छोटा बाई औय छोटी फहन
छोटा बाई औय छोटी फहन अऩनी ननददमी सौतरे ी भाॉ से दयू बाग जाते हैं. ऩयॊतु उन्हंे ऩता नहीॊ है कि नीच फढू ी औयत एि जादगू यनी है जो उनिे ऩीछे जॊगर भंे आ जाती है. जॊगर भंे फहते ऩानी िे झयनों ऩय वह जादू िय देती है. प्मास फझु ाने िे लरए छोटे बाई ने एि जादईु झयने िा ऩानी ऩी लरमा औय हहयण फन गमा. छोटी फहन योने रगती है. वह ननणमद रते ी है कि अऩने बाई िे वह सदा देखबार ियेगी. वह उसे रिे य जॊगर िे एि छोटे घय भें यहने रगती है. िई वर्द फीत जाते हैं. एि हदन याजा उस जॊगर भें लििाय ियने आता है. बोंऩू िी आवाजें औय िु त्तों िा बोंिना औय लििारयमों िी ऩिु ाय सनु िय छोटा हहयण बी जॊगर भंे आ जाता है. इस तयह उनिे िाॊत जीवन िा अतॊ हो जाता है. छोटी फहन िा याजा से वववाह हो जाता है औय वह यानी फन जाती है. उनिी दषु ्ट सौतरे ी भाॉ क्रोधधत होिय एि र्ड्मतॊ ्र यचती है. अॊत भंे सच्चाई औय प्रेभ िी जीत होती है. धिभ बाइमों िी मह ऩरयिथा फच्चों िो योचि रगेगी.
छोटा बाई औय छोटी फहन
एि हदन छोटे बाई ने छोटी फहन िा हाथ ऩिडा औय िहा, “जजस हदन हभायी भाॉ िा ननधन हुआ उसी हदन से हभ द्ु खी हंै. हभायी सौतरे ी भाॉ हय हदन हभें ऩीटती है औय जफ हभ उसिे ननिट जाते हंै वह ठोिय भाय िय हभंे दयू बगा देती है. हय हदन फासी, सख्त योटी ही हभें खाने िो लभरती है. भजे िे नीचे फठै ा िु त्ता बी हभ से अधधि खुि है-वह िबी न िबी िोई स्वाहदष्ट चीज उसे खाने िो दे देती है. िाि, हभायी भाॉ मह सफ जानती! चरो, हभ महाॉ से चरते हंै औय फाहय सॊसाय भें अऩना बाग्म आजभाते हंै.” अत: वह साया हदन चरते यहे, खेतों औय घाहटमों िे ऩाय, चट्टानों िे ऊऩय बी. औय जफ वर्ाद होने रगी तो छोटी फहन ने िहा, “ईश्वय औय हभाये रृदम एि साथ यो यहे हंै!”
िाभ िे सभम वह एि वविार जॊगर भंे ऩहुॉच गए. अऩनी रफॊ ी मात्रा िे फाद वह इतने थि गए थे कि एि खोखरे ऩेड भें फठै ते ही वह गहयी नीॊद सो गए.
अगरे हदन जफ वह नीॊद से जागे तो आिाि भें सयू ज फहुत ऊऩय आ चिु ा था. “छोटी फहन, भझु े फहुत प्मास रगी है,” छोटे बाई ने िहा. “भझु े िहीॊ ऩानी फहने िी आवाज सनु ाई दे यही है. अगय भैं वह झयना ढूॉढ रॉू तो उसिा ऩानी ऩी सिता हूॉ.”
छोटा बाई खडा हुआ औय उसने छोटी फहन िा हाथ ऩिड लरमा औय दोनों झयने िी खोज भें चर ऩड.े रेकिन उनिी सौतेरी भाॉ एि जादगू यनी थी. औय एि जादगू यनी िे सभान वह गुप्त रूऩ से फच्चों िा ऩीछा िय यही थी. उसने जॊगर िे साये झयनों ऩय जादू िय हदमा था.
