Stories And Essays

Stories And Essays EAE Portfolio By: Oh Jing Xuan



Contents Essay: Describe A Place Which Means A Great Deal To You---------------------- (4) Afterword on Essay---------------- (7) Story: 遗忘的回忆----------------------------- (8) Afterword on 遗忘的回忆----- (16)

Describe a place which means a great deal to you. Why is it so important? Greg Child once said, “Somewhere between the bottom of the climb and the summit is the answer to the mystery why we climb”. These “mysteries” are claimed as the unfathomable, supernatural and phantasmagorical. Places that seemed home to us are in fact a place of the true unknown. That is the criteria of what make places a great deal to me. Because of the symbolism that they bring to my life, may it be physically or spiritually. Being an avid traveller, my family always target places that bring a sense of Mother Nature’s kiss. Places that releases the spiritual energy within and most importantly, a sense of true freedom. I may not be Master Splinter, but this is the impact that this particular place had given me. This place is none other than the Mongolian Yurt. Located at Hulunbuir, Inner Mongolia, China, this grassland is full of wonders. As we step foot onto the entrance of the yurt, locals welcome us with a traditional wine. Before drinking, we adhered to their tradition of “Respect Heaven, Respect Earth, Respect Everyone” This is initiated by dipping our fingers into the wine and flicking it towards the sky, ground and around us. With that done, we drink the wine. To be honest, I cannot hold my liquor. It was so bitter! Nevertheless, I had to put up a “face of contentment”. With introductory done, let us move on the importance of the Mongolian Yurt. Many of the importance of the Mongolian Yurt links back to my experiences there. Firstly, the Mongolian Yurt gives a sense of nature to the city people. Being part of the city, many of us have never seen hills that tower over us like Giants. All we usually see are skyscrapers and construction sites. However, on the Mongolian soil, lushes of greenery encapsulate us with hills that go for miles beyond. On a side note, there was no internet. So basically all our wishes of keeping up with the media were gone. But that is essential to feel the nature around us. Farm animals scatter all around the hills and the yurts. Faecal matter and knee-high grass filled our nostrils for miles and the wind bit through my cheeks like ant-sized knives. There was an atmosphere of life and unexpected surprises. It is like a drama with wind blowing in one’s hair as the hills represents the infinity beyond. The importance of such lushness gives me so much life and human experiences as compared to the city life. Having infinite greenery in all directions does give us freedom and hopes that stretches beyond the hill tops and the unbinding of “chains” from our four walls. The conservation of such greenness is undeniable to say the least. Much greenery is being lost as we see more construction sites and buildings. That is what it means of city life. Although Singapore is a “City in a Garden”, however, the Mongolian yurt is epitome of nature and a lost civilization of freedom. That is the power of the Mongolian Yurt. Secondly, the Mongolian Yurt gives us unprecedented freedom. While we enjoy our time in the grasslands, we were given the opportunity of flying traditional kites. These kites are loosely tied to the handle, so our tour guide advised us to release the kites. It was symbolism to me back then. At the top of the hills, we continuously flicked our wrists along with the handle, taking centimetres away from its “binder”. The kite would fly beyond the clouds and release its wings

