gazeta 14-2016

TYGODNIK NIEZALEŻNY 7 - 13 kwietnia 2016 Nr 14/2016/467 CENA 1,90 (w tym 8% VAT) ISSN 1897-2578 100% POLSKIEGO KAPITAŁUPROKURATURA Koniec Związku Gmin Wierzyca?!sprawdzi tczewskiMONITORING Dwie gminy podjęły już uchwały o wystąpieniu z Związku Gmin Wierzy- ca, który odpowiada za organizację gospodarki odpadami, w tym co naj- ważniejsze dla mieszkańców - podej- muje decyzje o wysokości opłat za wywóz śmieci. 2 Wilk opanował nasze lasy Podczas spacerów lepiej unikać te- renów podmokłych i młodników, nie zaglądać do dużych nor, szczególnie między kwietniem a czerwcem, kiedy Na Kaszubach 5wadera wyprowadza szczenięta. wygrało Bobowo Po roku, w minioną sobotę w Hali Sportowej w Jezierzycach, k. Słupska przeprowadzono Turniej Kół Gospo- dyń Wiejskich naszego województwa.Prokuratura Rejonowa w Malborku na podstawie Postanowienia Prokuratora z dnia 18 marca 2016 wszczęła Wśród 14 powiatowych finalistów naj-śledztwo w sprawie przekroczenia uprawnień przez Prezydenta Miasta i Komendanta Straży Miejskiej w Tcze- wyżej oceniono reprezentantki KGW Bobowo, które zostały triumfatorkamiwie i działania na szkodę interesu prawnego tj. o czyn z art.231§ 1 kodeksu karnego. 2 tegorocznego Grand Prix. 8

Prokuratura sprawdzi tczewski monitoringProkuratura Rejonowa w Malborku na podstawie Postanowienia Prokuratora z dnia 18 marca 2016 wszczęła śledztwo w sprawie przekro-czenia uprawnień przez Prezydenta Miasta i Komendanta Straży Miejskiej w Tczewie i działania na szkodę interesu prawnego tj. o czyn zart.231§ 1 kodeksu karnego. Postępowanie w wyżej opi- ny tczewskiej straży miejskiej - Czy według państwa, dotarła do nas żadna informa- która wskazuje, że formacja ta popełnienia przestępstwa lubsanej sprawie zostało wszczęte przez wojewodę pomorskiego jest różnica prawna pomię- cja od mieszkańców, jakoby „wykonuje zadania w zakresie wykroczenia.w wyniku zawiadomienia, jakie w 2015 r. dzy monitoringiem miejskim czuli się zagrożeni działaniem ochrony porządku publicznegow dniu 18 lutego 2016 r. złożył realizowanym przez osoby monitoringu, wręcz przeciwnie wynikające z ustaw i aktów pra- Według GIODO z wnioska-do Prokuratury Rejonowej w - Czy system monitoringu cywilne np. pracowników – bardzo często otrzymujemy wa miejscowego\". mi o udostępnienie nagraniaTczewie radny Miasta Tczew wykorzystywany przez Straż Urzędu Miasta a monitorin- wnioski od mieszkańców, rad- lub zdjęcia występuje policjaZbigniew Urban, a dotyczyło Miejską w Tczewie jest bazą giem miejskim realizowanym nych, właścicieli sklepów itd. o Dodatkowo ustawa ta wy- lub prokuratora. Taka informa-ono prawdopodobnego udo- danych osobowych? przez Straż Miejską? montaż kolejnych kamer. Mam raźnie wskazuje, że „straż w cja może być przygotowana następnienia obrazu z kamer mo- wrażenie, że jedyną osobą, celu realizacji ustawowych za- płytach CD/DVD lub w formienitoringu miejskiego prezesom - Nie. - Osoby pracujące przy która czuje się inwigilowana w dań może przetwarzać dane wydruku. Przekazywane jestspółek miejskich, z którymi to - Które przepisy ustawy monitoringu miejskim mają ta- naszym mieście jest radny Zbi- osobowe\". - Stoimy na stanowi- ono przez pracownika SM zaradny Zbigniew Urban jest w i niższego rzędu upoważnia- kie same obowiązki, niezależ- gniew Urban – może więc ma sku, że nie powinno dochodzić potwierdzeniem odbioru. SMsporze prawnym. Według rad- ją przekazywanie zapisów z nie czy są funkcjonariuszami coś do ukrycia… do przypadków udostępniania prowadzi rejestr przekazanychnego Straż Miejska w Tczewie monitoringu osobom trze- straży, czy cywilnymi pracow- nagrań z monitoringu osobom materiałów - źródło Gazeta Po-nie miała prawa przekazać na- cim, mającym status osób nikami. Lepszy i gorszy trzecim, ponieważ nie służy to wiatowa.grań prywatnym osobom trze- prywatnych? sort obywatela? żadnym zadaniom nakreślo-cim. - W obecnym stanie praw- - Komendant Straży Miej- Z przedstawionych od- nym przez prawo - twierdzi E. Przedstawione sytuacje nym brak regulacji, które wska- skiej w Tczewie oświadczał, powiedzi niestety wyłania się Kwietniewska ze Straży Miej- nie mają oczywiście charakteru Wyjaśnienia i podkreślenia zywałyby organy uprawnione że nie udostępniał nagrań z pewien, chyba mało ciekawy, skiej w Środzie - źródło Gazeta wiążącego władze Tczewa, czyczytelnikom wymagają dwie do uzyskania nagrań z kamer monitoringu osobom prywat- obraz funkcjonowania monito- Średzka. inne podmioty, chcieliśmy tylkokwestie. Po pierwsze Prokura- monitoringu. Wydaje się wła- nym, również naszej gazecie, ringu w Tczewie, a mianowicie pokazać, że Tczew nie jest ja-tura prowadzi w tej chwili postę- ściwym przyjęcie, że organami jak te oświadczenia pogodzić „zwykłego” obywatela chcące- Legionowo kimś wyjątkiem na mapie Pol-powanie wyjaśniające wszelkie takimi są te, które zajmują się z informacją o udostępnieniu go uzyskać zapis z tegoż moni- Sytuacja z Legionowa ski. Trzeba jednak też zazna-okoliczności w sprawie. Nikomu sferą związaną z naruszeniami takich nagrań w/w pani me- toringu odsyła się na policję, do dotyczy sytuacji, w której Ge- czyć, że Sądy coraz częściej wnie zostały postawione żadne obowiązujących norm praw- cenas? prokuratury bądź sądu, a pani neralny Inspektor Ochrony Da- swoich orzeczeniach uznają, żezarzuty. Po drugie postępowa- nych. mecenas reprezentująca wpły- nych Osobowych wszczął po- już samo to, że ktoś może roz-nie to prowadzone jest przez - Jaki status ma adwokat, - Jak w pkt. 4. wowych prezesów spółek miej- stępowanie administracyjne w poznać twarz znanej mu osobyProkuraturę w Malborku, w celu czy jest osobą prywatną ? skich nagrania monitoringu do- sprawie przetwarzania danych na zapisie monitoringu, ozna-zachowania zasady bezstron- - Jeśli z mocy prawa repre- Pytania do stała niemal od ręki. Czy to nie osobowych przez Urząd Miasta cza możliwość identyfikacjiności, ze względu na udział w zentuje obywatela, nie wystę- Prezydenta Tczewa jest podział obywateli na tych Legionowo. tożsamości, co jest elementemsprawie wysoko postawionych puje jako osoba prywatna. Mirosława Pobłockiego: lepszego i gorszego sortu? Powodem tej kontroli było definicji danych osobowychosób publicznych w Tczewie. - Kiedy i na jakiej zasa- Sprawdziliśmy czy podob- sprawdzenie m.in. czy Legio- dzie zostało przekazane na- - Czy Prezydent Miasta, ne sytuacje miały miejsce w nowski System Monitoringu Zamieszanie wokół syste- Ze względu na fakt, że granie pani mecenas Joan- nie ma obaw, że sprawa udo- Polsce i jakie było do nich po- Miasta, z którego tak dumne mu monitoringu wynika w głów-sprawa budzi wiele emocji i nie Grodzickiej z Kancelarii stępnia nagrań z monitoringu dejście władz. są władze Legionowa, jest bez- nej mierze z faktu, że tej materiikontrowersji zadaliśmy wła- Prawnej Grodziccy i Malach zniweczy wysiłki jego wielo- pieczny pod względem ochrony nie reguluje żaden szczególnydzom Tczewa pytania dotyczą- w Gdyni nagrania z monito- letniej pracy, zaburzy wizeru- Środa danych osobowych, zabezpie- akt prawny, mimo że kamery nace zasad funkcjonowania moni- ringu tczewskiego, dotyczą- nek, rzuci cień na jego inne W sprawie udostępnienia czeń przed dostępem dla osób naszych ulicach są obecne odtoringu w Tczewie: ce rozwieszania plakatów do- wykonane zadania? nagrań z miejskiego monitorin- nieupoważnionych, zbieraniem, bardzo wielu lat. Przepisy, które tyczących osób – prezesów gu przez Urząd Miejski w Śro- przetworzeniem czy utratą i mają uregulować działanie ka- Pytania do Fornalika i Cegielskiego? - Nie, ponieważ nagrania z dzie, a w zasadzie Straż Miej- zniszczeniem. mer, wciąż znajdują się w fazie Andrzeja Jachimowskiego, - Nagranie zostało przeka- monitoringu zostały przekaza- ską, bezpłatnemu tygodnikowi W tej sprawie GIODO za- założeń do projektu ustawy o zane na prośbę pani mecenas. ne bez naruszenia przepisów „Głos Powiatu Średzkiego\". łożyło, że danymi osobowymi monitoringu wizyjnym. komendanta - Czy pani mecenas w/w prawa. Wypowiedziała się starsza sier- będą takie dane, dzięki którym Straży Miejskiej w Tczewie sprawie działała w interesie żant Edyta Kwietniewska, która można ustalić tożsamość oso- Trudno dzisiaj przewidzieć własnym czy panów preze- - Sprawa w Tczewie zwią- podkreśla, że jeśli chodzi o udo- by bez nadzwyczajnego wysił- wynik działań prokuratury, a - Czy monitoring w Tcze- sów Fornalika i Cegielskie- zana z monitoringiem przy- stępnianie gromadzonego zapi- ku, kosztów i czasu, przy wy- tym bardziej ustawodawcy,wie realizowany jest wedle go? wodzi na myśl amerykańską su materiału z monitoringu, to korzystaniu łatwo osiągalnych dlatego być może Rada Miastaprzepisów: USTAWA z dnia - Pani mecenas działała w aferę Watergate, bagatelizo- może on być wykorzystywany i powszechnie dostępnych Tczew nie czekając na dzia-29 sierpnia 1997 r. o strażach ramach swoich zawodowych wana na początku spowo- tylko i wyłączenie w ramach wy- źródeł. Taka definicja oznacza, łania innych, powinna podjąćgminnych oraz ROZPORZĄ- obowiązków. dowała potężne skutki dla konywanych przez policję czy że system monitoringu wyko- uchwałę, która w jasny sposóbDZENIE RADY MINISTRÓW - Czy istnieją przepisy ówczesnego Prezydenta. Czy Straż Miejską zadań. Zadania rzystywany przez Straż Miejską określałaby zasady uzyskiwa-z dnia 16 grudnia 2009 r. w zabraniające przekazywa- bagatelizowanie sprawy udo- te konkretnie określają przepisy. w Legionowie bezsprzecznie nia zapisów z monitoringu, taksprawie sposobu obserwo- nia, udostępniania zapisów stępnienia monitoringu w Zadania, do jakich upoważnio- jest bazą danych osobowych. aby zachowana została przedewania i rejestrowania przy z monitoringu miejskiego: Tczewie nie jest błędem Pre- na jest Straż Miejska narzuca Celem rejestrowania tych ob- wszystkim zasada równościużyciu środków technicz- a) dziennikarzom, b) hydrau- zydenta Pobłockiego i w dal- Ustawa o strażach gminnych, razów jest utrwalanie dowodów obywateli wobec prawa.nych obrazu zdarzeń w miej- likom, c) lekarzom, d) rad- szym czasie może być szko-scach publicznych przez nym? dliwa dla jego urzędu, czy Piotr Kociewskistraż gminna (miejska)? - W przypadku np. kolizji pan Prezydent nie dostrzega czy innego wypadku lub naru- potencjalnego zagrożenia? - Tak. szenia prawa, gdzie nagranie - Czy Staż Miejsca działa może stanowić materiał dowo- - Nie bagatelizuję sprawściśle zadaniowo wedle prze- dowy, informujemy zgłaszają- związanych z monitoringiem.pisów ustawowych np. USTA- cego się mieszkańca o koniecz- Monitoring służy do zapewnie-WY z dnia 29 sierpnia 1997 r. ności zgłoszenia się na policję nia bezpieczeństwa mieszkań-o strażach gminnych? lub do prokuratury i zwrócenie com i jest wsparciem dla dzia- - Straż Miejska w Tczewie się o udostepnienie nagrań za łań operacyjnych służb zajmują-działa zgodnie z przepisami i pośrednictwem tych organów cych się zapewnieniem bezpie-granicach prawa. Potwierdza to lub sądu. czeństwa i porządku w mieście.certyfikat standaryzacji i certyfi- Nagrania są wykorzystywanekacji straży miejskich przyzna- m.in. jako dowód w sprawach prowadzonych przez policję lub wymiar sprawiedliwości. NieRozpoczęło się…Koniec Związku Gmin Wierzyca?!Dwie gminy podjęły już uchwały o wystąpieniu z Związku Gmin Wierzyca, który odpowiada za organizację gospodarki odpadami, w tym conajważniejsze dla mieszkańców podejmuje decyzje o wysokości opłat za wywóz śmieci. W dniu 23 marca 2016 Liniewo w sprawie wystąpienia wniosek Mirosława Warczaka Gmin Wierzyca. niestety niekorzystnie wpływają nusz Stankowiak.roku na sesji Rady Gminy Li- gminy ze Związku Gmin Wie- Wójta Gminy Liniewo i została Głównym powodem wy- na wysokość końcowej opłaty Kamień Krystian – Prze-niewo została podjęta uchwała rzyca. Uchwała została wpro- poprzedzona uchwałą inten- dla mieszkańców za wywóz od-nr XIV/100/2016 Rady Gminy wadzona pod obrady sesji na cyjną podjętą na sesji Rady w stąpienia Gminy Zblewo ze padów. wodniczący Zarządu Związku dniu 12 lutego br. Przyjmując Związku Gmin Wierzyca jest Gmin Wierzyca poproszony uchwałę o wyjściu ze Związku wysoki wzrost kosztów trans- Włodarze obydwu tych przez nas o komentarz w spra- Gmin Wierzyca Radni nie mieli portu odpadów komunalnych gmin mówią o tym, że nadszedł wie i odpowiedź na pytanie, czy wątpliwości i podjęli uchwałę w porównaniu z poprzednimi czas poszukiwania innych roz- wystąpienie tych dwóch gmin jednogłośnie 15 głosami „za”. latami 2013 i 2014 r. Wzrost wiązań w zakresie gospodarki ze ZGW oznacza już faktyczny kosztów transportu przekłada odpadami, które będą w mniej- koniec związku powiedział, że Gmina Zblewo występuje się wprost proporcjonalnie na szym stopniu obciążały finan- -„przynależność do ZGW jest ze Związku Gmin Wierzyca niemalże drastyczny wzrost se naszych mieszkańców. W dobrowolna, w związku z po- opłat dla mieszkańców gminy opinii Wójtów i Radnych jest to wyższym decyzje o przystąpie- Dnia 30 marca 2016 r. od- za wywóz śmieci. Do tego do- najważniejsze kryterium, które niu lub wystąpieniu ze związku była się sesja Rady Gminy Zble- chodzą problemy systemowe zadecydowało o podjęciu takich należą wyłącznie do władz po- wo, gdzie radni przyjęli uchwałę związane z przywiązaniem de- decyzji. szczególnych gmin. Zgodnie ze nr XX/136/16 o wystąpieniu klaracji na wywóz odpadów do statutem gminy mogą podjąć ich gminy ze Związku Gmin miejsca zamieszkania, a nie O wystąpieniu ze ZGW decyzję o wystąpieniu ze związ- Wierzyca. Na mocy wskazanej zameldowania, co uruchomiło dość kategorycznie wypowia- ku do końca czerwca, wówczas uchwały Gmina Zblewo wystę- proceder tzw. „martwych dusz”, dał się dotychczas Burmistrz będzie można dokonać oceny puje z zachowaniem sześcio- a także kwestie związane z Skarszew Jacek Pauli. O takich sytuacji i wyciągnąć odpowied- miesięcznego okresu wypowie- nieprzewidzialnym wzrostem planach, jednak nieco mniej nie wnioski.” dzenia ze skutkiem na dzień 31 dopłat. Wszystkie te elementy stanowczo, wypowiadał się grudnia 2016 roku ze Związku również Prezydent Miasta Ja- Piotr Kociewski

Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Starogardzie Gdańskim, 83-200 Starogard Gdański, ul. Paderewskiego 11, Tel. 58 56 023 20 Realizator Programu „Aktywny Samorząd” PCPR informuje, że Powiat Starogardzki przystąpił w 2016 r. do kolejnej edycji pilotażowego programu „Aktywny Samorząd” finansowanego ze środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych, który skierowany jest do osób niepełnosprawnych z powiatu starogardzkiego. Moduły i obszary, które będą realizowane w roku 2016, to: MODUŁ I - likwidacja barier utrudniających aktywizację społeczną i zawodową: Obszar A – likwidacja bariery transportowej Zadanie 1 – pomoc w zakupie i montażu oprzyrządowania do posiadanego samochodu, Zadanie 2 – pomoc w uzyskaniu prawa jazdy kategorii B. Obszar B – likwidacja barier w dostępie do uczestnictwa w społeczeństwie informacyjnym Zadanie 1 – pomoc w zakupie sprzętu elektronicznego lub jego elementów oraz oprogramowania, Zadanie 2 – dofinansowanie szkoleń w zakresie obsługi nabytego w ramach programu sprzętu elektronicznego i oprogramowania. Obszar C – likwidacja barier w poruszaniu się Zadanie 2 – pomoc w utrzymaniu sprawności technicznej posiadanego wózka inwalidzkiego o napędzie elektrycznym Zadanie 3 – pomoc w zakupie protezy kończyny, w której zastosowano nowoczesne rozwiązania techniczne Zadanie 4 – pomoc w utrzymaniu sprawności technicznej posiadanej protezy kończyny MODUŁ II - pomoc w uzyskaniu wykształcenia na poziomie wyższym. TERMINY SKŁADANIA WNIOSKÓW W RAMACH • PROGRAMU „AKTYWNY SAMORZĄD” W ROKU 2016: MODUŁ I – od 15 marca 2016 do 30 sierpnia 2016 r. • MODUŁ II – na semestr letni – od 15 marca 2016 r. do 15 kwietnia 2016 r. – na semestr zimowy – od 1 sierpnia 2016 r. do 15 października 2016 r.Szczegółowe informacje są dostępne w siedzibie Urzędu oraz na stronie internetowej www.pcprstarogard.pl

4TCZEW czy pyskówka Referendum w PelpliniePolemikaZastanawia fakt, dlaczego niektóry radni toczą dysputy dotyczące ich życia prywatnego na Referendum w Pelplinie w sprawie likwidacjiforum sesyjnym. Czyżby chcieli upublicznić swoje wzajemne animozje za pośrednictwem Straży Miejskiej odbędzie się 15 maja 2016mediów? Na ostatniej sesji Rady Miejskiej znów doszło do wzajemnych zarzutów o to i owo, roku, taki termin został już oficjalnie wyzna-a w tym spektaklu wzięło udział kilkoro rajców. czony przez Komisarza Wyborczego. W ten sposób to mieszkańcy, a nie urzędnicy zade- Już na koniec kij w mro- cydują o likwidacji Staży Miejskiej. wisko włożył Rajmund Domi- nikowski, który zauważył, iż należy się bliżej zanalizować oświadczenie majątkowe Zgodnie ostatnia ini- z przepisa- cjatywa refe- radnego Zbigniewa Urbana mi na bur- rendalna. mistrzu Coraz i ustalić jego dokładny ad- Pelplina bliższa spoczy- wydaje się res. Ripostując radny Urban wa teraz być kwe- obowiązek stia refe- stwierdził, że Rajmund Do- przeprowa- rendum w dzenia akcji Gniewie w minikowski nie ma osiągnięć informacyj- sprawie od- nej na temat wołania bur- jako radny, poza doprowa- referendum. Dariusz Eckert, mistrza. Wo- dzeniem do remontu scho- jeden z organi- jewódzki Sąd zatorów powiedział Administracyjny dów przy alei Zwycięstwa i w nam, że nie wierzy w Gdańsku w swo- w rzetelne wykonanie im wyroku III SA/Gd dodatku swego czasu obraził tego obowiązku przez burmi- 183/16 z dnia 2016-03-24 strza, dlatego organizatorzy uchylił zaskarżone Postano- słownie w niewybredny spo- referendum przeprowadzą wienie Komisarza Wyborcze- własną kampanię informacyj- go, dotyczące negatywnej we- sób prezesa Jarosława Ka- ną dla mieszkańców w tym ryfikacji zebranych podpisów. względzie, w ramach swoich Sąd uznał, iż inicjatorzy re- czyńskiego. A co będzie, jeśli skromnych możliwości. We- ferendum zebrali wymaganą dług słów organizatorów aby ilość podpisów, stwierdzając, się nada bieg sprawie? referendum mogło zostać iż Komisarz zbyt rygorystycz- uznane za ważne potrzebny nie podszedł do oceny pod- Faktycznie Zbigniew jest udział w nim 3900 miesz- pisów. Wyrok ten jest jeszcze kańców, którzy oddadzą swój nieprawomocny. Urban od 25 lat nie mieszka głos w referendum. Ten próg wydaje się być dość wysoką Piotr przy ulicy Jedności Narodu, zaporą formalno-prawną, Kociewski ale oczywiście możliwą do ale jest z tym miejscem emo- przekroczenia. Wszystko jest w rękach mieszkań- cjonalnie związany i dlatego ców. jego sukcesem stało się do- W opinii organiza- torów znacznie łatwiej prowadzenie do remontu tej można w referendum odwołać burmistrza Pel- ulicy. Ma też w swym rajcow- plina, gdyż dla ważności referendum w sprawie skim dorobku plac zabaw w odwołania burmistrza wy- starczy udział tylko 2700Zanim sesja się rozpo- nie tej słownej przepychanki nizacjami pozarządowymi. niecce. Czuje się zatem czło- obywateli - mieszkańców Pel- Zbigniew Urban poinformo- FS zorganizowała 26 wystaw, plina. Jest to nieco kuriozalnaczęła, Kamil Gajewski, dwu- wał, że otrzymał pismo z pro- które obejrzało 20 tys. osób. wiekiem spełnionym. i zaskakująca informacja. Nic kuratury w Malborku, która Było 750 zajęć edukacyjnych w tym zakresie nie zo-krotny srebrny medalista w teraz zajmuje się jego donie- dla 20 tys. uczestników. W fe- Gertruda Pierzynowska stało przesądzone sieniem, iż ta wszczęła postę- rie zorganizowano 105 zajęć czy oficjalnierozgrywkach tenisowych za- powanie z artykułu 231 par.1 i 166 w wakacje. Na stronę powiedziała: „Zbigniew Urban zadeklarowa- w związku z przekroczeniem internetową wchodziło pół ne, ale z roz-wodników do lat 21, został uprawnień funkcjonariusza miliona zainteresowanych. nielegalnie nagrał obrady Ko- mów z orga- publicznego przez prezyden- nizatoramiobdarowany drobnym upo- ta Mirosława Pobłockiego i Rada zajęła się też gło- misji Gospodarczej i wyniósł referendum komendanta SM Andrzeja sowaniem uchwał. Było ich w sprawieminkiem przez władze samo- Jachimowskiego. Nie wiado- 15 i dotyczyły m.in. zmian w zapis Łukaszowi Brządkow- likwida- mo jednak, bo radny tego nie budżecie, programu opieki cji strażyrządowe Tczewa. określił, czy jest to postępo- nad zwierzętami, aktualizacji skiemu, tczewskiemu inicja- miejskiej wanie sprawdzające, śledz- dotyczącej ochrony środowi- możnaPotem poszło zgodnie z two lub dochodzenie. A są to ska, dotacji na prace konser- torowi działań prospołecz- wysnuć trzy różne zakresy badania watorskie, zasad konsultacji wnio-ustalonym porządkiem. Prze- sprawy. społecznych i obszaru rewita- nych, który tylko dużo mówi, sek, że lizacji. Radni musieli też po- nie jestwodniczący rady Miejskiej – Drugą interpelację zło- chylić się na skargami na dy- mało robi”. to ich żyli Rajmund Dominikowski, rektor MOPS-u , prezydenta iMirosław Augustyn otworzył Marek Byczkowski i Tomasz dyrektora TCSiR. Ta ostatnia Ripostując, radny po- Klimczak, a dotyczyła ona skarga była bezzasadna, boposiedzenie i powitał gości, statusu i stanu prawnego powinien być jej inny adresat. wiedział, że w ten sposób działek tzw. malinowskich. Dwie skargi Macieja K. nasprawdził obecność radnych Odpowiedź uzyskają oni w Julitę Jakubowską, zostały uratował część parku przed późniejszym terminie. odrzucone jako nie mające(było ich 22). Poddał pod gło- uzasadnienia. Wynikły one z dewastacją. A miał być jego Uzupełnienia sprawoz- zachowań roszczeniowychsowanie porządek obrad oraz dań z działalności miejskich ich autora, a nie były zgodne fragment wydzierżawiony na placówek budżetowych roz- ze stanem faktycznym. Radaprotokół z poprzedniej sesji. począł Andrzej Błaszkowski, uznała jako zasadne tylko razie na 15 lat osobie fizycz- dyrektor TCSiR, który dodał, argumenty przedstawioneInformacji o działalności iż kierowana przez niego przez skarżącego Piotra O. nej pod ogródek linowy i inne placówka uzyskała przychódprezydenta w marcu 2016 1,2 mln czyli o 21% więcej I prawie na koniec rajco- tego typu atrakcje. Łukasz niż w roku 2014. Poza tym wie wyartykułowali swoje in-roku udzielił wiceprezydent podzielił się zamierzeniami, terpelacje i wnioski: Brządkowski miał, podpiera- jakie dotyczyć będą obiektówAdam Urban. I tak Mirosław sportowych i rekreacyjnych, Danuta Żywicka – doku- jąc się zapisem elektronicz- będących w gestii i zarządza- mentacja w roku 2016, wyko-Pobłocki (nieobecny na se- niu przez TCSiR. nanie remontu w następnym, nym, atut w ręce w rozmo- ulicy Mieszka I;sji z powodów służbowych) Dyrektor MBP dr Krzysz- wie z prezydentem Pobłockim tof Korda pochwalił się, że bi- Józef Ziółkowski – brakwydał 53 zarządzenia doty- blioteka miała 160 tys. odwie- oświetlenia skrzyżowania na temat rewitalizacji parku i dzin i 321 tys. wypożyczeń. ulic Portowców i Pionierów,czące: gospodarki mieniem Zapoznał tez zebranych z konieczny monitoring okolic instalacji w nim obiektów re- tym, co zaoferuje Miejska szkoły Nr 7 (młodzież pije al-komunalnym (35), spraw Biblioteka Publiczna w roku kohol i się narkotyzuje), rewi- kreacyjnych. W dodatku, jak bieżącym. talizacja starej części osiedlaspołecznych (5), budżetu i Staszica; powiedział radny: ”Każdy ma Dyrektor CKiS, Krystianfinansów (3), zamówień pu- Nehrebecki, wymienił w te- Zenon Drewa – koniecz- prawo nagrywać przebieg legraficznym skrócie, co ność usprawnienia ruchublicznych (3), spraw komu- proponowała mieszkańcom przy wyjeździe z osiedla Sta- prac na komisji. To jest jaw- zawiadywana przez niego szica z Malinowskiej i Czat-nalnych i inwestycji (3) oraz instytucja: było w niej 73 kowskiej; ne. I może te nagrania udo- imprez bezpłatnych, 102 bi-rozwoju miasta i planowania letowanych; pracuje 32 in- Józef Cichon – pilne stępniać”. struktorów, w warsztatach uprzątnięcie śmieci z działkiprzestrzennego (4). uczestniczy 827 osób w 26 numer 17 na Zatorzu; Wzajemne przepychanki sekcjach. CKiS uczestniczyW segmencie zapytania, w 5 programach ministerial- Gertruda Pierzynowska słowne, „prywatne wyciecz- nych. O działalności tej pla- – przyjrzenie się salonowiZbigniewa Urbana intereso- cówki pisaliśmy wielokrotnie gier przy ulicy Jasińskiego i ki” i wzajemne zarzuty oraz na naszych łamach. czynnemu obok niego baruwały nazwiska osób, które piwnego; licytacje przerwał w sposób I wreszcie informacjaprzystąpiły do konkursu na Alicji Gajewskiej, dyrektor Krzysztof Misiewicz – stanowczy przewodniczący Fabryki Sztuk. Ma ona 3 za- zainstalowanie przenośnejwakujące stanowisko dy- dania – wystawiennicze, edu- kamery na placu św. Grzego- Mirosław Augustyn. On to po kacyjne i współpracę z orga- rza, by ustalić wyrzucającychrektora Zakładu Usług Ko- tam śmieci. Konieczny jest przedstawieniu informacji - zakup dla Tczewa małego sa-munalnych. Odpowiadając mochodu czyszczącego. co, gdzie i kiedy – zamknąłsekretarz Katarzyna Mejna XVII sesję VII kadencji Radypoinformowała zaintere- Miejskiej.sowanego, że o tę funkcję Krzysztof Antońubiegało się 7 osób, z czego foto: UM Tczewdo rozmów bezpośrednichzakwalifikowano 5. Niestety,żadna nie uzyskała akcepta-cji komisji.Interpelacje były dwie.Zbigniew Urban dociekał, czymiasto jest inwigilowane i czynagrania z monitoringu stra-ży miejskiej są udostępnianeosobom prywatnym. W odpo-wiedzi otrzymał informację,że miasto nie podlega perma-nentnej inwigilacji, a nagranianie trafiają do niepowołanychrąk. Nie ma uregulowań praw-nych, komu należy się dostępdo zapisów monitoringu. Napewno policji, prokuraturze ikancelariom prawniczym.Radny nie był ukonten-towany taką odpowiedzią ipoprosił, by przeczytać treśćinterpelacji i wyjaśnieniaprezydenta w całości, co teżuczynił referujący – RajmundDominikowski. Na zakończe-