फच्चे एि झयने िे ननिट ऩहुॉच.े ऩत्थयों ऩय फहता उसिा ऩानी झझरलभरा यहा था. छोटा बाई ऩानी ऩीने ही वारा था कि छोटी फहन ने ऩानी भें एि आवाज सनु ी, “अगय तभु ने भये ा ऩानी वऩमा तो तुभ फन जाओगे फाघ; अगय तुभ ने भेया ऩानी वऩमा तो तुभ फन जाओगे फाघ.” “मह ऩानी नहीॊ ऩीना, छोटे बाई!” छोटी फहन धचल्राई. “अगय ऐसा किमा तो तभु एि जॊगरी जानवय फन जाओगे औय भेये टु िड-े टु िडे िय दोगे.” मद्मवऩ वह फहुत प्मासा था, छोटे बाई ने ऩानी नहीॊ वऩमा. “जफ ति िोई औय झयना नहीॊ लभर जाता भैं प्रतीऺा िरूॉ गा.” अगरे छोटे झयने ऩय छोटी फहन ने ऩानी भें दसू यी आवाज सनु ी, “अगय तभु ने भये ा ऩानी वऩमा तो तभु फन जाओगे बडे डमा; अगय तुभ ने भये ा ऩानी वऩमा तो तुभ फन जाओगे बडे डमा.” “ओह, छोटे बाई, िृ ऩमा मह ऩानी न ऩीना!” छोटी फहन धचल्राई. “अगय ऐसा किमा तो तभु बडे डमा फन जाओगे औय भझु े खा जाओगे.”
तफ बी छोटे बाई ने ऩानी नहीॊ वऩमा. “जफ ति हभंे िोई औय झयना नहीॊ लभर जाता भंै प्रतीऺा िरूॉ गा,” उसने िहा, “रेकिन कपय चाहे तभु िु छ बी िहो, भैं वहाॉ ऩानी वऩमगॉू ा क्मोंकि भझु े फहुत प्मास रगी है.”
जफ वह तीसये झयने िे ऩास ऩहुॉच,े छोटी फहन ने ऩानी भंे एि आवाज सनु ी, “अगय तभु ने भेया ऩानी वऩमा तो तुभ फन जाओगे हहयण; अगय तुभ ने भेया ऩानी वऩमा तो तुभ फन जाओगे हहयण.” “ओह, छोटे बाई, िृ ऩमा मह ऩानी न ऩीना!” छोटी फहन धचल्राई. “अगय ऐसा किमा तो तभु हहयण फन जाओगे औय भझु े से दयू बाग जाओगे.” रके िन छोटा बाई ऩहरे ही झयने िे ननिट फठै गमा था, उसने अऩना लसय झिु ामा औय झयने िा ऩानी ऩीने रगा. जसै े ही उसिे होंठों ने ऩानी िो छु आ वह हहयण फन गमा. छोटी फहन पू ट-पू ट िय योने रगी औय छोटा हहयण बी योने रगा. आझखयिाय रडिी ने िहा, “चऩु हो जाओ, छोटे हहयण. भंै तुम्हाया साथ िबी न छोडूॉगी.” कपय उसने भोजे फाॉधने िी सनु हयी ऩट्टी खोर री औय उसे हहयण िे गरे ऩय फाॉध हदमा. उसने िु छ फेरंे इिट्ठी िय रीॊ औय उनिो रऩेट िय एि नयभ से यस्सी फना री औय हहयण िो उस से फाॉध लरमा. उसे साथ रेिय वह जॊगर िे अॊदय, फहुत अॊदय चरी गई.
