gazeta 34-2017

TYGODNIK NIEZALEŻNY 24 - 30 sierpnia 2017 Nr 34/2017/538 CENA 1,90 (w tym 8% VAT) ISSN 1897-2578 100% POLSKIEGO KAPITAŁU StrategiaSkażone walki o obwodnicęmięso Utonął 2 18-letni mężczyzna 4 Z Ulanowa do Gdańska Ekstra 6str. 4 Moto Showna Kociewiu 8

2STAROGARDStrategia walki o obwodnicęSprawa budowy obwodnicy łączy starogardzkie środowiska samorządowe, gospodarcze ispołeczne, które przewidują i ustalają strategie działania w obronie obwodnicy. Władze pań-stwowe przewidują budowę obwodnicy Starogardu w wariancie południowym, jednak czasjej realizacji na dzisiaj jest nieznany. Przedstawiciele SKB- ZP zwracają uwagę na koniecz-ność po za obwodnicą dodatkowych inwestycji w poprawę sieci komunikacyjnej miasta. W miniony poniedzia- Obwodnicy Starogardu pod- uwagę między innymi węzeł oceniając wypowiedzi posłów diach społecznościowych, Starogardu polityków partiiłek w siedzibie SKB – ZP z nosi między innymi, iż brak autostradowy w Swarożynie PiS a w szczególności posła gdzie czytając wpisy posłów rządzącej, którzy udzielili byinicjatywy Społecznego Ko- realizacji inwestycji w postaci i Ropuchach. Kazimierza Smolińskiego można odnieść ważenie, że realnego wsparcia lokalnymmitetu Budowy Obwodnicy obwodnicy Starogardu przy powiedział, iż jest mocno wszystko jest w porządku a władzom i ciągnęli temat poStarogardu, któremu prze- obecnym natężeniu ruchu na Pismo Społecznego Ko- zaskoczony, tym że wicemi- winne za brak inwestycji rzą- tzw. linii partyjnej.wodnicy Zenon Sobiecki od- trasie DK 22 doprowadza do mitetu Budowy Obwodnicy nister polskiego rządu nic dowej są samorządy.było się otwarte dla mediów paraliżu komunikacyjnego Starogardu kończy się bar- nie wie o dokumencie przy- Wypracowanespotkanie przedstawicieli te- miasta z niewyobrażalnymi dzo ważnym i podstawowym gotowywanym przez Rade Obwodnica stanowiskogoż komitetu z władzami sa- negatywnymi konsekwen- pytaniem do Pani premier, Ministrów, który to dokument łączymorządowymi miasta, gminy cjami dla mieszkańców. W co było powodem nie umiesz- dotyczy bezpośrednio dzia- Wszystkie strony spo-wiejskiej i powiatu. W spo- piśmie wskazano, że ist- czenia obwodnicy Staro- łalności jego resortu a także środowiska tkania zaakceptowały pro-tkaniu uczestniczył również niejący nietypowy układ gardu w limicie finansowym inwestycji w jego okręgu wy- Sprawa budowy obwod- pozycje Prezydenta Januszawicemarszałek wojewódz- komunikacyjny Starogardu Uchwały Rady Ministrów z borczym. Chociaż jeszcze nicy łączy starogardzkie Stankowiaka aby poczekaćtwa pomorskiego Krzysztof ograniczony wędrującym dnia 12.07.2017 zmieniają- dwa miesiące wcześniej na środowiska samorządowe, z bardziej radykalnymi dzia-Trawicki, a także przedsta- korytem rzeki Wierzyca oraz cej uchwałę w sprawie usta- spotkaniu z samorządowca- gospodarcze i społeczne. Z łaniami do czasu odpowiedziwiciele SKB i policji. linią kolejową z zamykanym nowienia programu wielolet- mi zapewniał, że obwodnica wszystkich stron padła wola Pani Premier na pismo, któ- przejazdem kolejowym na niego pod nazwą „Program Starogardu jest niezagrożo- współpracy i prowadzenia re skieruje on w imieniu sa- Komitet ul. Skarszewskiej generuje Budowy Dróg Krajowych na na. Według Starosty jest to skoordynowanych oraz usta- morządów. Treść pisma zo- merytorycznie sytuacje, w której północna lata 2014-2023 (z perspek- coś nieprawdopodobnego a lonych działań w imię zasady stanie uzgodniona zarówno a nie politycznie część miasta podłączona tywą do 2025 r.)”. Inaczej próba zrzucenia odpowie- w jedności siła. Nie oznacza z Gminą Wiejska Starogard Przewodniczący Spo- jest komunikacyjnie tylko do mówiąc dlaczego obwodnica dzialności na samorządy jest to wcale, że podczas dys- jak i Starostwem Powiato-łecznego Komitetu Budo- drogi krajowej 22, co powo- Starogardu spadła z 48 miej- nieuczciwością. kusji uczestnicy spotkania wym. Z tego jak ustaliliśmywy Obwodnicy Starogardu duje krytyczny moment na sca o ponad 100, w związku mieli jednakową ocenę sy- pismo będzie zawierało ar-Zenon Sobiecki podkreślił skrzyżowaniach. Społeczny z czym straciła gwarancje fi- Marek Kowalski zastęp- tuacji i takie samo zdanie. gumentacje merytorycznąwyraźnie, że stoi na stano- Komitet podniósł, że na tle nansowania. ca wójta gminy wiejskiej Wręcz przeciwnie, marsza- wskazująca na koniecznośćwisku, iż Społeczny Komitet innych wybranych do reali- Starogard Gd. powiedział, łek Krzysztof Trawicki wyra- budowy obwodnicy Staro-powinien swe działania opie- zacji 42 obwodnic, Starogard Zaskoczenie że jego zdaniem, jeżeli o ził poparcie dla cyklicznych gardu.rać na kwestiach meryto- posiada znacznie wyższe i żal spadku obwodnicy o ponad działań protestacyjnych po-rycznych a nie politycznych. udokumentowane dobowe 100 miejsc na liście zade- legających na blokowaniu Pismo do Pani Premier Kwintesencją spotkania natężenie ruchu drogowego, Prezydent Stankowiak cydowały tylko względy poli- „BERLINKI”. Zwolennikiem wyśle również Społecznybyło zaprezentowanie oraz które oprócz trudności ko- wyraził żal w stosunku do po- tyczne, to są wątpliwe szan- zdecydowanego domaga- Komitet Budowy Obwodni-zaakceptowanie pisma przy- munikacyjnych jest źródłem słów opcji rządzącej, że nie se na odwrócenie obecnej nia się realizacji złożonych cy Starogardu jako elementgotowanego przez Społecz- zanieczyszczenia powie- poinformowali władz miasta sytuacji ale chciałby to od przez polityków obietnic jest wzmacniający, popierającyny Komitet do Pani Prezes trza. Wyniki pomiaru jakości bezpośrednio, że obwodnica decyzyjnych polityków usły- również Stefan Lubawski. stanowisko samorządow-Rady Ministrów Beaty Szy- powietrza w Starogardzie Starogardu znalazła się po szeć wprost. Zastępca wójta Cytując wywiad z posłem ców.dło. wskazują na znaczne prze- za limitem finansowania w wyraził również swoje pre- Janem Kilian zamieszczo- W piśmie tym odczyta- kraczanie przyjętych norm. nowym przyjętym przez rząd tensje do naszych posłów, ny w naszym wydawnictwie W pismach tych znajdąnym przez Przewodniczą- Ponadto obwodnica Staro- Programie Budowy Dróg którzy wprowadzili w błąd EXPRESS POWIATU STA- się dodatkowe nowe zagad-cego Zenona Sobieckiego gardu wpisuje się w krajo- Krajowych a musieli dowie- wszystkich, obiecując pewne ROGARDZKIEGO, a pro po nienia, które pojawiły się wSpołeczny Komitet Budowy wą sieć drogową biorąc pod dzieć się o tym po przez pu- rzeczy. Zwrócił on też uwagę danych przez władze symbo- dyskusji a mianowicie pod- blikacje rządowe. na aktywność posłów w me- licznych kuponów, zadał on niesiona przez Patryka Ga- pytanie kto ma wypełnić te briela – etatowego członka Starosta Leszek Burczyk kupony i kto je będzie spraw- zarządu powiatu, kwestia dzał skoro wszystko zostało epidemiologiczna związana już wypełnione. W ocenie z chorobami wywołanymi Stefana Lubawskiego wła- niską emisją pochodzącą dza została wybrana po to między innymi ze spalin sa- aby od niej egzekwować, to mochodowych a także pod- co mam się należy. Z każdej kreślona przez pierwszego zapowiedzi władz, polityków zastępcę komendanta policji trzeba sporządzić dokument mł. insp. Piotra Wiśniewskie- i domagać się jego realiza- go kwestia utrudnienia do- cji. Prezes SKB - ZP Grze- jazdu służbom ratunkowym gorz Borzyszkowski wskazał do poszkodowanych, co na konieczność jego zda- niesie za sobą bezpośrednie niem włączenia do działań w zagrożenie dla zdrowia i ży- sprawie budowy obwodnicy cia mieszkańców. Piotr Kociewski

3W naszym powiecie Stwórz rodzinę zastępcząbezrobocie spada najszybciej Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Starogardzie Gdańskim zachęca osoby, które kochają dzieci, mają dużo cierpliwości i wyro-Najnowsze dane Wojewódzkiego Urzędu Pracy w Gdańsku są bar- zumiałości, aby stworzyły rodzinę zastępczą i przyjęły do swojegodzo optymistyczne dla naszego powiatu. To właśnie na naszym tere- domu dzieci, które z różnych przyczyn nie mogą przebywać z wła-nie w ciągu ostatnich 4 lat najszybciej spadało bezrobocie! snymi rodzicami. Centrum poszukuje osób, PCPR poszukuje osób, które chcą zostać rodziną zastępczą. które mają stabilną sytuację życiową, zawodową i miesz- nych lub zawieszonych praw mocy społecznej właściwego kaniową - Rodziny zastępcze rodzicielskich, nie są chore ze względu na miejsce za- mogą liczyć na różne formy w stopniu, który uniemożli- mieszkania. pomocy ze strony PCPR, wiałby sprawowanie opieki m.in. wsparcie specjalistów, nad dzieckiem (co zostało Więcej szczegółowych in- jak pedagog, psycholog, czy stwierdzone zaświadczeniem formacji zainteresowani mogą prawnik, a także udział w bez- lekarskim), mają odpowiednie uzyskać w Powiatowym Cen- płatnych szkoleniach - pod- warunki mieszkaniowe i stałe trum Pomocy Rodzinie w Sta- kreśla Bartosz Szadokierski, źródło utrzymania, uzyskały rogardzie Gdańskim miesz- dyrektor PCPR. - Dla rodzin pozytywną opinię ośrodka po- czącym się przy ul. Paderew- zastępczych przewidziane skiego 11, tel. 58 56 023 20. jest ustawowe comiesięczne świadczenie na pokrycie kosz- tów utrzymania dziecka. Rodziną zastępczą mogą zostać małżeństwa lub osoby samotne, jeżeli spełniają na- stępujące warunki, m.in.: dają rękojmię należytego wykona- nia zadań rodziny zastępczej, mają stałe miejsce zamiesz- kania na terenie Rzeczypo- spolitej Polskiej, korzystają z pełni praw cywilnych, nie są lub nie były pozbawione wła- dzy rodzicielskiej, albo nie mają lub nie miały ograniczo- Pozdrowienia z wakacji - Bardzo nas cieszą dane Planujemy ściślej współpra- numerem jeden, jeśli chodzi o Choć koniec wakacji zbliża się nieuchronnie, to mieszkańcy nasze-płynące z rynku pracy, a w cować z ośrodkami pomocy spadek liczby osób pozostają- go powiatu mogą przysyłać pozdrowienia z wakacji w formie zdjęć.szczególności te dotyczące społecznej w aktywizacji osób cych bez pracy! Najciekawsze zostaną nagrodzone.naszego powiatu - podkreśla biernych zawodowo. Postawi-Arkadiusz Banach, dyrektor liśmy też na rozwój doradztwa - To bardzo dobra infor- Pewnie nie wszyscy wie- są ciekawe informacje z życia przesłali kilkadziesiąt fotografiiPowiatowego Urzędu Pracy w zawodowego w szkołach. macja, jednak na tak doby wy- dzą, że Powiat Starogardzki Powiatu, fotogalerie, a także z Polski i zagranicy. Na najcie-Starogardzie Gdańskim. - Wy- nik pracujemy od kilku lat, co całkiem nieźle sobie radzi na liczne konkursy. Ostatni ogło- kawsze czekają nagrody.soki spadek bezrobocia reje- Jeśli chodzi o stopę bez- zresztą wyraźnie jest widocz- popularnym portalu społecz- szony przez Powiat dotyczystrowanego, wzrost zatrudnie- robocia w powiecie staro- ne w statystykach - zazna- nościowym Facebook. Profil oczywiście wakacji. Właśnie A Ty już polubiłeś profilnia i liczby podmiotów gospo- gardzkim, to jest ona bardzo cza starosta Leszek Burczyk. \"Powiat starogardzki - Kocie- przez Facebooka można wy- \"Powiat starogardzki - Kocie-darczych to informacje, które zbliżona do tej wojewódzkiej i - Zdarzały się miesiące, gdy wie Czeka na Ciebie\" polubiło syłać zdjęcia wie Czeka na Ciebie\"?pozwalają z optymizmem pa- na koniec czerwca br. wynosi- stopa bezrobocia na naszym już blisko 5 tysięcy osób. Totrzeć na społeczno-gospodar- ła zaledwie 6,1 procenta (Po- terenie była nawet niższa niż właśnie do nich adresowane z pozdrowieniami z wa- Poniżej kilka z nadesła-czą rzeczywistość naszego lo- morskie - 5,9 proc.). Jeszcze ta w województwie. Jednak kacji. Do tej pory mieszkańcy nych zdjęć.kalnego rynku pracy. W takich bardziej optymistyczne dane pewnie jeszcze niektórzy zrealiach kreują się nowe wy- są w związku ze spadkiem nas pamiętają, że wskaźnikizwania dla funkcji urzędu pra- bezrobocia. W naszym po- bezrobocia sięgały 30 procent.cy. Rozszerzamy swoją ofertę wiecie oraz lęborskim i nowo- Taka sytuacja miała miejsceskierowaną do pracujących. dworskim w ciągu 4 lat spada- wcale nie tak dawno, bo zale- ło ono najszybciej! Jesteśmy dwie kilkanaście lat temu.

