Important Announcement
PubHTML5 Scheduled Server Maintenance on (GMT) Sunday, June 26th, 2:00 am - 8:00 am.
PubHTML5 site will be inoperative during the times indicated!

Home Explore gazetka 41-2018

gazetka 41-2018

Published by Wieści z Kociewia, 2018-10-16 04:01:19

Description: gazetka 41-2018

Search

Read the Text Version

TYGODNIK NIEZALEŻNY 11 - 17 października 2018 Nr 41/2018/596 CENA 1,90 (w tym 8% VAT) ISSN 1897-2578 600 976 546 pn.-pt 9.00-20.00; sob. 9.00-17.00 pn.-pt. 11.00-18.00 Kociewie musi zawalczyć o swojego marszałka 2 SOR z nowym sprzętem dla ratowania zdrowia i życia dziecistr. 27 8 Porzuceni przez władzę 22

2Kociewie musi zawalczyćo swojego marszałkaLucyna Herold-Wąs kandydatką PSL do sejmiku wojewódzkiego. Prezes Polskiego Stronnictwa Ludowego Władysław Kosiniak-Kamyszpowiedział nieomal, wprost, że celem strategicznym PSL-u w tegorocznych wyborach samorządowych jest to, aby Lucyna Herold- Wąsna stanowisku wice marszałka sejmiku województwa pomorskiego zastąpiła Krzysztofa Trawickiego, który zdecydował się walczyć o funk-cje Wójta Gminy Wiejskiej Starogard. Sam Krzysztof Trawicki zachęca do głosowania na Lucynę Herold-Wąs argumentując, iż posiadanieprzez Kociewie swojego marszałka ma strategiczne znaczenie dla nas mieszkańców Kociewia. - Start Lucyny Herold - uzyskał wynik prawie 17 tys. marszałka – dodał marszałek trzech powiatów kaszubskich Wąs do Sejmiku Wojewódz- głosów, tylko w naszym po- Trawicki. a Tczew do powiatów Powi- kiego to po części wynik mo- wiecie starogardzkim Lucynie śla. Tylko solidarni i zjedno- jej prośby. Chciałbym, aby zaufało ponad 10 tys. miesz- - Szanowni Państwo pro- czeni możemy zdecydować Lucyna zastąpiła mnie na kańców. Jeszcze raz proszę sząc o Wasz głos. Powiem o tym, czy będzie w sejmiku stanowisku marszałka woje- wszystkich wyborców, miesz- prosto i krótko. Kochani miesz- województwa osoba, która w wództwa pomorskiego w ra- kańców Kociewia bez względu kańcy Kociewia nie dajmy się sposób rzeczywisty zadba o mach zmiany pokoleniowej. na barwy partyjne, powtórzmy dzielić. Wystarczy, że podzie- sprawy Kociewia. Prosząc o Marszałek z Kociewia jest ten wynik i zagłosujmy na Lu- lono Kociewie w sposób ad- państwa głos zapewniam, że gwarantem rozwoju nasze- cynę Herold – Wąs. Kociewie ministracyjny przy tworzeniu Was nie zawiodę – zadeklaro- go regionu. Wiem ile spraw, musi zawalczyć o swojego okręgów wyborczych, przyłą- wała Lucyna Herold-Wąs. inicjatyw, inwestycji udało mi czając powiat starogardzki do się wspomóc, wzmocnić czy Wybory samorządowe już Nadchodzi też przeforsować, jako mar-21 października i to My wy- czas kobiet szałkowi w słusznie i dobrzeborcy decydujemy, komu je - Lucyna Herold-Wąs to pojętym interesie społecz-ofiarujemy. Co ważne każdy jest moja autentyczna kan- nym. Zachęcam wszystkichz nas może oddać głos na: dydatka do sejmiku, z której państwa i proszę wszystkichkandydata na włodarza gmi- jestem bardzo dumny. Lucynę państwa mieszkańców Kocie-ny (prezydenta, wójta, burmi- znam od lat i będą ja wspie- wia o oddanie swojego głosustrza), kandydata na radnego rał - zadeklarował Prezes PSL w wyborach do sejmiku woje-gminy, kandydata na radnego Władysław Kosiniak-Kamysz. wódzkiego na Lucynę Herold-powiatu i kandydata na radne- - W polityce nadchodzi czas Wąs – oświadczył marszałekgo do sejmiku wojewódzkiego, kobiet i czas młodych ludzi. Krzysztof Trawicki. Posiadanieco oznacza, że dokonujemy Chcemy odmłodzić nasze przez Kociewie swojego mar-czterech wyborów – czterech regionalne struktury - dodaje szałka ma strategiczne zna-skreśleń po jednym w każdej szef PSL, Władysław Kosi- czenie dla nas mieszkańcówprzedstawionej kategorii. niak-Kamysz Kociewia, a praktycznie tylko Lucyna Herold-Wąs z wszyst- kich kociewskich kandydatów ze względu na wysoką pozy- cje na liście wyborczej oraz uznaną pozycje w partii może liczyć na objecie tej zaszczyt- nej funkcji. Przypomnę tylko, że w ostatnich wyborach do Senatu Lucyna Herold- Wąs



SKARSZEWYJesienny dzień Kociewia14 października w najbliższą niedzielę na osiedlu PÓLKO przy ośrod-ku Wczasowicz odbędzie się Jesienny dzień Kociewia. W programiewystępy zespołów regionalnych, wiele atrakcji dla dzieci, degusta-cja potraw oraz konkursy dla mieszkańców. Gwiazdą kociewskiegodnia jesieni będzie aktor, kabareciarz Jerzy Kryszak. Na kociewska biesiadę Dariusz Drelich. Początek nansowane ze środków Na-zaproszony został senator imprezy zaplanowano na rodowego Centrum Kultury wAntonii Szymański, poseł Jan godz. 12: 30, występ gwiaz- ramach programu ,,Kultura-Kilian i Kazimierz Smoliński dy około 16:00. Interwencje 2018”.a także wojewoda pomorski Wydarzenie zostało dofi-

„Piątka Kiliana”– kluczowe propozycje kandydataPrawa i Sprawiedliwości na Prezydenta Starogardu GdańskiegoPodczas konwencji wyborczej zaprezentował Pan obszerny program dla Starogardu Gdańskiego. Jakie są jego najważniejszepunkty i założenia? Prawo i Sprawiedliwość udowodniło w rządzie, że jest zmiany klimatu, dlatego miasto musi być na to przygotowane, wszystkim należy we współpracy z rządem kontynuować pra-ugrupowaniem dotrzymującym słowa i takie postulaty jak więcej zieleni i mniej betonu w Starogardzie to kapitał na przy- cę nad budową obwodnicy, a także równolegle chcemy prze-program Rodzina 500+, wyprawka szkolna dla uczniów czy szłość dla nas wszystkich. Dziś tysiące osób ucieka z Trójmiasta budować popularną drogę krajową nr 22 w obrębie miasta.obniżenie wieku emerytalnego udało się w Polsce szybko i w poszukiwaniu ciszy, spokoju i świeżego powietrza. Starogard Myślimy tutaj głównie o przebudowie skrzyżowania z ulicąskutecznie zrealizować. Pora na dobre rozwiązania dla Staro- ma tu zatem wielkie możliwości do działania, ponieważ możemy Skarszewską, które korkuje się podczas każdego przejazdugardu Gdańskiego i jego mieszkańców, dlatego wraz z moimi skutecznie przyciągać nowych mieszkańców do naszego miasta pociągu. Chcemy także dokończyć budowę ścieżek rowero-współpracownikami przygotowaliśmy kompleksowy program poprzez tworzenie atrakcyjnego i przede wszystkim zdrowego wych w mieście w taki sposób, aby stworzyły sieć połączeńdla miasta, który nie tylko odzwierciedla aktualne potrzeby, otocznia. W tym obszarze mówimy także o programie „Czyste rowerowych różnych dzielnic miasta z jego sercem – czyli ryn-ale również co chciałbym mocno podkreślić jest realny i możli- Powietrze”, dzięki któremu mieszkańcy będą mogli zmodernizo- kiem. Po drugie wiele stowarzyszeń i organizacji podkreśla,wy do zrealizowania. Z najważniejszych propozycji wymienię wać system grzewczy w swoich domach na ekologiczne kotły aby nowe ścieżki rowerowe budowane były w sposób oczeki-pięć postulatów, które określam jako „Piątka dla Starogardu grzewcze wraz z ociepleniem swoich budynków. Prezydent mia- wany przez rowerzystów, a zatem postawimy na bitumiczneGdańskiego”. Wszystkie te punkty zostaną zrealizowane w sta musi myśleć długofalowo i perspektywicznie, więcej zieleni szlaki rowerowe, które są tańsze w budowie i wygodniejszenastępnej kadencji samorządu, jeżeli tylko mieszkańcy nam w Starogardzie i czystsze powietrze to wizja pomyślnego i sta- dla rowerzystów. Po trzecie wreszcie chcemy, aby roweryzaufają. bilnego rozwoju naszego miasta na długie lata. były dostępne dla mieszkańców Starogardu i w tym miejscu chcemy zrealizować ambitny program „starogardzkiego rowe- 1. Bezpłatna Komunikacja miejska 3. Karta mieszkańca Starogardu ru miejskiego”, czyli krótko mówiąc bezpłatnych rowerów dla dla dzieci i młodzieży Należy docenić mieszkańców Starogardu, że tu mieszkają, starogardzian posiadających kartę mieszkańca. Mamy pięk- pracują i płaca podatki, dlatego wprowadzimy Kartę Starogar- ną rocznicę stulecia odzyskania niepodległości i na początek Chcemy Starogardu nowoczesnego i mobilnego, także dla dzianina. Dzięki niej mieszkańcy zyskają zniżki na basen czy chcemy, aby w Starogardzie w tym systemie funkcjonowałojego najmłodszych mieszkańców. Dlatego w nowej kadencji lodowisko, nie będzie konieczne także posiadanie oddzielnej minimum 10 stacji rowerowych i 100 rowerów dla mieszkań-samorządu wprowadzimy bezpłatną komunikację miejską dla karty bibliotecznej, co sprawi że będzie mniej niepotrzebnych ców. Stacje będą zlokalizowane przy dworcu PKP, w parkudzieci i młodzieży mieszkającej w Starogardzie Gdańskim. Dzię- dokumentów w portfelu czy torebce. Kartę mieszkańca będzie miejskim i na rynku, tak aby turyści czy mieszkańcy mogliki temu wspomożemy budżety starogardzkich rodzin, a także mogła uzyskać także osoba, która wykaże rozliczenie podat- poznawać nasze miasto z perspektywy jednośladu.zachęcimy młodzież do korzystania z autobusów, co w dłuższej ku dochodowego w Starogardzie Gdańskim, co za tym idzieperspektywie przełoży się na wypracowanie dobrych nawyków, dziecko takiej osoby będzie mogło korzystać z postulowanej 5. Kociewska scena letniaże z komunikacji zbiorowej warto korzystać. Program ten ma przez nas bezpłatnej komunikacji miejskiej dla dzieci i mło- Chcemy zaproponować zupełnie nowe podejście do promo-na celu długofalowe działanie. Chcemy inwestować w młode dzieży. Nasza filozofia wynika z dogłębnej analizy finansów cji miasta. Rozpoczniemy cykliczną imprezę o nazwie „kociew-pokolenie starogardzian, bo w nich przyszłość naszego miasta. miasta. Nie jesteśmy w stanie konkurować z okolicznymi gmi- ska scena letnia”, dzięki której rynek miasta będzie żył w każdyJesteśmy przekonani, że przyszłość komunikacji w miastach nami ceną gruntów, ale mamy za to ciekawszą ofertę kultural- weekend wakacji, a nie tylko podczas dni miasta. Tutaj chodzito będzie transport publiczny i rowery, dlatego już dziś chcemy ną, sportową, oświatową i komunikacyjną. Proponowany przez także o rozsądne gospodarowanie groszem publicznym, jeste-umożliwić korzystanie z komunikacji miejskiej jak największej nas system preferencji dla mieszkańców Starogardu Gdań- śmy przekonani i zdeterminowani do tego, aby cześć środków zliczbie osób. skiego zachęci zatem do pozostawania zwłaszcza młodych hucznie obchodzonych dni miasta przeznaczyć na stypendia dla osób w Starogardzie. Dzięki temu możemy także zwiększyć naszej uzdolnionej młodzieży czy artystów, którzy chętnie będą 2. Pięć hektarów nowej zieleni w mieście wpływy do budżetu miasta, gdyż wielu mieszkańców miejsco- występować na stworzonej przez nas scenie. W tym miejscu Zdecydowanie postawimy na czyste i ekologiczne miasto, wości otaczających Starogard i tak na co dzień przebywa w chce jasno powiedzieć, będziemy promować naszą młodzież,a zatem mówiąc konkretnie chcemy w ciągu pięciu lat kadencji naszym mieście i dla nich karta mieszkańca może okazać się kociewska scena letnia sprawi, że Starogard zyska cykliczną inasadzić 5 hektarów nowej zieleni w mieście. W plan ten wpisu- bardzo atrakcyjna. Tak robią inne miasta, dlaczego nie my? w pełni regionalną imprezę promującą nasze miasto. Z Gdań-je się projekt stworzenia nowego, pięknego i dużego parku na Czas to zmienić! skiem czy Ostródą nie wygramy bitwy na ściąganie gwiazd kra-południu Starogardu, tak aby mieszkańcy ulicy Kociewskiej, Ko- 4. Infrastruktura jowego formatu.rytybskiej czy Lubichowskiej mieli duży, ciekawie zagospodaro- + starogardzki rower miejskiwany park „pod ręką”, w zasięgu kilkuset metrów od ich domów. Nasza czwarta duża propozycja to plan modernizacji Materiał wyborczy KW Prawo i SprawiedliwośćDrzewa nie tylko „pochłaniają” zanieczyszczenia z powietrza, infrastruktury w Starogardzie. Potrzeby są tu jasne, przederedukują także hałas, magazynują wodę opadową, dają przy-jemny cień w upalne, letnie dni. Wszyscy widzimy następujące