when it is finally released. The kites represent our hopes and dreams for our future endeavours. As we witnessed the kites fly beyond the mountain tops, we sang to Angela Chang’s Invisible Wings. At night, no lampposts illuminate our way back to our yurt. We had to forage our way back with flashlights on our phones. However, as I looked up into the night sky, I realized the reason why no light source was present. The sky was filled with galaxies that spread across the Mongolian grassland. Stars expressed their brightness from light years away to Earth. It indeed was a twinkling night. Looking beyond the constellation and the hills, it was an infinite image of beauty and mystery. I knew that the grassland was no four walls and instead, no walls covered the land. The symbolism of freedom truly shined as hope and dreams for us. Through the sky and land, the freedom to “manoeuvre” around the grassland was incomparable to city life. Darkness surrounds the land, giving us a feeling of true vulnerability, instead of artificial lighting. The freedom of letting our imaginations go wild is a feeling that I will never forget. Having such vulnerability and freedom gave me this importance of appreciating those around me and the time that was passing then. I knew that such unprecedented freedom would only last for the three days that I was there. I lost my way many times while in that darkness, only for my parents to guide me back to our yurt. Staring at those death-defying stars during that vulnerable second may be terrifying but special in a way because of the “lost” state I was in. You never knew if those stars may cartwheel into a blazing fire or crumble their glistering debris on this sacred land. The Mongolian yurt really emphasized on family both given and chosen. In the day, we grasp hands to celebrate the depths of our dreams that flew through the grasslands and trees. Even in the darkest of nights, we cling tight to each other tight so that no one would get lost within the stars. The Mongolian soil in fact, is a family together with us, celebrating each moment with us by being our “guide” around the yurt. That moment is indeed an indescribable moment to say the least. Thirdly, the locals. The locals were very welcoming from the very first day of our visit. They are the reason why the Mongolian Yurt still stands. Thor Odinson once said, “Asgard is not a place, it’s a people” Similarly, without them, we would not have enjoyed our time through the three days we stayed. Their homes, although shack, contains the warmness and pride of their tribe. Through the sleight of hands, they danced along to their songs as they slide their trays of piping hot food through the chilly wind to our table, very skilful indeed. Their gracefulness in which is instilled in them make us cheer and clap along with their song and dances. Many were salivating as locals, like the Turkish Ice-cream man, teased their food to us. The food was as delightful as their performance. Delicacies are unique to the taste buds with the sweetness mashed in with spices of Mongolia. The aroma of sour pork with scrumptious gravy filled the warm hut with flavor. The locals were goofy and generous to us and that is importance of why the Mongolian Yurt is a great deal. Without the locals, life around the grasslands would be dull and cold. The locals teach us something important around the grasslands: Harmony. Although we can say that Singapore is a harmonious place to live, people are treating each other as strangers. We do not greet people like our “mates” and just gloomily stare at each other. However, the locals around here treat everyone like their best friends and their family. Despite living in different yurts, they are interconnected through their one canteen. They assist us when needed and invite us to do their traditional ways. We do not feel lonely or dejected, but instead, we feel loved and warm around the yurt. This teaches us to be optimistic and kind and this serves as a pinnacle point for many of us. Those who have pessimistic personality were overturned by the incoming welcome of the

Mongolians. Everyone enjoyed their time there as there were many fun activities around the grasslands. The Mongolian Yurt is indeed a great deal to me because it has served as one of the most faithful memories I ever had in my travelling years. Even though it has been a while since we went there, many memories stayed on, both in the grasslands and our minds. They have taught me the importance of appreciation and family love through their touch with nature and their understanding of true friendship and closeness. Although this place may not be a common place that we would go, but as Marcel Proust once said, “Even though our lives wander, our memories remain in one place” ~

Afterword on Essay This essay was indeed a masterpiece to write. Although this essay was an ‘O’ Level essay question, I really had fun writing this story. This story was a personal recount of my time in Hulunbuir, Inner Mongolia. The luscious greenery was so surreal that it will forever be etched in my mind. I never felt so lively before in such a rural area, since we live in a modern society. Such grasslands with animals roaming around hits so hard in a good way as it makes me appreciate such beauty in a single colour of green. I wanted to make the essay as surreal as possible so that the readers can feel what I felt at that majestic place. Being a narrative writer, I aim to make the essay as imaginative as the eye could “see”, and I hope the readers can take it slow to read along as I seek my way around Inner Mongolia. ~