4Skażone mięso STAROGARD. Tragedia nad jezioremna Kociewiu Utonął 18-letniPonad pół tony skażonego mięsa drobiowego trafiło do sklepówrównież na Kociewiu. Ogółem skażone mięso trafiło do 13 placówek mężczyznahandlowych. Na Kociewiu sprawa dotyczy jednego sklepu w Staro-gardzie Gdańskim i jednego w miejscowości Dąbrówka w gminie W niedzielę wieczorem policjanci z Lubichowa wyłowili z jezioraGniew. Dokładne adresy publikuje Państwowa Wojewódzka Inspek- 2 tonące osoby, które wpadły do wody po tym jak wywróciła sięcja Sanitarna w Gdańsku na swojej stronie internetowej. łódka. Do zdarzenia doszło nad jeziorem Szteklin w gminie Lubicho- wo. Mimo natychmiastowej pomocy oraz reanimacji zmarł 18-letni Zanieczyszczone tuszki mężczyzna, a jego rówieśniczka odzyskała funkcje życiowe i trafiła kury mięsnej o numerze par- do szpitala. Obecnie śledczy wyjaśniają bliższe okoliczności tego tii 5/31/2017 pochodzą z nie- zdarzenia. Policjanci apelują o ostrożność nad wodą. mieckiej fermy. Tuszki kury Poprzez System Wcze- fipronilu, sprawia, że produkt mięsnej w ilości 559,6 kg do- 20 sierpnia około godziny świetle latarki pływającą pod Policjanci apelują o za-snego Ostrzegania o Niebez- nie powinien znaleźć się w stępne były w obrocie handlo- 21:30 dyżurny ze Starogardu powierzchnią wody kobietę, chowanie ostrożności pod-piecznej Żywności i Paszach obrocie. wym w dniach 01-06.08.2017 Gdańskiego otrzymał zgłosze- jeden z funkcjonariuszy na- czas wypoczynku nad wodą.w dniu 11.08.2017 niemiecki roku. Termin przydatności do nie o dwóch osobach, które tychmiast wskoczył do jeziora Korzystajmy wyłącznie zpunkt kontaktowy przekazał Fipronil to substancja spożycia upłynął 06.08.2017 miały topić się w jeziorze Szte- i przetransportował ją do brze- kąpielisk strzeżonych i ni-informację o dystrybucji z Nie- używana w weterynaryjnych roku. klin nieopodal Lubichowa. gu przekazując do reanimacji gdy nie wchodźmy do wodymiec do Polski 4900 broilerów lekach przeciw pchłom, rozto- swojemu koledze z patrolu. po alkoholu. Korzystając zepochodzących z fermy drobiu, czom i kleszczom u psów i ko- Według informacji za- Na miejsce natychmiast sprzętu wodnego zawszena której zastosowano fipronil. tów. Nie można jej stosować mieszczonej przez Pomorski udali się dwaj policjanci z po- Po chwili, ten sam poli- zakładajmy kapoki. JeżeliBrojlery wykorzystano do pro- u zwierząt, które są przezna- Państwowy Wojewódzki In- bliskiego posterunku. Funk- cjant na głębokości około 3 pod naszą opieką znajdujedukcji mięsa. czone do uboju, na przykład spektor Sanitarny w Staro- cjonariusze ustalili, że bez- metrów zauważył ciało męż- się młodsze rodzeństwo czy u kurcząt. W Europie środek gardzie Gdańskim skażony pośrednio przed zgłoszeniem czyzny. Funkcjonariusze pod- dzieci, to ani na chwilę nie Wyniki badań próbek jest używany w substancjach fipronilem drób trafił do Fir- 3 osoby w wieku od 18 do 20 płynęli w to miejsce rowerem spuszczajmy ich z oka. Popobranego mięsa wskazują wykorzystywanych do ochro- my Handlowo - Usługowej lat zabrały stojącą na brzegu wodnym i wyłowili z wody długim leżeniu na słońcu niena zawartość fipronilu na po- ny roślin, oraz do zwalczania ,,ANGEL\" przy ul. Kościuszki łódkę i wypłynęły nią na je- 18-letniego mieszkańca Sta- zanurzajmy się gwałtownieziomie 0,016 mg/kg. Wynik karaluchów. Fipronil jest szko- 116. Natomiast w powiecie zioro. W pewnym momencie rogardu Gdańskiego. Mimo w wodzie. Róbmy to stop-ten przekracza wartość naj- dliwy dla układu nerwowego. tczewskim, w gminie Gniew łódka zaczęła nabierać wody natychmiastowej interwencji niowo, aby uniknąć wstrząsuwyższego dopuszczalnego Długotrwałe narażenie na jego skażone mięso trafiło do PHU i zatonęła. Jeden z mężczyzn oraz przeprowadzonej reani- termicznego. Nie skaczmypoziomu trzykrotnie, gdyż działanie może spowodować ,,JOANNA\" Joanna Kowalska, dopłynął do brzegu i poinfor- macji mężczyzna zmarł. Re- do płytkiej wody oraz o nie-dopuszczalna wartość wyno- uszkodzenie, wątroby, tarczy- 83-135 Dąbrówka 1. mował o zdarzeniu znajdują- animowana kobieta odzyskała zbadanym dnie. Taki skoksi 0,005mg/kg. Taki poziom cy i nerek. Może tez wywołać ce się w pobliżu osoby, które funkcje życiowe i została prze- może zakończyć się urazemprzekroczenia wartości NDP atak padaczki. Narodowy Instytut Zdro- zaalarmowały służby ratowni- transportowana do szpitala. kręgosłupa i często nieod- wia Publicznego - Państwo- cze. Obecnie śledczy wyjaśniają wracalnym kalectwem. wy Zakład Higieny stwierdził, bliższe okoliczności tego tra- że w tym przypadku poziom Gdy interweniujący w tej gicznego zdarzenia. fipronilu w mięsie drobiowym sprawie policjanci zauważyli w nie stanowił zagrożenia dla zdrowia konsumentów. Pomorski Państwowy Wo- jewódzki Inspektor Sanitarny informuje, że każdy konsu- ment, który nabył i nadal po- siada kwestionowane tuszki kury mięsnej może dokonać zwrotu w miejscu zakupu lub zutylizować we własnym za- kresie. Piotr KociewskiKociewiacy u Landowskiego SKARSZEWYw 10. rocznicę śmierci poety Przedszkole 22 sierpnia minęła dziesiąta w Demlinie jak nowe rocznica śmierci Romana Lan- dowskiego, pisarza, poety i W przedszkolu w Demlinie trwa realizacja projektu „Przedszkolak! regionalisty związanego z Ko- To brzmi dumnie”, w ramach Regionalnego Programu Operacyjne- ciewiem. Członkowie Zrzesze- go Województwa Pomorskiego na lata 2014-2020. Remont dobiega nia Kaszubsko - Pomorskiego do końca a przedszkole wygląda jak nowe. oddział Kociewski w Tczewie wspólnie z Miejską Biblioteką W ramach projektu chodzi Publiczną w Tczewie imienia o: wyremontowanie i adapta- Aleksandra Skulteta uczcili pa- cję sal dydaktycznych, szat- mięć miłośnika i piewcy ziemi ni, wiatrołapu, pomieszczeń kociewskiej. Podczas wspól- kuchennych (pomieszczenie nego spotkania przy ławeczce rozdzielni, zmywalni, pomiesz- poety przypomniano dorobek czenia socjalne, magazynek). urodzonego w Świeciu, miesz- W ramach projektu zostanie kającego w Tczewie i Czarnej również zakupione wypo- Wodzie regionalisty. sażenie edukacyjne, sprzęt komputerowy, pomoce dydak- tyczne oraz powstaną place zabaw w Demlinie i w 4 innych oddziałach przedszkolnych: w Skarszewach, Pogódkach, Szczodrowie i w Więckowach.

5STAROGARDGramydla Marysi!W najbliższy weekend oprócz piłkarskiegoświęta Polpharma Deyna Cup Junior 2017KS Beniaminek 03 pragnie zrobić coś równieważnego i wyjątkowego: Podczas całego tur-nieju zorganizowana będzie publiczna zbiórkado puszek (zarejestrowana w ministerstwie)przeznaczona na pomoc w trudnej walce zchorobą znanej nam wszystkim i lubianej Ma-rysi Malinowskiej – animatorce i organizator-ce wielu imprez sportowych, rekreacyjnych,kulturalnych i charytatywnych w powiecieStarogardzkim. Podczas całego turnieju od-bywać się będzie licytacja koszulek klubówgrających w Deyna Cup na rzecz Marysi. Także podczas XXII Mię- dzynarodowego Turnieju Te- nisa Stołowego im. A. Grub- by zostanie przeprowadzona zbiórka pieniędzy do puszki na pomoc w walce z chorobą Marysi Malinowskiej. Dodatkowo można dokonywać wpłat na konto: Stowarzyszenia ,,Można Inaczej” Bank BZWBK o numerze 71 1090 2620 0000 0001 3342 9962 tytułem: „Darowizna na cele statutowe Stowarzy- szenia „Można Inaczej” – z przeznaczeniem dla Marii Ma- linowskiej”. Dla Marysi zagrali już wczoraj na boisku „Włókniarza” ju-niorzy Beniaminka 03 z piłkarzami Borussi Dortmund. Zbiórkapubliczna dla Marysi odbyła się również podczas wczorajszegomeczu o mistrzostwo V ligi rozegranego pomiędzy zespołem KSBeniaminek 03 Starogard Gdański vs Chojniczanka II Chojnice

