litera2

№ 2 (2) 2014Информационно-развлекательнаягазетаМихаил Веллер «Любовь и страсть» ВРЕМЯ ЧИТАТЬ!Захар Прилепин «Обитель»Роман Злотников «На службе великого дома»Пауло Коэльо: время собирать книгиПолина Дашкова «Соотношение сил»Книга детям № 2, май 2014 1

Самые читающие представители театральной среды, кино, телевидения, науки и образования решили рас- крыть тайну влияния на становление своего характера и жизненно важных принципов, назвав истинных по- мощников в работе и творчестве. Это – книги, о кото- рых они и поведали нашему читателю. Александр Григорьевич Ра­ Владимир Михайлович Алеников – российский и со- «Человек сделан из книг, попорт  – российский ак- ветский кинорежиссер, писатель, переводчик, киносцена- которые он читает». тер, певец, психотерапевт и рист и продюсер. телеведущий. Ральф Уолдо Эмерсон Книга, производящая глубо- Эрнест Хемингуэй говорил, что «все хорошие книги сходны в кое впечатление на юный ум, со- одном, – когда вы дочитаете до конца, вам кажется, что все это случи- Наталия Ивановна Басовская – советский и ставляет эпоху в жизни человека. лось с вами, и так оно всегда при вас и останется: хорошее или пло- российский историк-медиевист, доктор истори- хое, восторги, печали и сожаления, люди и места, и какая была по- ческих наук, профессор. Специалист по истории Пьеса Максима Горького «На дне» года». Я одно время полностью жил в мире древнегреческих богов, средних веков Западной Европы. оказлась именно таковой. Папа репети-ровал роль Сатина из этой пьесы. Я просыпался под такой античных героев, титанов, описанных в книге Николая Как правильно подметил Томас Карлайль: «Из всехмонолог: «Вот вы говорите “работай, работай, работай”. Куна «Мифы древней Греции». На меня сильное проявлений человеческого творчества самое удивительноеА  вы сделайте так, чтобы работа была мне приятна! Вот тог- впечатление оказала книга Джека Лондона и достойное внимания – это книги. В книгах живут думыда я, может быть, буду работать!». Я живу, получая восторг от «Мартин Иден». В ней я постиг, как не- прошедших времен; внятно и отчетливо раздаются голо-того, что делаю. Я люблю перечитывать Михаила Булгакова, вероятная целе­устремленность и работо- са людей, прах которых давно разлетелся, как сон. Все, чтоЛьва Толстого, Эриха Фромма, Джека Лондона… способность главного героя, у которого человечество совершило, передумало, все, чего оно достиг- Александр Артемович Адабашьян – кинодра- не было никаких связей в издательском ло,  – все это сохранилось, как бы волшебством, на страни-матург, художник, режиссер, актер, заслуженный ху- мире, помогли ему добиться задуманного. цах книг».дожник РСФСР. Стал читаемым и знаменитым автором, и «Книги – корабли мысли, странству- его любимая девушка пожелала быть с ним. И Я нахожу в творчестве Стругацких раздумья, оценкиющие по волнам времени и бережно ситуаций сегодняшних, завтрашних, выраженные с потря-несущие свой драгоценный груз от для меня это стало руководством к действию.поколения к поколению» – эта фра- Виктория Евгеньевна Соломатина, творческий сающим юмором, без которого нет интелли-за Френсиса Бэкона очень глубока. псевдоним Виктория Платова – российская писательни- гентного человека. В моей библиотекеЯ постоянно перечитываю Льва ца, автор остросюжетных романов. находятсясобраниясочинений Чарль-Толстого «Война и мир». У меня в за Диккенса, Марка Твена, Вальтеракомнате над кроватью висит книжная «Вовсе не так легко отыскать книгу, которая научила нас Скотта, Джон Голсуорси.полка, с которой я в зависимости от на- столь же многому, как книга, написанная нами самими». C этими Очень люблю Плутарха. Этостроения беру читать ту или иную книгу. словами Фридриха Ницше трудно не согласиться. греческий философ и биограф.Это может быть Марджери Уильямс «Плюшевый заяц, или Происходил из состоятельнойКак игрушки становятся настоящими». Её роман является За последние десять лет список моих любимых авторов не семьи, проживавшей в небольшомклассикой жанра, войдя в «золотой фонд» всемирной ли- претерпел существенных изменений – это по-прежнему Макс городке в Беотии. В Афинах изучал ма-тературы. История, рассказанная Марджери Уильямс, на- Фриш, Трумен Капоте, Жан Кокто и Жак Превер, плюс великиестолько глубока и содержит столько различных смысловых латино­американцы и Сей Сенагон. Константин Паустовский – тематику, риторику и философию. Во времяуровней, что будет интересна всем – от маленьких детей и моя юношеская и очень нежная любовь. Нежность – наверное, пребывания в Риме Плутарх создавал биографии рим-подростков до умудренных жизнью взрослых. Первые най- очень важное слово, потому что все мои любимые писатели – ских императоров, предназначенные для греков. И лишьдут в сказке трогательную историю любви и преданности, нежны. Пожалуй, к ним добавился Чак Паланик – автор очень в поздний период он написал свое важнейшее произ-вторых книга заставит задуматься о том, что наша жизнь неудобный для читателя, царапающий душу и вызывающий ведение – «Сравнительные жизнеописания». Это былиявляется непрерывной чередой перемен... смутное, а иногда и явное беспокойство. Гово- биографии выдающихся исторических лиц Греции и В зависимости от настроения читаю Аркадия Гайдара, рящий не слишком лицеприятные вещи о Рима, сопоставленные попарно. Некоторые их этих парЧарльза Диккенса, Сергея Довлатова, Леонид Леонова, Ка- природе и сути человека. Но ведь литера- составлены удачно, например, мифические основателирела Чапека, Василия Шукшина. тура – это не «сделайте мне красиво», Афин и Рима – Тесей и Ромул, первые законодатели  – это что-то совсем другое… Привлечь Ликург и Нума Помпилий, величайшие вожди – Алек- меня мог бы стиль, и – да – философия сандр и Цезарь. Другие сопоставлены более произволь- автора, а уже потом  – сюжет, хотя, по- но: «дети счастья»  – Тимолеонт и Эмилий Павел, или вторюсь, ясность хорошо рассказанной пара, иллюстрирующая превратности человеческих су- истории тоже важна. деб  – Алкивиад и Кориолан. После биографий Плутарх давал общую характеристику, сравнение двух образов. Лишь у нескольких пар это сопоставление отсутствует, в частности у Александра и Цезаря. Всего было 23 пары, представленные в хронологическом порядке. Сохрани- лось 22 пары (утрачены жизнеописания Эпаминонда и Сципиона) и четыре единичных жизнеописания более раннего периода: Арата Сикионского, Артаксеркса II, Гальбы и Отона. www.knigalife.ru2 № 2, май 2014

«Делай, что должен, и будь что будет!»этот средневековый рыцарский девиз стал девизом и для Михаила Веллера Изначально ясно, что галка слабее ястреба, по- создана Вселенная. Биологический мир, за редким Сегодня мы живем во времени рыночных от- тому на сражение с хищником кидается множе- исключением, создан разнополым. И методом слия- ношений, исчезновения всяких «табу» и морали, ство галок. Понятно, что несколько из них по- ния полов происходит продолжение биологиче- господства нравственного релятивизма. И многие гибнут, но спасут основную часть. Среди серых ского вида. В нас вложен механизм мотивации для понимают, что это все ведет к «завтрашней» смер- галок есть те, кто остается на месте. Суть в том, желания продолжения рода. ти нынешней цивилизации. Я попытался сделать что благодаря храб­рым галкам слабые смогут и обзор великих произведений мировой литературы далее размножаться, и останется жить весь род. Без любви никого бы из нас не было, и благодаря о любви от Библии до Эрика Сигала, чтобы осмыс- И в каждом потомстве рождается тот же про- ее влиянию мы появились. Больше всего книг и тру- лить те любовные сюжеты и коллизии, которые опи- цент благородных храбрецов и эгоистичных дов написано о любви, во имя нее. Мы живем в эпоху саны в этих знаковых для мира классических произ- домоседов. Обществу нужны и те, и другие. Но «схлопывания» великой цивилизации. Такая эпоха ведениях. воспевали всегда храбрецов. У всех народов есть характерна тем, что люди, работающие в культуре, герой, который в критическую минуту готов от- прежде всего в литературе, начинают повторять то, За «любовью» стоит вся структура социаль- дать свою жизнь для того, чтобы процветал его что было уже сделано. Они разговаривают огром- ных отношений, за «любовью» – смена критериев народ. ными блоками из чужих произведений. Наступает понимания мира, и даже экономики, смена пред- эпоха коллажей, склеенных фрагментов из разных ставлений века о допустимом и недопустимом, воз- Как написал в свое время Уильям Шекспир: областей, создания обзоров. Во II–III вв.  н.э. такой можном и невозможным. Любовь – это лучшее, что «Любое время – время для всего». Очень многие период проходила Римская литература. может получить в дар человек. считают, что в рыцарской среде процветало благо- родство. Чем отличается наше время от рыцарско- Беседовала М.Алавердашвили го времени? Рыцарская эпоха характеризовалась, – Мы живем в мире, который создает- можно сказать, «бандитскими» параметрами,ся каждым из нас, поступками, мыслями, однако у них был Кодекс! Нельзя было нарушитьчувствами. Благородство, так воспевае- данное тобой слово, взять лишний кусок добычи,мое когда-то человечеством, что это по солгать товарищу. Человек должен был блюстисути? честь. Иначе его исключали из своего общества, и он становился маргиналом. Рыцарские времена М. Веллер: Благородство – это высшая сте- сменяются буржуазными, когда меч сменяется напень справедливости. Когда человек относится к денежные купюры, от количества которых ты мо-другому или к другим так же, как он отнесся бы жешь себе приобрести те или иные услуги либок себе. Благородство – это когда лучшее отдается товары. Закон экономики гласит, что надо купитьдругому, кусок хлеба – ближнему, а себе – потом. как можно дешевле и продать как можно дороже.Это то качество, которое было необходимо когда- И благородство здесь невыгодно, а потому остает-то национальным лидерам – вождям племени, ца- ся на неком личностном уровне.рям маленьких народов, потому что первая задачабыла жить во имя своего народа. Это было на заре – У вас вышла новая книга «Любовь ичеловечества, пока цивилизация не стала слишком страсть». Почему тема книги – Любовь?структурированной. М. Веллер: Если бы не было любви, не было Выдающийся австрийский ученый Конрад бы ничего. Для своего существования органиче-Лоренц, один из основоположников этологии ская материя должна самовоспроизводиться. Так(науки о поведении животных) и Нобелевскийлауреат, описывает в одной из глав своего трудаповедение серых галок при появлении ястреба.Михаил ВЕЛЛЕР «ЛЮБОВЬ И СТРАСТЬ» Читайте на страницах ся во вражий стан и велит вести себя к лидеру. Ну, утром показали со стен голову Олоферна, и новой книги! Ночью. И впаривает ему на ясном глазу, что бо- враги в ужасе бежали, избиваемые вслед. А Юдифь гопротивные горожане обречены, они ждут по- жила до ста лет в почете.Меч спасительный зволения центра жрать с голоду все запретное, ии смертоносный вот тогда бери ренегатов голыми руками, – а ее, Зачем мы снова и снова кратко пересказываем твердую в вере, Господь вывел, и типа теперь она эту знаменитейшую в мировом искусстве историю? Любовь – это оружие. Любовь – это средство за Олоферна.достижения политических целей. Любовь –это А лишь чтоб бросить взгляд на любовь, на нее,способ спасения. Любовь – смертоносный кин- Охмурить солдата не сложно, он сам вечную и многоликую, еще с одной стороны. Ведьжал разведчика и диверсанта. Железный капкан падает на все, что шевелится. А Юдифь по вот как:для поимки доверчивых. Так и поныне в «сладкой ночам молиться ходит со служанкой – выхо-ловушке» спецслужб вязнут и гибнут высокопо- дить из лагеря в долину ей разрешили. Якобы Когда Далила, спасая свой народ от могуществен-ставленные жертвы. ждет знака свыше, когда Господь отступится ного его истребителя, выдала Самсона, она остается от горожан, и сможет Олоферн их бить без предательницей. Когда Юдифь, спасая свой народ от Все смешалось на Ближнем Востоке, там все опаски. могущественного врага, выступает как классическаявсегда смешивалось с незапамятных времен, и диверсантка-террористка – входит в доверие и, пользу-грозный полководец царя Навуходоносора, же- Через три дня лицезрения Юдифи Оло- ясь им, убивает – она героиня. Может быть, потомустокий ОЛОФЕРН, двинул войска на непокор- ферн дозрел и устроил пир. Юдифь придала что Далила не рисковала собственной жизнью? Ноную страну – карать, подчинять, зачищать. себе предельно обольстительный вид. Когда что стоило Самсону пришибить ее, разоблачив… влюбленный мужчина теряет контроль над А ведь если предположить, что в точности этот миф Война еще толком не началась, а вдовы уже собой и напивается  – это обычнейшее дело. существовал бы в ассирийской или вавилонской тра-были, их всегда хватало, и среди вдов во все време- Олоферн рухнул, и приближенные деликат- диции, то Олоферн был бы могучий и доверчивыйна находились отчаянные головы и мстительницы но оставили босса с красавицей в ночном воин, а Юдифь подлая и жестокая предательница.за свой народ. ЮДИФЬ была идеальной вдовой, шатре.если можно так выра- С развитием и изощренностью культуры лю-зиться. Она была еще Любовь и смерть всегда ходят рядом, и бовь может уподобляться бритве, которую можномолода и прекрасна рядом спят. Юдифь отрубила спящему голо- применять в весьма разных целях и назначениях.собой, она была до- ву его собственным мечом. Велела служанкебродетельна и благо- завернуть ее в покрывало и они ушли – мо- У меня нет сомнения, что это была прекрасно спланированная и проведеннаячестива, так она была литься, якобы. диверсия древнееврейской контрразведки, грамотно прикрытая легендой.еще и умна, пользо-валась заслуженным Сидней Рейлиуважением окружаю-щих, характер семит- Любовь как стихийное Гера, Афина и Афродита заспорили, кто луч-ский, выдержанный. бедствие ше, Зевс самоустранился, чтоб не ссориться, и отправил их с яблоком подальше на остров, к У осажденного Лучше никого не обижать, это выходит себе до- красавчику-пастуху Парису. Парис пренебреггорода не было шан- роже. Ну, обидели как‑то раз женщину. Не пригласи- военно-политическим господством Афины и Герысов. Юдифь сказала ли на вечеринку. А она оказалась богиней. Бывает. и предпочел богиню любви Афродиту. Она обе-пару слов старейши- щала ему любовь прекраснейшей из женщин.нам, и ночью ее со Вообще Эрида была богиней раздоров, ееслужанкой выпусти- правильно опасались, но в данном случае она пре- Но! Женщина оказалась замужем! А муж былли из ворот. взошла себя. Она всего лишь подкинула пирующим не соседский пастух – а царь Спарты! Вдохновлен- золотое яблоко с надписью: «Прекраснейшей». ный Парис сел на корабль и отправился в Спарту. И вот знатная И  все!.. Дальше была ТРОЯНСКАЯ ВОЙНА. Царь Менелай как раз убыл по делам, и Парис скрасавица являет- № 2, май 2014 3

