ARTE-SANAL

EditorialArte-sanal difunde información del arte y su origen, el talentodel trabajo artístico de la co- de Van Gogh plasmado en unamunidad contemporánea de to- cinta cinematográfica y el in-do el mundo, buscando incenti- igualable planteamiento de lavar y dar a conocer por medio arte-terapia.de sus historias gráficas el in-igualable universo del arte. Sin más preámbulos le damos la bienvenida a nuestros queri-Durante el primer año de edi- dos lectores a una experienciación se ha pretendido dar un visual extraordinaria y única.enfoque novedoso y fresco alas colecciones de arte queacompañan a la actualidad, tan-to antiguas como los trabajosrecientes que han ido marcandola línea del tiempo en la histo-ria artística; direccionándose alos diversos beneficios que sehan ido encontrando en la tera-pia mediante el uso proactivodel arte.La edición nº3 es un recorridopor diversas temáticas quehacen parte del universo artísti-co: lugares insignias, el viaje

Contenido VAN GOGH: vuelve a la vi- da con una película anima- da de más de 60.000 pin- turas. PAG. 4 - 9 La inauguración del mu- seo Louvre Abu Dabi: el arte como herramienta di- plomática. PAG. 10 - 13 ARTETERAPIA: terapia psicológica a través del ar- te. PAG. 14 - 16

VAN GOGH:vuelve a la vidacon una pelícu-la animada demás de 60.000pinturas.



Un proyecto que se planteó la nico que junto con su esposa, la pintora y cineasta polaca Dorota osadía de dar vida a pinturas icóni- Kobiela, ha estado dirigien- cas de Van Gogh ha demostrado do Loving Vincent. ser un esfuerzo cinematográfico in- creíble, aunque dispendioso. El pintor polaco Jerzy Lisak, de 39 años, ha pintado más de 400 cua- Los creadores de Loving Vincent, dros (celdas) en los últimos años y una película biográfica sobre el reconoce que los enormes esfuer- célebre artista que se cortó una zos invertidos en esta hazaña pue- oreja, dicen que se trata del primer den hacer que esta sea la primera y largometraje animado realizado la última vez que se lleve a cabo un por completo con pinturas al óleo proyecto así. sobre tela — 62.450 pinturas— que provienen de obras originales del “Es una realización de un sueño, artista como La noche estrella- eso está claro”, dijo, mientras tra- da y Terraza de café por la noche, bajaba en una vista de la habita- o se inspiran en sus características ción del Auberge Ravoux, donde y gruesas pinceladas. Van Gogh vivió sus últimos días.El mundo pudo disfrutar un adelanto de Dorota Kobiela, quien ha realizadoeste trabajo cuando apareció varios cortos animados en un paísun avance cinematográfico en las redes que presume de tener una diversi-sociales en febrero y se convirtió en una dad de animadores consumados,sensación de la noche a la mañana: tuvo fue quien tuvo la idea del proyecto.115 millones de vistas en Facebook. Lo Después de releer las cartas del ar-que el público no pudo ver fue la canti- tista a su hermano Theo, decidiódad de manos que están detrás del pro- animar pinturas para crear un vi-yecto. deo de ocho minutos basado en el trabajo de Van Gogh. En Loving Vincent participan 95 pintores: 65 de ellos llegan todos Welchman, cuyo filme Pedro y el los días a un hangar enorme y sofo- lobo ganó el Oscar al Mejor Corto cante en el Parque de Ciencia y Animado en 2008, se enamoró no Tecnología de Gdansk, en el norte solo de Kobiela, sino también de su de Polonia, para reimaginar los proyecto, y la convenció de hacer lienzos de Van Gogh en medio de un largometraje. un potente olor a pintura. “Sabía que sería difícil, casi una lo- El mes pasado, el hangar repleto de cura”, dijo. “Pero Vincent se mere- filas y filas de cubículos en donde ce más de ocho minutos”. los artistas trabajan estaba casi siempre en silencio, a excepción Kobiela, con el rostro entre las ma- del sonido de los ventiladores. Aun nos, todavía parece abrumada por así, la atmósfera era eléctrica. la magnitud del proyecto. “Lo que está sucediendo aquí tal “Esta mañana me levanté y escuché vez nunca vuelva a pasar”, dijo la nueva música que Mansell envió Hugh Welchman, productor britá- para nuestra película”, dijo, refi- riéndose a Clint Mansell, el compo-

