENT DURABLE À DTOÉPVNUEDILSEOSUPASPNEECÉMCEOE4N5LTOWDGAUITQRTSUAEBLE Ne CLhea+uff:e Pas UEurcentthiifallrviiuossitifeedefrresirnsldeetelelp2psuarbpgrérerfifaéifrgirnoanedtnneteetscmep5dueeeiannscntsov.dauint1peceseps,qoeuu1ir . TONDEUSE ATOMIC 5 - Moteur 24 Volts 45 Watts COMPATIBSLNOEASPTPEE-ORIGN®,N®M,EWODASEEHCRLO®®,,UAHPNEEIDNIISG®E,RA®G,C® Garanti 10 000 heures A005 - Sans entretien A005VET - 110 à 220 Volts compatible - 2 vitesses : 2500/3500 Tours/min CLIPPERS & CUTTING HEADS livrée en valise avec liste des pièceS détachées - AVEC LAME N°9 - 2 mm - CLIP SYSTEM - AGC - 3 PEIGNES INOX 6 -10 - 13 mm - 1 SPRAY LUBRIFIANT 5 EN 1 DE 150 mL - EN VERSION A005VET LE PEIGNE N°9 - 2 mm EST REMPLACÉ PAR UN PEIGNE N°40 - 0,25 mm 86 AVEC ATOMIC 5 RÉALISEZ TOUTES LES LONGUEURS DE COUPE

TONDEUSES ATOMIC : UNE MARQUE DE GROOMING ACCESS LEiqelCnuso+ecunlafqssfuéuilctedtoseednremcolomlaieunipvueriutade:rcéseco.od.uurcciorrednon TONDEUSES ET TÊTES DE COUPE LA TONDEUSE ÉCOLOGIQUE À DÉVELOPPEMENT DURABLE assurez-vous même la maintenance avec seulement 2 tournevis ref A005 FAITES VOUS-MÊME LA MAINTENANCE ET L’ENTRETIEN DE VOTRE TONDEUSE DO THE MAINTENANCE OF YOUR CLIPPER BY YOURSELF : SPARE PARTS Spray lubrifiant 150ml MoDteCu2r4CVCm2o4tvoor lts CordCoonr+dt+ranAsdfaoprmtear teur CPirCcuBitswélietcchtrobnoiaqrdue Tête dD’reinvetrahienaedment LeDvireivreoslecvilelarnt ChCaormnipèlreetecohminpglèete CCoomqpuleetceohmopulsèitneg 150ml lubricating spray ref A051 ref A055 ref A056 ref A057 ref A052 ref A053 ref A054 ref C704 Spray lubrifiant 400ml SURPEIGNES INOX ADAPTABLES SUR TÊTES DE COUPE N°9-2 mm ET N°10-1,5 mm 400ml lubricating spray STAINLESS STEEL COMB GUIDES - USABLE WITH #9-2 mm AND #10-1,5 mm BLADE ref C703 6 mm 10 mm 13 mm 16 mm 19 mm 22 mm 25 mm CLIPPERS & CUTTING HEADS COMPLETE SET INCLUDES LES TÊTES DE COUPE AGC S’ADAPTENT SUR TOUTES LES TONDEUSES CLIP - Voir P. 90-91 Livrée en valise avec ALL THE AGC BLADES ARE COMPATIBLE WITH A5 TYPE CLIPPPERS - une lame #9 - 2mm clip system - 3 surpeignes inox 6-10-16 mm - un spray lubrifiant 5 en 1 150ml - blade #9 - 2mm A5 type - 3 stainless steel comb guides 6-10-16 mm - lubricating spray 150 ml ref T008 - 0,25 mm ref T009 - 0,5 mm ref T010 - 0,5 mm ref T011 - 1 mm ref T012 - 1,5 mm ref T013 - 2 mm ref T014 - 2,8 mm ref T015 - 3,2 mm ref T016 - 3,2 mm COMPATIBLE AVECCOMTSPOANOTUIASBTLTPEEE-WOSRINT®HL,®EAM,5SWTOYTPASÊEEHTBRLELA®®SD,,ESAHDNEEIDNCIOISG®UE,PRAE®G,CCL®IP ref T017 - 6,4 mm ref T018 - 6,4 mm ref T019 - 9,6 mm ref T020 - 9,6 mm ref T021 - 13 mm ref T022 - 13 mm ref T023 - 16 mm ref T024 - 16 mm Distribution et garantie : SAS Grooming Access - 4 bd de chinon 37510 BALLAN-MIRÉ - www.agc-creation.com ou chez votre revendeur 87