Еленой Прекрасной тут же и навсегда полюбили дали в сложные ситуации. Это и принимать ее, покоряться ей, быть счастливымдруг друга и сбежали в Трою. Парис к тому време- вам не суровый Б-г иудеев. Не ею – твоя участь.ни кстати оказался потерянным сыном троянско- то греки лепили себе богов пого царя от прошлой жены. образу и подобию своему, не то Но богиня любви вступает в раздоры с бо- наоборот боги таких людишек гами не менее могущественными. Обманутый Вот вам красота, вот вам соперничество, вот под себя настругали. муж  – это страшная сила, и все соседи на еговам любовь. Никогда не надо выпендриваться. И стороне.нельзя уводить чужих жен! Можешь поплатиться …И ходил из города в городжизнью своей семьи и всего народа… Нельзя сбе- слепой Гомер, и пел о великих Расплатой за любовь вопреки благоразу-гать от законного и приличного мужа с заезжим страстях и великих подвигах, и мию  – оказалась гибель родины и родных. Знаме-авантюристом – муж с друзьями настигнет и раз- что же должны были понимать нитая история: Менелай собрал всех, кого мог, инесет все вокруг. слушатели из тех поэм? Что отправился карать обидчиков. Греки истребили и любовь выше расчета и выше сожгли великую и неприступную Трою, хотя это Но человек – игрушка в руках богов. Они власти, ибо так положили боги. стоило им десяти лет подвигов и лишений. И этоопределяют твой жребий, им бессмысленно со- Но они же определили, что сила напоминает тезис товарища Сталина: «Наше делопротивляться, и уж тем более бессмысленно со- и оружие несут смерть любви и правое, победа будет за нами».противляться любви, что бы из этого ни вышло. влюбленным, если они выступи- ли против традиции и закона. …Парис был смертельно ранен, и его первая А сами боги эллинов были любвеобильны жена, нимфа Энона, которой он клялся в любви,и невоздержаны, склочны они были и склонны Если сама Афродита одари- пока не поехал за Еленой, – первая жена отказа-к коварству. Они вступали в многочисленные и ла тебя любовью прекрасней- лась лечить его, и он умер.случайные связи, враждовали между собой и попа- Елена была доставлена домой, и версии ее ги-Эгоизм истинного влюбленного не знает пределов; он способен без колебаний шей из смертных – с чем же тут спорить, чего бели расходятся: либо ее из мести убили друзьяввергнуть в пучину бедствий само отечество, если это сулит ему ж тут можно избежать? Долг смертного – ис- Орест и Пилад, племянники мужа, либо послеблаженство с той единственной избранницей. полнить волю богов. Любовь – в воле богов, смерти мужа ее изгнал собственный сын, а в из- гнании ее повесили злобные эринии, но конец был Александр Дюма плохой. Вот вам дар Афродиты и любовь прекрасней- шей из женщин…Славнейший В стиле великого Гэтсбииз королей В США так говорят до сих пор, ха- Как всякий порядочный герой, КОРОЛЬ губительной любви. Мерлин – волшебник, про- рактеризуя помпезную роскошь с роман- И вот решающая сцена выяснения отноше-АРТУР был зачат в страсти, переходящей гра- рицатель, воспитатель и мозговой центр юного тической претензией. ний. Любовный треугольник. Поединок характе-ницы закона и морали. Король бриттов Утер вос- Артура. Он всемогущ! Но не может помешать ров, воли, силы жизни. Гэтсби романтичен – мужпылал любовью к Эйгир, жене своего герцога. своему воспитаннику, почти сыну, совершить са- Бедный юноша из провинции меч- напорист. Гэтсби обвиняет мужа: тот, богач иГерцог, прихватив жену, тихо свалил в имение, но моубийственный шаг и жениться на Гиневре. тает о богатстве и карьере (вечная исто- спортсмен, подобрал ему не принадлежавшее:король в ярости приказал вернуться, погнался с рия). Близка война, он в лейтенантском никогда она тебя не любила. И даже в тот деньвойском, осадил замок герцога, и все никак. Тог- Так ГИНЕВРА еще и не рвется за него за- мундире – а это сейчас пропуск в обще- медового месяца? Нет, честно признает Дэзи,да волшебник Мерлин придал королю обличье муж! Он выпрашивает у Мерлина волшебный ство. ДЭЗИ, чудесная девушка из высше- тогда любила. Она любит обоих, но Джея Гэтсбигерцога, в таком виде король овладел герцоги- колпак, в котором превращается в крестьяни- го общества, отвечает на его любовь. больше…ней. Одновременно с предательским падением на, и нанимается к отцу Гиневры (тоже королю,семейной твердыни пала твердыня военная, ко- разумеется) садовником в замок. И наслаждается Потом ГЭТСБИ воюет в далекой Муж презрительно: Гэтсби никто, ничто,ролевские солдаты взяли замок и убили герцога. лицезрением любимой, а потом на замок напада- Европе, потом использует ветеранские подпольный торговец спиртным, гангстер и пу-От продолжения королевских встреч с Эйгир и ют враги, и Артур снимает дурацкий колпак и в льготы для бесплатной учебы в Оксфор- стышка. Дэзи не выдерживает открытия!.. Мужродился Артур. истинном рыцарском обличье обращает врагов в де, единственный шанс выйти в люди. А победил. И даже разрешает жене ехать в машине с прах и бегство, – и тогда уже покоренная Гиневра Дэзи, еще вздыхая о нем, выходит замуж Гэтсби из Нью-Йорка, где они так славно развлек­ Какая простота нравов! Какая прямота по- влюбляется в отважного юного рыцаря, так он за самоуверенного и спортивного богача лись, домой.ступков! Это царь Давид там строил планы, писал еще и королем оказывается, и ради нее клумбы своего круга: жизнь-то устраивать надо.письма, куда там поставить Урию, чтобы Вирсавия удобрял, и любящие сердца соединились. Богатые – прикончили Джея Гэтсби и устрои-овдовела… У нас все стало просто. Мне нравит- Правда, накануне свадьбы она на- ли свою жизнь лучше некуда.ся твоя жена. Я силен. С женой пересплю, тебя И вечный мотив еще один входит в сокро- пилась, выкинула подаренное женихомубью. Если помешаешь. И заметьте, хронисты не вищницу нашей культуры: в любви унижения нет. колье сумасшедшей цены и рыдала – ее У мужа была любовница – жена хозяина бен-осуждают короля. Он ведь король! Лидер, вождь, Сам король может обернуться крестьянином и сунули в холодную воду, привели в чув- зоколонки. Пьяная Дэзи сидела за рулем машиныальфа-самец, выражаясь языком последующих выполнять крестьянскую работу ради того, чтоб ство, и вышла замуж как миленькая. Бывает. Ти- Гэтсби, когда случайно насмерть сбила ее и скры-эпох. Кого хочет – кроет, кого хочет – карает. быть ближе к любимой, – и это не унижает его, не пичный вариант. Первая любовь не ржавеет. Но лась. Вдовец стал выяснять – и муж Дэзи, бывший роняет. И немытый простолюдин способен в час замуж идут за более подходящих. любовник несчастной, указал на Гэтсби! Который Любовь короля выше закона и морали. Жела- грозных испытаний превратиться в непобедимо- был неповинен, но готов взять вину на себя, чтобыние короля и есть закон и мораль. Прав тот, у кого го бойца, в бесстрашного рыцаря, и спасти люби- Чтобы завоевать любовь – необходимо быть спасти Дэзи!.. Жаждущий покарать преступника  –больше прав, сложат пошлую поговорку полторы мую, и она отдаст ему руку и сердце. Это великая богатым. Чтобы закрепить завоеванное, чтобы вдовец застрелил Гэтсби. И покончил с собой.тысячи лет спустя. надежда всех влюбленных, это вечный сюжет ска- жить жизнь с любимой – еще более необходимо зок всех народов мира. быть богатым! Гэтсби лучше своего соперника  – Богатая, красивая и удачливая пара отпра- У владык с диктаторскими манерами обычно обаятельнее, умнее, тоньше, благороднее, инте- вила на тот свет любовницу мужа, первого воз-вырастают приличные дети – особенно если вол- Гиневра обессмертила Артура и Камелот: реснее. Но тот, тупая скотина, процветает как любленного жены, ну и мужа любовницы заодно.шебник Мерлин воспитает – как Артура. И вот это она преподнесла ему в приданое тот самый, член всего их клана богатых хозяев жизни. Бедняк И продолжила свою вызывающую зависть жизньмягкий и добрый молодой король отправился в легендарный, Круглый Стол. Стол сделан был из не имеет права ни на что, в том числе на любовь. наверху.очередной военно-туристический поход – и без мореного дуба крепче железа, и сто пятьдесят ры- Ему нет хода в красивую жизнь, а любовь – еепамяти влюбился в девушку, смотревшую из окна царей могли усесться за ним. квинтэссенция. Хм. Джей Гэтсби – человек действия, крутойзамка. Он радостно объявил своему наставнику и рисковый. Он сделал состояние, он вернул лю-Мерлину, что женится – и услышал в ответ, что вот Не было бы без любви ни славы, ни легенды. Но Гэтсби – великий романтик американского бовь возлюбленной. Почему он проиграл? Онна этой ему жениться не следует ни в коем случае. И то, что через любовь ведет тебя к гибели – то толка. Разбогатеть! К черту университетский ди- романтик. Он благороден и нежен. Он любит вБудет много несчастий и хана всему. и прославляет. плом. И – (времена сухого закона) он становится Дэзи не только ее саму – но всю (воображаемую, бутлегером, быстро сколачивает состояние, поку- внешнюю) красоту позолоченного мира, частью Так в мировой литературе впервые гремит Но детей у Артура и Гиневры не было, а это пает шикарную виллу недалеко от Дэзи с мужем и которого она является. Но мир богатых поган подмотив бессилия отцов предостеречь детей от первое и вернейшее предвестие печального закатывает приемы, о которых расходятся легенды. позолотой, это шикарная дешевка. конца. Теперь он возобновляет знакомство с ней, по- Это печальная и вечная история о том, чтоЛюбовь для праздного человека – занятие, для воина – развлечение, прежнему влюбленный, трепещущий. И когда же первая любовь обречена. Она слишком чиста,для государя – подводный камень. она, избалованная красавица, сладостно и неудер- слишком много ждет от жизни, слишком чувстви- жимо разрыдалась перед ним от переполняющих тельна к грубости нечестных ударов. Но – все Наполеон чувств? Когда он, знакомя ее со своим домом, вы- остальное ее не стоит! Нет ничего лучше, дороже, валил напоказ груды наилучших, красивых и бас- прекрасней. нословно дорогих сорочек от лучших фирм. Вот такого она никогда не видела! М-да, не меня так искренне любит эта чистая де- вушка, а как владельца и повелителя бабла моего…4 № 2, май 2014