6Nie tylko Bitwa Warszawska TCZEW15 sierpnia to dzień, w którym Polacy obchodzą naraz kilka świąt. To Wniebowzięcie NMP, Z Ulanowamające długą tradycje ludową święto Matki Bożej Zielnej, pamiątka Bitwy Warszawskiejczyli Cudu nad Wisłą oraz Dzień Wojska Polskiego. do Gdańska Michała Różanowskiego. To RP oddział Pruszcz Gdański, Tczew ma bogatą tradycję w uczestniczeniu żołnierz - pogranicznik za- w spławianiu Wisłą towarów do portowe- mordowany przez hitlerowców Związek Sybiraków, grupy re- go miasta - Gdańska. Rzeką płynęło zboże, właśnie w dniu 15 sierpnia drewno, dziegć… Trudno zatem się dziwić, 1939 roku. Warto dodać, że w konstrukcyjne z Elbląga i Ko- że w nazewnictwie współczesnym pojawiają tej okolicy przebiegała granica się tu symbole dawnych zawodów powiąza- między Polską, a wolnym mia- szalina oraz OSP z Tczewa, nych z rzeką. Jest dom handlowy Retman stem Gdańsk. (w odbudowie) i pasaż Flisak. Miłobądza i Dąbrówki. Przybyłych pieszo na to miejsce powitał przedstawiciel Na zakończenie części szwadronu Piotr Freda. Po nim głos zabrał starosta Ta- oficjalnej nastąpiło złożenie deusz Dzwonkowski, historyk z wykształcenia, przedstawia- kwiatów i zapalenie zniczy jąc rys i tło wydarzeń z 1939 roku, potrzebę dążenia do pod pomnikiem. Wielki Kanc- wolności i tradycje mieszkań- ców Pomorza. lerz, Przeor Pomorskiego Nieobecni patroni honoro- Przeoratu Orderu. Św. Sta- wi – senator Antoni Szymań- ski i sekretarz stanu w M I i B nisława-Stefan Kukowski – Kazimierz Smoliński wysto- sowali do uczestników uro- dziękując oficjalnym gościom czystości swoje przesłania, które zostały tu odczytane. – staroście gdańskiemu i pani Ostatnim mówcą był starosta gdański - Stefan Skonieczny. wójt gminy Pszczółki, zwrócił Po tej części nastąpiły się do nich, także w imieniu podziękowania za pomoc i czynny udział w przygoto- starosty tczewskiego, o po- waniu tego patriotycznego eventu. Otrzymali je m.in. moc w budowie tak ważnego szwadron im. 4 Pułku Ułanów Zaniemeńskich, Komandoria dla historii Polski nowego po- Orderu Św. Stanisława, fun- Uroczystości związane z jednostki pożarniczej, jaka datora śpiewników, banera, mnika Michała Różanowskie-tymi świętami odbyły się tak- miała duży udział w przygo- plakatów i poczęstunku; ZIWże i w powiecie tczewskim. towaniach święta. Szwadron go. Zadeklarował wykonanieRozpoczęła je msza święta zaś był inicjatorem tego patrio-w kościele pod wezwaniem tyczno-religijnego spotkania. projektu.macierzyństwa NMP w Mi-łobądzu. Odprawił ją, a także Po mszy, zebrani w liczbie Końcowym akordem świę-wygłosił homilię, w której prze- kilkuset osób, wraz z chóremwijały się elementy i religijne, Bell Canto z Pszczółek śpie- ta były pokazy działań militar-i patriotyczne, ksiądz Aleksan- wało pieśni wiążące się zder Cesling, proboszcz parafii. naszą historią narodową. Uła- nych na polu bitwy, z szarżąWarto dodać, że kościół tego twieniem były śpiewniki, którednia miał bogaty wystrój w po- w ilości 200sztuk rozdano ze- kawalerii, strzałami, wybu-staci licznych pocztów sztan- branym. Na zakończenie sta-darowych, wśród których nie rosta Tadeusz Dzwonkowski chami, co wzbudziło żywezabrakło chorągwi szwadronu zaprosił wszystkich na dalsząim. 4 Pułku Ułanów Zanie- część uroczystości do Kolni- zainteresowanie publiczności.meńskich i OSP w Miłobądzu, ka oddalonego od Miłobądza o około 1000 m pod pomnik A potem to już nastał czas na kawę, herbatę i ciasto. Warto dodać, że pomysło- Tczew jest związany z trakcie rejsu jest taka, jak flisakami i w inny sposób. przed wiekami. Flisacy posłu- dawcą tego wielostopniowego Co roku płyną na tratwach z gują się gwarą i tradycyjnym Ulanowa do Gdańska i mają nazewnictwem. Ubrani są w wydarzenia był, tak jak i wielu postój w Tczewie. Jest to na- historyczne stroje, śpiewają wiązanie do tradycji spławów zapomniane pieśni, kultywują innych w rejonie tczewskim, drewna z tej miejscowości do zwyczaje i obrzędy, posilają portu. W tym roku przypłynęli się potrawami z dawnych lat. jego spiritus movens -Stefan oni 21 sierpnia, by po krótkim pobycie w naszym mieście Pozdrawiając przybyłych Kukowski. udać się w dalszą drogę. takich niezwykłych gości, wi- ceprezydent Adam Burczyk KAN Kultywujący ową trady- przekazał im do kolekcji pro- cję członkowie ulanowskiego porzec Tczewa. Szkoda, że Bractwa Flisackiego im. św. postój spławu trwał tak krótko. Barbary przypłynęło histo- W ubiegłych latach był w na- ryczną tratwą długości 70 m, szym mieście dla flisaków za- wykonaną w sposób trady- pewniony nocleg, po którym cyjny. Atmosfera na niej w dopiero ruszali dalej. KAN Parada piesza w ramach ulicznych zdarzeń artystycznych „Wielki hipnotyzer” Od jakiegoś czasu w naszej ojczyźnie jest czas przemarszów, manifestacji, zgroma- dzeń, organizowanych dla poparcia czegoś lub przeciw czemuś. Takich które naszą spo- łeczność antagonizują i dzielą, niestety. Ale wcale tak być nie musi. My organizatorzy In Memoriam Festiwalu Grzegorza Ciechow- skiego, dnia 25.08.2017, na przemarsz ulica- mi naszego urokliwego miasta, zapraszamy wszystkich, bez względu na poglądy poli- tyczne, wyznanie, kolor skóry, oczu, wiek, status społeczny, czy orientację seksualną. Gorąco zapraszamy tych - instrumentów oraz innych pozytywnie zakręconych i tych dźwiękorobnych przedmiotów, którzy dopiero zakręcić się bo dla chętnych będzie okazja chcą, wyglądając, wyczekując na scenie coś nie coś poplum- odpowiedniej ku temu spo- kać. sobności. Zapraszamy tych, którzy znają i cenią twórczość Wzywa się wszystkich artystyczną naszego wybit- członków i sympatyków Sto- nego kolegi, także samo tych warzyszenia PRO-ART wraz którzy chcieliby ją poznać. Jak z rodzinami, do stawienia się również tych którzy chcieliby o godz. 17:00, na Pl. Hallera tchnąć ducha dobrej, sponta- dla odbycia uroczystego prze- nicznej zabawy w mury nasze- marszu wyznaczonymi ulicami go bardzo poważnego miasta. grodu Sambora w celu zama- nifestowania naszego popar- Wszystkich tych którzy cia dla idei, celów programu odpowiedzą na nasz apel, i dalszego rozwoju Festiwalu usilnie uprasza się o przybycie Grzegorza Ciechowskiego w garderobie nawiązującej do jako imprezy godnej, w po- barw \"Republiki\", znaczy się ziomie artystycznym wysokiej, mającej czarno-białe akcenty. rozsławiającej imię naszego A nie zapomnijcie przynieść miasta aż po krańce ojczyzny ze sobą dobrego humoru, jak naszej, a może jeszcze dalej. również, ma się rozumieć, od- A także dla uczczenia w spo- powiednich akcesoriów w po- sób należyty i uroczysty 60-tej staci np. flag, transparentów, rocznicy urodzin patrona fe- zwierząt, czapek, parasoli, stiwalu, która przypada na 29 kokardek, chustek, czy co kto sierpnia br. tam wymyśli no i przyjaciele Serdecznie zapraszamy!!!

7STAROGARD STAROGARDPożegnajmy Wielka 4 bez dyrektorawakacje z przytupem W miniony piątek obył się drugi konkurs na dyrektora Szkoły Pod- stawowej Nr 4 w Starogardzie, który miał po raz pierwszy charakterPo raz drugi w Starogardzie Gdańskim czeka nas muzyczne zakoń- otwarty dla publiczności. Niestety konkurs został nierozstrzygniętyczenie wakacji. W sobotę 26 sierpnia na Rynku odbędzie się Stg ponieważ żaden z kandydatów nie uzyskał wymaganej liczby gło-Summer Festival. Zagrają mistrzowie muzyki klubowej. Impreza za- sów. W chwili obecnej Prezydent Miasta Janusz Stankowiak pro-cznie się o godz. 18:00. Wstęp wolny. wadzi rozmowy z kandydatami i samodzielnie podejmie decyzje o wyborze dyrektora. Pierwsza edycja Stg Sum-mer Festival była niewątpli- W miniony piątek obył się charakter zamknięty. Komi- Szanse na wybór nowe-wym sukcesem. Przyciągnęła już drugi konkurs na dyrek- sja konkursowa niestety nie go dyrektora szkoły do dnianie tylko miłośników muzyki tora Szkoły Podstawowej Nr wybrała nowego dyrektora, 1 września jednak są nikłe,klubowej, ale w ogóle fanów 4 w Starogardzie i podobnie gdyż żaden z kandydatów gdyż co prawda Prezydentdobrej zabawy. Każdy przecież jak pierwszy nie przyniósł nie uzyskał wymaganej licz- podejmuje decyzje samo-chciałby zakończyć wakacje rozstrzygnięcia. Komisja by głosów. dzielnie ale zobowiązanymiłym akcentem. W tym roku konkursowa za zamkniętymi jest zasięgnąć opinii rady pe-również będzie na to szansa. drzwiami przez ponad 1,5 go- Jak nas poinformował wi- dagogicznej i kuratorium, co dziny sprawdzała dostarczo- ceprezydent miasta Maciej w naturalny sposób wymaga – Przygotowując się do ne przez kandydatów doku- Kalinowski Prezydent Janusz czasu.tegorocznej edycji festiwalu menty pod katem formalnym. Stankowiak prowadzi w tejprzyświecała nam jedna myśl: Następnie odbyło się prze- chwili rozmowy z kandydata- Wiceprezydent Kalinowskipo raz kolejny pozytywnie Was słuchanie kandydatów, które mi na dyrektora szkoły. Są to nie wyklucza sytuacji, w którejzaskoczyć. Aby tak się stało po raz pierwszy w Starogar- osoby ze Starogardu i z po Prezydent powierzy pełnieniezaprosiliśmy wspaniałych arty- dzie miało charakter otwarty za grupy, która brała udział w obowiązków dyrektora szkołystów, występujących zarówno dla publiczności. Trzeci etap konkursie. Nieoficjalnie mówi jednemu z zastępców na kresw kraju, jak i za granicą – mó- głosowanie również miało się, że dyrektorem szkoły zo- miesiąca.wią organizatorzy wydarzenia. stanie kobieta. Piotr Kociewski Podczas tegorocznegoStg Summer Festival wystąpią:69Beats, Bajo, Bartes, Delight,Johnny Sax, Neevald, Snecz,Soulfreak Kollektiv, Wiosna iWosiek. – Naszym marzeniemjest kontynuowanie tego dzie-ła tak długo, jak tylko będzieono przyciągało tyle uśmiech-niętych twarzy, co rok temu.Pożegnajmy wakacje z przytu-pem, z rękoma uniesionymi kugórze, z muzyką w uszach i po-zytywnymi emocjami w głowiei w sercu! Bądźcie tego dniarazem z nami! – zapraszająorganizatorzy Stg Summer Fe-stival.

8PĄCZEWO GMINA SKÓRCZEkstra Moto ShowPonad 3 tysiące widzów przybyło w niedzielę 20 sierpnia do Pącze-wa na VII Piknik Motocrossowy. Głównymi organizatorami tej, jednejz najlepszych imprez sportowo-rekreacyjnych Pomorza są Team MXSkórcz oraz wójt gminy Skórcz, Sławomir Czechowski. rorę zrobiła grochówka przy- ogórkiem podawany przez winny być tak przygotowane gotowana przez wójta Gminy panie w strojach kociewskich jak te w Pączewie. Jeżdżę po Skórcz a serwowana z kuchni z KGW Barłożno. Dzieci zaja- całej Polsce, więc mam po- polowej oraz chleb ze swoj- dały się lodami, watą cukro- równanie. W Pączewie mieli- skim smalcem i kiszonym wą, frytkami i bawiły się na śmy przygotowane profesjo- nalnie zaplecze dla zawodni- W ubiegłym roku motocross Rozmowę przerywa ryk dmuchanych zamkach i jeź- ków, co bardzo ważne tor wprzebiegał w strugach ulewnego motorów. Zawodnicy rozgrze- dziły quadami. Na scenie wy- czasie zwodów był równany.deszczu. Po ostatnich nawałni- wają silniki przed pierwszym stąpiły, barwne i dynamiczne Jestem bardzo zadowolony zcach na Pomorzu organizatorzy biegiem eliminacyjnym. I cheerleaderki \"Polpharmy\". przyjazdy na tutejsze zawodyz niepokojem śledzili prognozy. rozpoczyna się wyścig. Kon- i za rok też przyjadę.- powie-Na niedzielę przewidywano po- feransjer sportowy, Tomasz Kolejne, emocjonujące dział Krzysztof Kudłaty zwy-godę bezdeszczową. Prognozy Sieliwończyk z TVP 3 pro- wyścigi motorowe przebie- cięzca zawodów.sprawdziły się. Niebo nad Pą- fesjonalnie komentuje jego gały bardzo sprawnie. Naczewem pogodnie błękitniało. przebieg. poryty przez motocykle tor Przed dekoracjami zwy-W samo południe rozpoczęto wyszli biegacze. To ekstre- cięzców widzowie podziwialiVII Motocross. Powitano gości, - Odbędą się trzy biegi malne bieganie. Widzowie, umiejętności motocrossowychzaprezentowano program i za- eliminacyjne a potem półfi- szczególnie gromko dopingo- dzieci. Dziesięciolatkowie,wodników. nał i finał - informuje, Marek wali biegnące panie. Na me- Oliwia Wiśniewska i Mieszko Kłos. - Przed finałem będzie cie wszyscy biegacze zostali Polnar na małych motocy- - W tym roku do zawodów jeszcze bieg po torze moto- nagrodzeni medalami, które klach dzielnie pokonywałymotocrosowych zgłosiło się crossowym. wręczali Krzysztof Trawicki, trasę motocrossową. Impre-17 zawodników a do biegu wice marszałek Województwa za nieuchronnie zbliżała sięcrossowego 33 zawodników A w przerwach między ku końcowi. Motocrossowcy- mówi Andrzej Szarmach, biegami widzowie korzystali odebrali puchary i nagrodyprezes Klubu Sportowego MX z ofert licznych kramów. Fu- ufundowane przez Mieczy-Skórcz. - Motocrossowcy wal- sława Struka, Marszałka Wo-czyć będą o puchar Marszał- jewództwa Pomorskiego orazka Województwa Pomorskie- Klub Sportowy MX Skórcz.go, Mieczysława Struka. Specjalną nagrodę dla najlep- szego zawodnika ze Skórcz Wyniki ufundował Janusz Kosecki, burmistrz Skórcza i wręczył Bieg ją Tomaszowi Kłos. Jeszcze po torze motocrossowym rozlosowano wśród widzów Kobiety wiele nagród a wśród nich 1. Monika Dubiela - Lubichowo nagrody ufundowane przez 2. Natalia Dziennial - Bietowo Radio \"Plus\" z okazji ich ju- 3. Sylwia Szutta-Boettcher - Nicponia bileuszu 25-lecia. Jednakże Mężczyźni najwięcej emocji wzbudziła 1. Marcin Mikuś - Pelplin loteria nazwana \"Frankową\" 2. Przemysław Ruliński - Gniew bo dochód z niej przezna- 3. Leon Gajdus - Skórcz czony był dla chorego Franka Motocross mieszkającego w miejscowo- 1. Krzysztof Kudłaty - Poznań ści Frank koło Kalisk. Główną 2. Marcin Polnar - Gdynia nagrodą w niej był telewizor 3. Tomasz Kłos - Skórcz 32 calowy, który ufundował 4. Adrian Matwij - Elbląg 5. Dawid Kłos - Skórcz 6. Marcel Półtorak - Lipinki Szlacheckie 7. Adam Kolka - Kartuzy OGŁOSZENIE Pomorskiego, Maciej Kowal- Sylwster Patrzykąt, wójt gmi- czuk, dyrektor Departamentu ny Bobowo. ZPHU ,,POLMET” ZPChr. w Starogardzie Gdańskim Sportu Pomorskiego Urzędu Marszałkowskiego oraz Ka- - Pragnę podziękowaćSprzeda budynek trzykondygnacyjny produkcyjno-magazynowy zimierz Chyła, wice starosta wszystkim dzięki którym mo-o powierzchni 1202,7 m2, w tym zaplecze socjalne o powierzch- starogardzki. Natomiast na- gliśmy po raz kolejny zor-ni 112 m2, piwnice 76m2 , pomieszczenia biurowe 206 m2, hale grody rzeczowe dla biegaczy ganizować i przeprowadzić650m2. ufundowała Anita Galant, wójt dzisiejszą imprezę promującąDziałka o powierzchni 1542 m2, zlokalizowana przy ul. Kościuszki gminy Smętowo Graniczne. nie tylko sport motocrossowyPlan zagospodarowania przestrzennego po aktualizacji w 2016r I nadszedł czas na finałowy ale także Pączewo, Gminędopuszcza przeznaczenie na funkcję mieszkaniową wielorodzin- wyścig motocrossowy. Skórcz i całe Kociewie - po-ną. wiedział Marek Kłos. - Dzię-Przeznaczenie funkcja terenu: teren zabudowy usługowej nie- Praktycznie od startu do kujemy naszym partnerom,uciążliwej i zabudowy mieszkaniowej wielorodzinnej z dopuszcze- mety prowadził Krzysztof Ku- sponsorom, samorządom,niem funkcji usług oświaty, przedszkola , nauki, administracji ,biur, dłaty z Poznania odpierający wolontariuszom, strażakom igastronomii, handlu detalicznego i innych usług komercyjnych skutecznie ataki Marcina Po- policjantom oraz obsłudze ka-dla ludności. Usługi rzemiosła z wyłączeniem : zakładów obsługi lnara z Gdyni i Tomasza Kło- retki pogotowia ratunkowego.pojazdów, stacji paliw, warsztatów samochodowych, zakładów ob- sa ze Skórcza. Zacięta walka Dziękujemy patronom medial-róbki metali, stolarni i garbarni. toczyła się także o kolejne nym i wszystkim wystawcom. miejsca. Na starcie nieco Szczególne podziękowaniaBudynek z lat 60, wyremontowany w latach 80, z przeznaczaniem spóźnił się Dawid Kłos i dy- kierujemy do mieszkańcówna produkcję i magazynowanie oraz mieszkaniówkę zbudowany namicznie gonił uciekających Pączewa i do tak licznie przy-z cegły z stropami żelbetowymi. rywali. Udało się. Na mecie byłych kibiców. Już dzisiajBudynek posiada 2 klatki schodowe oraz: zameldował się na piątej po- zapraszamy do Pączewa na- rampę rozładunkowo-załadowczą zycji. kolejny Motocross.- windę towarową o udźwigu do 1000 kg- studnia wodna głębinowa do własnego ujęcia w piwnicy - Wszystkie zawody po- Stanisław Sierko- możliwość zasilania cieplnego i wodnego Starwik-Starpec- rozdzielnia elektryczna do mocy 50 kW, aktualnie podłączona- dojazd do posesji od strony ul. Pomorskiej- możliwy rozładunek samochodów ciężarowych (winda lub rampa)- notarialny akt własności- Doskonała lokalizacja 5 km od autostrady A1 „Gdańsk – Toruń”oraz 2 km od drogi krajowej nr 22 „Berlinka” Cena: 390 000 zł +VAT do negocjacji.Osoba do kontaktu: Główny Mechanik tel. 510-022-171

9

10GMINA ZBLEWOZapraszamy na kiermaszPrzed nami wyjątkowo klimatyczna impreza – i to w niezwykłym miejscu: Kiermasz Sztuki iRękodzieła w arboretum w Wirtach. Warto tu być, bo zapowiada się prawdziwe święto pięk-nej przyrody, regionalnej sztuki i ciekawych ludzi. Kiermasz Sztuki i Ręko- wych Pomorza w Bytoni. Nie gminy Zblewo. Żaden z gości ca o każdej porze roku. Póź-dzieła w Wirtach odbędzie się zapomnieliśmy też o regional- kiermaszu nie wyjdzie stąd z ne lato w Wirtach jest piękne,po raz drugi. Rok temu w wy- nej, pysznej kuchni! Wszak pustym żołądkiem! dlatego gospodarze tego nie-darzeniu wzięło udział ponad nasze swojskie specjały to też zwykłego miejsca - leśnicy ztysiąc gości z całego regionu! sztuka! Zapraszamy więc na Tego dnia i w takim miej- Nadleśnictwa Kaliska - zapra-I nic w tym dziwnego, bo for- degustację potraw regional- scu nie może też zabraknąć szają w tym dniu na bezpłatnemuła imprezy jest bardzo cie- nych, przygotowanych przez wycieczki po naszym arbore- zwiedzanie ogrodu dendrolo-kawa. Dlaczego? Odpowiedź Koła Gospodyń Wiejskich z tum. Przypomnijmy, iż to naj- gicznego. A że nasze arbore-jest krótka – nasz kiermasz samego serca Kociewia – z starszy w Polsce leśny ogród tum to najlepsze miejsce doto połączenie tego, co mamy dendrologiczny, który zachwy- rodzinnego wypoczynku na ło-najpiękniejsze – ludzi, przy- nie natury – zapraszamy całerody i kultury. A jesteśmy z rodziny!tego prawdziwie dumni! Z tymwiększą radością – 27 sierp- Warto przyjechać 27 sierp-nia. Zapraszamy do Wirt! nia do Wirt i spędzić z nami ostatnią, wakacyjną niedzielę. Od samego rana (od Zapowiada się wspaniały, pełengodz.10:00) arboretum peł- atrakcji dzień – zapraszamy!ne będzie sztuki i spotkań ztwórcami. Przygotowaliśmy Organizatorami plenerudla Państwa stoiska z pracami są: Zespół Szkół Publicznychartystów (z możliwością zaku- w Bytoni, Zrzeszenie Kaszub-pu) oraz piękną wystawę prac sko Pomorskie oddział ko-z XI Pleneru Artystów Ludo- ciewski w Zblewie i Nadleśnic- two Kaliska.Festyn ku czci św. RochaW środę 16 sierpnia w Bytoni odbyła się uroczysta msza odpustowa ku czci św. Rocha.Uroczystości związane z tym świętem dla mieszkańców odbyły się już w niedzielę 13 sierp-nia. Sołtys wsi Pan Janusz Schutzmann podczas ogłoszeń na mszy św. zaprosił wszystkichmieszkańców oraz przybyłych gości na wspólną zabawę na plac przed ochotniczą strażąpożarną w Bytoni. Pięknym kolorowym koro- kociewskim śpiewem przy wodem, a to za sprawą wspa- akompaniamencie zespołu niałych Pań z Koła Gospodyń Focus Band. Wiejskich, które były ubrane w stroje kociewskie wszyscy Nie mogło również za- uczestnicy mszy św. przeszli braknąć atrakcji dla dzieci, to na plac przy OSP. Pan Sołtys właśnie z myślą o nich orga- powitał wszystkich zaproszo- nizatorzy przygotowali szereg nych gości i licznie zebranych zabaw. mieszkańców wsi oraz ich gości, którzy specjalnie na te Od godziny 18 zaczęła uroczystości przybyli z odle- się już regionalna zabawa z głych stron naszego powiatu tańcami, wszyscy uczestni- i nie tylko. Po części oficjal- cy będą ją wspominać aż do nej Panie z KGW Bytonia przyszłego roku kiedy to zno- zaprezentowały się pięknym wu z ogromną przyjemnością przyjdą na festyn z okazji od- pustu ku czci św. Rocha. Sprzedam działkę budowlaną 1035m2 w miejscowości Ko- lincz. Cena około 70zł za m2, do negocjacji. Tel. 513 391 391 Wynajmę dwupokojowe mieszkanie z aneksem kuchennym i łazienką na Łapiszewie w Starogardzie Gdańskim. Kontakt telefoniczny: 608 680 948 Skup – sprzedaż – zamiana Tel. 511 380 429 Auta osobowe i dostawcze.