TONDEUSES ET TÊTES DE COUPE TONDEUSES ATOMIC Le +de:vFoatirteeTvoonudse-musêemaevelca sMeauilnemteennatnc2eTeotulr'nEenvtirsetien LA TONDEUSE ÉCOLOGIQUE À DÉVELOPPEMENT DURABLE MOTEUR CORDON + TRANSFORMATEUR SSAANNSSCEHNATRRBEOTINESN CORD + ADAPTER MOTEUR CC 24 VOLTS A052 DC 24V MOTOR A051 COQUE COMPLÈTE CIRCUIT ÉLECTRONIQUE TÊTE D'ENTRAINEMENT COMPLETE HOUSING PCB SWITCH BOARD DRIVE HEAD A057 A053 A054 CLIPPERS & CUTTING HEADS Compatible OSTER - MOSER - ANDIS - AGC LEVIER OSCILLANT CHARNIÈRE COMPLÈTE 6 - 10 - 13 - 16 - 19 - 22 - 25 mm JEU DE 7 SURPEIGNES MÉTAL SYSTÈME CLIP DRIVE LEVER COMPLETE HINGE SET OF 7 COMBS 6-10-13-16-19-22-25MM A055 A056 T025 SURPEIGNES INOX ADAPTABLES SUR 6 mm TÊTES DE COUPE N°9-2 mm ET N°10-1,5 mm T025-6 KIT SPÉCIAL COUPE LONGUE S'ADAPTENT SUR TOUTES LES MARQUES SYSTÈME CLIP 19 mm 88 T026 T025-19 10 mm T025-10 22 mm T025-22 13 mm T025-13 25 mm T025-25 16 mm T025-16

TONDEUSES ATOMIC : UNE MARQUE DE GROOMING ACCESS TONDEUSES ET TÊTES DE COUPE LA TONDEUSE ÉCOLOGIQUE À DÉVELOPPEMENT DURABLE TONDEUSE PROFESSIONNELLE POUR GROS CHIENS ET CHEVAUX - Moteur 150 Watts AVEC LAMES 1mm & 3mm - 100 à 240 Volts compatible Spécialement développées pour - 1 vistesse : 2500 SPM pénétrer facilement dans les TONDEUSE ATOMIC 7 fourrures très emmélées et la bourre. A007 CONSULTER LES LAMES P. 94 CONTENU DE LA VAlise TONDEUSE ERGONOMIQUE CLIPPERS & CUTTING HEADS ADAPTÉE AUX PETITES MAINS - 1 tondeuse - 2 têtes de coupe (1mm & 3 mm) SILENCIEUSE - LÉGÈRE - 1 brosse - 1 tournevis - 1 burette d’huile 89

TONDEUSES ET TÊTES DE COUPE TÊTES DE COUPE AGC CONTRE-PEIGNE CÉRAMIQUE ADAPTABLE ADAPTABLES TONDEUSES OSTER-ANDIS-MOSER-WAHL-SNAP ON - ATOMIC ET CLIP SYSTEM T030 fin T031 large AGC A SÉLECTIONNE LES MEILLEURS ACIERS JAPONAIS 40 30 5/8 0,25mm 0,5mm 0,5mm T008 T009 T010 9 CLIPPERS & CUTTING HEADS 15 10 2mm 1mm 1,5mm 7F T011 T012 T013 3,2mm 8 1/2 7 2,8mm 3,2mm T014 T015 T016 90 AGC Création® : UNE MARQUE GROOMING ACCESS