Страдания бедного Вертера Новый тип влюбленного: не борец и не жилец. Слушайте, но ведь любовь чаще не- боится сумасшествия, мечтает заснуть навек. Исто- Он безропотно принимает любые удары судьбы. счастна, чем счастлива. Чаще безответ- щение мятущейся души и бриллианты философских Стоял зеленый месяц май, когда ВЕРТЕР и Он очень хороший – и ничего не может. Он никому на, чем взаимна. Редкий человек ни разу афоризмов явлены здесь как откровение, которогоЛОТТА впервые увидели друг друга. Он был юно- не въедет в рыло – но всегда готов плакать. в жизни не испытал это на себе. не знали.ша образованный и чувствительный, но – незнат-ный. А она  – дочь владетельного вельможи, типа А у Лотты есть подходящий жених, он уезжал в Вертер – герой типичнейший, один …Вертер стреляется из пистолета Альберта,наместника. (Возьмем поправку на крошечность столицу их лоскутного одеяла подыскивать подхо- из нас. И удивительно, что никто не рас- за которым специально послал.и ничтожность тогдашних германских княжеств.) дящую службу. То есть они не трескаются от богат- сказал эту вечную повесть раньше, века иОна-то просто испытала к нему симпатию – а он- ства, отнюдь. Такие же, в сущности, служивые люди. тысячелетия назад. Мещанское счастье соперника убило его?то в нее влюбился без памяти и на всю жизнь. И их аристократическим происхождением можно, Откровенный символ. пардон, подтереться. Страдание неразделенной любви Новый поворот. Они – люди одного круга заставляет думать. Влюбленный тщится Мечтательная и чувствительная поэтическаяи уровня: по взглядам, привычкам, воспитанию, Любовь заведомо несчастная. Бесперспектив- постичь устройство этого мира, застав- натура изначально создана природой более длякультуре. Они одеты, разговаривают и ведут себя ная. Неразделенная. Кроткая и на все согласная. В ляющего его страдать. Он поднимается до страдания, нежели для счастья, успеха.как принадлежащие к одному слою общества. Им платонических рамках. Вызывающая тактичное со- философской мудрости, постигая тайныинтересно друг с другом. чувствие даже у вернувшегося жениха, Альберта, человеческой души и назначение челове- По Европе прокатилась волна самоубийств. который неизменно вежлив с гостем. ка. Любовь делает его умнее, тоньше, чув- Юношество было потрясено, подражатели пи- Но. Она – из высшей аристократии этого ствительнее. сали предсмертные записки, вертеровский вари-бедноватого микрогосударства. А он – третье Вертер уезжает, устраивается на службу  – и ант вошел в страшную моду. У Вертера оказалосьсословие, буржуазия, служивый люд. Типа дочь попадает в скандальный конфуз, явившись на Впервые на сцене: любовь интелли- много товарищей по несчастью. Неразделеннаяминистра и офисный планктон. И эта невидимая, дворянский вечер, где ему не место. гента! Художника и философа. Через лю- любовь вошла в канон.непонятная непосвященным сословная разница бовь человек постигает все устройствопревращается в стеклянную стену между ними. Это сословная драма! Рыцарские времена мира!.. Любовь одна, но подделок под нееХотя эти аристократы на ужин своим детям по давно миновали – там простолюдина не считали тысячи.ломтю хлеба отрезают!.. человеком. А здесь развитие цивилизации и об- Он бесконечно вспоминает краткие разования сделали людей вроде равными, с виду миги своего счастья. Он дорожит мело- Ларошфуко И любовь Вертера с самого начала безнадеж- не отличишь, по одним улицам ходят, – но не- чами, принадлежавшими ей: это его талисманы. Онна и бесперспективна. Вот да ни фига себе! Мы равенство социальное противоречит равенству целует бант с ее старого платья.привыкли, что любящий мужчина свернет горы, человеческому, равенству личных качеств и воз-украдет миллионы, убьет соперников, подкупит можностей! Простолюдин против рыцаря на меч Взаимная любовь делает человека счастливым,стражу, разобьется в лепешку – но любимая бу- не попрет, рядом с дворянином выглядит дубиной несчастная – мудрым. В счастье человек тупеет, вдет принадлежать ему! Он лучший, он достоин, неотесанной, – а здесь-то, ныне-то, человек низко- горе – делается человечнее.он добьется! А здесь – характер тихий и мелан- го сословия, имея образование и хоть какой до-холический, мечтательный и покладистый. Худо- статок, от аристократа ничем не отличается и даже И когда Вертер восклицает, что Альберт, став-жественная натура. Любит одиночество и читает превосходить может! ший мужем Лотты, духовно груб для нее, не спо-Гомера. собен понять всех движений ее души, а он, Вертер, Ах, если бы бессердечная любимая была ковар- понимает ее лучше, чувствует тоньше, они созданы ной, эгоистичной, подлой, бездушной, – влюблен- друг для друга, – кому из несчастных влюбленных ному было бы легче, и нам вместе с ним. А Лотту не это неведомо? Несчастный влюбленный всегда го- в чем же упрекнуть: она мила, добра, честна, терпе- тов раствориться в любимой, ловить мельчайшие ее лива и ничего ему никогда не обещала. Ее не в чем желания, угадывать прихоти настроения, угождать винить, от нее ничего нельзя требовать… драгоценным капризам. Но. Люби себе ровню. Аристократка чиновнич- Избранный любимой соперник – всегда тупо- ку не пара. ват, грубоват, жлобоват и оскорбительно эгоистичен, самодоволен и не по заслугам удачлив. Так устроено И эта несправедливость, это неравенство – наше зрение – открывшееся здесь впервые… убивает. Влюбленный Вертер становится несносен Однако главное в другом. Впервые предметом окружающим. Любовь – она делает человека изображения становится любовь несчаст- параноиком, эгоцентристом, любовь для него – ная, безответная. Мы видим страдание центр Вселенной и важнейшая вещь, влюбленный без надежды на счастливый исход. достает всех, его поведение неадекватно. Он уже това, выросшего без родительской любви, рано отлученного от дома, Не ходит на ее вечера, покрывает свою лошадь коврами, которые дурно сложенного коротышки, плешивевшего с двадцати лет, – его она пыталась сторговать для своей комнаты, дает ужины, куда от нее гений с мрачным восторгом воплотил в Печорине мечту о настоящем сбегает общество. мужчине. А потом пугает ее на конной прогулке своим черкесским при- Печорину дано от природы все – поэтому он не хочет ничего. Ему кидом – и тут же язвительно успокаивает по-французски. И они нечего добиваться, нечего хотеть. Богат, знатен, красив, ловок и силен, оказываются рядом, переезжая речной перекат, и он крепкой рукой храбр и упорен. Прошлое загадочно, типа сослан из столичной гвар- поддерживает ее, пошатнувшуюся; и с актерской горечью открывает дии на воюющий Кавказ за дело чести, дуэль. историю страданий своей души. И вот уже она влюблена! Загадоч- ный и скверный человек оказался хорошим, глубоким и несчастным, И вот на свадьбе в доме горского князька к нему подходит то- его просто не понимают! ненькая юная красавица и поет куплет. БЭЛА, княжья дочь. И конец Бэле. Она ему понравилась. Он решил с ней пожить. Пока. Здесь. На Следует еще и дуэль, он рисковал жизнью за ее честь (полага- Кавказе. Безо всяких венчаний, разумеется, не принято с дикаркой це- ет она), и тут уж она первая признается ему в любви!.. А он прямо ремонии разводить. Организовал похищение, запер у себя. Но не на- говорит, что ее не любит. Она почти без сознания, страдание, горе; силовал. Стал добиваться любви. По ходу дела брат Бэлы сгинул, отца ничего себе съездила в Пятигорск на водах подлечиться. зарезали, плевать сто раз. Здесь прямо-таки нарисован учебник по соблазнению: Любовь тут проста. Подарки и уговоры, приучение к себе. А затем, 1. Обрати на себя внимание. не добившись желаемого, он разыгрывает свой трагический уход в ни- 2. Покажи равнодушие и безразличие. куда, навстречу смерти, раз она его не любит. Владей всем, возвращайся 3. Уязви ее насмешкой и пренебрежением. домой, прости меня, больше не увидимся. Стандартный ход. Женщине 4. Вызови сильное отрицательное чувство к себе: пусть вознена- и жалко мужчину, и страшно непоправимого шага – потерять его на- видит; завладей ее вниманием, ее мыслями. всегда. Несчастное дитя с рыданием бросается ему на шею. 5. Устрой случай вдруг показать себя с мирной и хорошей сто- роны. Это – любовь белого и туземки. Христианина и мусульманки. С 6. Представься страдающим и непонятым, хорошим. преодолением всех противоречий. Такими историями нас мировая 7. Сообщи, что ты недостоин ее, она прекрасна, ты ей не пара. литература не баловала. Обычно любовь возникает внутри одной 8. Соверши или изобрази нечто героическое. И она твоя! культуры – здесь любовь межкультурная, межцивилизационная. Два Психологическая тактика обольщения «приличной девушки» разных мира сталкиваются в любви. Вот такая глобализация. «приличным мужчиной» при сохранении приличности целомуд­ ренных отношений изображена здесь с необыкновенной тщатель- Таких историй будет еще много-много. Но Печорин и Бэла – вош- ностью и вкусом. Жаль, что такой расчисленный подход не сделал ли в культуру нашу первой парой. его счастливым, но вполне сделал ее несчастной. Изломанная душа умеет быть любима, но не способна любить Столкновение миров грозит горем и гибелью миру побежденно- сама. му, завоеванному, вталкиваемому в орбиту цивилизации более передо-Несчастный супермен вой. Гибель Бэлы – это гибель ее мира. При первом знакомстве с ПЕЧОРИНЫМ все дружно, от А на уровне психологическом – то, что ты взял себе, подчинил,молодых демократов до государя Николая I, сочли его дрянью. Ти- сломил, приспособил к своему удовольствию – то неизбежно тебе на-пом растленным и бесполезным. А кто нравится женщинам больше доест. Любовь дикарки экзотична и тем развлекает? Да. Но став при-всего? Благородные мерзавцы, они же циничные супермены. Это вычной – потеряет свою заманчивость…просто идеал мужчины ее мечты. КНЯЖНА МЭРИ – тоньше, умнее, того же круга, прекрасная Байронический герой: разочарован в жизни, безупречно партия. Печорин заводит с ней роман решительно от скуки – он немужест­венен, абсолютно эгоистичен и не в силах любить. Хорош влюблен ни капли. Хотя она мила и избалована поклонением.собой и одет прекрасно. Ничем не дорожит, собственной жизньютоже, и тщетно пытается развеять скуку приключением. Своя при- Тактика Печорина-соблазнителя здесь – сущий учебник. Егохоть – высший закон. Портрет готов, характеристика подписана. молодой и глупый приятель Грушницкий действует по трафарету: эффектные фразы, геройские позы, посильное щегольство; с соблюде- Таков был идеал светской молодежи России после наполеонов- нием приличий прет на девушку, как на комод. И наивно толкует ееских войн и до середины XIX века. И страдающий гений Лермон- приветливость в свою пользу. И терпит полное фиаско, равнодушна она к разогнавшемуся бедняге. Печорин – не таков, он – ас. Он разыгрывает полное к ней равно- душие. Переманивает ее поклонников в свою компанию – он остроу- мен и весел. Он вызывает ее раздражение и досаду всеми способами. № 2, май 2014 5

