>√¢ã˝…’CÒwüHé ‘Ó\\T>∑T ø£<∏ä ` Á|ü|ü+Nø£s¡D >√¢ã˝…’CÒwüHé n+fÒ >√¢ãTqT ã*rdüTø√e&Éy˚T. ìX¯Ùã› <ë&çì, ‘ê&ÉT ˝Ò≈£î+&ÜH˚ eTìwæì ñ] rùd $<ÛëHêìï ns¡ú+ ÁbÕ+rj·T $wüj·÷\\qT Á|ü|ü+#· $wüj·÷\\T>± e÷πsà Á|üÁøÏj˚T #˚düT≈£îqï ‘Ó\\T>∑T ø£<∏ä≈£î\\T $düÔè‘·+>± Á|ü|ü+Nø£s¡D e´‹πsø£ ø£<∏ë Á|ü|ü+Nø£s¡D. ô|≥Tºã&ç, f…ø±ï\\J, Á|ü»\\T, dü+düÿ è‹, dü+|ü<ä kÕVæ≤‘ê´ìï düèõ+#ês¡T. yÓTT<ä˝…’qe˙ï <˚XÊ\\ m\\¢\\T <ë{Ï Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+ ø±e&Éy˚T Á|ü|ü+Nø£s¡DqT eT÷&ÉT ø√D≤˝À¢ ns¡ú+ #˚düTø√yê*. 1. Á|ü|ü+Nø£s¡D. Á|ü|ü+Nø£s¡D n+fÒ yÓTÆÁø√∫|t Ä<Ûë]‘· kÕ+πø‹ø£ j÷· +Árøø° s£ D¡ . 2. bÕ]ÁXÊ$Tøø° s£ D¡ . 3. |≥ü Dº ø° s£ D¡ . j÷· +Á‹øø° s£ D¡ Ä]úø£ e´edüú n+{≤&ÉT <∏ëeTdt Á|ò”&éeTHé ‘·q ª~ ˝…ø£‡Hé n+&é ~ ≈£î\\eè‘·TÔ\\qT ≈£L\\>={Ϻ+~. bÕ]ÁXÊ$Tø°ø£s¡D $˝≤dü edüTÔe⁄\\qT Ä*yé Á{μ° nH˚ Á>+∑ <+ä∏ ˝À. kÕÁe÷»´yê<ä e÷s¬ ÿ{Ÿ $dÔü è‹øÏ n+<yä TÓ qÆ ì‘ê´edüs¡ edüTÔe⁄\\T>± ‘·j·÷s¡T#˚dæ+~. |ü≥ºD°ø£s¡D e\\dü*ï ‘=&ÉTπ> Á|ü|ü+Nø£s¡D. ndüe÷q‘·\\qT @ø°ø£]+∫, n$˙‹ì ô|+∫+~. Á|ü»\\T Ä&É+ãsê\\ yÓ+≥ |üs¡T>∑Tô|≥º&É+, düs¡∞ø£]+∫, yê´bÕs¡+ <ë«sê <˚X¯ dü+|ü<äqT <√#·Tø√e&Éy˚T dü+bÕ~+∫+<ä+‘ê $˝≤kÕ\\πø Ks¡TÃô|≥º&É+ yÓTT<ä˝…’+~. eTìwæø° Á|ü|ü+Nø£s¡D.. Ç˝≤ Á|ü|ü+Nø£s¡DqT ìs¡«∫dü÷Ô nH˚ø£ nqT≈£L\\, eTìwøæ ° eT<´äÛ <÷ä s+¡ ô|]–+~. ˇø£ <Xä ˝¯ À Ä≥+fÒ Áøø¬Ï {Ÿ, u≤Û w+ü fÒ Á|ü‹≈£L\\ ìs¡«#·Hê\\T yÓ\\Te&ܶsTT. ìC≤ìøÏ 1960e <äX¯ø£+˝ÀH˚ Ç+^w¢ ,t <X˚ e¯ T+fÒ nyTÓ ]ø±, øs¬£ ˙‡ n+fÒ &Ü\\s,Y #<· Tä e+fÒ m+ôd{Ÿ Vü≤]‘·$|ü¢e+ <ë«sê n~Ûø£ ~>∑Tã&çì#˚à nH˚ø£ q÷‘·q e+>∑&Ü\\T, nH˚ ÁueÑÛ T˝Àø¢ Ï #]˚ b˛j÷· +. bÕ\\≈î£ \\T ≈L£ &Ü e´ekÕjT· +, kÕe÷õø£ j·T+Á‘ê\\T, ms¡Te⁄\\T uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝ÀøÏ XÊÁkÕÔ\\T <ä+&É>∑. f…ø±ï\\J ˇø£ÿfÒ eTìwæøÏ Á|üy˚•+#êsTT. ø±ì Ç~ e´ekÕj·T s¡+>±ìπø Á|ü|ü+Nø£s¡DqT eT÷&ÉT ø√D≤˝À¢ nedsü +¡ n<˚ eTìwìæ ñqïrø]£ dTü +Ô <Hä ˚ <ëø± |ü]$T‘·+ ø±e&É+ >∑eTHês¡Ω+. 1991˝À ns¡ú+ #˚düTø√yê*. 1. j·÷+Á‹ø°ø£s¡D. #˚]+~. Á|ü|ü+Nø£s¡D e\\¢ meìøÏ yê&ÉT ˇø£ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ ‘·q q÷‘·q Ä]úø£ $<ÛëHêìï 2. bÕ]ÁXÊ$Tø°ø£s¡D. 3. |ü≥ºD°ø£s¡D. B«|ü+>± e÷]b˛j·÷&ÉT. düe÷»+ X¯ø£˝≤\\T Á|øü {£ +Ï ∫+~. n+<Tä ˝À u≤Û >+∑ >± Á|uü TÑÛ ‘«· s+¡ >∑ j·÷+Á‹ø°ø£s¡D ≈£î\\eè‘·TÔ\\qT X¯ø£˝≤\\T>± e÷] •~∏\\yÓTÆb˛sTT+~. dü+düú˝À¢ 49 XÊ‘·+ <ëø± Áô|’y˚≥T ≈£L\\>={Ϻ+~. bÕ]ÁXÊ$Tø°ø£s¡D $˝≤dü Á||ü +ü Nøs£ D¡ $wü |*üò ‘ê\\qT ˇø=ÿøÿ£ sT¡ uÛ≤>∑kÕ«e÷´ìï nqTeT‹+#ês¡T. B+‘√ edüTÔe⁄\\qT ì‘ê´edüs¡ edüTÔe⁄\\T>± ˇø√ÿ n+XÊìï ‘\\· ø¬ ‘T· ≈Ô î£ HêïsT¡ . Á||ü +ü Nøs£ D¡ ãVQü fiC¯ ≤‹ d+ü d˝úü H… √ï u≤Û s‘¡ <· X˚ +¯ y|’Ó ⁄ü ÄX>¯ ± ‘·j·÷s¡T#˚dæ+~. |ü≥ºD°ø£s¡D e\\dü*ï ø£&ÉT|ü⁄‘√ ñ+&ç ø£qï ø£<∏ä≈£î&ÉT ô|~›+{Ï #÷· XÊsTT. BìøÏ ø±sD¡ + Çøÿ£ &É #e· ø>£ ± <=]øπ ô|+∫+~. Á|ü»\\T Ä&É+ãsê\\ yÓ+≥ nXÀø˘≈£îe÷sY. ô|~›+{Ï Á|ü<Ûëq+>± e\\dü\\T, uÛÑ÷$T, e÷qe eqs¡T\\ \\uÛÑ´‘·. |üs¡T>∑Tô|≥º&É+, dü+bÕ~+∫+<ä+‘ê ≈£î\\eè‘·TÔ\\ $<Ûä«+kÕìï ∫Á‹+#ê&ÉT. kÕVæ≤‘·´+˝À @ yê<äyÓTÆHê eTT+<äT>± $˝≤kÕ\\πø Ks¡TÃô|≥º&É+ yÓTT<ä˝…’+~. e\\dü|üøÏå, ø±>∑Tu§‘·Ô, ‘Ó–qã+<Ûë\\T, ø£$‘·«+˝À Á|üy˚•+∫ Áø£eT+>± Ç‘·s¡ eTìwæø° eTìwæø° eT<Ûä´ <ä÷s¡+ ô|]–+~. ù|>∑TeTT&ç, ø°\\Tu§eTà\\T, m&Ü]eT+≥\\T Á|Áü øjÏ T· ˝Àø¢ Ï $d]Ôü +∫+~. Á||ü +ü Nøs£ D¡ ≈L£ &Ü (ø£<∏ëdü+|ü⁄{Ï), }≥u≤sTT (ø£<∏ëdü+|ü⁄{Ï) eTT+<Tä >± ø$£ ‘«· +˝ÀH˚ Á|yü •˚ +∫+~. ‘\\Ó T>T∑ yÓTT<ä˝…’q ø£<∏ä˝À¢ ô|~›+{Ï Á|ü|ü+Nø£s¡D ø£$‘·«+˝À Á|ü|ü+Nø£s¡D ô|qT Á|üe÷<ëìï $ì|æ+∫q ‘=*ø√&ç $<Ûä«+kÕìï #ê˝≤ ã\\+>± ∫Á‹+#ê&ÉT. C≤‘·l sêdæq ª≈£îÁ≥μ ø£<∏ä pø£+{Ï »>∑Hêï<∏ä+. nsTT‘˚ 1993˝ÀH˚ ªãVüQ(fi¯)<ëVü≤+ ù|s¡ &Ü. ≈£L&Ü ≈£î\\eè‹Ô <Ûä«+kÕìï ã\\+>± ∫Á‹+∫q ø£<∏˚. eTT~>∑+{Ï q+~ì d<æ ëÛ s¬ &¶ç Á||ü +ü Nøs£ D¡ ô|’ ˇø£ ø$£ ‘· sêjT· &+É >e∑ Tì+#<· –ä +~. düTC≤‘ê¬s&ç¶ |ü≥ºD≤˝À¢ Á|ü|ü+Nø£s¡D bÕsêÙ«ìï ∫Á‹+#ês¡T. 1975˝ÀH˚ e÷~¬s&ç¶ düT˝À#·q ªdüTwüß|æÔμ nH˚ qe\\˝À $T+>∑T‘·Tqï |ü≥ï+, yê´bÕs¡ eTè>∑+, >∑T&çôd\\T >∑T&çôd\\T, ìX¯Ùã›+ ≈î£ \\eè‘T· \\Ô $<«äÛ +kÕìï #]· Ã+#&· +É ÄXï sê´ìï ø*£ –dTü +Ô ~. Ç+<Tä ˝À ìX¯Ùã›+, $düTÁsêsTT ‘·~‘·s¡ ø£<∏ä˝À¢ q>∑sê˝À¢ Á|ü|ü+Nø£s¡D Á|üuÛ≤e+ bÕ¢dæºø˘ _+<Ó\\ yê&Éø£+ e\\q eT{Ϻ≈£î+&É\\T e÷j·TeTe⁄‘·THêïj·Tì, øì£ |dæ Tü +Ô ~. ø±]à≈î£ \\ J$‘ê˝À¢ Á||ü +ü Nøs£ D¡ dèü w+ºæ ∫q $<«äÛ +kÕìï Áø£eT+>± ≈£îeTà] eè‹Ô n+‘·]+∫ b˛‘√+<äì Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ ã\\+>± ∫Á‹+∫q yê]˝À |.æ #+· <,é •s+¡ X{Ë ºÏ ø±+‘êsêe⁄ øì£ |kæ ÕsÔ T¡ . #d˚ +æ ~. Ç‘s· ¡ ≈î£ \\eè‘T· \\Ô ≈î£ ≈L£ &Ü Á|eü ÷<+ä yê{\\Ï T‘¢ √+<ìä n|ü &˚ |æ. #·+<é sêdæq uÛÑ÷ìsê«dæ‘·T\\T, •s¡+XË{Ϻ ø±+‘êsêe⁄ sêdæq #Ó|üŒ&É+ ÄyÓT eTT+<äT #·÷|ü⁄≈£î ì<äs¡Ùq+. ø+£ ∫yT˚ ø\\£ T ø<£ \\ä∏ T ø±]à≈î£ \\ MT<ä Á||ü +ü Nøs£ D¡ Á|uü ≤Û yêìï #bÓ ÕsÔ TT. 1991 ‘s· T¡ yê‘· *ãs˝¡ C’… wÒ Hü ,é Áô|y’ f˚ CÆ… wÒ Hü ,é >√㢠˝C’… wÒ Hü é Á|»ü \\ e÷eq d+ü ã+<ëÛ ˝ $<«äÛ +kÕìï ã\\+>± ∫Á‹+∫q yê]˝À _. jT· d.t J$‘ê˝À¢øÏ #=#·TÃ≈£î e∫Ãq ‘·s¡Tyê‘· J$‘·+˝Àì nH˚ø£ eTÚ*ø£ sêeTT\\T, Ä&Ó|ü⁄ \\ø°åà|ü‹ ø£ì|ækÕÔs¡T. _. j·Tdt. sêeTT\\T ‘êqT $\\Te\\T Á|Xü Êïsøú¡ e£ Tj÷· ´sTT. d+ü øw¢Ï ºü |]ü d‘úæ T· \\T H\\Ó ø=HêïsTT. mH√ï sêdæq nH˚ø£ Á|ü|ü+Nø£s¡D ø£<∏ä*ï y˚|ü#Ó≥Tº ù|s¡ dü+|ü⁄{Ï>± ‘Ó#êÃs¡T. yÓ’s¡T<Ûë´\\T eTìwæì ì\\Te˙j·T≈£î+&Ü #˚XÊsTT. Ç{≤¢ n~ #˚düTÔqï Ä&Ó|ü⁄ \\ø°åà|ü‹ sêdæq eTTdü˝≤›ì eTT˝…¢, Á‹uÛÑT»|ü⁄ Hê\\T>√ ø√D+, @Á|æ˝Ÿ`2019 51
>√¢ã˝…’CÒwüHé $<Ûä«+dü <äèX¯´+, Jeqà è‘·T&ÉT yÓTT<ä˝…’q ø£<∏ä\\T kÕ<Ûës¡D eTqTwüß\\ Ç+ø± ‘·s¡Tyê‹ <äX¯˝À |æ\\¢*ï m‘·TÔ≈£î+fÒ, bÕ*ùdÔ ‘·*¢πø n\\yê≥T MT<ä Á||ü +ü Nøs£ D¡ m˝≤ Á|uü ≤Û e+ #÷· |⁄ü‘T· +<√ #bÓ ÕsÔ TT. Á||ü +ü Nøs£ D¡ |&ü ç ñ<√´>±ìø√, nyTÓ ]ø±˝À b˛ìjT· ´&ìÉ |\\æ *¢ ï yêfi¢¯ neTàeTà\\≈î£ , H˚|ü<∏ä´+˝À eTTdæ¢+\\ J$‘ê\\T m˝≤ ñHêïjÓ÷ ôd’ÿu≤ã, &Ü. n|òü‡sY, HêqeTà\\≈£î, Äj·÷\\≈£î n|üŒC…ù|Œ <äX¯ e∫Ã+~. ô|ò’q˝Ÿ ùdºõ˝À &Ü. cÕ»Vü‰q ‘·eT ø£<∏ä\\ <ë«sê #ÓbÕŒs¡T. Á|ü|ü+Nø£s¡D˝Àì <ä[‘· ndü\\T |æ\\¢*ï ≈£L&Ü ‘êeTT ø£q≈£î+&Ü >∑sꓤ\\qT n<Ó›≈£î (düs√>∑dæ) ø√D≤ìï &Ü. |üdüTq÷] s¡M+<äsY ªne⁄{≤|òt ø£eπsCŸ @]j·÷μ˝À rdüTø=ì |æ\\¢*ï ø£H˚ dü+kÕÿs¡e+‘·T\\T e#êÃs¡T. á |ü]D≤eT ∫Á‹+#êsT¡ . á ø√D+˝À pbÕø£ dTü uÁÑÛ <ä ≈L£ &Ü ø=ìï ø<£ *ä∏ ï sêXÊsT¡ . Áøe£ ÷qï+‘ê V≤ü è<jä T· + Á<$ä +#˚ $<+äÛ >± nHø˚ £ ø<£ ˝ä∏ À¢ #ùÓ|Œ Á|jü T· ‘ï· + Á|ü|ü+Nø£s¡D˝À Áù|eTqT yê´U≤´ì+∫q ø£<∏ä\\T øÏs¡DY#·s¡¢ sêdæq #X˚ ÊsT¡ ø<£ ≈ä∏ î£ \\T. ô|~+› {Ï nXÀø˘ ≈î£ e÷sY sêdqæ ªá bÕ|+ü me]~?μ ª‘÷· ôVA>± »sê bÕ>˝∑ Ÿμ, ªdeü TTÁ<+ä ìÁ<bä ˛<Tä μ. dsü d¡ «ü ‹ se¡ T sêdqæ ¬ø. $. qπs+<äsY sêdæq ª>∑s¡“¤>∑T&çμ, ª&ÉãT“dü+∫μ ø£<∏ä\\T düs√>∑d” ªÄe*rs¡+μ ≈£L&Ü Áù|eT˝Àì Á|ü|ü+Nø£s¡DqT #·÷|æq ø£<∏ä. eT‘·, H|˚ <ü ´ä∏ +>± e∫Ãq ø<£ \\ä∏ T. Á||ü +ü Nøs£ D¡ $<«äÛ +kÕìï n‘´· +‘· Á|‹ü u≤Û ≈£î\\ ø√D≤\\qT düŒ]Ùdü÷Ô #·+<äT ‘·T\\dæ ªs¡+>∑T¬sø£ÿ\\ es¡í |æXÊ#·+μ, e+‘·+>± ∫Á‹+∫ dü+#·\\q+ düèwæº+∫q ø£<∏ä ô|~›+{Ï nXÀø˘≈£îe÷sY ªãTø¬ ÿ&TÉ ãTe«μ ø<£ \\ä∏ qT sêXÊsT¡ . ª∫‹øμÏ b˛‘T· qï $<ë´s+¡ >+∑ >T∑ ]+∫ sêdæq ªbÕ¢ôd+{≤μ ø£<∏ä. ‘·*¢ nyÓT]ø± b˛e&ÜìøÏ bÕ¢Hé #˚düT≈£î+≥÷ ≈L£ &Ü #ê˝≤ eT+∫ ø<£ \\ä∏ T e#êÃsTT. eTTK´+>± ô|~+› {Ï nXÀø≈˘ î£ e÷sY ñ+≥T+~. á ˝À|ü⁄ >∑s¡“¤+<ë*à •X¯óe⁄qT ø£+≥T+~. •X¯óe⁄ ‘·q≈£î sêdæq ª#·Tø£ÿ\\Tsêì Äø±X¯+μ, ªø=‘·ÔkÕ\\Tμ ø£<∏ä\\T ø£ì|ækÕÔsTT. n\\yêf…Æ‘˚ mø£ÿ&É ‘·qqT nyÓT]ø± yÓfi¯¢ìe«&√qì Ä ‘·*¢ •X¯óe⁄qT Á||ü +ü Nøs£ D¡ ≈î£ ‘\\Ó +>±D ˇø£ Á|jü ÷Ó >X∑ Ê\\>± e÷]+~. ˇø£ |ü⁄{Ϻq|üŒ{Ï qT+&ç m‘·TÔø√≈£î+&Ü ‘·q ‘·*¢øÏ (neTàeTà) n\\yê≥T yÓ’|ü⁄ ø£s¡Te⁄, eTs√ yÓ’|ü⁄ Á|ü|ü+Nø£s¡D #˚düTÔ+~. nsTTHê |æ\\¢yê&ÉT }s√ÿ&ÉT. ‘·*¢ì kÕ˝>… ÷∑ &TÉ ˝À ∫≈î£ ÿ≈î£ b˛sTT ˇø£ <Xä Êã+› bÕ≥T Á|ü|ü+Nø£s¡D≈£î ‘Ó\\+>±D ˇø£ >∑T]Ô+∫ |ü<˚ |ü<˚ ÄyÓT <ä>∑Zs¡≈£î edüTÔ+{≤&ÉT. Çø£ ‘Ó\\+>±D˝À Ä‘·àVü≤‘·´\\ s¡T‘·Te⁄ Á|üjÓ÷>∑XÊ\\>± e÷]+~. ˇø£ yÓ’|ü⁄ ˝≤uÛÑ+ ˝Ò<äì •X¯óe⁄ <ä>∑Zs¡≈£î sê≈£î+&Ü ‘·&ç Ns¡ ø=qkÕ–+<ä+fÒ n‹X¯jÓ÷øÏÔø±<äT. á ø£s¡Te⁄, eTs√ yÓ’|ü⁄ Á|ü|ü+Nø£s¡D ø£≥Tºø=ì |æ\\¢yê&çï m‘·TÔ≈£î+≥T+~. Ä ‘·&çøÏ, H˚|ü<∏ä´+˝À ‘Ó\\+>±D qT+&ç nH˚ø£ ø£<∏ä\\T kÕ˝…>∑÷&ÉT˝À ∫≈£îÿ≈£îb˛sTT ˇø£ #\\· <¢ Hä êìøÏ |\\æ y¢ ê&TÉ ujÑÛ T· |&ü bç ˛sTT ‘*· ì¢ ø±<ìä Á||ü +ü Nøs£ D¡ nHø˚ £ ø√D≤*ï dŒü è•d÷ü Ô e#êÃsTT. <äXÊã›+ bÕ≥T ‘Ó\\+>±D˝À Áø£eT+>± neTàeTàH˚ Çwüº|ü&É‘ê&ÉT. Ä ‘·s¡Tyê‘· Á|ü|ü+Nø£s¡D e\\¢ ≈£î\\eè‘·TÔ\\T <Ûä«+düeTe&É+ Ä‘·àVü≤‘·´\\ s¡T‘·Te⁄ ø=qkÕ–+<ä+fÒ Ä ‘·*¢ nyÓT]ø±≈£î m–]b˛‘·T+~. ø±ì Çø£ÿ&É ˇø£ ø√DyÓTÆ‘˚ eTs√ yÓ’|ü⁄ uÛÑ÷$T yê´bÕs¡ n‹X¯jÓ÷øÏÔø±<äT. á H˚|ü<∏ä´+˝À á •X¯óe⁄ e÷qdæø£, XÊØs¡ø£ m<äT>∑T<ä\\ m˝≤ edüTÔyÓ’b˛sTT+~. |ü⁄\\T>∑T lìyêdt ‘Ó\\+>±D qT+&ç nH˚ø£ ø£<∏ä\\T nH˚~ ø√{Ï s¡÷ø£\\ Á|üX¯ï. Á|ü|ü+Nø£s¡D Á|ü<ä]Ù+ ªdü+ø£s¡$‘·TÔ\\Tμ, u…C≤®s¡|ü⁄ $H√<é ≈£îe÷sY Á|ü|ü+Nø£s¡D nH˚ø£ ø√D≤*ï düŒè•dü÷Ô ∫q e÷qe dü+ã+<Ûë\\ ø°åD‘·≈£î |üsêø±wü˜ á ªuÛÑ÷$T >±j·T+μ, sêe÷ #·+Á<äeTÚ[ ªuÛÑ÷$T e#êÃsTT. ø£<∏ä. <Tä :K+μ, ø¬ . qsπ +<sä Y ª}sT¡ μ, eTT+|⁄ü, uC… ≤s® |¡ ⁄ü Ç+ø± pø£+{Ï »>∑Hêï<∏ä+ ªø£fi‚ãs¡+μ, s¡M+<äsY ª|üsêsTTÁ>∑Vü≤+μ, &Ü. ø±\\Te eT\\¢j·T´ ªH˚\\‘·*¢μ, ªy|’Ó ìü μ, ªj÷· ‘q· μ, yT˚ s¬ &¶ç j÷· <–ä ] s¬ &¶ç ª_. {.