आझखयिाय, दयू , फहुत दयू ति चरने िे फाद वह एि छोटे से घय िे ऩास ऩहुॉच.े रडिी ने घय िे अॊदय देखा औय उसे खारी ऩामा. हभ इस घय भें यह सिते हैं, उसने सोचा. कपय उसने ऩत्ते औय डालरमाॉ इिट्ठी िय िे हहयण िे लरए एि नयभ बफस्तय फना लरमा. हय हदन सफु ह-सवेये घय से फाहय जािय रडिी अऩने लरए भरू , फये औय नट्स औय हहयण िे लरए नयभ घास इिट्ठी िय रेती. छोटा हहयण रडिी िे हाथ से घास खाता औय उसिे आसऩास खेरता यहता. िाभ िे सभम, जफ छोटी फहन प्राथनद ा िय रते ी, तफ वह छोटे हहयण िी ऩीठ ऩय लसय यख िय गहयी नीदॊ सो जाती. इस तयह वह अिे रे जॊगर भें रॊफे सभम ति यहे, अगय छोटा बाई अऩने असरी रूऩ भें होता तो वह दोनों फहुत प्रसन्न होते. एि हदन उस देि िे याजा ने उस जॊगर भंे लििाय िा वविार आमोजन किमा. बोंऩओु ॊ िी आवाजंे, िु त्तों िे बोंिने औय लििारयमों िे प्रसन्नता से चीखन-े धचल्राने िा िोय ऩडे ों िी फीच गॉूजने रगा. मह हो-हल्रा सनु िय छोटे हहयण िे भन भंे लििाय देखने िी इच्छा हुई. “ओह, भझु े फाहय जाने दो,” उसने छोटी फहन से िहा. वह तफ ति ननवदे न ियता यहा जफ ति कि वह भान नहीॊ गई. “रेकिन तमु ्हें िाभ ति रौट आना होगा,” उसने हहयण से िहा. “इन असभ्म लििारयमों िे बम से भंै घय िा दयवाजा फॊद यखगूॉ ी. रौट िय दयवाजा खटखटाते हुए तुभ िहना, ‘छोटी फहन, भझु े अॊदय आने दो.’ अगय तभु ने ऐसा नहीॊ िहा तो भंै दयवाजा नहीॊ खोरॉगू ी.”
छोटा हहयण िू द िय घय से फाहय आ गमा. खुरी हवा भंे आिय वह फहुत प्रसन्न था. याजा औय उसिे लििारयमों ने उस सदॊु य हहयण िो देख लरमा औय उसिे ऩीछे बागे. हय फाय जफ रगता कि वह हहयण िो ऩिड रंेगे, वह िू द िय बाग जाता औय झाडडमों भें गामफ हो जाता.
जफ अॉधेया हुआ तो हहयण छोटे घय िी ओय बागा. उसने दयवाजा खटखटामा औय िहा, “छोटी फहन, भझु े अॊदय आने दो.” दयवाजा खुर गमा औय वह अॊदय चरा गमा. अऩने नयभ बफस्तय भें रेट िय उसने सायी यात आयाभ किमा.
अगरे हदन लििाय कपय िरु ु हुआ. बोंऩओु ॊ िी आवाजें औय लििारयमों िी ऩिु ाय सनु िय छोटा हहयण कपय से छटऩटाने रगा. “छोटी फहन, दयवाजा खोरो! भझु े फाहय जाना ही होगा,” उसने िहा. छोटी फहन ने दयवाजा खोर हदमा औय िहा, “रेकिन ध्मान यखना कि िाभ होते ही तुम्हें रौटना है औय अऩना गपु ्त सिॊ े त-िब्द न बरू ना.” जफ याजा औय लििारयमों ने सनु हयी ऩट्टा ऩहने छोटे हहयण िो दफु ाया देखा तो वह उसिा ऩीछा ियने रगे, रेकिन वह इतना तेज औय पु तीरा था कि लििायी उसे ऩिड न ऩामे. वह साया हदन उसिा ऩीछा ियते यहे जफ िाभ होने रगी तो लििारयमों ने उसे घेय लरमा. एि लििायी ने छोटे हहयण िा एि ऩावॉ थोडा सा जख्भी िय हदमा जजस िायण वह रॊगडाने रगा. अफ वह तजे न बाग सिता था.