遗忘的回忆 耀眼的太阳光芒穿透了闪烁着无数星星的 “没关系。但是婉春，如果是你得到了奖 夜空。当星星慢慢地消失在虚无中， 光 项， 你会去吗？或者你会把机会让给 束一丝一丝地射穿。随着黎明的到来， 我？” 最大的恒星开始照亮波光粼粼的海洋表面。 当鹈鹕开始在 海洋与白色沙滩上挥舞着 “父亲不会允许我出国的。作为一个女孩 时，一个年轻女孩出现在海滩边。她朝上 的工作就是洗碗，洗衣服及做家务。这就 升的海洋走去时， 留下脚印，她的头发 是女孩的生活。如果是我得到了这个机会， 随风飘逸。她的手拿着一涑花， 走向海 我就得把它让给你。” 边， 海水触及她裸露的脚。她蹲下， 把 花放在前额附近。她祈祷着，花反映着充 听到这里， 浩然的精神振奋了起来。 他 满活力的颜色及上升的太阳。 们往学校的路去时， 婉春唱着她自制的 歌来减轻紧张的气氛。 “婉春！快点！我们上学要迟到了！” 一个声音对她喊道。 那是她熟悉的声音， 太阳在升起， 她把花放到移动的水域， 站了起来。向 照亮的太阳挥手的时候， 花就像大海一 光来了， 样移动着。一转身， 她看到她的弟弟， 浩然， 不耐烦地在踢着松软的沙子， 并 早晨开始了， 我家。 交叉着手。“你不能加快脚步吗？今天是 我们取得入学成绩的日子！我不想错过 早晨快乐， 它!”弟弟在发牢骚。最重要的考试， 尤 其是对浩然而言。只有一个人可以在城里 光很灿烂， 学习的考试而他是最好的人选， 尤其是 在家里。“我相信你的，弟弟。你将能够 哦说哦说吧我家。 获得更高的出国机会， 因为你是个男 孩。。。”婉春说道。“这不是因为我是 下午招手， 男孩才能出国，姐姐，而是谁能够在入学 考试中取得最高成绩。作为一个男孩只是 正午平静， 我在我们家的一个小小的优势。但我也相 信你也可以办到的， 婉春 ”浩然解释道。 太阳啊， 请抱紧我。 “但。。。我是女孩。。。我不可能做到， 越来越热， 特别是父亲希望的是你，给我们的村庄带 来自豪感， 而不是我” 潮湿湿润， 哦说哦说吧我家。 夜幕降临， 星星和天空， 月亮唤醒了微风。

星星像样， “因为我们需要食物”，“因为可以做饭 做菜。。。” 月亮明亮， “但。。。这不是谋杀吗？” 哦说哦说吧我的家。 全班又变得沉默了。 哦说哦说吧， “同学们， 你们认为这是对的吗？” 我家。 这次，另一个同学满怀信心地回答。 当婉春唱着歌的时候， 浩然跟着节拍踱 步。摆动着他的身体，同时挥舞着手臂。 “因为它们是动物! 他们不是人类！” 当婉春唱完她的歌曲后， 她呼吸着潮湿 的空气， 渗透在清晨中微风的能量， 让 “但。。。这样做。。。我们是不是已经 它旋转通过她的身体和她指尖的边缘。 也变成了谋杀吗？”婉春问道。 ~ 每个人都转向婉春。 到达学校后， 每个人都异常的沉默；不 “虽然它们是动物，我们应该对它们有平 安的气氛充满了整个空间，谁将是被选中 等的待遇，不是吗？这似乎说明人类和动 的出国的那一个幸运者呢？当他们的班主 物是不平衡的！”婉春继续说到。 任步入课堂时， 课室只剩下一片寂静。 班主任以一个意想不到的问题开始上课。 “这是正确的，婉春。有没有人知道我们 的鸡肉会被送到哪里去吗？” “同学们， 你的父母亲拥有什么？” “第一世界的国家？”浩然又回答。 四周都是低沉的交谈声。但多数人对这个 问题感到困惑。 “是的.简而言之，城市。尽管许多宣传 素食的运动， 城市里的人们仍然以非常 “土地。。。”“房子。。。”“水 快的速度消费肉类。你知道每天有超过 2 果。。。” 亿 7600 万公斤的鸡被吃掉吗？但问题是 谁可以阻止这种流血事件的发生？” “动物？”浩然回答着。 “来自城市的人？” “是的浩然。动物。但是， 我们屠宰最 多是什么动物？” “这不仅来自城市， 还有‘世界改变 者’ ， 甚至来自贫穷的村庄。例如，一 这次每个人的回答都一致了。 个巴基斯坦女孩，马莱拉萨福扎伊，她促 进人权倡导妇女教育和妇女权利全世界。 “是鸡只！” 随着她的晋升， 我们现在看到， 女孩们 被允许上学。我们也会很快看到一个 ' 乡 “这是正确的。但是你有想过这个问题吗？ 村的更换者 ' 不是了吗？” 为什么要屠宰鸡只成为我们的食物呢？” 全班同学都睁开眼， 一眼就向老师倾斜。 有些人甚至离开了座位。