Книга и экранизация: близнецы или совершенно два разных человека? Кинофильм и книга пред- цесс восприятия информации в авторский текст на свое усмотре- Вот пример сравнения фильма «Интервью с вампиром» с одноименной книгой Энн Райсставляют собой абсолютно обоих случаях сильно отличается. ние, добавляя или сокращая те илиразные виды восприятия ин- Информация в книге изложена в иные элементы сюжета! В фильме: В книге:формации. Одни люди отдают символах и может быть нами вос- Луи страдает из-за смерти жены.предпочтение фильмам, другие принята только в процессе актив- В 2013 году на экраны вышел Этот момент упущен. Луи страдает из-за самоубийства брата.не понимают, как можно за- ного мышления – перевода набора сериал по роману Стивена Кин- Лестат приводит своего отца в дом Луи. Позже онменить чтение видеорядом. А букв в образы и идеи. В то же вре- га «Под куполом». И зрители, и Лестат не появляется в Париже после того, как просит Луи убить уже умирающего старика.между тем оба вида искусства мя для кинематографа достаточно читатели оказались изумлены тем, Луи поджёг его в Новом Орлеане. После смерти Клодии и Мадлен Луи встречает Ле-дают возможность погрузиться простого созерцания, доступного насколько сильно претерпел из- стата в Театре Вампиров, где он доказал Арману, чтов другую реальность, познавая даже детям. Если в первом случае менения сюжет. Но вот ведь про- Когда Лестат пьёт кровь мальчиков- Клодия пыталась его убить.новое и сочувствуя героям. мы сами являемся соавторами и блема  – сценарий писался при близнецов  – подарок Клодии (оба были отрав- Лестата ослабляет не «мёртвая кровь», а то, что Кло- создаем картины происходящего, участии Кинга, а он решил видо- лены опиумом), он ослабевает от употребления дия отравила детей абсентом и опиумом. Различия между литерату- следуя за текстом, то во втором изменить историю. После удивле- «мёртвой крови».рой и кинематографом более просто наблюдаем за происходя- ния зрителей и высказанной ими Вампир Сантьяго изображен полноватым, не- Сантьяго черноволосый, худощавый, немного вышеглубоки и касаются не только щим. Сценаристы переписывают критики Стивен Кинг решил объ- серьёзным, похожим на шута вампиром, с воло- Луи.внешних факторов. Сам про- яснить, почему «так вышло»... сами непонятного цвета. В конце фильма на Дэниела в машине нападает Дэниел уходит от Луи в поисках Лестата в НовомТочка Зрения писателя и сценариста С.Кинга Лестат, намереваясь обратить его в вампира. Орлеане. Его превращает в вампира Арман в книге «Царица проклятых». ...Большинство изменений, внесенных груп- вольствие (а многим из читателей, замечу, оригиналь- Луи говорит, что он и Клодия путешествовали в Луи и Клодия находят нескольких диких вампиров впой сценаристов, были необходимы, и я всеце- ная развязка никогда и не нравилась). И если вы зара- различные страны, но не нашли там вампиров. разных странах Европы.ло их поддержал. Часть изменений были нужны нее будете знать, что будет с каким-либо персонажем, Луи и Клодия на самом деле осуждены напрас- В пожаре вместе с Лестатом погибает только что соз-для того, чтобы осуществилась возможность то, по сути, это чистый спойлер, который испортит но, потому что Лестат остался жив. данный им молодой вампир.существования купола гораздо большее время, всю малину. Некоторые люди, умершие в книге (Энд­ В фильме Клодия осуждена на смерть вампира- По книге Арман организует осуждение Клодии, что-чем в книге. Другая часть появилась в результа- жи, например), в сериале будут жить… во всяком ми за нарушение закона, запрещающего убивать бы избавиться от неё и быть с Луи. Он хочет, чтобыте полного переосмысления природы самого случае, еще некоторое время. А кое-кто из тех, кто вы- себе подобных. Луи научил его понимать нынешний век.Купола. жил в книге, не обещаю, что выживут в сериале. Арман помогает Луи скрыться после поджога Арман не участвовал в поджоге. А после него он, вме- Театра вампиров. Позже они расстаются. сте с Луи, долго путешествовал по странам. Это переосмысление — пожалуй то, что меня Лишь одна составляющая романа останется не- Арман выглядит как тридцатилетний мачо. Арман выглядит как шестнадцатилетний светловоло-на самом деле очень сильно волновало на началь- изменной и в сериале — это сам Купол. Лучше все- сый юноша с ангельским лицом и карими глазами.ной стадии планирования сюжета, и сделано оно го воспринимать книгу и то, что вы будете видеть на Первая жертва новообращённой Клодии – В книге первая жертва, подпитавшая Клодию кро-было только ради придания сериалу большей при- экране, как разнояйцевых близнецов: начало обоим женщина-прислуга. вью,  – слуга-негр, вызванный Лестатом.влекательности и, как следствие, большего интере- положено в одном творческом «чреве», но в резуль- После ссоры с Лестатом Клодия состригает В книге данный эпизод отсутствует, но нечто похо-са зрителей. Посудите сами, если бы разгадка тай- тате они немного разные. Или, если вам больше по свои длинные волосы, но они тут же отрастают. жее совершает недавно обращенная мать Лестата вны была оставлена такой же, как в книге, это стало душе термины из научной фантастики, то можно рас- книге «Вампир Лестат», но её волосы отрастают кбы быстро понятно читавшим роман, и передано сматривать сериал и книгу как две альтернативные следующей ночи.не читавшим, конкретно подпортив зрителям удо- реальности. Сравните любую прочитанную вами Ждем ваших писем книгу и экранизацию этой книге. на адрес электронной почты: Победители конкурса будут объявлены в [email protected] июньском номере газеты «ЛитЭ­ ра». Просьба в теме письма указывать: конкурс «Разница между книгой и ее экранизацией»6 № 2, май 2014

НОМИНАНТ ПРЕМИИ «Большая книга» Самый известный, молодой автор России Захар Прилепин (на- стоящее имя Евгений Прилепин) написал роман, который ждала вся страна, и уже широко обсуждают СМИ. В новом романе Захара Прилепина: Соловки, конец двадцатых го- дов. Последний акт драмы Серебряного века. Широкое полотно босховского размаха, с десятками персонажей, с отчетливыми следами прошлого, отблесками гроз будущего – и целая жизнь, уместившаяся в одну осень. Величественная природа и клубок человеческих судеб, где невоз- можно отличить палачей от жерт. Трагическая история одной любви и история всей страны с ее болью, кровью, ненавистью, отраженная в Соловецком острове, как в зеркале. Мощный метафизический текст о степени личной свободы и о степе- ни физических возможностей человека. Это – новый роман Захара Прилепина. Это – «Обитель». Говорили, что в молодости прадед был шум- «Этот роман – факт БОЛЬШОЙ ЛИТЕРАТУРЫ. Не случайно при Когда я смотрю, особенно в нетрезвом виде,ливый и злой. В наших краях есть хорошее слово, чтении его вспоминаются и «Остров Сахалин» Чехова, и «Преступле- на свои руки, то с некоторым страхом обнару-определяющее такой характер: взгальный. ние и наказание» Достоевского, и «Воскресение» Льва Толстого». живаю, как с каждым годом из них прорастают скрученные, с седыми латунными ногтями паль- До самой старости у него имелась стран- Елена Шубина цы прадеда.ность: если мимо нашего дома шла отбившаяся отстада корова с колокольцем на шее, прадед иной ОБИТЕЛЬ Штаны прадед называл шкерами, бритву  –раз мог забыть любое дело и резво отправиться мойкой, карты – святцами, про меня, когда яна улицу, схватив второпях что попало – свой ленился и полёживал с книжкой, сказал как-то:кривой посох из рябиновой палки, сапог, старый «...О, лежит ненаряженный...» – но без злобы, вчугунок. С порога, ужасно ругаясь, бросал воследкорове вещь, оказавшуюся в его кривых пальцах. шутку, даже как бы одобряя. Так, как он, больше никто не разговаривал ни вМог и пробежаться за напуганной скотиной, обе- на печке, под его огромным кудрявым пахучим ту- Эйхманиса он всегда называл «Фёдор Ивано- семье, ни во всей деревне.щая кары земные и ей, и её хозяевам. лупом. вич», было слышно, что к нему прадед относится Какие-то истории прадеда дед передавал по-«Бешеный чёрт!» – говорила про него ба- Мы наезжали в родовой дом погостить – и лет, с чувством трудного уважения. Я иногда пытаюсь своему, отец мой – в новом пересказе, крёстный  –бушка. Она произносила это как «бешаный кажется, в шесть мне тоже несколько раз выпадало представить, как убили этого красивого и неглупо- на третий лад. Бабушка же всегда говорила прочорт!». Непривычное для слуха «а» в первом это счастье: ядрёный, шерстяной, дремучий тулуп – го человека – основателя концлагерей в Советской лагерную жизнь прадеда с жалостливой и бабьейслове и гулкое «о» во втором завораживали. я помню его дух и поныне. России. точки зрения, иногда будто бы вступающей в про-«А» было похоже на бесноватый, почти Сам тулуп был как древнее предание – искрен- Лично мне прадед ничего про соловецкую тиворечие с мужским взглядом.треугольный, будто бы вздёрнутый вверх пра- не верилось: его носили и не могли износить семь жизнь не рассказывал, хотя за общим столом иной Однако ж общая картина понемногу началадедов глаз, которым он в раздражении таращил- поколений – весь наш род грелся и согревался в раз, обращаясь исключительно ко взрослым мужчи- складываться.ся,  – причём второй глаз был сощурен. Что до этой шерсти; им же укрывали только что, в зиму, нам, преимущественно к моему отцу, прадед что-то Про Галю и Артёма рассказал отец, когда мне«чорта» – то когда прадед кашлял и чихал, он, ка- рождённых телятей и поросяток, переносимых в такое вскользь говорил, каждый раз словно закан- было лет пятнадцать, – тогда как раз наступилазалось, произносил это слово: «Ааа... чорт! Ааа... избу, чтоб не перемёрзли в сарае; в огромных ру- чивая какую-то историю, о которой шла речь чуть эпоха разоблачений и покаянного юродства. Отецчорт! Чорт! Чорт!» Можно было предположить, кавах вполне могло годами жить тихое домашнее раньше – к примеру, год назад, или десять лет, или к слову и вкратце набросал этот сюжет, необычай-что прадед видит чёрта перед собой и кричит на мышиное семейство, и, если долго копошиться в сорок. но меня поразивший уже тогда.него, прогоняя. Или, с кашлем, выплёвывает каж- тулупьих залежах и закоулках, можно было найтидый раз по одному чёрту, забравшемуся внутрь. махорку, которую прадед прадеда не докурил век По слогам, вослед за бабушкой, повторяя назад, ленту из венчального наряда бабушки моей Мужчина выдумывает свою женщину сам, – сообщил как-то Новикову отец.– бабушки, сахариный обкусок, потерянный моим Ценность ее в том, насколько точно женщина угадывает то, что про нее выдумали,«бе-ша-ный чорт!» – я вслушивался в свой шё- отцом, который он в своё голодное послевоенное и соответствует этому. Потом ей весь этот театр, естественно, надоедает, и впот: в знакомых словах вдруг образовались сквоз-няки из прошлого, где прадед был совсем другой: детство разыскивал три дня и не нашёл. какой-то момент она сообщает, что имеет право побыть самой собой.юный, дурной и бешеный.Бабушка вспоминала: когда она, выйдя замуж А я нашёл и съел вперемешку с махоркой. «Восьмерка» Когда прадед умер, тулуп выбросили – чего бы яза деда, пришла в дом, прадед страшно колотил тут ни плёл, а был он старьё старьём и пах ужасно. Помню, мать, немного бахвалясь перед ста- Бабушка тоже знала эту историю.«маманю» – её свекровь, мою прабабку. При- Девяностолетие Захара Петрова мы празднова- риками, проверяла, как там дела с французским Я всё никак не могу представить, как и когдачём свекровь была статна, сильна, сурова, выше ли на всякий случай три года подряд.прадеда на голову и шире в плечах – но боялась и у моей старшей сестры, а прадед вдруг напом- прадед поведал это всё отцу – он вообще был не- Прадед сидел, на первый неумный взгляд преис- нил отцу – который, похоже, слышал эту исто- многословен; но вот рассказал всё-таки.слушалась его беспрекословно. полненный значения, а на самом деле весёлый и чуть рию, – как случайно получил наряд по ягоды, а Позднее, сводя в одну картину все рассказы иЧтоб ударить жену, прадеду приходилось лукавый: как я вас обманул – дожил до девяноста и в лесу неожиданно встретил Фёдора Ивановича сверяя это с тем, как было на самом деле, согласновставать на лавку. Оттуда он требовал, чтоб она заставил всех собраться. и тот заговорил по-французски с одним из за- обнаруженным в архивах отчётам, докладным за-подошла, хватал её за волосы и бил с размаху ма- Выпивал он, как и все наши, наравне с молоды- ключённых. пискам и рапортам, я заметил, что у прадеда рядленьким жестоким кулаком в ухо.Звали его Захар Петрович. ми до самой старости и, когда за полночь – а празд- Прадед быстро, в двух-трёх фразах, хриплым событий слился воедино и какие-то вещи случи- ник начинался в полдень – чувствовал, что хватит, и обширным своим голосом набрасывал какую-то лись подряд – в то время как они были растянуты«Чей это парень?» – «А Захара Петрова». медленно поднимался из-за стола и, отмахнувшись картинку из прошлого – и она получалась очень на год, а то и на три.Прадед был бородат. Борода его была словно от бросившейся помочь бабки, шёл к своей лежан- внятной и зримой. Причём вид прадеда, его мор- С другой стороны, что есть истина, как не то,бы чеченская, чуть курчавая, не вся ещё седая  – ке, ни на кого не глядя. щины, его борода, пух на его голове, его смешок – что помнится.хотя редкие волосы на голове прадеда были Пока прадед выходил, все оставшиеся за столом напоминавший звук, когда железной ложкой шкря- Истина – то, что помнится.белым-белы, невесомы, пушисты. Если из старой молчали и не шевелились.подушки к голове прадеда налипал птичий пух – бают по сковороде, – всё это играло не меньшее, а Прадед умер, когда я был на Кавказе – свобод- «Как генералиссимус идёт...» – сказал, помню, большее значение, чем сама речь. ный, весёлый, камуфлированный.его было сразу и не различить. мой крёстный отец и родной дядька, убитый на сле- Ещё были истории про баланы в октябрьской Следом понемногу ушла в землю почти всяПух снимал кто-нибудь из нас, безбоязнен- дующий год в дурацкой драке.ных детей – ни бабушка, ни дед, ни мой отец го- ледяной воде, про огромные и смешные соловец- наша огромная семья, только внуки и правнуки То, что прадед три года сидел в лагере на Солов- кие веники, про перебитых чаек и собаку по кличке остались – одни, без взрослых.ловы прадеда не касались никогда. И если даже ках, я узнал ещё ребёнком. Для меня это было поч- Блэк. Приходится делать вид, что взрослые теперьпо-доброму шутили о нём – то лишь в его отсут- ти то же самое, как если бы он ходил за зипунами в Своего чёрного беспородного щенка я тоже на- мы, хотя я никаких разительных отличий междуствие. Персию при Алексее Тишайшем или добирался с звал Блэк. собой четырнадцатилетним и нынешним так и не«Меня раздражает, что его так много», – говорят они. бритым Святославом до Щенок, играясь, задушил одного летнего цып­ обнаружил. Тмутаракани. лака, потом другого и перья раскидал на крыльце, Разве что у меня вырос сын четырнадцати лет.Нет, тебя раздражает, что тебя так мало. Об этом особенно не следом третьего... в общем, однажды прадед схватил Так случилось, что, пока все мои старики уми- «Сенька» распространялись, но, с щенка, вприпрыжку гонявшего по двору последне- рали, я всё время находился где-то далеко – и ни другой стороны, прадед го курёнка, за хвост и с размаху ударил об угол ка- разу не попадал на похороны.Ростом он был невысок, в четырнадцать я уже нет-нет да и вспоминал то про Эйхманиса, то про менного нашего дома. В первый удар щенок ужасно Иногда я думаю, что мои родные живы – иначеперерос его, хотя, конечно же, к тому времени За- взводного Крапина, то про поэта Афанасьева. взвизгнул, а после второго – смолк. куда они все подевались?хар Петров ссутулился, сильно хромал и понем- Долгое время я думал, что Мстислав Бурцев и Руки прадеда до девяноста лет обладали если не Несколько раз мне снилось, как я возвращаюсьногу врастал в землю – ему было то ли восемьде- Кучерава – однополчане прадеда, и только потом силой, то цепкостью. Лубяная соловецкая закалка в свою деревню и пытаюсь разыскать тулуп праде-сят восемь, то ли восемьдесят девять: в паспорте догадался, что это всё лагерники. тащила его здоровье через весь век. Лица прадеда да, лажу, сдирая руки, по каким-то кустам, тревож-был записан один год, родился он в другом, то ли Когда мне в руки попали соловецкие фотогра- я не помню, только разве что бороду и в ней рот но и бессмысленно брожу вдоль берега реки, у хо-раньше даты в документе, то ли, напротив, поз- фии, удивительным образом я сразу узнал и Эйхма- наискосок, жующий что-то, – зато руки, едва за- лодной и грязной воды, потом оказываюсь в сарае:же  – со временем и сам запамятовал. ниса, и Бурцева, и Афанасьева. крою глаза, сразу вижу: с кривыми иссиня-чёрными старые грабли, старые косы, ржавое железо – всёБабушка рассказывала, что прадед стал доб­ Они воспринимались мной почти как близкая, пальцами, в курчавом грязном волосе. Прадеда и это случайно валится на меня, мне больно; дальшерее, когда ему перевалило за шестьдесят, – но хоть и нехорошая порой, родня. посадили за то, что он зверски избил уполномочен- почему-то я забираюсь на сеновал, копаюсь там, за-только к детям. Души не чаял во внуках, кормил Думая об этом сейчас, я понимаю, как короток ного. Потом его ещё раз чудом не посадили, когда дыхаясь от пыли, и кашляю: «Чорт! Чорт! Чорт!»их, тешил, мыл – по деревенским меркам всё это путь до истории – она рядом. Я прикасался к праде- он собственноручно перебил домашнюю скотину,было диковато. Спали они все по очереди с ним ду, прадед воочию видел святых и бесов. Ничего не нахожу. которую собирались обобществлять. Продолжение читайте в книге. № 2, май 2014 7