TÊTES DE COUPE AGC TONDEUSES ET TÊTES DE COUPE ADAPTABLES TONDEUSES OSTER-ANDIS-MOSER-WAHL-SNAP ON - ATOMIC ET CLIP SYSTEM AGC A SÉLECTIONNE LES MEILLEURS ACIERS JAPONAIS 5 5F 4 4F 6,4mm 6,4mm 9,6mm 9,6mm T017 T018 T019 T020 3 3F 2 2F CLIPPERS & CUTTING HEADS 13mm 13mm 16mm 16mm T021 T022 T023 T024 CHARNIÈRE POUR PEIGNE CHAPE POUR PEIGNE RESSORT POUR PEIGNE T040 T042 T044 VERROU DE CHARNIÈRE BARETTE T041 T043 AGC Création® : UNE MARQUE GROOMING ACCESS 91

TONDEUSES ET TÊTES DE COUPE TONDEUSES 375 2 2000 325 1 35 gr VITESSES mAh gr VITESSE WATTS ACCESSOIRES & TONDEUSES SEMI-PRO 375 2 30 Système CLIP Système CLIP gr VITESSES WATTS 2 vitesses 3200 et 4500 spm Cordon 2,5 M Battterie 18V 2000 mAh Livrée avec 1 peigne N°10 Système CLIP Livrée avec 4 surpeignes plas- TONDEUSE TOILETTAGE F1A SUR SECTEUR USAGE DOMESTIQUE 2 vitesses 2800 et 3800 spm tiques sans tête de coupe Cordon 2,5 M TONDEUSE SUR BATTERIE CLIP CEINTURE PROFESSIONNAL AC CLIPPER 1 SPEED Livrée avec une lame n°10 et 4 surpeignes plastiques DC CLIPPER WITH 18V LITHIUM BATTERY F1A TONDEUSE F3A SUR SECTEUR USAGE DOMESTIQUE F3B BATTERIE EVO AC CLIPPER 2 SPEEDS - DOMESTIC USE BATTERY FOR EVO CLIPPER F3A BATT35 CLIPPERS & CUTTING HEADS 230 1 1200 CONNECTEUR SECTEUR gr VITESSE mAh AC PLUG FOR EVO CLIPPER CONN Batterie lithium-ion - autonomie 2h Livré sans batterie PACK CEINTURE POUR T003 Peigne détachable Longueur réglable 0,8 mm à 2 mm CHARGEUR EVO BATTERY PACK BELT FOR EVO CLIPPER Livré avec 4 surpeignes plastiques BATTERY CHARGER FOR EVO CLIPPER PACL TONDEUSE SUR BATTERIE FINITION &COIFFURE CHAR DC CLIPPER 2 HOURS AUTONOMY - DOMESTIC USE F5C 92

TONDEUSES AGC : UNE MARQUE DE GROOMING ACCESS TONDEUSES ET TÊTES DE COUPE LA TONDEUSE ÉVOLUTIVE PAR AGC CREATION CHANGEZ DE MODE D’ALIMENTATION À VOLONTÉ - SOIT SECTEUR 220V - SOIT 2 BATTERIES (2 FOIS 2 HEURES) - SOIT PACK BATTERIE CEINTURE 3H 498 1 59 337 1 59 337 1 59 CLIPPERS & CUTTING HEADS gr VITESSE dB gr VITESSE dB gr VITESSE dB 2 BATTERIES NiMH - autonomie 4h CORDON SECTEUR 220V 1 BATTERIE CEINTURE - autonomie 3h Système CLIP Système CLIP Système CLIP Livrée avec 4 surpeignes 3-6-9-12 mm TONDEUSE EVOLUTECH TONDEUSE EVOLUTECH AVEC CORDON SECTEUR AVEC PACK BATTERIE TONDEUSE EVOLUTECH SANS FIL AVEC 2 BATTERIES AGC EVOLUTECH CLIPPER WITH CORD AGC EVOLUTECH CLIPPER WITH BATTERY PACK AGC EVOLUTECH CORDLESS CLIPPER WITH 2 BATTERIES T005 T006 T003 93

