This bookcase is encrypted.
Enter
"I am interested in a multidimensional graphic space.
It all starts with a line of ink on paper, a simple or tormented expression of the line, a linear approach to the first dimension.
Over time, the combination of lines occupies an ever-growing space : two dimensions, mysteriously organized around tetraglyphs and their illuminations, are enhanced with a secret message.
Finally, I complement with additional work, an exploration of space, of the third dimension : the tetraglyphs become graffiti and cover the walls of an imaginary universe.
The drawing becomes a landscape, engraved glass cubes or wood blocks.
This progressive exploration of the three dimensions, this transition from ink to paper, from the imagination to the object, is my art project, PetitGrandMonde..."
-~=:=~-
"Je m'intéresse à un espace graphique à plusieurs dimensions.
Tout commence par un trait d'encre sur du papier, une expression simple ou tourmentée de la ligne, une approche linéaire de la première dimension.
Au fil du temps, la combinaison des lignes occupe un espace grandissant : deux dimensions, organisées mystérieusement autour des tétraglyphes et de leurs enluminures, s'enrichissent d'un message secret.
Je complète enfin avec un travail supplémentaire, une exploration de l'espace, de la troisième dimension : les tétraglyphes deviennent graffitis et couvrent les murs d'un univers imaginaire.
Le message devient paysage, cube de verre ou de bois gravé.
Cette exploration progressive des trois dimensions, ce passage de l'encre au papier, de l'imaginaire à l'objet, c'est mon projet artistique, c'est PetitGrandMonde..."
It all starts with a line of ink on paper, a simple or tormented expression of the line, a linear approach to the first dimension.
Over time, the combination of lines occupies an ever-growing space : two dimensions, mysteriously organized around tetraglyphs and their illuminations, are enhanced with a secret message.
Finally, I complement with additional work, an exploration of space, of the third dimension : the tetraglyphs become graffiti and cover the walls of an imaginary universe.
The drawing becomes a landscape, engraved glass cubes or wood blocks.
This progressive exploration of the three dimensions, this transition from ink to paper, from the imagination to the object, is my art project, PetitGrandMonde..."
-~=:=~-
"Je m'intéresse à un espace graphique à plusieurs dimensions.
Tout commence par un trait d'encre sur du papier, une expression simple ou tourmentée de la ligne, une approche linéaire de la première dimension.
Au fil du temps, la combinaison des lignes occupe un espace grandissant : deux dimensions, organisées mystérieusement autour des tétraglyphes et de leurs enluminures, s'enrichissent d'un message secret.
Je complète enfin avec un travail supplémentaire, une exploration de l'espace, de la troisième dimension : les tétraglyphes deviennent graffitis et couvrent les murs d'un univers imaginaire.
Le message devient paysage, cube de verre ou de bois gravé.
Cette exploration progressive des trois dimensions, ce passage de l'encre au papier, de l'imaginaire à l'objet, c'est mon projet artistique, c'est PetitGrandMonde..."