“这是正确的。我已收到政府的信， 我 婉春内疚地问: “妈妈, 爸爸, 浩然在家 们的 ' 乡村更换者 ' 可能是谁。你也知道， 吗？”当他们看着婉春的眼神， 婉春知 只有一个人会获得出国留学的奖学金。但 道他们已经知道了结果。“那个的孩子， 这项奖学金不仅仅是获奖。这位学者要承 他哭了几分钟就出去了。因为你这个死丫 担很多的责任， 在继续上学时要有良好 头拿走了我们的骄傲!” 的态度。但是， 这个学者还需要做什么 呢？” 婉春的心下沉了， 她低下头， 不敢反驳。 “学者必须了解什么是有用的，与回到乡 “一个女孩获得这个机会并不意味着什么! 村后，为乡村的居民服务” 浩然回答。 你对我们村子有什么好处？这是浪费了一 个时机， 不是吗？一个无用的女孩出国？ “是的浩然。这位学者必须了解社会的问 一个女孩! 真丢人!”爸爸怒气冲冲地走了。 题， 并在那里解决这些不公正。并设法 他走后，婉春受不了， 摔倒在地上， 跪 改变那些以不同的方式看待世界的人。他 着， 哭着。她的祖母向她走来， 帮了她 必须经历许多憎恨和障碍等等，诸如此类 一把。婉春跑出了房子。她跑向海边， 的事。嗯， 婉春你认为你能处理这所有 她知道那是一个可以让她平静的地方。 的一切吗?” 她跑到了海边, 看见一个人影坐在海边的 婉春陷入了彻底的惊吓， 她犹豫了一下。 石头上。那是浩然。婉春朝他走去， 坐 在他身旁。尴尬的是, 两姐弟一句话也没 “嗯，孩子？” 有说， 沉默的气氛变得更加尴尬。最后， 浩然发言。“婉春， 你能把颁奖让给我 “我？ 先生， 请不要介意，只要说谁是 吗？”回头看着她的弟弟， 婉春无法做 那位幸运者。”婉春回答。 出回应。浩然凝视着大海， 重新诠释道: “你说过无论怎样， 你都会把机会给我。 “但是， 孩子， 我为什么要特别问你？ 你自己说的。”婉春看着浩然， 她擦了 答案很简单。那位可以为我们带来希望的 脸颊上掉下的泪。“但老师说， 马莱拉 学者， 就是你！” 萨福扎伊也是一个 让' 世界改变 '的个女 孩。。。”。听到这话，浩然站起身来窃 ~ 笑， “这个世界上好像只听说有一个女 性改变了世界! 其他的都是男人！这代表 下课后， 一整舰队的学生开始围着婉春。 着男人比女人强壮！女人只要洗衣服，做 祝福她并预祝她成功， 但她并不开心。 家务！没有更好的用处了！”婉春的眼睛 她只担心着站在门口的浩然。看着她， 望着浩然， 她也站了起来。“你错了！ 贴满着沮丧的眼神， 他气愤地转身离去。 这不关性别！唯一重要的是， 她们都改 婉春也随后追上去，而一傍的的朋友在尖 变了世界！” 叫， “不要忘了告诉你的家人这伟大的 好消息！” “嗯， 他们大多是男人！你没看课本吗？ 总统通常都是男人！军队都是男人！最重 婉春很快就在学校外面失去了浩然， 于 要的是， 以前的奖学金得主也都是男孩！ 是跑回家找他。但他也不在家，只有她的 浩然尖叫着， 他用力一推，婉春的脚后 父母和她的祖母坐在一起在家里。她的父 母甚至懒得看， 因为他们完全无视她。