11TENIS. WywiadMały Wielki SportRozmowa z Jarosławem Drewa, ojcem wscho-dzącej, tenisowej kociewskiej nadziei, Jaku-bem Drewa, który w czerwcu skończył 7 lat. - Od najmłodszych lat ko- którzy wykonują świetną robo- w Poznaniu, gdzie przy oka-cha sport, o czym świadczy fakt, tę, Kuba z miesiąca na miesiąc zji oglądaliśmy na żywo meczże w wieku 10 miesięcy zaczął robił ciągłe postępy. Jerzego Janowicza. Do tegosamodzielnie chodzić za piłką i podium w turniejach w Toruniu,nią się bawić - powiedział nam - Jeśli chodzi o większe Sopocie, Gdyni, Tychach.Jarosław Drewa, tata Jakuba sukcesy syna – relacjonujewieloletni koszykarz SKS Po- tata Jarosław, to po kilku mie- Pierwsze rankingi ogólno-lpharma Starogard, a teraz II siącach treningów, czyli od polskie zaczynają się dla dzie-trener seniorów Polpharmy. kwietnia tego roku zaczęliśmy ci w wieku 12 lat, więc póki co jeździć na turnieje po całej gramy tylko w pojedynczych - Pasja do tenisa zrodziła Polsce. Jest niewielu 7-lat- turniejach – kontynuuje tata.się, kiedy w wieku 3 lat Kuba ków startujących w turniejach,przypadkowo - W najbliższej przyszłościbył na korcie. więc Kuba głównie rywalizuje z Kuba dalej będzie trenowałBPotem bardzo dziećmi o rok i 2 lata starszy- oraz zaliczał kolejne turnieje.szybko załapał mi od siebie. Na koncie ma już Za chwilę zaczyna się szkoła,grę forehandem i zwycięstwa: w Gdańsku – 2x więc to jest najważniejsze, ajuż wtedy potrafił (gdzie jest liderem w klasyfi- tenis miejmy nadzieję będziekilka razy przebić kacji generalnej wakacyjnego mu towarzyszył przez długiepiłeczkę na dru- cyklu turniejów), w Nowej Wsi lata, bo to fantastyczny sport.gą stronę. Były pod Warszawą oraz najcenniej- Jego ulubionym tenisistą jestto jednak bardzo sze zwycięstwo w Algida Cup Rafael Nadal. Po jednym z tre-sporadyczne wi- ningów pamiętam jak przybiegłzyty na korcie. do nas i powiedział: „mamo, tato, kiedyś będę Nadalem\". Prawdziwaprzygoda z teni- - Nasz Kubuś – kończącsem zaczęła się rozmowę powiedział nam1,5 roku temu Jarosław Drewa, jest miłym,kiedy dowiedzie- grzecznym, wrażliwym chłop-liśmy się, że w cem, lubianym przez kolegów.klubie Beniami- Większość czasu spędza ak-nek 03 tworzy się tywnie. Poza treningami uwiel-grupa tenisowa bia jeździć na rowerze orazdla dzieci – kon- grać w piłkę nożną. Poza tymtynuuje Jarosław to zwyczajny, fajny chłopak,Drewa. Treningi który idealnie sprawdza się2 razy w tygodniu po godzinie również w roli starszego brata.z chłopcami o 3-4 lata starszy-mi od razu przypadły Kubie - Dziękuje za rozmowę.do gustu. Widząc ogromnezaangażowanie i miłość do tejdyscypliny po paru miesiącachdołożyliśmy treningi indywidu-alne. Pod okiem trenerów Wal-demara i Dawida Żygowskich,OGŁOSZENIE WÓJTA GMINY LUBICHOWO LUBICHOWO O PRZETARGACH USTNYCH NIEOGRANICZONYCH Kolejny etap NA SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI GRUNTOWYCH NIEZABUDOWANYCH POŁOŻONYCH budowy drogi W GMINIE LUBICHOWO do Osowa Leśnego W dniu 21 sierpnia 2017 r. Wójt Gminy Sła- womir Bieliński Lubichowo podpisał umowę z firmą Tadeusza Decka z Morzeszczyna na budowę kolejnego odcinka drogi asfaltowej z Młynek do Osowa Leśnego o dł. 600 metrów. Miejsce przetargu: sala nr 9 Urzędu Gminy Lubichowo, ul. Zblewska 8, 83-240 Lubichowo. Na realizację tej inwestycji - Cieszy fakt, że Wójt Gminy Zgodnie z art. 67 ust. 2 ustawy o gospodarce nieruchomościami ceny wywoławcze nieruchomości zostały ob- gmina otrzymała dofinanso- konsekwentnie realizuje wnioskiniżone o 20 % w stosunku do ich wartości określonych w operatach szacunkowych. Nr konta bankowego Urzędu wanie 90 tyś zł. z Urzędu Mar- mieszkańców o budowę dla nasGminy Lubichowo – do wpłaty wadium na przetarg : Bank Spółdzielczy Lubichowo Nr 85 8341 0000 0000 0127 szałkowskiego Województwa tej bardzo ważnej drogi, która2000 0010 (w tytule wpłaty należy podać nr działki). Informacje o przetargu: Urząd Gminy Lubichowo, ul. Zblewska Pomorskiego. Termin realizacji jest najbardziej uczęszczaną i8, pokój nr 18, Katarzyna Wachnik tel. 58 58 85 226 wewn. 28 oraz strona internetowa Urzędu: bip.lubichowo.pl ustalono na dzień 10 paździer- najkrótszą drogą łącząca naszą nika 2017 r. Łączna wartość wieś z Lubichowem. Wiem, że Wójt Gminy Lubichowo robót budowanych wynosi zarówno nasz Wójt jak i ja do- Sławomir Bieliński 749.243,32 zł. Jest to kontynu- łożę wszelkich starań aby jak acja budowy tej drogi. Po reali- najszybciej dokończyć budowę zacji tego odcinka powstanie tej drogi – mówi Radny Gmi- łącznie 1810 metrów drogi as- ny i Sołtys wsi Osowo Leśne faltowej. Edward Błaszków.

12V ZLOT MOTOCYKLOWY \"U CZAPLI\"Jubileuszowy i rekordowyW sobotę, 19 sierpnia Smętowo Graniczne stało się ponownie Moto-rową Stolicą Kociewia. Już po raz piąty zjechały tu bowiem tysiącemotocykli oraz tysiące fanów dwóch a nawet trzech kółek z całejPolski na Zlot Motocyklowy \"U Czapli\". Centrum Zlotu przygoto- paradnie ulicami Smętowa. i ewolucje motocyklowe na-wano jak zwykle na terenach I zawyły motory. Długi gradzano burzliwymi oklaska-Gminnego Ośrodka Kultury mi. Po tych emocjach moż-Sportu i Rekreacji w Smęto- sznur przebarwnych motorów na było skorzystać z sutychwie. Ustawiono dużą scenę ruszył dostojnie. Pojechałem poczęstunków i wziąć udziałi mega nagłośnieniem. Przy- za nimi. Tłumy mieszkańców w licznych konkursach. Zlotgotowano parkingi dla widzów wyległy przed swoje domy tradycyjnie wieńczą koncerty.przybywających tu samocho- aby pozdrowić motocyklistów. Tym razem na zlotowej sceniedami. Na miejsca parkingo- Oklaski mieszały się z war- wystąpiły zespoły Banderolawe sprawnie kierowali gości kotem silników. Parada po- i Vermuth oraz rewelacyjnadruhowie z miejscowych OSP. wróciła na stadion. Nastąpiło gwiazda wieczoru grupa RóżeMotocykle natomiast parko- oficjalne otwarcie Zlotu a do- Europy.wały wokół stadionu piłkar- konali tego aktu: wójt Smęto-skiego. wa Granicznego Anita Galant, - Gorąco, prawda? Dzię- wicestarosta powiatu staro- kuję wszystkim za wszystko. - Takiej liczby motocykli gardzkiego Kazimierz Chyła, Widzi pan co tu się dzieje?to się nie spodziewałem. Już dyrektor miejscowego GOK- Rewelacja. Ponad dwa tysią-przyjechała ich rekordowa SiR Bartłomiej Kozłowski oraz ce widzów. Rekord. Pewnie zaliczba. Jeszcze dokładnie oczywiście Krzysztof \"Czapla\" rok będzie jeszcze tłumniej.nie policzyliśmy wszystkich Czapiewski. Rozpoczęły się Zapraszam już dzisiaj - po-lecz będzie około tysiąca ma- zlotowe atrakcje. Jak zwykle wiedział rozentuzjazmowany iszyn - powiedział Krzysztof wiele emocji przysporzył wi- usatysfakcjonowany KrzysztofCzapiewski zwany \"Czaplą\", dzom pokaz stundu motocy- \"Czapla\" Czapiewski.pomysłodawca i główny orga- klowego. Rewelacyjne, wręcznizator Zlotu. - Zaraz ruszymy mrożące krew w żyłach triki Andrzej Noraczej Wyciąg z ogłoszenia Wyciąg z ogłoszenia o jedenastym przetargu ustnym o II przetargu ustnym nieograniczonym na sprzedażdziałek niezabudowanych położonych nieograniczonym na sprzedaż w Starogardzie Gdańskim przy nieruchomości niezabudowanej ul. Faliksa Selmanowicza pnoiWełrouyżcchioąogmnzoeośgcjiłpownsirzeezzSnayibatuauodroIloIw. pagZrnzaieeejtrapldroogłzounżiuoeesntjenGjywmdSantiańeroosggrkaarnidmiczzieonGydmańnsakismprpzerdzyażul.„WZnyoicaeibzągagrboz.udoń2ogwłc1oasz,nzyeywcnhkiaepaood”jłeołd,żuoeKnngaycsWhtwymwyGSpktrazDreaota1gzragAurudz/uwi0estG0nytd0maań4bnsi9keeiom4glcr4parne2ziyc:/uz2ol.n,FyamliknsaasSperlzmedanażowdziciazłaek Zielonej. \"Zagończyka\", KW GD1A/00049442/2, obr. 21, według wykazu w tabelce: Oznaczenie nieruchomości wg księgi Działka nr 179/125 o pow. 1 159 m2, obręb 12 wieczystej i katastru nieruchomości, księga wieczysta nr GD1A/00024974/9 powierzchnia CenaLp. Nr działki Pow. w Przeznaczenie w miejscowym planie wywoławcza Wadium Przeznaczenie nieruchomości Symbol w miejscowym planie zagospodarowania m2 zagospodarowania przestrzennego w zł gruntowej przestrzennego miasta Starogard Gdański 3.P,U – w zł tereny zabudowy produkcyjnej i/lub usługowej, przemysłowej, magazynów, składów, dystrybucji. (zawiera 23% VAT) 12 3 4 56 1. 192 1.222 23.MN - teren zabudowy mieszkaniowej 126.000,00 12.600,00 jednorodzinnej, wolnostojącej, dopuszcza się sytuowania altan i garażu wolnostojącego na Informacja o przeznaczeniu Nieruchomość przeznaczona do zbycia Zarządzeniem samochód osobowy. nieruchomości do sprzedaży Nr 189/05/2017 Prezydenta Miasta Starogard Gdański z dnia 9.05.2017 r. 2. 193 974 23.MN - teren zabudowy mieszkaniowej 106.000,00 10.600,00 jednorodzinnej, wolnostojącej, dopuszcza się sytuowania altan i garażu wolnostojącego na Cena wywoławcza 120 000,00 zł (w tym 23% VAT) samochód osobowy. Termin i miejsce przetargu 27 września 2017 r. (środa) godz. 10:00 sala nr 101Ww. nieruchomości przeznaczono do zbycia Zarządzeniem Nr 411/12/2015 Prezydenta Miasta Starogard Wysokość wadium Urzędu Miasta Starogard Gdański, ul. Gdańska 6GdańWskwi .z dnnieiaru1cghruodmnioaś2c0i1p5rrz.eznaczono do zbycia Zarządzeniem Nr 411/12/2015 PrezydentaMPrizaestatargSutastrnoyganriedoGgrdaanńicszkoinzy dondibaęd1zgierusdięndiani2a02175wr.rześnia 2017 r. (środa) o godz. 10:15 w sali 101 12 000,00 zł płatne do dnia 21 września 2017 r. na konto UrzęduUrzęWduwM. inasietaruScthaoromgaorśdcGi dparzńeszkin,aucl.zGodnaońsdkoa 6z.bycia Zarządzeniem Nr 411/12/2015 Prezydenta Miasta nr: 83 8340 0001 0001 1400 2000 0005MWiaadsiutamSwtaprieongiąadrzduGnadlaeżńyswkinzieśdćnniaajp1ógźnruiedj ndoiad2ni0a1251 rw. rześnia 2 017 r. (cz wartek) na konto Urzędu MiastaStarogard Gdański Nr 83 8340 0001 0001 1400 2000 0005. tablica ogłoszeń Urzędu Miasta Starogard Gdański, ul.1O0g:ło1Ps5zrezwneietsaaorlgip1ruz0se1ttanUrgyruznęwiedyowugieMrsazionansicotzanoaSnttyaabroloidcgybaoęrgddłozGsiezdesańińęUsrdkznęi,diauul2M. 7GiawsdtaarzńSestśaknraoiga6a.2rd 01G7darń. s(kśir, oudl. aG)doańgsokadz6. Gdańska 6 (obok p. 204) i TBS Ziemi Kociewskiej sp. (obok p. 204) i TBS Ziemi Kociewskiej sp. z o.o. w Starogardzie Gdańskim, ul. Traugutta 56 oraz Miejsce wywieszenia i publikacji z o.o. w Starogardzie Gdańskim, ul. Traugutta 56 orazzamiWesazcdziounmo nwa pstireonniaącdhzinutenraneletożwyycwhn: iwewśwć.nbiapj.pstóaźrongiaerjdd.pol di wnwiaw2.s1tarworgzaerdś.nplia 2017 r. (czwartek) na ogłoszenia o przetargu strony internetowe: www.bip.starogard.pl i www.starogard.plkBoliżnstzoycUh rinzfęordmuacMji idaostytacząSctyacrhooggałorsdzeGnidaaońspkrzieNtarrg8u3ud8z3ie4la0W0y0d0z1iał0G0o0s1po1da4r0ki0G2ru0n0ta0m0i,0G0e5o.d ezji i Rolnictwa Urzędu M iasta S tarogard Gdański, ul.Gdańska 6, pok. 204, II piętro, tel. (58) 5306075, Ouewlg.ałG.olesdwzaaeńnndsoikewasok6ap@(rouzbmeot.saktarpgro.ug2awr0dy4.pw)l iieTsBzSonZoienmaitKabolcicieywosgkłioesj zsepń. Urzędu Miasta Starogard Gdań-smkaii,l: z o.o. w Starogardzie Gdańskim, Dane teleadresowe, pod którymi Urząd Miasta Starogard Gdański ul. Gdańska 6, można uzyskać szczegółowe Wydział Gospodarki Gruntami, Geodezji i Rolnictwa,ul. Traugutta 56 oraz zamieszczono na stronach internetowych: www.bip.starogard.pl i www. informacje dot. przetargu pokój 204, tel. 58 5306075; mail: [email protected] Bliższych informacji dotyczących ogłoszenia o przetargu udziela Wydział GospodarkiGruntami, Geodezji i Rolnictwa Urzędu Miasta Starogard Gdański, ul.Gdańska 6, pok. 204, IIpiętro, tel. (58) 5306075, mail: [email protected]\"

PIŁKA NOŻNA. III Liga 13 Emocje rosnąXXII Międzynarodowy – będą DERBY!!!Turniej Tenisa Stołowego W drugiej serii spotkań ze zmiennym szczęściem zagrały nasze naj- wyżej notowane zespoły. Starogardzki KP w samej końcówce me-im. Andrzeja Grubby czu utracił punktową szanse. Wierzyca Pelplin już do przerwy miała dwubramkową przewagę, którą zachowała do ostatniego gwizdka.Andrzej Grubba był sportowcem światowej sławy, wielokrotnie stał Wczoraj odbyły się mecze 3 kolejki, natomiast w sobotę o 17.00 nana podium mistrzostw świata, mistrzostw Europy, 26-krotny mistrz pelplińskiej murawie będą miały miejsce pierwsze III ligowe derbyPolski oraz 3-krotny uczestnik igrzysk olimpijskich. Kociewia. W ten weekend 26-27 od- z życia będziemy mogli obej- Tenisa Stołowego im. Andrze-będzie się XXII Turniej Tenisa rzeć artykuły prasowe, a także ja Grubby jest wręcz obowiąz-stołowego na Sali Sportowej w zdjęcia których nie znajdziemy kowy dla każdego pasjonataOSIR mający na celu uczcze- w Internecie. Podsumowując tenisa stołowego.nie jego pamięci oraz możli- XXII Międzynarodowy Turniejwość wykazania się naszym Jakub SkuczyńskiStarogardzkim tenisistom.Turnieju udział może wziąć Wda Świecie - KP Staro- Kowalski, Katerla, Adamen- Bramki: Szymon Strącz-każdy niezależnie od wieku. gard Gdański 4:3 (1:0) ko, Zagórski, Wohlert (79 kowski (53) - Filip SosnowskiW sobotę udział wezmą za- Gwóźdź), Rzepa, Chouwer, (20, 55), Maciej Meler (27)wodnicy do 21 roku życia, zo- Bramki: Jakub Binerowski Polczak (56 Stanek), Ry-baczymy między innymi takich (29), Dawid Retlewski (64-k.), siewski (12 Skórczewski), Wierzyca: Czapiewski -obiecujących młodych zawod- Wojciech Mielcarek (80, 90) - Gołuński (72 Pacek). Szopiński, Kostiuk, Portasiń-ników jak Fabian Peikowski Michał Wohlert (36), Damian ski, Przybylski, Manuszewskioraz Klarę Lemańską którzy Zagórski (84-k.), Sebastian Centra Ostrów Wielko- , Sosnowski (76 Dirda), Górkarok temu zwrócili na siebie Gwóźdź (85) polski - Wierzyca Pelplin 1:3 (85 Sławiński), Meler (76 Sta-uwagę podczas zeszłorocz- (0:2) wikowski), Grela, Kotowski.nych zawodów. W niedziele KP Starogard: Zapała -będziemy mogli zobaczyć wy-śmienitą grę Piotra Szurgotaktóry w zeszłym roku okazałsię najlepszym zawodnikiemna Kociewiu. Poza świetnymizawodnikami pojawią się ro-dzice Andrzeja Grubby orazjego dwaj synowie. Podczastych dwóch dniu poza zawo-dami naszą uwagę przykućtakże będą mogły przyciągnąćuwagę stosika sponsorów orazwolontariatu Można Inaczej.Na czas wydarzenia powsta-nie także kącik historyczny wktórym będziemy mogli dowie-dzieć się wiele o życiu Andrze-ja Grubby, specjalnie na towydarzenia jego rodzina udo-stępniła nam kroniki rodzinnepoświęcone jego karierze iżyciu w której oprócz faktów

14 Tabele PIŁKA NOŻNA. V Liga, gr. I i II Tabele III Liga Cztery reprezentacje – bez Sparty A Klasa, gr.2 kolejka: Pogoń II Szczecin - Jarota Jaro- 2 kolejka: Błękitni Kmiecin - Relax Ryjewocin 2-0, KKS Kalisz - Polonia Środa Wlkp. Nie trudno było przewidzieć, że po trzecim walkowerze zespół Sparty Kleszczewo zostanie 0-2, Delta Miłoradz - Rodło Kwidzyn 2-1,0-0, Lech II Poznań - Bałtyk Gdynia 0-5, relegowany z rozgrywek. Pięć lat istnienia klubu z czego dwa ostatnie sezony w okręgówce Świt Radostowo - Wisła Korzeniewo 3-3,GKS Przodkowo - Sokół Kleczew 1-5, Elana ma chyba już za sobą Sparta, a w poprzednich latach Kleszczewski Grom i Grom-Troja. A Weber Szprudowo - Wisła Tczew 1-1, LKSToruń - Świt Szczecin 1-0, Energetyk Gryfi- nasi pozostali reprezentanci? W trzeciej kolejce walczyli ze zmiennym skutkiem. W grupie I Waplewo - Start Kulice 0-1, Powiśle Staryno - Kotwica Kołobrzeg 0-1, Górnik Konin - jak burza bez strat idzie zespół ze Skarszew, w grupie II Beniaminek wygrał, Orzeł zremiso- Targ - GDKiS Ostaszewo 1-0, Rodło Trzcia-Unia Solec Kujawski 1-1, Wda Świecie - KP wał, a Sławek doznał porażki. no - Ruch Gościszewo 5-1.Starogard Gd. 4-3, Centra Ostrów Wlkp. - 1. Weber Szprudowo 4 5 - 1Wierzyca Pelplin 1-3. Wietcisa Skarszewy - Beniaminek 03 Stg. Gd. 0:1 Skarszewy, pragnie nawią- Kania). Wraz ze zmianą stron 2. Wisła Tczew 4 4 - 21. Sokół Kleczew 7 8 - 2 Sokół Ełganowo 5:0 (3:0) (0:0) zać do lat swojej świetności role się odwróciły. Goście 3. Wisła Korzeniewo 4 6 - 42. Wda Świecie 6 6 - 3 i widać na starcie dąży do li- swoje trafienia zdobyli w 58 4. Relax Ryjewo 4 3 - 13. Pogoń II Szczecin 6 4 - 1 Bramki: Bartłomiej Trzo- Bramka: Dawid Mała- gowego powrotu. Podopiecz- i 92 min. Tym samym nasza 5. Powiśle Stary Targ 4 2 - 14. Elana Toruń 6 3 - 1 ska (7, 37), Kryspin Karnat chowski (53) ni trenera Karnata w 3 serii drużyna dzieląc się punktami 6. Błękitni Kmiecin 3 3 - 35. KKS Kalisz 5 3 - 2 (13, 48), Dawid Stalke (58-k.) spotkań pokonali u siebie w dalszym ciągu jest niepoko- 7. GDKiS Ostaszewo 3 3 - 26. Polonia Środa Wlkp. 4 1 - 0 Beniaminek 03: Jabłon- Sokół Ełganowo 5:0 (3:0) i naną. 8. Delta Miłoradz 3 3 - 47. Bałtyk Gdynia 3 7 - 3 Wietcisa: Szczygielski ka - Trapp, Kaszubowski, Ka- wraz z Władysławowem oraz 9. Start Kulice 3 1 - 48. KP Starogard Gd. 3 4 - 4 - P. Selonka (56 Sz. Selon- miński, Cablewski, Wasziński, Czarnymi Pruszcz są lidera- Po niedzielnym meczu 10.Rodło Trzciano 3 6 - 49. Świt Szczecin 3 3 - 3 ka), Depta, Gołuński, Tusk, Dawidowski, M. Szopiński, Bi- mi grupy zachowując czyste w Przemysławie z Czarnymi 11.Rodło Kwidzyn 1 2 - 310.Wierzyca Pelplin 3 3 - 3 Jankowski (51 Meca), Stalke, cer (90 Narloch), Małachowski konto bramkowe. Tym razem można rzec ze Beniaminek 12.Świt Radostowo 1 4 - 611.Kotwica Kołobrzeg 3 2 - 2 Szulc, Wysiecki (65 Bojanow- (75 Drywa), Kwiatkowski (85 na listę strzelecka wpisali 03 jest drużyną wyjazdową, 13.Ruch Gościszewo 1 2 - 612.Unia Solec Kujawski 2 1 - 1 ski), Karnat (70 Engler), Trzo- Krzykowski) się: Bartek Trzoska 2, Kry- która goszcząc wygrywa, a jak 14.LKS Waplewo 0 1 - 413.Górnik Konin 1 1 - 2 ska. spin Karnat 2 i Dawid Stalke. dotychczas w jedynym meczu14.Energetyk Gryfino 1 0 - 1 Sławek Borzechowo - W 4 kolejce żółto-czarni za- u siebie nie zwyciężyła. Pod- B Klasa, gr. V15.Centra Ostrów Wlkp. 0 2 - 5 Orzeł Subkowy - Błękitni Wda Lipusz 1:5 (0:1) grają w Gdańsku z Polonią, opieczni trenera Ryczkow- 2 kolejka: Unia Klawkowo – Meteor Silno16.Jarota Jarocin 0 0 - 3 Stare Pole 2:2 (2:0) mecz w sobotę o 11.00. skiego mocno się natrudzili w 4:2, Agra Ostrowite - MKP Szlachta 1:2,17.GKS Przodkowo 0 3 - 8 Bramka: Mateusz Szefer meczu z Czarnymi, a jedyną Brda Rytel – Czarni Piece 2:6, Zieloni Łąg –18.Lech II Poznań 0 1 - 8 Bramki: Wojciech Szoska (84) W II grupie w gronie fawo- bramkę pojedynku w 53 min Nowi Nowa Cerkiew 0:1, Perła Czyczkowy (26), Dawid Kania (37) rytów upatrywani są także nasi meczu zdobył 17 latek, Dawid – Olimpia Czersk 5:0, Grom Leśno – Brda IV Liga Sławek: Choda - D. Resz- piłkarze. Orzeł Subkowy miał i Małachowski. W Chełmy i Piast II Człuchów – Orkan Huta3 kolejka: Bytovia II Bytów - Anioły Gar- Orzeł: Rychłowski - J. ka (55 Stywa), Andrysiak, A. był bliski wygrania spotkania z – przełożone.czegorze 0-0, Stolem Gniewino - Pogoń Ciosek, Grzelak, P. Domke, Reszka, Siudziński, Reimus Błękitnymi Stare Pole, bo po O feralnej końcówce 1. Brda W. Chełmy 3 5 - 2Lębork 1-1, Gryf Słupsk - Arka II Gdynia Krajnik, M. Domke, Wujec- (55 Niesiołowski), Gonzales, pierwszej połowie wygrywał meczu z Wdą Lipusz mogą 2. Nowi N. Cerkiew 3 1 - 01-0, Gedania Gdańsk - Start Miastko 3-0, ki, W. Szoska, M. Szoska Szefer, Schalkowski (70 Pru- 2:0 (Wojciech Szoska i Dawid mówić piłkarze trenera Mie- 3. Perła Czyczkowy 3 5 - 0Sokół Wyczechy - Grom Nowy Staw 0-5, (75 Szulc), Żelechowski (65 szak), Olszynka, Lewandow- rzejewskiego. Po I połowie 4. Czarni Piece 3 6 - 2Orkan Rumia - Wikęd Luzino 1-4, Kaszubia Maza), Kania (53 Skalski, 84 ski (70 Mikołajewski). Borzechowianie u siebie prze- 5. Grom Leśno 3 3 - 2Kościerzyna - Powiśle Dzierzgoń 0-1, Car- Szafrański). grywali 0:1, ale między 74 a 6. MKP Szlachta 3 2 - 1tusia Kartuzy - Jaguar Gdańsk 2-4, Radunia Nasz jedynak i tegorocz- 88 min kibice zobaczyli aż 5 7. Zieloni Łąg 3 3 - 1Stężyca - GKS Kolbudy 3-4. Czarni Przemysław - ny beniaminek, Wietcisa goli. Niestety tylko jeden dla 8. Unia Klawkowo 3 6 - 71. Pogoń Lębork 10 7 - 2 swoich pupili (Sławka) zdobył 9. Orkan Huta 0 0 - 02. Gryf Słupsk 9 7 - 4 w 84 min Mateusz Szefer. 10.Piast II Człuchów 0 2 - 33. Jaguar Gdańsk 9 14 - 7 11.Agra Ostrowite 0 1 - 24. Radunia Stężyca 9 11 - 5 W 4 serii spotkań Benia- 12.Meteor Silno 0 2 - 45. Wikęd Luzino 9 14 - 6 minek już w środę zmierzył 13.Brda Rytel 0 2 - 66. Stolem Gniewino 8 10 - 5 się z rezerwami Chojniczanki 14.Olimpia Czersk 0 0 - 87. Orkan Rumia 7 7 - 4 (Boisko Włókniarza - 18.00),8. Grom Nowy Staw 6 15 - 9 Orzeł Subkowy w sobotę o B Klasa, gr. VI9. Gedania Gdańsk 6 12 - 11 16.00 podejmie Borowiaka, a 2 kolejka: Budmar Bytonia – Orzeł Radzie-10.Powiśle Dzierzgoń 6 3 - 6 Sławek pojedzie w niedzielę jewo 0:4, Orzeł Borkowo – OTS Osiek 10:0,11.GKS Kolbudy 5 6 - 7 do Przemysławia (16.00). Mewa Gniew – Pogoń Smętowo 2:1, LZS12.Cartusia Kartuzy 4 7 - 11 Bytonia – Sobieski Gniew 6:1, Korona Ry-13.Anioły Garczegorze 3 6 - 7 PIŁKA NOŻNA. A i B Klasy wałd – Sokół Lubichowo 7:4, GKS Strasze-14.Kaszubia Kościerzyna 3 3 - 6 wo – Szpak Skórcz 1:5, WKS Lignowy – KP15.Arka II Gdynia 2 5 - 9 Mamy swoich liderów Wandowo 4:1.16.Bytovia II Bytów 1 2 - 6 1. WKS Lignowy Szl. 6 11 - 217.Start Miastko 1 4 - 11 25 klasowych reprezentacji z Kociewia ma za sobą inauguracje. Co prawda z kłopotami, 2. Korona Rywałd 6 13 - 618.Sokół Wyczechy 0 3 - 20 bo nawałnice w niektórych miejscowościach na to nie pozwalały, ale problemy z miejscem 3. Pogoń Smętowo 3 8 - 2 rozgrywania meczy miejmy nadzieje, że są za nami. Tak w A jak i B szeregach mamy już 4. Szpak Skórcz 3 7 - 7 V Liga, gr. I swoich liderów, którzy być może w czerwcu będą fetować swoje awanse. Póki co, to dopie- 5. Orzeł Borkowo 3 10 - 73 kolejka: Bałtyk II Gdynia - KS Mściszewi- ro początek rozgrywek i tak na dobre walka o punkty dopiero rozgorzeje. 6. Sokół Lubichowo 3 7 - 7ce 11-0, Kamionka Sopot - Polonia Gdańsk 7. Mewa Gniew 3 2 - 10-3, Wietcisa Skarszewy - Sokół Ełganowo A Klasa Wierzycę Stara Kiszewa 7:0 Litwińskiego Start Kulice wy- lała z Sokołem wygrywając z 8. OTS Osiek 3 7 - 125-0, Gedania II Gdańsk - KS Kamienica Król, W grupie III gdzie mamy 6 (Różański 2, Dubiela, Szweda, grał 1:0. Podziałem punktów nim 7:4 (Sikora 5, Pietrzyk, 9. LZS Bytonia 3 6 - 43-3, Orlęta Reda - Sztorm Mosty 2-0, GKS naszych reprezentacji, dzięki Machnikowski, Wróblewski, zakończył się pojedynek w Skalski – Narloch 2, Glazik, 10.GKS Straszewo 3 3 - 6Sierakowice - MKS Władysławowo 1-4, kolejnym wygranym pojedyn- Barłożewski). W Skorzewie Radostowie. Świt podejmował Kwiatkowski). Niespotykanym 11.Orzeł Radziejewo 3 6 - 7GKS Kowale - Orzeł Trąbki Wlk. 7-0, Czarni kom na czele tabeli mamy ze- miejscowemu KS-owi poradzi- Wisłę Korzeniewo i przez całe wynikiem Borkowo pokonało 12.KP Wandowo 0 2 - 6Pruszcz Gd. - Kaszuby Połchowo 4-2 społy Victorii Kaliska i Meteora ła Wda Czarna Woda wygry- spotkanie był na prowadzeniu Osiek 10:0 (Łepek 3, Białkow- 13.Sobieski Gniew 0 1 - 61. Wietcisa Skarszewy 9 12 - 0 Pinczyn. Gracze z Kalisk kom- wając mecz 3:1 (Sztormowski, ale skończyło się remisem 3:3 ski 2, Jordan 2, Liczmański, 14.Budmar Bytonia 0 1 - 112. MKS Władysławowo 9 13 - 2 plet punków wywalczyli u sie- Szczepankiewicz, Wittstock). (Landowski 2, Masa) Małachowski, Konkol). LZS3. Czarni Pruszcz Gd, 9 9 - 4 bie z niewygodnym rywalem z Pierwszy swój komplet punk- Bytonia pokonał Sobieskiego B Klasa gr. VII4. Bałtyk II Gdynia 7 16 - 0 Chojnic. Dwubramkowe pro- tów na A klasowych boiskach B Klasa Gniew 6:1 (Męczykowski 3, 2 kolejka: KS Czernin – Centrum Pelplin5. GKS Kowale 6 14 - 2 wadzenie dał Victorii Filbrandt wywalczyła Styna Godzisze- Po inauguracyjnym fal- Narloch, Kottlewski, Otta – 2:2, Real Myszewo – Nogat Malbork 2:3,6. GKS Sierakowice 6 9 - 4 (33, 49 min), goście zmniej- wo. PO bramkach Tamowicza starcie, kiedy nie doszło do Alaburda), a Budmar w Byto- Olimpia Sztum – Tęcza Szropy 6:1, GKS7. Orlęta Reda 6 6 - 5 szyli dystans w 58 min i mecz i Zasady 3 oczka przywieźli rozegrania wielu spotkań tym nii poległ z Orłem Radziejewo Gadeja – Powiśle Rakowiec 1:1, Błyskawi-8. Polonia Gdańsk 5 4 - 1 zakończył się wynikiem 2:1. podopieczni trenera Maszta- razem sytuacja wskoczyła na 0:4 (Słomiński 2, Piaskowski, ca Postolin – Skra Kończewice 1:7, Bałtyk9. KS Kamienica Król. 4 7 - 8 Sprawa zwycięstwa w meczu lera z Ostrowitego. Z powodu oczekiwane tory i doszło do Konieczka). Ponad 10 lat Sztutowo – Lisodia 5:3.10.Sztorm Mosty 3 3 - 6 Meteora z Santaną rozstrzy- kłopotów po huraganowych rozegrania wszystkich zapla- temu obie drużyny rywalizo- 1. Skra Kończewice 6 10 - 211.Sokół Ełganowo 3 3 - 12 gnęła się do przerwy, kiedy to mecz Bobowa w Brusach nowanych meczy. W grupie 5, wały w Okręgówce, a teraz 2. Bałtyk Sztutowo 6 8 - 412.Gedania II Gdańsk 1 3 - 10 podopieczni trenera Makurata przełożono. MKP Szlachta i Czarni Piece po zaciętym pojedynku Mewa 3. Nogat Malbork 6 4 - 213.KS Mściszewice 1 2 - 15 wygrywali już 4:0 (Stanuch 2, swoje pojedynki wygrały. czarni Gniew pokonała Pogoń Smę- 4. Powiśle Pawlice 4 5 - 314.Kamionka Sopot 0 4 - 10 Sikora, Woźniak). Po prze- W grupie IV w drugiej serii w Rytlu 6:2 (Marcin Prądzyński towo 2:1 (Chyła 2 – samob.). 5. Olimpia Sztum 3 8 - 515.Kaszuby Połchowo 0 2 - 15 rwie wynik na 5:0 ustalił strzał spotkań na boisku w Gniewie 4, Michał Prądzyński, Połom), W Straszewie Szpak zaliczył 6. Real Myszewo 3 4 - 316.Orzeł Trąbki Wielkie 0 0 - 13 Wełmińskiego. Faworyci roz- potykali się nasi faworyci. Po a Szlachta w Ostrowitem 2:1 swoje zwycięstwo 5:1 (Komor 7. Błyskawica Postolin 3 4 - 7 grywek, Sokół Zblewo poka- golu Wszołka (22 min) Wisła (Loryński, Reduchowski). 3, Gracz, Groth). 8. Centrum Pelplin 1 2 - 2 V Liga, gr. II zali na co ich stać dopiero w prowadziła z Keramzytem 1:0. W grupie 6 rysuje się 9. KS Czernin 1 2 - 33 kolejka: Czarni Przemysław - Beniaminek drugim meczu. Podopieczni Do remisu w 88 min meczu stawka przodowników. Ligno- W grupie 7 jedynak, Cen- 10.GKS Gardeja 1 2 - 403 Stg. 0-1, Sławek Borzechowo - Wda Li- trenera Majewskiego przed doprowadził Borys i spotka- wy pokonały Wandowo 4:1 trum Pelplin zremisowało w 11.Jurand Lasowice 0 1 - 3pusz 1-5, Pogoń Prabuty - Borowiak Czersk własnymi kibicami pokonali nie zakończyło się podziałem (Szołtun 2, Duliban, Cyganow- Czerninie 2:2 (Mądrachowski, 12.Lisovia Lisewo 0 3 - 82-0, Orzeł Subkowy - Błękitni Stare Pole punktów. W Waplewie po golu ski), a Korona sobie postrze- Szarmach). 13.Tęcza Szropy 0 1 - 82-2, Pomezania Malbork - Gwiazda Karsin1-0, Spójnia Sadlinki - Sparta Kleszczewo Junior Starszy3-0, Żuławy N. Dwór Gd. - Szarża Krojanty 1 kolejka: Bałtyk Gdynia - KP Starogard4-1, Powiśle II Dzierzgoń - Chojniczanka II 0:2, Chojniczanka – Gryf Słupsk 0:2, JaguarChojnice 2-2. Gdańsk – Żuławy N Dwór 4:1, GOSRiT Lu-1. Pogoń Prabuty 9 10 - 4 zino – Czarni Słupsk 2:4, Orzeł Trąbki – Gryf2. Żuławy N. Dwór Gd. 7 10 - 2 Wejherowo 1:1.3. Orzeł Subkowy 7 7 - 3 1. Jaguar Gdańsk 3 4 - 14. Beniaminek 03 Stg. 6 3 - 2 2. Czarni Pruszcz Gd. 3 4 - 25. Spójnia Sadlinki 6 6 - 2 3. KP Starogard Gd. 3 2 - 06. Pomezania Malbork 6 4 - 0 4. Gryf Słupsk 3 2 - 07. Wda Lipusz 6 11 - 4 5. Gryf Wejherowo 1 1 - 18. Powiśle II Dzierzgoń 4 4 - 8 6. Orzeł Trąbki W. 1 1 - 19. Sławek Borzechowo 3 3 - 6 7. Karol Pęplino 0 0 - 010.Chojniczanka II 2 2 - 2 8. Bytovia Bytów 0 0 - 011.Błękitni Stare Pole 1 6 - 10 9. Pogoń Lębork 0 0 - 012.Borowiak Czersk 0 0 - 2 10.GOSRiT Luzino 0 2 - 413.Gwiazda Karsin 0 2 - 5 11.Bałtyk Gdynia 0 0 - 214.Szarża Krojanty 0 3 - 7 12.Chojniczanka 0 0 - 215.Czarni Przemysław 0 1 - 6 13.Żuławy N. Dwór Gd. 0 1 - 416.Sparta Kleszczewo 0 0 - 9 Junior Młodszy A Klasa, gr. III 1 kolejka: Bałtyk Gdynia – KP Starogard2 kolejka: KS Grabowo - Jantar Pawłowo 2:0, Chojniczanka – Gryf Słupsk 1:0, Pome-1-1, Czarni Ostrowite - Styna Godziszewo zania Malbork – Lechia II Gdańsk 1:5, Arka1-2, Sokół Zblewo - Wierzyca Stara Kisze- SI Gdynia – Gryf Wejherowo 7:0.wa 7-0, Victoria Kaliska - Kolejarz Chojnice 1. Arka Gdynia SI 3 7 - 02-1, Meteor Pinczyn - Santana Wielki Klincz 2. Lechia II Gdańsk 3 5 - 15-0, KS Skorzewo - Wda Czarna Woda 1-3, 3. Bałtyk Gdynia 3 2 - 0Tęcza Brusy - GKS Bobowo przełożony 4. Chojniczanka 3 1 - 01. Meteor Pinczyn 6 6 - 0 5. Bytovia Bytów 0 0 - 02. Victoria Kaliska 6 4 - 1 6. Start Miastko 0 0 - 03. Sokół Zblewo 4 10 - 3 7. Jaguar Gdańsk 0 0 - 04. Jantar Pawłowo 4 4 - 1 8. Jantar Ustka 0 0 - 05. Wda Czarna Woda 3 3 - 2 9. Gedania Gdańsk 0 0 - 06. Styna Godziszewo 3 2 - 4 10.Kaszubia Kościerzyna 0 0 - 07. Wierzyca S. Kiszewa 3 4 - 8 11.Gryf Słupsk KS 0 0 - 18. KS Skorzewo 3 5 - 5 12.KP Starogard Gd. 0 0 - 29. KS Grabowo 1 1 - 1 13.Pomezania Malbork 0 1 - 510.Kolejarz Chojnice 1 4 - 5 14.Gryf Wejherowo 0 0 - 711.Tęcza Brusy 0 0 - 012.GKS Bobowo 0 2 - 413.Czarni Ostrowite 0 2 - 614.Santana W. Klincz 0 0 - 7

15SIATKÓWKA PLAŻOWAW Borównie,w Gniewie i w TczewieCoraz bardziej jesienna aura daje sygnały do zakończenia siatkarskich zmagań na piaskach. i Krzysztof Dusowski zwyciężyli i Anna Gończar - 26, 2. OlgaW Borównie i Gniewie już je zakończono. Boiska Kanonki za tydzień pożegnają jubileuszo- 22:20 Piotra Rościszewskiego i Klein i Justyna Kowalczyk - 21,we zmagania XX Grand Prix Tczewa w siatkówce plażowej. Daniela Koskę. 3. Julia Kamerka i Wiktoria An- drychowicz – 14. Powyżej 40 sińską i Annę Gończar. Trzecie W klasyfikacjach po IV tur- lat: 1-2. Jarosław Szwajkowski miejsce wywalczyły Klaudia nieju przewodzą Open: 1. Piotr i Jacek Weltrowski, Tomasz Samulewska i Klaudia Dusow- ILewicz i Tomasz Wołoszuk – Ostrowski i Wiesław Pepliński - ska po pokonaniu Olgi Klein i 48, 2-3. Bartosz Bąk i Maciej po 22, 3-4. Beata Klimkowska i Justyny Kowalczyk 21:17. W Kaszowicz, Piotr Wojtkiewicz i Andrzej Masiak, Michał Bollin i kategorii oldboyów (powyżej 40 Mateusz Romanowski - po 30, Tomasz Chabowski - po 15. lat) zwyciężyli Robert Jędrzej- Kobiet: 1. Karmen Sosińska czyk i Zbigniew Kowalski którzy pokonali Tomasza Ostrowskie- go i Wiesława Peplińskiego 21:10. W meczu o trzecie miej- sce Wojciech Lewiński i Marcin Bartosiak ograli Michała Bolli- na i Tomasza Chabowskiego 21:11. W finale kategorii open liderzy klasyfikacji, Piotr Ilewicz i Tomasz Wołoszuk pokonali 21:15 Mikołaja Brange i Krzysz- tofa Zbrzeźnego. W spotkaniu o trzecią pozycję Michał Pielak W minioną niedzielę na szóstym turniejem zakończyli GNIEWpiaszczystych boiskach w oko- sezon uczestnicy XIII Grandlicach Borówna k. Skarszew Prix Gniewa. Tym razem w Zawody spinningowe o puchar burmistrzazostał rozegrany drugi tego rywalizacji uczestniczyło 7 du-lata turniej siatkówki plażowej etów. Triumfowali Szymon Gut- W sobotę, 19 sierpnia, Zarząd Koła Polskiego Związku Wędkarskiego w Gniewie przy wspar-z cyklu Beach Ball. W lipco- kowski i Piotr Opatowski. Ale ciu Urzędu Miasta i Gminy Gniew zorganizował zawody wędkarskie dla wędkarzy zrzeszo-wym turnieju wygrała para Grand Prix z suma punktów 54 nych w kole PZW Gniew w dyscyplinie spinningowej o \"Puchar Burmistrz Miasta i GminyMaciej Kaszowicz/Bartek Kraj- zdobyli Wiesław Pepliński i Mar- Gniew\". Zawody odbyły się na wodach rzeki Wisły w okolicach Gniewu.nik z Pelplina. Tym razem do cin Buchwald. Kolejne lokatygier przystąpiło 14 par m.in. z wśród 15 sklasyfikowanych par Pierwsze miejsce w te- - W imieniu organizato- wspaniałej imprezy i zapra- wał zmagania spinningoweBydgoszczy, Świecia, Bytowa, zajęli: 2. Kacper Malinowski i gorocznej edycji zabawy za- rów serdecznie dziękuję za szam na kolejną edycję za- Michał Chrzanowski, prezesTczewa, Starogardu, Malborka, Maciej Mokwa - 45, 3. Mateusz jął Robert Cybulski uzyskując pomoc w przygotowaniu tej wodów już za rok- podsumo- Koła PZW w Gniewie.Chełmna, Zelgoszczy, Lisewa, Mokwa i Tomasz Ostrowski - 40, 3750 punktów, drugie miejsceSkarszew, które rywalizowały 4. Dawid Danowski i Adrian Aro- Bartosz Łysko zdobywającw czterech grupach. Dwa naj- nowski - 31, 5. Marcin Malinow- 2845 punktów, a na najniższymlepsze zespoły wychodziły do ski i Mateusz Durkalec - 27, 6. stopniu podium stanął Ryszardćwierćfinałów. Zawodnicy tym Adrian Aronowski i Michał Borris Dębicki zdobywając 1770 punk-razem przybyli. – 16, 7-8. Michał Borris i Dawid tów. Zwycięzcy otrzymali okaza- Helowicz oraz Rafał Wiśniewski łe puchary, które wręczyła Bur- Najlepszą parą okazała się i Damian Kąkel - po 13, 9-10. mistrz Miasta i Gminy Gniew.para Mikołaj Brange i Krzysztof Mateusz Durkalec i Dawid He- Wszyscy uczestnicy zawodówZbrzeźny (Tczew/Lisewo), która lowicz oraz Szymon Gutkowski otrzymali również drobne upo-w finale pokonała 2:0 w setach i Piotr Łopatowski - po 12. minki ufundowane przez gniew-zespół Maciej Karolczyk i Ma- ski magistrat.teusz Wołowicz (Świecie/Byd- Do zakończenia sezonu wgoszcz). Tczewie pozostały do rozegra- Na zakończenie imprezy nia dwa turnieje. Dzisiejszy oraz strudzeni bojem zawodnicy, a W meczu o trzecie miejsce ten za tydzień 31 sierpnia. W IV także sędziowie i organizatorzywygrała para Oskar Kleinsch- turnieju XX Grand Prix Tczewa mogli posilić się gorącą smacz-midt i Krystian Brejski z parą wśród kobiet tryumfowały Ka- ną grochówką.Marek Stoltman i Krzysztof Le- tarzyna Gancińska i Paulinaper 2:1 . Ciemniejewska, które w finale pokonały 21:19 Karmen So- Swoje zmagania na pia-skach przy hali KusocińskiegoKOCIEWSKI Terminarz piłkarski 23-27 sierpnia 2017III Liga Wierzyca Pelplin – Pogoń II Szczecin 23 sierpnia (środa) 17.30III Liga KP Starogard Gd. – Centra Ostrów Wlkp. 23 sierpnia (środa) 18.00III Liga Wierzyca Pelplin – KP Starogard Gd. 26 sierpnia (sobota) 17.00V Liga Benami inek 03 Stg. – Chojniczanka II 23 sierpnia (środa) 18.00V Liga Orzeł Subkowy – Borowiak Czersk 26 sierpnia (sobota) 16.00V Liga Czarni Przemysław – Sławek Borzechowo 27 sierpnia (niedziela) 16.00A Klasa Styna Godziszewo – Sokół Zblewo 26 sierpnia (sobota) 16.00A Klasa Wisła Tczew – LKS Waplewo 26 sierpnia (sobota) 17.00A Klasa Wda Czarna Woda – Tęcza Brusy 26 sierpnia (sobota) 17.00A Klasa GKS Bobowo – KS Grabowo 27 sierpnia (niedziela) 13.00A Klasa Start Kulice – Powiśle Stary Targ 27 sierpnia (niedziela) 15.00B Klasa MKP Szlachta – Brda Rytel 26 sierpnia (sobota) 13.00B Klasa Czarni Piece – Zieloni Łąg 26 sierpnia (sobota) 16.00B Klasa Sokół – GKS Straszewo 26 sierpnia (sobota) 16.00B Klasa Sobieski Gniew – Korona Rywałd 26 sierpnia (sobota) 17.00B Klasa Szpak Skórcz – WKS Lignowy Szl. 26 sierpnia (sobota) 18.00B Klasa Pogoń Smętowo – LZS Bytonia 27 sierpnia (niedziela) 14.00B Klasa OTS Osiek – Mewa Gniew 27 sierpnia (niedziela) 14.00B Klasa Orzeł Radziejewo – Orzeł Borkowo 27 sierpnia (niedziela) 14.00B Klasa Centrum Pelplin – Reala Myszewo 27 sierpnia (niedziela) 18.00Jun Str. KP Starogard Gd. - Gryf Wejherowo 26 sierpnia (sobota) 11.00Jun Mł. KP Starogard Gd. - Gryf Wejherowo 26 sierpnia (sobota) 13.30 Tygodnik informacyjno-publicystyczny powiatów starogardzkiego i tczewskiego. Redakcja: ul. Lubichowska 36, 83-200 Starogard Gdański, Tel. (58) 719 24 94, kom. 0 513 393 393, e-mail: [email protected]. Wydawca: Kancelarie Doradców Prawnych i Inwestycyjnych FACT Sp. z o.o. Zespół redakcyjny: Beata Odziemkowska - redaktor naczelny, Ireneusz Makiła, Maria Hempel, Andrzej Noraczej, Krzysztof Antoń-Pasternak, Marek Kryczkowski, Adam Tkocz, Aleksandra Kowalska, Aldona Ronkowska, Marek Duzowski, Jakub Skuczyński. Dział techniczno-informatyczny: Mateusz Kowalski. Dział Reklam i Ogłoszeń: e-mail: [email protected], tel. 513 393 393. (za treść reklam i ogłoszeń redakcja nie odpowiada).