Ï $‘qÔ· +μ, &Ü. q+~ì ª|üsêsT÷ø£s¡Dμ, yÓ\\›+&ç l<ÛäsY ªbıøÏÿ*μ, ª|ü⁄+J‘·+μ ªHê\\T>∑T ø√≥¢ dæ<Ûë¬s&ç¶ ª≈£î\\ø£•Œμ, uÀj·T »+>∑j·T´ ªÇ|üŒ|üP\\Tμ, ø±düT\\ Á|ü‘ê|ü¬s&ç¶ |æ&çøÏfi¯ó¢μ ø£<∏ä\\T ]j·T˝…ùdº{Ÿ yê´bÕs¡+˝À uÛÑ÷$T m˝≤ ¬s’‘·T qT+&ç ªV≤ü ‘´· μ, >±<Ó y+Ó øf£ wÒ t ª{À˝Ÿ>π {Ÿμ, &Ü. d<æ +›Ó øÏ j÷· <–ä ] ªm+‘ø· +£ ‘μ˚ , #˚C≤]b˛sTT ô|≥Tºã&ç<ës¡T\\≈£î Ä<ëj·T e÷s¡Z+>± e÷s¡T‘√+<√ jÓTqï+ ñù|+<äsY ª>√¢ã˝Ÿ ñô|Œqμ, ‘·~‘·s¡ ø£<∏ä\\T Á|ü|ü+Nø£s¡DqT #bÓ ÕsÔ TT. e´ekÕjT· d+ü ø√å u≤Û ˙ï $e]kÕsÔ TT. eTs√ ø√D+˝À ÁbÕC≈… î£ \\º ∫Á‹+∫q ø<£ \\ä∏ T. eTìwøæ Ï eTìwøæ Ï eT<´äÛ , eTìwæ ≈î£ ≥T+u≤ìøÏ eT<´äÛ , e\\¢, ]j·T˝…ùdº{Ÿ\\ e\\¢ }s¡¢≈£î }πs¢ e÷j·TeTe&É+ eTs√ $cÕ<Ûä+. eTìwæøÏ <äT:U≤ìøÏ eT<Ûä´ m+‘· n>±<Ûä+ ù|s¡T≈£îb˛sTT+<√ #Óù|Œ Á>±e÷\\T e÷s&¡ +É ø±<Tä Á>±e÷\\T e÷jT· eTe&+É @ sø¡ y£ TÓ qÆ n_eÛ è~Δ n<äT“¤‘·yÓTÆq ø£<∏ä &Ü. _. $. j·THé. kÕ«$T sêdæq ª#êe⁄ bÕ´πøJμ. nì Ä˝À#·Hê|üs¡T\\T Á|ü•ïdüTÔHêïs¡T. mH√ï @+&TÉ ¢ eTq‘√bÕ≥T ≈î£ ≥T+ã+˝À d+ü #]· +∫q eTìwæ #ì· b˛‘˚ |æ\\¢\\ dü+s¡ø£åD˝À ‘·*¢<ä+Á&ÉT\\ ø√D+ ‘·sê\\T e÷s¡T‘·Tqï ø£˙dü+ @&Ée&ÜìøÏ ≈£L&Ü r]ø£ ˝Ò<äT, ø£<ä*ø£ ˝Ò<äT, |ò”˝Ÿ˝Òì ˇø£ ø=B› e÷s¡T‘·÷ ek˛Ô+~. ˇø£|ü&ÉT |æ\\¢\\≈£î >∑&ܶ\\T MTkÕ\\T e∫à ~yê˝≤ø√s¡T‘·q+˝À Çs¡T≈£îÿb˛j·÷+. n+<äTπø ª#êe⁄ bÕ´πøJμ\\T yêfi¯ó¢ @<Ó’Hê ñ<√´>∑+ dü+bÕ~+#·Tø=ì yêfi¯¢ ø±fi¯¢ MT<ä yêfi¯ó¢ nedüs¡eTe⁄‘·THêïsTT. X¯e+ eTT+<äT @&Ée&ÜìøÏ, düàXÊq+ <ëø± ã‹πø<ëø± ‘·*¢<ä+Á&ÉT\\T ‘·eT e<˚› ñ+#·Tø=ì yêfi¯¢≈£î nH˚ø£ Jeq rdüT≈£îb˛sTT X¯yêìï ø±\\Ã&ÜìøÏ bÕ´πøJ\\T e#êÃsTT. |üP]Ô>± eTq HÓ’|ü⁄D≤´\\qT H˚s¡TŒ‘·T+&˚yês¡T. ‘·s¡Tyê‘· <äX¯˝À |æ\\¢*ï πøe\\+ 10e ã+<ÛäTe⁄˝≤¢π> Ç+{À¢ ø£*dæb˛sTT X¯e+ eTT+<äT @&çà ‘·+‘·T n+‘ê ‘·s¡>∑‹ <ëø± ‘·eT e<ä› ñ+#·Tø=ì Ä ô|’q Vü‰düº˝À¢ y˚ùdyês¡T. Ä eTT–dæq ‘·s¡Tyê‘· yêfi¯¢ ªbÕ´πøJμ yêfi¯ó¢ rdüTø=ì b˛j˚T øÏsêsTT ‘·s¡Tyê‹ <äX¯˝À nsTT<äe ‘·s¡>∑‹ <ëø± ‘·eT e<ä› ñ+#·Tø=ì Äs¡e eTqTwßü \\T sêe&+É nH~˚ }V≤ü ≈î£ n+<ìä ~. ø±ì Ç|ü &TÉ q>s∑ ê˝À¢ ‘·s¡>∑‹øÏ Vü‰düº˝À¢ y˚dæ #·~$+#˚yês¡T. Ç+ø± ‘·s¡Tyê‘· <äX¯˝À n<˚ |ü]dæú‹. X¯e+ eTT+<äT ≈£Ls=Ãì @&Ée&É+ ≈£L&Ü HêyÓ÷w” eT÷&+˚ &øπ¢É V‰ü d˝ºü À¢ yù˚d ø±\\+ e∫Ã+~. Ä ‘s· T¡ yê‘· ‘*· <¢ +ä Á&TÉ *<s›ä ÷¡ nsTTb˛sTT+~. Ç~ eTìwæ Jeq Á|üj·÷D+˝ÀH˚ ˇø£ eTs¡T>∑TE® ñ<√´>±\\≈£î yÓ[¢ bÕ|üqT uÒ; πøsY ôd+≥sY˝À y˚ùd ø±\\+ e∫Ã+~. <äX¯. 52 @Á|æ˝Ÿ`2019
>√¢ã˝…’CÒwüHé Á|ü|ü+Nø£s¡D e\\q Ä~yêdæ ÁbÕ+‘ê˝À¢ì n≥M dü+|ü<ä, e∫Ãq ‘·s¡Tyê‘· Á|ür Ç\\T¢ ˇπø qeT÷Hê˝ÀøÏ e÷]b˛sTT+~. edüTÔ Kì» dü+|ü<äô|’q ãVüQfi¯C≤‹ dü+düú\\ ø£qTï, Á|üuÛÑT‘ê«\\ ≈£qTï |ü&ç dü+düÿè‹ eT]+‘· ô|]– eTìwæì edüTÔe⁄\\ ø√düy˚T ‘·j·÷s¡T#˚j·T&É+ yê] J$‘·+ ∫Hêï_ÛqïyÓTÆb˛sTT+~. á ø√D+˝À Ä#ês¡´ »j·TBÛsY yÓTT<ä˝…’+~. á ø√D+˝À ã$Tà&ç »>∑BX¯«s¡sêe⁄ ªeTVü‰e÷j·T>±&ÉTμ ‹s¡TeT\\sêe⁄ dü+bÕ<äø£‘·«+˝À e∫Ãq ªÇ|üŒ|üP\\Tμ ø£<∏ë dü+ø£\\q+ ø£<∏ä sêXÊs¡T. Ç{≤¢ eTq #·T≥÷º nH˚ø£ edüTÔe⁄\\T eTq*ï ˇø£ <ä>∑Zs¡ ù|s=ÿq<ä–+~. n˝≤π> $s¡dü+ y˚dæq ª<ä+&Éø±s¡D´+ ø£<∏ä\\Tμ ≈£L&Ü ≈£î<äTs¡T>± ≈£Ls√Ã˙j·T&É+ ˝Ò<äT. á edüTÔe⁄*ï neTTàø√e&ÜìøÏ Ád”Ôì ù|s=ÿHê*. á ø√D+˝À eT*¢|ü⁄s¡+ »>∑Bwt, n{≤º&É n|üŒ˝≤ïj·TT&ÉT Á|üø£≥q\\ u§eTà>± ‘·j·÷s¡T #˚XÊs¡T. Bìï ∫Á‹dü÷Ô |æ. dü‘·´e‹ ≈£L&Ü ø=ìï ø£<∏ä\\qT sêXÊs¡T. ª‹$T+>∑\\ dü«s¡Z+μ ªe÷‘·èq>∑]μ nH˚ ø£<∏ä\\T sêXÊs¡T. edüTÔ dü+düÿ è‹ ne•wüº Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ qT+&ç ≈£L&Ü Á|ü|ü+Nø£s¡D Ád”Ô\\ ø£Hêï |ü⁄s¡Twüß\\πø m≈£îÿe ñ+≥T+<äì #Ó|üPÔ áyÓT ª>∑DÏ‘·+μ nH˚ $<«äÛ +d+ü ô|’ #ê˝≤ ã\\yTÓ qÆ ø<£ \\ä∏ T e#êÃsTT. n+<Tä ˝À Á||ü +ü Nøs£ D¡ ø£<∏ä sêXÊs¡T. eTq Á|üy˚Tj·T+ ˝Ò≈£î+&ÜH˚ f…ø±ï\\J eTq eT÷\\+>± eÁ&+É – eè‹Ô e÷jT· yTÓ bÆ ˛sTT+<ìä dTü +ø√E <y˚ +˚ Á<ë#ê] ì‘·´J$‘·+˝ÀøÏ #=#·TÃ≈£îe∫à eTq*ï eTq≈£î ø±≈£î+&Ü #˚k˛Ôqï ªnqï+>T∑ &μ¶É ø<£ ä∏ sêXÊ&TÉ . s¬ ‘’ T· \\ Ä‘à· V≤ü ‘´· \\qT, e´ekÕjT· d+ü ø√å u≤Û ìï $<ëÛ Hêìï ‘\\Ó T|⁄ü‘÷· $$qeT÷]Ô ªøè£ wdíü «ü |ïü +μ, |jü T· q+.. |˝ü ≤jT· q+μ ∫Á‹d÷ü Ô ã+&ç HêsêjT· DkÕ«$T ª‘\\Ó <¢ jä T· ´+μ, õ. ñe÷eTùV≤X«¯ ssY êe⁄ ø<£ \\ä∏ T sêXÊsT¡ . Á||ü +ü Nøs£ D¡ mH√ï ≈î£ \\eè‘T· *Ô ï, ∫qï |]ü ÁXe¯ T\\qT, ªìXÙ¯ ã› $|e¢ü +μ, ø<£ \\ä∏ T e#êÃsTT. Á||ü +ü Nøs£ D¡ e\\q |+ü #u· ÷ÑÛ ‘ê\\T ≈î£ {s° ¡ |]ü ÁXe¯ T\\qT ãT˝ÀC¶ Ÿ #d˚ æ kÕe÷qT´\\qT ãC≤sT¡ bÕ\\T #d˚ +æ ~. ≈£L&Ü #ê˝≤ ª$\\TyÓ’q$>± e÷]b˛j·÷sTT. ‘êπ> ˙s¡T ≈£L&Ü m˝≤ Bìï ∫Á‹dü÷Ô ‘√˝Ò{Ï »>∑H√àVü≤qsêe⁄ ªø£|üŒ&Ü\\Tμ ø£<∏ä sêXÊs¡T. á yê´bÕs¡ edüTÔe⁄>± e÷]b˛sTT+<√ #Ó|üPÔ õ. ø√D+˝ÀH˚ düTπswt sêdæq ªf…Æ{≤ìø˘μ ø£<∏ä #ê˝≤ ñe÷eTùV≤X¯«sY ªyê≥sYμ nH˚ ø£<∏ä sêXÊ&ÉT. Ä˝À∫+|üCÒdüTÔ+~. Ç<˚ es¡Tdü˝À >=s¡TdüT eTq≈£î ‘Ó*j·T≈£î+&ÜH˚ ˇø£ $<ÛäyÓTÆq Á|ü|ü+Nø£s¡D Ád”Ô\\ J$‘ê\\qT »>B∑ X«¯ ss¬¡ &¶ç ªã‘T· ≈î£ >√dμü , ªN&μÉ , ª>»∑ á‘s· ê\\Tμ edüTÔ‘·‘ê«ìï eTq yÓT<ä&ÉT ì+&Ü @ y˚Ts¡≈£î Á|üuÛ≤$‘·+ #˚dæ+<√ #Ó|üPÔ ø<£ \\ä∏ T #|Ó ü ø√<>ä $Z∑ . eTq≈î£ ‘©Ó ≈î£ +&ÜH˚ eTq≈î£ |üs¡T#·Tø=ìb˛sTT+~. Bìï &Ü. ¬ø. düTuÛ≤wæDÏ #ê˝≤ eT+~ s¡#·sTTÁ‘·T\\T eT+∫ eTq+ mìï+{ÏH√ <Ûä«+dü+ #˚düT≈£î+≥THêï+. ªneT÷\\´μ ø£<∏ä <ë«sê #ÓbÕŒs¡T. Á|ü|ü+Nø£s¡D ø£<∏ä\\qT sêXÊs¡T. n+<äT˝À yÓTT<ä≥ ∫e]øÏ |#æ T· Ãø\\£ ≈î£ ≈L£ &Ü #√≥T˝ìÒ Á||ü +ü #êìï e\\q |æ\\¢\\ #·<äTe⁄ $wüj·T+˝À ‘·*¢<ä+Á&ÉT\\ #Ó|üø√<ä>∑Zyês¡T ≈£î|æŒ* |ü<äà. áyÓT düèwæº+#·T≈£î+≥THêï+. eTìwæ eTqT>∑&É, Á|üø£è‹ <äèø£Œ<∏ä+ #ê˝≤ e÷]b˛sTT+~. Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ sêdæq ªkÕ\\uÛÑ+õø£μ, ªÇHédüº+{Ÿ ˝…’|òtμ, eTqT>∑&É\\ô|’ ˇø£ uÛÑj·÷+<Û√fi¯q*ï ø£*Œ+#˚ ø£<∏ä ‘·eT |æ\\¢*ï &Ü\\s¡¢ y˚≥˝À nyÓT]ø± ªes¡¸|ü⁄ »\\T¢\\˝Àμ ø£<∏ä\\T #ê˝≤ &Ü. bÕ|æH˚ì •eX¯+ø£sY sêdæq ª∫e]|æ#·Tø£μ |+ü |+æ #ê\\ì Äsê≥|&ü y˚ êsπ . B+‘√ ø±s√Œsπ {Ÿ X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq$. ø£<∏ä. á ø£<∏ä≈£î ø=qkÕ–+|ü⁄˝≤+{Ï ø£<∏ä ø±˝JÒ \\T |⁄ü≥>º =&TÉ >T∑ ˝≤¢ |⁄ü≥T≈º î£ e#êÃsTT. &Ü. se¡ TDJ$ sêdqæ ª∫e]eTìwμæ ø<£ .ä∏ Áù|eT, <jä T· , m+. Vü≤]øÏwüHé sêdæq ªˇø£ #·\\¢ì y˚T|òüT+μ, ¬ø. C≤*, |sü √|øü ±s+¡ ø*£ –q eTs√ eTìwæ |⁄ü{≤\\º H˚ düTuÛ≤wæDÏ sêdæq ª∫~y˚T #·<äTe⁄\\Tμ, ø£fi≤´D<äTs¡Z+ dü«s¡í\\‘· ÄXÊeV≤ü ø√D+˝À eTT>T∑ dTü +Ô B ø<£ .ä∏ bÕ|Hæ ì˚ sêdqæ ªˇøÿ£ yêq ø√d+ü μ, ªuÀ>∑Hé$*j·÷μ ø£<∏ä\\T #·<äTe⁄ ù|s¡ ø±s√Œπs{Ÿ ø±˝ÒJ\\T |æ\\¢\\qT ªd>ü +∑ ‘]Ó ∫q ‘\\· T|⁄ü μ ø<£ \\ä∏ T ≈L£ &Ü #ê˝≤ ã\\yTÓ qÆ ø<£ \\ä∏ T. nyTÓ ]ø± m+‘· Væ≤+dü ô|&ÉT‘·THêïjÓ÷ sêXÊs¡T. ô|≥Tºã&ÉT\\qT |ü≥Tºø=ì n\\T¢fi¯¢ ø√D+˝À Ä] d”‘êsêeTj·T´ ª>∑≥Tº‘Ó–q #Ós¡Te⁄μ ø£<∏ä sêXÊs¡T. <X˚ +¯ ˝ÀøÏ ek˛qÔ ï ãVQü fiC¯ ≤‹ d+ü d\\úü ≈î£ s¬ ‘’ T· \\ yqÓ TïeTTø˝£ ïÒ yTÓ ≥T>¢ ± Á|ü|ü+Nø£s¡D Ád”Ô\\ J$‘ê\\qT @ y˚Ts¡≈£î Á|üuÛ≤$‘·+ #˚dæ+<√ #˚dæ, s¡ø±ÔH˚ï mÁs¡‹yêN>± |ü]∫ kÕ«>∑‘·+ |ü\\ø±*. yêfi¯¢≈£î eTÚ*ø£ #Ó|üPÔ #ê˝≤ eT+~ s¡#·sTTÁ‘·T\\T eT+∫ ø£<∏ä\\qT sêXÊs¡T. n+<äT˝À kÂø£sê´\\T ø£*Œ+#·&ÜìøÏ Çø£ÿ&É m+‘√ eT+~ ù|<äyêfi¯¢, ã\\V”≤qT\\ yÓTT<ä≥ #Ó|üø√<ä>∑Zyês¡T ≈£î|æŒ* |ü<äà. áyÓT sêdæq ªkÕ\\uÛÑ+õø£μ, uÛÑ÷eTT\\qT ˝≤ø√ÿyê*. eT¬s+‘√ eT+~ì ìsêÁX¯j·TT*ï #˚j·÷*. ªÇHédüº+{Ÿ ˝…’|òtμ, ªes¡¸|ü⁄ »\\T¢\\˝Àμ ø£<∏ä\\T #ê˝≤ X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq$. á ø√D+˝À õ. yÓ+ø£≥ø£èwüí sêdæq ª<ë]ø±∫q <äèX¯´+μ ø£<∏ä ø±˝Ÿôd+≥sY‡˝À eTVæ≤fi¯\\ J$‘ê\\T m˝≤ ñ+{≤jÓ÷ ∫Á‹dü÷Ô &Ü. #Ó|üø√<ä–+~. á ø√D+˝ÀH˚ eqs¡T\\ $<Ûä«+kÕìï ∫Á‹dü÷Ô bÕDÏ ¬ø. düTuÛ≤wæDÏ ªB|ü|ü⁄ |ü⁄s¡T>∑T\\Tμ ø£<∏ä sêXÊs¡T. z˝≤Z ªe÷s¡TŒμ, ªø√ø√ ªø±s√Œπs≥eTà ` sê»≈£îe÷s¡T&ÉTμ ø£<∏ä sêXÊs¡T. s√&É¢ yÓ&É\\TŒ˝À ø√˝≤μ, ^‘ê+»* ªdü+{Ï~μ, eTqï+ dæ+<ÛäT e÷<ÛäT] ªs¡+>∑TyÓ*dæq ã‘·T≈£î<Ós¡Te⁄ ø√˝ÀŒsTTq nuÛ≤>∑T´\\ MT<ä KBsYu≤ãT sêdæq J$‘·+μ, X¯s¡‘Y CÀ´‘ê‡ï sêDÏ ªu§eTà\\ô|[¢μ, q\\÷¢] s¡TøÏàDÏ ª<ä÷s¡|ü⁄ ªU≤<äsY˝Ò&ÉTμ ø£<∏ä #ê˝≤ #·s¡Ã˙j·TyÓTÆ+~. áj·Tq sêdæq ªq÷´u≤+uÒ ø=+&É\\Tμ, ª$T&çdæbÕ≥Tμ, ø£<∏ä\\T ≈£L&Ü Ád”Ô ø√D+˝À e∫Ãq ø£<∏ä\\T. f…Æ\\sY‡μ ø£<∏ä eè‹Ôì ø√˝ÀŒsTT, ã‘·T≈£îqT ø√˝ÀŒsTTq ˇø£ f…Æ\\sY ø£<∏ä. >∑‘· bÕ‹πøfi¯¢˝À ¬s+&ÉT ‘Ó\\T>∑T sêÁcÕº˝À¢ì ø=ìï e+<ä\\ eT+~ ªøÏ+<äH˚\\ ñ+~μ ø£<∏ä ≈£L&Ü #ê˝≤ Á|üX¯ï*ï $T–*Ãq ø£<∏ä. ø±Á≥>∑&ɶ ø<£ ≈ä∏ î£ \\T ø=ìï y\\˚ ø<£ *ä∏ ï Á||ü +ü Nøs£ D¡ H|˚ <ü ´ä∏ +˝À sêXÊsT¡ . dqü ï|⁄üs¬ &¶ç <äj·÷q+<é ª˙&Éμ, ‘·\\bÕ>∑ dü«>∑‘·+, |ü+&ÉT{≤≈£î\\T, H˚* ‹$Tà] yÓ+ø£Á{≤$T¬s&ç¶ ªyêqsê˝…μ, ªˇø£ÿyêq#ê\\Tμ, ªÁ|ü‹eT\\ eT+#·+μ, dæ. ø<£ \\ä∏ T sêXÊsT¡ . eTìwæ deü TdÔü #s· ´¡ ©ï yê´bÕse¡ TjT· + #k˚ ˛qÔ ï <√Û sD¡ ôÏ|’ yÓ+ø£fÒwt ª>√¢ã˝Ÿ Á>±eT+μ, ‹>∑Tfi¯¢ düT<Ûëø£s¡ X¯s¡à ªÁ|ü|ü+#·‘·+Á‘·+μ, dæ+>∑eTH˚ì Hêsêj·TD ªÁ|üe÷<äMDμ ø£<∏äqT sêXÊs¡T. $. nX¯«˙ ≈£îe÷sY ªdü+¬øfi¯ó¢μ, ø£HÓï>∑+{Ï #·+Á<ä ªã‘·T≈£îμ, m˝Ÿ. πø. Á|ü|ü+#·+ Çyêfi¯ ˇø£ {°M˝Òì Ç\\T¢qT ø£\\>∑+{À+~. {°M düT<Ûëø£sY ªôV’≤f…ø˘ >∑T˝≤;\\Tμ, >∑T\\ø£sêfi¯ó¢, >∑+fÒ&É >ös¡THêj·TT&ÉT @Á|æ˝Ÿ`2019 53
>√¢ã˝…’CÒwüHé ªu÷ÑÛ $T|⁄ü+&TÉ μ, ª‹sT¡ >&∑ $É Tàμ, ª˙{eÏ TT\\Tμ¢ , ª@{bÏ Õ≥μ, ªe\\d|ü øü μåÏ , ã»sê #Óq÷ï] düT<äs¡ÙHé sêdæq ªø=dü÷|æ]μ ø£<∏ä m+‘√ eT+~ |æ\\¢\\, ªeT{rºÏ >\\∑ Tμ, ª|+æ &=&jç T· +μ, n{≤&º É n|Œü ˝≤ïjT· T&TÉ ªjT· »+„ ‘s· T¡ yê‘μ· , ‘·*¢<ä+Á&ÉT\\ ø£fi¯ó¢ ‘Ó]|ædüTÔ+~. eT+∫ø£+{Ï ª$T‘·Ôeμ, eT<ÛäTsê+‘·ø£+ qπs+Á<ä sêdæq ª#√≥Tμ, |æ. Á|ü|ü+Nø£s¡D mH√ï $|ü¢y√<ä´e÷*ï, kÕe÷õø√<ä´e÷*ï #·+Á<äX‚Ks¡ ÄC≤<é sêdæq dü« ª<˚X¯μuÛÑ≈£îÔ\\T, nøÏÿsêE uÛÑ{ϺÁb˛\\T #·+ù|dæ+~. ôd˝Ÿbò˛Hé HÓ{ŸesYÿ ø£+ô|˙\\ n‹ ñ<ës¡‘· e\\q á ª>π f&… é øe£ T÷´ì{μ° , <q˚Û Teø=+&É lsêeTeT÷]Ô ªu≤eTà.