एि लििायी चारािी से उसिे ऩीछे चरता यहा. छोटे घय ऩहुॉच िय उसने हहयण िो िहते सनु ा, “छोटी फहन, भझु े अॊदय आने दो.” लििायी ने दयवाजा खरु ते औय कपय झट से फॊद होते हुए देखा. वह याजा िे ऩास आमा औय उसे सायी घटना िे फाये भें फतामा.
मह देख िय कि छोटा हहयण घामर था, छोटी फहन फहुत डय गई. उसने घाव िो धो िय, उस ऩय िु छ और्धध रगा दी औय कपय िहा, “जाओ अऩने बफस्तय भंे रेट जाओ, भेये छोटे हहयण.” ऩयॊतु वह घाव इतना हल्िा था कि अगरी सफु ह छोटे हहयण िो िोई ददद नहीॊ हो यहा था औय जफ उसने कपय लििारयमों िी आवाजंे सनु ी तो वह फोरा, “भये े लरए घय िे अॊदय यहना असबॊ व है! भझु े फाहय जािय लििाय देखना ही होगा. वह भझु े दफु ाया ऩिड नहीॊ ऩामंेगे.” छोटे फहन योने रगी औय उसने िहा, “वह तमु ्हंे भाय डारेंगे औय भैं जॊगर भें अिे री यह जाऊॉ गी. भैं तुम्हें फाहय नहीॊ जाने दॉगू ी!” “कपय द्ु ख से भैं महीॊ भय जाऊॉ गा,” छोटे हहयण ने िहा. “जफ भैं लििारयमों िे बोंऩू िी आवाज सनु ता हूॉ तो भैं फाहय जाने िो अधीय हो जाता हूॉ!” छोटे फहन ने देखा कि वह िु छ बी न िय सिती थी, इसलरए बायी भन से उसने दयवाजा खोर हदमा औय छोटा हहयण प्रसन्नता से जॊगर भें बाग गमा, वह फहुत स्वस्थ भहससू िय यहा था. जफ याजा ने उसे देखा तो उसने अऩने लििारयमों से िहा, “उस हहयण िा यात होने ति ऩीछा ियो, रेकिन ध्मान यखना कि िोई उसे घामर न िये.” समू ासद ्त िे सभम याजा ने उस लििायी िो, जजसने उसिा ऩीछा किमा था, जॊगर भें छोटा घय उसे हदखाने िो िहा. उस घय िे दयवाजे िे ननिट आिय उसने खटखटामा औय िहा:
“छोटी फहन, भझु े अॊदय आने दो!” दयवाजा खरु गमा औय द्वाय ऩय याजा ने एि इतनी सॊदु य रडिी देखी जैसी उसने अफ ति न देखी थी.
जफ छोटी फहन ने छोटे हहयण िे फजाम, लसय ऩय सोने िा भिु ु ट ऩहने, एि व्मजक्त िो दयवाजे ऩय देखा तो वह डय गई. रके िन याजा ने फडे प्माय से उसे देखा, उससे हाथ लभरामा औय िहा, “क्मा भेये साथ भये े भहर भें चरोगी औय भये ी वप्रम ऩत्नी फनोगी?” “ओह, हाॉ,” रडिी ने उत्तय हदमा, “रके िन मह हहयण बी भेये साथ आमेगा, भैं इसिो छोड नहीॊ सिती.” “वह सदा तमु ्हाये साथ यहेगा औय उसे िबी किसी चीज िी िभी न होगी,” याजा ने िहा.
तबी छोटा हहयण बागता हुआ आमा औय छोटी फहन ने फेर से फनाई यस्सी िे एि लसये से उसे फाधॉ हदमा. यस्सी िा दसू या लसया रडिी ने स्वमॊ ऩिड लरमा औय दोनों जगॊ र भें जस्थत छोटे घय से एि साथ चर हदमे. याजा ने सदुॊ य रडिी िो अऩने घोडे ऩय बफठा लरमा औय उसे अऩने भहर भंे रे आमा. वहाॉ फडी धभू धाभ से उनिा वववाह हुआ. अफ वह एि यानी थी. याजा औय यानी ने प्रसन्नता से िई वर्द एि साथ बफतामे. छोटे हहयण िी खफू देखबार होती थी औय वह भहर िे फगीचों भंे खेरता यहता था.