«В жизни есть только че- сал этот опыт в своей первой книге The Pilgrinage Интересные факты тыре сюжета: история любви («Дневник Мага»), изданном в 1987 году. В сле- о Пауло Коэльо: между мужчиной и женщиной, дующем году вышла его вторая, и самая популярная между тремя людьми, борьба книга «Алхимик». Этот роман не только принёс  Является Кавалером ордена Почётного ле- за власть и путешествия. Все Коэльо мировую известность, но и обрел статус гиона (Франция). мои книги основаны на этих современной классики. Это история вне времени, сюжетах. В каком-то смысле которая не перестанет очаровывать и вдохновлять  Особый советник Юнеско по вопросам все писатели рассказывают целые поколения будущих читателей. «Межкультурного и межрелигиозного диа- истории, которые когда-то лога» с 1996 года. уже были рассказаны». Последующими книгами были «Брида» (1990), O Dom Supremo: The Greatest Gift (1991), «Валь-  В 2006 году стал Послом Мира ООН.ПАУЛО КОЭЛЬО: кирии» (1992), «Мактуб» (1994), «На берегу Рио  В январе 2011 года правительство Ирана за- Пьедра села я и заплакала» (1994), «Пятая гора»время собирать книги (1996), Love Letters from a Prophet (1997), «Книга претило печатать и продавать любые книги Воина света» (1997), «Вероника решает умереть» Пауло Коэльо. Никаких объяснений по это- Пауло Коэльо – бразильский прозаик и поэт. в газете, пытался реализоваться в театральной ре- (1998) и «Дьявол и сеньорита Прим» (2000). Его му поводу власти Ирана не дали.Опубликовал в общей сложности 18 книг – ро- жиссуре и драматургии. Эрика Мармо описал тот последние работы: «Одиннадцать минут» – бест-  Некоторые критики считают, что Пауло Коэ-маны, комментированные антологии, сборники период его жизни в своей книге «Песнь Волшеб- селлер 2003 года, «Заир» (2005), Like the Flowing льо принял эстафету от Карлоса Кастанеды.коротких рассказов-притч. В России прославился ника: Музыкальная карьера Пауло Коэльо», из- River (2006), «Ведьма с Портобелло» (2006), «По- Знатоки творчества Карлоса Кастанеды спосле издания «Алхимика», долго остававшегося в данной в 2007 году. бедитель остаётся один» (2008) и «Алеф» (2010). пренебрежением относятся к Коэльо, считая,первой десятке бестселлеров. Общий тираж на всех что он просто скопировал учение «воинаязыках превышает 150 миллионов В 1973 году Пауло и Рауль вступили в «Альтер- Книги Пауло Коэльо получили множество света» Кастанеды, немного упростив его.экземпляров. нативное общество» — организацию, престижных международных наград. Критики  В 2014 году на экранах появится члены которой отрицали ценности ка- отмечают его реалистичный, полный поэзии фильм «Пилигрим: Лучшая история Родился в Рио-де-Жанейро, питализма, декларировали право лич- и философии стиль. Язык символов в романах Паоло Коэльо», который расскажет Бразилия, 24 августа 1947 ности на свободное самовыражение, Коэльо говорит напрямую с сердцами читателей, нам о жизненном и творческом пути года в семье инженера. Роди- а заодно практиковали чёрную магию. что это делает его романы популярными во всём писателя. тели мальчика мечтали, чтобы Позже Пауло описал этот период в мире. он пошёл по стопам отца, но уже книге «Валькирии». телефону или через интернет с ноутбука — в какой в юности Пауло Коэльо решил, Совместная деятельность Коэльо Почитатели Коэльо высоко ценят его духов- бы точке планеты ни находился — он контролиру- что хочет стать писателем. и Сейхаса привлекла внимание влас­ ность, честность, мудрость, а также его интерес к ет распространение новой книги, реакцию средств тей. Коэльо обвиняют в подрывной общемировым проблемам и открытость к обще- массовой информации, место в списках бестселле- В 60-е годы в Бразилии искусство было запре- антиправительственной деятельно- нию с людьми независимо от происхождения и ров от Огненной Земли до Гренландии, от Аляскищено военной диктатурой. Беспокоясь о будущем материального положения. Пауло Коэльо является до Австралии.сына и пытаясь оградить его от преследований сти, за что трижды арестовывают и подвергают Почётным советником в программе ЮНЕСКОвластей, родители отправляют 17-летнего Пауло в пыткам. Выйдя из тюрьмы, он решает, что пришло «Межкультурные и межрелигиозные диалоги». В На досуге Коэльо любит читать, путешество-психиатрическую больницу (1966), где его лечили время остепениться и стать нормальным челове- 2007 году ему было присвоено звание Посла до- вать, проводить время в Интернете, играть в фут-электрошоком. Он был выпущен из больницы через ком. Коэльо перестает писать и делает карьеру брой воли ООН, что способствовало его работе бол, гулять. Часто общается со своими фанатамитри года, совершив три попытки побега. Коэльо в CBS Records. Но в один прекрасный день его в области межкультурного диалога и защите прав в Сети, ведёт блог, занимается музыкой и Kyudoпозже признался, что его родители приняли реше- увольняют без всяких объяснений. детей. (своего рода медитативная стрельба из лука). Каж-ние поместить его в лечебницу потому, что хотели дое утро он просыпается рано и после двухчасо-защитить его и не знали, что с ним делать. Опыт и Хиппи, журналист, рок-звезда, На Франкфуртской книжной ярмарке в 2003 вой прогул­ки выпускает 24 стрелы, используя одинпереживания, которые он получил за эти тяжёлые актер, драматург, театральный дирек- году Пауло Коэльо за одну автограф-сессию подпи- из своих трех луков. Пауло Коэльо всегда интере-три года, Коэльо мастерски изложил в романе «Ве- тор и телевизионный продюсер  – эта сал наибольшее количество разноязычных изданий совался кино. Сейчас он работает над своим пер-роника решает умереть». «ураганная» жизнь закончилась в романа «Алхимик» (книги на 53 языках), за что по- вым кинопроектом «Experimental Witch». В 1996 1982 году во время поездки в Европу. пал в Книгу Рекордов Гиннеса. Вторично он оказал- году Коэльо и его жена, Кристина Оитисия, осно- Уступив желанию родителей, Коэльо посту- В Дахау, а затем и в Амстердаме у Пау- ся в ней в 2009 году как автор самого переводимого вали Институт Пауло Коэльо, помогающий мало­пает на юридический факультет, но уже через год ло состоялась мистическая встреча с в мире романа («Алхимик»). имущим детям и пожилым людям в Бразилии.он бросает учебу, присоединяется к движению «J», его новым наставником, которыйхиппи и путешествует по Америке и Европе. Он убедил его пройти путём Сантьяго-де- Большинство читателей приписывают успех Пауло Коэльо и его жена живут в Бразилии,читает все без разбора – от Маркса и Ленина до Компостела, дорогой средневекового Коэльо возвышенной всепрощающей пантеисти- в Рио-де-Жанейро, и много времени проводят в«Бхагават-гиты», и даже основывает подполь- паломника между Францией и Испанией. ческой духовности в его книгах. Европе.ный журнал «2001», в котором обсуждаются Он совершил это паломничество в 1986 году.проблемы духовности и апокалипсиса. В это же Именно там он повторно обратился к христиан- Критика не волнует Коэльо. По его мнению, Новыйвремя он становится композитором и пишет ству и снова обрёл веру, в которой его воспитыва- писатели – это фонарные столбы, а критики – со- романпесни для многих знаменитых бразильских ис- ли отцы-иезуиты в школьные годы. Позже он опи- баки: «Спросите фонарные столбы, что они дума-полнителей. Помимо этого Пауло пишет тексты ют о собаках. Разве собаки наносят вред фонарным «Адюльтер»анархических песен. столбам?» появится в России Звезда рока Рауль Всякий раз, выпустив новую книгу, Пауло в сентябре 2014 года! Сейхас, бразильский Коэльо какое-то время живет в тревоге и страхе, Джим Моррисон, сделал словно новичок. Так было всегда. Написав первую их такими популярны- книгу, вместе с женой Кристиной Ойтисика он ми, что Коэльо в одно- сам раздавал рекламные листовки у входа в театры часье становится бо- и кинозалы в Рио-де-Жанейро, а потом обходил гатым и знаменитым. книжные магазины южной части города, чтобы Вместе они написали узнать, сколько экземпляров продано. Прошло 120 песен (между 1973 и 1982), революциони- двадцать лет, изменились методы и техника про- зируя бразильскую рок-музыку; некоторые из даж, но писатель остается тем же: по мобильному этих песен – хиты и сегодня. Несмотря на насыщенную жизнь, Пауло Ко­эльо продолжал искать себя: работал журналистомКниги Коэльо были переведены на 72 языка и выпущены в 150 странах мира. Общий тираж книг превысил более 150 миллионов.8 № 2, май 2014