STAROGARDWilk opanował nasze lasyZ Karolem Skoniecznym, rzecznikiem prasowym Nadleśnictwa Starogard, rozmawia Piotr Pielecki. - Wilk u niektórych ludzi aby zminimalizować możli- - Wilki widzą monochroma-budzi strach i traktują go jako wość spotkania z nim ? tycznie i potrzebują więcej cza-zagrożenie, inni natomiast su na ocenę tego co widzą. Sąuważają go za niezbędny ele- - Wilka nie należy się bać. inteligentne i ciekawskie. Napo-ment fauny polskich lasów, Z reguły unika on kontaktu z tkany wilk może się nam przez człowiekiem. Jeżeli poruszamy chwilę przyglądać dopóki nie jakim zwierzęciem jest się po często odwiedzanych dotrze do niego nasz zapach. wilk? drogach i ścieżkach leśnych Węch wilków jest znacznie le- - Wilk jest dru- raczej nie spotkamy się z tym piej rozwinięty niż wzrok. W tej gim pod wzglę- drapieżnikiem. Jednak pod- sytuacji należy nie wykonywać dem wielkości czas spacerów lepiej unikać gwałtownych ruchów i spokoj- drapieżnikiem terenów podmokłych i młodni- nie poczekać, aż nas zwęszy i bytującym w ków, nie zaglądać do dużych uda się do swego legowiska. Polsce, dłu- nor, szczególnie między kwiet- gość: 1-1,6 niem, a czerwcem kiedy wade- Dziękując za rozmowę, m (+ 40-50 ra wyprowadza szczenięta. zapowiem już bohatera naszej centymetro- następnej rozmowy, a będzie wy ogon), - Co należy zrobić, gdy nim również niebezpieczny wysokość się spotka wilka na swojej mieszkaniec terenów leśnych, w kłębie: drodze np. podczas space- jakim bez wątpienia jest żmija. 80-100 ru? cm, cię- żar: 27- wielkość ta zależy od terenu i które wędrowały w poszukiwa- 54 kg. dostępności pokarmu. Stada niu odpowiednich siedlisk do Samce wilków liczą do 20 osobników, zamieszkania. Natomiast od wilków zwykle jednak są znacznie 3 lat możemy mówić o wilkach, (ba- mniej liczne, będąc grupą ro- które stale bytują na terenie na- siory) dzinną składającą się z pary ro- szego Nadleśnictwa . Obecnie są dzicielskiej, młodych i ewentu- populację wilka żyjącego na te- więk- alnie części wilków z poprzed- renie Nadleśnictwa Starogard sze niego miotu. Watahy mają szacuje się na ok. 20 osob- od sa- ściśle określoną wewnętrzną ników, a prawdopodobnym mic (wadery) hierarchię. miejscem z którego do nas o ok. 20–25%. zawędrowały są Bory Tuchol- Jako gatunek o - Ostatnio do naszej re- skie. Na podstawie całorocznej skłonnościach dakcji zgłosiło się wiele osób, obserwacji w terenie można terytorialnych które natknęło się w naszych śmiało stwierdzić, że odnoto- potrzebuje lasach na wilka. Od kiedy wujemy systematyczny wzrost dużych prze- państwo notują obecność ich liczebności, co poskutkuje strzeni. Zwykle wilka w naszym regionie? coraz częstszymi spotkaniami terytorium zaj- z tym drapieżnikiem. mowane przez - Pierwsze wzmianki o watahę to 100- tym drapieżniku na Kociewiu - Wilk w naturalny sposób 300 km2, ale zaczęły spływać do leśników jako duży drapieżnik budzi kilka lat temu. Były to prawdo- lęk, jak poruszać się po lesie podobnie wilki przechodnie,Powiatowy Urząd Pracy w Starogardzie Gdańskim informuje,że otrzymał z Ministerstwa Rodziny, Pracy i Polityki Społecznejdecyzję o zatwierdzeniu wysokości środków przyznanych nalata 2016-2018 w ramach programu \"Praca dla Młodych\".Program dotyczy aktywizacji osób bezrobotnych w wieku do30 roku życia. Łącznie powiat starogardzki pozyskał na tencel 11,7 mln zł. W bieżącym roku zaplanowano podpisanieumów z pracodawcami na blisko 3 mln zł.Pracodawcy zatrudniającemu taką skierowaną przez PUPosobę, po spełnieniu określonych w przepisach warunków,będzie przysługiwała refundacja przez okres 12 miesięcyczęści kosztów poniesionych na wynagrodzenia oraz składkina ubezpieczenia społeczne. Pracodawca lub przedsiębior-ca są zobowiązani do utrzymania zatrudnienia, w pełnymwymiarze czasu pracy, skierowanego bezrobotnego przezokres, za który dokonywana jest refundacja oraz przez okres12 miesięcy po zakończeniu tej refundacji.O refundację będą mogli się ubiegać przedsiębiorcy lubpracodawcy, którzy w ostatnich 6 miesiącach przed złoże-niem wniosku nie dokonali zmniejszenia zatrudnienia z przy-czyn dotyczących zakładu pracy.Osobą realizującą program jest Pani Karolina Sobechowicz, PUP pok. nr 12, nr tel. 58-72-707-09.

Projekt współfinansowany przez Unię Europejską w ramach środków Europejskiego Funduszu SpołecznegoSpotkanie z Honorowym Konsulem Generalnym Hiszpanii w Gdańsku – Maciejem Dobrzynieckim w ramach przy-gotowania kulturowego do Projektu: „Praktyki zagraniczne szansą rozwoju zawodowego młodzieży i dorosłych wZespole Szkół Ekonomicznych w Starogardzie Gdańskim”. Zespół Szkół Ekonomicz- dyrektor szkoły Tadeusz Bur-nych w Starogardzie Gdań- czyk, wicedyrektor Andrzejskim uczestniczy w zreali- Prabucki, kierownik Praktycz-zowanym przez FRSE pro- nej Nauki Zawodu Stanisła-jekcie – „Staże zagraniczne wa Głąb-Brandt, koordynatordla uczniów i absolwentów Projektu Margareta Moritzszkół zawodowych oraz mo- oraz uczniowie klas Technikabilność kadry kształcenia Obsługi Turystycznej wyjeż-zawodowego” realizowany dżający na praktyki zawodo-ze środków PO WER na za- we do hoteli na Majorce.sadach Programu Erasmus+sektor Kształcenie i szkolenia Celem spotkania byłozawodowe - Projekt „Praktyki przedstawienie kultury, tra-zagraniczne szansą rozwoju dycji i warunków życia wzawodowego młodzieży i do- Hiszpanii, która będzie miej-rosłych w Zespole Szkół Eko- scem praktyki zawodowejnomicznych w Starogardzie młodzieży z naszej szkoły w maju 2016r. Pan Konsul Gdańskim” wyjazdu było spotkanie z przedstawił wiele informacji Projekt jest adresowany Honorowym Konsulem Gene- i ciekawostek na temat swo- ralnym Hiszpanii – Maciejem jego kraju. Zaprezentował do uczniów klas Technika Dobrzynieckim, które odbyło nam kilka ciekawych do zwie- Obsługi Turystycznej, Tech- się 16 marca 2016r. w Zespo- dzania miejsc na Balearach. nika Informatyka i Technika le Szkół Ekonomicznych. W Majorka, jako jedna z wysp Administracji. W ramach pro- spotkaniu tym uczestniczyli Balearów, dzięki swej różno- jektu dla technika Obsługi Tu- przedstawiciele władz lokal- rodności architektonicznej i rystycznej przewidziany jest nych: pan Leszek Burczyk – krajobrazowej posiada naj- wyjazd 16 uczniów na prakty- Starosta Powiatu Starogardz- piękniejsze plaże oraz takie ki zawodowe do Hiszpanii. kiego i pan Patryk Gabriel miejsca jak: Palma, Vallde- – Etatowy Członek Zarządu, mossa czy Soller, gdzie znaj- W jednym z etapów przy- duje się klasztor Kartuzów, a gotowania młodzieży do tego także było to miejsce pobytu F. Chopina. Wizyta Honoro- wego Konsula Generalnego Hiszpanii zakończyła się po- częstunkiem oraz zwiedza- niem naszej szkoły. Koordynator Margareta MoritzZBLEWO NIERUCHOMOŚCIPrzetestowali Gminy Miejskiejszóstoklasistów Starogard GdańskiWe wtorek w Zblewie o godz. 9:00 uczniowie przystąpili do testu Prezydent Miasta Starogard Gdański informuje, że dnia 5szóstoklasisty. Rodzice jak co roku zadbali o swoje pociechy i przy- kwietnia 2016 r. wydane zostało Zarządzenie Nr 147/04/2016gotowali świeże bułeczki bogate w wiosenne nowalijki oraz ciepłą w sprawie ogłoszenia wykazu nieruchomości przezna-herbatkę i sok. czonych do oddania w dzierżawę w drodze bezprzetargo- wej, obejmujące jedną pozycję: 1) ul. Droga Nowowiejska W wtorek w całej Polsce gielskiego, (który rozpoczął się centach będą osobno podane 7-9 – działka nr 1/7 w części o pow. ~20 m², obręb 21, KWuczniowie klas VI przystąpili do o godz.11:45) a także podzielić z części pierwszej (z wyszcze- 3477 - grunt pod garaż blaszany.sprawdzianu szóstoklasisty. się wrażeniami i spostrzeże- gólnieniem wyniku dla zadań z Tego samego dnia wydane zostało Zarządzenie Nr niami ze sprawdzianu z języka języka polskiego i matematyki) i 148/04/2016 w sprawie ogłoszenia wykazu lokali miesz- Sprawdzian organizowany polskiego i matematyki. osobno z drugiej. kalnych przeznaczonych do sprzedaży w drodze bez-był przez Centralną Komisję przetargowej, stanowiących własność Gminy MiejskiejEgzaminacyjną. Przystąpienie do spraw- Zgodnie z zapowiedziami Starogard Gdański, obejmujące jedną pozycję: 1) ul. Pił- dzianu jest warunkiem ukoń- MEN sprawdzian szóstoklasisty sudskiego 22A/18 – działka nr 14/4 o pow. 142 m², obręb 17, Przystąpiło do niego blisko czenia szkoły podstawowej. od przyszłego roku ma zostać KW 33509.348 tyś uczniów VI klas szkół zlikwidowany. Zarządzenia wraz z wykazami tabelarycznymi podlegają po-podstawowych w całej Polsce. Swoje wyniki szóstoklasiści daniu do publicznej wiadomości przez wywieszenie na tablicy poznają 27 maja. W dniu za- Teraz trzymamy kciuki za ogłoszeń Urzędu Miasta (II piętro, w pobliżu pok. 200) na okres W Zblewie rodzice jak co kończenia roku szkolnego – 24 gimnazjalistów ,którzy w dniach 21 dni, licząc od dnia następnego po dniu podjęcia, a informa-roku zadbali o swoje pociechy czerwca wraz ze świadectwem 18,19 i 20 kwietnia piszą eg- cję o wywieszeniu wykazów podaje się do publicznej wiadomo-i przygotowali świeże bułeczki ukończenia szkoły podstawo- zamin gimnazjalisty a już na ści w prasie lokalnej, na stronach internetowych urzędu oraz wbogate w wiosenne nowalij- wej uczniowie otrzymają wyda- początku maja do boju stajaki oraz ciepłą herbatkę i sok. ne przez CKE zaświadczenia maturzyści. sposób zwyczajowo przyjęty.Uczniowie przy posiłku mogli o wynikach. Wyrażone w pro-nabrać sił na test z języka an- Aldona Ronkowska Informacji szczegółowych udziela Wydział Gospodarki Gruntami, Geodezji i Rolnictwa, Urzędu Miasta Staro- gard Gdański, tel. 58 5306076. Prezydent Miasta Starogard Gdański Janusz Stankowiak

KOCIEWIEWierni pamiętają o Janie Pawle II11 lat temu, 2 kwietnia 2005 roku, o godzinie 21.37 nasz Ojciec Święty Jan Paweł II powrócił godz.20.30. Księża z diecezji Foto. Wojciech Birnado domu Ojca. Zmarł w 9666. dniu swojego pontyfikatu. pelplińskiej wraz ze swoimi parafianami, którzy przybyli dlili się przez wstawiennictwo przyniosła na pogrzeb na Pla- pielgrzymkami do świątyni mo- patronów Miłosierdzia Bożego cu świętego Piotra 8 kwietnia św. Faustyny i św. Jana Paw- rzymska Wspólnota świętego ła II. Uroczystości uświetnia- Idziego. Wypisane na trans- ły śpiewy zespołu dziecięco parentach życzenie miało się - młodzieżowego „Promienie szybko spełnić – 1 maja 2011 Miłosierdzia”, zespołu \"Zbudo- roku papież Jan Paweł II został wani na Chrystusie” oraz chóru beatyfikowany, a 27 kwietnia parafialnego. Wspólne śpiewy, 2014 roku kanonizowany. uściski braterskich dłoni oraz klimat świec i fajerwerki spra- NIEDZIELA wiły, że ten wieczór zjednoczył MIŁOSIERDZIA BOŻEGO mieszkańców naszego miasta. Uroczystości dziękczyn- Dzień wcześniej dekanal- ne za kanonizację św. Jana ne świętowanie Nadzwyczaj- Pawła II i ustanowienie Świę- nego Jubileuszu Miłosierdzia ta Miłosierdzia Bożego roz- odbyło się w Radziejewie z poczęły się w parafii pod we- udziałem chóru pw. św. Cecylii zwaniem Miłosierdzia Bożego ze Zblewa. w Starogardzie Gdańskim o Piotr Pielecki W sobotę, 2 kwietnia, w je- w bardzo złym stanie. Lekarze zyliką watykańską, wyszedł Foto:denastą rocznicę śmierci Jana stwierdzili wstrząs septyczny arcybiskup Leonardo SandriPawła II w wielu miejscach wraz z ciężką niewydolnością i ogłosił: „O godzinie 21.37 milosierdzie-starogard.plKociewia odbyły się okoliczno- kardiologiczną. Jan Paweł II, nasz Ojciec Święty powróciłściowe spotkania modlitewne. zapytany wprost o to, czy chce do domu Ojca”. pojechać znów do szpitala, Po raz ostatni Jan Paweł wyraził pragnienie pozostania Już wtedy wśród wiernychII pojawił się na przejmującej w Watykanie. na Placu świętego Piotra za-audiencji w środę 30 marca częto wznosić jeszcze ciche2005 roku. Stanął wówczas Około godziny 22.00, do i nieśmiałe wówczas głosy:w oknie i pozdrowił wiernych zgromadzonych na placu „umarł święty”. Następniew milczeniu. Dzień później, św. Piotra osób odmawia- transparenty z hasłem „Santo31 marca wieczorem był już jących różaniec przed ba- Subito” (Natychmiast Święty)SKARSZEWYPrzedszkole gminnepotrzebne od zarazNa wniosek burmistrza Jacka Pauli radni przyjęli projekt uchwałyzakładającej rozbudowę Przedszkola nr 2 w Skarszewach. Wszyscymają nadzieję, że prace budowlane rozpoczną się jeszcze w tymroku, a zakończą przed początkiem drugiego semestru 2017 roku.To właśnie wtedy skarszewska baza przedszkolna zwiększy się ażo 200 nowoczesnych miejsc, a dzieci będą mogły w komfortowychwarunkach rozpocząć edukację. się one m.in. z oszczędności na kosztach utrzymania oddziałów w budynku oraz jego eksploata- cji. - Najprawdopodobniej kom- pleksowe wyposażenie placówki będzie możliwe dzięki zewnętrz- nemu dofinansowaniu – powie- działa nam Cecylia Hinz, dyrek- tor Gminnego Ośrodka Obsługi Szkół i Przedszkoli. - Przygoto-Do rozbudowanego przed- że jest to trafna decyzja i po- wujemy wniosek w tym zakresie.szkola trafią również dzieci z winniśmy przystąpić do budowy Przed decyzją władze gmi-Przedszkola nr 1. przedszkola jak najszybciej. Ko- ny, burmistrz i radni zapoznali się– Niestety do tej pory za- misja budżetowa jednogłośnie dokładnie ze stanem obecnymwsze było tak, że nie starczało przychyliła się do tej uchwały przedszkoli, zbadali, czy moż-miejsca dla wszystkich dzieci. Z – zapewnił w czasie ostatniej na przeznaczyć na ten cel innypewnością rozbudowa Przed- sesji radny Zygmunt Wiecki. - To budynek w ramach zasobówszkola nr 2 sprawi, że nie będzie najbardziej słuszna decyzja. Od- gminy. - Nie ma takiej możliwościjuż więcej tego problemu – mówi wiedziłam ostatnio niepubliczne – podkreśla Marcin Byczkowski,Elżbieta Drahim, dyrektor Przed- przedszkole i standard między zastępca burmistrza. - Dzisiejszeszkola nr 1 w Skarszewach. tym przedszkolem, a naszymi wymagania sanitarne, czy zwią-Przyznaje, że stan budynku w to jak przeniesienie się w czasie zane z bezpieczeństwem dzieciktórym obecnie mieści się jej pla- – wtórowała mu radna Gabriela to wykluczają. Przy przedszkolucówka wymaga, aby pilnie zająć Plichta. nr 2 mamy wszystkie przyłącza,się, m. in. eternitowym dachem. Na realizację inwestycji kuchnię z pełnym zapleczem. TuKolejnym dużym problemem, już gmina będzie musiała zacią- nie ma miejsca na improwizacjęnie do rozwiązania, są zbyt małe gnąć kredyt. Sabina Spierewka, – dodaje.sale przedszkolne i kondygnacje skarbnik gminy, zapewnia jed- Ostateczny koszt przed-budynku, który jest bardzo stary. nak, że absolutnie nie musimy szkola zostaje wyłoniony w prze-Jak udało nam się dowie- obawiać się o finanse Skarszew. targu, realizowanym w oparciudzieć, budynek nie jest przysto- Obecnie, ze względu na zły stan o prawo zamówień publicznych.sowany do takiej liczby dzieci. budynku, w którym znajduje się Jego koszt nie jest jeszcze zna-Kłopotem są bardzo duże koszty przedszkole, generuje ono rocz- ny, szacuje się, że będzie to kwo-utrzymania i energii. Małe od- nie znacznie więcej kosztów niż ta około 3 milionów złotych. Przydziały sprawiają, że koszt utrzy- Przedszkole nr 2. Jeśli wydatek oszczędnościach, które zostanąmania jednego przedszkolaka ten zostanie wyeliminowany, wygospodarowane widać, że in-są znacznie wyższe niż w Przed- kredyt w zasadzie będzie spła- westycja spłaci się w kilka lat. Coszkolu nr 2. cał się sam. To bardzo ważna najważniejsze, najbardziej zado-Pomysł rozbudowy przed- informacja – oszczędności dzięki wolone będą dzieci – to dla nichszkola popiera zdecydowana takiemu ruchowi wyniosą kilka- jest ta inwestycja, która posłużywiększość radnych. - Uważam, set tysięcy złotych rocznie! Biorą gminie przez wiele, wiele lat!