TONDEUSES ET TÊTES DE COUPE TONDEUSES MOUTONS & TÊTES DE COUPE 1,9 1 380 1 1 180 Kg VITESSE WATTS Kg VITESSE WATTS 1 vitesse 2500 spm 1 vitesse 2500 spm 1 Livrée en valise avec lame Livrée en valise avec lame large 76 mm large 76 mm mm TONDEUSE SPÉCIAL MOUTONS F7D TONDEUSE MOUTONS À BRANCHER PEIGNE ADAPTABLE SUR ATOMIC 7 SUR SECTEUR SUR BATTERIE VÉHICULE 12V BLADE FOR FATOMIC 7 CLIPPER AC CLIPPER 1 SPEED - FOR SHEEP AC CLIPPER 1 SPEED - FOR SHEEP HBL1 F7D F6-SC CLIPPERS & CUTTING HEADS 3 PEIGNE ADAPTABLE SUR F7D-F6SC PEIGNE ADAPTABLE SUR F7D-F6SC mm BLADE FOR SHEEP CLIPPER BLADE FOR SHEEP CLIPPER PEIGNE ADAPTABLE SUR ATOMIC 7 94 SHBL1 SHBL2 BLADE FOR FATOMIC 7 CLIPPER HBL3

CHEVAUX & GROS CHIENS 900 1 180 700 1 150 TONDEUSES ET TÊTES DE COUPE gr VITESSE WATTS gr VITESSE WATTS TONDEUSES ET TÊTES DE COUPE TONDEUSE ERGONOMIQUE ADAPTÉE AUX PETITES MAINS SILENCIEUSE - LÉGÈRE CONTENU DE LA VAlise 1 vitesse 2800 spm 1 vitesse 2800 spm Livrée avec 1 lame 1 mm et valise Livrée avec 1 lame 1 mm et valise - 1 tondeuse TONDEUSE CHEVAUX GROS CHIENS - 2 têtes de coupe (1 mm & 3 mm) TONDEUSE CHEVAUX À BRANCHER M8A SUR SECTEUR - 1 brosse SUR BATTERIE VÉHICULE 12V - 1 tournevis AC CLIPPER 1 SPEED - FOR HORSES & BIG DOGS - 1 burette d’huile DC CLIPPER 1 SPEED - 12V CAR BATTERY CABLES - FOR HORSES & BIG DOGS M8A F6-LC 900 1 180 AVEC LAMES 1mm & 3mm gr VITESSE WATTS CLIPPERS & CUTTING HEADS Spécialement développées pour pénétrer facilement dans les fourrures très emmélées et la bourre. CONSULTER LES LAMES P. 90 1 1 batterie lithium - autonomie 1h30 95 1 vitesse 2500 spm - Moteur 150 Watts mm Livrée avec 1 lame 1 mm - 100 à 240 Volts compatible - 1 vistesse : 2500 SPM PEIGNE ADAPTABLE TONDEUSE CHEVAUX GROS CHIENS TONDEUSE ATOMIC 7 SUR F6LA-F6LB-F6LC-M8A-F8LA SUR BATTERIE CEINTURE A007 BLADE FOR F6 - M8A - F8LA CLIPPERS DC CLIPPER 1 SPEED - BELT BATTERY PACK - FOR HORSES & BIG DOGS LBL1 F6-LB

TONDEUSES ET TÊTES DE COUPE TÊTES DE COUPE SHIMIZU : UNE MARQUE DE GROOMING ACCESS FITTING FAVORITA II CLIPPER têtes de coupe adaptables sur tondeuse FAVORITA II Une gamme de lames au profil particulièrement étudié pour exploiter la puissance de la tondeuse et assurer une excellente qualité de coupe. Moins larges que les peignes Aesculap ils procurent jusqu'à 30% de puissance en plus à la tondeuse. 40 30 0,25mm 0,5mm J601 J602 15 10 1mm 1,5mm CLIPPERS & CUTTING HEADS J603 J604 97 7F 2mm 3,2mm 3,2mm J610 J605 J606 4F 5 5F 9,6mm 6,4mm 6,4mm 96 J607 J608 J609

IRNLÉUDFBIRSRIPGIFELÉIeNAR+SNAA:TN5BTeLnE1 SPECIAL INSTRUMENTS DBÉASICNTFÉERCITCAIDNET TONDEUSES ET TÊTES DE COUPE ASSAINISSANT LUBRIFIANT RÉFRIGÉRANT DÉGRIPANT ANTI ROUILLE 100% AFFÛTAGE SATISFACTION tête de coupe LUBRIFIANT SPÉCIAL INSTRUMENTS 150 AFFÛTAGE TÊTE DE COUPE CHIENS CLIPPERS & CUTTING HEADS Sa formule spécifique permet de lubrifier les instruments sans les graisser et de réfrigérer les têtes de coupe surchauffées à cause mL T001 du frottement. Idéal pour l’entretien des peignes de tondeuse, augmente la longévité des instruments. Diffuseur standard. Effet 400 AFFÛTAGE TÊTE DE COUPE CHEVAUX MOUTONS anti-bactéries. mL T001B Lubricant for tools. Thanks its specific formula, it allows a lubrication in depth without greasing. Then applied on the whole combs surface, you provoke an immediate refrigeration of steel comb. Ideal for maintenance of blades, increases the longevity of the instruments. Standard diffuser. SPRAY LUBRIFIANT PLUS 5 EN 1 LUBRICATING SPRAY C703 400mL C704 150mL 97

CISEAUX 6 CISEAUX \"SPÉCIAL\" : UNE MARQUE DE GROOMING ACCESS Le +Pr:eLmaieQruParliitxé au DIMENSIONS DES CISEAUX INDIQUÉES SANS POUCETTE. 15,5cm 15 17 19 CM CM CM CISEAUX DROITS 15 cm - POUCETTE CISEAUX DROITS 17 cm - POUCETTE CISEAUX DROITS 19 cm - POUCETTE K103 K108 K104 SCISSORS 17 16 16 CM CM CM CISEAUX COURBES 17 cm - POUCETTE CISEAUX EFFILEUR 16 cm - POUCETTE CISEAUX SCULPTEUR 16 cm - POUCETTE 98 K102 K101 K100

3 TROUSSES POUR CISEAUX CISEAUX OFFERTETROUSSE K199 TROUSSE DOUBLE POUR 5 CISEAUX d'puonuKritlp'aocchhaettte K199 KIT POCHETTE 5 CISEAUX SPÉCIAL KIT POCHETTE 5 CISEAUX AGC KIT POCHETTE 5 CISEAUX SHIMIZU SCISSORS + UN PEIGNE MÉTAL DOUBLE 16 cm K106 K107 99 K105 Composition Composition Composition P100 Ciseaux à Effiler 15,5 cm poucette J500 Ciseaux Sculpteur SHIMIZU 16,25 cm K100 Ciseaux Sculpteur SPÉCIAL 16 cm P101 Ciseaux Sculpteur 15,5 cm poucette J506 Ciseaux Effileur SHIMIZU 16,25 cm K101 Ciseaux Effileur SPÉCIAL 16 cm P115 Ciseaux 18 cm Courbes poucette J502 Ciseaux Courbes SHIMIZU 17,5 cm K102 Ciseaux Courbes SPÉCIAL 17 cm P102 Ciseaux 15 cm Droit poucette J400 Ciseaux Droit SHIMIZU 16,25 cm K103 Ciseaux Droit SPÉCIAL 15 cm P104 Ciseaux 17 cm Droit poucette J402 Ciseaux Droit SHIMIZU 18,75 cm K104 Ciseaux Droit SPÉCIAL 19 cm K199 Trousse double K199 Trousse double P038 Peigne métal double fin et moyen 16 cm K199 Trousse double TROUSSE K199 CADEAU TROUSSE K199 CADEAU TROUSSE K199 CADEAU VOIR CISEAUX AGC VOIR CISEAUX SHIMIZU P. 100-101 P. 102 à 103 VOIR CISEAUX SPÉCIAL