«ЛитЭра» рекомендует: Роман Злотников [ЗЕМЛЯНИН] НА СЛУЖБЕ ВЕЛИКОГО ДОМА СССР, Сибирь, Путь к цели очень легко разбить на отрезки, каждый из которых, взятый отдельно,1972-й год. От- является некой вполне себе достижимой задачей. То есть ее уже кто-то когда-то решил.деления Дозоров Причем — в схожих с тобой условиях. Тебе же остается самое простое: взять этопротивоборствуют решение и повторить. И тем еще на один шаг приблизиться к цели.в крупных об-ластных городах, «Землянин»но как контроли-ровать тысячи километров безбрежной тайги? Новый роман одного из самых известных и титулованных рос-Здесь, в глухих дебрях, среди вековых кедров сийских жанровых писателей Романа Злотникова, признанного ма-притаилось Зло, непостижимое человеческим стера боевой и приключенческой фантастики, продолжает исто-разумом. В этих диких краях с неведомыми рию простого землянина Ника, волей судьбы заброшенного в чужойсилами договариваются шаманы. Таков закон, и мир за многие тысячи световых лет от родной планеты. Судьбаздесь не самое лучшее место, чтобы основать бьет его снова и снова, но он всякий раз упрямо встает и делаетотделение Ночного Дозора. новый шаг. От трущоб – к звездам. От крохотного «мусорщика» – к огромному крейсеру, бороздящему неизведанные глубины космоса. Но выбирать не приходится. Деревенский От безвестности – к лидерству в клане гордых лузитанцев. И пустьучастковый милиционер берется за дело… он чужой в этом мире, но он заставит всех считаться с собой... На заре времен …Вернувшись на «Бросок», они закинули – Как?! – в отчаянии взвыла Трис. – Они, по- едва заметно тряхнуло. Это означало, что капсулаБезумный Бог был кофр с искином в корабельный сейф и, быстро хоже, в бронескафах! стартовала. Ник довольно улыбнулся и, вскинувпогребен заживо скинув скафы, помчались в кают-компанию. За то бластер, разрядил его прямо в лицевую пластинуглубоко в толще время, что они сближались с курьером и потом – Как сможешь! – проорал Ник, торопливо за- ввалившегося в каюту десантника в бронескафесеверных гор, но лазали по мертвому кораблю, оба успели сильно пирая дверь большой каюты. Против абордажника цветов клана Кернет…перед смертью проголодаться. А может, дело было еще и в сильном в бронескафе с экзоскелетом и миомерными мыш-успел проклясть своих убийц и все, созданное возбуждении… цами она продержится не больше трех ударов, но, В себя Ник пришел в тот момент, когда двое де-ими. За тысячелетия, проведенные в магической очень вероятно, ему их как раз и хватит… сантников волокли его через абордажный тамбур.темнице, его проклятия накопили великую силу, Уплетая буквально выдранные из пищевого Тело болело. Как отстреливался и скольких успелобрели собственную волю. Их час непременно синтезатора павлеоли, Трис задумчиво поинтере- Одним прыжком проскочив кабинет, он торо- прикончить или хотя бы задеть, Ник не помнил. Внаступит – однажды последние слова давно совалась: пливо вскрыл люк, ведущий к спасательной капсуле, принципе, особых иллюзий он не питал: то, что емузабытого божества вырвутся на свободу и про- и, откинув крышку, принялся с усилием заталкивать вообще удалось сделать несколько выстрелов, былогремят над миром… Действие книги основано – Как ты думаешь, а этот твой Стакал сможет кофр в промежуток между стенкой ячейки, в кото- отнюдь не его заслугой, а, скорее всего, объяснялосьна популярной российской RPG (role play game) открыть кофр? Я думаю, там столько защиты наво- рой была установлена капсула, и ее обшивкой. Со- тем, что десантники получили приказ взять его жи-игре PANZAR www.panzar.ru рочено… И от вскрытия, и для того, чтобы даже вать его в капсулу было бессмысленно – отследят и вым. Вот они и лупили по нему на малой мощности, если кто и вскрыл, ему бы достались только ошмет- перехватят, а вот если засунуть куда-нибудь сбоку, так сказать, ошеломляющей. Хотя и на этой мощно- Выброшенный ки и ни бита информации. чтобы при старте капсулы выбросило из ячейки, сти его приложило и покидало по каюте – мама не на улицу щенок могут просто принять за обломок. горюй. Вон, все тело болит, голова раскалывается и научился убивать. – Ну, – задумчиво протянул Ник, – я надеюсь, во рту полно крови. Похоже, задеты внутренние ор- у Стакала завалялись коды, все-таки он был со- Кофр был довольно объемным и никак не влезал. ганы… Взятый в дом ветником Главы еще до Ухода. А если нет – думаю, Ник метнулся к оружейному сейфу, установленному волчонок научился ценить жизнь. вскроют. Нет невзламываемых вещей. Весь вопрос в капитанской каюте, который на столь небольшом Абордажный тамбур, соединивший яхту с враже- в уровне профессионала, который этим занима- корабле играл роль арсенала, трясущимися руками ским кораблем, быстро кончился, и они оказались в Теперь я — гончий пес Господень. Его ется, и наличии достаточного времени. А время у набрал код и выдернул из него штурмовой бластер. довольно большом ангаре. Это что же, за ним отпра- слуга. Его десница. Стакала будет, и профессионала он тоже найдет, не В этот момент дверь потряс тяжелый удар. Ник вили как минимум малый рейдер? Уважа-ают, суки… сомневаюсь. Причем самого лучш… бросил на прогнувшуюся дверь отчаянный взгляд Тот, кто хранит мир людей от вампиров, и, сдвинув регулятор мощности залпа на максимум, Когда его проволокли по ангару несколько ша- колдунов, оборотней и прочей нечисти. В этот момент «Бросок» сильно тряхнуло. выстрелил в обшивку капсулы… гов, Ник почувствовал сильный толчок в спину, едва – Что за?.. – вскричала Трис, вскакивая на ноги. не уронивший его на колени. Но он все-таки сумел Мастер расследований, мастер убежде- Ник сорвался из-за стола молча. Он сразу понял, Это оказалась не слишком умная идея. По- удержаться на ногах. Однако, как тут же выясни- ний, мастер клинков. что это такое и бросился к сейфу. Кто бы на них не лыхнуло так, что на голове Ника затрещали вспых- лось, ненадолго, потому что спустя пару мгновений напал, Ник собирался сделать все возможное, что- нувшие волосы, а в ушах зазвенело. В этот момент ему прилетело по затылку прикладом бластера, от- Мастер инквизитор. бы искин Главы клана Корт не попал к нему в руки. дверь каюты потряс еще один удар, да такой, что чего у него в голове помутилось, а затем пара ударов «Бросок» вздрогнул всем корпусом, но гораз- ее выгнуло внутрь, будто ростовой башенный щит. все тем же прикладом под колени все-таки повергла до слабее, чем в первый раз, затем еще, и еще. По- Ник торопливо схватил кофр и едва не заорал, по- его на палубу. После чего кто-то, стоявший впереди хоже, пробили корпус. тому что от сотрясения, вызванного выстрелом, (как видно, тот, перед которым его так упорно и ста- – Нас берут на абордаж! – громким воплем об- стопка одноразовых тарелок слетела с ручки и он рались поставить на колени) зло произнес: народовала очевидный вывод Страшила. снова ухватил ее голой рукой. Однако он сумел не Ник в этот момент, шипя и матерясь, голыми ру- уронить кофр и даже вбить его в дыру в обшивке – Ты не представляешь, глупый чужак, как я рад ками вытаскивал из сейфа так и не успевший нагреть- капсулы, расклинив его между обшивкой и стенкой тебя видеть. ся до приемлемой температуры кофр. Но удержать ячейки так, чтобы при срабатывании катапульты он его в руках оказалось невозможно, и Ник с грохотом не удержался бы в дыре и вывалился наружу, после Ник поднял голову и встретился взглядом с че- уронил кофр на палубу. Он в отчаянии огляделся, а чего торопливо закрыл люк. ловеком, которого он никак не ожидал тут увидеть. потом прыгнул к вскрытой пачке одноразовых таре- Нет, он подозревал, да что там… был почти уверен, лок и, выхватив целую стопку, обернул ей ручку коф- В этот момент дверь каюты от очередного уда- что этот человек имеет отношение к их с Трис за- ра. В этот момент из короткого коридора, ведущего к ра выломало из косяка, и она, пролетев через всю хвату, но чтобы он находился на этом корабле лич- рубке, послышался грохот шагов. Ник рявкнул: «За- каюту, с силой ударилась о противоположенную но… Видно, так уж припекло. держи их!» – и, подхватив кофр за эту импровизиро- стенку, чудом разминувшись с Ником на несколько ванную ручку, прыгнул к капитанской каюте. сантиметров. Но это было уже неважно: Ник хищ- – Таибрен…– хрипло произнес Ник разбиты- но ощерился и рванул стартовый рычаг. «Бросок» ми губами… Продолжение читайте в книге. Издательство «АСТ» предлагает: • Создание и брендирование книг для корпоративных заказчиков • Индивидуальная подборка книг для домашних библиотек, которую оценят самые взыскательные читатели • Разработка изысканного дизайна книг для  искушенных ценителей искусства • Выпуск книг ручной работы в лучших переплетных мастерских  +7 (499) 347 95 99, +7 (926) 283-27-91 № 2, май 2014 9