XIII Pomorski Turniej Kół Gospodyń WiejskichNa Kaszubach wygrało BobowoPo roku, w minioną sobotę w Hali Sportowej w Jezierzycach, k. Słupska przeprowadzono Turniej Kół Gospodyń Wiejskich naszego wojewódz-twa. Wśród 14 powiatowych finalistów najwyżej oceniono reprezentantki KGW Bobowo, które zostały triumfatorkami tegorocznego Grand Prix. błówko). Potem Powiatowa Ko- potrawy. Tym razem produktem ludowy - KGW Chwaszczyno. misja konkursowa orzekła w tradycyjnym były pierogi. Zgrany kolektyw pań two- Jabłowie 12 marca br., że Bobowskie „Koniczynki” W konkurencji edukacyjnej rzyły: Maria Karczyńska, Barba- z grona 10 uczestni- należało przygotować planszę o ra Muszyńska, Emilia Soliwoc- czek były najlepsze wymiarach 1,00 x 0,70 m przed- ka, Mariola Suwalska, Maria w swoim powiecie. stawiającą powody, z których Suwalska, Ewelina Soliwocka, No i wreszcie za dane koło jest dumne. Następ- Benedykta Wieczonkowska, drugim podej- ne prezentacje były związane z Bożena Czerwińska, Marzena ściem (w ub. występami. W konkurencji wo- Rajska, Małgorzata Regosz, roku KGW Bo- kalno-kabaretowej każde z kół Agnieszka Pawlak - Niedbała, bowo otrzymało miało za zadanie przygotowanie Jadwiga Patrzykąt, Ilona Wol- jedno z czterech inscenizacji pt. „Przez dziurkę fahrt oraz Katarzyna Wieczon- wyróżnień na od klucza”, a potem przedsta- kowska, a wtórowała im również turnieju woje- wiano ludowy taniec ze swojego Izabela Popów. wódzkim), teraz regionu. Ostatnią konkurencją Warto jest najlepszą była Moda i sukienka wykonanaprzypomnieć, że na początku „baską” ekipą w z papieru gazetowego. Wswojej tegorocznej, konkur- Pomorskim. Wcze- tym roku oprócz Grandsowej drogi panie z Bobowa śniej taki tytuł kociew- Prix dla Bobowa na-pokonały trzy lokalne Koła w skie koło zdobyło aż 11 grody otrzymały,gminie (Wysoką, Garbowo i Ja- lat temu, teraz ponownie za: pierogi - KGW przełamując hegemonię Ka- Gnieżdżewo, za tablicę - KGW szub. Czernin, w kon- Tradycyjnie w regulaminie kurencji Moda - KGW Świerzen- turnieju kół gospodyń wiejskich ko, za piosenkę począwszy od poziomu gmin- kabaretową - nego po wojewódzki branych KGW „Sąsiadki jest pod ocenę pięć konkuren- Aparatki” Wielki cji. Pierwszą jest wykonanie Klincz, za taniec do oceny charakterystycznejGMINA TCZEWBiegali, maszerowali i kąpali się dla PaulinkiW ostatnią w niedzielę w miejscowości Turze nad Jeziorem Damaszka w gminie Tczew -Tczewski Klub Morsów „Przerębel” zakończył sezon zimowych kąpieli. EBROGYM. Następnie morsy i bardziej odważni wykąpali w jeziorze Damaszka. Kolejnym punktem impre- zy było się wręczenie nagród i upominków. Oprócz zwy- cięzcom, nagrody przyznano najstarszemu i najmłodszemu uczestnikowi, którym był czte- roletni Jan Korda, syn dyrekto- ra MBP – Krzysztofa Kordy. Na W ramach zakończenia funkcjonować potrzebuję stałej koniec uczestnicy wspólnie za- PAULINA. A w Turzy zebranosezonu odbył się III Bieg Mor- terapii, która kosztuje Mama siedli do biesiady przy ognisku. ponad 9 tysięcy złotych, pra-sa i marsz pod tym samym Paulinki była bardzo wdzięcz- Zamknięcie sezonu tczewskich wie dwa razy więcej niżż wzawołaniem.. Głównym celem na za okazaną pomoc przez morsów uświetnili członkowie roku ubiegłym.imprezy było wsparcie 9-let- uczestników charytatywnej innych klubów morsów: z Bra-niej Paulinki Citkowskiej. Cały imprezy. niewa, Kościerzyny i Kwidzy- Organizatorami imprezydochód był przeznaczony na na. A dla ucha przygrywała Ko- byli: Tczewski Klub Morsówjej rehabilitację. Dziewczynka Całe to spotkanie otworzyli ciewsko - Kaszubsko Orkiestra „Przerębel”, Urząd Gminyprzybyła na to miejsce sporto- Dominik Baza - prezes klubu Dęta „Torpeda”. Tczew, a partnerami Szkoławego spotkania wraz rodzica- „Przerębel” oraz Roman Re- Podstawowa w Lubiszewie,mi - Anną i Grzegorzem. zmerowski wójt gminy Tczew. Dla tych, którzy chcą wes- Zespół Kształcenia i Wycho- Pogoda, frekwencja i dobra przeć finansowo Paulinkę, wania Turze, Zespół Szkół Ku- Paulinka ma porażone atmosfera dopisała. Do poko- mogą przekazać 1% podatku pieckich i Rzemieślniczych wrączki i nóżki, a także zwich- nania był dystans 4,4km. Nad należnego na rzecz organiza- Tczewie, EBROGYM, WOPRnięte stawy biodrowe i sko- bezpieczeństwem uczestni- cji pożytku publicznego numer Tczew, OSP Turze i Powiato-liozę. Nie chodzi, nie potrafi ków czuwali strażacy z OSP KRS 0000037904, cel szcze- we Centrum Sportu.mówić, nie może samodzielnie Turze. Po zakończeniu biegu i gółowy 4620 CITKOWSKAsiedzieć. Dlatego aby mogła marszu odbyła się rozgrzewka, Jacek Chereksię ona rozwijać i sprawnie którą prowadził przedstawiciel

Ponad 1300 biegaczy uczestniczyło w XXXIII Biegu Szpęgawskim 2 kwietnia br. 458 zawodników stanęło na starcie głównego biegu i pra-wie 900 uczniów szkół podstawowych i gimnazjalnych uczestniczyło w biegach towarzyszących. Najlepszy Siergiej Rybak pokonał 5,8 kilometrową trasę w 16 minut i 38 sekund. Sobotni poranek przywitał tualnie o godz. 12.00 na szó- kilometra towarzyszyli mu w nisław Niwiński oraz 68 letnia lat uczestniczy w starogardz- ra. Zawodnicy byli witani na me-wszystkich biegaczy pięknym stym kilometrze od Starogardu czołówce Dimitrij Didovidiuk i Maria Mączka z Gdańska. kich biegach przyznał, że Bieg cie okrzykami i brawami. Wszy-słońcem. Zawodnicy stanęli do na trasie nr 22 z Tczewa w kie- Emil Dobrowolski. Uciekającej Nagrodę specjalną otrzymali Szpęgawski to dla niego spraw- scy uczestnicy biegu otrzymalibiegu, aby uczcić pamięć po- runku Chojnic. Bieg zakończył grupie, w której znaleźli się też zawodnicy niepełnosprawni dzian wytrzymałości i kondycji medale i dyplom ukończeniamordowanych w Lesie Szpę- się na Stadionie im. Kazimierza Siergiej Rybak, Paweł Olijnyk, Mariusz Gołąbek i Wiesław fizycznej przed sezonem. Co XXXIII Biegu Szpęgawskiego.gawskim podczas II wojny Deyny. Andrzej Rosiewicz, Krzysztof Baska. roku z niecierpliwością czekaświatowej. Tuż przed startem Żebrowski Paweł Ochal, Jura na ten dzień, kiedy może zmie- Organizatorem imprezy byłzłożyli kwiaty pod pomnikiem Od samego startu wy- Gruca, Grzegorz Ebel i Łukasz W Biegu po raz pierwszy rzyć się z innymi miłośnikami Ośrodek Sportu i Rekreacji.poległych i oddali hołd bestial- raźne tempo narzucił Siergiej Gurfinkiel przewodzili na zmia- wystartował też prezydent mia- długich dystansów. Szczegółowe wyniki są dostęp-sko zabitym przez niemieckich Okseniuk z Ukrainy, który nę Ukraińcy i Polak. O rozstrzy- sta Janusz Stankowiak. – To ne na stronie http://www.osir.okupantów. Wystartowali punk- ostatecznie zakończył bieg na gnięciu biegu zadecydował była doskonała próba sił – po- Zawodom towarzyszyła com.pl/33.bs-foto/33bs-foto. trzeciej pozycji. Od pierwszego podbieg na 5 kilometrze trasy. wiedział prezydent. Obiecałem, prawdziwie sportowa atmosfe- html To próba dla każdego biega- że wezmę udział w tym biegu cza. Cała trójka liderów z Ukra- i dotrzymałem słowa. Lubię iny pokazała doskonałą formę biegać i cieszę się, że udało i kondycję. Jednak to Siergiej mi się pokonać całą trasę i to Rybak na ostatnich metrach w całkiem jak na mnie dobrym okazał się bezkonkurencyjny czasie 38 minut. Za rok znowu i linię mety przekroczył jako wystartuję. Mam nadzieję, że pierwszy z sekundową przewa- poprawie swój wynik. gą nad Dimitrim Didovidiukiem i dwiema sekundami nad Sier- – Dla prezydenta to pierw- giejem Okseniukiemi. Pierwszą szy start, a ja pierwszy raz biegaczką, która ukończyła komentuję bieg – powiedział bieg z wynikiem 19 minut i 12 Ryszard Mazerski, któremu sekund była Olga Ochal z Byd- towarzyszył Michał Hinc. – To goszczy. Starogardzianie Pa- wspaniale przygotowana im- tryk Kasperek i Michał Żabiński preza, świetnie zorganizowa- przekroczyli metę o 4 minuty na, a udział prezydenta tym później plasując się na 32 i 33 cenniejszy, że przykład idzie „z miejscu. góry”, co widać było po rekor- dowej frekwencji młodzieży w Wśród najstarszych bie- biegach towarzyszących – do- gaczy znaleźli się 83 letni Sta- dał nowy komentator. Siergiej Okseniuk, który od