उनिी दषु ्ट सौतेरी भाॉ, जजसिी ननददमता िे िायण फच्चे घय छोड िय जॊगर भें चरे गए थे, ने सोचा था कि जॊगर भें जॊगरी जानवय छोटी फहन िे टु िड-े टु िडे िय डारंेगे औय छोटे बाई, जो जादू से हहयण फन गमा था, िो लििायी भाय डारेंगे. रके िन जफ उसे ऩता चरा कि दोनों फच्चे िु िर औय प्रसन्न थ,े उसे ईर्ाद होने रगी जजस िायण वह द्ु खी यहने रगी. वह हय सभम मही सोचती यहती कि वह उन फच्चों िो िै से दफु ाया ऺनत ऩहुॉचा सिती थी. उसिी अऩनी फटे ी, जो फहुत िु रूऩ थी औय एि आॉख से िानी थी, भाॉ से नायाज थी. उसने िहा, “भंै यानी क्मों नहीॊ फन ऩाई? भैं बी उतनी ही मोग्म हूॉ!” “चऩु ,” वदृ ्ध औयत ने उसे तसल्री देते हुए िहा, “उधचत सभम आने ऩय भैं एि मोजना फनाऊॉ गी.” सभम फीता औय यानी ने एि सॊदु य छोटे रडिे िो जन्भ हदमा. जफ फच्चे िा जन्भ हुआ उस सभम याजा लििाय ियने गमा हुआ था. दषु ्ट सौतेरी भाॉ ने दासी िा रूऩ फनामा औय उस िभये भें आई जहाॉ यानी बफस्तय भंे रेटी हुई थी. उसने यानी से िहा, “चरो, तुम्हाये स्नान िा प्रफॊध हो गमा है. नहा िय तमु ्हें अच्छा रगेगा औय ियीय भें स्पू नतद आएगी. रके िन जल्दी ियो, िहीॊ ऩानी ठॊ डा न हो जाए.” उसिी फटे ी बी उसिे साथ थी औय यानी िो, जो फहुत िभजोय थी, दोनों उठा िय स्नानघय रे आए औय उसे टफ भें लरटा हदमा. कपय उन्होंने दयवाजा फाहय से फॊद िय हदमा औय चरी गईं. ऩयॊतु जाने से ऩहरे उन्होंने स्नानघय भें धधिती आग जरा दी थी जजस िायण सदॊु य यानी िा दभ घटु ने रगा.
कपय वदृ ्ध जादगू यनी अऩनी फेटी िो यानी िे िभये भें रे गई, उसे लसय ऩय एि टोऩी ऩहना दी औय यानी िे बफस्तय भें रटे ने िे लरए िहा. उसने फेटी िा चहे या औय रूऩ यानी जैसा फना हदमा; िानी आॉख िो छोड िय वह यानी ही हदखती थी. जादगू यनी िानी आॉख िा िु छ न िय सिती थी इसलरए उसने अऩनी िु रूऩ फेटी से िहा कि वह उस तयप रटे े जजधय उसिी आॉख न थी ताकि याजा िो उस फात िा ऩता न चरे. उस यात जफ याजा घय वाऩस आमा तो उसे ऩता चरा कि उसिे फेटे िा जन्भ हुआ था. वह फहुत प्रसन्न हुआ. मह जानने िे लरए कि वह िै सी थी, वह झटऩट अऩनी यानी िे ऩास आमा. रके िन वदृ ्ध जादगू यनी तुयॊत धचल्राई, “ऩयदे न हटाइमे! यानी िो ववश्राभ िी आवश्मिता है.” याजा रौट गमा औय उसे ऩता ही न चरा कि बफस्तय भंे असरी यानी न थी.