Полина Дашкова «СООТНОШЕНИЕ СИЛ» Свои настоящие имя и даже вскользь. Всем почита- В 1979 году поступила в лах «Сельская молодежь»,фамилию она не упоминает телям детективного жанра Литературный институт «Юность», «Истоки», альма- она известна как Полина имени М.Горького. Во время нахе «Молодые голоса». Дашкова. Мы приоткроем обучения на 5 курсе была при- завесу тайны! Ее настоящее нята на работу литератур- Широкую известность имя – Татьяна Викторовна ным консультантом в жур- при­обрела как автор детек- Поляченко. Родилась 14 июля нал «Сельская молодежь». тивов. Первая же ее книга 1960 года в Москве. Свой ли- «Кровь нерожденных» (1996) тературный псевдоним вы- В 1990-е годы была заведу- принесла широкую извест- брала по имени младшей до- ющей отделом литературы ность. чери (Дашкова) и производной «Русского курьера». от своей фамилии (Полина). Ее книги переведены на Дебютировала как по­ немецкий и французский эт. Печаталась в журна- языки. Спите крепко, палач с палачихой! Маша знала, почему славный маршал Маленькие, почти женские, кисти ской. Но Лепешинская упала на репети- – А грим? Улыбайтесь друг другу любовней! такой пришибленный. Он обещал побе- товарища Сталина двигались, смыка- ции и повредила голеностоп. Другая при- – Тоже заранее. Ты ж, о нежный, ты кроткий, ты тихий, дить белофиннов к 21 декабря, к шести- лись, размыкались. Сквозь шум аплодис- ма Большого, Марина Семенова, была – Обязательно перед выходом надо В целом мире тебя нет виновней! десятилетию товарища Сталина, сегодня ментов огромного зала Маша отчетливо вдовой врага народа, недавно расстрелян- поправить грим, и потом, расческа, за- 22 декабря, а победой пока не пахнет. различала отдельный, особенный звук ного Карахана, и допустить ее к участию пасные шпильки, канифоль... Иннокентий Анненский этих медленных, мягких хлопков, и счаст- в юбилейном концерте не могли. – Что-о? – прошептал кадровик, Центральная фигура стукнула сту- ливо, широко улыбалась. бледнея, словно речь шла о холодном Высокие кованые двери открылись, лом, рядом мгновенно выросли молодые Маша уже год танцевала Жанну во оружии и взрывчатом веществе.Маша очутилась в полутемном коридо- люди в штатском, бережно развернули Зал продолжал аплодировать, а това- втором составе. В чью-то администра- – Шпильки для волос, канифольюре, сквозь панический стук сердца услы- стул вместе с фигурой и сразу исчезли. рищ Сталин перестал. Рука его протяги- тивную голову пришла идея – не менять натирают подошвы балетных туфель,шала, как мужской голос объявил: Товарищ Сталин перестал жевать, вни- вала бокал в сторону сцены. Усы вздер- утвержденную дюжиной инстанций чтобы не скользили, – объяснила Маша. мательно смотрел на сцену. нулись в ответной улыбке. Он смотрел программу, а поставить другую испол- После долгих пререканий ей дозво- – Танец Жанны из балета «Пламя прямо в глаза солистке, слегка покачи- нительницу. В большом зале Консерва- лено было взять с собой только туфли иПарижа». Музыка Асафьева, сценогра- Ритм танца нарастал. В диком аллег­ вался, и даже как будто подмигивал. тории, где проходили репетиции кон- грим.фия Дмитриева, исполняет солистка ба- ро крутилась алая юбка, трепетал белый церта, Маша трижды станцевала перед Маша давно привыкла к проверкамлета Государственного Большого театра батист пышных рукавов. «Прыжки бас­ Маша застыла, не понимая, что ей комиссией. Комиссия одобрила. В тот и досмотрам. Когда в театр приезжалиМария Крылова. ков», повороты в воздухе, скачки «субре- делать. Специальные люди вдалбливали же день ее вызвали в зловещую комнату члены Политбюро, он весь наполнялся со», с долгим отлетом вперед, тело выги- всем участникам концерта: сразу уходить, возле канцелярии, в кабинет главного охраной, в форме и в штатском, но тут, Маша выбежала на сцену. Хрусталь- бается в воздухе крутой дугой, затылок не задерживаться, в зал не спускаться! кадр­ овика Большого театра. на территории Кремля, творилось нечтоный свет огромных люстр ослепил. Все почти касается сжатых пяток, пируэты, особенное.сверкало и переливалось, словно она по- пробежки на пуантах, дробь, с пятки на «Как же уйти, когда он угощает? – Суетливый толстяк с бледным плос­ От Спасских ворот до Большогопала в центр гигантского бело-золотого носок, с носка на пятку, большое фуэте, думала Маша, – Надо спуститься! Или ким лицом и неуловимым взглядом не Кремлевского дворца красноармейцыфейерверка. Самый длинный стол стоял тридцать два оборота без остановки. не угощает, а сам будет пить из этого поздоровался, не предложил сесть, спро- стояли в два ряда, между рядами гуськомпрямо перед сценой, дальше множество бокала?» сил сурово, осознает ли она всю степень шли участники концерта к артистическо-столов, белые скатерти, зеленые бутыл- На очередном витке она заметила, ответственности? Понимает ли, какая му входу. Охрана дважды рылась в сумке,ки, пестрота снеди, смутные пятна лиц. что теперь все за главным столом раз- Но тут фортепиано опять заиграло. величайшая честь ей оказана? Готова ли сначала у ворот, потом на входе во дворец. вернулись и смотрят, как здорово отпля- Аплодисменты смолкли. Маша повтори- оправдать доверие партийной органи- Прощупали стельки балетных туфель, Натертый паркет оказался слишком сывает солистка Крылова. ла кабриоль, прокрутила короткое фуэ- зации, коллектива, всего советского на- потребовали выложить на стол содержи-скользким, но испугаться она не успела. те и после быстрого поклона умчалась рода? На «советском народе» кадровик мое карманов шубы, заставили снять вя-Знакомые аккорды фортепиано подхва- Маша исполнила свой коронный прочь, не оглядываясь. глухо закашлялся, глотнул воды, распле- заную кофту, которую Маша накинула натили ее, как живые невидимые руки, за- кабриоль, высокий прыжок, несколько скав из стакана несколько капель на стол, костюм, размотать оренбургский платок.вертели, вскинули в первом, высоком и быстрых ударов ногой о ногу. Почти не В коридоре, пробегая вдоль рядов и вместо просто «Крылова», обратился Все протрясли и прощупали. Фамилиюдолгом прыжке. Приземлившись, Маша приземляясь, зависая невероятно высо- охраны, она налетела на знаменитого к Маше «товарищ Крылова», перешел на спецпропуске без конца сверяли созаметила, что за главным столом зрители ко и долго, она кроила ногами воздух Ге- баса Максима Дормидонтовича Михай- на «вы», поднялся, повернулся лицом к списком, с фамилией в паспорте, лицо – ссидят спиной к сцене. оргиевского зала, летала над скользкой лова. Хотела извиниться, но не смогла портрету на стене, поднял руку, сложил паспортной фотографией. Десятки глаз сценой, и, наконец, застыла в арабеске. произнести ни слова, во рту пересохло, пальцы в щепоть. Маше показалось, что впивались, просвечивали насквозь, от- На каждом витке фуэте она ловила Последняя пара прыжков была импро- язык прилип к небу. Михайлов мимохо- кадровик сейчас перекрестится. Он дер- слеживали каждое движение.мгновенную, как вспышка, картинку. Ро- визацией, музыка стихла. Арабеска сов­ дом похлопал ее по плечу и прошество- жал руку поднятой минуты две, пока про- Машу вначале отправили в боль-зовый ломоть семги дрожит на вилке. пала с мгновением тишины. Под шквал вал дальше, к сцене. Прежде, чем про- износил, вернее, пел остаток речи. Маша шую артистическую, где разместилсяКусок хлеба застыл в толстых пальцах, аплодисментов Маша сделала реверанс, скользнуть назад, в проем между литыми подумала, что с таким сладким тенором ансамбль песни и пляски Александрова.с него сползает на белую скатерть горка потом отвесила красивый русский по- высоченными створками, она услышала он сам бы мог участвовать в концерте. Там было тесно, танцовщики по оче-черной икры. Полная до краев рюмка. клон в пояс, а когда распрямилась, суме- раскаты мощного баса Михайлова: реди разогревались, Маше не хватилоСудя по цвету, коньяк. Следующий ви- ла, наконец, разглядеть лицо централь- Исполнив свою партию, тенор уро- стула. Пока она искала, где приткнуть-ток – рюмка пуста. ной фигуры. «Степь, да степь кругом, нил руку, сел на место и уже другим, не ся, прошел слух: концерт отменяется. Путь далек лежит…» концертным голосом, отрывисто и дело- Рядом зашептали, что из-за плохих дел Центральная фигура за главным сто- Она часто видела его издали, со Остаток пути она прошла медленно, вито пролаял: на финском фронте товарищ Сталинлом сидела вполоборота. Маша успевала сцены, в полумраке правительственной словно утопая до пояса в снегу и замер- раздумал праздновать свой юбилей.разглядеть только детали. Покатые узкие ложи, но еще ни разу так близко, при яр- зая, как тот ямщик в глухой степи. – Завтра в двенадцать часов машина Кто-то возразил, что концерт состоит-плечи. Щетинистый валик между затыл- ком свете. Оказавшись, наконец, в маленькой заберет вас из театра. Вы должны быть ся, но поздно ночью, когда закончитсяком и воротником френча. Вялая крапча- душной комнате, она бессильно опу- полностью готовы. При себе никаких заседание...тая щека. Кончик уса, нос, глаз, бровь. Тусклые сощуренные глаза, толстый стилась на вытертый коврик, уткнулась вещей. Только документы. нос, мятые рябые щеки. Виски аккуратно лбом в колени, выдохнула: Продолжение читайте в книге. «Все-таки иногда поглядывает, – от- выбриты. Неприятная диспропорция: – Все… – А костюм? – изумленно спросиламетила про себя Маша, – поглядывает с лоб и вся голова слишком малы, а лицо Маша до последнего момента не ве- Маша.интересом, но продолжает жевать». большое, тяжелое, отечное. Шевелюра рила, что ей придется выступить в Геор- густая, тщательно уложенная на косой гиевском зале, на концерте, посвященном – Сказано: полностью готовы. Пере- Квадратная голова Молотова была пробор, зрительно увеличивает объем шестидесятилетию товарища Сталина. оденетесь заранее, в театре.обращена к сцене затылком. Дедуля Ка- черепа, но все равно маловат гениаль- Балет «Пламя Парижа» очень ему нра-линин сидел боком, жевал, шевеля бо- ный череп. И вообще, не похож этот по- вился, партия Жанны обязана была войти – Мороз тридцать градусов, я окоче-родкой. Берия, индюк в пенсне, развер- жилой нездоровый кавказец на свои бес- в программу, и непременно в исполнении нею…нулся, глазел, ковыряя в зубах спичкой. численные парадные изображения. его любимой балерины Ольги Лепешин-Ворошилов сгорбился, голову вжал, пил – Вы ж не по улице пойдете. Сказа-рюмку за рюмкой. но: машина заберет.10 № 2, май 2014

Эрих Мария Ремарк Нил Гейман Марта Кетро 50конкурс словОТ ПОЛУДНЯ ДО ПОЛУНОЧИ КОРАЛИНА ИСКУССТВО ЛЮБОВНОЙ ВОЙНЫ Эрих Мария Ремарк – писатель, «Коралина» – книга о девоч- Эта книга пригодится тем, кто Марк Котлярскийчье имя говорит само за себя. Для ке, которая вдруг обнаруживает за и не думал воевать, но однаждымногих поколений читателей, вы- дверью другую квартиру в другом увидел, как на его любовное ложе, За минуту до…росших на его произведениях, для доме, точно такую же, как ее соб- сотканное из цветов, надвигаетсякритиков, единодушно признавших ственная. Там происходят удиви- танк, и ведёт его не кто-нибудь, а ...Рома, раздав шашлыки, садится рядом с Риммой.его работы, он стал своеобразным тельные вещи – живут другая мама самый близкий человек. После того, Веточка потянулась за веточкой укропа, Дита повора-символом времени. Трагедии Пер- и другой папа, которые хотят, чтобы как переговоры окажутся безуспеш- чивается к Арику, Арик взъерошивает ее рыжие кудряшки.вой и Второй мировых, боль «по- Коралина осталась с ними и стала ными, укрытия – разрушенными, Саня восхищенно глядит на улыбающуюся Севу; Гера, бе-терянного поколения», попытка их маленькой дочкой, и томятся в когда выберете, драться вам, бежать режно уложив больную ногу, блаженствует.создать в литературе для своих пер- плену другие дети. или сдаться, когда после всего вы Спокойствие на фоне природы видится обманчивым; за ним следуют катак­сонажей маленький мир щемяще- оба поймёте, что победителей нет, лизмы, а обволакивающее блаженство через минуту оборачивается трагедией.чистой дружбы и любви – таков Ре- Ей придется быть очень смелой, вас будет мучить только один воп­марк, автор, чья проза не подлежит чтобы вернуться в свой настоящий рос – что это было?! Возможно, Леа Гэз Волнастарению… дом и спасти этих детей. здесь есть ответ... Во всем ищу нечто... тепло! Люди называют это любовью, я – искренностью, когда глаза, устремлен- ные на тебя – светятся! Лучатся тобой. Этот свет порождает любовь. Волной вырываются чувства, бегут радостно к найденному берегу. Но вдруг... наталкиваются о скалы и откатываются по когти- стым камням разбитые. Люди называют это прибоем. Именно прибой взволно- ванной души о неприступное разочарование: тебя не ждали, не ждут, лгут... берег не здесь, зде-е... В Дамочки Спешащий в тоннель циферблата безвременья поезд. Люди, молчаливо ожи- дающие своей остановки и дамская сумочка, восседающая на одном из сидений. Мимо проносилось время и люди, погруженные в раздумья. Сумочка раскрыла свои недра и, достав оттуда шелковую ткань, накинула на воображаемые плечи. Затем аккуратно принялась накладывать макияж. Глянула в отражение окна ваго- на. Дама улыбалась ей. Родился новый человек! Александра Лекс Король Он знал – он король! Он был уверен в этом. Но ре- шил, это надо скрыть ото всех по вполне понятным причи- нам, понимая, люди захотят отобрать в свое собственное пользование его трон. Понимаете, революцию сотворят, а так, никто не зная, что он Король, не тронет его престол. Огорчало одно. Королю положено каждый день при- нимать уважение, а тут... мусорные баки... и никакой романтики... грязь и он с метлой! Александр Иванов Рождение писателя Красное пятно с желтыми краями, мерцая, сделав пару зигзагов, ринулось ко мне, слушающему шелест деревьев. Я бросился домой, решив, что на Земле у меня есть дела. На следующий день в новостях я увидел репортаж о зна- комом мне внеземном корабле. Люди прислали записи с видеокамер. Так поверишь и в НЛО! Я включил компьютер и стал писать! Саша Козловский Мнения На одной веревке сушились трусы и шляпа. – Дорогая, – обратилась шляпа к соседу, – нам повез- ло! У нас такой умный хозяин, такой образованный! И я так подчеркиваю его лоб! Он – Профессор! – Хм, зато я знаю его совершенно с другой стороны! И я другого мнения… могу рассказать! Конкурс продолжается! Условия смотрите на стр. 15. № 2, май 2014 11

Cамая веселая Кот да Винчи.детская писательница Дело № 3. Нашествие лунатиков Друзья! Сегодня у нас в гостях знаменитая писательница и художник Катя Матюшкина! ...Было не просто страш-Из-под ее пера вышли такие известные книги, как «Кот да Винчи», «Лапы вверх!», «Влип- но, а ОЧЕНЬ страшно!сики», «Ваня в сарафане», «Аквадар», «Трикси-Фикси» и многие другие. На пустыре, далеко за Звери- Катя Матюшкина предлагает читателям не просто книгу, а книгу-игру! Что может быть ин- ным городом, появилась летающаятересней? Сначала играй, потом читай! Книга-игра может завлечь играми и яркими иллюстра- тарелка. Загадочно поблёскивая в лун-циями даже самого ленивого читателя. А дальше, разглядывая картинки, читатель вдруг находит ном свете и отбрасывая на камни чёр-веселые подписи, и, сгорая от любопытства, пытается их прочесть… Слово за словом, картинка за ную тень, она стояла – таинственная икартинкой вы погрузитесь в мир сказки, и не сможете оторваться! степенная. На металлическом корпусе вспыхивали огоньки, а в прозрачном ку- Общий тираж Катиных книг более 2 миллионов экземпляров, а это значит, что у каждого седь- поле клубился туман.мого школьника России есть ее книга. И если вы еще не знакомы с этими книгами – найдите семе-рых школьников, и у кого-то из них точно окажется хотя бы один экземпляр! Красивый рыжий кот стоял рядом и чего-то ждал. В его глазах отражались огни Книги Кати Матюшкиной радуют всех! Ведь издателю есть что издавать, магазинам есть что тарелки. Сразу было видно, что супергениаль-продавать, библиотекам есть что выдавать, родителям есть что порекомендовать, читателям есть ный кот да Винчи занят новым расследованием.что почитать, а нам есть о чем рассказать! Возможно, он пытался представить, кто там Как вы понимаете, наша газета не может проворонить такой случай, и мы решили взять у Кати прячется внутри? И почему этот кто-то не выходит поздороватьсяшуточное интервью, на что Катя тут же согласилась и дала шуточные ответы! А вам остается вы- с гением? (А может быть, кот просто спал стоя?)яснить, что смешнее – наши вопросы или Катины ответы! Наконец, да Винчи не выдержал и решил сам зайти в гости – Здравствуй, Катя! Нашей газете очень интерес- – Катя, многие уверены, что ты самый добрый че- к пришельцам: выпить крыночку молока или просто поболтать оно, сколько у тебя книг? Один миллиграмм, один кило- ловек на свете! Это правда? И это заразно? пробл­ емах Вселенной...грамм или одна тонна? И тут купол откинулся. Из тарелки послышался гнусавый голос: – Конечно я самый добрый человек на свете! – Здравствуй, землянин! Я лунопланетянин! Сдавайся! Я беру тебя в плен! – Книг у меня один шкаф и маленькая тумбочка! Если я найду клад, я обязательно раздам его всем Кот подпрыгнул от неожиданности.А написала я 16 книг, и сейчас выйдет 17-я! Которая детям! Пусть у каждого дома будет алмаз! И что уж Из люка показалась железная лесенка, на которую выскочил странный зелёный зверёк с присоскойбудет называться «Трикси-Фикси и волшебный бал!» скрывать – моя доброта ужасно заразна! Почитай- вместо носа. Его голову украшала ослепительно сияющая корона, из которой торчали две антенны.Это очень страшная история про игрушечный город. те мои книги, и вы тут же подобреете! Это прове- Пришелец, гордо выпрямившись, торжественно поднял лапу и вдруг – полетел кубарем вниз.До сих пор, когда я о ней вспоминаю, начинаю икать! ренный факт. Шлепнувшись перед котом, он пискнул с досады. Между антеннок-рогов мелькнул электрический разряд. – Ноги вверх! – грозно рявкнул он, стоя на четвереньках. – Я есть космиче- ская захватчик! Король Луны! Я буду тебя брать в плен! И-оу! Дальше произошло крайне странное событие! Наверное, если бы кто-нибудь в это время случайно оказался на пустыре, то сильно бы уди- вился, заметив, что кот затрясся от смеха, у него вдруг… отвалились уши. А на месте ушей появились – рога, закрученные, словно штопор. – Что же там такого страшного? Привидения, – Как ты относишься к своим читателям? Бо- Тут же раздался дружный хохот. Из-за та- – А, бе, какая главная ценность в Звериномпришельцы или полные подгузники? ишься их, остерегаешься или просто ни разу не встре- релки, давясь от смеха, выскочили Осёл и Ко- городе, бе? – спросил он, мигая глазами по оче- чала? зёл. У обоих были такие глупые морды, будто реди. – Хуже! Это история о заброшенном кукольном они только что победили в конкурсе «Олухтеатре. Когда-то в нем выступали куклы, но однаж- – Я обожаю своих читателей! Это самые лучшие года». – Да-а-а! – заблеял Козёл, хихикая. – Мнеды во время представления послышался загадочный люди на земле! Я встречаюсь с ними на страницах то-о-оже интересно, ка-а-акой главный город ввой, и в белесом мерцании возник призрак. Перепу- своих книг и в интернете! И читателей «Лит­Эры» – У него опя-я-ять уши отвалились! Вот умо- звериной ценности-и-и?ганные зрители неслись прочь. А за их спинами гро- я обожаю! С ними я тоже, как оказалось, встреча- о-ора! – Козёл восторженно заблеял.хотали ломающиеся декорации и один за другим гас- юсь на ваших страницах, и ВКонтакте на страничке – Это нас всех, и-а, удивляет, – прыснулли огни рампы. Театр опустел, и лишь только ночами газеты, и на моей странице! УРА! Баран с хохотом обнял кота, дергая его за Осёл, – во-первых, и-а, потому…призрак появлялся в черном окне под самой крышей нос.здания, недвижно наблюдал за городом и похищал – Катя, а чем ты занимаешься в свободное время? Король лунатиков уронил камень себе навсех, кто нарушал его покой… Пишешь книги? Пришелец вскочил на задние лапы, оторвал ногу и заскакал от боли и ярости. от присоски прилипший камень и завизжал: Вот такая страшная история. Все потом кончи- – В свободное время я читаю газету «Лит­Эра»! – Тупицы!!! Я вам сто раз говорил, что влось хорошо, и призрак исправился. На пляже, в лесу и даже когда прыгаю с парашюта! – Да вы что, сговорились все?! Решили со- Зверином городе есть своя маленькая луна, Всюду беру с собой самую интересную газету! рвать генеральную репетицию захвата Зверино- которую мы должны похитить! А охраняет её – Катя, а чем ты пишешь свои книги? Ручкой, ка- го города и главной его ценности?! мерзкий рыжий кот, его мы тоже похитим.рандашом или мелками? – Теперь и нам из вежливости придется с собой везде носить Катины книги! И тут тот, кто притворялся котом да Винчи, – Из жа-а-адности? – поинтересовался – Это очень сложный процесс. Правой рукой я перестав смеяться, сбросил маскарадный ко- Козёл.печатаю на компьютере, а левой рукой сразу же ри- – Это очень вежливый поступок и, наверное, стюм и оказался простым Бараном. Его внеш-сую иллюстрации. Иначе никак не успеть! тоже очень заразный! ность была ещё глупее, чем у Осла и Козла, буд- Силуэты Осла, Козла и Барана вытянулись то он победил сразу на нескольких конкурсах: в предвкушении наживы. В ночи вспыхнули их – А как ты заставляешь людей читать твои кни- – Спасибо, Катя! Газета «ЛитЭра» благода- «Тупица года», «Чугунный чайник» и «Самая глаза.ги? Ты их запираешь в комнате или приклеиваешь к рит тебя за замечательное интервью! пустая башка».стулу? – Из-за вашей глупости! – Король лунати- – Спасибо! А я благодарю за замечательные ков свирепо подскочил, его башмаки жалобно – Все происходит с точностью до на­ вопр­ осы.оборот! Это я от всех прячусь, а читателиходят за мной толпой и заставляют пи-сать новые книги. – А есть у тебя домашние животные?Пауки, моль или хотя бы обезьяна? – Кого у меня только дома нет! Персо-нажи книг живут у меня неделями. Поют накухне, ловят в ванной рыбу, по ночам игра-ют в шахматы и пускают с балкона мыльныепузыри! Но вместе с моими персонажамико мне забредают и чужие. Например,Карлсон опустошил весь мой холодильник,Пеппи Длинныйчулок сушит чулки на ве-ревке под потолком, Гарри Поттер грустнобродит по дому в поисках очков…12 № 2, май 2014

хлюпнули, но это короля нисколько не огорчило. – То есть кота мы похитим из-замоей умности, а из-за вашей глупости мы рискуем сорвать операцию по захвату Зве-риного города. Так, всё! Баран с ролью не справился, теперь ты, Козёл, на-девай костюм кота да Винчи. И рогами не проткни! Продолжаемрепетицию! Король лунатиков полез обратно в тарелку и, переку-выркнувшись, упал в люк вниз головой. – Опс! – крякнул инопланетянин. –Без паники! Я жив! Итак, кот подходитк тарелке! Подходит и удивляется. Всеготовы? Я выхожу! Здравствуй!  – Лу-нопланетянин вылез из тарелки и на-правил на кота пистолет. – Ноги вверх! Переодетый Козёл поднял все копытаи упал на землю. Осёл с Бараном, хохоча, схвати-ли лжекота и забросили в тарелку. – Болваны, рано! Вы забыли его связать! – взвизгнул лу-нопланетянин, соскочив на землю. – Люк закройте! Ну, наде-юсь, что настоящего кота вы связать не забудете! А теперь,по плану, мы все бежим к коту в дом! Стойте! Тупицы! Несейчас! Не туда! Осёл и Баран нехотя вернулись. Из тарелки раздался стук: – Я тоже хочу с ва-а-ами. Король лунатиков схватился за голову. – Ну и помощников я себе нашел! Кошмар! Да как вы не понимаете! В домкота мы полезем только тогда, когда сам он будет, связанный, лежать в тарелке. Осёл поднял копыто, будто пытаясь достать луну, и занудно протянул: – У меня, и-а, вопрос. Во-первых, зачем нам маленькая луна, если есть боль-шая? Во-вторых, и-а, я слышал, что в этих краях обитает опасный преступникмышище Зыза. Что будет, если он на нас нападёт? – Зыза? Какой ещё Зыза? Я не знаю никакого Зызы! – заверещал пришелец.  –А хотя знаю – это тот милый фиолетовый мышонок, который так не любит ры-жего кота? Он на нашей стороне! Но пока он действует скрытно. А по поводулуны – чем больше захватим, тем лучше: и маленькую, и большую, и среднюю,если найдется! Не будь я королем лунатиков! А вы, вместо того, чтобы задаватьдурацкие вопросы, учитесь маршировать! Иначе вы никогда не превратитесь вкоманду космических захватчиков с секретным названием Ос-Ба-Коз! Осёл, Баран и Козёл подпрыгнули и, толкаясь, выстроились в линейку. – Команда ОсБаКоз к космическому захвату Земли готова! И-а! Бее! Мее! – Ну то-то, – буркнул король лунатиков. Над пустырем забрезжил рассвет. Король забеспокоился. – А! Вот и солнце! Но я уже захватил Луну и Солнце, теперь осталось захва- тить Землю и море, и буду королем Вселенной! А теперь всем спать! – Но ведь, бе! Спать нужно ночью, бе, бе, бе! – возразил Баран. – Я уже почти король Вселенной и сам назначаю правила! Эта ночь у нас будет жаркой! Пришелец достал карту Звериного города и обвёл кружком дом кота да Винчи. Потом вдруг рассердился и, порвав карту на мелкие клочки, отшвырнул их. – Вот что я сделаю с котом и с его домом, – рявкн­ ул он. Продолжение читайте в книге. № 2, май 2014 13

НОВАЯ Серия ИНТЕРАКТИВНЫХ ИГРАЙ с гЕРОЯМИ КНИГ – «СМЕШНЫЕ ИСТОРИИ» ПРЯМО В КНИГЕ!Детей ждут: головоломки,ребусы, кроссворды, веселые ПОСЛУШНЫМ ДЕТЯМзадачки, отгадайки и много читать ЗАПРЕЩАЕТСЯ!чего интересного! Конечно, с младшими надо делиться, вопрос толь- ко  – чем? Можно конфетами, игрушками, компьютером и бабушкиными пышками. А можно синяками, шишками и папиным ремнём. Несколько «Вредных советов» Гри- гория Остера и наглядные картинки с играми дяди Коли Воронцова подскажут самым сообразительным старшим братьям и сёстрам, как правильно себя вести с младшими друзьями и родственниками. «Убегая от трамвая, не спеши под самосвал…» И во-обще, береги себя! Ведь взросление – процесс болезненный,особенно если во всем брать пример со взрослых. Несколь-ко «Вредных советов» с рисунками, заданиями и комиксамидяди Коли Воронцова будут полезны в хозяйстве любого об-ладающего чувством юмора школьника. Сказка К. Чуковского «Царь Пузан» не так широко известна читателям, как «Айболит», «Муха-Цокотуха», «Телефон», «Мойдодыр»… Но тем интереснее будет зна- комство с «новой» сказкой К. Чуковского для тех маленьких читателей, которые ее не знают. Ребята полюбят эту смеш- ную сказку сразу и надолго. Да еще с такими замечательными иллюстрациями и веселыми игровыми занятиями знамени- того современного художника дяди Коли Воронцова. Чем отличился исключительно боевой, показательный мальчик Павлик? Как умная Тамара спасла кошку от гибели? Почему глупая история такая глупая? И сколько пирожных может съесть аристократка? Ответы на эти и многие другие вопросы ты найдёшь в удивительно добрых и необычайно смешных рассказах Михаила Зощенко. Более того! Кроме всего прочего, вместе с героями книги тебе предстоит раз- гадать кроссворд, решить ребус и задачку, а также сыграть в две увлекательнейшие игры.14 № 2, май 2014

Дорогие читатели! конкурс тальных фильмов и сериалов на электронный адрес: [email protected]Предлагаем вам взяться за перо, или «наиграть» Условияна клавиатуре компь­ютера рассказ длиной в 50 слов. конкурса:Условие: в тексте должны сохраниться стройный сюжет, Если вы уверены, что ваша идея способна 1. Идеи для телепрограмм должны быть новы.проработанность персонажей и необычная развязка. превратиться в самую популярную про- 2. Идеи для телепрограммы, которые вы под-Лучшие рассказы будут опубликованы в нашей газете и грамму для телевизионного сезона… метили на зарубежных телеканалах (это можнопредложены для включения в сборник миниатюр ведущему отследить по спутниковому телевидению) можноиздательству России «АСТ», а также премированы книгами Если вы знаете, что по вашему сценарию предлагать, но с обязательной ссылкой на источ-издательства. снимут самый кассовый фильм и самый рей- ник, чтобы руководство телеканала могло купитьМиниатюры должны быть сохранены в формате .doc, .txt, и тинговый сериал будущего года… лицензию или адаптировать ее под российскуюотправлены на электронный адрес: [email protected], с краткой аудиторию.автобиографией о себе и фотографией. … присылайте свои творческие заявки  – идеи новых программ и сюжетов, заявки на сценарии и сценарии художественных и докумен-Учредитель Генеральный директор, Редактор Художники Мы в социальных сетях: Издание зарегистрировано в Федеральной службе по Мнение автора или героя статьиООО «Паблик 24» Главный редактор Ольга Каневская Валерий Новоселов, www.facebook.com/literaworld надзору в сфере связи, информационных технологий и может не совпадать с мнением Мариам Алавердашвили Администратор Ольга Наумова www.vk.com/literaworld массовых коммуникаций. редакции. +7 (925) 305-64-89 Александра Лекс Адрес редакции: www.twitter.com/literamsk Свидетельство ПИ № ФС77-57554 Тираж 40 000 Дизайн, верстка Москва, Телефоны: За содержание рекламных материалов редакция Сдано в печать 26.05.2014 Заместитель директора Татьяна Михеева ул. Большая Бронная, стр.1 ответственности не несет. Отпечатано в OOO Вячеслав Пантюшин Корректор Е-mail: [email protected] +7 (499) 347-95-99, Запрещается полное или частичное воспроиз- «Типография Михайлова-С» Татьяна Воскресенская ведение статей на любых носителях без предва- (Смоленск) Директор отдела рекламы +7 (925) 305-64-89 рительного письменного согласия редакции. Русико Дгебуа 15 № 2, май 2014

16 № 2, май 2014