跟碰到的一块石头，她感到脚上有一根尖 “嗯， 这是你的选择。你有你的理由去 锐刺痛的疼痛，向后倒向大海。她的身体 战斗，我有我的。但是，你只要一直坚持 感到水， 因为她的背部撞到波浪。她知 到底，人们会相信你，因为你是一个勇 道她可能有麻烦了， 因为她的身体漂离 士！” 岸边。咸水填满婉春的嘴， 她挣扎着要 保持冷静。她的脚受伤了， 她只能用手 婉春的眼神坚定了，强烈的自信。她知道 漂浮。她尖叫着求救， 但似乎无济于事。 她的权利会被强行带走, 这是她要为自己 当她沉入深渊时， 她的意识慢慢消失了。 勇敢无畏的时候， 她承诺继续战斗， 直 到每个人都知道她是一个勇士， 而不是 突然她感到一双手握住她的身体，紧紧抓 一个懦夫。 住她， 她终于感觉到她身上的沙粒。她 醒了，看到一个女孩摇着她， 要求她醒 ~ 来。婉春终于醒来了， 她感谢那个女孩 救了她的命。“没关系， 我只是看到你 当小毛把绷带绑好后， 雨开始倾盆而下。 溺水， 所以我不得不救你。我叫小毛” 小毛给了婉春一把雨伞，婉春一瘸一拐地 那个女孩说话了。当她自我介绍时， 婉 往家里走，路过一座桥， 她看到了浩然 春凝视着她。 坐在雨中， 凝视着雨水的涟漪。婉春对 弟弟大吼着 “等等， 你是婉春？第一次获得奖学金 的女孩？”小毛问。 “你会感冒， 如果你留在那里！下来 吧！”婉春大声地提醒。 婉春点了点头，并告诉小毛她所有的磨难 和委屈， 她说完后，小毛感到惊讶。 “不要！我要反思。。。 ”浩然回答。 “你弟弟真是个混蛋！他真像我弟，如果 “你可以在家里反思啦！但现在， 从那 他没有得到他想要的， 他也会设法击败 里下来！” 我， 直到我给他他想要的东西。真是太 糟糕了， 我们女孩被对待像女佣， 而男 浩然拒绝了。 孩总是有聚光灯。但你有了你的奖学金， 这表明， 女性也可以是很聪明！” 婉春勉强爬上桥， 坐在浩然旁边， 把雨 伞放在两个兄弟姐妹之间。另一个尴尬的 “但他不会放弃争取， 直到得到它， 我 沉默开始了， 终于婉春打破了沉默。 的父母也会和老师争辩。我该怎么办？” 婉春闷气。 “你为什么在这里？你不打算说服父亲让 你去吗？” “为你的权利而战！如果男孩能打架， 我们也可以！你是我们的希望！别让你弟 浩然在悔恨中抬起头来， 他回答说， 弟偷走你的舞台， 所以你要为自己战斗， “就像我说过的， 我要反思” 直到结束！” “反思什么？” “但如何？” “关于刚才。。。在海滩上。。。你所说 的无论性别， 真的有很多东西激励着你 吗？”

“有很多人鼓励我。不仅是名人，而且是 的眼睛。他点点头示意她， 以此作为保 最接近你的人。和奶奶一样, 她鼓励我们 证，“别担心， 我知道该做什么了” 婉 了解海洋以外的东西，就像我们老师说的 春放心了，他们登上了楼梯。 马莱拉，她改变了世界。许多人认为她是 个斗士， 是勇士， 许多的鼓舞。许多人 他们父亲的房间就像一场噩梦。窗帘在风 因为她而改变了对世界的看法。但是男孩 中飘扬，那是唯一的光源。 他们的父亲 们也需要女孩才能一起工作。你现在可能 就坐在那里， 他有一个手杖在他面前。 不会考虑这个问题， 但让我问你一个疑 当他们走向父亲时， 浩然抬起了他的头。 问。父亲工作的时候是谁把我们抚养长大 的？为了我们的生存， 谁为我们做饭？ “你知道你没有达到预期， 让我们失望 最重要的是， 谁把我们送到这个世界？” 了！”他们的父亲责问道。 看着浩然那难以形容的表情， 婉春把雨 “是的， 父亲” 浩然回答。 伞给了他， 然后离开。 “那你为什么这么做？你这样做的目的， 浩然看着手中的雨伞， 抬头望着阴沉的 是要让你那死丫头的姐姐赢吗？” 天空。一个姐姐， 她全心全意地爱着他， 一个在雨中受到打击却仍然保护着他的姐 “不 ，父亲。我和婉春都尽全力了。” 姐， 一个牺牲了一切的姐姐， 让他得到 了聚光灯。但他给了她什么？只有痛苦。 “不， 你没有做到最好。是你让你姐赢 看到他的姐姐一瘸一拐地走了， 他终于 了吗？她只是个女孩！一个卑微的女孩！” 得到答案。 浩然的头立刻抬了起来，他喊道: “女孩 他把雨伞抱在怀里， 追上姐姐。 们并不比男孩们低！应得到她们自己因有 权利和平等的对待！” “现在要干嘛？”婉春问道。 “你觉得她们应该有权得到同样的待遇？” “陪你走回家，你这个笨蛋， 这就是我 要做的” 浩然回答。 “她们含辛如苦生下了我们，他们是那些 在我们饥饿的时候喂养我们的人！因为他 “你的反思呢？” 们把我们抚养长大的人” “坐在雨中这样反思？那是个傻瓜，但无 “这本来就是女孩的工作，洗衣服，做家 论如何， 我已经知道我要做什么了！” 务和喂养动物！他们不配得到被送到国外 浩然笑着回答 的机会!” 回到家后， 他们的母亲坐在屋外， 双手 “父亲，你错了。。。“ 交叉。“你们两个到底去哪儿了？你父亲 想和你们说话。 ”一声巨响后父亲在二 “你敢挑衅我！”父亲咆哮着， 抓起拐 楼大叫。“哦, 不只是说话！把他们带上 杖，高高举起。婉春径直跑到两个人之 ， 来！ ”这就是他们的父亲。婉春的心开 屏蔽着弟弟并连声求饶。 始害怕。浩然挤了挤她的手， 看着婉春 “停止吧的父亲！为什么你就不能让我走？ 如果你相信浩然可以去， 因为他有他的