6Gmina Lubichoworośnie w siłęGmina Lubichowo najlepsza spośród gmin wiejskich powiatu sta-rogardzkiego - według tegorocznego rankingu zamożności gmin,miast, powiatów i województw magazynu „Wspólnota”. Gmina Lubichowo syste- pod uwagę dochody JST sko- systematycznie rosła (w 2015matycznie od wielu lat pnie rygowane o dotacje celowe, r. – 375 miejsce, w 2016 r. –się w górę w rankingu naj- janosikowe i skutki zmniej- 312 miejsce i w 2017 r. – 272lepszych gmin. W tym roku szenia stawek, ulg i zwolnień miejsce).uplasowała się na 272 pozy- w podatkach lokalnych, czylicji na 1555 gmin wiejskich z sklasyfikowali gminy pod ką- Dla porównania Gmina Ka-wynikiem 3146,33 zł dochodu tem ich dochodów z tytułu liska zajęła 313 miejsce z po-na mieszkańca w 2017 r. Jest podatku od nieruchomości i ziomem zamożności na osobęto najlepszy wynik spośród opłat oraz wpływów z CIT i 3087,77 zł a Gmina Starogardgmin wiejskich powiatu sta- PIT. Warto odnotować, że bio- została oceniona dopiero narogardzkiego. Autorzy tego rąc pod uwagę obecną kaden- 1182 miejscu z zamożnościąprofesjonalnego raportu wzięli cję, pozycja gminy w rankingu per capita 2575,31 zł Bardzo mnie cieszy tak wysoka pozycja gminy Lu- bichowo w rankingu Wspól- noty. Świadczy to przede wszystkim o dynamicznym rozwoju gospodarczym gminy Lubichowo. Wykonano sze- reg inwestycji, które sprzyjają rozwojowi gminy i jej atrakcyj- ności do osiedlania się. Wyso- ki dochód wynika z przyrostu mieszkańców w gminie ok. 500 w ciągu ostatnich 10 lat, tworzenia nowych miejsc pra- cy, zwiększonej liczby podmio- tów gospodarczych w gminie. Gmina skutecznie pozyskuje dotacje w tym z UE, odzysku- je podatek vat z inwestycji. Poziom życia mieszkańców i ich dochody systematycznie rosną. Należy dodać, że od 5 lat nie jest podnoszony po- datek od nieruchomości jak również ceny za wodę i ścieki dla mieszkańców – podkreśla Sławomir Bieliński Wójt Gminy Lubichowo.

7 Jesienny deszcz nagródSKARSZEWY. Międzynarodowy Puchar Polski dla firmy DOVISTA Polska W ostatnim czasie działania firmy DOVISTA Polska zyskały uznanie nie tylko lokalnie, ale również w skali województwa a nawet całego kraju. Firma została nagrodzona w dwóch plebiscytach. We wrześniu otrzymała tytuł Lidera Eks- portu przyznawany przez Urząd Marszałkowski Województwa Pomorskiego, a w październiku tytuł Dobrego Pracodawcy przyznany przez Forum Biznesu.Statuetka Lidera Eksportu DOVISTA Polska w kategorii Lider Ekspor- gronie finalistów w katego- VISTA Polska Kapituła programudla firmy DOVISTA Polska Liderem Eksportu tu, która przyznawana jest rii Lider Inwestycji. otrzymała tytuł wysoko oceniła działania Działalność firmy zo- przedsiębiorstwom, które Laureata Pro- firmy, związane z wdraża- stała doceniona przez prowadzą i konsekwentnie NagrodęzrąkMarszałka gramu „Dobry niem zasad biznesu spo- Pomorską Radę Przed- rozszerzają działalność Województwa Pomor- Pracodawca łecznie odpowiedzialnego, siębiorczości. DOVISTA eksportową. Pod uwagę skiego Mieczysława Struk 2018” w XI edycji którego najważniejszym Polska została laureatem brana jest nie tylko wiel- przedstawiciele firmy ode- Ogólnopolskie- aspektem jest budowanie Nagrody Pomorskiej „Gryf kość eksportu, ale przede brali podczas uroczystej go Programu dobrych relacji z pracowni- Gospodarczy” 2018 przy- wszystkim konsekwentne Gali, która odbyła się 19 Liderzy Społecz- kami. Podstawowe kryteria znawanej przez Urząd rozszerzanie rynków zbytu. września w Dworze Artusa nej Odpowiedzialności. wyboru laureatów obejmo- Marszałkowski Wojewódz- w Gdańsku. Plebiscyt od kilku lat orga- wały m.in. stopień zaanga- twa Pomorskiego. Oprócz tytułu Lidera nizowany jest przez Forum żowania firm w działalność Firma zdobyła nagrodę Eksportu, DOVISTA Pol- DOVISTA Polska Biznesu. charytatywną i sponsorską ska znalazła się również w Dobrym Pracodawcą oraz realizowaną polity- kę firmy jako pracodawcy. W październiku DO- Doceniono działania firmy zmierzające do tworzenia angażującego środowiska pracy, w którym każdy pra- cownik ma możliwość re- alizowania swoich planów i ambicji. Jak czytamy w uzasad- nieniu przyznania nagrody: „Uzyskanie tytułu potwier- dza status DOVISTA Pol- ska – jako firmy solidnej, wrażliwej na potrzeby oto- czenia, uwzględniającej w swoim działaniu wymogi ochrony środowiska – fir- my, z którą warto się zwią- zać i współpracować.”Gala wręczenia Nagród Gospodarczych „Gryf Pomorski” 2018

8STAROGARDSOR z nowym sprzętemdla ratowania zdrowia i życia dzieciMinisterstwo Zdrowia pozytywnie rozpatrzyło wniosek Kociewskiego Centrum Zdrowia o dofinansowanie zakupusprzętów na potrzeby Szpitalnego Oddziału Ratunkowego. Koszt całkowity projektu wynosi ponad 400 tys. zł. Projekt zakłada wsparcie Szpitalnego Oddziału Ratunkowego ze szczególnym uwzględnieniem sta- nowisk wstępnej terapii i doposażenie w sprzęt medyczny służący do ratowania życia i zdrowia dzieci. - Bardzo się cieszę, że władze Kociewskiego Centrum Zdrowia już kolejny raz przygotowały projekt, który zyskał uznanie Ministerstwa Zdrowia. W rezultacie Szpitalny Oddział Ratunkowy zostanie doposażony w sprzęt - podkreśla Patryk Gabriel, Członek Zarządu Powia- tu Starogardzkiego. - To kolejne ważne przedsięwzięcie związane ze staro- gardzkim szpitalem. Można śmiało powiedzieć, że jest to bardzo dobry czas dla naszej placówki. Konsekwentnie bowiem inwestujemy i modernizujemy starogardzki szpital. Zdobyliśmy na ten cel ogromne pieniądze i w sumie za blisko 50 mln zł zbudujemy blok operacyjny, centralną sterylizatornię oraz zakład diagnostyki obrazowej, a także wyremontujemy pięć oddziałów, po- radnie i gabinety, a także kupimy nowoczesny sprzęt, jak tomokomputer, czy rezonans magnetyczny. Do tej pory już wydaliśmy kilkanaście milionów zło- tych na modernizację placówki. Starogardzki Oddział zyska dodatkowo 14 specjalistycznych sprzętów medycznych w tym aparat do znieczuleń, defibrylatory, respirator. - Nieustannie czynimy starania aby unowocześniać nasz szpital oraz pozyskiwać środki na modernizacje i zakupy sprzętów – informuje Robert Wierzba, Naczelny Lekarz. - Teraz zdobyliśmy wsparcie na zakup aparatury medycznej dedykowanej do ratowania dzieci i noworodków. Nowy sprzęt to przede wszystkim większe bezpieczeństwo najmłodszych pacjentów.

Materiał sfinansowany przez Komitet Wyborczy Wyborców Anity Galant

POSZUKIWANIE BOHATERÓW NIEPODLEGŁEJFinały powiatowe konkursu już za namiDobiegają końca poszukiwania pomorskich bohaterów sprzed stulecia. W konkursie Pomorskie Drogi do Niepodległej wystartowało po-nad 300 uczniów z całego regionu. Przygotowali oni 112 prezentacji opisujących znane postacie historyczne, ale też osoby, które byłyzaangażowane w działania prowadzące do odzyskania przez Polskę niepodległości, a o których losach później zapomniano. Za nami finałypowiatowe konkursu, podczas których jury wybrało pięć najciekawszych prezentacji. Konkurs Pomorskie przez uczniów prezentacji Drogi do Niepodległej od- wiedzając opisywane miej- ZwycięzcyDrogi do Niepodległej to multimedialnej opowiada- bywa się w dwóch eta- sca, przeprowadzając wy- finałów powiatowychjeden z elementów pro- jącej o wybranym bohate- pach. Pierwszy etap to wiady z ciekawymi ludźmi,gramu obchodów 100-le- rze. Podczas każdego z poziom powiatowy, a jego wykonując dokumentację Gdańsk 21.09cia Niepodległości Polski finałów jury oceniało m.in. finałem były uroczyste gale fotograficzną i filmową – „Bohater Pomorza sprzed stu lat znaleziony - Włady-i Pomorza. Przez ostatnie kreatywność, oryginalność, w pięciu regionach woje- wylicza Kamil Bemowski z sław Cieszyński\"miesiące uczniowie szkół poprawność merytoryczną wództwa. Zwycięzcy fina- Pomorskiej Akademii Dzia- V LO Gdańskśrednich szukali w swoim oraz własną interpretację łów powiatowych, w sumie łania, która jest koordyna- Uczniowie: Monika Kaczorowska, Natalia Jeleń, Ka-najbliższym otoczeniu bo- tematu. — Za nami już pięć zespołów, spotkają w torem konkursu. rolina Koseckahaterów wydarzeń sprzed pięć finałów powiatowych październiku na uroczystej Opiekun: Jerzy Majewskistulecia. Mogli przy tym imprezy. Tym samym zna- gali w Teatrze Muzycznym Każdy z finałów regio-wybierać – albo sięgając my już wszystkie zespo- w Gdyni, gdzie ich prezen- nalnych, oprócz wręczenia Sztum 21.09po nazwiska z przygoto- ły, które spotkają się 19 tacje powalczą o nagrodę nagród zwycięzcom, był „Spadkobiercy Wolności w drodze do Tadeusza Tolli-wanej w ramach konkursu października 2018 r. na główną. — Poziom wszyst- również okazją do wspól- ka\"listy, albo samodzielnie uroczystej gali w Teatrze kich prezentacji był bar- nego obejrzenia filmu ZSP nr 1 Kwidzynodnajdując postacie dzia- Muzycznym w Gdyni i po- dzo wysoki, jednak jurorzy Filipa Bajona „Kamerdy- Uczniowie: Izabela Marciniak, Julia Kogut, Dominikałające w ich najbliższym walczą o nagrodę główną zwracali szczególną uwa- ner\". Ten film (nagrodzony Woelkotoczeniu – w rodzinie czy — mówi Adam Krawiec, gę nie tylko na zebrane Srebrnymi Lwami na Festi- Opiekun: Katarzyna Opackanajbliższym sąsiedztwie. dyrektor Departamentu informacje, ale na „wkład walu Filmowym w Gdyni) Edukacji Sportu Urzędu własny\", czyli zaangażo- doskonale wpisuje się w Wejherowo 24.09 Bohaterowie Marszałkowskiego Woje- wanie uczniów. Niektóre ideę konkursu ogłoszone- „Antoni Abraham\" na mecie wództwa Pomorskiego. zespoły wykonały bardzo go przez marszałka Mie- PZS nr 2 Wejherowo dużą pracę osobiście od- czysława Struka. To sze- Uczniowie: Sandra Rogala, Filip Lidzbarski, Karol Zadanie konkursowe Konkurs Pomorskie roka panorama naszej hi- Malottkipolegało na przygotowaniu storii, w której znajdziemy Opiekun: Andrzej Tamulewicz. marzenie o niepodległości, relacje polsko-kaszubsko- Starogard 26.09 niemieckie i walkę o rodzi- „Jan Buchholz Wielki Starogardzianin\" mą tożsamość. II LO Starogard Uczniowie: Marieta Domachowska, Marta Berg, Mag- Konkurs realizowany dalena Osowska jest przez samorząd woje- Opiekun: Aleksandra Marczak wództwa pomorskiego we współpracy z Pedagogicz- Bytów 27.09 na Biblioteka Wojewódzka „Franciszek Leon Kręcki\" w Słupsku oraz Pomorską II LO Słupsk Akademią Działania w No- Uczniowie: Wiktoria Augustyn, Patrycja Groch, Kaja wym Dworze Gdańskim. Willich Opiekun: Iwona Tłuchowska Pełna lista laureatów finałów powiatowych i zwy- cięskie prezentacje znajdu- ją się na pomorskiej stronie internetowej poświęconej setnej rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległo- ści.





13STAROGARDRozpoczyna się największy projektmodernizacji w dziejach szpitala- budowa bloku operacyjnego oraz remont oddziałów szpitalnychSzpital rozpoczyna pierwszy z etapów, który ma strategiczne znaczenie dla realizacji największego projektu unijnego w dziejach szpitala,tj. budowy bloku oraz modernizacji 5 oddziałów szpitalnych. Pozyskanie nowych pomieszczeń pozwoli bowiem na przeniesienie OddziałuOkulistycznego do innej lokalizacji, zaś zwolniony obszar pomieszczeń Oddziału będzie wykorzystywany jako oddział zastępczy dla kolej-no remontowanych oddziałów szpitalnych. Wierzba, Naczelny Lekarz pacjentów, jak i pracowni- Kociewskiego Centrum Zdro- ków dyskomfort związany z wia Sp. z o. o. – Powstanie pracami budowlanymi. nowy blok operacyjny oraz wyremontowanych zostanie Obecną inwestycję na 5 oddziałów szpitalnych. Na ponad milion złotych realizo- czas trwania remontu mu- wać będzie firma Ewander. simy zorganizować pracę Wyłonienie generalnego wy- tak, aby zapewnić ciągłość konawcy na budowę bloku udzielanych świadczeń oraz operacyjnego i modernizację sprawić aby pacjenci nie od- oddziałów nastąpi najpraw- czuli dyskomfortu związane- dopodobniej już pod koniec go z modernizacją szpitala. miesiąca. Dlatego też przygotowując się do realizacji projektu Oddział Okulistyczny w wypracowane zostało roz- nowej lokalizacji ma zacząć wiązanie, które z pewnością działać od marca 2019 r. usprawni działania remonto- Szpital zadba o odpowiednie we i zniweluje zarówno dla tablice informacyjne tak aby pacjenci mogli bez problemu trafić do Oddziału. - Już za kilkanaście dni szych szpitali w wojewódz- oddziałów. Warto podkreślić,poznamy podmioty, które twie. że wartość projektów unij-stanęły do najważniejszego nych realizowanych w szpi-przetargu w historii staro- - Jest to konsekwencja talu to 54 miliony złotych.gardzkiego szpitala i miejmy naszych wcześniejszychnadzieję, że zostanie wyło- działań, które mają na celu Zakres prac remonto-niony wykonawca - podkre- modernizację Kociewskiego wo-budowlanych jest bar-śla Starosta Leszek Burczyk. Centrum Zdrowia - zauważa dzo obszerny, ponieważ- Mowa oczywiście o projek- Patryk Gabriel, Członek Za- pomieszczenia nie były mo-cie za blisko 49 milionów rządu Powiatu. - Zdobyliśmy dernizowane od wielu lat. Wzłotych, który wprowadzi na ten cel ogromne środki, ramach przebudowy nastąpinaszą placówkę w zupełnie dzięki którym zbudujemy szereg prac budowlanych,inną rzeczywistość i nie boję blok operacyjny, central- w tym rozbiórkowych orazużyć się nawet stwierdzenia, ną sterylizatornię i zakład z zakresu branży sanitarnejże po zakończeniu tej jakże diagnostyki obrazowej. Ku- oraz elektrycznej.ważnej, ale też potrzebnej pimy nowoczesne sprzęty,inwestycji, szpital stanie się łącznie z tomokomputerem - To ogromne przedsię-jednym z najnowocześniej- i rezonansem, a także wyre- wzięcie i tym samym histo- montujemy pięć szpitalnych ryczny moment dla nasze- go szpitala – mówi Robert

















22GMINA WIEJSKA STAROGARDMieszkańcy pozostawieni sami sobie– porzuceni przez władzeW miniony piątek odbyła się zwołana z inicjatywy radnych opozycyjnych do obecnej władzy, w skald, której zaliczana jest kandydatka nawójta Magdalena Forc- Cherek, sesja w trybie nadzwyczajnym sesja Rady Gminy. Powodem zwołania sesji był temat tzw. Afery śmieciowej.Pomimo burzliwej dyskusji i merytorycznych uwag opozycji Wójt nie przedstawił żadnego rozwiązania problemu, a naczelnik – kandydat-ka Forc – Cherek w ogóle skapitulowała i nie pokazała się na sesji. Mieszkańcy pozostawieni sami sobie – porzuceni przez władze. tanie wiec, po co były zbiera- Związku Gmin Wierzyca, któ- siaj widać gołym okiem jak ry mówi, że ustalając warun- wielka zachodzi konieczność ne - według mnie w sposób ki przetargu miał obowiązek „obudzenia” tej gminy. utrzymać dotychczasowa budzący zastrzeżenia praw- cenę, co w naturalny i oczy- Afera śmieciowa pokaza- wisty sposób wiązało się z ła, również, a może przede ne - podpisy?, Chyba zostało obniżką, jakości usług. Taki wszystkim, że osoby będące stan sprawy był nie tylko wia- w ścisłym gronie decyzyjnym zrobione to, tylko po to żeby domym włodarzom gminy, ale w gminie i jednocześnie ubie- to oni ponoszą za niego pełna gające się funkcje wójta, w zrobić szum medialny i od- odpowiedzialność, godząc się przypadku sytuacji kryzysowej na ustalenia brzegowe prze- nie radzą sobie z rozwiązywa- wrócić uwagę od osób, które targu na odbiór śmieciu. niem problemów. realnie odpowiadają za stan Brak przyjęcia jakiegokol- Moim zdaniem przyczyną wiek rozwiązania trudnej sy- pierwotną tzw. afery śmie- rzeczy związany z tzw. aferą tuacji mieszkańców podczas ciowej jest niedoszacowanie sesji nadzwyczajnej i pozo- kosztów wywozu odpadów śmieciową. Według mnie or- stawianie ich samym sobie po i ich zagospodarowania. raz kolejny świadczy o braku Rzeczywiste koszty moim ganizatorzy musieli zdawać decyzyjności i bezwładzie or- zdaniem chciano ukryć z po- ganizacyjnym tej gminy. Dzi- wodów politycznych przed sobie sprawę od samego po- wyborami. W czyim politycz- nym interesie było to działa- czątku, iż podpisy nie odniosą nie, chyba nie trzeba mówić, jest to wiadomym. Chciałbym żadnych skutków prawnych. wezwać pana Wójta Połoma i osoby z jego kręgu zarządza- Brak obecności Pani Forc – nia gminą, w tym kandydatkę Forc – Cherek do rozwiązania Cherek na sesji być może problemu, jakości wywozu odpadów komunalnych, bo wynikał ze strachu przed gnie- obecna sytuacja nie tylko, ze przynosi wstyd gminie, to sta- wem mieszkańców obecnych nowi zagrożenie sanitarne, o którym w swoim piśmie mówi Piątkowa sesja miała sta- śmy się również My – WIEŚCI Trawickiego, obecnego mar- na sali i poczuciem winy za powiatowy lekarz weterynarii.nowić przełom w sprawie tzw. Z KOCIEWIA, bo piszemy nie szałka województwa pomor-afery śmieciowej. Przybyli licz- tak jak trzeba, nie tak jak ży- skiego i kandydata na Wójta zaistniałą sytuacje. Piotr Kociewskinie na sesje mieszkańcy ze czyłaby sobie władza. Gminy Wiejskiej Starogard.zdziwieniem i zażenowaniem Wypowiedzi prezesaprzecierali oczy patrząc na Bardzo dużym zaskocze- - Przekonany bylem, żeniemoc władzy. Wójt Połom w niem była nieobecność na- zwołana sesja w trybie nad-swoim wystąpieniu nie przed- czelnik Forc- Cherek, od której zwyczajnym pozwoli wyjść zstawił żadnego konkretnego mieszkańcy, którzy podpisali tzw. kryzysu śmieciowego tymrozwiązania problemu, zna- petycje protestacyjna oczeki- bardziej, że wydawało mi się,lazł za to winnych. Winne są wali pomysłu na rozwiązanie że Pani kandydatka na wójtawładze miasta Starogard za ich problemu. gminy Forc -Cherek zbierającprowadzenie działań odśrod- podpisy protestu od miesz-kowych, winni są radni opo- Sesja nie przyniosła żad- kańców przynajmniej na se-zycyjni, bo przekazują infor- nego rozwiązania mówiąc sji zaprezentuje wyjście z tejmacje publicznie dostępne. W wprost mieszkańcy zostali trudniej dla nich sytuacji. Nie-tym elitarnym gronie znaleźli- pozostawieni sami sobie – po- stety okazało się, że w ogóle rzuceni przez władze. nie pokazała się na sesji. Py- Komentarz Krzysztofa



