علم الكائنات الحية الدقيقة و علماءها1

‫ما هو علم الكائنات الحية ؟‬ What is the science of microorganisms?

‫ عبارة‬Microbiology ‫علم الكائنات الحية الدقيقة أو كما هو بالإنجليزيّة‬ ‫عن أحد فروع العلوم التي تُع َنى بدراسة الأحياء المجهريّة التي لا تُرى إلا‬ ‫ إضافة إلى الفيروسات التي‬،‫بالعين المج ّردة مثل البكتيريا والفطريات‬ .‫تحتاج إلى خلايا حيّة تستوطنها حتى تتكاثر وتتضاعف‬ Microbiology is one of the branches of science that deals with the study of microorganisms that are only visible with the naked eye, such as bacteria and fungi, in addition to viruses that need living cells to colonize them in order to multiply and multiply. ‫ساعد العلماء المختّصين بهذا الفرع من العلوم بحل ألغاز كثير من‬ ‫ عبر توفير علاجات ولقاحات بعد‬،‫الأمراض والأوبئة التي فتكت بالبشر‬ .‫دراسة وبحث ُكنه وآليّة عمل هذه الكائنات الدقيقة‬ Scientists specializing in this branch of science have helped solve the mysteries of many diseases and epidemics that have decimated humans, by providing treatments and vaccines after studying and researching what they are and how these microorganisms work. ‫\" تعني دقيق اي أنه لا يرى بالعين‬micro\" ‫اصل الكلمة من مقطعين ميكرو‬ .‫\"والتي تعني الاحياء‬biology\" ‫المجردة و‬

The word originates from two syllables: “micro” means accurate, meaning that it is not seen with the naked eye, and “biology” which means biology ‫من مؤوسس علم الاحياء ؟‬ Who is the founder of biology? ‫ممكن القول أن أرسطو هو من أقدم مؤسسي علم الأحياء وأهم دارسيها‬ .‫ أما فرع الأحياء ال ُمختلفة فلكل منها أب ومؤسس‬،‫بشكلها العام‬ It can be said that Aristo is one of the oldest founders of biology and the most important student of biology in its general form. As for the branch of different biology, each of them has a father and founder. .‫ مؤسسها السير تشارلز داروين‬:‫علم الأحياء التطوري‬ Evolutionary Biology: Its Founder, Sir Charles Darwin. ‫اول من‬- ‫ فان ليڤينهوك‬: ‫) مؤسسها‬microbiology( ‫علم الأحياء الدقيقة‬ .‫ وأي ًضا العالم الفرنسي لويس باستير‬-‫أبصرت عينيه الكائنات الدقيقة‬ Microbiology: Founder: Van Leeuwenhoek - the first person whose eyes were seen by microorganisms - and also the French scientist Louis Pasteur. .‫علم الوراثة وهو من أهم فروع الأحياء مؤسسها النمساوي جريجور مندل‬

Genetics, one of the most important branches of biology, was founded by the Austrian Gregor Mendel.

: David Bruce : ‫ديفيد بروس‬ ‫ كان بريطانيًا ولد في‬،‫كان عال ًما في علم الأمراض وعال ًما في الأحياء الدقيقة‬ ‫ حقق في حمى مالطا (التي سميت فيما بعد داء البروسيلات تكري ًما‬،‫أستراليا‬ .)‫ وداء المثقبيات الأفريقي( مرض النوم عند البشر والناغانا في الحيوانات‬،)‫له‬ ‫ و ُسمي لاحقًا باسم المثقبية‬،‫اكتشف بروتوزوي طفيليًا ينتقل عن طريق الحشرات‬ ‫البروسية تكري ًما له‬ David Bruce: He was a pathologist and microbiologist, a British born in Australia who investigated Malta fever (later named brucellosis in his honor) and African trypanosomiasis (sleeping sickness in humans and nagana in animals). Bruce discovered a protozoan, a parasite transmitted by insects, and was later named Trypanosoma brucei in his honor

:( Louis Pasteur) ‫بالفرنسية‬: ‫لويس باستو‬ ،‫هو عالم كيميائي فرنسي وأحد أهم مؤسسي علم الأحياء الدقيقة في الطب‬ .‫ويُعرف بدوره المميز في بحث أسباب الأمراض وسبل الوقاية منها‬ ‫ساهمت اكتشافاته الطبية بتخفيض معدل وفيات حمى النفاس وإعداد‬ ‫ كما دعمت تجاربه نظرية‬،‫لقاحات مضادة لداء الكلب والجمرة الخبيثة‬ ‫كان ُيعرف لدى عامة الناس بسبب اختراعه طريقة‬. ‫جرثومية المرض‬ ‫ وهي العملية التي‬،‫لمعالجة الحليب والنبيذ لمنعها من التسبب في المرض‬ ‫يُعتبر باستور أحد أهم مؤسسي علم‬. ‫أطلق عليها لاحقا مصطلح البسترة‬ .‫الأحياء الدقيقة إلى جانب كوهن فرديناند وروبرت كوخ‬ He is a French chemist and one of the most important founders of microbiology in medicine, and is known for his distinguished role in researching the causes of diseases and ways to prevent them. His medical discoveries contributed to reducing the mortality rate of puerperal fever and preparing vaccines against rabies and anthrax. His experiments also supported the germ theory of the disease. He was known to the general public for his invention of a method for treating milk and wine to prevent it from causing disease, a process that he later termed pasteurization. Along with Ferdinand and Robert Koch, Pasteur is considered one of the most important unders of microbiology.

: ‫ديمتري إيفانوفسكي‬ ‫هو عالم أحياء روسي وهو أول‬ 1892 . ‫مكتشف للفيروسات عام‬ ‫ أرسل للتحقيق‬1887 ‫ عام‬،‫درس في جامعة سانت بطرس بورغ‬ ‫ ثلاث‬.‫في مرض أصاب التبغ تشبه أعراضه آثار الحريق‬ ‫سنوات فيما بعد طلب منه النظر في مرض آخر يصيب‬ ‫ ٍاكتشف أن كل هذه‬،‫ هذه المرة في شبه جزيرة القرم‬،‫نبتة التبغ‬ ‫ فيروس تبرقش‬،‫الأمراض يسببها عامل متناه في الصغر‬ ‫ الشيء الذي لم‬،‫التبغ القادر على تخلل المرشحات الخزفية‬ . ‫يحدث أبدا مع البكتيريا‬ :Dmitry Ivanovsky He is a Russian biologist and he was the first discoverer of viruses in 1892. He studied at St. Peter's University, and in 1887 he was sent to investigate a tobacco disease whose symptoms resembled the effects of fire. Three years later he was asked to look at another disease that affects the tobacco plant, this time in Crimea, he discovered that all of these diseases are caused by a tiny factor, the tobacco mosaic virus that is able to permeate ceramic filters, something that has never happened with bacteria.

‫روعة مصطفى‬ Rawah Mostafa

‫اعداد الطالبة نهيل ناصر‬ ‫‪Naheel Naser‬‬

‫سرى الحبيس‬ Sura Al hapees