CISEAUX CISEAUX DROITS AGC ALeve+c b:raCniscehaeusxetsppéocuiacleeutmnteeesnpetorségitotuinodoniméEsdixqecpsueoel5ulserndaêtofteiirngettedsUneclutoperneaefromLnrétemgatebtarrliseen DROITIERS ET GAUCHERS GAUCHERS 63 15 66 16 64 16,5 gr CM gr CM gr CM CISEAUX DROITS 15 cm - POUCETTE CISEAUX DROITS 16 cm - POUCETTE 70 19 RIGHT HANDED STRAIGHT SCISSORS 15 CM, FINGER REST - 6 INCHES RIGHT HANDED STRAIGHT SCISSORS 16 CM, FINGER REST - 6,5 INCHES gr CM P102 P103 CISEAUX DROITS GAUCHERS POUCETTE LEFT HANDED STRAIGHT SCISSORS 16,5 OR 19 CM, FINGER REST P107 16,5 cm 64 gr P108 19 cm 70 gr SCISSORS 69 17 75 19 85 21,5 gr CM gr CM gr CM CISEAUX DROITS 17 cm - POUCETTE CISEAUX DROITS 19 cm - POUCETTE CISEAUX DROITS 21,5 cm - POUCETTE RIGHT HANDED STRAIGHT SCISSORS 17 CM, FINGER REST - 6 3/4 INCHES RIGHT HANDED STRAIGHT SCISSORS 19 CM, FINGER REST - 7,5 INCHES RIGHT HANDED STRAIGHT SCISSORS 21,5 CM, FINGER REST - 8,5 INCHES P104 P105 P106 100 AGC Création® : UNE MARQUE GROOMING ACCESS

CISEAUX AGC TrèQsuBLaleoitn+éR/a:Ppprioxrt CISEAUX SCULPTEURS ET COURBES SPECIAL BOSSES Légers et ergonomiques, les ciseaux AGC Création sont d’un entretien simple car en CISEAUX COURBES SPECIAL BOSSES affûtage classique. CURVED SCISSORS, SPECIAL FOR HUMP, FINGER REST Confiez nous l’affûtage de vos ciseaux, nous en prendrons le plus grand soin. Nos P115 16,5 cm 68 gr affûtages sont réalisés sur une meule à eau P116 19 cm 83 gr afin de garantir un meilleur tranchant et un minimum d’usure. Les ciseaux durent plus longtemps. 69 15,5 gr CM CISEAUX EFFILEUR 15,5 cm - POUCETTE DOUBLE EDGE THINNING SCISSORS 15,5 CM, FINGER REST - 6 1/4 INCHES P100 AFFUTAGE CISEAUX 65 15,5 SPECIAL SCISSORS CREUX T002 gr CM DIMENSIONS DES CISEAUX INDIQUÉES SANS POUCETTE. CISEAUX COURBES SPECIAL CREUX CISEAUX SCULPTEUR 15,5 cm - POUCETTE 15,5cm CURVED SCISSORS, SPECIAL FOR HOLLOW, FINGER REST SINGLE EDGE THINNING SCISSORS 15,5 CM, FINGER REST - 6 1/4 INCHES AGC Création® : UNE MARQUE GROOMING ACCESS P109 16,5 cm 68 gr P101 P110 19 cm 83 gr 101