24

25

26GMINA TCZEW GMINA SKARSZEWYDzień Seniora w Miłobądzu Bezpłatne szczepienia przeciw grypieDzień Seniora to szczególne święto, święto ludzi starszych, którymnależy się szacunek i uznanie za bezinteresowną miłość i mądrość, Lepiej zapobiegać niż leczyć - tymi słowami najlepiej zareklamowaćjakimi obdarowują młodsze pokolenia. To oni są w naszych domach program bezpłatnych szczepień przeciw grypie, prowadzony przezpiewcami tradycji. Niosą ciepło i zrozumienie. Kultywują stare ob- Gminny Ośrodek Zdrowia w Skarszewach. Akcja skierowana jest dorzędy i zwyczaje, przez co wzbogacają i przekazują unikalną kulturę osób, które ukończyły 60 rok życia i są pacjentami GOZ.i obyczaje naszego regionu. Międzynarodowy Dzień oraz 20 października Euro- ców sołectwa. Jest to dobra - Ubiegłoroczna,Seniora ustanowiony został pejski Dzień Seniora. Jak okazja do zwrócenia uwagi pierwsza edycja progra-14 grudnia 1990 roku przez więc widać rola seniorów w na problemy osób starszych, mu szczepień spotkałaZgromadzenie Ogólne ONZ i życiu całego społeczeństwa przeciwdziałania wyklucze- się z bardzo dużym za-obchodzony jest corocznie 1 jest dostrzegana i doceniana. niu społecznemu seniorów, interesowaniem, dlategopaździernika, ale w naszym Pamięta o tym także sołtys aktywizowania najstarszych też postanowiliśmy kon-kalendarzu można znaleźć Miłobądza Gabryela Ciesiel- mieszkańców oraz propago- tynuować tę inicjatywę –kilka dat, do których przypisa- ska, która w świetlicy wiejskiej wania równego udziału w ży- mówi Cecylia Hinz, ko-ne jest to święto: 20 listopada zorganizowała 7 października ciu społecznym. ordynator skarszewskie-Ogólnopolski Dzień Seniora „Dzień Seniora” dla mieszkań- go GOZ. – W tym roku W spotkaniu uczestniczył dla naszych pacjentów również Wójt Gminy Tczew zakupiliśmy sto szcze- Roman Rezmerowski, któ- pionek. Akcja potrwa do ry życzył seniorom pogody końca października. ducha i zdrowia, przekazu- jąc tym samym na ręce pani Zainteresowanych sołtys kosz upominkowy. Ży- bezpłatnym szczepie- czenia seniorom złożył także niem prosimy o wcze- Radny Powiatu Tczewskiego śniejszy kontakt tele- Piotr Odya. foniczny lub osobisty z Ośrodkiem, podczas któ- Dla zaproszonych gości rego wyznaczona zosta- przegotowany został smaczny nie wizyta u lekarza oraz poczęstunek. Imprezę popro- sam termin szczepienia: wadził DJ Grzechu Godzina, GOZ w Skarszewach: który wypełnił salę najwięk- ul. Dworcowa 11, tel. 58 szymi przebojami biesiady 588 27 38, 58 588 25 00; polskiej. GOZ w Skarszewach Fi- lia Pogódki: ul. Sambora 2, tel. 58 588 11 21. jest darowizną przekazaną Cecylia Hinz, koordynator przez firmę Meden-Inmed skarszewskiego GOZ. – W Dodajmy, że GOZ w z Koszalina. Inicjatorem tej najbliższym czasie planuje- Skarszewach wzbogacił się współpracy był burmistrz my wdrożenie akcji prozdro- o nowy sprzęt - do placówki Skarszew Jacek Pauli. wotnych. Na pewno zacznie- trafiło podstawowe wyposa- my od przesiewowych badań żenie gabinetu okulistyczne- - Pozyskany sprzęt to wzroku dla uczniów z naszej go wraz z kozetką, krzesłem efekt świetnej współpracy gminy. obrotowym i parawanem. z Wiesławem Zinką, preze- Co bardzo istotne, obyło się sem Meden-Inmed – mówi bez kosztów, bowiem sprzęt GMINA TCZEW Człowiek uparcie dążący do celu Z radnym Gminy Tczew, Krystianem Taflińskim - Absolwent Wydziału Nauk Społecznych, Wydziału Zarządzania oraz Wydziału Prawa i Administracji Uniwersytetu Gdańskiego, rozmawia Beata Odziemkowska. - Jako przedstawiciel ponieważ mieszkańcy odda- nawet najdrobniejsza sprawa, - Nie ma pan niekiedy - Z całą pewnością jed- bezpośrednich kontaktachmłodego pokolenia spełnia jąc na mnie głosy zaufali mi w której udaje mi się komuś poczucia bezsilności, jak nym z priorytetów mojej dzia- oceniają pana pracę?się pan zawodowo, czym i uwierzyli we mnie, dlatego pomóc. patrzy pan na ogrom po- łalności jest uzbrojenie ko-więc jest dla pana bycie rad- staram się ich nie zawieść i trzeb gminy a potem na jej lejnych miejscowości w sieć - Niemal każdego dnianym? wykonywać mandat radnego - Jakie zagadnienia z za- możliwości budżetowe? wodociągową i kanalizacyjną. spotykam się z wyrazami najlepiej jak potrafię. kresu funkcjonowania gmi- Naturalnie starałbym się zna- sympatii i szacunku do tego, - Pełniona przeze mnie ny są w sferze pana zainte- - Jako Radny nie czuję leźć i zabezpieczyć środki co robię, jako radny, dlategofunkcja radnego jest dla mnie - Co w sprawowaniu resowania? się bezsilny, bowiem nigdy się finansowe w budżecie gminy, wiem, że moja praca jest do-niewątpliwie dużym zaszczy- funkcji radnego daje naj- nie poddaję w tym, co robię, a także szukałbym źródeł do- brze oceniana. W związku ztem, ale również i wyzwaniem, większą satysfakcję? 3. Interesują mnie wszyst- dlatego z odwagą i uporem finansowania, które mogłyby tym zamierzam kandydować kie spawy i problemy naszej staram się dążyć do realizacji pokryć część kosztów budowy. w najbliższych wyborach sa- - Na pewno sprawowanie gminy nawet te najmniejsze, zamierzonych celów. morządowych i ponownie po- mandatu przynosi mi satys- oczywiście z cała pewnością - Wiem, że jako aktywny proszę mieszkańców o popar- fakcję, gdyż praca z ludźmi i bardzo ważna jest dla mnie - Jest pan już radnym radny nie stroni pan od spo- cie mojej osoby. dla ludzi sprawia mi ogrom- poprawa bezpieczeństwa wieloletnim, które z realizo- tkań z mieszkańcami – wy- ną przyjemność. Satysfakcję mieszkańców i to na wielu wanych zadań stanowi dla borcami, jak oni w takich - Dzięki za rozmowę. natomiast przynosi mi każda, płaszczyznach. pana priorytet?

27Starogardzki Rynek otwartyTa oczekiwana przez wszystkich chwila nadeszła w niedzielę 7 października. Jak na takdużą inwestycję przystało, serce naszego miasta otworzyliśmy z wielką pompą. Było uro-czyste przecięcie wstęgi, tort dla mieszkańców, koncert White Chocolate Trio oraz występgwiazdy wieczoru, Cleo. – W imieniu Zarządu niejsze – powiedział członek ex aequo zajęli: Zofia i Jo- Województwa Pomorskiego achim Specht, Ewa Sulewska, serdecznie gratuluję zakoń- Zarządu Województwa Pomor- Anna Jassak. II miejsce przy- czenia I etapu wspaniałego znano Lilii i Bolesławowi Wa- dzieła. Przy okazji gratuluję skiego Ryszard Świlski. trasowi. III lokata przypadła też wszystkiego, co dzieje się równocześnie Grażynie Fre- w Starogardzie i wokół niego Podczas oficjalnego itag i Barbarze Scharmach. oraz tego klimatu, który tutaj Wyróżnienia powędrowały do dzisiaj tak wspaniale widać otwarcia Rynku wręczono też Łucji Kuchty, Marii Seweryniak – mówił wicemarszałek woje- i Renaty Krzemińskiej. Dodat- wództwa pomorskiego Krzysz- nagrody w konkursie „Zielony kowo nagrodzono także naj- tof Trawicki. lepszy ogród działkowy, który Starogard 2018”. W katego- należy do Doroty i Romana – Rynek to serce miasta, Beyrowskich. ale to państwo jesteście naj- rii balkon lub taras I miejsce ważniejsi. Zasłużyliście na ten Rynek. Oby zawsze było tak, zajęła Jadwiga Berg, II Jerzy że tylu mieszkańców Starogar- du będzie cieszyło się z tego, Bigus. Wyróżnienia otrzymali: że ich miasto jest coraz pięk- Kazimiera Kwidzyńska, Alek- sandra i Jan Kurkowscy oraz Henryk Lange. W kategorii przydomowy ogród I miejsce I etap projektu o nazwie Zmianie uległa organiza- obszarze prowadzą swoje in-„Starogardzki Rynek od nowa cja ruchu. W obszarze Stare- teresy. Mam nadzieję, że teraz– ochrona dziedzictwa kultu- go Miasta wprowadzono stre- z zadowoleniem będą patrzećrowego i podniesienia, jakości fę zamieszkania oraz strefę na zmiany, jakich udało namhistorycznej przestrzeni pu- skrzyżowań równorzędnych. się tutaj dokonać. Wciąż trwająblicznej w Starogardzie Gdań- W praktyce oznacza to ograni- jeszcze prace archeologiczne.skim” rozpoczął się w czerwcu czenie prędkości do 20 km/h, Teraz są przysłonięte. Planu-2017 r. Od tego czasu wymie- całkowite pierwszeństwo pie- jemy je zadaszyć i przeszklićniono całą infrastrukturę pod- szych w dowolnym obszarze w taki sposób, żebyście mogliziemną oraz nawierzchnię. Starego Miasta oraz parkowa- Państwo oglądać to niezwykłe,Pojawiły się podświetlana fon- nie aut wyłącznie w miejscach na skalę Pomorza, znalezi-tanna i miejskie saloniki. Na do tego wyznaczonych. sko – mówił Prezydent MiastaRynku jest teraz monitoring, Starogard Gdański Januszoświetlenie, nowe nasadze- – Nadszedł ten moment, Stankowiak. – Pojawiło sięnia drzew, mała architektura kiedy możemy oficjalnie po- dużo głosów, że na Rynku jesti wiaty przystankowe. Odbu- wiedzieć, że zakończyliśmy I za mało zieleni. To niepraw-dowano dwie z czterech śre- etap przebudowy Starogardz- da. Chyba nigdy nie było jejdniowiecznych studni. Cały kiego Rynku. Przede wszyst- tu jeszcze tak dużo. Do gruntuczas prowadzone są prace ar- kim przepraszam wszystkich wsadziliśmy 14 drzew, w doni-cheologiczne, które przysłania mieszkańców, którzy musieli cach rośnie kilkadziesiąt. Nateraz wystawa starych zdjęć zmagać się z niedogodnościa- wiosnę będzie tu zielono – do-Starogardu. Wszystko za po- mi związanymi z tym remon- dał prezydent, po czym oficjal-nad 10 mln zł. tem. Dotyczy to zwłaszcza nie uznał Rynek za otwarty. przedsiębiorców, którzy na tymGMINA SKARSZEWYSukcesy uczniówz PogódekW Skórczu odbyły się Powiatowe Drużynowe Biegi Przełajowe. Gmi-nę Skarszewy we wszystkich kategoriach wiekowych reprezentowa-ła Szkoła Podstawowa im. Piotra Szturmowskiego w Pogódkach. Podopieczni nauczyciela Kryspina Karnata we wszyst- kich biegach zajmowali wyso- kie miejsca. Dziewczęta z klas IV, V, VI zostały mistrzyniami powiatu i w kwietniu 2019 roku będą reprezentować powiat starogardzki na Igrzyskach Wojewódzkich. Chłopcy z klas IV, V, VI również okazali się najlepsi w powiecie, pokonując 9 innych szkół. Dziewczęta starsze z klas VII, VIII i III gimnazjum stanęły na drugim miejscu po- dium, natomiast starsi chłopcy do Pogódek przywieźli brązo- we medale. Gratulujemy!