आधी यात िे सभम जफ भहर भंे सफ सो यहे थे, नसयद ी भंे ऩारने िे ऩास फठै ी दाई ने देखा कि िभये िा दयवाजा खुर यहा था. असरी यानी नसयद ी िे अॊदय आई. उसने ऩारने भें सोमे फच्चे िो उठामा औय उसे दधू वऩराने रगी. कपय उसने उसिे लसयहाने िो हहरामा औय फच्चे िो ऩारने भें लरटा हदमा औय छोटे िॊ फर से उसिो ढि हदमा. वह छोटे हहयण िो बी न बरू ी. वह िोने भें उसिे ऩास गई औय उसिी ऩीठ िो सहरामा. कपय बफना िु छ िहे वह वहाॉ से चरी गई. अगरी सफु ह दाई ने ऩहयेदायों से ऩछू ा कि क्मा यात भें िोई भहर िे अॊदय आमा था. “नहीॊ, हभ ने किसी िो अॊदय आते नहीॊ देखा,” वह फोरे. यात दय यात असरी यानी भहर भें वाऩस आती ऩय वह एि िब्द बी न फोरती. दाई उसे हभिे ा देखती, रेकिन किसी िो िु छ िहने िा साहस वह न िय ऩाई.
िु छ सभम फाद, एि यात असरी यानी ने िहा, “भेया फच्चा िै सा है? भये ा हहयण िै सा है? दो फाय औय महाॉ आने िे फाद भैं कपय िबी न आऊॉ गी.” दाई ने िोई उत्तय न हदमा, रेकिन यानी िे जाने िे फाद वह याजा िे ऩास गई औय उसे सायी फात फता दी. “इसिा क्मा अथद हो सिता है?” याजा ने िहा. “िर यात भंै स्वमॊ फच्चे िे ऩास ननगयानी िरूॊ गा.”
अगरे हदन िाभ िे सभम याजा नसयद ी भें आ गमा. आधी यात िे सभम असरी यानी आई औय फोरी, “भेया फच्चा िै सा है? भेया हहयण िै सा है? एि फाय औय महाॉ आने िे फाद भंै कपय िबी न आऊॉ गी.” कपय सदा िी बाॊनत उसने फच्चे िी देखबार िी औय गामफ हो गई. याजा उससे फात ियने िी हहम्भत न िय ऩामा. रके िन अगरी यात बी वह फच्चे िी ननखयानी ियता यहा. इस फाय यानी ने िहा, “भये ा फटे ा िै सा है? भेया हहयण िै सा है? अफ भंै िबी महाॉ न आऊॉ गी.” याजा अऩने िो योि न ऩामा. वह बाग िय उसिे ऩास आमा औय फोरा, “तभु भेयी वप्रम यानी हो!” “हाॉ, भंै सच भंे तमु ्हायी वप्रम यानी हूॉ,” उसने िहा औय उसी ऩर वह जीवन भंे वाऩस रौट आई, वह ऩहरे जसै ी सॊदु य औय स्वस्थ हो गई. कपय उसने याजा िो फतामा कि दषु ्ट जादगू यनी औय उसिी फटे ी ने उसिे साथ िै सा फयु ा व्मवहाय किमा था.
याजा ने दोनों िे ववरुद्ध भिु दभा चरामा औय उनिो दॊडडत किमा. जादगू यनी िी फटे ी िो जॊगर िे अॊदय रे जािय छोड हदमा गमा, जहाॉ जॊगरी जानवयों ने उसिे टु िड-े टु िडे िय हदमे औय जादगू यनी िो आग भंे जरा हदमा गमा. जफ वह जर िय ऩयू ी तयह बस्भ हो गई तो छोटे हहयण िा जादू खत्भ हो गमा औय वह कपय से रडिा फन गमा. इस तयह छोटा बाई औय छोटी फहन सदा एि साथ प्रसन्नता से यहे. समाप्त
Search
Read the Text Version
- 1 - 28
Pages: