有趣的汉语语法 ไวยกรณ์จีนน่ารู้

有趣的汉语语法 ไวยกรณ์จีนน่ารู้

有趣的汉语语法 ( ไวยกรณจ์ นี น่ารู้ ) จดั ทาโดย ชือ่ นางสาวพรทิพย์ กอ้ งพนาอาพล สาขาการสอนภาษาจนี รหัส 61181500129 เสนอ อาจารยธ์ วี รา จนั ทรสรุ ีย์ รายงานฉบบั น้เี ปน็ สว่ นหนงึ่ ของวิชาคอมพวิ เตอรแ์ ละเทคโนโลยีเพ่ือการสอนภาษาจนี ชือ่ โรงเรยี น ภาคเรียนท่ี 1 ปกี ารศกึ ษา 2563

ก รายงานเล่มน้ีจัดทาขึ้นเพ่ือเป็นส่วนหนึ่งของวิชาคอมพิวเตอร์และเทคโนโลยี เพ่ือการสอนภาษาจีน เพื่อให้ได้ศึกษาหาความรู้ในเร่ืองไวยากรณ์ภาษาจีน ซึ่งมี ไวยากรณ์ภาษาจีนท้ังหมด 5 ตัว และได้ศึกษาอย่างเข้าใจเพื่อเป็นประโยชน์กับการเรียน การสอนต่อไป ผู้จัดทาหวังว่า รายงานเล่มน้ีจะเป็นประโยชน์กับผู้อ่าน หรือนักเรียน นกั ศึกษา ที่กาลังหาข้อมูลเร่ืองน้ีอยู่หากมีข้อแนะนาหรือข้อผิดพลาดประการใด ผู้จัดทา ขอน้อมรบั ไว้และขออภัยมา ณ ท่ีน้ดี ้วย ผจู้ ัดทา วันท่ี 27 ก.ย. 2563

01 ข ก-ข 1-3 คานา “明天”和 “第二天” สารบัญ 02 03 04 4-7 8-11 12-16 “应该”和“必须” “愿意”和“肯” “想”和“要”

05 ข 17-25 之间、之内（以内）、中间 26 บรรณานกุ รม

01 01 “明天”和 “第二天”

析疑 02 “明天”与“第二天”的意思是不一样的。 明天 第二天 “明天”的意思是“今天的下一天”，因此， “第二天”的意思是“某一天的下一天”因此， 它一般都是与“今天”相对应的。例如： 它一般都是跟一个具体时间相对应的。如例（1） （1） 今天我要复习，明天要考试。 中的“第二天”是指“上周一”的下一天，例 （4）中的“第二天”是指“我回到家的那天” （2） 今天我要收拾行李，明天要回国了。 的下一天。 （1） 上周一我买了件新衣服，第二天我就穿 着它去上课了。 （2） 我回到家的第二天，李老师就给我打电 话了。

03 考考你 请用“明天”，“第二天”填空： 1. 今天已经很晚了，____ 再去吧。 2. 那天晚上我们一起吃了顿饭，____ 一早我就把 他送走了。 3. 他出差后的___ ，他爸爸就来找他了。 4. ____就要出发了，今晚你还不收拾一下行李?

04 02 “愿意”和“肯”

05 A ：你愿意帮我们这个忙吗？ A ：他肯帮我们这个忙吗？ B ：非常愿意。 B ：肯。

析疑 06 “应该”表示说话人认为怎么样做是正确的，用来说自己对某事的建议或 看法。 “必须”的意思就是“不这样不行，一定要这样，只能这样没有别的选 择”。它经常出现在两种场合下： 一，说话人发出命令或作出决定。 二，客观陈述在某种情况下只能这样做，或事实上不这样做不行。 另外，“应该”还可以用来表示说话人对某种情况的猜测，如“她现在应该在家。”

07 考考你 请用“应该”或“必须”填空，如果有几种选择，想想它们有什么不同： 1 3动植物都_____有水才能生存。 你为什么骗他？你_____告 诉他实情。 他_____会来的。 2 他昨天_____已经到了。 4

08 03 “应该”和“必须”

析疑 09 愿意”用来表达一个人的心里的感觉，即心里面接受 甚至喜欢去做某件事，没有不高兴的感觉。 当需要一个人付出一定的努力或作出一定的牺性去做 什么的时候，这个人用语言或行动表现出接受，我们可以说 这个人“肯”做某事。 “肯”可以分为两种情况：一是在别人的要求下接受 去做具体的某件事，这时前面不能有程度副词。

考考你 10 在适当的位置加上 “应该”和“必须” 1. 到了 他 昨天 已经 应该 。 .................................................................................. 2. 他 来 会 应该 的。 ..................................................................................

11 3. 必须 动植物 都 有 水 才 能 生存。 .................................................................................. 4. 的 专心 时候 学习 必须 。 ..................................................................................

12 04 “想”和“要”

析疑 13 “想”和“要”在表示个人的愿望，打算时，它们的语气 不同。 “想”的语气稍弱一些，它只是表示这个人有这种想法。 有这种打算，可是去不去做还不一定。 “要”很强用要“时，说话人的语气很坚决，常常表示一 种很强烈的愿望，或者是一个决定，决心，说话人一般也会这样去 法。

14 我本来不想去，可是她们一再邀请，我就去了。 小林，我要请你帮个忙。

15 考考你 请用“想”，“要”不想”或“不”完成下面的句子，如果 有几种选择，想想它们有什么不同：

16 1.不能看你这样下去，我一定____帮助你。 2.她们家在法国，明年暑假地回国的时候，我____跟她 一起去法国玩儿。 3.你在信上说____来看我，你____什么时候来？ 4.他们请我去参加那个会议，我也很____去，可是工作 上实在脫不开身，最后只好____去了。

17 05 之间、之内（以内）、 中间

18 (1) 今晚 8 点到 9 点之间我会给你一个电话。 (2) 放心吧, 1 个小时之内我一定会给你一个电话。 (3) 同学之间应该互相关心,互相帮助。 (4) 你们班的同学中间谁唱歌唱得最好?

19 疑问 例(1)中的“之间”和例(2)中的“之内”可以互换 吗?例(3>中的“之间”和例(4)中的“中间”可以 互换吗?

析疑 20 这 3 个词是不同的,在上面的句子中它们都分别不能互换。 它们的区别可通过下面的图表来表示。

21 从上面的图表可以看出 “之间”表示两个点的距离以内。这两个“点”可以是两个时间, 如例(1)；可以是两个数量,如:温度最好保持在 22C 到 25C 之间；也可以 是两个地点,如:图书馆在教学大楼和科学馆之间。还可以引申指组成某种 相互关系的两个方面,如:两国之间/师生之间/夫妻之间。它不能用在周围 的界限之内。“之间”还有另一种用法，表示时间短暂，如:转眼之间/忽 然之间。这种用法一般不会跟“之内”、“中间”相混淆。

22 “之内”表示在一定的时间数量、处所等的范围里面,强调 不.超出一定的界限。如:随身行李限制在 20 公斤之内。强调的是 20 公斤之内的任何一个数量都没问题，就是不能超出 20 公斤。再 如: 3 年之内/围墙之内。跟“之间”不同的是，“之间”强调的是 两个点,而“之内”强调的界限往往只是一个总量或总的范围。

23 “中间”表示某个距离以内或周围的界限以内的某一个 或几个点,可以是跟两端或周围等距离的,也可以是非等距离的。 如:相片上左边是我爸爸，右边是我妈妈，中间是我奶奶。/上 半场比赛进行了40多分钟,中间暂停了3次。/会议室中间摆了一 个大圆桌。

24 考考你 1. 学完上面的内容后,请具体解释为什么例 (1)中的“之间” 和例 (2) 中的“之内”不能互换.例(3)中的“之间”和例(4)中的 “中间”也不能互换。 2. 请用“之间”、“之内”、“中间”填空:

25 （1）你们要在3天 ……………… 完成这项工 作。 （2）这个消息很快就在同学 ………………… 传开。 （3）圣诞节到元旦 …………………. 我会去拜访 你。 （4）我们要在两国人民 ………………... 搭起友 谊的桥梁。 （5）会场 ………….. 都不允许吸烟。

26 汉语 5 อาจารย์ ดร.บัณศิกาญจ ตงั้ ภากรณ์

谢 谢