28GMINA LUBICHOWOZłote Godypaństwa WysockichW niezwykle uroczystej oprawie 50-lecie Pożycia Małżeńskiegoświętowali w piątek 5 października br. Państwo Urszula i ZygmuntWysoccy z Lubichowa. W tym wyjątkowym wydarzeniu małżonkomtowarzyszyła rodzina, delegacja z OSP Lubichowo, znajomi orazWójt Gminy Sławomir Bieliński i Sekretarz Gminy Witold Sykutera. Świętowanie rozpoczęło Drodzy Jubilaci jesteście odpowiedzialność i poświę-się mszą św. w kościele pw. przykładem dobrej rodziny, cenie się w wychowywaniuJakuba Apostoła w Lubicho- wasze wspólne życie rodzin- dzieci dla dobra rodziny iwie, odprawioną przez Pro- ne jest powodem do dumy społeczeństwa. 50 lat wspól-boszcza Parafii Księdza Jana i radości dla najbliższych, a nego życia to czas obfitującyKulas. Drugą część uroczysto- także wzorem i przykładem zarówno w piękne i szczęśli-ści, która odbyła się w Ośrodku godności, lojalności i wier- we chwile, ale i niepozbawio-Wypoczynkowym „Mleczarz” ności, które stanowią funda- ny trosk i problemów. Jubilaciw Ocyplu rozpoczęto wręcze- ment życia rodzinnego. Skła- wspominali z sentymentemniem przez Wójta Gminy Sła- damy słowa uznania za co- ten miniony czas. Przed za-womira Bielińskiego w imieniu dzienny trud, za siłę w poko- łożenie własnej działalnościPrezydenta RP medali za dłu- nywaniu przeciwności losu, gospodarczej Pani Urszulagoletnie pożycie małżeńskie. za wspieranie się wzajemnie pracowała w GS i PCK wWręczeniu kwiatów i składa- w konsekwentnej realizacji Lubichowie, natomiast Panniu życzeń nie było końca. małżeńskiej przysięgi, za Zygmunt pracował w MPG- KiM w Starogardzie Gdań- skim, RSP Czarnylas i w GS Lubichowo, a następnie w Urzędzie Gminy Lubichowo. Pan Zygmunt to urodzony społecznik - 20 lat był Preze- sem OSP Lubichowo, 10 lat Komendantem OSP Lubicho- wo, odznaczony brązowym i srebrnym krzyżem zasługi i złotym medalem związku OSP RP. Jubilaci wychowali 2 synów oraz doczekali się 5 wnucząt i 1 prawnuka. Z tak pięknej okazji, jaką niewątpliwie są Złote Gody, szacownym Jubilatom gratu- lujemy i życzymy wielu ko- lejnych wspólnych lat prze- żytych w zdrowiu, szczęściu i miłości. OGŁOSZENIE OGŁOSZENIE (wyciąg) (wyciąg) o przetargu nieograniczonym o przetargu nieograniczonym na zbycie nieruchomości lokalowej na zbycie nieruchomości lokalowej Na podstawie art. 38 ust. 1 i art. 40 ust. 1 pkt. 1) ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. Na podstawie art. 38 ust. 1 i art. 40 ust. 1 pkt 1) ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r.o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz. U. z 2016 r. poz. 2147 ze zmianami) oraz § 13 o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz. U. z 2016 r. poz. 2147 ze zmianami) oraz § 13rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 14 września 2004 r. w sprawie sposobu i trybu rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 14 września 2004 r. w sprawie sposobu i trybuprzeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości (t.j. Dz. U. z 2014 r. przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości (t.j. Dz. U. z 2014 r.poz. 1490). poz. 1490). Burmistrz Miasta Skórcz Burmistrz Miasta Skórcz OGŁASZA III PRZETARG NIEOGRANICZONY USTNY NA SPRZEDAŻ OGŁASZA III PRZETARG NIEOGRANICZONY USTNY NA SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI LOKALOWEJ STANOWIĄCEJ WŁASNOŚĆ NIERUCHOMOŚCI LOKALOWEJ STANOWIĄCEJ WŁASNOŚĆ GMINY MIEJSKIEJ SKÓRCZ GMINY MIEJSKIEJ SKÓRCZ Przedmiotem przetargu jest nieruchomość lokalowa nr 18 zlokalizowana w budynku Przedmiotem przetargu jest nieruchomość lokalowa nr 8 zlokalizowana w budynkuwielorodzinnym przy ul. Ogrodowej 3 o pow. użytkowej 24,36 m2 w Skórczu wraz z po- wielorodzinnym przy ul. Pomorskiej 7 o pow. użytkowej 26,67 m2 w Skórczu wraz z udziałemmieszczeniem przynależnym w piwnicy o pow. 1,40 m2 i udziałem w częściach wspól- w częściach wspólnych wysokości 0,0262 cz. oraz w prawie użytkowania wieczystegonych wysokości 0,0218 cz. oraz w prawie współwłasności gruntu oznaczonego jako gruntu działki nr 484 o pow. 272 m2 wpisana do księgi wieczystej nr KW GD1A/00013586/2działki nr 485/5 i 492/15 o łącznej powierzchni 1122 m2 wpisana do księgi wieczystej prowadzonej przez V Wydział Ksiąg Wieczystych Sądu Rejonowego w Starogardzienr KW GD1A/00042154/7 prowadzonej przez V Wydział Ksiąg Wieczystych Sądu Rejono- Gdańskim, stanowiąca własność Gminy Miejskiej Skórcz.wego w Starogardzie Gdańskim, stanowiąca własność Gminy Miejskiej Skórcz. Opis lokalu: Niniejszy lokal mieszkalny znajduje się na I piętrze budynku i składa się z Opis lokalu: Niniejszy lokal mieszkalny znajduje się na III piętrze budynku i składa się jednego pokoju z wnęką kuchenną, przedpokoju i łazienki z WC.z jednego pokoju, przedpokoju z wnęką kuchenną i łazienki z WC. - cena wywoławcza – 59 196,00 zł. - cena wywoławcza – 48577,00 zł , w tym wartość udziału w gruncie 1095,00 zł. - Koszt dodatkowy doliczony do wylicytowanej ceny: wartość użytkowania wieczystego gruntu w wysokości 319,00 zł netto + 23% VAT = 392,37 zł brutto Przetarg odbędzie się w dniu 15 listopada 2018 r. o godz. 9.00 w siedzibie UrzęduMiejskiego w Skórczu, ul. Główna 40, pok. nr 16 (Gabinet Burmistrza). Przetarg odbędzie się w dniu 15 listopada 2018 r. o godz. 9.30 w siedzibie Urzędu Miejskiego w Skórczu, ul. Główna 40, pok. nr 16 (Gabinet Burmistrza). Dodatkowych informacji udziela Referat Gospodarki Komunalnej, Przestrzenneji Inwestycji Urzędu Miejskiego w Skórczu, tel. 58 582 52 24, [email protected] Dodatkowych informacji udziela Referat Gospodarki Komunalnej, Przestrzennej i Inwestycji Urzędu Miejskiego w Skórczu, tel. 58 582 52 24, [email protected] Ogłoszenie o przetargu wywieszono na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Skórczuoraz opublikowano Ogłoszenie o przetargu wywieszono na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Skórczu oraz opublikowano w Biuletynie Informacji Publicznej miasta Skórcz www.bip.skorcz.pl oraz w Biuletynie Informacji Publicznej miasta Skórcz www.bip.skorcz.pl oraz w prasie w prasie lokalnej.lokalnej. Burmistrz Miasta Skórcz Burmistrz Miasta Skórcz Janusz Kosecki Janusz Kosecki

KOSZYKÓWKA. Polpharma, DeckaUdane premiery– i żeby już tak do końcaBardzo dobrze w nowy sezon wkroczyli koszykarze z Kociewia.W premierowych pojedynkach przed swoimi kibicami Polpharmazdecydowanie pokonała Krosno, a Decka po zaciętej końcówceograła Noteć. Wyniki oraz zaprezentowana gra dobrze nam wró-żą. Oby tak dalej w kolejnych potyczkach w Dąbrowie (Polpharma)i w Gdyni (Decka). celowniki i dalej już met Zielona G – MKS Dąbrowa PIŁKA RĘCZNA. Sambor Tczew prowadzili walkę na 87:81, Spójnia Stargard – King wysokim poziomie Szczecin 64:95, Stal Ostrów – Rezultaty jakie tylko można swojej skuteczności. Rosa Radom 89:70, Arka Gdy- Dużo punktów na nia – Anwil Włocławek 98:89, W miniony weekend seniorskie drużyny z Tczewa uzyskały dla siebie swoje zdobyczne Polpharma Starogard – Miasto możliwe tylko do osiągnięcia wyniki. Panie po trudnym i zaciętym po- konta uzbierali niscy: Szkła Krosno 105:77, GTK Gli- jedynku zwyciężyły Poznań 5 bramkami. I ligowi szczypiorniści Sam- Bussey (21) i Bib- wice – MKS Dąbrowa 77:74, bora polegli w Elblągu, a II ligowcy w regulaminowym czasie mając bins (19). Podkoszo- Start Lublin – Legia Warszawa remis, w rzutach karnych byli skuteczniejsi od Bydgoszczan. we walki wygrywali: 67:81, Trefl Sopot – Polski Cu- Polpharma Starogard Gd. Kemp (7 zb), Prahl kier Toruń 72:76. I Liga Kobiet Elbląg – Sambor Tczew 30:22, Hala Sportowa II LO), Stal Go-- Miasto Szkła Krosno 105:77 (6), Młynarski (5). MKS Sambor Tczew - K.S. Nielba Wągrowiec - Stal Go- rzów - Warmia Olsztyn, Sokół(26:23, 31:17, 28:18, 20:19) Bardzo udanie eks- II Liga. AP-Poznań 34:29 (17:13) rzów 24:23, GKS Żukowo - Ma- Kościerzyna - Jurand Ciecha- traklasowy debiut i to Decka Pelplin Sambor: Skonieczna, Zwo- zur Sierpc 37:28, SMS Gdańsk nów, Gwardia Koszalin - Meble Polpharma: Bussey 21 (4), w barwach Polphar- Decki Pelplin – Noteć Ino- lak - Orzłowska 10, Duszyńska - Sokół Kościerzyna 35:27, Wójcik Elbląg, Nielba Wągro-Bibbins 19 (2), Młynarski 14 my zaliczył 20 letni wrocław 83:79 (25:21, 19:18, 8, Rędzińska 7, Siekańska 3, Jurand Ciechanów - Warmia wiec - GKS Żukowo.(1), Gołębiowski 10 (1), Kemp Aleksander Załucki, 19:21, 20:19). Decka: Sikora Puckowska 2, Juć 2, Trawczyń- Olsztyn 24:22. 4 kolejka: Sam-9, Prahl 9, Dzierżak 8, Davis 7 który w chwilę po 18 (2), Itrich 17, Chudy 16 (5), ska 2, Hawryszko, Krajewska, bor Tczew - SMS ZPRP Gdańsk W II liga mężczyzn(1), Struski 5 (1), Załucki 3 (1), wejściu na parkiet Sarzało 15 (2), Kotwasiński Borhenhagen. 3 kolejka: Sam- (13.10 – sobota o godz. 16.00, Latocha Agropom GniewBrenk. przymierzył i od razu 7, Dąbrowski 3, Montowski 3, bor Tczew - K.S. AP-Poznań - AZS UKW Bydgoszcz 26:26 trafił „zza łuku”. Czyżewski 2, Reszka 2, Eber- 34:29, MTS Kwidzyn - Jutrzen- (8:12, k.- 4:3) Krosno: Hinds 16 (2), Lo- towski. ka Płock 25:31, SMS II Płock Latocha: Justa, Pytka - Ku-veridge 15 (3), Westbrook 11 Tym samym 2. kolejka: SMS Władysła- - MKS Gniezno 24:32, SMS I rowski 7, Piekarski 5, Daszek 3,(3), Put 9 (2), Bojanowski 8, mieliśmy udane roz- wowo - AZS Toruń 57:62, MKK Płock - Drwęca Lubicz, ChKS Latocha 3, Skuza 3, SkoniecznyKrefft 8, Grochowski 5, Bogucki poczęcie nowego, Gniezno - Sokół Międzychód Łódź - Sparta Oborniki 26:22, 2, Jędryszek 1, Nastały 1, Sero-3, Bogdanovic 2, Oczkowicz. 15-stego sezonu 51:82, Biofarm Suchy Las - MKS Karczew - Dwójka Łomża ka 1. 4 kolejka: KPR Gryfino - Polpharmy w PLK. Trefl II Sopot 87:70, Tarnovia 25:19. 4 seria spotkań:. MTS MKS Brodnica 24:23, MKS Kę- Obawa o losy premiero- Teraz farmaceutycz- Tarnowo - Arka II Gdynia 76:89, Kwidzyn - Sambor w niedzielę o trzyn - Borowiak Czersk 21:31,wego meczu Polpharmy była na ekipa kolejno zagra: 13.10 Politechnika Gdańska - Ogniwo godz. 11 zagra w. W innych me- AZS Toruń - SKPR Kwidzynspora. Ponieważ nie napawały w Dąbrowie Górniczej, 23.10 Szczecin 104:70. W 3 kolejce czach zmierzą się: Jutrzenka 20:39, MKS Grudziądz - Szczy-optymizmem wyniki przedsezo- - wtorek (godz. 19.00) ze Stel- Decka Pelplin zagra w sobotę o Płock - Dwójka Łomża, Sparta piorniak Olsztyn 29:21, SMSnowych pojedynków, w których metem w Starogardzie, 28.10 godz. 13.00 w Gdyni z Arką II. A Oborniki - MKS Karczew, Drwę- II Gdańsk - Tytani Wejherowona 9 Framaceuci odnieśli tylko w Gliwicach, a 2.11 z AZS-em w następnym tygodniu nasi po- ca Lubicz - ChKS Łódź, MKS 28:35, Szczypiorniak Gniezno -3 zwycięstwa. Dodatkowo kom- Koszalin w Starogardzie. dejmą u siebie 21 października Gniezno - SMS ZPRP I Płock, Jeziorak Iława 29:22.pletowanie zespołu i późniejsze Mecze premierowe: Stel- o godz. 17.00 Trefla II Sopot. K.S.AP-Poznań - SMS ZPRP IIjego zgrywanie następowało Płock.raczej na dniach, bo wysocy TABELA 2 1 - 0 95 - 64 W I liga Mężczyzn(Prahl i Kemp) do stolicy Kocie- Meble Wójcik Elbląg –wia zjechali w połowie września. 1.King Szczecin 2 1 - 0 105 - 77 Sambor Tczew 30:22 (17:7).Obawa o losy meczu była na- 2.Polpharma Starogard 2 1 - 0 89 - 70 Sambor: Skowron, Justa -wet przed kończącą pojedynek 3.Stal Ostrów Wlkp. Orzechowski 5, Chyła 4, CiołakIV odsłoną, ale mało kto wierzył 4.Legia Warszawa 2 1 - 0 81 - 67 3, Nowak 3, Saraczyn 2, Sieg 2,że tego dnia Krosno przegry- 5.Arka Gdynia Jędryszek 2, Szala 1, Brzoza,wając blisko 30 punktami może 6.Stelmet Zielona Góra 2 1 - 0 98 - 89 Maliński, Waldecker, Czarnec-jeszcze coś ugrać. 7.Polski Cukier Toruń ki, Kurczyński. 8.GTK Gliwice 2 1 - 0 87 - 81 3 kolejka: Meble Wójcik I Liga Kobiet Od samego początku do 9.MKS Dąbrowa Gór. 1. SMS I Płock ostatniej syreny Farmaceuci 10.Trefl Sopot 2 1 - 0 76 - 72 2. ChKS Łódź 9-0 122- 79byli na prowadzeniu. Rywal 11.Anwil Włocławek 3. Sambor Tczew 7-2 76- 70niebezpiecznie się zbliżał na 12.Start Lublin 2 1 - 0 77 - 74 4. AP-Poznań 6-3 89- 701-2 punkty jednak ani razu nie 13.Rosa Radom 5. Jutrzenka Płock 6-3 86- 80potrafił naszych wyprzedzić. 14.Miasto Szkła Krosno 2 0 - 2 155 - 164 6. MKS Gniezno 6-3 84- 82Od pierwszej akcji nasi zarzu- 15.Spójnia Stargard 7. MTS Kwidzyn 6-3 73- 76cili agresywne sieci na całym 16.AZS Koszalin 1 0 - 1 72 - 76 8. MKS Karczew 3-6 79- 74boisku i dawało to efekty. Od 9. Sparta Oborniki 3-6 74- 76połowy 2 kwarty poprawili też TABELA 1 0 - 1 89 - 98 3-6 77- 83 10. SMS II Płock 3-6 89- 96 1.Politechnika Gdańska 1 0 - 1 67 - 81 11. Dwójka Łomża 2-7 65- 87 2.Sokół Międzychód 12. Drwęca Lubicz 0-9 84-125 3.Decka Pelplin 1 0 - 1 70 - 89 4.Arka II Gdynia 5.Noteć Inowrocław 1 0 - 1 77 - 105 6.Biofarm II Suchy Las 7.AZS Toruń 1 0 - 1 64 - 95 8.Domino Inowrocław 9.SMS Władysławowo 0 0 - 0 0-0 10.Tarnovia Tarnowo 11.MKK Gniezno 4 2 - 0 210 - 127 W I liga Mężczyzn 12.Ogniwo Szczecin 4 2 - 0 164 - 104 13.Trefl II Sopot 4 2 - 0 167 - 147 1. SMS Gdańsk 9-0 89-74 4 2 - 0 156 - 137 75-70 3 1 - 1 183 - 159 2. Nielba Wągrowiec 9-0 90-77 3 1 - 1 148 - 137 60-56 3 1 - 1 119 - 163 3. GKS Żukowo 6-3 78-78 2 1 - 0 97 - 84 76-76 2 0 - 2 110 - 144 4. Sokół Kościerzyna 3-3 77-87 2 0 - 2 152 - 193 74-75 2 0 - 2 135 - 179 5. Warmia Olsztyn 3-6 75-87 2 0 - 2 138 - 188 47-46 1 0 - 1 70 - 87 6. Stal Gorzów 3-6 47-62 7. Mazur Sierpc 3-6 8. Jurand Ciechanów 3-6 9. Meble Wójcik Elbląg 3-6 10. Gwardia Koszalin 3-3 11. Sambor Tczew 0-6

WYNIKI/Tabele PIŁKA NOŻNA. III Liga WYNIKI/Tabele14PP - IV Runda: Sokół Zblewo – Wietcisa Skar- Będą Biało-Zielone Emocje A Klasa gr. IV 8 kolejka: Mady Ostaszewo – Start Kulice 4:0,szewy 4:1, Orzeł Subkowy – Wisła Tczew 1:3, Na przestrzeni kilku dni zespół z Pelplina swoje dwa wyjazdowe pojedynki zakończył iden- Rodło Trzciano – Mewa Gniew 3:3, LKS Waple-GKS Kowale – Wierzyca Pelplin 3:1. tycznymi wynikami. Bordowi najpierw pucharowo ulegli IV ligowym Kowalom, a w potem wo - Bitni Stare Pole 3:4, Powiśle Pawlice -Wisła polegli w Kleczewie. KP Starogard nie wygrał w Szczecinie i stracił fotel lidera, to i tak w tym Korzeniewo 1:6, Olimpia Sztum – Relax Ryjewo III Liga sezonie jest niepokonanym. 1:2, Delta Miłoradz – Rodło Kwidzyn 2:1, Ruch10 kolejka: Jarota Jarocin - Gwardia Koszalin Gościszewo – Świt Radostowo 0:1.0-2, Pogoń II Szczecin - Polonia Środa Wlkp. Świt Szczecin - KP Sta- Sławiński (61). fili sprostać wyzwaniom przed runda, a 3 dni później poległa 1. Relax Ryjewo 24 23 - 80-1, Chemik Bydgoszcz - Lech II Poznań 1-3, rogard Gd. 0:0. Wierzyca: Moczadło - Ja- którymi stawali. I nawet w tym w Kleczewie. Najpierw w śro- 2. Mady Ostaszewo 22 30 - 4Górnik Konin - KKS Kalisz 1-2, Sokół Kleczew pojedynku zawodził strzelec- dę w Kowalach z tamtejszym 3. Błękitni Stare Pole 15 18-17- Wierzyca Pelplin 3-1, Świt Szczecin - KP Sta- KP Starogard: Knut - roszek, Stawikowski, Budnik, ki instynkt Retlewskiego. KP IV ligowym GKS-em przegrała 4. Wisła Korzeniewo 13 28-13rogard Gd. 0-0, Wda Świecie - Mieszko Gniezno Wypij, Adamenko, Rysiewski Danowski (68 Kaczmarek), Starogard remisując pozwoliło 1:3 (Jakub Binarowski -73 min). 5. Olimpia Sztum 13 11 - 70-1, Kotwica Kołobrzeg - Bałtyk Koszalin 1-1, (90 Kuss), Kozakowski, Woh- Karczewski, Regliński, Manu- siebie wyprzedzić graczom Ra- I o tym meczu można rzec, że 6. Świt Radostowo 12 13-12Radunia Stężyca - Bałtyk Gdynia 2-0. lert (60 Szołtys), Sosnowski szewski (63 Konieczka), Meler, duni, którzy pokonali trzeci w tym czym zwyciężyli z KP Sta- 7. Rodło Kwidzyn 11 14-121. Radunia Stężyca 23 21 - 7 (73 Katerla), Krakowiak (90 Binarowski, Sławiński. tabeli Bałtyk 2:0. Działacze KP rogard, tym zostali pokonani 8. Mewa Gniew 11 18-152. KP Starogard Gd. 22 20 - 5 Mońka), Łazaj, Zyska, Re- Starogard chcąc uświetnić na- przez Kowale. Zwyczajnie, nie 9. Delta Miłoradz 10 18-153. Lech II Poznań 20 18-10 tlewski,. Tego co najciekawsze i dal trwające obchody 10-lecia podeszli w sposób profesjonal- 10.LKS Waplewo 9 15-184. Sokół Kleczew 20 16-11 fascynujące w meczu KP Sta- powstania Klubu wykorzystali ny do tego pojedynku. Zapewne 11. Ruch Gościszewo 8 6-125. Mieszko Gniezno 20 26-15 Sokół Kleczew - Wie- rogard w Szczecinie nie było. nadarzającą się okazję gry Re- uważali, że będzie gładko, łatwo 12.Rodło Trzciano 8 17-286. KKS Kalisz 20 16 - 8 rzyca Pelplin 3:1 (2:0). Emocje były ale tego, co jest w prezentacji Polski, a co za tym i przyjemnie ale gdy po pół go- 13.Start Kulice 4 6-297. Bałtyk Gdynia 20 17 - 8 piłkarstwie punktowane zabra- idzie pauzę ekstraklasowych dzinie gry mieli do tyłu 0:3, i to 14.Powiśle Pawlice 1 7-348. Kotwica Kołobrzeg 18 18-13 Bramki: Jakub Dębowski kło. Okazji bramkowych nasi zespołów przez co zaprosili do już tak nie było.9. Polonia Środa Wlkp. 16 14-14 (8), Michał Wolinowski (25), mieli sporo, jednak nie potra- siebie Gdańską Lechię na mecz B Klasa gr. IV10.Świt Szczecin 12 6-11 Jan Paczyński (78) - Daniel pokazowy (ale grany serio). Od- A w ligowym meczu na cięż- 7 kolejka: Ceramik Łubiana – Huragan N Po-11. Gwardia Koszalin 10 11-15 będzie się on w sobotę o 13.00 kiej murawie w Kleczewie rów- laszki 0:3, Budmar Bytonia – LZS Bytonia 3:0,12.Jarota Jarocin 9 5 - 9 na stadionie Deyny w Starogar- nież im zabrakło pokory, do tego GTS Przywidz – Orzeł Gołubie 2:3, Słupia Sulę-13.Bałtyk Koszalin 9 13-23 dzie. A pojedynek ligowy (11 dołączyły się absencje urazowe czyno – Snatana W Klincz 2:2.14.Wierzyca Pelplin 8 12-16 kolejki) z Wdą Świecie zostanie i o kłopoty nie było trudno. Nasi 1. Santana W. Klincz 13 17 - 815.Górnik Konin 8 9-15 rozegrany we wtorek (16 paź- wybudzili się w II odsłonie i przy 2. Budmar Bytonia 12 18 - 816.Wda Świecie 7 10-19 dziernika) o 15.00. stanie 0:2 po strzale Binerow- 3. Orzeł Gołubie 12 10 - 617.Chemik Bydgoszcz 6 11-26 skiego i dobitce Sławińskiego 4. Huragan N. Polaszki 12 12-1218.Pogoń II Szczecin 1 6-24 Po trenerskiej zmianie per- było już 1:2 i potem nasi jakby 5. FC Gowidlino 10 12 - 6 sonalnej (Jagiełę zamieniono grali z wiatrem. Ale wystarczyła 6. LZS Bytonia 7 9-11 IV Liga Ryczkowskim) Wierzyca w 4 miejscowych kontra, która roz- 7. Grom Kleszczewo 6 7 - 912 kolejka: Pogoń Lębork - Gedania Gdańsk kolejnych spotkaniach nie do- wiała nadziej nawet na remis. 8. Ceramik Łubiana 6 8-181-2, Jaguar Gdańsk - Grom Nowy Staw 2-1, znała porażki: 2 zwycięstwa i 2 9. GTS Przywidz 3 9-15GKS Przodkowo - Powiśle Dzierzgoń 4-1, GKS remisy. Jednak w tym tygodniu W ramach 11 ligowej kolej- 10.Słupia Sulęczyno 1 4-13Kolbudy - Orkan Rumia MKS 2-3, Lechia II dwa mecze przegrała i to iden- ki, w sobotę o 18.00 WierzycaGdańsk - Arka II Gdynia 4-3, Bytovia II Bytów tycznym rezultatem. Najpierw zagra w Kaliszu, a KP Staro- B Klasa gr. V- Anioły Garczegorze 3-0, Wda Lipusz - Jantar została wyautowana z Regio- gard najpierw u siebie w sobotę 7 kolejka: Orkan Huta – Agra Ostrowite 2:7,Ustka 0-1, Stolem Gniewino - Kaszubia Koście- nalnego Pucharu Polski – IV o 13.00 Lechia Gdańsk, a we Perła Czyczkowy – Brda W Chełmy 2:5, Piat IIrzyna 5-0, Wikęd Luzino - GKS Kowale 1-0. wtorek o 15.00 z Wdą Świecie. Człuchów – Unia Klawkowo 3:1, Olimpia Czersk1. Gryf Słupsk 28 30-10 – Zieloni Łąg 9:0, Nowi N Cerkiew – Czarni Pie-2. GKS Przodkowo 25 29-13 PIŁKA NOŻNA. V liga i A Klasy ce 2:2, Meteor Silno – Grom Leśno 1:1.3. Lechia II Gdańsk 23 28-17 1. Unia Klawkowo 16 28 - 94. Grom Nowy Staw 23 31-14 Życie układa różne scenariusze 2. Czarni Piece 14 29-125. Stolem Gniewino 23 33-19 3. Nowi N. Cerkiew 12 20-126. Wda Lipusz 20 23-20 Miniony weekend dla naszych drużyn z V ligi i z A klasy był tradycyjnie mozolnym i emo- 4. Agra Ostrowite 12 30-167. Powiśle Dzierzgoń 20 21-17 cjonującym. Najbardziej elektryzowały mecze z udziałem drużyn z gminy Zblewo. W Okrę- 5. Piast II Człuchów 12 18-108. Wikęd Luzino 20 17-12 gówce derby Sokoła ze Sławkiem, a w A klasie pojedynek liderów grupy 3 w Stężycy, gdzie 6. Brda W. Chełmy 11 23-179. Jantar Ustka 16 19-28 Meteor ograł rezerwy Raduni 4:1. 7. Meteor Silno 9 16-1710.Arka II Gdynia 15 28-24 8. Olimpia Czersk 8 21-1711. Bytovia II Bytów 13 13-22 MKS Władysławowo - kowski (66 Barłożewski). rezerwy Lechii Gdańsk. W IV GKS Bobowo wygrała z Kole- 9. Grom Leśno 8 9-1012.Jaguar Gdańsk 13 13-20 Wietcisa Skarszewy 4:1 (4:1). Sławek: Sojka - Siu- rundzie Wisła Tczew zwycię- jarze 4:2 (Stolz 3, Groth). Po 10.Perła Czyczkowy 7 22-3513.Gedania Gdańsk 11 16-24 żyła 3:1 w Subkowach Orła: 3 kolejnych porażkach odbiła 11. Orkan Huta 6 11-1614.GKS Kowale 11 15-16 Bramki: Dawid Stalke dzinski, Spręga, Reimus (68 Błażej Piepiórka (8, 70), Adam Styna, która w Godziszewie 12.Zieloni Łąg 1 4-6015.Orkan Rumia 10 14-23 (36). Szczeblewski), Radomski Czerwiński (54) - Franciszek ograła Jantara Pawłowo 5:016.GKS Kolbudy 9 20-31 (63 Schalkowski), Prokopow, Rytlewski (w 11). W kolejnej (Jankowski 2, Stepankow2ski, B Klasa gr. VI17.Kaszubia Kościerzyna 9 13-27 Wietcisa: Borkowski - Reszka, Ossowski (81 Mał- fazie rozgrywek Wisła zmie- Abryszyński, Frost). W Meczu 8 kolejka: Skra Kończewice – Centrum Pelplin18.Pogoń Lębork 7 11-22 Depta, Gołuński (65 Sz. Se- kiewicz), Andrysiak, Lewan- rzy się w Stężycy z rezerwami beniaminków MKP Szlachta 4:1, Błyskawica Postolin – Jurand Lasowice 1:8,19.Anioły Garczegorze 5 6-21 lonka), D. Stalke, M. Tusk (75 dowski (74 J. Czubek), B. Raduni. gonił Brdę Rytel i dogonił re- Real Myszewo – KS Czernin 3:1, Tęcza Szropy Bartczak), M. Stalke, Karnat, Czubek. misując 2:2 (Czaja, Piesik). W – Lisovia Lisewo 2:1, Wisła Drewnica – Nogat V Liga gr. I Dejniak (70 Buchholz), Wy- A klasa Czarnej Wodzie z Koroną Ry- Malbork 0:4, Bałtyk Sztutowo – Orzeł Zambrowo9 kolejka: KS Kamienica - Cartusia Kartuzy siecki, Neścior, Breska. Pogoń Prabuty - Keram- W 3 grupie doszło teraz wałd 4:0 wygrała Wda (Gref- 7:2, AP Malbork – Powiśle Stary Targ 0:3.2-2, Orzeł Trąbki W. - Zenit Łęczyce 1-0, Potok zyt Szprudowo 1:0 (1:0). do pojedynku na szczycie, ka, Sztormowski, Gaszkowski, 1. Powiśle Stary Targ 22 41-12Pszczółki - Portowiec Gdańsk 1-3, MKS Włady- Wisła Tczew - Czarni gdzie naprzeciwko siebie sta- Rybacki). 