TCZEW TCZEWKubicka-Netka matką Ucieszyć okochrzestną m/s Tczew Nie można powiedzieć o naszych blokowi-Kandydaturę dyrygentki Harcerskiej Orkiestry Dętej do roli matki chrzestnej statku „Tczew” skach, że są atrakcyjne urbanistycznie i pla-zgłosił prezydent Tczewa Mirosław Pobłocki. Statek powstaje w chińskiej stoczni. - Dzisiaj stycznie. Klockowata zabudowa i niewyszu-otrzymaliśmy oficjalną odpowiedź Polskiej Żeglugi Morskiej potwierdzającą, że Magdalena kana kolorystyka elewacji to codzienność.Kubicka-Netka zostanie matką chrzestną „naszego” masowca – mówi Mirosław Pobłocki, Ale można inaczej.prezydent Tczewa. – To wielkie wyróżnienie, ale też promocja miasta i samej HarcerskiejOrkiestry Dętej, która liczy sobie już blisko 70 lat. Jestem przekonany, że Magdalena Kubic-ka-Netka będzie doskonałą Matką Chrzestną dla „Tczewa”. W piśmie podpisanym PŻM czytamy m.in.: Z przy- Chrzestnej” statku m/s Tczew kraju i zagranicą jako flecistka Dobrze się stało, że w na- Orłowie. On został zwycięzcąprzez Janusza Ziomka, szefa jemnością wyrażamy zgodę przez Magdalenę Kubicką- i dyrygentka Harcerskiej Or- szym mieście szczytowe ściany prezydenckiego konkursu. Wy-Biura Dyrektora Naczelnego na przyjęcie godności „Matki Netkę. Jesteśmy zobowiąza- kiestry Dętej. bloków stojących przy alei Zwy- konanie to dzieło warszawskiej ni za inicjatywę władz miasta cięstwa zaczęto ozdabiać mu- firmy Good Looking Studio, któ- dotyczącą zaproponowania W 2015 r. Harcerska Or- ralami. Na pierwszy ogień po- ra ma w swym dorobku ponad matki chrzestnej niniejsze- kiestra Dęta pod jej kierow- szedł budynek numer 1 i na nim 400 zrealizowanych podobnych go statku. Przewodniczenie nictwem zdobyła I miejsce na namalowano odwzorowanie projektów. uroczystej ceremonii nadania 43. Ogólnopolskim Festiwalu bardzo znanej fotografii Alfreda imienia nowej jednostce pły- Młodzieżowych Orkiestr Dę- Eisenstaedta (marynarz całują- Być może w najbliższym wającej jest wyróżnieniem i tych, wystąpiła też podczas cy pielęgniarkę na nowojorskiej czasie, jeśli pozwolą na to fi- podkreśleniem szczególnej 40. Festiwalu Filmowego w ulicy) tczewianina z urodzenia. nanse Miasta, ogłoszony zo- pozycji w społeczeństwie. Tym Gdyni. stanie konkurs na kolejny mu- większym zaszczytem dla Teraz przyszedł czas na ral. Są do zagospodarowania Polskiej Żeglugi Morskiej jest Statek „Tczew” jest piątym „dwójkę”. Tu mural przedsta- jeszcze dwie ściany kolejnych fakt, iż pani Magdalena Kubic- z serii masowców PŻM budo- wia dwie baśniowe postacie budynków przy tej ulicy. Wizje ka-Netka ma bezcenny wkład wanych w chińskiej stoczni – Jasną i Dersława, bohate- autorów muszą nawiązywać do w kreację wizerunku miasta YANGFAN Group, Zhoyshan. rów legendy spisanej przez tczewskiej tradycji i jest to naj- Tczewa i odnosi sukcesy za- M/s Tczew będzie mieć dłu- Romana Landowskiego. Au- ważniejszy wymóg, jaki będzie wodowe zarówno w kraju, jak gość 190 m, szerokość 28,5 torem projektu jest Maximilian brało pod uwagę w swej ocenie i poza jego granicami. m, a zanurzenie jednostki wy- Steinke, dziewiętnastolatek, profesjonalne jury. niesie ok. 10 m Jednorazowo uczeń Liceum Plastycznego w Magdalena Kubicka-Net- do pięciu ładowni będzie moż- KAN ka od 2002 r. jest dyrygentką na załadować ok. 38 tys. ton Harcerskiej Orkiestry Dętej ładunku. w Tczewie. Ma 39 lat. Jest absolwentką Wydziału Dyry- Zasięg jednostki to żeglu- gentury Chóralnej, Edukacji ga oceaniczna, a rejony pły- Muzycznej i Rytmiki Akademii wania to w większości porty Muzycznej w Gdańsku oraz Ameryki Północnej i Południo- Wydziału Zarządzania Uni- wej jako załadunkowe oraz wersytetu Gdańskiego. Jest porty Europy jako porty wyła- instruktorką ZHP, członkiem dunkowe. Załogę m/s Tczew zarządu Towarzystwa Przy- stanowić będzie 21 polskich jaciół Orkiestry Harcerskiej oficerów i marynarzy. Wodo- im. St. Moniuszki. Otrzymała wanie zaplanowano na czer- medal Zasłużony Instruktor wiec br. Chorągwi ZHP im. Bohate- rów Ziemi Gdańskiej. Ma na Magdalena Kubicka-Net- koncie liczne występy w kon- ka nie będzie pierwszą tcze- kursach i rewiach orkiestr w wianką w roli matki chrzestnej statku. Matką chrzestną m/s Kociewie jest Alicja Gajewska, dyrektor Fabryki Sztuk. OGŁOSZENIE WÓJTA GMINY LUBICHOWO O PRZETARGACH USTNYCH NIEOGRANICZONYCH NA SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI POŁOŻONYCH W GMINIE LUBICHOWORodzaj Nieruchomość gruntowa Nieruchomość gruntowa Nieruchomość gruntowa Nieruchomość gruntowanieruchomości niezabudowana niezabudowana niezabudowana niezabudowanaNr działki 470 351/2 40/1 204/78 204/79Nr KW 36499 27526 30041 26274Pow. w m2 900 1081 1255 1153 1152Położenie Osowo Leśne Osowo Leśne Zielona Góra Szteklin, Osiedle LeśnePrzeznaczenie Brak MPZP Brak MPZP Brak MPZP Zabudowa pensjonatowow planie dz. budowlana na podst. dz. budowlana na podst. dz. budowlana na podst. - letniskowamiejscowym decyzji o warunkach decyzji o warunkach decyzji o warunkachCena zabudowy zabudowy zabudowywywoławczanieruchomości 30 420 zł + 23% VAT 27 457 zł + 23% VAT 31 877 + 23% VAT 50 501 zł 49 306 złWadium + 23% VAT 3 000 zł 3 000 zł 4 000 zł 5 000 zł na każdą z działekMinimalne 310 zł 280 zł 320 zł 510 zł 500 złpostąpienieTermin 5 maja 2016 r. 5 maja 2016 r. 5 maja 2016 r. 5 maja 2016 rwniesienia 10 maja 2016 r. 10 maja 2016 r.wadium 10 maja 2016 r. 10 maja 2016 r.Termin godz. 10:30 godz. 9:10 godz. 10:00 godz. 9:00 godz. 9:05przetargu Ustny nieograniczony Ustny nieograniczonyRodzaj Ustny nieograniczony Ustny nieograniczonyprzetarguMiejsce przetargu: sala nr 9 Urzędu Gminy Lubichowo ul. Zblewska 8Nr konta bankowego Urzędu Gminy Lubichowo – do wpłaty wadium na przetarg:Bank Spółdzielczy Lubichowo Nr 85 8341 0000 0000 0127 2000 0010 (w tytule wpłaty należy podać nr działki)Informacje o przetargu: Urząd Gminy Lubichowo, ul. Zblewska 8, pokój nr 18, Katarzyna Wachnik tel. 58 58 85 226 wewn. 28oraz strona internetowa Urzędu: Wójt Gminy Lubichowo Sławomir Bielińskibip.lubichowo.pl (zakładka ogłoszenia – sprzedaż i dzierżawy gruntów).

Felieton pełen wodyŹródło życia, piękna i trwogi Woda jest substancja tak rządzi Ziemią, a żeby jesz- my środowiskowe substancji cze bardziej rozbudzić wy- najczęściej zanieczyszczają- uniwersalną, że od pradziejów obraźnię Czytelnika, dodam cych wody powierzchniowe. ostrzeżenie: Pamiętaj! Twoje Groźne są pestycydy i meta- ludzkości wszystkie wierzenia, ciało w większości składa się le ciężkie. Stanowią one, jak z wody. Jeżeli będziesz z nią i różne organiczne związki religie i kultury świata czerpią z postępował nierozważnie, je- poważne zagrożenie dla eko- śli zaczniesz ją niszczyć, to systemów wodnych niszcząc niej inspirację rozwijając swoją żadne bóstwa nie przyjdą w ich naturalną różnorodność sukurs – zniszczysz sam sie- biologiczną. mitologię i symbolikę. Ma ona bie. Te słowa nie są bezpod- stawne. Jeszcze nigdy tak Także ludzie narażeni są właściwości oczyszczające i jak na przestrzeni ostatnich na szkodliwe działanie sub- dziesiątków lat nie występo- stancji chorobotwórczych po- pozwala przejść do nowego wała tak ogromna degradacja przez spożywanie wody pitnej, wody. Wody jest ci u nas na ryb i owoców morza lub nawet życia. Liczba bóstw wodnych, Ziemi pod dostatkiem, ale nie tylko poprzez kąpanie się w można jej tak bezmyślnie w zanieczyszczonej, zakażonej tych najważniejszych i tych różnoraki sposób zanieczysz- wodzie. czać, bo skutki mogą być nie- pomniejszych jest nieprzeli- wyobrażalne. O przemysłowe i komu- nalne zagrożenia ujęć i zbior- czona. Z żywiołem wodnym Woda ma służyć przyro- ników wodnych troszczą się dzie Ziemi i przyszłym pokole- powołane instytucje, ale, co zmagali się Gilgamesz, Noe, niom ludzi ją zamieszkujących. cieszy, aktywnie włączają się Dbałość o nią powinna nas wędkarze i członkowie LOP Odys, Jonasz. Ofiarami sztor- wszystkich obchodzić, a nie sprzątający tereny przywodne tylko instytucje w tym celu po- od zanieczyszczeń pozosta- mów są rozbitkowie ze słyn- wołane. Wyrażając się facho- wionych przez bezmyślnych wo brudna woda jest wtedy, turystów, zwłaszcza zmoto- nym Robinsonem Crusoe na gdy naturalny eutrofizm (stan ryzowanych beztrosko myją- biologiczny akwenu) jest za- cych środkami chemicznymi czele. Głębinami wód rządzą kłócony przez eutrofizację an- swoje wehikuły.. tropogeniczną, a to oznacza, Posejdon i Jahwe. Występują że człowiek „nawrzucał” do Nie tylko w kwietniu za- zbiorników wodnych ogromne stanawiajmy się nad właści- w niej wodne stwory ożywione ilości ścieków komunalnych i wym zagospodarowaniem i przemysłowych . Rozwój rol- zadbaniem o ten bezcenny Maria Hempel ludzką wyobraźnia. Są to po- nictwa (chemia) oraz żeglugi płyn. Powtórzę raz jeszcze motorowej(oleje, smary, ropa woda to źródło życia dla nas W dniach 1-7 kwietnia twory morskie, w tym znany z naftowa), awarie tankowców, i przyszłych pokoleń. Dbanieobchodzony jest Tydzień Czy- morskich szybów naftowych o nią jest naszą obywatelskąstości Wód. Jest to doskonały Biblii Lewiatan – wąż morski także stwarzają duże zagro- powinnością, a pisanie o jejokres, ponieważ w wiosen- żenie dla świata wodnego. znaczeniu to nie jeszcze jed-nym słońcu pierwsze po zimie uosabiający samo zło, ale też no wodolejstwo, ale uświada-spacery nad brzegami rzek i Na naszym kontynencie mianie, że nawet najmniejszainnych zbiorników wodnych, rusałki nereidy, syreny, złote Parlament Europejski w swo- przydomowa oczyszczalnianajlepiej sprzyjają refleksji nad ich dyrektywach określa nor- ścieków ma wpływ na naszejej znaczeniem w życiu wszyst- baśniowe rybki. zdrowie.kich mieszkańców Ziemi. Na Słowiańszczyźnie rze- Nie przesadzam pisząc,że każdy z nas, tak jak nasi ki, źródła i jeziora też miałyprzodkowie, powinien myślećo wodzie z nieustannym za- swoich bogów i boginki. Któżchwytem, ale też i pobożnątrwogą. Dzięki niej powstało z nas nie pamięta mickie-życie na naszej planecie, dzię-ki niej my ludzie żyjemy jak i wiczowskiej pięknej rusałkifunkcjonuje całe środowiskoprzyrodnicze. Jest to jednak mieszkającej w jeziorze Świ- SALA KRYSZTAŁOWAżywioł, który nie tylko pozwala ORGANIZACJA IMPREZ OKOLICZNOŚCIOWYCHżyć, zadziwia swym pięknem, teź. Jednak ich głównym za-lecz też potrafi być groźny i TEL. 601-850-981niszczycielski. daniem nie było zwodzenie rozkochanych młodzieńców, lecz zapewnienie mieszkań- com bujnego urodzaju. To tylko przykłady wzniosłych metaforycznych określeń wszystkiego, co wiąże się ze związkiem chemicznym dwóch gazów – tlenu i wodo- ru. Występuje on w stanie cie- kłym – woda; gazowym – para wodna i stałym - lód. Ten mało skomplikowa- ny skład dwóch pierwiastkówTCZEWRestrykcyjna uchwała cd.Tydzień temu informowaliśmy na naszych łamach, że z dniem 1 kwietnia wchodzi w życieuchwała Rady Miejskiej, zabraniająca pod groźbą kary pieniężnej, palenia papierosów wmiejscach publicznych i żucia też na ulicach gumy. Czytelnicy, którzy dobrze nie tam, gdzie akurat się stoi. A skojarzyli podaną informację z i z gumą też należy obejść się primaaprilisową datą, nie dali w sposób niezaczyszczający się nabrać. Z drugiej strony, jeśli otoczenia. Taki apel jest głosem taki akt prawny miałby poprawić wołającego w puszczy. Wielu estetykę miasta, nie powinien tczewian to uliczni bałagania- on być nie do zaakceptowania. rze i niechluje. Może zatem Teraz wystarczy przejść się kary pieniężne mogłyby coś tu ulicami Tczewa, by widzieć, ile zmienić. A za przykład może niedopałków leży na chodni- posłużyć prawo, jakie obowią- kach i przyklejonych do podłoża zuje w tej materii w Singapurze. zużytych gum do żucia. Można się uczyć choćby od diabła, by skutek tej edukacji Nikt nie jest przeciwny pale- dał wymierne korzyści. niu tytoniu poza mieszkaniem, ale „pety” powinny być rzucane KAN l Sprzedam VW Golf III WYNAJMĘ 1.3 benzyna-gaz, rocznik 1997. Bardzo dobry stan lokal techniczny, nowa butla ga- na działalność zowa, nowy akumulator. gospodarczą Tel. 605 88 44 75 lub mieszkaniel Kupię każdy samochód - 150 m2 - dwieza rozsądną cenę. kondygnacjeTel. 515 389 626 - nowe - wysokil Posiadam samochód9-osobowy lub drobne prze- standardwozy. Oczekuję propozycji.Tel. 502 468 680 Tczewl Sprzedam nowy dom wy-kończony, przyjmę mieszka- ul. Grunwaldzkanie. W rozliczeniu.Tel. 502 468 680 Tel.l Zaopiekuję się dzieckiem 600 885 182u siebie w domu.Tel. 798 581 453l Wynajmę mieszkanie 2-po-kjowe, umeblowane, I piętro,ul. Juranda ze Spychowa, naprzeciw przychodni MedykTel. 798 466 895