ø±yTé μ, e+oøè£ wíü s√E ns#¡ ‹˚ ˝ÀH˚ dsü «¡ Á||ü +ü #+· øì£ |kæ ˛+Ô ~. ‘<· ë«sê bı<Tä q› ˝∫Ò q sêdæq ª<ë+|ü‘·´+ y˚T&ûJ. ø±yéTμ, ‘·~‘·s¡ ø£<∏ä\\T ø=ìï e÷Á‘·y˚T. <ä>∑Z] qT+&ç @ n|üsêÁ‹ y˚fi¯ <ëø±H√ j·TTe‘· ‘·\\\\T ~+∫ Á|ü|ü+Nø£s¡D e\\¢ n+‘ê qwüºy˚T ø±<äT ø=ìï ˝≤uÛ≤\\T ≈£L&Ü ôd˝Ÿb˛ò H˝é ÀH˚ eTTì–b˛‘T· HêïsT¡ . ø±ì ‘e· T #T· ≥Tº @+ »sT¡ >T∑ ‘T· +<√ »]>±j·Tqï~ yêdüÔe+. Á|ü|ü+Nø£s¡DqT n+~|ü⁄#·TÃø=ì m~–q >∑eTì+#˚ dæú‹˝À ˝Òs¡T. Ç~ m+‘· eTT~] b˛sTT+<ä+fÒ ôd˝Ÿbò˛Hé esêZ\\T ≈£L&Ü ˝Òø£b˛˝Ò<äT. Ç+<äT˝À ≈£L&Ü Ä~Û|ü‘·´ esêZ˝Ò ø=ìe«ø£ b˛‘˚ Ä‘·àVü≤‘·´\\T #˚düT≈£îH˚ <ëø± b˛sTT+~. Ç+ø=+‘· eTT+<äT+&É&É+ >∑eTì+#·<ä–+~. ;d” ≈£î˝≤\\T ≈£L&Ü ø=+‘· es¡≈£î eT+~ eTs=ø£ÿ n&ÉT>∑T eTT+<äT≈£î y˚dæ ôd˝Ÿbò˛Hé ø=ìe«ø£ b˛‘˚ ø£qï ñqï‘· #<· Tä e⁄\\T #~· $ $<X˚ Ê\\≈î£ y[Ó ¢ &Ü\\s¢¡ y≥˚ ˝À eTT+<Tä HêïsT¡ . ‘·*¢<ä+Á&ÉT\\H˚ u§+&ç¬> |ædæøÏ #·+ù|düTÔHêïs¡T. $|üØ‘·yÓTÆq kÕ«s¡ú+, á ø√D+˝À _. j·Tdt. sêeTT\\T ø=ìï ø£<∏ä\\T sêXÊs¡T. áj·Tq $˝≤kÕ\\T, {°M\\T, Ä+Á&ÜsTT&é‡ ô|]–b˛sTT düe÷»+ ˇø£ $ø£è‘· sêdæq ªø±eTHéyÓ˝ŸÔμ ø£<∏ä #ê˝≤ ÄdüøÏÔ s¡÷bÕìøÏ #˚]+~. @ yÓ\\TZ\\ø° Á|ükÕúqyÓ÷ ø£*–düTÔ+~. n{≤¢π> ‘=+&É\\T ≈£L&Ü ù|òdtãTø˘, yê{≤‡|t, ôd˝Ÿbò˛Hé nsyú¡ T˚ ø±<Tä . Çeìï+{ìÏ <ë≥Tø=ì e∫Ã+~ >∑T&ÉT¢ô|≥ºì uÛÑ÷$Tì neTTàø=ì J$‘·+˝À ‘·s¡+ J$‘·+˝Àì nìï ø√D≤\\qT ãVüQXÊ Á|ü‘˚´ø£ ‘Ó\\+>±D ñ<ä´eTy˚TH˚yÓ÷. ˇø£ÿ yÓT≥Tº mø£ÿ&É+˝À ‘·ù|Œ+≥ì ‘·Ty˚Tà{Ï ôd©Œ¤\\T ~– πøe\\+ ùwsY #˚j·T&Üìπø ‘Ó\\+>±D ñ<ä´e÷ìï ≈£L&Ü Á|ü|ü+Nø£s¡D˝À s¡|òüTÀ‘·ÔeT¬s&ç¶ ªôdCŸμ ø£<∏äqT $ì|æ+#ês¡T. &Ü. |ü]$T‘·eTj·÷´πs ø±ì ø£~*b˛j˚T uÛ≤>∑+>±H˚ #·÷&Ü*.1994 qT+&ç ˇø£ yÓ’|ü⁄ _. ÄsY. n+uÒ<äÿsY #Ó|æŒq≥T¢ Á>±e÷\\T ø£s¡Te⁄, eTs√yÓ’|ü⁄ Á|ü|ü+Nø£s¡D $|üØ‘·+>± $<Ûä«+dü+ nsTTq|ü⁄&˚ n_Ûeè~Δ kÕ<Ûä´eTì >∑TD+ ‘·–Zb˛sTT+~. n+<äTπø <ë&ç #j˚ T· &+É e\\q ìsT¡ <√´>+∑ ô|]–b˛sTT Á||ü +ü Nøs£ D¡ e\\q Á>±e÷˝À¢ eè‘T· \\Ô T b˛sTT ne©\\>± ø£qï ‘·*¢<ä+Á&ÉT\\qT ≈£L&Ü j·TTe‘· m&Ü] <˚XÊ\\≈£î e\\dü u≤≥ |ü{Ϻ ø=+‘·˝À ø=+‘· es¡¬ø’Hê ≈£î\\+ |ü⁄Hê<äT\\T eè<ëΔÁX¯e÷˝À¢ #˚]à #˚‘·T\\T <äT\\T|ü⁄ J$‘ê\\qT HêX¯q+ #˚düT≈£îHêïs¡T. Ç˝≤ ø£qTeTs¡T>∑j·÷´j·Tì, Á>±eT Á>±e÷q ≈£î+≥THêïs¡T. ‘·*¢<ä+Á&ÉT\\T ≈£L&Ü m+<äT≈£î »s¡T>∑T‘·T+<√ Ä˝À∫+#˚ ø£e⁄\\T, Ä+>∑¢e÷<Ûä´eT bÕsƒ¡XÊ\\\\T HÓ\\ø=q&É+ e\\q me]øÏ yês¡T ‘·eT<Ó’q Á|ü|ü+#·+˝À ø£<∏ä≈£î\\T, s¡#·sTT‘·\\T, kÕe÷õø£y˚‘·Ô\\T ø+Ï ~ ≈î£ ˝≤\\≈î£ ô|’ #<· Tä e⁄\\T n+<Tä u≤≥T˝ÀøÏ eTTì–b˛sTT |æ\\¢*ï |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ sêe&+É eT÷\\+>± Á||ü +ü Nøs£ D¡ ≈î£ $sT¡ >T∑ &TÉ e#êÃjT· ì <[ä ‘T· \\ yê<qä . n~øÛ £ XÊ‘+· md‡” , kÕúìø£‘˚ nì ‘·eT uÛ≤wüqT, ‘·eT dü+düÿ è‹ì, md”º, ;d”, yÓTÆHê]{°\\ |æ\\¢\\T e÷Á‘·y˚T ˝Ò<äT. me] >∑<äT˝À¢ yês¡T ‘·eT eqs¡T\\qT, ñ<√´>±\\qT, ˙fi¯¢qT, Çs¡T≈£îÿb˛j·÷s¡T. #·<äTe⁄≈£îH˚ |üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\\˝À¢ Ä+>∑¢ uÛÑ÷$Tì s¡øÏå+#·Tø√yê\\H˚ ˇø£ ‘Ó*$&ç e÷<Ûä´eT+˝À uÀ<Ûäq #˚j·Tø£b˛e&É+ yÓqø£ ≈£L&Ü øÏ+~ ≈£î˝≤\\ j·TTe‘·˝À, Á|ü»˝À¢ ø£*Œ+#·&É+ eT÷\\+>±H˚ ‘Ó\\+>±D ñ<ä´eT+ n_Ûeè~Δì ‘=øÏÿô|≥º&É+ ñ+<äì Ábıô|òdüsY ø£+#Ó ◊\\j·T´˝≤+{Ï yê] }s÷¡ sT¡ ≈î£ bÕøÏ dãü “+&É esê\\í yêsT¡ ñ<´ä eT+˝ÀøÏ e#Ã˚ ˝≤ #d˚ +æ ~. yê<äqqT |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüTø√yê*‡ ñ+~. Ç‘·s¡ sêÁcÕº\\, Ç‘·s¡ <˚XÊ˝À¢ ñqï ‘Ó\\T>∑T yê]ô|’q 2000 ‘·s¡Tyê‘· ø£<∏ë s¡#·q˝ÀøÏ ø=‘·Ô ‘·s¡+ sêe&É+ ˝Ò<äT. Á|ü|ü+Nø£s¡D @ y˚Ts¡≈£î Á|üuÛ≤e+ #·÷|æ+<√, yê] Jeq XË’\\T\\T Ç|ü&ÉTqï ø£<∏ä≈£î\\+‘ê y˚T»sY>± Hê\\T>∑T |ü<äT\\ ej·TdüT <ë{Ïq m˝≤ e÷]b˛j·÷jÓ÷ ≈£L&Ü |ü]o*+#ê*. Ç<=ø£ Á|ü‘˚´ø£ yêπs ø±e&É+ >∑eTHês¡Ω+. øÏs¡DY#·s¡¢, y˚T&ç #Ó’‘·q´, ¬ø. $. qπs+<äsY n<´äÛ jT· Hê+X+¯ . Á||ü +ü Nøs£ D¡ , ÁbÕ+rjT· ‘\\· e\\q ø<£ ä∏ $XÊ\\yTÓ +Æ ~ ˝≤+{Ï jT· Te≈î£ \\T #ê˝≤ ‘≈· î£ ÿe>± øì£ |kæ ÕsÔ T¡ . ø=‘‘Ô· s· +¡ e∫Ãq|ü &TÉ ø±ì Ç+<äT˝À πøe\\+ düeTdü´\\ @ø£s¡Te⁄, #·s¡Ã e÷Á‘·y˚T ñ+{À+~. e÷Á‘·y˚T ø£<∏ë edüTÔe⁄˝À, •\\Œ+˝À, uÛ≤eC≤\\+˝À, uÛ≤ee´ø°Ôø£s¡D˝À e÷qe eTqdüÔ‘·« $X‚¢wüD, Jeq ‘ê‹Ô«ø£‘·qT #ÓbÕŒ*‡q+‘· ã\\+>± ø=‘·Ô<äq+ edüTÔ+~. ‘·<ë«sê πøe\\+ Á|ü|ü+Nø£s¡D ø√D+˝ÀH˚ ø±<äT #Ó|üŒ˝Òø£b˛j·÷s¡T ø£<∏ä≈£î\\T. düeTdü´\\qT m‹Ô#·÷|ü&É+ eT÷\\+>± J$‘·+˝Àì nìï bÕsêÙ\\qT ‘·&çy˚T ø£<∏ä\\T ekÕÔsTT. n+‘s· +¡ >∑ Ä$wÿü sD¡ ‘>· T∑ ‘Z T· qï~. nsTT‘˚ ø±ou≥ÑÛ ¢ yD˚ T>√bÕ˝Ÿ˝≤+{Ï ù|dò ãt Tø,˘ yê{≤‡|,t ôd˝Ÿb˛ò Hé ‘s· +¡ J$‘+· ˝Àì nìï ø√D≤\\qT yês¡T Ç+<äT≈£î $TqVü‰sTT+|ü⁄.@~ @yÓTÆHê >√¢ã˝…’CÒwüHé≈£î ôd©Œ¤\\T ~– πøe\\+ ùwsY #˚j·T&Üìπø |ü]$T‘·eTj·÷´πs ø±ì dü+ã+~Û+∫q Ç+ø± nH˚ø£ ø√D≤\\THêïsTT. ne˙ï ø£<∏ëes¡D+˝ÀøÏ ø£~*b˛j˚T >∑TD+ ‘·–Zb˛sTT+~. n+<äTπø ne©\\>± ø£qï e∫Ãq|⁄ü &˚ eTq+ sêdTü ≈î£ +≥Tqï ø<£ \\ä∏ T deü TÁ>e∑ Tì ns+ú¡ . á~X>¯ ± ‘·*¢<ä+Á&ÉT\\qT ≈£L&Ü eè<ëΔÁX¯e÷˝À¢ #˚]à #˚‘·T\\T <äT\\T|ü⁄ sêuÀe⁄ ø£<∏ä≈£î\\T, ø£<∏ä\\T Hê´j·T+ #˚kÕÔj·Tì Ä•<ë›+. ≈î£ +≥THêïsT¡ . ‘*· <¢ +ä Á&TÉ \\T ≈L£ &Ü me]øÏ yêsT¡ ‘e· T<q’Ó Á||ü +ü #+· ˝À `&Ü. yÓ\\›+&ç l<ÛäsY eTTì–b˛sTT |æ\\¢*ï |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äT. me] >∑<äT˝À¢ yês¡T Çs¡T≈£îÿb˛j·÷s¡T. á ø√D+˝À #ê˝≤ ø£<∏ä\\T e#êÃsTT eTTK´+>± m : 98669 77741 <äe : [email protected] 54 @Á|æ˝Ÿ`2019
$C≤„q ø£$ $X¯«ø£$øÏ Ä#ês¡´ eTdüq#Óqï|üŒ n+øÏ‘· qT&ÉTe⁄\\T ªdü&ç˝Òì n&ÉT>∑T\\Tμ ø£$øÏ øfi£ ≤ b˛wDü #ê˝≤ nedsü +¡ . n~ |⁄ü wÿü \\+>± Ä#ês´¡ $XB¯ ø]£ +#êsT¡ . |⁄ü sT¡ cÕskú¡ Õ<qäÛ ≈î£ y<˚ yä T˚ Á|eü ÷DeTì, u≤Û sr¡ jT· eTdqü #qÓ ï|Œü ø$£ ‘«· +˝À øì£ |dæ Tü +Ô ~. ªd&ü ˝ç ìÒ n&TÉ >T∑ \\Tμ Ä#ês´¡ ñ|üìwü‘·TÔ\\T, <äs¡ÙHê\\T e÷qe⁄DÏí eTè‘·T´e⁄qT+∫ neTè‘·‘·«+ eTdüq #Óqï|üŒ ø£$‘ê«ìøÏ ø=‘·Ô ˇs¡e&çì n+~+∫+~. s¡M+Á<äT&ç ~X¯>± |üj·Tì+|üCÒdüTÔHêïj·Tì ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. M{Ï <ë«sê ^‘ê+»*øÏ \\|òüTT ø£$‘ê s¡÷|üyÓTÆ ø=‘·Ô uÛ≤cÕ´ìï Á|üø£{Ï+∫+~. eTVü≤‘·Ôs¡yÓTÆq C≤„q dü+|ü<äqT bı+<äe#·Ãì ù|s=ÿ+{≤s¡T. á ø£$‘ê o]¸ø£ #·ø£ÿ{Ï n\\+ø±s¡ ÁbÕ<Ûëq´‘·qT ø£*– ñ+~. ªd&ü ˝ç ìÒ n&TÉ >T∑ \\Tμ sM¡ +Á<Tä &TÉ sêdqæ ^‘ê+»*øÏ nqTyê<ä ªd&ü ˝ç ìÒ n&TÉ >T∑ \\Tμ nH~˚ ˇø$£ <+äÛ >± u≤Û yêr‘y· TÓ qÆ n_eÛ ´øøÔ° s£ D¡ . Á>∑+<∏ä+. Ç+<äT˝À ñ|üìwü‘·TÔ\\ n<Ûä´j·Tq+ <ë«sê kÕ~Û+∫q <Ûä«q´s¡ú uÛ≤eq áo]¸ø£˝À ø£ì|ædüTÔ+~. Ä#ês¡´ eTdüq #Óqï|üŒ nqTuÛÑyêìï Ä#ês¡´ #Óqï|üŒ q÷{ÏøÏ q÷s¡TbÕfi¯ófl ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. s¡dü Vü≤è<äj·TT\\T. s¡eTD°j·T |ü<äã+<Ûë\\ #˚‘· Á|üø£è‹ <äèX¯´e÷ìï Ç+<äT˝À ñqï Ä<Ûë´‹àø£ ‘ê‹Ô«ø£ uÛ≤eq n‘·T´qï‘·yÓTÆ+~. ø£qT\\eTT+<äT+#·T‘ês¡T. s¡M+Á<äT&ç Á|üø£è‹ Äsê<ÛäHê uÛ≤yêìï ‘·q s¡#·q\\T Á|ü<Ûëq+>± Hê\\T>∑T düÔ+uÛ≤\\ô|’ ì*#êj·Tì ªd&ü ˝ç ìÒ n&TÉ >T∑ \\Tμ <ë«sê n‹ dTü +<sä +¡ >± ñ<ë{È +Ï #êsT¡ . Ä#ês´¡ Ä#ês¡´#Óqï|üŒ ù|s=ÿ+≥T+{≤s¡T. n~ Ä<Ûë´‹àø£+, #·eT‘êÿs¡+, eTdüq #Óqï|üŒ m+‘·{Ï es¡íHê‘·àø£ ø£$es¡T´˝À n+‘·{Ï W∫‘·´ kÕe÷õø£+, #Û·˝ÀøÏÔ. M≥ìï+{Ï˝À n+‘·Ø¢q+>± e÷qe‘·« XÀ_Û‘·T\\T ≈£L&Ü. á ø£$‘ê dü+|ü⁄{Ï˝À e]í+#˚ Á|ü‹ <äèX¯´+ s¡÷|ü⁄πsK\\T Á|ü>±&ÛÉ+>± ‘=DÏøÏdü˝≤&É‘êsTT. Á|ü|ü+#·+˝À @ düeTjÓ÷∫‘· dü+<äsꓤìï ø£*– ñ+~. yê<äyÓTÆHê, @ y˚<äyÓTÆq<ëìøÏ e÷qe‘·«y˚T sM¡ +Á<Tä &ç ^‘ê+»* d+ü ^‘· dTü d«ü sê\\ e÷*ø.£ eTq ‘Ó\\+>±D Ä<ÛäTìø£ ø£e⁄˝À¢ Äs¡¸ |ü⁄Hê~>± ì\\TdüTÔ+<äì n+{≤s¡T. @ sM¡ +Á<Tä &ç d+ü ^‘· dTü d«ü sê\\≈î£ Ä#ês´¡ eTdqü $C≤„q ø£$>± ù|sêZ+∫ áHê&ÉT kÕVæ≤‘·´yÓTÆq e÷qe‘·« düŒs¡ÙqT #Óqï|üŒ dü&ç˝Òì n&ÉT>∑T\\ qè‘·´+ n‘·´+‘· $X¯«ø£$ s¡M+Á<äT&ç ^‘ê+»*øÏ |ü⁄DÏøÏ|ü⁄#·TÃø√≈£î+fÒ n~ e´s¡úy˚T. Jeø£fi¯ kÂ+<äs¡´ uÛÑ]‘·+>±, ø£qT\\≈£î Ç+|ü⁄>±, ˝À|æ+∫qfÒ¢. <ëX¯s¡~∏ ø£èwüíe÷#ês¡´ uÛ≤e eTqdüT≈£î Vü‰sTT>± kÕ–+~. nqTdüs¡D°j·TyÓTÆq nqTyê<ä ø±yê´ìï düs¡[ ‹\\ø˘ e÷qe‘êyê<ä <Û√s¡DÏ Ä#ês¡´ s¡∫+#ês¡T. ªdü&ç˝Òì n&ÉT>∑T\\Tμ #Óqï|üŒ ‘·q MT<ä m+‘√ Á|üuÛ≤e+ eTq ‘Ó\\+>±D Ä<ÛäTìø£ ø£e⁄˝À¢ Äs¡¸ <ë«sê ‘Ó\\+>±D kÕVæ≤‘·´+˝À #·÷bÕj·T+{≤s¡T. n+<äTe\\¢ ‘·q s¡#·q˝À¢ $C≤„q ø£$>± ù|sêZ+∫ áHê&ÉT $X¯«ø£$ s¡M+Á<äT&ç eTTÁ<ä Ä$wüÿè‘·yÓTÆ+<äì e÷qe‘ê«ìø,Ï <säÛ êàìøÏ n‘´· +‘· ÁbÕ<ëÛ q´‘· s¡M+Á<äT&ç ^‘ê+»*øÏ nqTdüs¡D°j·TyÓTÆq #Ó|üŒe#·TÃ. Ç#êÃs¡T. y˚<ä, ñ|üìwü‘Y, Ç‹Vü‰dü C≤„q nqTyê<ä ø±yê´ìï s¡∫+#ês¡T. ªdü&ç˝Òì Ä#ês¡´ #Óqï|üŒ>±]øÏ y˚<ë\\T- dü+ã+<ÛäyÓTÆq $wüj·÷\\ìï+{Ïì n‘·´+‘· n&ÉT>∑T\\Tμ <ë«sê ‘Ó\\+>±D kÕVæ≤‘·´+˝À ñ|üìwü‘·TÔ\\ MT<ä ñqï C≤„q+ düs¡fi¯+>± n+~+#˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚XÊs¡T. sM¡ +Á<Tä &ç eTTÁ<ä Ä$wÿü è‘y· TÓ +Æ <ìä #|Ó Œü e#T· Ã. nbÕs¡yÓTÆ+~. uÛ≤s¡rj·÷‘·à -<Ûäs¡à+ >∑T+&Ósêyé Vü≤sêÿ¬s ˝ÖøÏø£ dü+düÿè‘· Ä#ês¡´ #Óqï|üŒ>±]øÏ y˚<ë\\T- MT<ä mq˝Òì n_Ûe÷q+ Äj·Tq≈£î. >∑Ts¡Te⁄>±, |ü+&ç‘· >√|ü<˚yé XÊÁdæÔ yÓ’~ø£ ñ|üìwü‘·TÔ\\ MT<ä ñqï C≤„q+ nbÕs¡yÓTÆ+~. uÛ≤s¡rj·÷‘·à -<Ûäs¡à+ MT<ä mq˝Òì n_Ûe÷q+ Äj·Tq≈£î. d+ü dÿü è‘· >T∑ sT¡ e⁄>± #|Ó ü ≈î£ +{≤sT¡ . <ë<ë|⁄ü Hê\\T>T∑ <Xä Êu≤\\› T>± uÛ≤s¡rj·÷‘·à <Ûäs¡à+ kÕs¡«»˙qyÓTÆ+<äì, kÕs¡«ø±©ø£yÓTÆq dü‘·´+>± eT*¢|ü<ë\\T, ãèVü≤BZ‘·, Ä dü+<ä÷ø£, nø£ås¡ πø‘·q+, qj·÷>∑sê, uÛ≤dædüTÔ+<äì, XÊX¯«‘·yÓTÆ+<ä˙ Äj·Tq qeTTà‘ês¡T. ªeTq' dü‘˚´q ‘\\Ó +>±D√<jä T· +, y≥˚ ÷] Á|uü ≤Û øs£ X¡ ÊÁdÔæ yêvàjT· d÷ü ∫ø,£ ÁbÕNq X¯ó<äΔ´‹μ nì eTqTdüàè‹˝À ñqï |üs¡e÷sêúìï, <Ûäs¡à+ n+‘ê ø±yê´\\T-Á>±MTD Jeq ∫Á‘·D, Hê˙\\T, ‘Ó\\T>∑T˝À $$<Ûä d‘ü ´· Áe‘+· ˝ÀH˚ <ë>T∑ +<ìä ù|s=ÿ+≥÷H˚ <säÛ à¡ + C≤q„ d«ü s÷¡ |yü TÓ +Æ <ìä ñ|üìwü‘·TÔ ø±yê´\\qT yÓ\\Te]+#ês¡T. kÕVæ≤‘·´+˝À Äs¡¸ $C≤„q n_ÛÁbÕj·T|ü&É‘ês¡T. uÛ≤s¡rj·÷‘·à n+‘ê e÷qe‘·«|ü⁄ |ü⁄Hê~ ø£$>± ù|s=+<ës¡T. MT<äH˚ q&ÉTdüTÔ+<äì n+{≤s¡T. <Ûäs¡àXÊÁkÕÔ\\T ôd’‘·+ e÷qe á ªd&ü ˝ç ìÒ n&TÉ >T∑ \\Tμ yTÓ T<{ä Ï ø$£ ‘˝· ÀH˚ ÄXÊu≤Û e+ e´ø+Ô£ Á|ües¡Ôq˝À X¯ó~Δì, Ä‘·à>ös¡yêìï ø£*–+#˚ uÀ<ÛäqT >∑s¡T|ü⁄‘êj·Tì ne⁄‘·T+~. XÊX¯«‘·‘·« Á|ü‹bÕ<äq nH˚~ Ä#ês¡´ eTdüq #Óqï|üŒ n+{≤s¡T. <ÛäsêàìøÏ >±¢ì ø£\\>∑&É+ e\\¢ e÷qe⁄&ÉT |üX¯óÁ|üeè‹Ôì á ø£$‘·˝À #˚XÊs¡T. ˇø£ e÷qe e÷Á‘·T&ÉT |üs¡e÷‘·à˝À bı+<Tä ‘T· Hêï&ìÉ , n~ n<äÛs¡àeTì Äy<˚ qä e´øÔ£+ #˚XÊs¡T. n<äÛsà¡ + kÕìïVæ≤‘ê´ìï ø√s¡Tø=ì n‘·ì‘√ düK´‘·qT Á|ü<ä]Ù+#·&É+ bÕ\\Tø±≈î£ +&Ü ñ+&Ü\\+fÒ eT+∫ Ä#s· D¡ j° T· kÕ<HäÛ ê\\T y<˚ ë\\T- ^‘ê+»*˝À ø£ì|æ+#˚ n<ÛäT“‘· düìïy˚X¯+. n+<äTπø s¡M+Á<äT&ç ñ|üìwü‘·TÔ\\T nì Ä#ês¡´ #Óqï|üŒ nH˚ø£ dü+<äsꓤ\\˝À n+‘·s¡+>±ìï ¬ø’edü+ #˚düTø=qï Ä#ês¡´ eTdüq #Óqï|üŒ uÛÑ>∑e‘Y @Á|æ˝Ÿ`2019 55