2. Nogat Malbork 19 26-10sławowo - Wietcisa Skarszewy 4-1, Orlęta Reda Przemysław 1:0 (0:0). Keramzyt: Mazurowski - nęły dotąd niepokonane, nasz 3. AP Malbork 18 22 - 9- Sporting Leźno 2-3, Polonia Gdańsk - Sztorm Czapiewski, Krajnik, Orzchow- przodownik Meteor Pinczyn W grupie 4 niepokojące 4. Skra Kończewice 15 17-12Mosty 0-3, GK, Sierakowice - Czarni Pruszcz Bramka: Błażej Piepiórka ski, Ogórek, Gleizner (80 Wo- zagrał w Stężycy z rezerwami sygnały dochodzą z obozu 5. Jurand Lasowice 14 25-152-4, Gedania II Gdańsk - Bałtyk II Gdynia 2-1. (90). sik), Kozieł, Karaś, Jurczyk, Raduni. Wynik w 9 min otwo- Kuliczan. Start w Ostaszewie 6. Bałtyk Sztutowo 13 27-161. MKS Władysławowo 22 30 - 8 Tramowski, Gardzielewski (70 rzył Kwiatkowski, potem miej- przy wyniku 0:4 nie wyszedł 7. Real Myszewo 12 16-172. Czarni Pruszcz Gd. 20 22-15 Wisła: Szreder - Skotnic- Tylko). Orzeł Subkowy - Po- scowi doprowadzili do remisu na II połowę i prawdopo- 8. KS Czernin 11 21-133. Orlęta Reda 19 22-20 ki (70 Herstowski), Rozinski, mezania Malbork 0:3 (0:2). (1:1). Tuz przed przerwą (41 dobnie za ten mecz otrzyma 9. Tęcza Szropy 10 21-174. Cartusia Kartuzy 19 23-12 Wojciechowski, Grądziel, Ko- min) Nawrocki wyprowadził walkowera. Za sprawa trafie- 10.Lisovia Lisewo 10 16-145. Orzeł Trąbki Wlk. 14 21-18 łodziejczyk, Gajewski, Lorkow- Bramki: Bartosz Drewek Meteora na prowadzenie. Po nia Reszki Świt Radostowo 11. Wisła Drewnica 7 13-236. Zenit Łęczyce 14 23-19 ski (46 Ćwikliński), Nowaczyk, (7), Wojciech Szoska (45), To- zmianie stron gole Migawskie- zwyciężył z Ruchem w Go- 12.Centrum Pelplin 3 15-367. Wietcisa Skarszewy 13 18-14 Czerwiński (89 Bobrzyński), masz Owsianik (90+3). go i Stanucha przypieczętował ściszewie. Mewa mimo, że 13.Błyskawica Postolin 3 10-418. Sporting Leźno 13 17-21 Kowalczyk (46 Piepiórka). okazałe zwycięstwo Pinczy- przegrywala w Trzcianie z 14.Orzeł Ząbrowo 1 9-449. Potok Pszczółki 13 19-15 Orzeł: Klinkusz - J. Cio- nian 4:1. Zajmująca 3 lokatę Rodłem 0:3, to i tak wywio-10.Bałtyk II Gdynia 12 33-19 Beniaminek 03 Staro- sek, M. Ciosek (73 Aronow- Kaliska Victoria zwyciężyła u zła stamtąd cenny punkt do- B Klasa gr. VII11. Sztorm Mosty 9 14-27 gard Gd. - Chojniczanka II ski), Gdaniec, Kalinowski, Ko- siebie LKP Nowa Karczma 3:0 prowadzając do remisu 3:3 8 kolejka: Wietcisa Skarszewy II – Orzeł Borko-12.KS Kamienica Król. 8 13-19 3:2 (1:1). łodziej, Kania (62 Chamski), (Drzewicki, Pozorski Plata), a (Klemczyk 3). wo 3:0, OTS Osiek – Orzeł Radziejewo 4:1, GKS13.Portowiec Gdańsk 8 16-20 Tamowicz (5 Żelechowski), Straszewo – GKS Gardeja 3:2, WKS Lignowy –14.GKS Sierakowice 8 12-19 Bramki: Kamil Roll (6, Rytlewski (59 Grzelak), T. KOCIEWSKI Terminarz piłkarski Szpak Skórcz 5:0, KP Wandowo – Pogoń Smę-15.Gedania II Gdańsk 8 9-22 65), Łukasz Kaszubowski (87) Skalski. towo 2:4, Piast Majewo – Powiśle II Pawlice 1:3,16.Polonia Gdańsk 2 9-33 13/16 października 2018 Sokół Lubichowo – Sobieski Gniew 8:2. Beniaminek: Jabłonka - Oprócz wyżej zamiesz- 1. Sokół Lubichowo 22 41 - 8 V Liga gr. II Kaszubowski, Trapp, Peka, czonych pojedynków ligowych III Liga Sokół Kleczew – Wierzyca Pelplin 13 października (sobota) 18.00 2. Wietcisa II Skarszewy 22 36-109 kolejka: Sokół Zblewo - Sławek Borzechowo Rabciak (80 Seroka), Lewan- w środę rozegrane zostały 3. Pogoń Smętowo 22 36-102-0, Wisła Tczew - Czarni Przemysław 1-0, Powi- dowski, Szyszkowski, Gon- mecze IV rundy Regionalne- KP Starogard – Wda Świecie 16 października (wtorek) 15.00 4. Powiśle II Pawlice 18 35-24śle II Dzierzgoń - Spójnia Sadlinki 4-0, Beniami- zales, Roll, Stanek, Kamiński go Pucharu Polski. Zblewski 5. GKS Gardeja 16 32-13nek 03 Stg.- Chojniczanka II 3-2, Pogoń Prabuty (70 Dawidowski). Sokół sobie pokonując 4:1 V Liga Sokół Zblewo – Wisła Tczew 13 października (sobota) 11.00 6. Orzeł Radziejewo 12 26-30- Keramzyt Szprudowo 1-0, Tęcza Brusy - Bo- Kacper Siora (46 ), Mateusz 7. WKS Lignowy Szl. 10 25-19rowiak Czersk 2-2, Orzeł Subkowy - Pomezania Sokół Zblewo - Sławek Dubiela (50) i Piotr Runowski V Liga Wietcisa Skarszewy – Orlęta Reda 13 października (sobota) 14.00 8. GKS Straszewo 10 20-23Malbork 0-3, Żuławy N. Dwór Gd. - Gwiazda Borzechowo 2:0 (1:0). (55), Kamil Gronkowski (71) - 9. Sobieski Gniew 9 27-31Karsin 0-1. Kryspin Karnat (88) Wietcisę V Liga Sławek Borzechowo – Gwiazda Karsin 13 października (sobota) 15.00 10.OTS Osiek 6 15-241. Pomezania Malbork 27 38-5 Bramki: Mateusz Wenta Skarszewy i awansował dalej 11. Szpak Skórcz 6 12-342. Gwiazda Karsin 23 31-10 (38, 55). gdzie 17.10- środa o godzi- V Liga Spójnia Sadlinki – Beniaminek 03 Stg. 13 października (sobota) 16.00 12.Piast Majewo 5 14-413. Wisła Tczew 19 17-10 nie 16.00 podejmie IV ligowe 13.KP Wandowo 5 10-264. Beniaminek 03 Stg. 18 16-20 Sokół: Zalewski - Dubiel- V Liga Keramzyt Szprudowo – Tęcza Brusy 14 października (niedziela) 15.00 14.Orzeł Borkowo 0 5-415. Sokół Zblewo 17 20-15 la (66 Zieliński), Siora, Skór-6. Keramzyt Szprudowo 14 17-13 czewski, Szwoch, Prabucki, V Liga Borowiak Czersk – Orzeł Subkowy 14 października (niedziela) 16.00 Jun. Starszy7. Żuławy N. Dwór Gd. 12 16-16 Runowski, Szweda, Wenta, 8 kolejka: Bałtyk Gdynia – Chojniczanka 0:1,8. Spójnia Sadlinki 11 13-22 Wróblewski (71 Printz), Gron- A Klasa Mewa Gniew – LKS Waplewo 13 października (sobota) 14.00 Anioły Garczegorze – Gryf Wejherowo 0:7, Le-9. Borowiak Czersk 11 19-15 chia Gdańsk – Kolejarz Chojnice 20:0, Skotawia10.Pogoń Prabuty 9 13-25 A Klasa Meteor Pinczyn – Wierzyca St. Kiszewa 13 października (sobota) 15.00 Dębnica – KP Starogard 1:2, Powiśle Dzierzgoń11. Chojniczanka II 8 16-22 – Lider Rychnowy 8:0, Orkan Rumia – Meteor12.Czarni Przemysław 8 8-14 A Klasa Korona Rywałd – Victoria Kaliska 13 października (sobota) 15.00 Pinczyn 2:1.13.Orzeł Subkowy 8 17-23 1. Lechia Gdańsk 21 79 - 114.Powiśle II Dzierzgoń 7 18-26 A Klasa Świt Radostowo – Mady Ostaszewo 13 października (sobota) 15.00 2. Chojniczanka 21 31 - 415.Tęcza Brusy 5 11-22 3. Bałtyk Gdynia 18 43 - 816.Sławek Borzechowo 3 6-18 A Klasa Start Kulice – Rodło Trzciano 13 października (sobota) 16.00 4. Powiśle Dzierzgoń 13 25-10 5. Borowiak Czersk 13 19-23 A Klasa gr. III B Klasa Czarni Piece – Meteor Silno 13 października (sobota) 16.00 6. KP Starogard Gd. 10 21-118 kolejka: Styna Godziszewo – Jantar Pawłowo 7. Lider Rychnowy 9 10-345:0, GKS Bobowo – Kolejarz Chojnice 4:2, Radu- B Klasa LZS Bytonia – GTS Przywidz 13 października (sobota) 16.00 8. Skotawia Dębnica 9 7-19nia II Stężyca – Meteor Pinczyn 1:4, Wierzyca S 9. Gryf Wejherowo 9 23-16Kiszewa – KS Skorzewo 1:1, Wda Czarna Woda B Klasa Sobieski Gniew – Wietcisa II Skarszewy 13 października (sobota) 16.00 10.Anioły Garczegorze 7 5-16– Korona Rywałd 4:0, Victoria Kaliska – LKP N 11. Orkan Rumia MKS 6 6-44Karczma 3:1, MKP Szlachta – Brda Rytel 2:2. B Klasa Centrum Pelplin – Błyskawica Postolin 13 października (sobota) 16.00 12.Meteor Pinczyn 2 12-291. Meteor Pinczyn 22 42- 7 13.Kolejarz Chojnice 0 5-712. Radunia II Stężyca 19 38-12 B Klasa Szpak Skórcz – KP Wandowo 13 października (sobota) 16.303. Victoria Kaliska 19 25-11 Jun. Młodszy4. Jantar Pawłowo 16 20-12 B Klasa Pogoń Smętowo – Piast Majewo 14 października (niedziela) 14.00 8 kolejka: Gryf Słupsk – Bytovia Bytów 5:2, Bał-5. GKS Bobowo 15 19-22 tyk Gdynia – Chojniczanka 5:1, Arka Gdynia –6. MKP Szlachta 13 18-16 B Klasa Orzeł Radziejewo – GKS Straszewo 14 października (niedziela) 14.00 Gryf Wejherowo 4:0, Lechia Gdańsk – Gedania7. Wierzyca S. Kiszewa 13 16-14 Gdańsk 2:1, Korona Żelistrzewo – KP Starogard8. Styna Godziszewo 10 18-15 B Klasa Orzeł Borkowo – OTS Osiek 14 października (niedziela) 14.00 2:1, Radunia Stężyca – Kaszubia Kościerzyna9. KS Skorzewo 7 13-21 2:3, Jaguar Gdańsk – Cartusia Kartuzy 2:1.10.Kolejarz Chojnice 7 11-22 Jun. Str. KP Starogard – Powiśle Dzierzgoń 14 października (niedziela) 11.00 1. Gryf Słupsk KS 21 23 - 711. Wda Czarna Woda 7 12-20 2. Bałtyk Gdynia 19 42 - 812.Korona Rywałd 6 5-20 Jun. Mł. KP Starogard – Radunia Stężyca 14 października (niedziela) 13.00 3. Arka Gdynia SI 19 27 - 613.Brda Rytel 4 9-22 4. Lechia Gdańsk 18 33 - 914.KS Grabowo 3 6-38 5. Gedania Gdańsk 13 21-15 6. Chojniczanka 13 21-15 7. Kaszubia Kościerzyna 11 15-23 8. Jaguar Gdańsk 11 11-19 9. Korona Żelistrzewo 10 13-14 10.Bytovia Bytów 8 17-21 11. KP Starogard Gd. 7 11-15 12.Gryf Wejherowo 6 12-26 13.Radunia Stężyca 3 8-44 14.Cartusia Kartuzy 1 7-39

31„Kociewska Dycha” BOKSpokonana w 29 minut „Równe Szanse”Rekordowo zakończał się 27 Bieg Kociewski z Polpharmą. Na star- W hali sportowej Szkoły Podstawowej w Świątkach 6 październikacie 6 października stanęło 432 zawodników. Trasę 10 km najszybciej po raz trzeci odbył się turniej bokserski „Równe Szanse”. Tym ra-pokonał Kenijczyk – Kimaiyo. Wśród pań pierwsza na mecie była zem rozegrano mecz bokserski pomiędzy województwem warmiń-Olga Ochal z Bydgoszczy. Nagrody rozdano w 8 kategoriach wieko- sko-mazurskim i województwem pomorskim zawodnicy Beniamin-wych. Najstarszy uczestnik imprezy miał 84 lata, a gościem honoro- ka Polmet Starogard zaprezentowali się z dobrej strony.wym Biegu była Joanna Jabłczyńska. Tegoroczny 27.Bieg Ko- ski, Emil Dobrowolski, Dmytro indywidualne Warto zaznaczyć, że więk- w Świątkach. rogard Gdański) 2:1ciewski, który odbył się w Staro- Didovodiuk, Krzysztof Go- Nagrodę indywidualną otrzy- szość walk podczas turnieju Wyniki walk podczas Gali 75 kg: Nikodem Kińskigardzie 6 października, przycią- siewski, Rotach i Kimaiyo. Ten mał Mateusz Niemczyk oraz była niezwykle wyrównana.gnął rekordową liczbę biegaczy. ostatni od 2 kilometra nie miał Weronika Wójcik-Wicka ze Sta- Nie brakowało mocnych cio- Boksu w Świątkach: (UKS Junior Świątki) vs DawidPunktualnie o godz. 12.00 ze już konkurencji i biegł sam. Za- rogardu. Nagrodzono również sów, klinczów czy starć w 56 kg: Łukasz Stempniew- Stasiak (Kontra Elbląg) 2:1starogardzkiego Rynku wystar- wodnik z Kenii zwyciężył z cza- najstarszego zawodnika biegu półdystansie, jednak żadna ztowało 432 zawodników z Polski sem 29:27.Drugie miejsce zajął Stanisława Niwińskiego z Gdań- walk nie skończyła się przed ski (Tygrys Elbląg) vs Adrian 69 kg: Kamil Tuchewiczi zagranicy. Do pokonania mieli Dmytro Didovodiuk z Ukrainy, a ska i najstarszą zawodniczkę czasem, co wskazuje, że bok- Kłosek (Sako Gdańsk) 2:1 (UKS Junior Świątki) vs Oskar10 km. Pierwszy raz pobiegli trzecie Emil Dobrowolski z Cho- biegu – Grażynę Łubkowską z serzy byli na bardzo wyrówna- Nguenkan (Bombardier Gdy-nową atestowaną trasą wiodącą tomowa. Na dziewiątym miejscu Gdańska. Po raz pierwszy na- nym poziomie. 59 kg: Bartosz Kranz (Ty- nia) 3:0ulicami miasta. finiszował najlepszy starogar- grody rozdano w kategorii naj- grys Elbląg) vs Oliwier Mueller dzian – Mateusz Niemczyk. lepsi biegacze z Polski: Emil Do- Mecz bokserski zakończył (Wisła Tczew) 0:3 II Międzynarodowego Me- Ambasadorami Biegu byli browolski, Krzysztof Gosiewski się zwycięstwem wojewódz- moriału Bokserskiego o PucharViola Urban, Karolina Wittkamp, Wśród kobiet zwyciężyła i Łukasz Kujawski, mundurowi twa warmińsko-mazurskiego. 64 kg: Paweł Podgórski Wiesława BudzińskiegoKrzysztof Staniszewski, Klau- Olga Ochal z czasem 34:07. Na – Krzysztof Gosiewski, niepeł- To jednak nie koniec pojedyn- (Zatoka Braniewo) vs Pawełdiusz Kłos, Dawid Żardecki i drugim stopniu podium stanęła nosprawni – Maciej Szarko oraz ków między tymi bokserami, Osipowicz (UKS Nowi Boxing Nasi zawodnicy trochęJoanna Jabłczyński. Ta ostatnia Iryna Somava z Grodna (34:14), najliczniejsza grupa biegowa. Tę ponieważ już 20 października Polnica) 0:3 wcześniej 28 września wzięlitowarzyszyła zawodnikom w a trzecie miejsce zajęła Tatiana kategorię wygrało 21 biegaczy z dojedzie do rewanżu. Tym ra- udział w II Międzynarodowymbiegu. Trasę pokonała w 57 mi- Vilisova z Ukrainy, która uzyska- El-Bażanty z Elbląga. zem gospodarzem meczu bę- 54kg: Nikodem Bujalski Memoriale Bokserskim o Pu-nut i 21 sekund. ła wynik 34:21. Weronika Wój- dzie województwo pomorskie. (Tygrys Elbląg) vs Olaf Krauze char Wiesława Budzińskiego. cik-Wicka najlepsza biegaczka Biegi Bokserzy z Pomorza będą (Sako Gdańsk) 3:0 Mocne tempo ze Starogardu zajęła 72 miejsce towarzyszące chcieli zapewne za wszelką W turnieju tym Miłosz Or- i dobre wyniki w klasyfikacji ogólnej. Głównemu biegowi towa- cenę zrewanżować się, za po- 75 kg: Hubert Wardak łowski w wadze 57 kg zde- Od samego startu mocne rzyszyły biegi dzieci i młodzieży rażkę, którą ponieśli na ringu (Niedźwiedź Kętrzyn) vs Bła- cydowanie na punkty wygrałtempo narzucili Łukasz Kujaw- Nagrody szkół podstawowych i gimnazjal- żej Dunajski (Beniaminek Sta- z zawodnikiem gospodarzy. nych z miasta i gmin. W zawo- rogard Gdański) 3:0 Adam Wojak ( waga ciężka) dach wystartowało 800 uczest- w walce w wieczoru uległ na ników. Na każdego biegacza 54 kg: Dawid Dziuwe (Kon- punkty bardziej doświadczone- na mecie czekał pamiątkowy tra Elbląg) vs Dawid Krzyża mu Michałowi Łaniewskiemu z medal. Dodatkowo w każdym (Bombardier Gdynia) 2:1 Kontry Elblag. Nasz zawodnik z 8 biegów została nagrodzona ma stoczone 50 walk a jego ry- najlepsza 15 – stka. 69 kg: Adrian Krukowski wal 170. Walka została bardzo Podczas imprezy odbyła (Mazur Ełk) vs Kamil Myszka dobrze oceniona i doceniona się też zbiórka charytatywna na (Beniaminek Starogard Gdań- przez wszystkich miłośników dom dla Tatiany Rąbały – dziew- ski) 3:0 boksu. czynki chorej na zespół Retta. Zbiórke przeprowadzili przyja- 75 kg: Szymon Piotrowski ciele rodziny. (Niedzwiedź Kętrzyn) vs Da- wid Oerlich (Beniaminek Sta- Tygodnik informacyjno-publicystyczny powiatów starogardzkiego i tczewskiego. Redakcja: ul. Lubichowska 36, 83-200 Starogard Gdański, Tel. (58) 719 24 94, kom. 0 513 393 393, e-mail: [email protected]. Wydawca: Kancelarie Doradców Prawnych i Inwestycyjnych FACT Sp. z o.o. Zespół redakcyjny: Beata Odziemkowska - redaktor naczelny, Ireneusz Makiła, Andrzej Noraczej, Marek Kryczkowski, Adam Tkocz, Aleksandra Kowalska, Marek Duzowski, Jakub Skuczyński. Dział techniczno-informatyczny: Mateusz Kowalski. Dział Reklam i Ogłoszeń: e-mail: [email protected], tel. 513 393 393 (za treść reklam i ogłoszeń redakcja nie odpowiada).


Like this book? You can publish your book online for free in a few minutes!
Create your own flipbook