película Réquiem por un sueño de para reimaginar 125 de las obras Darren Aronofsky. “¡Uno de mis del artista. También hay escenas en compositores favoritos escribe vivo. Primero filmaron a los acto- música para mi película! No lo res ante una pantalla verde o en es- puedo creer”. cenarios similares a los de las pin- La muerte de Van Gogh en 1890 es turas. Después los artistas pintaron la clave de la trama del largometra- al óleo cuadro por cuadro usando je que indaga en la vida del pintor. como referencia el rodaje inicial. Según algunos estudios recientes (específicamente, la biografía de Una técnica similar se usó en The Steven Naifeh y Gregory Whi- Old Man and the Sea de 1999, diri- te, Van Gogh: The Life), su muerte gida por Alexander Petrov, que podría haber sido un homicidio y ganó el premio de la Academia al no un suicidio. mejor corto de animación.Julia Reshetnik reproduce un cuadro Cada una de las 1009 tomas quepara la película que cuenta con la dan vida a Loving Vincent requiereactuación de Saoirse Ronan, dos ve- una nueva pintura al óleo. Paraces nominadas al Oscar. hacer que la animación tenga flui- dez, cada segundo de la película — que durará casi 87 minutos— nece- sita 12 cuadros pintados a mano. Cada cuadro toma entre una hora y dos días. Un pintor puede pasar trabajando cerca de un mes en un solo segundo del largometraje. Cuando todo esté terminado habrá 62.450 cuadros, cada uno de ellos un complejo lienzo de pintura al óleo. Sin embargo, aún faltan cientos de miles de cuadros y no queda mu- cho tiempo si —según lo planea- do— quieren estrenar el filme en octubre en la ciudad de Gdansk (los productores quieren que se in- cluya en la selección para los próxi- mos Premios Oscar).Kobiela y su equipo pasaron tresaños desarrollando su técnicapictórica, la misma que utilizaron

El pintor Bartek Armusiewicz trabaja en una pintura al óleo para hacer uno delos cuadros de \"Loving Vincent\", un largometraje animado que están produ-ciendo en Polonia sobre Vincent Van Gogh.“El mayor reto ahora es mantener El ritmo de producción también sela magnífica calidad de la pintura lentificó cuando la disponibilidadcon el tiempo encima”, explicó Ko- de pintores de estilo clásico sebiela. agotó en Polonia y tuvieron que buscar artistas en el extranjero.La producción se ha retrasado va-rias veces. El financiamiento fue Después de que dieron a conocer eluno de los principales obstáculos, avance cinematográfico, les llovie-ya que los inversionistas expresa- ron miles de carpetas de artistas deban dudas ante un proyecto tan ex- todo el mundo.perimental. Al final, los producto-res tuvieron que arreglárselas con Los candidatos fueron invitados aun presupuesto relativamente mo- hacer una prueba, seguida de 18desto de 5,5 millones de dólares. El días de capacitación durante loséxito de animación digital de cuales debían dominar tanto el es-Pixar, Finding Dory, en compara- tilo de Van Gogh como las técnicasción, costó 200 millones de dóla- de animación.res.



La inauguracióndel museo LouvreAbu Dabi: el artecomo herramientadiplomáticaMohamed Khalifa al-Mubarak, presidente de la Autoridad de Turismo y Cultu-ra de Abu Dabi

ABU DABI, Emiratos Árabes unir a los fragmentarios museos nacionales franceses, que contuvie-Unidos — Hace una década, el ar- ron su envidia y su ego para coope-quitecto francés Jean Nouvel rar en el proyecto negociado portrazó un domo con relieve sobre dos gobiernos.un papel delgado. Hoy en día esacúpula enorme de metal plateado “Aunque es mucho lo que hase erige por encima de la arena cambiado, no ha cambiado mu-desértica y el golfo Pérsico: es el cho aquí”, dijo Nouvel, al inspec-símbolo que representa al nuevo cionar el espacio del museo la se-museo Louvre Abu Dabi y las am- mana pasada, donde los trabaja-biciones globales de Francia y los dores se apuraban a plantar bro-Emiratos Árabes Unidos por usar tes en el jardín y cavaban unel arte como una herramienta di- área cuadrangular para una es-plomática que llaman “poder cultura de Rodin apenas llegadablando”. de Francia. “El principio es que siga siendo un museo que perte-El extenso domo y las galerías nezca a la geografía, la cultura yfrente al agua abrirán sus puertas la identidad del país”.al público este sábado, con la luzdel sol cayendo en cascada através de la celosía de acero inoxi-dable y aluminio y capas de patro-nes con forma de estrellas. Ha si-do una larga espera para que esasmiles de estrellas se alinearan,con cinco años de retrasos en laconstrucción y retos técnicos parala edificación calculada en 650millones de dólares en la isla deSaadiyat, en una laguna cerca deesta ciudad capital.La historia del museo también es El heroico retrato pintado por Jacques-Louis Davidturbulenta: una saga de recesión “Napoleón cruzando los Al-económica, caída de precios del pes” estaba entre los présta-petróleo, tensiones políticas regio- mos franceses de Versalles alnales y duros debates intelectuales Louvre Abu Dabi.entre los franceses sobre los ries-gos de prestar sus tesoros naciona-les a Medio Oriente a cambio depetrodólares. A través de todo elloel Louvre Abu Dabi ha acercado aOriente y Occidente, además de