权利， 那为什么我不能呢？女孩什么都 特别是浩然。她看着浩然， 那平静的脸 不是！只是因为我是个女孩所以我不能拥 庞凝视着太阳。这是她最后一次见到那张 有自己的权利？你说我们是你的女佣？或 脸。她的头倾斜到浩然的肩膀上。婉春说， 者我应该说是奴隶？” “浩然， 我很害怕。。。我害怕国外的 一切。你一直在谈论出国， 甚至分享你 “所以， 你认为你可以为我们做伟大的 的想象力。你总是表达你对大城市的憧憬， 事情， 为村庄， 甚至为世界？” 但我从来没有说过我的感觉。。。” “我会尽我所能，如果你让我去。。。我 “嗯， 我现在感觉不到那些梦想了， 不 会努力尝试， 直到我的最后一口气!” 是吗？为什么我要表达我的情绪呢？ 我 又不是被选中的那一位”浩然回答说， 她的父亲凝视着他的女儿， 坚定和自信 他的声音有点颤抖。 的脸，阻止他的攻击只是为了保护他的儿 子；永不屈服的勇士。保护珍贵的东西直 “浩然， 你为什么不能为我高兴呢？我 到最后。身材魁梧的男人放下拐杖， 紧 们在海滩和桥附近度过的那些时光。。。 紧地抱着女儿的肩膀， 他看着女儿的眼 那些你问过的关于大城市的问题， 我会 睛说: “那就尝试一下， 我的婉春， 让我 确保你的问题得到满足的答案， 这是我 们为你感到骄傲。” 向父亲和你许下了诺言。” 婉春的脸顿时抬起， 绽放微笑。她对着 “当我在大城市的时候， 我也会感到孤 父亲发发誓， “我会永远尽我所能 ，父 独。。。当我处在不同的环境中时， 我 亲。我将为我们的村庄带来骄傲， 我将 怎么能忍受孤独？所有新的东西， 我都 为我所做的一切感到骄傲， 最重要的是， 必须适应；不像你， 你还有我们自己的 我将为我们的家庭带来荣誉。谢谢你，父 同学说话；你仍然有日出和日落的见证， 亲， 相信我。”泪水开始顺着她红润的 你还有爸爸妈妈照顾。。.。哦， 算了 脸颊流下， 她挥舞着双臂搂着她的父亲。 吧。。。我要迟到了。你来吗？” ~ 当婉春站起身时， 浩然摇了摇头。 时光匆匆流逝， 婉春在明亮的阳光下醒 婉春的母亲又在房子里绑着她最后的一个 来， 熟悉的声音响起。这将是她最后一 行李， 当她看到她。“原来你在哪儿！ 次看到她的村庄， 她的家。打开明亮的 我们以为你不想去了！你父亲一直在找你！ 窗户， 她看到熟悉的人们，嗡嗡声走动 但看！看有多少人来见你！”几乎整个村 声， 准备开始这一天。但有些事情是不 子都来看望她。她看到许多熟悉的脸， 对的。。。浩然不在他的床上， 也不是 像她的同学们， 她的班主任， 甚至是小 在房子周围的任何地方。婉春怀疑他跑去 毛。婉春飞快地跑到自己的房间换衣服， 海滩， 但在她离开的那天？她向海滩跑 但只看到她奶奶坐在床上。奶奶的眼睛慢 去时叹了口气。正如她所怀疑的那样， 慢地抬起，说道: “你的新衣服在这里， 浩然凝视着清晨的太阳。 婉春坐在浩然 慢慢来吧， 巴士还没来” 婉春点了点头， 旁边， 沉默中。浩然不敢相信她就要走 换上新的衣服。过后，奶奶把她叫了过来。 了。她不想要说再见，尤其是熟悉的海滩， 婉春乖乖地跟着，跪在她面前。婉春深深 桥梁， 典型的早晨太阳， 上学的路线，

的向奶奶鞠了一个躬， 她的祖母以缓慢 开， 这并不意味着你永远不会回来， 对 而稳定的嗓音向她微笑。“我的孩子， 吗孩子？” 你有一个漫长的生活在你面前。这仅仅是 一个开始， 因为你证明了你自己是值得 婉春点了点头。 的。但请你注意， 你的未来会有更多的 障碍，但不要担心， 用清晰的头脑和积 “现在去吧孩子， 否则你就要迟到了。” 极的态度面对世界， 你听到了吗？” 奶奶提醒她。婉春点了点头， 她拿着玻 璃罐子， 好像这是一个珍贵的宝贝， 走 婉春点了点头， 但无法说话。她只是忍 下楼到门口。看着为她欢呼的人群， 婉 不住点头。 春注意到她最亲近的朋友缺席了。浩然。 在她看来，浩然仍然生气， 嫉妒她， 拒 “嗯， 你都准备好了， 巴士都到了， 你 绝看到她走。 但当公共汽车对着她， 她 不想要巴士等你， 对不对？” 知道没有时间再次见到她的弟弟了。她向 大家告别。当她登上公共汽车时， 汽车 “不， 我不。但我不能就这样离开，我 的车轮开始移动大声吼叫。婉春坐在靠窗 还没有向日出说再见， 还有海滩，还有 的座位上， 大家挥手告别。她注意到她 我的房间！我怎么能这样离开呢奶奶？我 的祖母， 坐在她的房间的窗口。很快， 不想把这些东西都抛开！自从我出生以来， 熟悉的面孔模糊了， 随着人们的声音慢 他们一直和我在一起！我怎么能这样离开 慢消散。当他们穿过海滩时， 婉春又开 呢？”有东西哽咽在她的喉咙。 始唱她的曲子了。 她的奶奶一直等到呜咽终于平息下来， 太阳升起， 她蹒跚地朝窗口走去。她拿起一朵花， 斑点了一些水。之后， 她把它放在一个 光来了， 玻璃瓶里， 慢慢地走了回来。她拿着玻 璃瓶唱了一些咒语， 然后把它交给婉春。 早晨开始了， 我家。 “听着孩子。看这莲花芽在您的公共汽车 早晨快乐， 乘坐期间展开。就像你一样， 它紧闭着， 害怕外面的世界。但随着水和阳光， 它 光很灿烂， 会展开， 花瓣的花瓣。你也是一样的， 婉春。” 哦说哦说吧我家。 “但。。。我不想改变” 婉春抗议。 随着微风的吹拂， 婉春听到一个熟悉的 声音唱着第二节副歌。 “但是， 如果你不想改变， 这花瓣永远 不会开花不是吗？” 下午招手， 婉春摇摇头， 奶奶继续说。 正午平静， “当夜幕降临时， 莲花花蕾会再次缩回 太阳啊， 请抱紧我。 到它紧的状态， 只是在太阳照耀的时候 再次展开。就像你， 只是因为你现在离 越来越热， 潮湿湿润，

哦说哦说吧我家。 是他，浩然在岸上唱着曲子。他张开双手， 手势说他会拥抱她， 把她送走。婉春笑 了起来， 加入浩然， 张开双手敞开， 拥 抱着他。 夜幕降临， 星星和天空， 月亮唤醒了微风。 星星像样， 月亮明亮， 哦说哦说吧我家。 当他的身影慢慢变小时， 公共汽车呼啸 而过。浩然慢慢地在白色沙滩上变成了一 粒斑点， 直到海滩变成一片黑暗。当她 意识到有些花瓣已经开始开花时， 婉春 举起了莲花芽。她用指尖刷花瓣， 婉春 唱着最后的诗句。 哦说哦说吧， 我家。

Afterword on 遗忘的回忆 This story was for a Higher Chinese competition that I attended during Secondary 2. This story is an excerpt from Minfong Ho’s Sing to the Dawn. I have performed a short skit of Sing to the Dawn in Primary 3 and I was given the opportunity to perform Dawan, the older sister of Kwai, her younger brother. As this story is placed in a world where girls are not allowed special privileges, the story encircles around Dawan fighting for her rights, regardless of gender, to the city where she will contribute her whole life to raising her village through knowledge and finance. Of course, there will be people who oppose of bringing a girl to the city, however we get to realise that gender does not discriminate anyone from special privileges. This story also indirectly talks about a girl called Malala Yousafzai, fighting for gender equality in her country. Writing this story, it does give me a sense of empowerment in what I love best. No gender should be treated differently for what they are discriminated against. Henceforth, through this story, I hope it gives hope to those who feel unfair for being either a male or a female. ~