GNIEW Podróże z historiąPolskie prawo a aborcja Rycerze Gniewu ponownie stali się bohaterami popularnego progra- mu Radka Kotarskiego „Podróże z historią”. Tym razem ekipa TVP 2 towarzyszyła polskiej drużynie w składzie: Jarosław Struczyński z Gniewu i Jan Gradoń z Warszawy, reprezentujące Polskę w presti- żowym, jubileuszowym Easter Tournament w Royal Armouries Mu- seum w Leeds w Anglii. Telewizja w ten weekend kręciła też materiał na zamku w Gniewie. W ostatnich tygodniach zachodzi uzasadnione podej- Nasi Rycerze wrócili zw mediach poruszany jest rzenie, że ciąża powstała Anglii zdobywając drużyno-problem aborcji. Zapewne za w wyniku czynu zabro- wo największą ilość punktówsprawą dyskusji mającej miej- nionego np. zgwałcenia. oraz zajmując dwa pierw-sce na mównicy sejmowej Ponadto we wcześniej- sze miejsce indywidualnie.oraz w parlamentarnych kulu- szej wersji przepisu art. Tytuł Championa przypadłarach. Obecna ekipa rządzą- 4a ustawy o planowaniu tym razem Janowi, któryca oraz niektóre środowiska rodziny, ochronie płodu o jeden punkt wyprzedziłpolityczne, jak podają media ludzkiego i warunkach ubiegłorocznego zwycięzcępostulują wprowadzenie do dopuszczalności prze- – Jarosława. Ekipa filmowapolskiego prawa całkowitego rwania ciąży ustawodaw- przeniosła się następnie dozakazu aborcji. Jednak czy ca przewidywał czwartą Gniewu aby dokumentowaćtak naprawdę zdajemy sobie przesłankę uzasadniającą „Turniej Złotej Róży” rozgry-sprawę, jaki jest aktualny stan aborcję a mianowicie, była wany przez Rycerzy Gniewuprawny dotyczący przedmio- ona dopuszczalna gdy ko- na Arenie Turniejowej Zam-towego zagadnienia? Rzecz- bieta ciężarna znajdowała ku Gniew.pospolita Polska nie należy się w ciężkich warunkachdo państw, w których aborcja życiowych lub w trudnej Zamek Gniew stano-jest uregulowana w sposób sytuacji osobistej. wi kolebkę współczesnegoliberalny. Do państw z liberal- Obecnie polskiego joustingu (ang.nymi regulacjami prawnymi zgodnie joust – pojedynek rycerzydotyczącymi aborcji, gdzie z treścią konnych na kopie), który dojest ona legalna na życze- oma- Polski sprowadził w 2006nie kobiety, zaliczamy takie wianego roku Jarosław Struczyński.państwa, jak: Stany Zjedno- A o tym co Radek Kotar-czone Ameryki, Litwa, Re- Adw. Paweł Zieliński ski sądzi o Gniewie i jego wydania Nowin Gniewskich, który wyemitowany zostaniepublika Federalna Niemiec, z Kancelarii Adwokackiej mieszkańcach dowiedzą się oraz z programu Telewizji w niedzielę, 24 kwietnia, wRepublika Francuska, czy Zieliński Gautier Adwokaci sp. partnerska w Gdańsku Państwo z kwietniowego Polskiej „Podróże z historią”, TVP 2 o godzinie 10.50.Królestwo Hiszpanii. Polskana dzień dzisiejszy należy do przepisu art. 4a wskazanej Ponadto do przerwania cią- Na podstawie art. 38 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościamiwąskiej grupy państw, gdzie ży, co do zasady, wymagana (Dz. U. z 2015 r. poz. 1774 z późn. zm.) oraz § 6 ust.1 Rozporządzenia Rady Ministrów z dniaaborcja legalna jest w trzech powyżej ustawy, przerwanie jest pisemna zgoda kobiety. 14 września 2004 r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzenia przetargów oraz rokowań naustawowo uregulowanych W przypadku małoletniej lub zbycie nieruchomości (Dz. U. z 2014 r. poz. 1490)przypadkach, do państw tych ciąży doświadcza pewnych kobiety ubezwłasnowolnionejnależą między innymi: Brazy- całkowicie wymagana jest WÓJT GMINY LUBICHOWOlia, Namibia oraz Botswana. ściśle określonych ograniczeń pisemna zgoda jej przedsta- OGŁASZA VII* PRZETARG USTNY NIEOGRANICZONYPodstawę prawną regulującą wiciela ustawowego, jednak-możliwość przerwania ciąży czasowych. Ograniczenia te że w przypadku małoletniej NA SPRZEDAŻ DZIAŁEK W ZELGOSZCZYw Polsce stanowi ustawa z powyżej 13 roku życia wyma-dnia 7 stycznia 1993 roku o uzależnione są od ustawo- gana jest również jej pisemnaplanowaniu rodziny, ochronie zgoda. Natomiast w przypad-płodu ludzkiego i warunkach wych okoliczności umożliwia- ku małoletniej poniżej 13 rokudopuszczalności przerywania życia, zgody na przerwanieciąży. Przedmiotowa usta- jących przerwanie ciąży oraz ciąży udziela sąd opiekuń-wa stanowi wypracowany po czy, który ponadto umożliwiazmianach systemowych w stanu rozwoju płodu. I tak w małoletniej na wyrażenie jejnaszym państwie, kompromis własnej opinii. Zgodnie z za-wszystkich ówczesnych grup przypadku ciąży stanowiącej powiedziami przenikającymiparlamentarnych. Należy do mediów politycy dzisiaj wwskazać, iż od uchwalenia w zagrożenie dla życia lub zdro- swoich postulatach chcą do-1993 roku przedmiotowa usta- konać wykreślenia z ustawy owa była nowelizowana, osiem wia ciężarnej kobiety dokona- planowaniu rodziny, ochronierazy. Ostatnia nowelizacja płodu ludzkiego i warunkachmiała miejsce w roku 2002, nie aborcji dopuszczalne jest dopuszczalności przerwaniaa dokonana zmiana dotyczy- ciąży przepisów zezwalają-ła przepisów poświęconych do chwili osiągnięcia przez cych dokonanie aborcji. Wpomocy materialnej i opiece konsekwencji czego w Rzecz-nad kobietami. Problematyka płód zdolności do samodziel- pospolitej Polskiej niezależnieprzerwania ciąży uregulowa- od okoliczności nie będzie do-na jest w przepisie art. 4 a nego życia poza organizmem puszczalne przerwanie ciąży.przedmiotowej ustawy i zgod- Ponadto zgodnie z zapowie-nie z jego treścią przerwanie kobiety ciężarnej. Natomiast dziami polityków czynność taciąży może być dokonane wy- będzie podlegała penalizacji,łącznie przez lekarza, w przy- gdy zachodzi uzasadnione a więc stanie się przestęp-padku, gdy ciąża stanowi za- stwem włączonym najpraw-grożenie dla życia lub zdrowia podejrzenie, że ciąża powsta- dopodobniej do kodeksu 1. Przetarg ustny nieograniczony odbędzie się w dniu 9 maja 2016 r. (poniedziałek) w sali nr 9kobiety ciężarnej, gdy badania karnego. Zgodnie z wstępny- Urzędu Gminy Lubichowo przy ulicy Zblewskiej 8 od godziny 10:00.prenatalne lub inne przesłanki ła w wyniku czynu zabronio- mi projektami za dokonanie Wadium (w gotówce) należy wpłacić najpóźniej do 4 maja 2016 r. na konto Urzędu Gminymedyczne wskazują na duże przestępstwa aborcji sprawcy Lubichowo – Bank Spółdzielczy Lubichowo Nr 85 8341 0000 0000 0127 2000 0010 - podającprawdopodobieństwo ciężkie- nego, wówczas ciąża może (tj. kobiecie dopuszczającej nr działki przy wpłacie.go i nieodwracalnego upośle- się przerwania ciąży) będzie Za dzień zapłaty uważa się dzień uznania rachunku bankowego Urzędu Gminy Lubichowo.dzenia płodu albo nieuleczal- być przerwana, jeżeli od jej groziła kara pozbawienia wol- Wadium zostanie zaliczone na poczet ceny nabycia lub ulegnie przepadkowi w razie uchylenianej choroby zagrażającej jego ności. się uczestnika, który wygrał przetarg od zawarcia umowy.życiu, bądź w sytuacji w której początku nie upłynęło więcej 2. Przetarg jest ważny bez względu na liczbę uczestników przetargu, jeżeli przynajmniej jeden uczestnik zaoferował co najmniej jedno postąpienie powyżej ceny wywoławczej niż 12 tygodni. W przypadku O wysokości postąpienia decydują uczestnicy przetargu, z tym że nie może być ono niższe niż podane w ogłoszeniu. bezpośredniego zagrożenia 3. Sprzedaż powyższej nieruchomości podlega zwolnieniu z podatku od towarów i usług. 4. Cena wywoławcza nieruchomości została obniżona na podstawie art. 67 ust. 2 pkt 2 ustawy życia lub zdrowia kobiety cię- o gospodarce nieruchomościami. Zgodnie z operatem szacunkowym wartość nieruchomości wynosi: dz. 163 - 6480 zł, dz. 217 - 8640 zł, dz. 578 - 16260 zł żarnej oraz w przypadku, gdy 5. W uzasadnionych przypadkach ogłaszający może odstąpić od przetargu w terminie nie póź- niejszym niż 3 dni od daty przetargu. badanie prenatalne lub inne 6. Informacje o przetargu: Katarzyna Wachnik, pokój nr 18, tel. 58-5885226 wew. 28. przesłanki medyczne wskazu- Wójt Gminy Lubichowo Sławomir Bieliński ją na duże prawdopodobień- * - I przetarg ogłoszono na 22.09.2015 r., II przetarg – 26.10.2015 r., III przetarg – 30.11.2015 r., IV przetarg 11.01.2016 r., V stwo ciężkiego i nieodwracal- przetarg 15.02.2016 r., VI przetarg 30.03.2016 r. Niniejsze ogłoszenie wywiesza się: na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy, stronie internetowej BIP. nego upośledzenia płodu albo nieuleczalnej choroby zagra- żającej jego życiu aborcja musi zostać przeprowadzo- na przez lekarza w szpitalu. Okoliczności uzasadniające wystąpienie dwóch pierw- szych stanów dopuszczają- cych przerwanie ciąży stwier- dza lekarz, natomiast trzecią okoliczność umożliwiającą przeprowadzenie aborcji musi stwierdzić prokuratora.

Rusiewicz solidarnie i charytatywnieŁukasz Rusiewicz w celu ratowania zdrowia i życia 3 – letniej Agatki chorej na mukowiscy-dozę przeznaczył na licytację charytatywną swoje rękawice z walki o pas Mistrza EuropyGBA z Tarasem Oleksiyenko. Rękawice są oczywiście z autografem. Charytatywna akcja prowadzona jest przez portal allegro. W Planytekście poniżej umieściliśmy bezpośredni link do strony. Aukcja Beniaminka Polmetzostała zaplanowana do dnia 11 kwietnia. Łukasz Rusiewicz obecnie przebywa w War- szawie, gdzie bierze udział w treningach Krzysztofa Koseli jako jego sparing partner. Promotorzy Koseli zakładają, że stoczy on w tym roku 6 oficjalnych walk. W tej chwili trwają ostateczne ustalenia dotyczące listy przeciwników polskiego zawodnika.Agatka o sobie: Przypominamy też, że w niej zamierza zabrać pięciu Szczecinie w dniu 9 kwietnia kadetów, aby jeszcze podnie-„Mam na imię Agatka i w kwietniu kończę 3 latka. odbędzie się kolejna odsłona śli swoje umiejętności w ringuOd urodzenia choruję na mukowiscydozę, choro- turnieju z cyklu Pucharu Ziem przed mistrzostwami Polski,bę nieuleczalną szczególnie atakującą moje płuca, Nadbałtyckich – Baltic Cup które odbędą się w lipcu. Otrzustkę i wątrobę. 2016, w którym wystąpią za- szansach naszych zawodni-Mukowiscydozy nie da się wyleczyć jedynie można wodnicy Beniaminka Polmet ków nie chciał oficjalnie mówićją spowolnić aby to zrobić potrzeba masy leków, Starogard Gdański. W rozmo- a by nie zapeszyć ale chybaczęstej rehabilitacji oraz systematycznej pracy z wie z nami Łukasz Rusiewicz liczy na sukces.mojej strony. zapowiedział, że w na ten tur-Każdego dnia robię kilka inhalacji i drenaży pole- Piotr Pieleckigających na przesuwaniu wydzieliny w moich płu-cach.Pomóż mi uzbierać pieniądze na kolejne miesiącemojego życia.” Dziękuję, Agatkahttp://charytatywni.allegro.pl/rekawice-luka-sza-rusiewicza-z-autografem-pomoc-i3059859Na podstawie art. 38 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami(Dz. U. z 2015 r. poz. 1774) oraz § 6 ust.1 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 14 września2004 r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzenia przetargów oraz rokowań na zbycie nieru-chomości (Dz. U. z 2014 r. poz. 1490) WÓJT GMINY LUBICHOWO OGŁASZA III* PRZETARG USTNY NIEOGRANICZONY NA SPRZEDAŻ DZIAŁKI ROLNEJ W ZELGOSZCZY1. Przetarg ustny nieograniczony odbędzie się w dniu 9 maja 2016 r. (poniedziałek)w sali nr 9 Urzędu Gminy Lubichowo przy ulicy Zblewskiej 8 o godzinie 9:00.Wadium (w gotówce) należy wpłacić najpóźniej do 4 maja 2016 r. na konto Urzędu GminyLubichowo – Bank Spółdzielczy Lubichowo Nr 85 8341 0000 0000 0127 2000 0010 - podającnr działki przy wpłacie.Za dzień zapłaty uważa się dzień uznania rachunku bankowego Urzędu Gminy Lubichowo.Wadium zostanie zaliczone na poczet ceny nabycia lub ulegnie przepadkowi w razie uchyleniasię uczestnika, który wygrał przetarg od zawarcia umowy.2. Przetarg jest ważny bez względu na liczbę uczestników przetargu, jeżeli przynajmniej jedenuczestnik zaoferował co najmniej jedno postąpienie powyżej ceny wywoławczejO wysokości postąpienia decydują uczestnicy przetargu, z tym że nie może być ono niższe niżpodane w ogłoszeniu.3. Sprzedaż powyższej nieruchomości podlega zwolnieniu z podatku od towarów i usług.4. W uzasadnionych przypadkach ogłaszający może odstąpić od przetargu w terminie nie póź-niejszym niż 3 dni od daty przetargu.5. Informacje o przetargu: Katarzyna Wachnik, pokój nr 18, tel. 58-5885226 wew. 28. Wójt Gminy Lubichowo Sławomir Bieliński* - I przetarg odbył się 17.02.2016 r., II przetarg 30.03.2016 r.Niniejsze ogłoszenie wywiesza się: na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy, stronie internetowej BIP.

TABELE PIŁKA NOŻNAPiłka Nożna III Liga20 kolejka: GKS Przodkowo - Vine-ta Wolin 0-0, Gwardia Koszalin - ŚwitSzczecin 0-0, Bałtyk Gdynia - CartusiaKartuzy 2-0, Drawa Drawsko Pomorskie- Chemik Police 3-0 vo, KS Chwaszczy-no - Gryf Słupsk 2-2, Kaszubia Koście-rzyna - Wierzyca Pelplin 1-1, Pogoń IISzczecin - Arka II Gdynia 1-2, Lechia IIGdańsk - Bałtyk Koszalin 0-0. KOSZYKÓWKA1. GKS Przodkowo 47 48 - 182. Vineta Wolin 42 40 - 20 Zabawił się3. Bałtyk Gdynia 40 33 - 144. Świt Szczecin 38 33 - 31 Diabeł z Turem5. KS Chwaszczyno 37 44 - 356. Lechia II Gdańsk 33 30 - 157. Pogoń II Szczecin 27 31 - 318. Drawa Drawsko Pom. 27 31 - 339. Kaszubia Kościerzyna 25 26 - 2710. Wierzyca Pelplin 24 25 - 3611. Arka II Gdynia 24 33 - 3012. Gwardia Koszalin 23 26 - 3013. Gryf Słupsk 16 19 - 4014. Cartusia Kartuzy 13 16 - 3715. Bałtyk Koszalin 10 13 - 3916. Chemik Police (*) 20 19 - 31 W wyjazdowym spotkaniu z Turowem koszykarzom Polpharmy IV Liga przydarzyła się prawie że bliźniaczo podobna sytuacja jak z Toru-22 kolejka: Anioły Garczegorze - Geda- niem. Farmaceuci wygrali mecz ostatnią punktowaną akcją, zakoń-nia Gdańsk 2-1, Stolem Gniewino - Rodło czoną rzutem Johna Dee zza linii 6,75 metra. Podopieczni treneraKwidzyn 1-0, KP Starogard - Brda Prze- Budzinauskasa po tym meczu statystycznie na trzy spotkania jednochlewo 10-2, Powiśle Dzierzgoń - Pogoń wygrywali. Do końca rozgrywek koszykarzom Polpharmy pozostałoLębork 0-2, Centrum Pelplin - Gryf Tczew jeszcze pięć meczy. Najbliższy w sobotę z Dąbrową Górniczą.4-0, Bytovia II Bytów - Wikęd Luzino 1-3,Start Miastko - Jaguar Gdańsk 2-2, GKSKolbudy - Jantar Ustka 7-0, MKS Włady- rzucił za trzy oczka i trafił. W (13.04), następnie już do końcasławowo - Zawisza Borzytuchom 3-0. pozostałych 4 sekundach miej- rozgrywek u siebie z: AZS-em1. Rodło Kwidzyn 53 55 - 10 scowi rozegrali jeszcze akcję, Koszalin (16.04), ze Startem2. Pogoń Lębork 49 45 - 20 ubiegłorocznym wicemistrzem ale nie zakończyła się ona cel- Lublin (20.04) i ze Śląskiem3. KP Starogard Gd. 38 61 - 25 PGE Turów Zgorzelec - Polpharma Starogard Gd. 74:75 zaczął się po myśli Farmaceu- nym trafieniem, przez co ekipa Wrocław (24.04). Być może4. GKS Kolbudy 38 54 - 29 (19:28, 20:13, 15:19, 20:15) tów. Od samego początku nasi ze stolicy Kociewia zaliczyła przy korzystnych wynikach,5. Powiśle Dzierzgoń 36 35 - 32 Turów: Kostrzewski 25 (4), Tatum 13 (1), Dillon 12, Archibe- objęli prowadzenie i dzięki nie- dziewiątą sezonową wygraną. tak swoich oraz przegranych6. Bytovia II Bytów 34 41 - 33 que 11 (1), Novak 10, Marek 2, Szymański 1, Gospodarek. zwykłej skuteczności Hicksa Ostrowa i Dąbrowy uda się7. Gedania Gdańsk 34 44 - 35 Polpharma: Hicks 24 (5), Flieger 18 (2), Diduszko 16 (2), z Fliegerem pierwsza odsłona Farmaceuci jeszcze za- wskoczyć Farmaceutom do8. Wikęd Luzino 34 41 - 28 Paliukenas 5 (1), Mirković 5 (1) (16 zb.), Dee 5 (1), Szy- toczyła się na ich komendę. grają u siebie z MKS Dąbrowa pierwszej dwunastki w ligowym9. Brda Przechlewo 31 38 - 46 mański 2, Długosz. Sytuacja boiskowa zaczęła się Górnicza (9 kwietnia – 18.00), rankingu sezonu 2015/16.10. Anioły Garczegorze 30 39 - 31 odmieniać w II kwarcie, a to potem w Gdyni z Asseco11. Stolem Gniewino 30 28 - 31 wszystko przez Kostrzewskie-12. Jaguar Gdańsk 30 30 - 26 go z Dillonem. Nasi jakby przy-13. MKS Władysławowo 29 40 - 55 Aż łza w oku się kręci od nym początkiem przejdzie do snęli, odpuścili i nagle tuż przed II Liga14. Centrum Pelplin 27 23 - 35 gdybania. Bo, co by było… To historii jako nieudany. Oby przy- długą przerwą miejscowi wyszli Polonia Jamalex Leszno – Decka Jedynka Pelplin 94:3315. Jantar Ustka 23 39 - 62 zapewne w ligowej tabeli Far- szłe były lepsze i ze znacząco na prowadzenie. Rzut Mirkovi- (29:15, 24:5, 22:8, 19:5)16. Start Miastko 22 32 - 51 maceuci staliby wyżej i teraz korzystniejszymi rezultatami. ća jednak pozwolił ponownie Decka: Sarzało 7 (1), Kasprzak 7, Dębski 6, Muntowski 6 (2),17. Gryf 2009 Tczew 17 26 - 58 kalkulowaliby z kim w playof- utrzymać się nad Turowem Czyżewski 2, Kamiński 2, Reszka 2, Smagała 1, German, Mi-18. Zawisza Borzytuch (*) 4 21 - 85 fach. Niestety ten sezon mar- 27. pojedynek podopiecz- 39:41. chałowski.V liga, Gr. II nych trenera Budzinauskasa z Po zmianie stron sytuacja18 kolejka: Błękitni Stare Pole - Wi- z I kwarty jakby powróciła. Nasisła Korzeniewo 2-2, Chojniczanka II w pewnym momencie mieli 12- Gwiazda Karsin 2-1, Borowiak Czersk - 26 kolejka: Stal Ostrów – AZS Koszalin 77:79, Asseco Gdynia – oczek przewagi, gdzie ponow- Po przeprawie z Politech- był zaplanowany na weekend,Meteor Pinczyn 1-1, Żuławy Nowy Dwór Sląsk Wrocław 79:89, Polski Cukier Toruń – Polfarmex Kutno 72:71, nie brylował Hicks, ale oprócz niką, zakończonej sukcesem ale ostatecznie rozegrany został- Sparta Kleszczewo 3-2, Grom Nowy Start Lublin – Trefl Sopot 69:70, Stal Ostrów – Czarni Słupsk 80:73, niego punktowe serie miał Di- w stosunku meczy 2:1, przy- w środę (6 kwietnia godz. 18.00)Staw - Jurand Lasowice 7-0, Szarża Kro- Rosa Radom – Siarka Tarnobrzeg 75:55, Turów Zgorzelec – Po- duszko. Niestety w 4 kwarcie szła kolej na zespół z południa w hali Agro w Starogardzie Gd.janty - Pomezania Malbork 2-4, Radunia lpharma Starogard 74:75, MKS Dąbrowa – Wilki Morskie Szczecin wypracowana przewaga zaczę- Polski. Ale tym razem już tak (po zamknięciu składu gazety).Stężyca - Piaski Wąglikowice 3-0, Czarni 73:82, Anwil Włocławek – Stelmet Zielona Góra 65:62. ła się niebezpiecznie kurczyć, a nie było jak z gdańszczanami.Przemysław - Orzeł Subkowy 3-3. w 38 min miejscowi po rzucie Sprawa dalszego awansu do Powodem tego jest organi-1. Grom Nowy Staw 47 62 - 9 Tabela Tatuma nas doścignęli i chwilę czołowej ósemki w II ligowej zacja przez Gammę Starogard2. Pomezania Malbork 45 67 - 11 potem zgorzelczanie nawet wy- rywalizacji play-off pomiędzy Gd., która utworzyła w ramach3. Gwiazda Karsin 39 47 - 19 1. Polski Cukier Toruń 50 22-6 2222 - 2006 szli na prowadzenie. W ostatniej Decką i Polonią Leszno raczej realizacji programu „Z tradycją w minucie po faulu na niedawnym została rozstrzygnięta i przesa- przyszłość\" - program szkolenia4. Sparta Kleszczewo 36 41 - 20 2. Stelmet Zielona Góra 48 22-4 2174 - 1795 Kociewskim Diable, Archibequ, dzona na samym starcie. Nasi młodych koszykarzy, silny zespół sam poszkodowany jakby ura- koszykarze tylko w pierwszych i teraz jest gospodarzem Ćwierć-5. Chojniczanka II 31 39 - 22 3. Rosa Radom 48 21-6 2093 - 1874 tował Farmaceutom sytuację minutach podjęli równorzędną finałowego Turnieju Junior U-18.6. Radunia Stężyca 28 33 - 27 meczową. Kirk trafiając jeden rywalizację i trzymali niewielki Już w piątek 8. kwietnia o godz.7. Borowiak Czersk 27 34 - 35 4. Anwil Włocławek 48 21-6 2106 - 1897 wolny na 15 sek. przed końcem dystans do rywali. Potem, jesz- 18.00, w hali AGRO drużyna pozwolił Polpharmie mieć na- cze w I kwarcie rozpoczęła się GAMA Starogard rywalizować8. Szarża Krojanty 26 41 - 36 5. Wilki Morskie Szczecin 46 17-12 2332 - 2255 dzieję na wywalczenie korzyst- przysłowiowa młócka. Totalnie będzie z KKS PRO-Basketem nego wyniku, bo miejscowi pro- Jamalex przekonywująco wy- Kutno. W sobotę o 16.00 sta-9. Żuławy N. Dwór Gd. 24 33 - 28 6. Polfarmex Kutno 45 17-11 1994 - 1922 wadzili 74:72. W ostatniej akcji kazywał swoją wyższość. I w rogardzianie zmierzą się z ZKS10. Czarni Przemysław 23 37 - 46 biało-niebieskich nie powiódł środowym rewanżu (a gra się do Stal Stalowa Wola, a w niedzielę11. Błękitni Stare Pole 21 28 - 37 7. Czarni Słupsk 44 18-8 2049 - 1906 się dwupunktowy rzut Didusz- dwóch zwycięstw) Decka nie jest o godz. 12.30 rozegrany zosta- ce, lecz po zbiórce piłka jeszcze faworytem rywalizacji. Ale jak nie mecz z MKS Polonią War-12. Wisła Korzeniewo 19 23 - 42 8. Turów Zgorzelec 42 14-14 2339 - 2280 trafiła do Dee, który z narożnika zapowiadają sami koszykarze, szawa.13. Orzeł Subkowy 19 32 - 44 w środę zrobią wszystko, aby14. Meteor Pinczyn 13 26 - 49 9. AZS Koszalin 41 13-15 1986 - 2079 rywalizacja powróciła jeszcze do Awans do półfinałów (czo- Leszna. Wstępnie pojedynek ten łowej 16 w kraju) wywalczą na15. Jurand Lasowice 4 5 - 76 10. MKS Dąbrowa Górnicza 40 12-16 2045 - 2073 starogardzkim parkiecie dwie najlepsze drużyny.16. Piaski Wąglik. (*) 7 19 - 66 11. Asseco Gdynia 39 13-13 1850 - 1919A Klasa, Gr. II14 kolejka: Amigo Przyjaźń - GLKS Ró- 12. Stal Ostrów Wielkopolski 37 11-15 1898 - 1966żyny 1-3, EX Siedlce Gdańsk - GKS Żu- 13. Polpharma Starogard Gd. 36 9-18 1966 - 2058kowo 7-0, Gedania II Gdańsk - KS Mści-szewice 4-1, GKS II Kolbudy - LZS Więc- 14. Śląsk Wrocław 35 7-21 2004 - 2192kowy 2-2, Wisła Długie Pole - Osiczanka 15. Trefl Sopot 34 6-22 1868 - 2043Osice 1-0, Wisła Steblewo - Wietcisa 16. Siarka Tarnobrzeg 34 6-22 1955 - 2214Skarszewy 3-3, GTS Rusocin - KoronaCedry Małe 1-3. 17. Start Lublin 32 4-24 1876 - 22781. EX Siedlce Gdańsk 33 52 - 182. Gedania II Gdańsk 28 52 - 273. KS Mściszewice 26 38 - 28 PIŁKA NOŻNA. III Liga4. Wietcisa Skarszewy 26 38 - 305. Osiczanka Osice 26 28 - 16 Trzeba zdobywać punkty6. Korona Cedry Małe 25 27 - 197. GKS Żukowo 22 39 - 338. GLKS Różyny 22 31 - 289. LZS Więckowy 20 44 - 3510. GTS Rusocin 17 23 - 3411. GKS II Kolbudy 13 19 - 27 Do końca sezonowych rozgrywek Bordowym pozostało tylko 10 me-12. Wisła Długie Pole 11 16 - 35 czy, czyli 2/3 zaplanowanych serii gier mają już za sobą. Po marnym13. Amigo Przyjaźń 9 18 - 41 powitaniu wiosny (2 porażki) losy jakby się odmieniają. Najpierw14. Wisła Steblewo 4 19 - 73 wygrana z rezerwami Szczecińskiej Pogoni, teraz remis z Kaszubią.A Klasa, Gr. III W najbliższą sobotę do Pelplina zawita jedenastka z Chwaszczyna.14 kolejka: Wda Lipusz - Orzeł Gołu-bie 4-0, Ceramik Łubiana - Wda CzarnaWoda 0-3, Czarni Ostrowite - Czarni Pie-ce 3-5, Victoria Kaliska - Kolejarz Chojnice1-0, Tęcza Brusy - Sokół Zblewo 5-0, KS sko lepszym zespołem niestetySkorzewo - Sławek Borzechowo 1-2, KS Kaszubia Kościerzyna – Wierzyca Pelplin 1:1 (0:0) wywalczyli zaledwie remis. PoGrabowo - Beniaminek 03 Starogard 1-8. Bramka: Michał Benkowski (60.) słabszej i mało ciekawej pierw-1. Tęcza Brusy 39 51 - 16 Wierzyca: Janka - Benkowski, Dirda, Kamiński, Przybyl- szej połowie, znacznie więcej2. Wda Lipusz 34 38 - 17 ski, Dmitrzyk (64 Wiśniewski), Brzeski (90+2 Orzechowski), ze sobą przyniosły drugie 453. Beniaminek 03 Stg. 31 63 - 15 Skalski, Meler, Racki (85 Drewek), Sławiński (70 Chyła). minut gry. Nasi odważniej za-4. Victoria Kaliska 25 33 - 19 atakowali i bliski zdobycia gola5. Sławek Borzechowo 23 22 - 21 był Sławiński. Zaraz po tym6. KS Skorzewo 23 46 - 28 Tylko 10 ligowych kolejek co, piłka w grze, więc liczymy fakcie szybką kontrą popisali7. Kolejarz Chojnice 21 26 - 25 pozostało zespołom trzeciej ligi na dobre wyniki najwyżej skla- się miejscowi. Przerwana akcja8. Wda Czarna Woda 21 17 - 25 w przełomowym, reorganiza- syfikowanego zespołu z Kocie- na przedpolu Janki dała Kaszu-9. KS Grabowo 19 32 - 55 cyjnym sezonie rozgrywkowym wia. bom rzut wolny. Ostro bita piłka remis. Tym razem z rzutu wol- w doliczonym czasie gry Ben-10. Czarni Piece 16 31 - 27 2015/16. Na obecną chwilę z 18 metrów odbita od słupków nego dośrodkował Skalski, a kowski po rzucie rożnym strze-11. Sokół Zblewo 7 13 - 39 relegacja do niższych lig doty- W minioną sobotę Bordowi wpadła do naszej bramki. Po głową piłkę do braki gości skie- lał głową, ale piłka po koźle12. Orzeł Gołubie 6 11 - 49 czyłaby aż 9 zespołów, w tym mieli zamiar zrewanżować się kolejnych 6 minutach był już rował Benkowski. Wierzyca trafiła w poprzeczkę. W sobotę13. Czarni Ostrowite 4 18 - 52 10. w rankingu Wierzycę. Póki Kaszubii za jesienną przegra- atakowała i była bliższa zdoby- Wierzyca zmierzy się u siebie z14. Ceramik Łubiana (*) 16 17 - 30 ną u siebie 0:1. Będąc piłkar- cia kompletu punktów, jeszcze KS Chwaszczyno o 17.00.

PIŁKA RĘCZNA. Sambor 13 kolejka: SPR Olkusz – MTS Kweidzyn 45:26, SMS Płock –Degradacji być nie powinno AZS Lublin 30:23, KPR Kobie- rzyce – MTS Żory 29:21, Słupia Słupsk – Korona Kielce 25:26, AZS Warszawa – Sambor Tczew 31:29.Piłkarki Sambora po pierwszej wygranej od 4 miesięcy (przed Wielkanocą) jakby straciły animusz i w minioną sobotę Tabelkadwiema bramkami dały się pokonać Akademiczkom w stolicy. Dotychczas rywalki na swoim koncie miały tylko jedno 1. KPR Kobierzyce 19-5 312:260zwycięstwo, w sobotę fetowały swój drugi sukces. W II lidze mężczyzn Samborzanie wygrali z kolei drugi mecz i zbli-żają się do końca swoich rozgrywek (jeszcze dwie kolejki). 2. Korona Kielce 18-6 311:303 3. SPR Olkusz 17-7 366:295 4. SMS Płock 15-7 305:285 5. AZS Lublin 14-12 316:326 6. Słupia Słupsk 13-15 345:366 rywalizacja na półmetku została 7. Sambor Tczew 11-15 327:340 zatrzymana przy wyniku 18:16. 8. MTS Kwidzyn 9-17 322:349AZS AWF Warszawa - Aussie Sambor Tczew 31:29 (16:18) Szybko po zmianie stron byłoAZS: Jóźwik, Osińska - Pawłowska 9, Joszczuk 8, Pożoga 5, nawet lepiej, bo Dominik, Ra- 9. MTS Żory 6-20 304:330Kmin 5, Rzeszotek 5, Skoczeń 1, Sulborska, Gutowska, Wrze- dzikowska i Maszota zdobyły 5sińska, Acmizow. bramkową przewagę (22:17). 10. AZS Warszawa 4-22 331:385Sambor: Skonieczna, Frankowska - Domnik 11, Maszota 7, Niewiele wskazywało na prze-Radzikowska 5, Krajewska 3, Szprengier 2, Szczuka 1, Zwo- graną nawet jeszcze 10 min II Liga Mężczyznlak, Majorowska. przed końcem, bo dalej nasze AZS UKW Bydgoszcz - La- wygrywały i po bramce Krajew- tocha Sambor Tczew 31:38 Im dalej w las, tym więcej korzyść, niestety drugie swoje skiej było 28:25. Niestety po tym (14:15)drzew. Im bliżej końca rozgry- zwycięstwo zanotowały w me- czasie AZS AWF Warszawa ru- Sambor: Lewandowski - Wal-wek, tym Samborzankom trud- czu z Samborem. Już na począt- szył do zdecydowanego ataku i decker 7, K. Czarnecki 5, Sa-niej o jakikolwiek sukces. W ku miejscowe nie odpuszczały w 6 minut zdobywając 5 bramek dowski 4, Kurczyński 3, M.minioną sobotę podopieczne prowadząc 3:0, 8:5, ale od tego nie pozwolił naszym na żadnetrenera Pepińskiego rywalizo- momentu lepiej grać zaczęły celne trafienie. W końcówce Czarnecki 3, Brzoza 3, Krawiecwały z ligowymi outsiderkami w tczewianki, a co najważniejsze wojnę nerwów lepiej przetrzy-stolicy. I pojedynek ich zakoń- - skuteczniej. Nasze panie do- mały miejscowe i wygrały 31:29. 2, Dziuban 2, Chyła 2, Jastrzęb-czył się sporą niespodzianką. goniły rywalki przy stanie 12:12 W sobotę o 18.00 Sambor po- ski 2, Latocha, Różycki, Nastały.Akademiczki w 12 meczach tyl- i poszły za ciosem wysunąwszy dejmie ekipę SMS ZPRP Płock.ko jeden rozstrzygnęły na swoją się na powadzenie 16:13, ale 24 kolejka: Energetyk Gryfino – HL Brodnica 26:31, BorowiakPIŁKA NOŻNA. IV Liga W pięciu wiosennych me- Czersk – Szczypiorniak Olsz- czach Centrum, będące w roli tyn 23:31, HL Brodnica – GKSSporo bramek i są punkty outsidera, nagle stało się ze- Żukowo 25:31, Wybrzeże II społem o wielkim potencjale, Gdańsk – LKS Kęsowo 37:32, bo zdobyło aż 10 punktów. AZS Bydgoszcz – Sambor W minionym tygodniu oba Tczew 31:38, Tytani Wejhero- mecze wygrało. W środę po- wo – Energetyk Gryfino 27:23, jedynek z Gedanią zupełnie SMS II – Gwardia Koszalin nie szedł po ich myśli. Na 20 35:31, Stal Gorzów – Cartusia min przed końcem spotka- Kartuzy 31:19. nia jeszcze przegrywali, aleW minionym tygodniu nasze 4 ligowe zespoły rozegrały dwie serie spotkań. W środę wygra- w sądnej minucie do remisu Tabelkało tylko Centrum, a w sobotę na stadionie Deyny w Starogardzie KP urządziło sobie z Brdą doprowadził Szpakowski. W 1. Stal Gorz. Wlkp 46-2 801:548prawdziwą kanonadę. Centrum w 22 kolejce ponownie zainkasowało trzy oczka, ale teraz w końcówce Felski dwukrotnie 2. GKS Żukowo 45-3 800:513derbowym pojedynku z Gryfem. wpisał się na listę strzelców 3. Szczypiorniak Ol. 36-12 754:615 i szczęśliwe punkty pozosta- 4. SMS II Gdańsk 35-13 794:647KP Starogard Gd. – Brda Przechlewo 10:2 (4:1) ły w Pelplinie. Kolejny kom- 5. Tytani Wejher. 30-18 700:646Bramki: Kacper Siora (4, 24), Krystian Zieliński (30, 35), plet punktowy zasilił konto 6. Gwardia Kosz. 30-18 667:618Jakub Gronowski (49, 59), Sebastian Armatowski (78, 80), biało-niebiesko-czarnych w 7. Sambor Tczew 22-26 699:711Michał Wohlert (83), samobójcza (84). sobotnich derbach powiatu 8. HL Brodnica 20-30 782:786KPS: Paszkowski - Gołuński, Prabucki, Zieliński, Arndt, tczewskiego. Pogodzeni jak- 9. Cartusia Kartuzy 20-28 556:627Wohlert, Siora (65 Barłożewski), Skórczewski, Stanek (57 by z degradacją podopieczniArmatowski), Smuczyński (62 Machnikowski), Gronowski trenera Cymanowskiego już 10. Energetyk Gryf. 19-31 671:712(62 Runowski). na początku nie ustrzegli 11. AZS Bydgoszcz 14-33 685:813 się błędów, a niezwykle tego 12. Wybrzeże II Gd. 11-37 624:783 dnia usposobiony Karwat 13. Borowiak Czersk 5-43 606:846 wykorzystywać zaczął oka- 14. LKS Kęsowo 5-43 529:803 zje bramkowe. Do przerwy zdobył dwie i to był najniż- TABELE PIŁKA NOŻNA szy wymiar kary. Po zmia- nie stron Gryfici atakowali i A Klasa, Gr. IV stwarzali sobie sytuacje, ale 14 kolejka: Weber Szprudowo - GDKiS Osta- gole ponownie były autor- szewo 3-3, LKS Waplewo - Powiśle Stary Chociaż wszystkim zespo- Siory, który „objechał” defen- stwa pelplinian. Najpierw nałom IV ligi pozostało do zdoby- sywę Brdy i strzelił na 2:1 sytu- 3:0 indywidualnie zakończył Targ 2-1, Spójnia Sadlinki - Sobieski Gniewcia możliwych 36 punktów, to acja boiskowa stawała się dla akcję Nawrocki, a jako ostat-już mało kto wierzy w awans KP komfortową, bo nasi szli jak ni na listę strzelców wpisał 3-0, Rodło II Kwidzyn - Powiśle II DzierzgońKP do III Ligi. Za sprawą ośmiu burza, a defensywa gości była się Karwat.zgubionych wiosną punktów bardzo dziurawa. Do przerwy 0-6, Olimpia Sztum - Świt Radostowo 0-2,trudno rysować szanse na tylko 4:1, ale w drugich 45 minprolongatę. Gdyby nie to czo- było jeszcze lepiej. Po golach Korona Rywałd - Błękitni Kmiecin 0-5, Pogońłówka byłaby na wyciągniecie Gronowskiego (na 6:1) gościeręki. Po środowej przegranej się odgryźli drugim trafieniem. Prabuty - Delta Miłoradz 2-4.w Garczegorzu (1:2) w sobotę Potem jednak niepodzielnie gręnasi powetowali sobie skromne prowadzili podopieczni trene- 1. Powiśle II Dzierzgoń 38 44 - 11konto zdobyczy bramkowych ra Majewskiego. Ostateczniei od samego początku punk- nasi trafili w samą „dziesiątkę”. 2. Powiśle Stary Targ 28 42 - 25towali. Zaczął Siora, a potem Oby z podobnym 3-punktowymgoście doprowadzili do remisu skutkiem poszła im kolejna wy- 3. Rodło II Kwidzyn 27 39 - 26(1:1). Od kolejnego trafienia prawa do Lęborka. 4. LKS Waplewo 27 42 - 24 Centrum Pelplin – Gryf 2009 Tczew 4:0 (2:0) 5. Błękitni Kmiecin 26 42 - 25 Bramki: Jakub Karwat (4, 30, 75), Michał Nawrocki (63) Centrum: Kuć - Siarnecki, Szpakowski, Herstowski, Szweda, D. 6. Delta Miłoradz 24 37 - 30 Zieliński, R. Zieliński (52 Cejer), Borys (52 Nawrocki), Karwat (79 Szulc), Iwański (52 Smoliński), Felski. 7. Świt Radostowo 22 27 - 23 Gryf: Malewski - Sroka, Saczuk, Wiech (73 Gdaniec), Korzeniew- 8. GDKiS Ostaszewo 21 30 - 23 ski, Kołodziej, Ł. Olszewski, Manuszewski, Skalski (70 M. Olszew- ski), Malarski (80 Stepnakowski), Kotowski (75 Kołodziejczyk). 9. Weber Szprudowo 17 31 - 40 10. Olimpia Sztum 10 16 - 35 11. Sobieski Gniew 10 16 - 35 12. Korona Rywałd 9 26 - 60 13. Pogoń Prabuty 9 20 - 34 14. Spójnia Sadlinki 9 23 - 44PIŁKA NOŻNA. V Liga i A Klasa społów Piece w Ostrowitem li piłkarze Świtu Radostowo. zwyciężyły miejscowych (5:3) Pokonali tamtejszą OlimpięNie ligowcy też ruszyli po bramkach braci Prądzyń- 2:0. W Gniewie Weber Szpru- skich, Marcina 3 i Michała 2. dowo zremisował 3:3 z GDKiSW miniony weekend trzecią wiosenną kolejkę rozegrali piłkarze z „okręgówek” wraz z pierw- Za sprawą walkowera, które Ostaszewo. Sobieski Gniewszymi, po okresie zimowym, seriami spotkań w A klasach. Nieoczekiwanie punkty straciła daje Ceramik trzy punkty trafiły na wyjeździe uległ 0:3 zamy-Sparta, remisami mecze zakończyli Orzeł i Meteor. W A klasie niespodziewanie Wietcisa do Wdy, bez punktów pozostał kającej tabelę Spójni Sadlinki,tylko zremisowała, a u pozostałych drużyn zgodnie z przewidywaniami. Zblewski Sokół. W IV grupie 3 a Korona poległa u siebie 0:5 punkty ze Sztumu przywieź- z Kmieciem. V Liga dał się mecz Orła z Czarnymi, poszli za ciosem i mogli pod- „ukłuli” na 2:0, jednak osta- KOCIEWSKI Terminarz piłkarski Kociewskie zespoły V ligi bo wynik korzystny w 7 min. wyższyć. Ich niefrasobliwość tecznie mecz zremisowali 2:2.w trzeciej serii wiosennych otworzył Domke. Potem był została skarcona, Borowiak W III grupie okazałą inaugura- 09-10.04.2016rozgrywek zdobywały bram- remis, ale do przerwy subko- wyrównał na 4 min przed koń- cję mieli w Garbowie piłkarzeki i punkty też, chociaż było wianie prowadzili dzięki strza- cem meczu. Beniaminka Starogard, zwy- III Liga Pelplin 9 kwietnia – KS Chwaszczyno 9.04 (sobota) 17.00ich niewiele. Czwarta w tabeli łowi Kalinowskiego. Na 3:1 ciężając KS 8:1 (DawidowskiSparta uległa Żuławom 2:3. wynik podwyższył Szoska i A Klasa 4, Cablewski 2, Lewandowski, IV Liga Gryf 2009 Tczew – Powiśle Dzierzgoń 9.04 (sobota) 13.00Najpierw do przerwy było 0:1, wydawało się, że w ostatnich Wiosenną walkę o punkty Podolski). Tylko jeden gol (Fil-po zmianie stron za zmarno- 30 min trzy punkty do swoich zainagurowali A-klasowi piłka- brandt) wystarczył, by Victoria IV Liga Wikęd Luzino – Centrum Pelplin 9.04 (sobota) 15.00waną przez Gardzielewskiego zdobyczy dopiszą Kociewiacy. rze, w tym 12 drużyn z Kocie- zainkasowała komplet punk-szansę miejscowi w kontrze Niestety w 70. i 75. min nasi wia. W II grupie dwa remisy. tów nad Kolejarzem. Emocjo- IV Liga Pogoń Lębork – KP Starogard Gd. 9.04 (sobota) 16.00zdobyli gola na 2:0. Bramką utracili przewagę i potem uda- Dla Wietcisy ostatnia w tabeli nujący mecz miał miejsce wna taki obrót spraw odpowie- nie bronili już tylko remisu. Wisła miała być łatwym ką- Skorzewie. Już na początku V Liga Sparta Kleszczewo – Borowiak Czersk 9.04 (sobota) 14.00dział Rogalewski. Niestety skiem i takim była do przerwy borzechowianie przegrywalimiejscowi podwyższyli na 3:1, Pinczynianie również po- (3:1 Depta, Stalke i Literski), 0:1 (3 min), jednak zdołali go V Liga Orzeł Subkowy – Radunia Stężyca 9.04 (sobota) 16.00a w 88 min z rzutu karnego dzielili się punktami, ale w ale w II połowie gole zdobywali wygrać w samej końcówcewymiary przegranej zmniejszył Czersku. Po słabej I połowie tylko steblewianie. Równie do- (2:1) po golach Januszew- V Liga Meteor Pinczyn – Chojniczanka II Chojnice 9.04 (sobota) 16.00Gardzielewski. w 60. min, po dośrodkowa- brze zaczęły swój mecz Więc- skiego i Lewandowskiego. Bardzo dobrze zapowia- niu, z rzutu wolnego Stanucha kowy, od prowadzenia w 5 sek. W pojedynku „Czarnych” ze- A Klasa Świt Radostowo – Rodło II Kwidzyn 9.04 (sobota) 16.00 do bramki trafił Karnat. Nasi (Stolz) i jeszcze do przerwy A Klasa Beniaminek 03 Stg. – KS Skórzewo 9.04 (sobota) 16.00 A Klasa Sławek Borzechowo – Tęcza Brusy 9.04 (sobota) 16.00 A Klasa Wietcisa Skarszewy – Wisła Długie Pole 9.04 (sobota) 17.00 A Klasa Wda Czarna Woda – Orzeł Gołubie 9.04 (sobota) 17.00 A Klasa Sokół Zblewo – Victoria Kaliska 9.04 (sobota) 17.00 A Klasa Sobieski Gniew – LKS Waplewo 9.04 (sobota) 17.00 A Klasa LZS Więckowy – Gedania II Gdańsk 10.04 (niedziela) 13.00 Tygodnik informacyjno-publicystyczny powiatów starogardzkiego i tczewskiego. Redakcja: ul. Lubichowska 36, 83-200 Starogard Gdański, Tel. (58) 573 18 68, kom. 0 513 393 393, e-mail: [email protected]. Wydawca: Kancelarie Doradców Prawnych i Inwestycyjnych FACT Sp. z o.o. Zespół redakcyjny: Beata Odziemkowska - redaktor naczelny, Ireneusz Makiła, Maria Hempel, Andrzej Noraczej, Krzysztof Antoń-Pasternak, Marek Kryczkowski, Adam Tkocz, Aleksandra Kowalska. Dział techniczno-informatyczny: Mateusz Kowalski. Dział Reklam i Ogłoszeń: e-mail: [email protected], tel. 513 393 393. (za treść reklam i ogłoszeń redakcja nie odpowiada).