El Louvre de Abu Dabi es el resultado de un extraño acuerdo gubernamen- tal celebrado en 2007 entre Francia y esta joven monarquía rica en petróleo situada en el golfo Pérsico. Los EAU están arrendando la poderosa marca Louvre por 400 millones de euros (cerca de 464 millones de dólares) por más de 30 años. En total pagarán 974 millones de euros por el conocimien- to, la orientación y los préstamos museográficos franceses.Una instalación en El Gran Vestíbulo A cambio, 17 museos e instituciones francesas enviaron 300 obras de arte a Abu Dabi este año, desde el retrato de Leonardo da Vinci La Belle Ferron- nière hasta varias ninfas de mármol de Versalles. Los expertos franceses en museos también están aconsejando a los representantes en los Emiratos qué adquirir y organizando exposiciones temporales para hasta 15 años. “El poder blando es ahora el eslogan de todos los diplomáticos”, dijo Zaki Anwar Nusseibeh, el ministro de Estado de los EAU que fue asesor del pro- yecto desde el principio, cuando el museo era solo un boceto y su futura se- de estaba habitada por nidos de tortugas y caracolas. “Significa que ya no es suficiente tener poder militar o económico si no eres capaz de compartir tus valores. Intercambio: de eso se trata el poder blando”.

De distintas maneras, el gobierno “Yo me oponía totalmente a esteconsidera su costosa estrategia proyecto”, dijo Didier Rykner, di-cultural de abrir el Louvre Abu rector de La Tribune de l’Art, unaDabi y luego otro puesto muse- publicación francesa en línea so-ográfico retrasado por mucho bre arte, quien organizó peticio-tiempo —el Guggenheim Abu Da- nes en contra del proyecto puestobi, diseñado por Frank Gehry— que creía que el trato estaba moti-como algo similar al enfoque di- vado únicamente por la política yplomático del siglo XV por parte las finanzas. “Pero, con el tiempo,de la casa de Medici, que conso- con el contrato, debes hacerlo.lidó su poder, influencia e imagen Debe hacerse. Pero creo que nodesde Florencia, Italia, a través debería hacerse así”.del mecenazgo del arte y la arqui-tectura. Su preocupación sigue siendo la posibilidad de que haya daños du-Hace diez años, la comunidad rante el transporte de las obras demuseográfica mundial estaba uni- arte. También dice que el Louvreda en contra de la idea de “rentar” Abu Dabi se ha apresurado a abrirtesoros nacionales y arriesgarlos a para coincidir con la feria de arteposibles daños enviándolos lejos. contemporáneo de Abu Dabi, enSin embargo, el tiempo venció a la capital. Rykner se pregunta silos críticos, además de que creció los preparativos de seguridad sonla aceptación general respecto de adecuados.los viajes constantes de las obrasde arte para exposiciones por to- Los funcionarios del museo argu-do el mundo. mentan que ya están listos y que recientemente el Ministerio de Cultura francés inspeccionó el lu- gar en cuanto a controles de segu- ridad y temperatura. “Es totalmente seguro”, dijo Lau- rence des Cars, director del Mu- seo d’Orsay y antiguo director de curaduría del proyecto de Abu Dabi, que está enviando el auto- rretrato de van Gogh y El pífano, de Manet.“Autorretrato” por Vincent VanGogh, de 1887, es un préstamodel museo d’Orsay.