$C≤„q ø£$ ø$£ ‘>· ± Bìì r]Ã~<ës› T¡ . u>ÑÛ e∑ +‘T· &TÉ XÊX«¯ ‘T· &TÉ . ø$£ u≤Û eq˝À |üPC≤eT+~sêìï |ü>∑T\\>={Ϻ Á|ükÕ<ëìï e÷Á‘·+ m‘·TÔø=ì uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT ìsêø±s¡T&ÉT. ìs¡TZDT&ÉT n‘·&˚ |üs¡y˚TX¯«s¡T&ÉT. b˛sTTq≥T¢ e]í+#ê&ÉT. Çø£ÿ&É wü&ÉTZD≤\\T n+fÒ n]wü&Ü«sêZ\\T>± XÊX¯«‘·‘ê«ìøÏ |üs¡e÷e~Û>± ªÄq+<ä+μ ‘Ó*j·TCÒj·Tã&ç+~. ù|s=ÿqe#·TÃ. wü&É«sêZ\\T mqï{ÏøÏ ‘·q <ä] #˚s¡ìeì >∑{Ϻ>± Äq+<ä+ nq‘·yÓTÆ+~. XÊX¯«‘·+ ≈£L&Ü nq+‘· ‘·s¡+>±\\ uÛÑe´ ù|s=ÿq&É+ ø£$ kÕ«_Ûe÷Hêìï Á|üø£{ÏdüTÔ+~. B|æø£. n+<äTπø Ä#ês¡´ eTdüq #Óqï|üŒ uÛÑ>∑e+‘·T&ç Äq+<ëìï s¡M+Á<äT&ç uÛ≤eq eTT>∑Δ eTH√Vü≤s¡yÓTÆ+~. n+‘·{Ï XÊX¯«‘· s¡÷ù|D≤ Á|üdü]+|üCÒXÊs¡T. yÓTT<ä{Ï ø£$‘ê K+&çø£˝ÀH˚ á |<ü >ä T∑ +uqÑÛ ‘«· + Ä#ês´¡ eTdqü #qÓ ï|Œü ˝À øì£ |dæ Tü +Ô ~. ø$£ eTè<Tä $wüj·÷ìï Á|üdüTÔ‹+#ês¡T. |ü<äuÛ≤wæ. ªHê <˚XÊìï ì\\T|ü⁄!μ n+≥÷ eTqdüT ìs¡“¤j·T+>± z |üs¡y˚TX¯«sê! ñqï#√≥, eTqTwüß\\T ‘·˝…‘·TÔø£ ‹s¡T>±&ÉT #√≥, C≤„q+ $sêõ˝Ò¢ qqTï XÊX¯«‘·TDÏí #˚dæ+~ qTy˚« #√≥, ÁX¯eTX¯øÏÔ ¬>*#˚#√≥ ‘·q <˚XÊìï ì\\T|üeTì nuÛÑ´]údüTÔHêï&ÉT ˙ Äq+<äeT÷ ø£$. Çø£ÿ&É <˚X¯eT+fÒ <˚Vü≤+. <˚Vü≤y˚T <˚yê\\j·T+ n+{≤s¡T XÊX¯«‘·y˚T ø£<ë! (|ü⁄≥-1) n<Ó’«‘·T\\T. edüTÔ s¡÷ù|D≤ <äs¡Ùq$T#˚à Äj·÷ s¡+>±\\˝À <˚yÓ’ø£´+ |⁄ü ≥Tøº -£ eTsD¡ + ìs+¡ ‘s· ¡ øs£ à¡ |*üò ‘ê\\T. e÷qe⁄ì Jeq+ #Ó+<ë\\H˚ dü+<˚X¯+ Bì <ë«sê eTq≈£î n+<äT‘·T+~. <˚Vü≤+ - Hê≥ø£#·Áø£+ ˝≤>± |ü]ÁuÛÑ$Tdü÷ÔH˚ ñ+≥T+~. n+<äTπø Ä Ä‘·à n_Ûdü+jÓ÷>∑y˚T <˚Vü‰‘·à. ø£$ á ‘ê‹Ô«ø£‘·qT Á|ü‘·´ø£å+>± |üs¡y˚TX¯«s¡T&˚ e÷qe Jeq bÕÁ‘·qT U≤∞ #˚dü÷Ô - eT∞fl ø=‘·Ô ù|s=ÿHêïs¡T. Jeq s¡kÕìï ì+|ü⁄‘·T+{≤&Éì Ä#ês¡´ Ä#ês¡´ eTdüq #Óqï|üŒ 45e ø£$‘ê eTdqü #qÓ ï|Œü sM¡ +Á<Tä &ç eTH√_ÁÛ bÕj÷· ìï á |ü⁄düÔø£+˝À ˇø£ #·ø£ÿ{Ï dü+uÛ≤wüD ≈£L&Ü K+&çø£˝À ªdü&ç˝Òì n&ÉT>∑T\\μ Á|üdüøÏÔì dŒü w+ºü >± ‘*Ó jT· CXÒ Ê&TÉ . Ä<ëÛ ´‹àø£ u≤e⁄{≤ ñ+~. n~ B|ü ø±+‘·‘√ ø£$ dü+uÛ≤wüD. ø£$ #˚sêÃ&ÉT. Ç+<äT˝À ñ+~. ø±+‘q· T ˇø£ B|+ü Çe«eTì n&TÉ >T∑ ‘T· Hêï&TÉ . n‘·ì$ ˝Àø±\\ìï+{Ïì @˝Ò kÕ«$T - |ü>∑{Ïø±+‘· yÓ[flq ‘·sê«‘· B|ü+ ÇkÕÔqì dü&ç˝Òì n&ÉT>∑T\\T $X¯«yÓ÷Vü≤qT&ÉT. n‘·ì ø£s¡TD≤ ø£{≤øå±˝Ò n+≥T+~ B|ü ø±+‘·. |ü>∑{Ïø±+‘· yÓ[flq q&Éø£ e÷Á‘·+ ø£$ ø√s¡T≈£îHêï&ÉT. #·\\¢ì #·÷|ü⁄ y˚sTT ‘·sê«‘· eT∞fl ø£$ B|ü+ Çe«eTì ÁbÕ<Û˚j·T kÕ>∑T‘·÷ ñ+~ (|ü⁄≥.30) |ü⁄qïeTT\\qT n+~düTÔ+~. Á|üXÊ+‘·yÓTÆq |ü&É‘ê&ÉT. ø±ì B|üø±+‘· ‘·qBbÕìï n‘·ì$ (<˚e⁄&ç$) dü&ç˝Òì eT<ÛäTs¡ >±q+˝À ≈£L&çq #·÷|ü⁄ |üø£ÿqTqï Äø±XÊìøÏ n+øÏ‘·+ #˚j·T<ä*∫+<äì n&ÉT>∑T\\T>± e]í+#ês¡T. Á|ü‹ø£åD+, |qü T\\ìï+{ìÏ eT]|dæ Tü +Ô <+ä {≤sT¡ Ä#ês´¡ #ÓãT‘·T+~. ø£$ n+{≤&ÉT ˙ Vü≤è<äj·÷ìøÏ Á|ü‹j·TT>∑+, sêÁ‹-|ü>∑\\÷ n‘·&ÉT q&Éø£ #Óqï|üŒ. ø£$ uÛ≤eq m+‘·{Ï <äèX¯´e÷q+. <ä>∑Zs¡>± BbÕìï |ü≥Tºø=ì yÓ‘·T≈£î kÕ–d÷ü HÔ ˚ ñHêï&≥É . á K+&øç ˝£ À ø$£ esqí¡ uÛ≤e ∫Á‘ê\\qT ø£&ÉT‘·Tqï≥T¢>± ñ+~. ‘·THêïyÓ+<äT≈£î. eT∞fl ø£$ BbÕìï ns¡Te⁄>± esHí¡ êr‘+· . ãTT‘T· e⁄\\ìï+{‘Ï √ q&∫ç q&∫ç ˇø√ÿ ø£$‘ê K+&çø£˝À Á|üø£è‹ Á|ü‹e÷q Çe«eTì n&TÉ >T∑ ‘ê&TÉ . ø±ì ø±+‘· Ä BbÕìï n‘&· TÉ ‹]– ekÕ&Ô HÉ ˚ n_˝Û ≤wqü T ø$£ e´ø+Ô£ yÓTÆq edüTÔe⁄qT ø£$ Á|üy˚X¯ô|{≤º&ÉT. Bb˛‘·‡e+˝À ø£*ù|kÕÔq+≥T+~. #˚XÊ&ÉT. n+<äTπø ª#Ó’Á‘·|ü⁄ f…+&É˝À¢ /ns¡D´ |ü⁄e⁄«\\T eTè<äTyÓ’q$ düTyêdüq e÷sê˝Z À¢ / n‘&· TÉ / Á|jü ÷· DdÏ ÷ü HÔ ˚ ñHêï&TÉ μ. u]ÑÛ ‘y· TÓ qÆ $. |sü e¡ ÷‘à· qT ‘q· ˝À ‘ê<ë‘à· ´+ #d˚ Tü ø=ì neTs‘¡ ê«ìï ªÄcÕ&ÛÉ y˚T|òü÷ìï/ s¡<∏ä+>± #˚düTø=ì / n‘·&ÉT / ìs¡+‘·s¡+ edü÷ÔH˚ n+~düTÔ+~. ª|ü⁄e⁄«qT #·÷dü÷Ô uÛÑ≈£îÔ&ÉT |üP» eT]#ê&É≥μ. ø£$ ñHêï&ÉTμ n+{≤s¡T. ìs¡+‘·s¡+ πø¢X¯+‘√ ì+&çb˛sTTq ø£$ >∑T+&Ó n˝≤π>. #˚‹˝À |ü⁄e⁄«qT düŒè•dü÷ÔH˚ ñHêï&É≥. @ |ü⁄yÓ’«Hê düπs n‘·&ç bÕ<ädüŒs¡Ù˝ÀH˚ |üs¡e•düTÔ+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. s+¡ >T∑ ˝<Ò Tä . yêdqü ˝<Ò Tä . ø√eT\\yTÓ qÆ |Pü sπ ≈î£ \\ kıã>T∑ \\qT #÷· d÷ü Ô á |ü⁄düÔø£+˝À ˇø£ #·ø£ÿ{Ï dü+uÛ≤wüD ≈£L&Ü ñ+~. n~ ñ+&ç b˛yê\\qT≈£îHêï&ÉT ø£$. B|ü ø±+‘·‘√ ø£$ dü+uÛ≤wüD. ø£$ ø±+‘·qT ˇø£ B|ü+ Çe«eTì z ø£$ kÕs¡«uÛÖe÷! n&ÉT>∑T‘·THêï&ÉT. |ü>∑{Ïø±+‘· yÓ[flq ‘·sê«‘· B|ü+ ÇkÕÔqì ˙ eTT+<äT H˚HÓ+‘· n+≥T+~ B|ü ø±+‘·. |ü>∑{Ïø±+‘· yÓ[flq ‘·sê«‘· eT∞fl ø£$ B|ü+ Hê ø£$‘·«+ Çe«eTì ÁbÕ<j˚Û T· |&ü ‘É ê&TÉ . ø±ì B|øü ±+‘· ‘q· BbÕìï Äø±XÊìøÏ ˙ bÕ<ä<ëdæ! (|ü⁄≥-5) n+øÏ‘·+ #˚j·T<ä*∫+<äì #ÓãT‘·T+~. ø£$ n+{≤&ÉT ˙ dü&ç˝Òì n&ÉT>∑T\\˝À wü&ÉTZD≤\\T #√≥T #˚düT≈£îHêïsTT. ø£$ Vü≤è<äj·÷ìøÏ <ä>∑Zs¡>± BbÕìï |ü≥Tºø=ì yÓ‘·T≈£î‘·THêïyÓ+<äT≈£î. eTdqü #qÓ ï|Œü ‘q· Ç+{Àø¢ Ï Á|yü •˚ +∫q w&ü TÉ DZ ≤\\qT <e˚ ⁄ì Á|kü Õ<+ä eT∞fl ø£$ BbÕìï ns¡Te⁄>± Çe«eTì n&ÉT>∑T‘ê&ÉT. ø±ì ø±+‘· m‘T· øÔ =ì b˛sTTq≥T¢ #|Ó ü ø=#êÃsT¡ . n~yÛ êd$Ôü ø‘£ ≈· î£ d+ü ã+~+Û ∫q Ä BbÕìï Bb˛‘·‡e+˝À ø£*ù|kÕÔq+≥T+~. m+‘· #·ø£ÿ{Ï uÛ≤eq. nuÛÑ÷‘·yÓTÆq <äèX¯´ ∫Á‘·s¡÷|üø±ìï Á|üjÓ÷–+#ês¡T. mø£ÿ&√ ˇø£ nq+‘êø±X+¯ ˝À ‘H· ˚ ˇø£ ∫ìï B|+ü ø±yê\\qTø√e&+É $X«¯ Á|$ü T<äÛ eT÷\\≈î£ ìXÙ¯ ã+› >± ñ+&ç áX«¯ s|¡ Pü »≈î£ kÕjT· + #j˚ T· ì w&ü TÉ DZ ≤\\T ÁuÛÑeTD+ nH˚ #ÓbÕŒ*. 56 @Á|æ˝Ÿ`2019
$C≤„q ø£$ ø£$ Ä#ês¡´ #Óqï|üŒ jÓ÷<ÛäT\\≈£î dü+ã+~Û+∫q düìïy˚XÊìï yÓTs¡Tdü÷ÔH˚ ñ+{≤j·Tì yÓ\\¢&ç+#ês¡T. j·TT>±\\T-ø±˝≤\\T- Ç+<Tä ˝À ∫Árø]£ +#êsT¡ . ªj÷Ó <μäÛ nH˚ X㯠+› Wqï‘´· yTÓ +Æ ~. j÷Ó <TäÛ \\ >∑&çj·T\\T- ì$TcÕ\\T n˙ï ø£åDø±\\+˝ÀH˚ nsTTb˛‘êj·T+{≤s¡T. ø°]Ô øÏØ{≤\\T $XÊ«ìø£+‘·{ÏøÏ <˚B|ü´e÷Hê\\T. jÓ÷<ÛäT\\T deü TdÔü uÀÛ >u∑ ≤Û >±´\\T, deü TdÔü |<ü eä ⁄\\T n˙ï e´seú¡ Te⁄‘êjT· +{≤sT¡ . $»jT· øπ ‘H· êìï ìs+¡ ‘s· +¡ ‘e· T uTÑÛ »dÿü +<ëÛ \\ô|’ y÷Ó d÷ü Ô ñ+{≤sT¡ . Ä#ês¡´ #Óqï|üŒ ˇø£ >=|üŒ Ä<Ûë´‹àø£ y˚‘·Ô. ‘ê‹Ô«ø£ Á|üuÀ<Ûä. n≥Te+{Ï X¯øÏÔj·TT≈£îÔ˝…’q jÓ÷<ÛäT\\T n»sêeTs¡yÓTÆq j·TX¯düT‡ eTVü‰ eTVü≤ÀbÕ<Ûë´j·T |ü+&ç‘· >√|ü<˚e XÊÁdæÔ •wüß´&ÉT. >∑Ts¡T ñ+≥T+~. n+<äTπø ø£$ á ÁøÏ+~ $<Ûä+>± ÁbÕ<Û˚j·T|ü&ÉT‘·THêïs¡T. kÕ+>‘∑ ´· +˝À $XÊ«$sê“e¤ d«ü s÷¡ bÕìï ‘\\Ó TdTü ≈î£ qï Ä#ês´¡ #qÓ ï|Œü kÕ«MT! ˙ #Ó+‘·≈£î n<˚ uÛ≤yêìï Ç+<äT˝À Á|ü‹πøå|æ+#ês¡T. {≤>∑÷sY ^‘ê+»* ‹]>=#˚à jÓ÷<ÛäT\\T Á|ü>±&ÛÉ‘·qT @MT ‘·–Z+#·≈£î+&Ü n‹ düT\\TyÓ’q ø£$‘ê ìsêàD+˝À ì»+>± >±&ÛÉyÓTÆq uÛ≤yêìï ì*bÕs¡T. Ä#ês¡´ #Óqï|üŒ uÛ≤e X¯ã\\‘· dü&ç˝Òì ìcÕÿeTø£s¡à\\T (|ü⁄≥- n&ÉT>∑T\\≈£î n‹X¯j·÷ìï ø£*–+#êsTT. 68) n+<äTπø $XÊ«+‘·sê\\˝À>∑\\ nq+‘· jÓ÷<ÛäT\\T »>∑CÒ®j·TT˝…’ j·TT<ëΔ\\T- Ä#ês¡´ #Óqï|üŒ ˇø£ >=|üŒ kıs¡+>±\\qT $<äT´\\¢‘ê ‘·s¡+>±\\qT á Äj·TT<Ûë\\T ø£e#ê\\T-K&ÜZ\\T Ä<Ûë´‹àø£ y˚‘·Ô. ‘ê‹Ô«ø£ Á|üuÀ<Ûä. |⁄ü døÔü e£ T+‘{· ≤ y\\Ó Ty¢ ‘Ó êsÔ T¡ . u÷ÑÛ e÷´ø±XÊ\\qT <qäÛ Tsê“D≤\\T-><∑ \\ä T e+{$Ï ñ|jü ÷Ó –+∫ eTVü‰ eTVü≤ÀbÕ<Ûë´j·T |ü+&ç‘· ‘q· bÕ≥≈î£ , Ä≥≈î£ , q≥q≈î£ , qe⁄«≈î£ ∫e]øÏ ‘·eT X¯øÏÔ kÕeTsêú´\\qT ÇqTeT&ç+|ü >√|ü<˚e XÊÁdæÔ •wüß´&ÉT. >∑Ts¡T ‘·q HÓ’s¡à˝≤´ìøÏ ≈£L&Ü <äècÕº+‘ê\\T>± CÒdüT≈£î+{≤s¡T. ø±ì n˙ï e~* kÕ+>∑‘·´+˝À $XÊ«$sꓤe d”«ø£]+#ês¡T. jT· T<uΔä ÷ÑÛ $T˝À Mse¡ TsD¡ + bı+~q yê]ô|’ dü«s¡÷bÕìï ‘Ó\\TdüT≈£îqï Ä#ês¡´ Á|ü#·Ts¡D |üP\\es¡¸+ ≈£î]|æ+#·eTì Ä <˚e⁄&çì #Óqï|üŒ n<˚ uÛ≤yêìï Ç+<äT˝À 1. Ä#ês¡´ eTdüq #Óqï|üŒ |ü<äM $s¡eTD y&˚ TÉ ≈î£ +≥THêïsT¡ ø$£ . |sü êÁøe£ T e+‘T· \\T- Á|ü‹πøå|æ+#ês¡T. {≤>∑÷sY ^‘ê+»* dü+<äs¡“¤+>± |òæÁãe] 2015˝À yÓ\\Te]+∫q Ms¡´XÖs¡´ Á|ü‘ê|ü+ ø£*–qyês¡T Á|ü>±&ÛÉ‘·qT @MT ‘·–Z+#·≈£î+&Ü Á|ü‘˚´ø£ dü+∫ø£˝À Á|ü#·T]+|üã&çq düMTøå± kÕ«s¡ú∫+‘·qH˚ |üs¡e÷e~Û>± ø£*–qyês¡T n‹ düT\\TyÓ’q ø£$‘ê ìsêàD+˝À yê´dü+. nsTT ≈£L&Ü n+‘·T˝Òì XÊ+‹‘√ $TeTà*ï >±&ÛÉyÓTÆq uÛ≤yêìï ì*bÕs¡T. Ä<Ûës¡ Á>∑+<∏ë\\T #˚s¡T‘·T+{≤s¡ì n≥Te+{Ï jÓ÷<ÛäT\\qT 1. #qÓ ï|Œü , Ä#ês´¡ eTdqü - d&ü ˝ç ìÒ n&TÉ >T∑ \\T øs£ T¡ D+Ï #e· Tì ø$£ nu´ÑÛ ]dú Tü HÔ êïsT¡ . ∫es>¡ ± -Á|üMT\\ (s¡M+Á<äTì ^‘ê+»*øÏ \\|òüTT ø£$‘ê ø£$ düèwæº s¡Vü≤dü´ $wüj·÷ìï Á|ükÕÔ$+#ês¡T. s¡÷|ü+) Á|ü#·Ts¡D\\T-ôV’≤<äsêu≤<äT-2013. á Á|ü|ü+#·+ 2. #·\\+-{≤>√sY ^‘ê+»* - ns¡TD≤ |ü_¢wæ+>¥ Vü≤Ödt - XÊX¯«‘·+ ø±<äì ‘Ó\\TdüT $»j·Tyê&É -|òæÁãe] 2005 ø±fi¯¢ ÁøÏ+~ uÛÑ÷$T 3. ìjÓ÷– - kÕVæ≤r >∑yêø£å+‘√ &܈ˆeTdüq #Óqï|üŒ- @yê<äyÓTÆq ø£qTeTs¡T>∑e⁄‘·T+<äì ‘Ó\\TdüT! (|ü⁄≥.73) e÷qe‘«· yT˚ |⁄üHê~ - Ä+Á<ÁäÛ |uü -ÑÛ k˛eTyês+¡ -30.09.2013 á Á|ü|ü+#·eT+‘ê nXÊX¯«‘·yÓTÆ+<äì #Ó≥T¢, #˚eT\\T, |üX¯ó ` e+>∑] Á‹y˚DÏ |üøå±´<äT\\T n˙ï nXÊX¯«‘·yÓTÆqeì ø£$ á K+&çø£˝À ù|s=ÿHêïs¡T. m : 9951444803 nsTT‘˚ $XÊ«ìø+£ ‘{· øÏ Ï y\\Ó T>T∑ qT Ç#Ã˚ d÷ü s´¡ #+· Á<ë<Tä \\T #T· øÿ£ \\T e : [email protected] <ä @Á|æ˝Ÿ`2019 57
u≤\\kÕVæ≤‘·´+ ` Hê nqTuÛÑyê\\T ` dü÷#·q\\T mH√ï @+&TÉ >¢ ± eTq+ $+≥÷H˚ ñHêï+.. H{˚ Ï u≤\\˝Ò sπ |{ü Ï ‹]– ÁbÕs+¡ _+Û #ê\\ì y+Ó ≥H˚ neT\\T #j˚ ÷· \\H˚ ñ<X›˚ +¯ ‘√ ∫Á\\H¶ ‡é bÂs¡T\\T n+≥÷.. #·ø£ÿì kÕVæ≤‘·´+ n+~q|ü⁄Œ&˚ πs|ü{Ï‘·s¡+ m&ÉT´πøwüq˝Ÿ nø±&ÉMT, u≤\\#Ó*$T |æ\\¢\\ $ø±dü |üÁ‹ø£ dü+j·TTø£Ô #·<äTe⁄‘·T+~.. m<äT>∑T‘·T+~.. ø±˙, ìC≤ìøÏ Ç+<äT≈£î _Ûqï+>± Ä<Ûä«s¡´+˝À Á|ü‹ HÓ\\ ¬s+&Ée X¯ìyês¡+ Äø˘‡|òüsY¶ Á>±eTsY dü÷ÿ˝Ÿ˝À »s¡T>∑T‘·T+~. ø±s¡D≤˝ÒyÓ’Hê u≤\\\\ kÕVæ≤‘·´+ |ü≥¢ ˇø£$<ÛäyÓTÆq ªª u≤\\#Ó*$T eTT#·Ã≥T¢μμ ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. á ∫qï#÷· |⁄ü ñ+<Hä ~˚ yêdeÔü +.. u≤\\ kÕV≤æ ‘´· + ìqïyTÓ Tqï{Ï dèü »q u≤\\#Ó*$T eTT#·Ã≥¢ ø±s¡´Áø£eT+˝À Á|ü‹ HÓ\\ u≤\\kÕVæ≤‘·´+ô|’, ø±<äT.. eTq Hê>]∑ ø‘£ ·\\T, uÛ≤wü\\T, nø£åsê\\T |ü⁄≥ºø£eTT+<Tä qT+∫ |æ\\¢\\ ø£<∏ä\\ô|’ @<√ ˇø£ n+XÊìï rdüTø=ì |æ\\¢\\ >∑T]+∫ ñ+~. HêqeTà\\T, ‘ê‘·eTà\\T, neTàeTà\\ <ë«sêH˚ e+<ä˝≤~ ø£<∏ä\\T $Hêï+, bÕ≥\\T, #·]Ã+#·&É+, eTT#·Ã{Ï+#·&É+, á eTT#·Ã{Ï+∫q |ü<ë´\\T H˚s¡TÃ≈£îHêï+... H˚{Ï u≤˝≤´ìï #·÷ùdÔ <ëìì ]ø±sY¶ #˚j·T≥y˚T ø±≈£î+&Ü Á|ü‹ HÓ\\ Vü≤è<äj·TeTTqï @ eTìwæ¬ø’Hê Äy˚<äq ø£\\T>∑ø£ <äø£ÿHé˝≤´+&é e÷dü|üÁ‹ø£˝À Á|ü#·T]düTÔHêïs¡T. e÷q<äT.. yêfi¯ó¢ u≤˝≤´ìπø ø±<äT kÕVæ≤‘ê´ìøÏ Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± Ç|üŒ{ÏøÏ 12 u≤\\#Ó*$T ≈£L&Ü <ä÷s¡eTe⁄‘·THêïs¡T. eTT#÷ ≥T¢ ø±s´¡ Áøe£ ÷\\T ìs«¡ V≤æ +#êsT¡ . á 12e u≤\\#Ó*$T eTT#·Ã≥T¢ ªª u≤\\kÕVæ≤‘·´+`Hê u≤\\kÕVæ≤‘·´+ m+‘· $]$>± ñ+fÒ nqTuÛÑyê\\T` dü÷#·q\\Tμμ n+X¯+ô|’ #·]Ã#·&É+, n+‘·>± u≤\\\\ eTH√ $ø±kÕìøÏ yêfi¯¢ nqTuÛÑyê\\qT |ü+#·T≈£îì, dü÷#·q\\T <√Vü≤<ä|ü&ÉT‘·T+~. ˇø£|ü⁄Œ&ÉT #·+<äe÷eT, Çe«&É+. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ ø£$, s¡#·sTT‘· u≤\\$TÁ‘·, u≤\\CÀ´‹ e+{Ï u≤\\\\ |üÁ‹ø£\\T p\\÷] >öØX¯+ø£sY j·÷≈£LuŸ n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+#·>±, eTTK´ n‹~Û>± |æ\\¢\\qT n\\]+#êsTT. yê] $C≤„q $ø±dü ‘Ó\\+>±D sêh ;d” ø£$TwüHé düuÛÑT´&ÉT, Á|ü>∑‹øÏ m+‘√ <√Vü≤<ä|ü&ܶsTT.. ‘·sê«‘· ø±\\+˝À $$<Ûä ø±s¡D≤\\ ôV’≤<äsêu≤<é ãTø˘ ô|òsTTsY #Ó’s¡àHé p\\÷] >öØX¯+ø£sY, H˚wüq˝Ÿ e\\¢ u≤\\kÕVæ≤‘ê´ìøÏ Áb˛‘ê‡Vü≤+, ÁbÕ#·Ts¡´+ eT+<ä–+∫+~. ãTø˘ Á≥dtº #Ó’s¡àHé |ü‹ÔbÕø£ yÓ÷Vü≤Hé, kÕVæ≤r y˚‘·Ô\\T sêqTsêqT u≤\\ kÕVæ≤‘·´+ô|’, u≤\\\\ ø£<∏ä\\ô|’ ne>±Vü≤q jT· T.$»jT· XK‚ ss¬¡ &,¶ç &Üøsº£ Y d]æ , s#¡ s· TT‘,· b˛ò {ÀÁ>±|süò ,Y s#¡ s· TT‘· ‘·–Zb˛e&É+‘√ |æ\\¢\\˝À ne>±Vü≤q ˝Òø£b˛sTT+~.. nsTT‘˚, á ø£+<äT≈£L] s¡y˚Twt, Ä]ºdüTº ÄVü≤√_\\+ Á|üuÛ≤ø£sY, &Üø£ºsY s¡|òüTT, |æ\\¢\\ ø√dü+ u≤\\kÕVæ≤‘·´+ô|’ eT≈£îÿe ô|+#ê*‡q nedüs¡+ djü T· ´<é kÕ;s,Y |<ü ëàe‹, u≤˝ŸsêCŸ, U»’… sY ‘~· ‘s¡ T¡ \\T bÕ˝§HZ êïsT¡ . ñ+<äì >∑eTì+∫q ∫Á\\¶Hé‡ m&ÉT´πøwüq˝Ÿ nø±&ÉMT, u≤\\#Ó*$T p\\÷] >öØX¯+ø£sY - ‘Ó\\+>±D sêÁwüº ;d” ø£$TwüHé düuÛÑT´&ÉT : |æ\\¢\\ $ø±dü |üÁ‹ø£ dü+j·TTø£Ô Ä<Ûä«s¡´+˝À |æ\\¢\\ ø√dü+ ‘·«s¡˝À y˚<ä≈£îe÷sY >±s¡T @~ yÓTT<ä\\Tô|{Ϻq Ä ø±s¡´Áø£eT+ ªªu≤\\#Ó*$Tμμì rdüTø=ì sêuÀ‘·THêïs¡T.. Ä>≈∑ î£ +&Ü #j˚ T· &+É ÄjT· q n\\yê≥T.. eTq≈L£ #ê˝≤ ñ+{≤sTT.. @<√ #˚j·÷*.. @H√ï #˚j·÷\\ì nqT≈£î+{≤+... ø±˙, ne˙ï n+‘˚ø±≈£î+&Ü |æ\\¢\\ ø√dü+ ‘Ó\\+>±D sêh+ @s¡Œ&çq |Pü ]#Ô j˚ ÷· * n+fÒ øw£ yºü TÓ qÆ ≥Te+{Ï |ìü . m+<Tä ø+£ fÒ <ëìøÏ eTÚ*ø£ ‘·sê«‘· áeT<Ûä´ »]–q ªªÁ|ü|ü+#· ‘Ó\\T>∑T eTVü‰düuÛÑ\\Tμμ edü‘·T\\T ñ+&Ü*, <ëìøÏ dü+ã+~Û+∫q≥Te+{Ï dü<äTbÕj·÷\\T ø±s¡´Áø£eT+˝À u≤\\kÕVæ≤‘·´+ô|’ #·s¡Ã »s¡>∑&É+, n+<äT˝Àq÷ ñ+&Ü*, Çe˙ï ñ+fÒ ø±˙, eTq+ nqT≈£îqï ø±s¡´Áø£eT+ ‘Ó\\+>±D u≤\\kÕVæ≤‘·´+ô|’ <äèwæº ô|≥º&É+ ákÕ] Á|ü|ü+#· ‘Ó\\T>∑T ∫e]<ëø±b˛<äT. ‘Ó\\+>±D sêhkÕ<Ûäq ñ<ä´eT+˝À y˚<ä≈£îe÷sY eTVü‰düuÛÑ\\ Á|ü‘˚´ø£‘·. sêh q\\TeT÷\\\\ qT+∫ e∫Ãq u≤\\\\T ªª‘Ó\\+>±D ]k˛sY‡ ôd+≥sYμμ ({°ÄsYd”) ô|{≤ºs¡T. <ë<ë|ü⁄ 250 ‘e· T ø$£ ‘\\· T, |<ü ë´\\T, >π j÷· \\‘√ n+<]ä ˙ n\\]+#êsT¡ . Á||ü +ü #· &çuÒ≥¢qT ìs¡«Væ≤+#ês¡T. #ê˝≤eT+~øÏ @$T≥+fÒ Ç+{À¢ düuÛÑ\\T ‘Ó\\T>∑T eTVü‰düuÛÑ\\ #·]Á‘·˝ÀH˚ ‘=*kÕ]>± »]–q u≤\\ ø£$ ìs¡«Væ≤düTÔ+fÒ.. z |üì ñ+{≤~ eTq≈£î.. Ç+{À¢ yêfi¯ó¢ ≈£L&Ü dyü T˚ àfiq¯ + Xu¯ ≤Û wt nì|+æ #˝˚ ≤ ìs«¡ V≤æ +#&· +É ‘√ |\\æ \\¢ ø√d+ü @<H’Ó ê 58 @Á|æ˝Ÿ`2019
u≤\\ #Ó*$T nqTø=e#·TÃ.. @+{Ï s√E düuÛÑ\\T, #·s¡Ã\\T nì... n{≤¢π> ns¡ú+ XË’\\», eTùV≤wt, s¡y˚Twt, Ç˝≤ ñ+&˚$.. Ç|ü⁄Œ&ÉT e÷<Ûä$ #Í<ä], #˚düT≈£îqïyêfi¯ó¢ e⁄+fÒ |üsê«˝Ò<äT Ç‘·qT eT+∫ |üì#˚düTÔHêï&ÉT eT<TäÛ \\‘· s¬ &,¶ç dTü sπ wt sêe⁄ Ç˝≤ ñHêïsTT.. n+f,Ò |\\æ \\¢ ≈î£ eTq+ nì nqT≈î£ +{≤sT¡ . eT]ø=+‘e· T+~ n+‘˚ á duü ≈ÑÛ î£ Ç+{qÏ T+∫ Ç|Œü {qÏ T+∫ ˙e⁄ s¬ &,¶ç ˙e⁄ sêe⁄, ˙e⁄ #Í<]ä nì q÷] b˛dTü HÔ êï+. @ düVü‰j·T düVü≤ø±sê\\T n+~+#·>∑\\e÷ nì nqT≈£î+{≤s¡T. ˙e⁄ e÷~>∑£, ˙e⁄ ≈£îeTà], ˙e⁄ e÷\\ Ç˝≤ |æ\\¢\\≈£î u≤\\´+ ì»+>± y<˚ ≈ä î£ e÷sY >±] ø+£ fÒ yê] dVü ≤ü <säÛ à¡ #ê]DÏ dTü ˝À#q· eTà qT+#˚ ˇø£ $cÕìï q÷]b˛düTÔHêï+. ø±ã{Ϻ |æ\\¢˝À¢ eTq+ #˚dæq |üì #ê˝≤ >=|üŒ. 250 düuÛÑ\\≈£î e∫Ãq yêfi¯¢+<ä]øÏ ‘˚H˚{Ï Hê{≤*‡q ˇø£ uÛ≤e+ @$T+≥+fÒ, eTìwæ eTìwæì Áù|$T+#˚ $+<Tä , n˝≤ŒV‰ü s+¡ n+~+#y˚ êsT¡ .. nsTT‘˚ {Ä° sdY ” nsTTb˛sTTq ‘·‘ê«ìï |æ\\¢˝À¢ Hê≥Tø=ìb˛j˚T˝≤ #˚j·T&ÜìøÏ u≤\\kÕVæ≤‘ê´ìøÏ ‘·sê«‘· Ç+ø± @$T #˚kÕÔs¡T nì nqT≈£î+{≤s¡T.. ø±˙ H˚qT @eTì ã\\yÓTÆq≥Te+{Ï kÕ<Ûäq+. ˇø£ ©&ÉsY kÕúsTT˝À ñHêï.. Hê≈£î nqT≈£î+≥THêïqT n+fÒ, Mfi¯¢≈£î nsTTb˛sTT+~ nì nqT≈£î+fÒ, ∫qï|ü⁄&ÉT e÷düºsY #Ó|æŒq |ü<ä´y˚T Ç|üŒ{Ïø° Áù|s¡D ø£*–düTÔ+~.. Mfi¯ó¢ eT∞¢ nø£ÿ&É qT+∫ ø=‘·Ô>± yÓTT<ä˝Öe⁄‘ês¡T.. yêfi¯ó¢ @{≤¢ ø±ã{Ϻ u≤\\´+ m+‘√ >=|üŒ~.. e÷eTT\\T $wüj·T+ ø±<äT u≤\\´+ yÓTT<ä\\T ne⁄‘ês√ ‘Ó*j·T<äT, yêfi¯ó¢ @$T #˚kÕÔs√ ‘Ó*j·T<äT.. n+fÒ... @ e´øÏÔ @ s¡ø£+>± ‘·j·÷¬s’q Ä]ºdtºø±˙, s¡#·sTT‘· ø±˙, n˝≤+{Ï<˚ á ªu≤\\#Ó*$Tμ ø±s¡´Áø£e÷ìï y˚<ä≈£îe÷sY uÛÑTC≤\\T bıò {ÀÁ>±|süò Y ø±˙, |]ü XÀ<≈äÛ î£ &TÉ ø±˙, øe£ T÷´ìdTü º nsTTHê, mes¬ H’ ê ô|’øÏ m‘·TÔ≈£îHêïs¡T.. Ç+ø√ dü+‘√wüyÓTÆq $wüj·T+ @$T≥+fÒ, ‘·j·÷s¡T ø±e&ÜìøÏ u≤\\´y˚T ã\\yÓTÆq≥Te+{Ï ;»+... ø±ã{Ϻ Ä Ç|üŒ{ÏøÏ 11 ø±s¡´Áø£e÷\\T nsTTb˛sTT 12e eTT#·Ã≥T¢ ìs¡«Væ≤+ ã\\yÓTÆq≥Te+{Ï u≤˝≤´ìï Á|ü‹wæº+#·&ÜìøÏ ás√E á düuÛÑ\\T, #·&É+. 12e düuÛÑ n+fÒ ø£¬sø˘º>± ˇø£ dü+e‘·‡s¡+ ne⁄‘·T+~.. düe÷y˚XÊ\\T <√Vü≤<ä|ü&É‘êsTT.. #·÷<ë›+.. nedüs¡yÓTÆ‘˚ á sêh dü+e‘·‡s¡+ ø±\\+ n+fÒ #ê˝≤ eTTK´yÓTÆq≥Te+{Ï düuÛÑ... á $<ë´XÊK eT+Á‹ Çø£ÿ&É ≈£Ls√Ãì MTs¡T @$T #˚düTÔHêïs¡T nì düuÛÑ˝À dü+‘√wüyÓTÆq≥Te+{Ï yês¡Ô @$T≥+fÒ, ªªy˚<ä≈£îe÷sY MTs¡T ØôdsYà #˚dæ, Bìì rdüTø√ìb˛sTT dæ\\ãdt˝À rdüT≈£îùdÔ e÷Á‘·y˚T @$T #k˚ ÕsÔ T¡ . Á|‹ü H\\Ó Ç˝≤ e∫à ≈L£ s=Ãì b˛e≥+ á düe÷C≤ìøÏ dü+ã+~Û+∫q ˇø£ e÷s¡TŒ ‘·|üŒ nì n&ç– q|ü⁄Œ&ÉT... e#˚à HÓ\\ qT+∫ edTü +Ô ~.. Á||ü +ü #êìï #~· $q+‘· e÷Á‘êq C≤q„ + ªªu≤\\#Ó*$Tμμ |üÁ‹ø£qT ≈£L&Ü Á|ü‹HÓ\\ rdüTø=ì sê<äT.. #·<äTe⁄≈£îqï≥Te+{Ï C≤„Hêìï eT∞¢ m{≤¢ sêuÀ‘T· HêïeTì nHêïsT¡ μμ Ç~ Ç+ø± d+ü ‘√wyü TÓ qÆ Á|ü‹wæº+#ê\\H˚ $wüj·T+ ≈£L&Ü #ê˝≤ ø°\\ø£ $wüj·T+.. #·+<äe÷eT ˝≤>± Á|ü‹HÓ\\ z |üÁ‹ø£ n+X¯+.. ø±ã{Ϻ #·<äTe⁄≈£îqï≥Te+{Ï #·<äTe⁄qT sêuÀ‘·T+~.. ø±ã{Ϻ eTq≈£î #ê˝≤ Á|ü|ü+#ê\\T ñ Á|ü‹wæº+#·&ÜìøÏ ≈£L&Ü eTq+ ø£èwæ #˚j·÷*... +{≤sTT.. ø±˙, ndü\\T ø°\\ø£yÓTÆq Á|ü|ü+#êìï |‹ü bÔ Õø£ y÷Ó V≤ü Hé øw£ |ºü &ü ‘É êsT¡ .. y<˚ ≈ä î£ e÷sY >±sT¡ e~*ô|{Ϻ... eTq+ nìï Á|ü|ü+#ê\\ #·T≥÷º ø£$ j·÷≈£LuŸ øw£ |ºü &ü ‘É êsT¡ .. M<TäÛ ˝À¢ Mfió¯ fl ˇøÿ£ sπ u≤\\kÕV≤æ ‘´· + ‹sT¡ >T∑ ‘T· +{≤+... u≤\\\\T n+fÒ ˇø£ Á||ü +ü #+· ... >∑T]+∫ ns¡TdüT≈£î+≥Tb˛‘·THêïs¡T.. Ç~ á deü ÷»+˝À eTV≤æ fi\\¯ T d>ü u∑ ≤Û >+∑ nsTT‘,˚ #ê˝≤ es≈¡ î£ ø\\° øy£ TÓ qÆ d]ü b˛<Tä .. ì»+>± yêfi¢¯ Ç<]›ä ‘√H˚ Ä–b˛‘.˚ .? ø±˙, yêfió¯ fl nsT¡ |⁄ü uÛ≤>∑eT+‘ê |æ\\¢\\<˚ Á|ü|ü+#·eT+‘· ≈£L&Ü... ø±˙, eTq+ |æ\\¢\\ Á|ü|ü+#· ns¡T|ü⁄>± e÷sê*... yêfi¯¢ ns¡T|ü⁄ |æ\\¢\\ Á|ü|ü+#·+>± Á|ü|ü+#êìï e~˝Òdæ $T>∑‘ê Á|ü|ü+#·+ #·T≥÷º ‹s¡T>∑T‘·T+{≤+. e÷sê*.. yêfi¯¢ Ä˝À#·q ≈£L&Ü $düèÔ‘·+ ø±yê\\+fÒ ‘·|üŒ≈£î+&Ü |æ\\¢\\≈£î dü+ã+~Û+∫q kÕVæ≤‘ê´ìï, |æ\\¢\\≈£î dü+ã+~Û+∫q Ç˝≤+{Ï ôd$THêsY\\qT, Ç˝≤+{Ï ∫qï ∫qï düuÛÑ\\T, Ç˝≤+{Ï $wüj·÷ìï eTq+ n+~+#ê*. u≤\\ kÕVæ≤‘·´+, u≤\\kÕVæ≤‘·´+≈£î |üÁ‹ø£\\T, Ç˝≤ eTq+ ≈£Ls¡TÃqï >∑<äT\\T Çy˚ ˇø£ ô|<ä› e÷s¡TŒ≈£î dü+ã+~Û+∫q n+X¯+ m+‘· ø°\\ø£yÓTÆ+~ ì»+>± ã+>±s¡T ‘·\\T|ü⁄\\T ‘˚s¡TkÕÔsTT.. Ä $C≤„q+ ø√dü+ |ü⁄Hê~>± u≤\\#Ó*$T ‘Ó\\+>±D n+fÒ, eTq ã+>±s¡T |æ\\¢\\ ‘Ó\\+>±D.. á |æ\\¢\\T düuÛÑ\\qT #·÷&Ü*‡q nedüs¡+ ñ+~.. >∑‘·+˝À {°ÄsYd” düuÛÑ\\≈£î Áø£eTã<äΔ+>± ‘·j·÷s¡T nsTT‘˚H˚ ã+>±s¡T ‘Ó\\+>±D ìsêàD+ m{≤¢ edüTÔHêïs√.. á u≤\\#Ó*$T düuÛÑ\\≈£î ≈£L&Ü y˚T<Ûëe⁄\\T n{≤¢ »s¡T>∑T‘·T+~.. ˇø£ düe÷» ìsêàD+ »s¡T>∑T‘·T+~... ˇø£ edüTÔHêïs¡T.. Ç~ ≈£L&Ü ˇø£ eT+∫ |üì.. eT+∫ yê‘êes¡D+.. düe÷C≤ìøÏ ~XÊìπsΔX¯+ #˚ùd~ |æ\\¢\\T.. #ê˝≤eT+~ ‘·q ø±ã{ºÏ |\\æ \\¢ Á||ü +ü #êìï #÷· |+æ #&· ÜìøÏ á ‘\\Ó +>±D deü ÷C≤ìøÏ nqTuyÑÛ ê\\T #|Ó ⁄üHÔ êïsT¡ .. ìC≤ìøÏ u≤\\´+ ˝≈Ò î£ +&Ü eTìwæ nHy˚ ê&TÉ dü+ã+~Û+∫q≥Te+{Ï ˇø£ ã\\yÓTÆq≥T e+{Ï |ü⁄Hê~ y˚j·T&ÜìøÏ ˝ÒH˚˝Ò&ÉT.. u≤\\´+ ˝Òø£b˛‘˚ yê&çøÏ J$‘·+ ˝ÒH˚˝Ò<äT.. u≤\\´+ ñ|jü ÷Ó >|∑ &ü TÉ ‘T· +~.. á u≤\\kÕV≤æ ‘´· + >T∑ ]+∫ sêuÀjT˚ |Áü ‹øq£ T ˝Ò≈£î+&Ü eTq+ e#êÃ+.. Ä u≤\\´+˝À $_ÛqïyÓTÆq s¡ø±\\ ≈£L&Ü eTq+<äs¡+ ≈£L&Ü >∑T+&Ó˝À¢øÏ Vü≤‘·TÔ≈£îì, Bìì $düèÔ‘·+>± nqTu÷ÑÛ ‘T· \\T, $_qÛ ïyTÓ qÆ sø¡ s£ ø¡ ±\\ nqTuyÑÛ ê\\T ñ+{≤sTT.. yê{Ï Á|ü#ês¡+ #˚j·÷*‡q nedüs¡+ ñ+~.. Bìì #·÷dæ Ç+ø± nìï+{Ï˙ ≈£L&Ü ás√E eTq+ >∑Ts¡TÔ #˚düT≈£î+≥THêï+ Çø£ÿ&É.. ø=+‘·eT+~ ekÕÔs¡T Ç~ Hê≈£î ‘Ó\\TdüT.. Ç˝≤+{Ï Áù|s¡D˝À ≈£L&Ü neT÷\\´yÓTÆq~ á Á|ü|ü+#·+˝À ñqï~ @$T{+fÒ, n~ u≤\\´+ ø=‘·Ôyêfi¯ó¢ |ü⁄≥Tº≈£îì ekÕÔs¡T.. sêyê*‡q nedüs¡+ ≈£L&Ü ñ+~.. e÷Á‘·y˚T... >∑‘·+˝À dü÷ÿ˝Ÿ |æ\\¢\\ ù|s¡T¢ e÷<Ûä$, eT<ÛäT\\‘·, •Øwü, e∫à á düe÷C+e÷s¡TŒ ø√dü+ ø£èwæ #˚j·÷*‡q nedüs¡+ @Á|æ˝Ÿ`2019 59
u≤\\ #Ó*$T ñ+~. ø£+<äT≈£L] s¡y˚Twt ` bò˛{ÀÁ>±|òüsY, s¡#·sTT‘·: j·÷≈£LuŸ ` s¡#·sTT‘·, ø£$: u≤˝kÕVæ≤‘·´+ô|’ eTq+ #·]Ã+#˚≥|ü⁄Œ&ÉT u≤\\ s¡#·sTT‘·\\T Hêù|s¡T j·÷≈£LuŸ.. Hê }s¡T 50, 60 ≈£î≥T+u≤\\T nH˚ <ëìMT<ä ô|<ä›m‘·TÔq #·s¡Ã\\T »s¡bÕ*‡q nedüs¡+ ñ+~. ñqï≥Te+{Ï ∫qï }sT¡ .. Hê yTÓ T‘+Ô· #<· Tä e⁄ n+‘ê nsTTb˛sTTHê kÕVæ≤‘·´+ yêfi¯¢ ø√dü+ sêj·T&É+ ˇø£{Ï... s¡∫+∫q |ü⁄düÔø±\\T ≈£L&Ü e÷ }s√¢ ø£¬s+{Ÿ ˝Ò<äT... ∫qï ∫qï BbÕ\\‘√ #·<äTe⁄ |æ\\¢\\≈£î #˚πs˝≤ #˚j·T&É+ ˇø£{Ï.. eTq+ dü+Á|ü<ëj·T+>± ≈£îqï≥Te+{Ï ≈£î≥T+u≤\\ qT+∫ e∫Ãqyê&çì... e÷~ ˇø£ÿ »sT¡ |⁄ü ≈î£ +≥THêï+.. ø±˙, u≤\\\\ qT+∫ u≤Û $u≤Û s‘¡ · s#¡ s· TT‘\\· T>± eTTd+¢æ ≈î£ ≥T+ã+.. $T>‘∑ · n+‘ê ≈L£ &Ü –]»qT\\ ≈î£ ≥T+u≤\\T... eTq+ m{≤¢ ‘j· ÷· sT¡ #k˚ Õ+Ô .. yêfiq¢¯ T m{≤¢ $ø±kÕìøÏ >T∑ ]#k˚ Õ+Ô ... B+‘√ –]»qT\\ ≈î£ ≥T+u≤˝À¢ ñqï d+ü Á|<ü ëj÷· \\T, yêfi¢¯ bÕ≥\\T, yêfi¯¢ s¡#·q\\˙ï d”«ø£]+∫ m{≤¢ |ü⁄düÔø±\\T>± ˝Ò<ë |üÁ‹ø£˝À¢ Ä≥\\T qqTï Á|üuÛ≤$‘·+ #˚XÊsTT.. n{≤¢H˚ |ü+&ÉT>∑\\≈£î n#·TÃy˚kÕÔeTT. nH˚~ ˇø£ @C…+{Ÿ>± eTq+ rdüTø√>∑*–‘˚ n~ e#˚Ã≥≥Te+{Ï Vü≤]ø£<∏ä\\T, ãTÁs¡ ø£<∏ä\\T, qqTï u≤>± Á|üuÛ≤$‘·+ eTs√ n&ÉT>∑TøÏ <ë] rdüT+~. #˚XÊsTT.. dü÷ÿ˝Ÿ≈£î yÓfi≤¢* n+fÒ eT÷&ÉT øÏ˝ÀMT≥s¡T¢ yÓfi≤¢*.. Hê~ dæ]dæ\\¢ õ˝≤¢ m˝≤¢¬s&ç¶ù|≥ eT+&É\\+ πø+Á<ä+.. sêyê*.. ˇø£{À ‘·s¡>∑‹ qT+∫ Äs¡e ‘·s¡>∑‹ es¡≈£î <äX¯–] ñ nø£ÿ&ÉqT+∫ y˚T+ dæ]dæ\\¢≈£î yÓ[¢ Ç+≥Øà&çj·T{Ÿ #·<äTe⁄ø√e&É+.. bÕ<Ûë´j·TT&ÉT @&√ ‘·s¡>∑‹ qT+∫ |ü<äe ‘·s¡>∑‹ es¡≈£î <ëyÓ÷<äsY ‘·sê«‘· dæ~Δù|≥˝À &çÁ^ #·<äTe⁄ø√e&É+, ìC≤e÷u≤<é˝À m+m ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT Hê≈£î ‘Ó\\T>∑T bÕsƒê\\T #Ó|üŒ&É+‘√.. Çyêfi¯ Çø£ÿ&É Ç+^¢wt #·~$HêqT. Ä ‘·sê«‘· ôV’≤<äsêu≤<é≈£î e∫à »s¡ï*düTº>±, ì\\ã&ç ‘Ó\\T>∑T e÷{≤¢&ÉT‘·THêïqT.. ‘Ó\\T>∑T s#¡ s· TT‘>· ±, b˛ò {ÀÁ>±|süò >Y ± ñHêïqT.. nsTT‘,˚ Hê ˝…ø£Ãs¡sY>± |üì#˚düTÔHêïqT n+fÒ yêfi¯ó¢ Ç<ä›πs nqTueÑÛ + @$T≥+f,Ò ‘s· >¡ ‹∑ >~∑ ˝À øH£ êï ‘s· >¡ ‹∑ ø±s¡D+.. m+<äTø£+fÒ yêfi¯ó¢ #Ó|æŒq ø£<∏ä\\T >±˙, ãj·TfÒ s¡#·sTT‘·\\T, ø£e⁄\\T, ø£fi≤ø±s¡T\\T>± |ü<ë´\\T >±˙, bÕsƒê\\T >±˙ Hê≈£î n+‘· u≤>± ‘·j·÷s¡T ne⁄‘ês¡T.. #·<äTe⁄ |üP]Ô nsTTq ‘·sê«‘· H˚]Œ+#ês¡T.. <ëyÓ÷<äsY ñbÕ<∏ë´j·TT&ÉT KeTà+ yê]≈£îqï düVü≤»yÓTÆq≥Te+{Ï düè»Hê‘·àø£ X¯øÏÔ‘√ qT+∫ ‘ê&˚|ü*¢>∑÷&Ó+ es¡≈£î Á|ü‹ yês¡+ yÓ[¢ yêfi¯ófl ‘·j·÷s¡Tne⁄‘·THêïs¡T ø±˙, ã&ç˝À >±˙, #·+<äe÷eT, u≤\\$TÁ‘·. ∫Hêï] nH˚ |ü⁄düÔø±\\T ø±˝ÒJ˝À ø±˙ eTq≈£î ˇø£ s¡#·sTT‘·qT #˚j·÷\\H˚ rdüTø=∫Ã.. mes¡T u≤>± #·<äTe⁄‘ês√ yêfi¯¢≈£î á <äèwæº ˝Ò<äT... &çÁ^ es¡≈£î ≈£L&Ü ˇø£ Á|ü‘˚´ø£ |ü⁄düÔø±\\T ÇkÕÔqT nì #Óù|Œyês¡T... n{≤¢ ø£+<äT≈£L] s¡y˚Twt n+X¯+>± ˇø£ e´øÏÔ ‘·j·÷s¡T ne⁄‘ê&ÉH˚ }Vü≤ u≤\\$TÁ‘· |ü⁄düÔø±\\T #·<äTe⁄ø√e≥+ e\\¢ Çyê[ºøÏ eTq≈£î ˝Ò<äT.. Bìe\\¢ e÷düºsY &çÁ^øÏ e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT sêe÷j·TD+, eTVü‰uÛ≤s¡‘·+, uÛÑ>∑eBZ‘·˝Àì nH˚ø£ |òüT≥q\\T H˚qT m+m Ç+^¢wt <ëìì H˚qT dü÷{Ÿ #˚düT≈£îHêïqT... n|üŒ{Ïπø @s¡Œ&ç &çÁ^ |æ\\¢\\≈£î bÕsƒê\\T #ÓãT‘·Tqï Hê≈£î Ä s√E˝À¢ #·~$q e⁄qï n_Ûs¡T∫ ø±s¡D+>±... m+@ ‘Ó\\T>∑T #˚dæ m+@ ‘Ó\\T>∑T u≤\\$TÁ‘· |⁄üdøÔü +£ ø±sD¡ +.. Hê ‘\\· ˝À, Hê yTÓ <Tä &TÉ ˝À ne]+∫+~ ˝…ø£Ãs¡sY>± ø±e&É+ ø±˙, Ç+^¢wt #˚dæ Ç+^¢wt ˝…ø£Ãs¡sY>± ø±e&É+ πøe\\+ Ä |üÁ‹ø£\\ e\\¢H˚... Ä |üÁ‹ø£\\T ÄHê&ÉT ˝Òø£b˛‘˚ H˚qT >±˙ »s¡T>∑T‘·T+~ Ç~ eTq+ #·÷düTÔHêï+... ø±˙, m+@ Ç+^¢wt, ‘Ó\\T>∑T ñbÕ<Ûë´j·T&ÉT>± ñqï&ÜìøÏ ø±s¡D+ ÄHê{Ï |üÁ‹ø£˝Ò nì ‘Ó\\T>∑T ¬s’{Ï+>¥ nqï ø√s¡T‡\\T ‘Ó\\T>∑T sêÁcÕº\\˝À¢ mø£ÿ&É ˝Òe⁄.. #ê˝≤ d+ü <sä ê“\\¤ ˝À¢ >T∑ sT¡ Ô #d˚ Tü ≈î£ H˚ yê&ìç .. ø±ã{ºÏ Ç|⁄üŒ&TÉ n<+ä ‘ê nsTT‘˚, ìC≤e÷u≤<é ˝Àì ‘Ó\\+>±D j·T÷ìe]Ù{°˝À q+~ì $Tdt ne⁄‘·Tqï ‘·s¡TD+˝À eTq+ dæ<Ûë¬s&ç¶, qqTï, ◊\\j·T´qT ˇø£ ø£$T{°>± @sêŒ≥T#˚XÊs¡T. B+‘√ ñHêï+.. Ç|⁄üŒ&TÉ |\\æ \\¢ ≈î£ m≈î£ ÿe⁄>± {M° \\T #÷· |+æ #&· +É ‘√ yêfi≈¢¯ î£ Hê\\T>T∑ , ◊<Tä deü ÷yX˚ Ê\\T ìs«¡ V≤æ +∫q|⁄ü Œ&TÉ Hq˚ T á Á|‹ü bÕ<qä ø£<∏ä\\T #Óù|Œyêfi¯ó¢ ˝Ò≈£î+&Üb˛j·÷s¡T.. m+<äTø£+fÒ eTq+ n+‘· ô|≥º&É+ »]–+~.. m+@ ‘Ó\\T>∑T ¬s’≥sY‡ nH˚ ø√s¡T‡qT @sêŒ≥T _J ‘·s¡TD+˝À ñHêï+ ø±ã{Ϻ.. eTq+ dü÷ÿ˝Ÿ‡˝À bÕsƒê\\T #˚ùdÔ.. á ¬s+&ÉT sêÁcÕº\\ qT+∫ ˇø£ |ü~eT+~ #˚]q |üsê«˝Ò<äT.. #Óù|Œ≥|ü⁄Œ&ÉT ÄHê{Ï u≤\\kÕVæ≤‘·´+, eTq nqTuÛÑyê\\qT #Ó|üŒ≥+ n~ ˇø£ ø=‘Ô· ˇse¡ &øç Ï <ë] rdTü +Ô ~ nì #bÓ ÕŒqT. n{≤>π¢ Ç+^w¢ t <ë«sê eTq+ ˇø£ ø=‘·Ô düe÷C≤ìï ø=‘·Ô u≤\\\\ ‘·sêìï eTq+ ≈£L&Ü.. á e÷≥ m+<äT≈£î #ÓbÕŒ*‡ e∫Ã+~ n+fÒ, H˚qT m+@ ì\\u≥… >º \\∑ +... ‘<· ë«sê sπ |{ü Ï deü ÷C≤ìïøÏ eTq+ ì]à+#T· ø√>˝∑ + Ç+^w¢ t |Pü ]Ô nsTTq ‘s· ê«‘· Hq˚ T {#° s· >Y ±, ˝ø… ã ss¡ >Y ± |ìü #X˚ ÊqT.. nì ns¡ú+.. ˇø£ e÷{˝À #ÓbÕŒ\\+fÒ Çyêfi¯ á u≤\\#Ó*$T H˚qT bÕsƒ¡+ #Óù|Œ≥|ü⁄Œ&ÉT kÕúìø£yÓTÆq≥Te+{Ï$ dæ\\ãdt˝À ˝Òe⁄... eTT#·Ã≥¢ ø±s¡´Áø£eT+ eTq+ e÷{≤¢&çq e÷≥\\T Á|ü#·T]+#·&É+‘√ H˚qT yêfi¯¢≈£î mø£ÿ&ÉqT+#√ #ÓãT‘·THêïqT.. Hê≈£î ns¡úyÓTÆ+~ mø£ÿ&√ ˇø£ <ä>∑Zs¡ n˙ï $‘·ÔHê\\T>± e÷], á $‘·ÔHê\\T ô|<ä›ô|<ä› @$T≥+fÒ d\\æ ãdqt T e÷sπ Ã+<Tä ≈î£ Hq˚ T m+<Tä ≈î£ øè£ wæ #j˚ T· ≈L£ &<É Tä eèøå±\\T>± ì\\ã&É‘êsTT... á eèø±å\\qT düèwæº+#ê\\Hêï, nH˚ uÛ≤eq ø£*–+~... Ä ‘·sê«‘· kÕe÷q´XÊÁdüÔ+ nH˚ ù|s¡T ô|s¡>±\\Hêï Ä jÓTTø£ÿ |üìì á u≤\\#Ó*$T #˚düTÔ+<äì Hê≈£î Hê≈£î ‘·{Ϻ+~ ø±˙, H˚qT dæ\\ãdtqT e÷]à |ü⁄düÔø±\\˝À¢øÏ ø=‘·Ô ns¡ú+ ne⁄‘√+~.. dæ\\ãdtqT rdüTø=ì sêyê\\ì >∑T]Ô+∫ ôV’≤<äsêu≤<é≈£î e∫Ãq 60 @Á|æ˝Ÿ`2019
u≤\\ #Ó*$T <ë<ë|⁄ü 20 d+ü e‘‡· sê\\ ‘s· ê«‘· Çyêfi¯ #÷· dTü ≈î£ +fÒ eTV‰ü sêh˝À ñ+~.. #ê¬ø¢{Ÿ, ◊dtÁøÏyéT Ç∫Ãq ≈£L&Ü @&ÉTdü÷ÔH˚ ñ+~. nø£ÿ ø£<∏ä >±˙, nyTÓ ]ø±˝Àì >±˙ Hq˚ T sêdqæ |~ü yê´kÕ\\T nøÿ£ &É d\\æ ãd˝t À nì n+≥T+~ @&ÉTdüTÔ+~.. nø£ÿ ø£<∏ä n+≥T+~ @&ÉTdüTÔ+~.. ñHêïsTT Ç|⁄ü Œ&TÉ ... n+fÒ Ç+‘· øw£ |ºü &ü Ü*‡q nedsü +¡ ñ+≥T+~ Hê≈£î @$T ns¡ú+ ø±˝Ò<äT. ‘·sê«‘· H˚qT n&ç>±qT ns¡Δ+ ø±˝Ò<äT eTq˝≤+{Ïyêfi¯¢≈£î... Çø£ Ä nedüs¡+ ñ+&É≈£L&É<äT. á #Ó|ü⁄Œ nì.. n|ü⁄Œ&ÉT Ä bÕ|ü m+<äT≈£î nø£ÿ ø£<∏ä MTs¡T #Ó|挑˚ Á|üj·÷D+˝À H˚qT ≈£î≥T+u≤ìï, y˚πs Ä˝À#·q\\≈£î b˛≈£î+&Ü, $Hê* n+{≤s¡T. H˚qT ø£<∏ä #Ó|挑˚ MTs¡T $qsê.. n+‘˚ H˚qT ã+<ÛäTe⁄\\ Ç+{ÏøÏ yÓfi¯¢≈£î+&É Ç˝≤ nH˚ø£ ø£cÕº\\qT |ü&ܶqT.. n+fÒ ÄX¯Ãsê´ìøÏ >∑T¬s’j·÷´qT.. n|ü⁄Œ&ÉT nì|æ+∫+~ |æ\\¢\\≈£î Á|ü‹ πøe\\+ dæ\\ãdt˝À eTq bÕsƒê´+XÊìï #˚s¡Ã&É+ ø√dü+ H˚qT ì$Twü+ ø=‘·Ô ø=‘·Ô n˝À#·q\\T edüTÔ+{≤sTT.. eTq+ n~ ø±<äT.. kÕe÷q´XÊÁdüÔeTH˚ ∫qïHê{Ï |ü<ëìï H˚qT Hê |ü⁄düÔø£ Á|ü#·Ts¡D≈£î |ü~ eT+~ ¬s’≥sY‡ ø£*dæ ˇø£ |ü⁄düÔø£+ sêXÊ+. n~ #·÷dæ |æ\\¢\\T ù|s¡T ô|≥Tº≈£îHêïqT. m+<äTø£+fÒ ÄHê{Ï |ü]düsê\\ $C≤„q+˝À H˚s¡TÃø√yê*. m+<äT≈£î Ç{≤¢ #˚j·÷*.. |æ\\¢\\≈£î ø=‘·Ô Ä˝À#·q\\T Hê≈£î eTq #·T≥÷º ñ+&˚ eTqTwüß\\T mes¡÷ Hê≈£î Ä |ü⁄düÔø±˝À¢ ñ+&Éyê.. yêfi¯ó¢≈£î sêyê.. eTq |ü⁄düÔø±ìøÏ nr‘·+>± øì£ |+æ #˝· <Ò Tä . kÕe÷q´XÊÁd+Ôü nH˚ ù|sT¡ ‘√H˚ |⁄ü døÔü ±\\T sêjT· &+É , Ä˝À∫+#·˝Òsê... á eT<Ûä´ H˚qT #·÷XÊqT. düs¡fi¯ uÛ≤s¡‹˝À n<˚ ù|s¡T‘√ bò˛{ÀÁ>∑|òæ >±´\\Øì @sêŒ≥T#˚dæ eTq #·T≥÷º ñ+&˚ ‘=$Tà<eä ‘s· >¡ ‹∑ #<· Tä e⁄‘T· qï ˇø£ u≤ãT ˇø£ ø<£ ä∏ #<· Tä e⁄‘T· Hêï&TÉ . e´≈£îÔ\\ Á>±|òæø˘ H˚ H˚qT #ê˝≤ #·ø£ÿ>± bò˛{À\\T rdæ, yê{Ïì Áù|òyéT H˚qT n&ç>±qT mes¡T sêXÊs¡T nì.. n|ü⁄Œ&ÉT Ä u≤ãT e÷ #˚dæ ˇø£ >±´\\Ø˝≤>± ô|{≤ºqT. Ç+<äT˝À H˚qT >∑eTì+∫+~ ùdïV≤æ ‘T· &TÉ sêXÊ&ìÉ ‘*Ó bÕ&TÉ .. nsTT‘,˚ |\\æ \\¢ qT m+<Tä ≈î£ ø<£ \\ä∏ T @$T≥+fÒ, ‘·s¡>∑‹˝À eTq+ ø£¬sø˘º>± }Væ≤+#˚ $<ÛëHêìï yÓ’|ü⁄, u≤\\ kÕVæ≤‘·´+ yÓ’|ü⁄ eT[¢+#·&É+ ˝Ò<äT nì Hê≈£î dü+<˚Vü≤+ ô|≥øº b£ ˛e&+É ‘√ eTq+ @MT #j˚ T· ˝øÒ b£ ˛‘T· Hêï+.. ñ+&˚~.. nsTT‘˚, á s√E dü+<˚Vü≤+ n<˚ ‘·s¡>∑‹˝À eTq+ }Væ≤+∫+~ ô|&ç‘˚ r]b˛sTT+~. m+<äT≈£+fÒ, |æ\\¢\\ ø√dü+ Ç˝≤+{Ï s¡#·sTT‘·\\T, ø£e⁄\\T, ø£fi≤ø±s¡T\\T>± ‘·j·÷s¡T düuÛÑ\\T, #·s¡Ã\\T ô|≥º&É+ e\\¢ ø=+#Ó+ Ä <ä÷s¡+ ne⁄‘êsì¡ Hê n_ÁÛ bÕjT· +. Ç|⁄üŒ&TÉ eTq+ sêdqæ ‘·>∑TZ‘·T+~ nì ˇø£ ÄX¯ ≈£L&Ü ø£\\T>∑T‘√+~. s¡#·q\\T n˙ï |ü⁄düÔø±\\˝À¢ n#·TÃne⁄‘·THêïsTT.. ˇø£ bÕ|ü ˇø£ ø$£ ‘· sêd+æ ~. @$T{Ï n+f,Ò eTqy˚T |ü⁄düÔø±ìï ‘·j·÷s¡T#˚dæ n#·TÃy˚düTÔHêï+. ªªøÏs¡D≤ìøÏ Nø£{Ï ˝Ò<äT.. dæ]eTTe«≈£î eTÚq+ yÓTT‘êÔìøÏ ˇø£ ôV’≤<äsêu≤<é ãTø˘ ô|òsTTsYqT ˝<Ò Tä ... ∫sT¡ qe⁄«≈î£ eTsD¡ + ˝<Ò Tä .. eTq ùdïV‰ü ìøÏ ìs¡«Væ≤+#˚ kÕúsTTøÏ ‘Ó\\+>±D _&ɶ\\T e#êÃs¡T.. &Ü. dæ] ns‘·+ ˝Ò<äTμμ... á Hê\\T>∑T ˝…’qT¢ sêdæq Ä bÕ|ü Ç|⁄ü Œ&TÉ #j˚ ÷· *‡+~ @$T≥+f,Ò ˇø£ ãTø˘ ô|sò TTsY Hê\\T>∑e ‘·s¡>∑‹.. H˚qT ÄX¯Ãs¡´b˛j·÷qT.. ø±˙, ãTø˘ Á≥dtº ø±˙ @s¡Œ&É&ÜìøÏ eTT+<äT |æ\\¢\\ì s¡#·sTT‘·\\T>± m+<Tä ≈+£ f,Ò øsÏ D¡ ≤ìøÏ Nø{£ Ï ˝<Ò Tä nì sêdqæ bÕ|ü mes√ ô|<y›ä êfió¯ eTq+ n+^ø]£ +#ê*. |\\æ \\¢ #‘˚ · yêfi≈¢¯ î£ e∫Ãq <ëìì sêsTT+∫, ¢ sêdæq≥T¢ ñ+~ nì nqT≈£îHêïqT.. ø±˙, |æ\\¢\\ Ä˝À#·HêX¯øÏÔ u§eTà\\T y˚sTT+∫ yê{Ïì n#·TÃy˚sTTùdÔ... Bìì #·~y˚ Áø£eT+˝À #ê˝≤ >=|Œü >± ñ+≥T+~. n+<Tä øπ yêfi¢¯ <>ä sZ∑ ¡ qT+∫ eTq+ m+‘√ eTq+ |æ\\¢\\ qT+∫ #ê˝≤ H˚s¡TÃ≈£î+{≤+. n+<äTø√yê*. nsTT‘˚, á $wüj·T+˝À |ü‹ÔbÕø£ yÓ÷Vü≤Hé ø±˙, Hê n_ÛÁbÕj·T+ @$T≥+fÒ, u≤\\ #Ó*$T #˚j·÷*‡+~ s¡+–πH˚ì Á≥düTº Ç˝≤ n+<äs¡÷ ø£*dæ |æ\\¢\\‘√ esYÿcÕ|ü⁄\\T u≤\\\\‘√H˚, yêfi¯ó¢ ùdïVæ≤‘·T\\T>± ñqï|ü⁄Œ&ÉT eTq+ ìs¡«Væ≤dü÷Ô.. yêfi¯¢‘√ ø£<∏ä\\T sêsTTdü÷Ô... Ç|üŒ{ÏøÏ |æ\\¢\\T sêdæq eT+<ä*+#·≈£î+&Ü yêfi¯ó¢ sêdæq <ëìì n#·TÃy˚j·T&ÜìøÏ, yêfi¯¢qT |ü⁄düÔø±\\T 150øÏ ô|’>± e#êÃsTT.. ˇø£kÕ] }Væ≤+#·+&ç.. ˇø£ s#¡ s· TT‘\\· T>± eTq+ Áù|sπ |+æ #&· ÜìøÏ eTq Xø¯ ÔÏ ø=B› ˇø£ d+ü e‘‡· s+¡ ¬s’≥sY mìï |ü⁄düÔø±\\T sêj·T>∑\\&ÉT... u≤\\´+ n+fÒ eTq+ yêfi¯¢≈£î Ä˝À#·q #˚dæq ‘·sê«‘· #Ó*$Tì yÓTT<ä\\Tô|≥ºeTì Hê Á|ü‹bÕ<äq. m+‘· H˚]Œ+#ê*... m+‘· H˚]Œ+#ê*.. Çø£ÿ&É ˇø£ ôdø£+&é n–... &Üø£ºsY. dæ] ` u≤\\kÕVæ≤‘·´y˚‘·Ô : |æ\\¢\\T eTq≈£î @$T #Ó|ü⁄Œ‘·÷Hêïs√.. yêfi¯ó¢ eTq‘√ @$T &Üø£ºsY. dæ] e÷{≤¢&˚ eTT+<äT>± |ü⁄˝≤«e÷ |òüT≥q˝À e÷{≤¢&ÉT‘·THêïs√ ≈£L&Ü $+<ë+.. ø±ã{Ϻ Ä $H˚ neø±XÊìï eTsD¡ +Ï ∫q ôdì’ ≈î£ \\≈î£ ˇø£ ì$Tw+ü eTÚq+ bÕ{+Ï #&· +É »]–+~. y˚<ä≈£îe÷sY >±s¡T u≤\\ #Ó*$T s¡÷|ü+˝À rdüTø=ì sêe&É+ n~ Ä ‘·sê«‘· e÷{≤¢&ÉT‘·÷... H˚qT á eT<Ûä´H˚ #·+<äe÷eT ˝≤+{Ï ì»+>± #ê˝≤ Äq+~+#·>∑\\ $wüj·T+... á u≤\\ #Ó*$T˝À |ü⁄düÔø±\\T #·<äe&É+ yÓTT<ä\\Tô|{≤ºqT.. n+‘·≈£îeTT+<äT Hê≈£î |æ\\¢\\≈£î ≈£L&Ü ø£<∏ä\\T sêùd neø±X¯+ Ç#˚Ãdæ, yêfi¯¢ Ä˝À#·q\\ì Ç˝≤+{Ï |ü⁄düÔø±\\T ñHêïj·Tì ‘Ó*j·T<äT.. n˝≤π> u≤\\kÕVæ≤‘·´+ eTq+ $H˚˝≤>±... ìC≤ìøÏ Ç~ eTq≈£î <äπøÿ neø±X¯+... @s¡Œ&çqHê{Ï qT+∫ m˝≤ ñ+~ nH˚~ H˚qT #Ó|üŒ˝ÒqT... nsTT‘˚, m+<äTø£+fÒ #ê˝≤eT+~ |æ\\¢\\T yêfi¯¢ eTqdüT˝À @+ ñ+<√ H˚qT #·÷düTÔqï u≤\\kÕVæ≤‘·´+ e÷Á‘·+ #Ó|üŒ>∑\\qT.. #Ó|üŒ˝Òs¡T... #Ó|üŒ&ÜìøÏ Á|üj·T‹ï dü÷Ô+{≤s¡T.. eTq+ eTq ø=ìï s√E\\ Áø‘Ï +· ˇø£ bÕ|ü e÷ Ç+{øÏ Ï @&TÉ dTü Ô e∫Ã+~... düeTdü´\\‘√ ñ+&ç $ì, $qq≥T¢>± b˛‘·THêï+.. Ç+ø√ $wüj·T+ m+<äT≈£î @&ÉTdüTÔHêïe⁄ nì n&ç–‘˚ #Ó|üŒ˝Ò<äT... @&ÉTdü÷ÔH˚ >∑eTì+∫+~ @$T≥+fÒ, ‘·*¢<ä+Á&ÉT\\T @$T #Ó|æŒHê.. mìï @Á|æ˝Ÿ`2019 61
u≤\\ #Ó*$T #Ó|æŒHê.. ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT @MT #Ó|挑˚.. n<˚ ø£¬sø˘º n+{≤s¡T... ≈£L&Ü sêkÕÔ&ÉT. uÛ≤s¡´ ≈£L&Ü {°#·sY. ÄyÓT ≈£L&Ü eT+∫ kÕVæ≤‘·´+ e÷ <ä>∑Zs¡≈£î ˇø£ u≤ãT e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT Ä u≤ãT #˚‹˝À ñqï ø£<∏ä˝À sêdüTÔ+~.. yêfi¯¢≈£î ˇø£ nu≤“sTT.. uÛ≤sê´uÛÑs¡Ô\\T Ç<ä›s¡T ìÁ<ä˝Ò∫ ‘·|ü⁄Œ ñ+~ nì #ÓbÕŒqT ˝Ò<äT nø£ÿ Ç~ ø£¬sø˘º. Ç~ e÷ {°#·sY &É÷´{°øÏ b˛‘˚ |æ\\¢yê&ÉT Ç+{À¢ ≈£Ls√Ãì πøe\\+ &√Øe÷´Hé #·÷dæ #Ó|æŒ+~. nì nHêï&ÉT. n|ü⁄Œ&ÉT nì|æ+∫+~ ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT &√Øe÷´Hé uÛ≤wüH˚ e÷{≤¢&ÉT‘ê&ÉT. Çyêfi¯ Ä |æ\\¢yê&çøÏ |ü~ @$T #Ó|挑˚, Ç+ø± n<˚ ø£¬sø˘º nì. n+<äTπø ‘·*¢<ä+Á&ÉT\\ ø£+fÒ dü+e‘·‡sê\\T. yê&çøÏ mø£ÿ&É ãj·T≥ Á|ü|ü+#êìøÏ dü+ã+<Ûä+ m≈£îÿe⁄>± ñbÕ<Ûë´j·TT\\qT |æ\\¢\\T qeTTà‘ês¡T ˝Ò≈£î+&Ü yÓTT‘·Ô+ Væ≤+B˝ÀH˚ e÷{≤¢&ÉT‘ê&ÉT. Ä ø±ã{Ϻ... dü÷ÿ˝Ÿ˝À ≈£L&Ü |æ\\¢\\ø√dü+ ø£<∏ä\\T, Væ≤+B˝À ≈£L&Ü yÓTT‘·Ô+ &√Øe÷´Hé ˝≤+π>«CŸ.. u≤\\kÕVæ≤‘·´+ |ü≥¢ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ê*‡q n+<Tä øπ |\\æ \\¢ ≈î£ ]fsÆ… yY TÓ +{Ÿ nsTTq ejT· dTü ‡ yêfió¯ nedüs¡+ m+‘Ó’Hê ñ+<äHêïs¡T. ¢ yêfi≈¢¯ î£ ø±yê*... Mfió¯ ¢ ∫qï|\\æ \\¢ ≈î£ ø<£ \\ä∏ T, bÕsêƒ \\T nVü≤√_\\+ Á|üuÛ≤ø£sY ` Ä]ºdtº : #Ó|挑˚ yêfi¯¢≈£î dü¬s’q $<ä´ n+<äT‘ê~. n˝≤π> H˚qT e÷Á‘·+ #·<äTe⁄≈£îqï~ kÕe÷q´ |æ\\¢\\‘√ u§eTà\\T y˚sTTùdÔ eT+∫<äì Hê XÊÁdüÔ+ ø±<äT... kÕe÷q´XÊÁkÕÔìøÏ u§eTà\\T n_ÛÁbÕj·T+. e÷Á‘·y˚T y˚XÊqT.. ∫qï|ü⁄Œ&ÉT qT+∫ H˚qT nôVA_\\+ Á|üuÛ≤ø£sY j·T+.$»j·TX‚Ks¡¬s&ç¶ `u≤\\ kÕVæ≤ry˚‘·Ô: #·<äTe⁄≈£î+≥Tqï |ü⁄düÔø±˝Ò ø±≈£î+&Ü dü÷ÿ˝Ÿ˝À ñ Hê~ n+‘· yêHêø±\\+ #·<äTe⁄ n+{≤s¡T... qï n+<ä] |æ\\¢\\øÏ kÕe÷q´XÊÁkÕÔìøÏ u§eTà\\T y˚ùdyê&çì.. ø±˙, ôV≤’ <sä êu≤<é ãC≤s>Y ±{Ÿ d÷ü ÿ˝Ÿ˝À mì$T~,‘=$Tà~, |<ü eä ‘s· >¡ ‹∑ m|ü⁄Œ&ÉT kÕe÷q´XÊÁdüÔ+ #·<äTe⁄≈£îHêïqT n+fÒ ø£+<äT≈£L] s¡y˚Twt es¡≈£î nø£ÿ&É #·~$HêqT... n|ü⁄Œ&ÉT K©˝Ÿ u≤cÕ nH˚ Äj·Tq >±] kÕe÷q´ XÊÁdyÔü T˚ #<· Tä e⁄≈î£ HêïqT... Á|uü ≤Û øs£ Y m|⁄üŒ&TÉ u§eTà\\T e÷≈£î ©&ÉsY.. ø=ìï ø±s¡D≤\\T e\\¢ Äj·Tqì n¬sdtº #˚j·T>±H˚ yd˚ Tü +Ô &˚ ø±˙, m|⁄üŒ&TÉ e÷{≤&¢ &É TÉ nì m|⁄üŒ&TÉ nqT≈î£ H˚ yê&ìç .... d÷ü ÿ˝Ÿ eT÷dyæ j˚ T· &+É »]–+~... mì$T~, ‘=$Tà~ |Øü ø\\å£ T e÷≈î£ ø±˙, ø£+<äT≈£L] s¡y˚Twt #˚dæq Á|üj·÷D+, Äj·Tq y˚dæq Ç+{Ï <ä>∑Zs¡ qT+#˚ sêj·TeTì #Óù|Œyêfi¯ó¢... Ç+{Ï <ä>∑Zs¡ qT+∫ kÕe÷q´XÊÁd+Ôü , ÄjT· q <>ä sZ∑ ¡ qT+∫ #ê˝≤ Hs˚ T¡ Ã≈î£ HêïqT... #ê˝≤ sêùdÔ bÕdt #˚ùdyêfi¯ó¢... |ü~øÏ sê>±H˚ yÓ+≥H˚ ô|òsTT\\Ÿ ‘Ó\\TdüT≈£îHêïqT.. nsTTb˛j÷· qT... ˝ø… ÿ£ ˝˝À e÷sT¡ ÿ\\T ‘>· &Z∑ +É ‘√ ô|sò TT˝Ÿ nj÷· ´qT.. Hê≈î£ ∫qï|⁄ü Œ&TÉ ‘ê‘,· HêqïeTà\\T #|Ó Œæ q ø<£ ˝ä∏ Ò Hê≈î£ u≤>± Ç+ø± e÷Hêqï Ç+{Ï <ä>∑Zs¡ ñ+&ç e´ekÕj·T+ #·÷düT≈£îì.. >∑Ts¡TÔ+&˚$.. u≤˝≤q+<ä+ u≤>± Çwüº|ü&ç $H˚yê&çì.. u≤˝≤q+<ä+ #·<äTe⁄ø√sê nHêï&ÉT... nsTT‘˚, n|ü⁄Œ&ÉT eT∞¢ nìï |üØø£å\\T ø±s¡´Áø£eT+ q&ÉTdüTÔqï|ü⁄Œ&ÉT neTà Hê≈£î @<Ó’q |üì #Ó|æ‘˚ e÷Á‘·+ sêj·÷*... Ç|üŒ{Ï˝≤>± ˇø£{Ï sêj·÷\\ì ˝Ò<äT.. düπs, <˚e⁄&Ü Hê≈£î #ê˝≤ u≤<Ûä nì|æ+#˚~.. ø±˙, Ä s√E˝À¢ Ç+{Ï+{ÏøÏ nH˚dæ s√E n+»H˚j·TkÕ«$T >∑T&çøÏ yÓ[¢... kÕ«$T qqTï bÕdt u≤˝≤q+<ä+ q&ÉTdüTÔ+&˚~... Ç|ü⁄Œ&ÉT n~ #j˚ ÷· ´*.. bÕdt #jÓ ÷· ´*.. nì ø√sT¡ ≈î£ Hy˚ ê&ìç ... ˝Ò≈£î+&Üb˛sTT+~. n+fÒ, |æ\\¢\\≈£î ‘Ó*$ m˝≤ nsTT‘˚, |üØø£å\\ f…Æ+˝À ˝…ø£ÿ\\ |üØø£å s√E {°#·sY edüTÔ+~ n+fÒ, Ä˝≤+{Ï ø£<∏ä\\T $+fÒ edüTÔ+~... á s√E MT≈£î ˝…ø£ÿ\\ ù||üs¡T #ê˝≤ ø£wüº+>± u≤˝≤q+<ä ø±s¡´Áø£eT+˝À n<äT“¤‘·yÓTÆq ø£<∏ä\\T.. e∫Ã+~.. MTs¡T @MT #˚j·T˝Òs¡T.. H˚qT uÀs¡T¶MT<ä ‘·sê«‘· Ç+{À¢ #Ó|æŒq ‘ê‘·, HêqïeTà\\ ø£<∏ä\\T sêkÕÔqT.. yÓ+≥H˚ ù||üsY˝À møÏÿ+#·Tø√+&ç nì $ì u§eTà\\T y˚düT≈£îH˚yê&çì.. á s√E˝À¢ |ü<äe #bÓ ÕŒsT¡ .. y+Ó ≥H˚ Hq˚ T >ã∑ >ã∑ møÿÏ +#T· ≈î£ HêïqT.. ‘·s¡>∑‹ #·~$q yêfi¯ó¢ qs¡‡Ø, |òüdtº ø±¢dt≈£î bÕsƒê\\T n{≤¢ H˚qT |ü<äe ‘·s¡>∑‹ bÕdt nj·÷´qT.. #ÓãT‘·THêïs¡T.. ø±˙ yêfi¯ó¢ ns¡TΩ\\T ø±s¡T... á Hê≈£î ‘Ó\\T>∑T˝À n+‘· |ü≥Tº˝Ò<äT.. s√E ]f…ÆsY nsTTq yêfi¯ó¢ e÷Á‘·+ á |æ\\¢\\≈£î $»jYT X‚KsY¬s&ç¶ düTã“j·T´, s¡+>∑j·T´ ñbÕ<Ûë´j·TT\\T ◊<äT qT+∫ bÕsƒê\\T #Ó|üŒ>∑\\s¡T.. ‘ê‘·\\ ej·TdüT‡ ñqïyêfi¯ó¢ @&Ée ‘·s¡>∑‹ #·<äTe⁄‘·Tqï s√E\\˝À á Ç<ä›s¡T qs¡‡Ø qT+∫ ◊<äe ‘·s¡>∑‹ es¡≈£î bÕsƒê\\T #Ó|üŒ>∑*–‘˚ |æ\\¢\\≈£î {°#·s¡T¢ |ü<ë´\\T, ø£<∏ä\\T #Óù|Œyêfi¯ó¢.. e÷ #˚‘· eT∞¢ eTfi≤fl ø=‘·Ô $ø±dü+ ekÕÔ~... eTfi≤fl bÕ‘·s√E\\T ekÕÔj·Tì H˚qT #|Ó Œæ +#T· ø=Hy˚ êfió¯ .¢ . á |<ü ë´\\T Ä>w∑ ßü º 15, »qe] 26 q mesT¡ nqT≈£î+≥THêïqT.. nsTT‘˚, ás√E˝À¢ ‘ê‘·\\T, neTàeTà\\T, eT+∫>± bÕ&ÉT‘ês√.. yêfi¯¢≈£î ô|Hé, ô|ì‡˝Ÿ, s¡ã“s¡T ˝≤+{Ï Hêj·TqeTà\\T ≈£L&Ü d”]j·T˝Ÿ˝À eTTì–b˛j·÷s¡T.. ‘·*¢<ä+Á&ÉT\\T ãVQü eT‘T· \\T Ç#Ã˚ yêsT¡ .. Ä ‘s· ê«‘· Hê´jT· |‹ü sê|Tüò esêe⁄ >±sT¡ , ≈L£ &Ü _J |qü T˝À¢ ñ+&&É +É ‘√ |\\æ \\¢ #‘˚ T· ˝À¢ b˛ò qT¢ ô|fdºÒ Tü HÔ êïsT¡ .. ø±y˚TX¯«] >±s¡T e÷≈£î ì»+>± ‘·*¢<ä+Á&ÉT\\T ˝≤+{Ïyês¡T... Á|ü‹ B+‘√ |\\æ \\¢ T b˛ò H˝é À eTTì–b˛sTT #&Ó bç ˛‘T· HêïsT¡ .. Çøÿ£ &É me]ì Xì¯ yês+¡ , Ä~yês+¡ K∫Ñ+· >± Äø±Xy¯ êDøÏ Ï yfiÓ fl‚ yêfi+¢¯ .. n|⁄üŒ&TÉ @MT nq˝Ò+.. |ü]dæú‘·T\\T n˝≤ ñHêïsTT ø±ã{Ϻ. Ä©u≤u≤ 40 <=+>∑\\T , |æ\\¢\\ ø£$‘·\\T, bı&ÉT|ü⁄ ø£<∏ä\\T u≤>± ˇø£ ùdïVæ≤‘·T&ÉT ñHêï&ÉT.. ‘·qT {°#·sY. eT+∫ kÕVæ≤‘·´+ $H˚yêfi¯¢+.. Ä ‘·sê«‘· y˚T+ u≤˝≤q+<ä dü+|òüT+˝À #˚]Hê+... 62 @Á|æ˝Ÿ`2019
u≤\\ #Ó*$T Ç+<äT˝À ‘Ó\\T>∑T m{≤¢ e÷{≤¢&Ü˝À, m{≤¢ Hê≥ø±\\T #˚j·÷˝À.. y<˚ ≈ä î£ e÷sY >±] H‘˚ è· ‘«· +˝À u≤\\kÕV≤æ ‘´· + s#¡ q· \\T ` ø±sê´#s· D¡ Ç˝≤ #ê˝≤ H˚s¡TÃ≈£îHêï+.. nø£ÿ&É ãTÁs¡ø£<∏ä\\T, Vü≤]ø£<∏ä\\T ñ+&˚$ ≈£L&Ü ÁbÕs¡+_ÛdüTÔHêï+. n~ õ˝≤¢kÕúsTT˝À ≈£L&Ü ø=qkÕ>∑qT+~. n$ qqTï #ê˝≤ Äø£]¸+#êsTT.. Ä ‘·sê«‘· H˚qT #ê˝≤ yê´kÕ\\T, Ç{°e\\ y˚<ä≈£îe÷sY>±]øÏ eTs√ Ä˝À#·q ≈£L&Ü e∫Ã+~. dæìe÷\\ $eTs¡Ù\\T sêùdyê&çì. Ä ‘·sê«‘· |ü‹ÔbÕø£ yÓ÷Vü≤Hé ôV’≤<äsêu≤<é˝À ô|<ä›m‘·TÔq mø£ÿ&É »s¡>∑ì $<Ûä+>± ªªu≤\\kÕVæ≤‘·´+ >±s¡T, yêDÏÁo >±s¡T ø£*dæ |æ\\¢\\ ø£<∏ä\\T m+<äT≈£î sêj·T≈£L&É<äT eTVü‰ düuÛÑ\\Tμμ ≈£L&Ü ìs¡«Væ≤+#ê\\ì ˇø£ Ä˝À#·q ≈£L&Ü ñ+~. nì nHêïs¡T. B+‘√ 2017 p˝…’ 21 q 22 Ç~ ≈£L&Ü ‘·«s¡˝À ø±s¡´s¡÷|ü+ <ë\\TÑ·T+<äH˚ |æ\\¢\\ ø£<∏ä\\qT sêdæq |ü⁄düÔø±ìï Ä$wüÿ]+#·&É+ qeTàø£+ Hê≈£î ñ+~ nHêïs¡T. »]–+~. BìøÏ eTT+<äT e÷≥ |ü‹ÔbÕø£ yÓ÷Vü≤Hé &Üø£ºsY s¡|òüTT, u≤\\kÕVæ≤ry˚‘·Ô: sêj·T&É+ »]–+~. Ç+ø£ n|üŒ{ÏqT+∫ u≤\\ Ç~ 12e u≤\\#Ó*$T ø±s¡´Áø£eT+.. H˚qT kÕVæ≤‘ê´ìï ø=qkÕ–düTÔHêïqT. H˚qT #Óù|Œ~ <ë<ë|ü⁄>± |ü~ u≤\\#Ó*$T ø±s¡´Áø£e÷\\≈£î @$T≥+fÒ, j·T÷≥÷´uŸ˝À |æ\\¢\\ ø£<∏ä\\T sêyê*.. Vü‰»¬s’j·÷´qT. á dü+e‘·‡s¡+ »]–q≥Te+{Ï ãTÁs¡ø£<∏ä\\T, Vü≤]ø£<∏ä\\T, ‘ÓHê* sêeTø£èwüí ø£<∏ä\\T, ø±s¡´Áø£e÷\\qT $X‚¢wæ+#·T≈£î+fÒ á y˚~ø£ <ë«sê #·+<äe÷eT˝≤+{Ï ø£<∏ä\\T sêyê*. Çe˙ï |æ\\¢\\T &Ü. |ü‹ÔbÕø£ yÓ÷Vü≤Hé n+<äT‘·Tqï≥Te+{Ï dü+<˚X¯+ @$T≥+fÒ, #·~y˚≥≥T¢ #˚j·÷\\ì, |æ\\¢\\T >∑T]+∫ ù||üs¡T¢˝À deü ÷»+˝À Äj÷· s+¡ >±˝À¢ u≤>± m~–q≥Te+{Ï edüTÔqï ø£<∏ä\\qT |æ\\¢\\≈£î #ÓbÕŒ\\ì e´≈£îÔ\\ nqTuÛÑyê\\ y˚~ø£ Ç~.. Mfi¯¢ nqTuÛÑe+ á ø√s¡T≈£î+≥THêïqT. ‘·s¡+ u≤\\\\≈£î @$<Ûä+>± |üìø=düTÔ+~, á ‘·s¡+ u≤\\\\≈£î |ü‹ÔbÕø£ yÓ÷Vü≤Hé ` H˚wüq˝Ÿ ãTø˘ Á≥dtº #Ó’s¡àHé : @$<ÛäyÓTÆq≥Te+{Ï dü÷#·q\\T, dü\\Vü‰\\T, nqTuÛÑyê\\qT ∫Á\\¶Hé‡ m&ÉT´πøwüq˝Ÿ nø±&ÉMT |üøå±q ø£*–q Ä˝À#·q≈£î n+~dTü HÔ êïsH¡ <˚ ˚ á y~˚ ø£ ñ<X›˚ +¯ .. M{ìï+{˙Ï ]ø±sT¡ ¶ #X˚ ÊsT¡ .. ø±s¡´s¡÷|ü+ á 12e u≤\\#Ó*$T eTT#·Ã≥T¢.. ‘Ó\\+>±D ñ<ä´eT á 12 HÓ\\\\ y˚~ø£\\ô|’ e÷{≤¢&çq e÷{\\T n+<ä]M ≈£L&Ü düeTj·T+˝À ‘Ó\\+>±D Øk˛sY‡ ôd+≥sY Á|ü‹ X¯ìyês¡+ »]|æq ]ø±s¡T¶ nj·÷´sTT... n+fÒ, me¬ses¡T m+‘· ñqï‘·+>± m~–Hê #·s¡Ã\\T ñ<ä´eT+ <ëø± #˚dæq ø±sê´#·s¡D #ê˝≤eT+~ $TÁ‘·T\\≈£î u≤\\´|ü⁄ kÕúsTTøÏ yêfi¯¢qT $X‚¢wæ+#·T ≈£îHêïs¡T... ‘·eT ‘·eT ‘Ó\\TdüT.. Ä ‘·sê«‘· ∫Á\\¶Hé‡ m&ÉT´πøwüq˝Ÿ nø±&ÉMT qT+∫ @<Ó’q n+‘·s¡+>±\\ì @$<Ûä+>± $X‚¢wæ+#·T ≈£îHêïs¡T... ndü\\T u≤\\\\ Ä˝À#·q |üs¡+|üs¡kÕπ> ø±s¡´Áø£e÷ìï #˚j·÷\\qT≈£îqï Ä˝À#·q >∑T]+∫ @$T e÷{≤¢&ÉT≈£îHêïs¡T... ‘·eT u≤\\´+˝ÀøÏ yÓ[¢ @$T y˚<ä≈£îe÷sY>±]øÏ ø£*–+~. yÓTT<ä\\T #ê˝≤eT+~ $TÁ‘·T\\T, yÓ\\T>∑T rdüTø=#êÃs¡T Mfi¯ó¢... ndü\\T u≤\\kÕVæ≤‘·´+ MT<ä Mfi¯¢≈£î düìïVæ≤‘·T\\‘√ #·]Ã+∫ á u≤\\#Ó*$T eTT#·Ã≥¢≈£î ø±s¡´s¡÷|ü+ ñqï≥Te+{Ï n_ÛÁbÕj·÷\\T @+{Ï.... M≥ìï+{Ï >∑T]+∫ <ë˝ÒÃ+<äT≈£î uÛÑ÷$Tø£>± ì*∫+~. ìC≤ìøÏ ˇø£ e÷{≤¢&ÉT‘·T+fÒ ‘Ó\\+>±D Øk˛sY‡ ôd+≥sY #ê]Á‘·ø£ dü+<äs¡“¤+.. Ç<˚ y˚~ø£ MT<ä 12 eTT#·Ã≥T¢ e÷~]>±H˚ Ç~ ˇø£ u≤\\´+ MT<ä |ü]XÀ<Ûäq »]>±sTT.. <ë<ë|ü⁄ e#˚à HÓ\\˝À¢ eTq |æ\\¢\\ #˚ùd≥≥Te+{Ï ˇø£ ôd+≥sY>± ≈£L&Ü á #˚‘·T˝À¢øÏ u≤\\#Ó*$T sêuÀ‘·T+~. ªªu≤\\#Ó*$T u≤\\#Ó*$Tì >∑T]Ô+#·e#·TÃ... u≤\\kÕVæ≤‘·´|ü⁄ e÷dü|üÁ‹ø£μμ H˚ ø±≈£î+&Ü |æ\\¢\\ |ü⁄düÔø±\\qT ≈£L&Ü y˚~ø£≈£î sêyê* n+fÒ, ‘·q ∫qï‘·q+ n+<äTu≤≥T˝À ‘˚qT+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À yÓTT<ä{Ï>± >∑T]Ô+#·Tø=ì sêyê*‡+<˚.. m+<äTø£+fÒ ‘·eT u≤\\ #Ó*$T |üÁ‹ø£ q&ç∫q|ü⁄Œ&ÉT yÓTT<ä{Ï qT+∫ u≤\\´+˝Àì nqTuÛÑyê\\T, u≤\\´+˝À »]–q mì$T~ es¡≈£î dü+∫ø£˝À¢ eT+∫ ø£<∏ä\\qT rdæ dü+|òüT≥q\\T ‘Ó\\bÕ\\ì n+fÒ eTT+<äT>± yêfi¯ó Hê\\T>T∑ |⁄üdøÔü ±\\qT ≈L£ &Ü n#T· Ãyj˚ T· &+É »]–+~. &Üø£ºsY mdt. s¡|òüTT ¢ u≤\\´+˝ÀøÏ yÓ[fl >∑Ts¡TÔ≈£î ‘Ó#·TÃø=ì sêuÀj˚T Ç~ 12e HÓ\\, 13e HÓ\\ qT+∫ u≤\\#Ó*$T |æ\\¢\\≈£î ‘Ó*bÕ*‡q nedüs¡+ ñ+~ ø±ã{Ϻ, @ á ôV≤’ <sä êu≤<é nø‡˘ |süò ¶Y d÷ü ÿ˝Ÿ‘√ bÕ≥T s¬ +&TÉ ‘\\Ó T>T∑ sêÁcÕ˝º Àì¢ y˚~ø£ MT<äøÏ yÓ[fl @<Ó’q e÷{≤¢&Ée#·TÃ.. ø±˙, á y˚~ø£ e÷Á‘·+ Ç‘·s¡ õ˝≤¢\\˝À ≈£L&Ü Ç<˚ ø=qkÕ>∑T‘·T+~. Çø£ÿ&É m{≤¢ nsTT‘˚ |æ\\¢\\qT m+‘· C≤Á>∑‘·Ô>± #·÷düT≈£î+{≤yÓ÷.. n+‘· C≤Á>∑‘·Ô >± u≤\\#Ó*$T q&ÉTdüTÔ+<√, πøe\\+ ôV’≤<äsêu≤<é˝À ñqï eTqy˚T e÷{≤¢&Ü*‡q y˚~ø£ Ç~. ˇø£ ìs¡+‘·s¡ y˚~ø£ ˝≤+{Ï~ á ø±≈£î+&Ü y˚πs õ˝≤¢\\˝À ñqïyês¡T sê˝Òs¡T ø±ã{Ϻ yêfi¯¢ ø√dü+ u≤\\#Ó*$T eTT#·Ã≥T¢. u≤\\#Ó*$TH˚ nø£ÿ&É≈£î yÓ[¢ nø£ÿ&É ñqï s¡#·sTT‘·\\T, ø£e⁄\\‘√ `ÄsY. |ü⁄s¡Tc˛‘·Ô+ Hêj·TT&ÉT, u≤\\#Ó*$Tì q&ÉT|ü⁄‘·T+~. Çy˚ø±≈£î+&Ü u≤\\kÕVæ≤‘·´+≈£î m : 9573041226 d+ü ã+~+Û ∫q yêfi¢¯ n+<sä +¡ ≈L£ &Ü ≈L£ s=Ãì e÷{≤&¢ TÉ ≈î£ +fÒ #ê˝≤ e : [email protected] n+XÊ\\ô|’ ˇø£ #s· á qT #j˚ T· e#T· Ã. Ä˝À∫+#e· #T· à nH˚ ñ<X›˚ +¯ ‘√ <ä @Á|æ˝Ÿ`2019 63
|ü⁄düÔø£ düMTø£å e÷qMj·T $\\Te\\≈£î ø£$‘·« M\\THêe÷ ªªeè<√Δ|üìwü‘Yμμ ‘Ó\\T>∑T e#·qø£$‘·«+˝À &܈ˆmHé.>√|æ>±]~ n\\Tô|s¡T>∑ì ø£$r«ø£]+#·&É+˝À >√|æ>±s¡T ø=‘·Ô<ës¡T˝À¢ |üj·Tì+#ês¡T. ªªeè<äTΔ&ÉT eTq Ç+{Ï˝À ø£$‘ê yêø£´+. ◊<äT <äXÊu≤›\\T>± n$ÁXÊ+‘·+>± $ø±düe+‘·yÓTÆq ˇø£ es¡+˝≤+{Ïyê&ÉT ø$£ ‘ê dèü »q #d˚ Tü qÔ ï Á|dü <æ Δä ø$£ . Ç{e° ˝Ò y\\Ó Te&qç ªme] <Tä 'Ky÷Ó nqTuÛÑyê\\ <ës¡+‘√ n~μ ø£$‘ê dü+|ü⁄{Ï ‘·sê«‘· e∫Ãq ªªeè<√Δ|üìwü‘Yμμ (z˝Ÿ¶ @CŸ Á‹ø±˝≤\\≈£î y˚dæq eTT&ç˝≤+{Ïyê&ÉT b˛j·TyéT‡) ø£$‘ê Á>∑+<∏ä+ $•wüºyÓTÆq~>± #Ó|üŒe#·TÃ. ªñ|üìwü‘Yμ Áù|eT XÊX¯«‘·+ ø±ø£b˛e#·Tà nH˚ d+ü Á|<ü ëjT· |<ü +ä e÷≥Tq deü TdÔü e÷qyê[ m<Tä s=ÿHÓ˚ eè<Tä \\Δ eTq ø√düyÓTÆHê Je⁄ì y˚<äHêkÕsêìï ÄÁs¡Δ+>± |ü*øÏ+∫q Ä<ÛäTìø£ ø±e´+ Ç~. eTq+ yê]ì Ä<ä]+#ê* q\\uÛ…’ ø£$‘·˝À¢ $düÔ]+∫q eè<äTΔ\\ e÷qdæø£ Á|ü|ü+#·+˝Àì $_Ûqï πs|ü{Ï eTq eTõ© n<˚! μμ .... nì düTìï‘·+>± #˚dæq bÕsêÙ«\\qT eTqdTü ø]£ –b˛jT˚ ≥T>¢ ± ø$£ ‘ê‘à· ø+£ >± e´øøÔ° ]£ +#êsT¡ . ªeè<Tä &Δ +É fÒ / eTTd*ü yê&ìÉ ø±<Tä / eè~Δ bı+~qyê&HÉ μ˚ μ u≤Û e+‘√ Á|üuÀ<Ûä+˝À ˇø£ ø£]ƒq dü‘·´+, #˚<äT yêdüÔe+ <ë–e⁄+~. m+‘√ d+ü kÕÿs|¡ Pü ]‘+· >±, kÕqT≈L£ \\ <èä øŒ£ <ë∏ ìï ˇø£ qe\\˝À, ø<£ ˝ä∏ À yê‘êesD¡ ∫Á‘D· m+‘· ô|+bı+~+#˚ Áø£eT+˝À á ø£$‘ê Á>∑+<∏ä+ ñ<ë‘·Ô+>± ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘·T+~. eTTK´yÓ÷ ø£$‘·˝Àq÷ n+‘· ÁbÕ<Ûëq´y˚T e⁄+~. ø$£ eTqdTü ˝À bı>e∑ T+#T· ˝≤ Äe]+∫q u≤Û yê\\ìï ªªeè<äTΔ&ÉT ìX¯ÙãΔ+>± ˇø√ÿ yêø£´+˝ÀøÏ Á|üy˚•+∫ bÕsƒ¡≈£î&çì ìqï{Ï yêsêÔ |üÁ‹ø£˝≤+{Ïyê&ÉT ø±<äT ñøÿÏ ]_øÿÏ ] #j˚ ÷· *. @<√ ‘*Ó jT· ì u≤Û y√<«˚ >±ìøÏ #·~$ |üø£ÿq ô|≥º&ÜìøÏ >∑T]#˚j·÷*. eè<√Δ|üìwü‘Y˝Àì yêø±´\\T Ä |üì ˇø£ bÕ‘·ã&Éì ø±e´+ ˝≤+{Ïyê&ÉTμμ ... #˚kÕÔsTT. eè<äTΔ\\ eTqdüT˝À¢ >∑÷&ÉTø£≥Tº≈£îqï nì eè<äTΔ&çì ìs¡«∫+∫q≥T¢>±H˚ á |ü⁄düÔø£+ Ä˝À#·q\\T, dü+<˚Vü‰\\T, dü+|òüTs¡¸D\\T, ≈£L&Ü @Hê{ÏøÏ bÕ‘·ã&Éì, ø±\\<√wü+ |ü≥ºì ìdü‡Vü‰j·T‘·\\T, ‘=*Hê{Ï r|æ C≤„|üø±\\T n˙ï edTü eÔ ⁄‘√ ˝À‘q’Ó ∫+‘q· qT s>¡ T∑ ˝§ÿ\\TŒ‘T· +~. ˇø£ ˇø£ÿkÕ]>± eTq*ï #·T≥TºeTT&É‘êsTT. eè<äTΔ\\ |ü]∫‘· eTìwæì ns¡ú+ #˚düTø√e&É+˝ÀH˚ eTq+ J$‘·+˝Àì ∫qï∫qï düìïy˚XÊ\\T, dü+|òüT≥q\\T #ê˝≤ Á|jü ÷· d\\ü T |&ü eÉ \\dæ edTü +Ô ~. n≥Te+{~Ï eTs√kÕ] ø£fi¯fleTT+<äT <äèX¯´e÷q+ #˚kÕÔs¡T ø£$. ˇø£ eè<Tä &Δ ìç ˝<Ò ë eè<ë|Δ ´ü Jeq e´edqúü T ns+ú¡ á dü+|ü⁄{Ï˝Àì ª˙fi¯óflμ ø£$‘· Ä nqTuÛÑyêìï #˚düTø√e&ÜìøÏ m+‘√ e÷qdæø£ |ü]D‹, ø£*–düTÔ+~. ˇø£ eè<äTΔ&ÉT ˝Ò∫ eT+∫˙fi¯ófl $dèÔü ‘y· TÓ qÆ nqTueÑÛ +, d÷ü øàå£ C≤H„ êe>±V≤ü q ø±yê*. ø$£ øì£ |+æ #ì· ‘Ó#·TÃø√˝Òì dæú‹ì ∫qï ø£<∏äHê‘·àø£ ø£$‘·>± Ç˝≤ #ÓãT‘ês¡T. eTH√˝Àø±˝Àø¢ Ï y[Ó fl yêdeÔü $Xw¢‚ Dü \\‘√ ô|ø’ Ï ‘˝˚ ≤*. n|ü &˚ eè<Tä &Δ ç ªªn¬su≤ã÷ / #Ó+ãT˝À ˙fi¯ófl nsTTb˛sTTHÓ’ / ø=+#Ó+ eTH√Hê&çì |ü≥Tºø√>∑\\T>∑T‘ê&ÉT ø£$. >√|æ>±s¡T Ä Á|üÁøÏj·T˝À ì+|æb˛sê! / düT|ü⁄Á‘·T&ÉT / cÕ|æ+>¥¬øfi‚fl ‘=+<äs¡˝À ñHêï&ÉT / dü|òü©ø£è‘·T\\j·÷´s¡T. n‘·ìøÏ $qã&É˝Ò<äTμμ.... n+≥÷ yÓTT<ä˝…’q ø£$‘·˝Àì eè<äTΔ&ç á ªªeè<√Δ|üìwü‘Yμμ˝À ø£$ sêdüT≈£îqï ªuÛÑ÷$Tø£μ #ê˝≤ <ëVü‰]Ô eTq˝Àq÷ yÓTT<ä\\e⁄‘·T+~. eè<äTΔ&ç |æ\\T|ü⁄ ø√&É*øÏ $\\TyÓ’q~. ˇø£ ø±e´+ <ë«sê ‘·qT @$T #Ó|üŒ<ä\\#·T≈£îHêï&ÉH˚ $qã&+ç ~>±˙ ìsø¢¡ ´å£ +, ø=&TÉ ≈î£ ~ u≤<´äÛ ‘êsêV≤æ ‘´· +, eTqe&y˚ ÷Ó $wüj·T+ MT<ä düŒwüºyÓTÆq \\ø£å´+, ne>±Vü≤q ñ+&Ü*. n|ü&˚ Ä {ÏM˝À ‘ê<ë‘·à´ dæú‹, ns¡ú+ø±ì ej·TdüT. |üìyê&ÉT yê&ç |üqT\\ s¡#·q bÕsƒ¡≈£î\\ Vü≤è<äj·÷ìï ‘ê≈£î‘·T+~. >√|æ>±s¡T eè<äTΔ\\ ˇ‹&Ô ‘ç √ r]ø˝£ øÒ b£ ˛e&+É .... #T· ≥÷º Ç+‘e· T+~ eTqTwßü \\T e⁄Hêï Á|ü|ü+#·+˝ÀøÏ m+‘·>± eTH√ø±j·T Á|üy˚X¯+ #˚kÕs√ uÛÑ÷$Tø£˝ÀH˚ >=+‘·T ‘·&ÉT|ü⁄ø√e&ÜìøÏ ˇø£ÿs¡÷ sêø£b˛e&É+, Ä eè<äTΔ&ç Ä$wüÿè‘·eTsTT+~. Çø£ ø±e´+˝ÀøÏ yÓ[‘˚ d”ìj·TsY dæ{Ï»Hé˝≤ eTH√dæú‹ì e]ídü÷Ô ø£$ e÷]b˛‘ê+. ˇø£ Á|üXÊ+‘·yÓTÆq ñ<äj·T+ ˇø£ eè<äTΔ&ç nqTuÛÑyê\\ ªªø±ùd|ü⁄ / ìX¯Ùã›+ sê»´y˚T*+~ / mes¡T ì+bÕs√ <ë]>∑T+&Ü yêøÏ+>¥ #˚düTÔqï nqTuÛÑ÷‹ ø£\\T>∑T‘·T+~. ªªeè<ëΔ|ü´+ ‘Ó*j·T<äT>±ì / n‘·ì ø£fi¯flì+&Ü ˙fi¯ófl!μμ ... nì ø£$‘·qT jÓTTø£ÿ ∫+‘·qqT ∫Á‹dü÷ÔH˚ j·TTe‘·s¡+ eè<äTΔ\\qT ø=+‘Ó’Hê ns¡ú+ eTT–kÕÔs¡T. |ü]ƒ‘·\\ ø£fi¯fl˝Àq÷ ˙fi¯ófl ñãT≈£î‘êsTT. ndü+U≤´ø£ #˚düTø√yê\\H˚ ø£$ Äø±+ø£å Á|ü‹ ø£$‘·˝Àq÷ Á|ü‹|òü*düTÔ+~. eè<äTΔ\\ eTH√e´<∏ä˝À¢+∫ m>∑dæ|ü&çq Jeq<äT:K+ n~. Ç˝≤+{Ï eè<ëΔbÕ´ìøÏ >∑\\ ø√D≤\\T, J$‘·+ s¡T∫ #·÷|æq yÓ’$<Ûä´ s¡kÕ\\qT ø£˙ïfi¯ófl ˝Òì ø£fi¯flø√dü+ ø£$ ‘·|üq|ü&ÉT‘ês¡T. ø£$‘·«+˝À 64 @Á|æ˝Ÿ`2019
|ü⁄düÔø£ düMTø£å dü+uÛ≤wüD≤‘·àø£ XË’*‘√ ø£$‘êqTuÛÑ÷‹ì ø£*–+#·&ÉeT+fÒ ªª@<√ ‘·‘·Ô«+ / n‘·ìï q&ç|ædüTÔ+~ kÕe÷q´yÓTÆq $wüj·T+ ø±<äT. nqTuÛÑe+‘√ e∫Ãq HÓ’|ü⁄D´+, ãVüQXÊ dü+øÏå|üÔ‘ê kÕeTs¡ú´+, W∫‘·´|ü<ë\\ m+|æø£‘√, ˇø£ <ä>∑Z]‘·Hêïìï J$‘êìï Áù|$T+#˚yê&çøÏ bı+<äT|üs¡#ê*. >√|æ>±s¡T á $j·T+˝À $_ÛqïØ‘·T˝À¢ ø£$‘ê«ìï eTs¡DeT+fÒ uÛÑj·TeTT+&É<äTμμ |*ü ø+Ï #êsT¡ . Ç+<Tä ˝À ªeTqTeTd~æ μΔ , ªeTTìeTqTeTsê*‘√ eTT‘ê‘Ô · eTT#÷ ≥Tμ¢ ø$£ ‘\\· T eTT#÷ ≥˝¢ À <ë∫q ø$£ ‘êqTu÷ÑÛ ‹ì $ì|kæ ÕsÔ TT. ø£$‘·«+ e÷qyê[øÏ nuÛÑj·T$Tyê«*. n˝≤+{Ï ‘ê‹«ø£ ‘ê‘j· T· ´\\T eTqe\\T, eTqeTsêfifl¯ n+‘s· +¡ >+∑ ‘√ m+‘· >±&yÉÛ TÓ qÆ JeHêe>±V≤ü qqT á ø$£ ‘«· + n+~dTü +Ô ~. á Á>+∑ <+ä∏ ˝Àì ø$£ ‘\\· T nqTã+<Ûëìï ô|qy˚düT≈£î+{≤s¡H˚ $wüj·T+ ns¡úeTe⁄‘·T+~. e÷eT÷\\T ø£$‘·\\T ø±e⁄. á |ü⁄düÔø±ìï kÕ<Ûës¡D |ü⁄düÔø±\\˝≤>± |ü]#·j·T+ #˚ùd~ ø±<äT. ˇø£ ø£$‘·˝À e⁄+&˚ |ü<ä∫Á‘ê\\T, >√|æ>±s¡T eè<√Δ|üìwü‘Y˝À eTè‘·T´e⁄≈£î dü+ã+~Û+∫q uÛ≤e∫Á‘ê\\T, Á|ürø£\\T Ç‘·πs‘·s¡ ø£$‘ê ìsêàDeP´Vü‰\\T nH˚ n+XÊ\\ô|’ nìï bÕsêÙ«˝À¢ ‘ê‹«ø∫£ +‘q· #X˚ ÊsT¡ . eTìwæ nd‘Ôæ «· +˝À kÕ<ëÛ sD¡ ìØ‘í · |<ü ‹Δä ˝À $Xw¢‚ Dü ≈î£ , yê´U≤´Hê\\≈î£ ˝§+>ì∑ yê#ø· +£ ˇø£ uÛ≤>∑+ eTè‘·T´e⁄. eTìwæøÏ J$‘·+˝À <=]πø ∫e] neø±X¯+ á eè<√Δ|üìwü‘Y. m+<ä¬s+<äs√ eè<äTΔ\\ Vü≤è<äj·÷˝À¢ ne´ø£Ô+>± eTè‘T· ´e⁄. nìï neø±XÊ\\T ‘«· s>¡ ± sêyê\\ì ø√sT¡ ≈î£ +{≤&TÉ eTìw.æ e⁄qï eTH√e´<*ä∏ ï, e÷qMjT· >±<*ä∏ ï ø±e´ K+&øç \\£ T>± eT*#êsT¡ . ˇø£ÿ á neø±X¯+ e÷Á‘·y˚T m+‘· Ä\\dü´yÓTÆHê |üsê«˝Ò<äì mH√ï ‘·sê\\ qT+&ç ô|<ä›yê] >∑T+&Ó˝À¢ |òüT˙uÛÑ$+∫q ø£˙ï{Ï eTè‘·T´e⁄≈£î yÓdüT\\Tu≤≥T ø£*ZkÕÔ&ÉT. ø±˙ @ eTìôw’Hê ‘·q |üs¡«‘êìï ø£]–+∫ H˚{Ï‘·s¡+ Vü≤è<äj·÷˝À¢øÏ Á|üeVæ≤+#˚˝≤ ø£$‘·« ø£fi¯fleTT+<äT nH˚ø£ eTè‘·T´e⁄*ï #·÷dæHê ‘êqT e÷Á‘·+ Ç|ü&˚ ø±\\Te*ï ‘$· «q ø$£ mH.é >√|>æ ±sT¡ . ÄràjT· d+ü u≤Û wDü |Pü ]‘+· >±, #·ìb˛qì nqT≈£î+{≤&ÉT. ø±ì ©\\>± @<√ eTè‘·T´;Û‹ ìs¡+‘·s¡+ ø£<∏äHê‘·àø£ |ü<äú‹˝À ãs¡TyÓ’q ‘ê‹«ø£ n+XÊ\\qT ôd’‘·+ n\\y√ø£>± yÓ+{≤&ÉT‘·÷H˚ e⁄+≥T+~. ne>∑‘·eTj˚T´≥T¢>± ø£$ #Ó|æŒq rs¡T Á|üX¯+dü˙j·T+. Ç+<äT˝Àì ø£$‘·\\≈£î o]¸ø£\\qT ñ|üdü+Vü≤]+#·T≈£î+fÒ… ˇø£ ø±yê´qTuÛÑ÷‹ì >√|æ>±s¡T eè<äTΔ\\˝À n\\eTT≈£îqï eTè‘·T´;Û‹ì ‘=\\–+#˚ ø£*–düTÔ+~. |ü⁄düÔø£+ eT÷j·T>±H˚ ø£ì|æ+∫q eè<äTΔ&çì eTqkÕsê Á|üj·T‘·ï+ #˚kÕÔs¡T. es¡Ôe÷q Jeq yê´bÕsêìï m+‘· Ä*+>q∑ + #d˚ Tü ø√yê\\ì|dæ Tü +Ô ~. eTq≈î£ ‘*Ó jT· ≈î£ +&ÜH˚ ˇø£ Ä‘à· ñ‘·‡euÛÑ]‘·+>± eT\\#·Tø√yê˝À dü÷∫kÕÔs¡T. eTè‘·T´e⁄qT #ê˝≤ $eTs¡ÙqT Áù|πs|ædüTÔ+~ á eè<√Δ|üìwü‘Y. Äràj·T+>± ÄVü‰«ì+#ê\\H˚ ñ<√“¤<Ûä #˚kÕÔs¡T. Á|ü‘·T\\≈£î: ªªeTè‘·T´e⁄ n{≤¢ sêyê* ªªeè<√|Δ ìü w‘ü μY μ (OldAge Poems) 2019 Á|<ü eä∏ T eTTÁ<Dä bı<äT›q ` &܈ˆmHé.>√|æ, e÷]ï+>¥ yêø˘≈£î rdüT¬øfi‚fl |ü⁄≥\\T: 90, $TÁ‘·Tì˝≤ sêyê*μμ ... n+{≤s¡T. yÓ\\: 150 ø£$ ‘·q≈£î‘êH˚ Á|ü•ï+#·T≈£î+≥÷ düe÷<ÛëHê\\T nH˚«wæ+#·T Á|üeTTK |ü⁄düÔø£ $Áø£j·T πø+Á<ë\\T ≈£îH˚ Á|üÁøÏj·T Ç+<äT˝À ø£ìŒdüTÔ+~. ‘·q≈£î <=]øÏq kÕsê+XÊìï ˝Àø±ìøÏ |ü+#˚ Á|üj·T‘·ï+ ø£ìŒdüTÔ+~. ‘·q ø£$‘êyêø±´\\ <ë«sê `&܈ˆmdt.s¡|òüTT, 9848208533 eè<ëΔbÕ´ìπø ˇø£ ñ|üX¯eTq Wwü<Ûëìï ‘·j·÷s¡T#˚ùd dü+ø£\\Œ+˝À ñHêïs¡T ø£$. <ä[email protected] |üÁ‹ø£\\T ` |ü]#·j·T+: >∑eTìø£: á o]¸ø£\\qT Á|ü#·T]+#˚+<äT≈£î Äj·÷ |üÁ‹ø£\\T, Á|ü‘˚´ø£ dü+∫ø£\\ $esê\\qT e÷≈£î ‘Ó*j·T CÒj·T>∑\\s¡T. ‘Ó\\T>∑T yêDÏ |⁄ü Hêdü eTVæ≤fi≤e÷s¡Z+ Mø£åD+ Á|ü<Ûëq dü+bÕ<ä≈£î\\T : dü+bÕ<ä≈£î\\T : dü+bÕ<ä≈£îsê\\T : dü+bÕ<ä≈£î\\T : Ä#ês¡´ md”« dü‘·´Hêsêj·TD &܈ˆ q+~ì dæ<Ûë¬s&ç¶ mHé. y˚DT>√bÕ˝Ÿ CÀ´‹ bò˛Hé: 040`23230435 bò˛Hé: 040`29703142 bò˛Hé: 9542365700 bò˛Hé: 040`66843495 @Á|æ˝Ÿ`2019 65
|ü⁄düÔø£+ >∑»˝Ÿ ^‹ø£\\T s¡#·q : |üfÒ\\T nq+‘·j·T´ Á|üC≤„|üPsY #Ís¡kÕÔ Á|ü#·Ts¡D : ‘Ó\\+>±D kÕVæ≤‘·´ nø±&É$T dü+bÕ<ä≈£î\\T : ◊‘ê #·+Á<äj·T´ yÓ\\ : s¡÷.30 Á|ü#·Ts¡D : C≤rj·T kÕVæ≤‘·´ |ü]wü‘·TÔ, dæ~Δù|≥ Á|ü‘·T\\≈£î : ø£fi≤uÛÑeHé, s¡M+Á<äuÛ≤s¡‹ ÁbÕ+>∑D+, yÓ\\ : s¡÷.100 ôV’≤<äsêu≤<é. bò˛Hé: 040`29703142 Á|ü‘·T\\≈£î : Ç+.HÓ+.4`4`11, dæs¡÷Œs¡, dæ~›ù|≥. bò˛Hé: 09391205299. $XÊ˝≤+Á<Ûä, qy√<äj·T, ∫s¡T ø±qTø£ sêCŸ ãTø˘‡ |ü⁄düÔø£ πø+Á<ë\\˝À dü+bÕ<ä≈£î\\T : &Üø£ºsY neTs¡yê~ ˙s¡» Á|ü#·Ts¡D : düMTs¡ |ü_¢πøwüHé‡ eC≤®\\>∑ZyéT yÓ\\ : s¡÷.60 nqTyê<ä+ : &Ü. ¬ø. ø£eT\\ Á|ü‘·T\\≈£î : 1`1`191/303, dæ] \\ø°Î Äπsÿ&é, Á|ü#·Ts¡D : ‘Ó\\+>±D kÕVæ≤‘·´ nø±&É$T ˝≤ ø±˝ÒCŸ s√&é, ∫ø£ÿ&É|ü*¢, ôV’≤<äsêu≤<é. yÓ\\ : s¡÷.70 bò˛Hé: 040`27661900 Á|ü‘·T\\≈£î : ø£fi≤uÛÑeHé, s¡M+Á<äuÛ≤s¡‹ ÁbÕ+>∑D+, ôV’≤<äsêu≤<é. bò˛Hé: 040`29703142 ‘=\\÷‡s¡T dü+bÕ<ä≈£î\\T : C≤õ e÷j·÷ãC≤sY Á|ü#·Ts¡D : düs¡fi¯ |ü_¢πøwüHé‡ dü+bÕ<ä≈£î\\T : |ü⁄\\>∑+ ∫Hêïsêj·TD yÓ\\ : s¡÷.60 Á|ü#·Ts¡D : $»j·T |ü_¢πøwüHé‡, #ÓHÓ’ï Á|ü‘·T\\≈£î : Ç+.HÓ+.4`108, u≤˝≤J uÛÑeHé, yÓ\\ : s¡÷.300 ø=‘·÷ÔsY, s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢. bò˛Hé: 9885961409. Á|ü‘·T\\≈£î : kÕVæ≤r Á|ü#·Ts¡D\\T, $»j·Tyê&É. Á|üeTTK |ü⁄düÔø£ πø+Á<ë\\˝À \\_Û+#·TqT bò˛Hé: 044`24810501 yÓT‘·T≈£î ø£‘·\\T eT÷\\<Ûä«ì dü+bÕ<ä≈£î\\T : y˚eTT>∑+{Ï eTTs¡∞ø£èwüí, s¡#·q :»jT· BsÛ Y‹sT¡ eT\\sêe⁄,bÁ ıˆˆ>÷∑ &÷É sT¡ eTH√» Á|ü#·Ts¡D : ‘Ó\\+>±D s¡#·sTT‘·\\ y˚~ø£ u…\\¢+ø=+&É dü+|ü‘Y≈£îe÷sY yÓ\\ : s¡÷.150 Á|ü#·Ts¡D : eT+Jsê s¡#·sTT‘·\\ dü+|òüT+ Á|ü‘·T\\≈£î : bòÕ¢{Ÿ HÓ+.402, >∑s√+&É eTVü≤˝Ÿ yÓ\\ : s¡÷.200 nbÕsYºyÓT+{Ÿ, ˝ÒHé HÓ+.1, &ç&ç ø±\\˙, ôV’≤<äsêu≤<é. Á|ü‘·T\\≈£î : qy√<äj·T, qe #˚‘·q, qe ‘Ó\\+>±D, bò˛Hé: 9951942242 qej·TT>∑, ~XÊ, düVü≤#·s¡ |ü⁄düÔø£ πø+Á<ë\\˝À ø±|ü⁄_&ɶ e÷ePs¡T >√&É\\πø ÁbÕDeTT+fÒ.. dü+bÕ<ä≈£î\\T : &Ü. düT+øϬs&ç¶ Hêsêj·TD¬s&ç¶ dü+bÕ<ä≈£î\\T : &܈ˆ neTè‘·\\‘· Á|ü#·Ts¡D : ‘Ó\\+>±D Á|ü#·Ts¡D\\T Á|ü#·Ts¡D : n|üs¡÷|ü |ü_¢wüsY‡ yÓ\\ : s¡÷.70 yÓ\\ : s¡÷.100 Á|ü‘·T\\≈£î : Ç+~sê ìyêdt, 3/97, z˝Ÿ¶ Ä˝≤«˝Ÿ, Á|ü‘·T\\≈£î : $»jYT ôV’≤dü÷ÿ˝Ÿ, eTTãs¡ø˘q>∑sY, dæøÏ+Á<ëu≤<é ` 500 010. ìC≤e÷u≤<é. bò˛Hé: 08462`237887, bò˛Hé: 9885682572, 9849220321 ôd˝Ÿ: 9848868068 dæ]»\\T¢ KT˝¢+ KT˝≤¢ dü+bÕ<ä≈£î\\T : dæ+Vü‰Á~ Hê>∑•Øwü dü+bÕ<ä≈£î\\T : nq«sY yÓ\\ : s¡÷.80 yÓ\\ : s¡÷.100 Á|ü‘·T\\≈£î : bò˛Hé: 9492249327, Á|ü‘·T\\≈£î : 5`3`162, ø£]e÷ eT+õ˝Ÿ, 9014049327 ≈£îe÷sY|ü*¢ e÷¬sÿ{Ÿ, Vü≤qàø=+&É. bò˛Hé: 9866089066. 66 nìï Á|üeTTK |ü⁄düÔø£ πø+Á<ë\\˝À @Á|æ˝Ÿ`2019
Search