ARTETERAPIA: tPuede sorprenderte saber que elarte es una herramienta terapéuticamuy efectiva para el tratamiento depatologías asociadas a la salud men-tal y al bienestar. Es una nueva disci-plina que pretende promover ciertoshábitos saludables, tanto psicológicacomo socialmente, a través de la ex-presión artística. Pero, ¿cómo fun-ciona la arteterapia?Este tipo de terapia se emplea comoun medio de expresión, y puede ayu-dar a los pacientes a comunicarse,a reducir el estrés y a superar proble-mas emocionales.Arteterapia: ¿qué es? Para que alguien pueda beneficiarse de los aspectos positivos de la artete-La arteterapia es una forma rapia no es necesario que sea un ar-de terapia expresiva que usa el tista con talento, ya que el objetivoproceso creativo del arte para mejo- de este tipo de terapia es la mejorarar el bienestar físico y psicológico del bienestar y la calidad de vida.del paciente. ¿Quién se beneficia de ella?La expresión de las propias emocio-nes a través del arte, puede ayudar a La arteterapia funciona con pacien-resolver problemas del pasado y pue- tes que padecen trastornos mentales,de ayudar a mejorar el autoconoci- para la rehabilitación de presos, paramiento, la autoestima, el control educar a jóvenes, para mejorar elemocional, reducir el estrés y bienestar de personas sanas, etc.la ansiedad, mejorar el estado deconciencia, la atención ola creatividad.

terapia psicológica una terapia agradable y poco invasi- va. Origen de este tipo de terapia Mientras los seres humanos han uti- lizado el arte para expresarse y co- municarse durante siglos, la artete- rapia solamente empezó a for- malizarse a partir de los años 20 del siglo pasado. Por aquella época, los profesionales de la salud se dieron cuenta de que los pacientes que sufrían trastornos mentales solían expresarse mediante la pintura u otras formas artísticas, lo que llevó a explorar los usos del arte como estrategia terapéutica.Se emplea con individuos con Estrés ¿Cómo trabaja un arteterapeu-Postraumático resultante de conflic- ta?tos bélicos, abusos sexualeso desastres naturales; con indivi- Los arteterapeutas que poseen unduos que sufren enfermedades físicas postgrado especializado en-como el cáncer; con individuos que Arteterapia. Esta profesión se en-padecen autismo, demencia o alzhei- cuadra dentro de las profesionesmer, depresión y otros trastornos de asistenciales. De esta manera laíndole psicológica. terapia de arte combina dos áreas, la psicología y las artes.Con la arteterapia los pacientes re- La psicología aporta el conocimientosuelven conflictos psicológi- de la mente humana y la conducta,cos, mejoran habilidades sociales y sus procesos y desarrollo.comunicativas y controlan conductasproblemáticas mientras disfrutan de

Los beneficios de la arteterapia Tras repasar los aspectos más importantes de la arteterapia, a continuación vamos a resumir de manera general los beneficios que aporta la terapia con el arte: Permite a la persona expresar sus sentimientos, pensamientos y emociones, por lo que actúa como una manera de liberación. Es una manera efectiva para ayudar a esas personas que tienen dificultades para expresarse y comunicarse.Promueve el autoconocimiento emocional y la regulación de la conducta. Es útil en áreas como la rehabilitación, educación y la salud mental. Ayuda a mejorar la calidad de vida. Es muy efectiva con personas que sufren problemas sensoriales, físicos, moto- res o de adaptación social.Es útil el uso con personas con Síndrome de Down, Alzheimer y Autismo. Funciona con niños y adolescentes que sufren problemas de aprendizaje.Puede emplearse para el tratamiento de fobias. Reduce el estrés y la ansiedad.Ayuda a mejorar los síntomas del déficit de atención con hiperactividad (TDAH).

BIBLIOGRAFÍA https://www.nytimes.com/es/2016/07/13/van-gogh-vuelve-a-la-vida-con- una-pelicula-animada-de-mas-de-60-000-pinturas/ https://psicologiaymente.net/clinica/arteterapia https://www.nytimes.com/es/2017/11/11/museo-louvre-abu-dabi- diplomacia/ https://www.google.com.co/search? q=arteterapia&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwjz5ZO7_NjXAhWETd8KHZTwAP AQ_AUICigB&biw=1280&bih=844#imgdii=lHAWggsvIwOr3M:&imgrc=Gg88pF4q-FmB2M: https://www.google.com.co/search? q=loving+vincent&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwielJGQ4djXAhVjg- AKHarlBlUQ_AUICygC&biw=1280&bih=893#imgrc=kjwMqjgO4q9FNM: https://www.google.com.co/search? q=loving+vincent&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwielJGQ4djXAhVjg- AKHarlBlUQ_AUICygC&biw=1280&bih=893#imgrc=Z2k6Kc8EL7W88M: