คู่มอื การจดั เล่ม วิทยานิพนธ์ และสารนพิ นธ์ Manual of Dissertation and Thesis Format
สารบญั หนา้ การต้งั ค่าขอบกระดาษ........................................................................................... 3 รูปแบบปกในภาษาไทย........................................................................................... 5 รปู แบบปกในภาษาองั กฤษ................................................................................... 9 รูปแบบใบรบั รองวทิ ยานิพนธ์/สารนิพนธ์........................................................ 13 รปู แบบบทคัดย่อวทิ ยานพิ นธ์/สารนิพนธ์ ภาษาไทย................................... 16 รูปแบบบทคดั ยอ่ วทิ ยานพิ นธ์/สารนพิ นธ์ ภาษาอังกฤษ........................... 19 การพมิ พ์กติ ตกิ รรมประกาศ.................................................................................. 22 รูปแบบสารบญั ............................................................................................. 25 รปู แบบสารบัญตาราง................................................................................ 28 รูปแบบสารบัญภาพ.................................................................................... 31 การพิมพร์ ายการสัญลักษณ์.................................................................................. 35 การพิมพป์ ระมวลศพั ทแ์ ละคาย่อ............................................................................ 37 การพมิ พ์ชื่อบทและลาดับหวั ข้อบทท่ี 1 ................................................................ 39 การพิมพ์ชื่อบทและลาดบั หวั ขอ้ ใหญ่และหัวข้อรองบทที่ 2-5....................... 43 การพมิ พ์ตาราง.......................................................................................................... 46 การพิมพภ์ าพประกอบ............................................................................................... 51 การจดั หน้าบรรณานุกรม....................................................................................... 55 หน้าบอกตอนภาคผนวก............................................................................................ 59 การพิมพ์ประวัติผู้เขียน.............................................................................................. 63 การตัง้ คา่ หน้ากระดาษแบบตวั อักษร ................................................................. 65
การต้ังค่าขอบกระดาษ คูม่ อื การจดั เล่มวทิ ยานพิ นธ์ และสารนพิ นธ์ 3
4
รูปแบบปกภาษาไทย ค่มู ือการจัดเล่มวทิ ยานพิ นธ์ และสารนิพนธ์ 5
รูปแบบ ปกใน วิทยานิพนธ์ ปกวทิ ยานิพนธภ์ าษาไทยใช้ ตวั อักษร Angsana New ตวั หนา ขนาด 20 พอยตท์ ้งั หนา้ (ช่ือวทิ ยานิพนธ์ภาษาไทย) ---------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------- -------------------------------- ช่อื วิทยานพิ นธใ์ หต้ รงตามที่ ไดร้ ับอนมุ ัตจิ ากคณะ (ช่ือผ้เู ขยี นภาษาไทย) ระบชุ ื่อ-นามสกุลผูเ้ ขียน ช่ือ + นามสกลุ - ไมใ่ ส่คานาหนา้ นาม เช่น นาง นางสาว นาย - ใส่ ยศ สมณศักดิ์ ฐานันดรศักด์ิ ราชทินนาม (ถา้ ม)ี ไว้ดว้ ย *วทิ ยานิพนธ์นีเ้ ป็ นส่วนหนึ่งของการศึกษาตามหลกั สูตร (ชอ่ื หลักสูตร*) สาขาวชิ า (ชอื่ สา*ขา) คณะทสี่ ังก*ัด มหาวทิ ยาลยั ธุรกจิ บณั ฑติ ย์ ปี การศึกษา*…* ……… (อนุมัตจิ บหลักสูตร) หมายเหตุ * ปรบั ขนาดตวั หนงั สอื ให้เล็กลงได้ ประมาณ Angsana New 18-19 เพื่อความสวยงาม * เปล่ียน ตวั หนังสือ สนี ้าเงนิ ตามทสี าเร็จการศกึ ษา ** ปกี ารศกึ ษาที่สาเร็จการศึกษา 6
รูปแบบ ปกใน สารนิพนธ์ ปกวทิ ยานพิ นธภ์ าษาไทยใช้ ตัวอักษร Angsana Newขนาด 20 พอยตท์ ั้งหนา้ (ช่ือสารนิพนธ์ภาษาไทย) ---------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------- -------------------------------- ชื่อวทิ ยานิพนธใ์ ห้ตรงตามท่ี ไดร้ ับอนุมตั จิ ากคณะ (ช่ือผู้เขยี นภาษาไทย) ระบุชือ่ -นามสกุลผเู้ ขียน ช่ือ + นามสกลุ - ไมใ่ ส่คานาหนา้ นาม เชน่ นาง นางสาว นาย - ใส่ ยศ สมณศกั ดิ์ ฐานนั ดรศกั ดิ์ ราชทนิ นาม (ถา้ ม)ี ไวด้ ้วย สารนิพนธ์นีเ้ ป็ นส่วนหน่ึงของการศึกษาตามหลกั สูตร (ช่ือหลักสูต*ร) สาขาวชิ า (ช่ือ*สาขา) คณะทส่ี*ังกัด มหาวทิ ยาลยั ธุรกจิ บณั ฑติ ย์ ปี การศ*กึ *ษา ………… (อนุมัตจิ บหลักสูตร) หมายเหตุ * ปรบั ขนาดตัวหนังสือให้เล็กลงได้ ประมาณ Angsana New 18-19 เพือ่ ความสวยงาม * เปล่ยี น ตัวหนังสอื สีน้าเงินตามทีสาเรจ็ การศึกษา ** ปีการศึกษาท่ีสาเรจ็ การศกึ ษา 7
ตัวอย่าง ปกใน * หมายเหตุ • สามารถปรบั ขยบั ขอบตั้งค่าซ้าย-ขวา ส่วนของหนา้ ปกเลก็ น้อยเพือ่ ความสวยงานรูปแบบ หรอื ปรบั ขนาดตวั หนงั สือให้เล็กลงได้ ประมาณ Angsana New 18-19 เพ่อื ความสวยงาม 8
รูปแบบ ปกภาษาอังกฤษ คู่มอื การจัดเล่มวทิ ยานพิ นธ์ และสารนพิ นธ์ 9
Format of Dissertation Cover Page Angsana New, Bold, size 20 throughout the page (ENGLISH DISSERTATION TITLE) --------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------- Thesis/Dissertation Title in CAPITAL LETTERS with Angsana New, Bold, size:20 NAME +SURNAME First and last name in capital letters A Dissertation Submitted in Partial Fulfilment of the Requirements for the Degree of Doctor of the degree name* Department of (the name) * Faculty of (the*name) , Dhurakij Pundit University Academic Year .*..*....... Noted * information with regard to your graduation ** the academic year of approved graduation 10
Format of Thesis Cover Page Angsana New, Bold, size 20 throughout the page (ENGLISH THESIS TITLE) --------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------- Thesis/Dissertation Title in CAPITAL LETTERS with Angsana New, Bold, size:20 NAME +SURNAME First and last name in capital letters A Thesis Submitted in Partial Fulfilment of the Requirements for the Degree of Master of the degree name* Department of (the name) * Faculty of (the*name) , Dhurakij Pundit University Academic Year ……**….. Noted * information with regard to your graduation ** the academic year of approved graduation 11
Example of English Cover Page RELATIONSHIP BETWEEN HAPPINESS AND JOB PERFORMANCE OF EMPLOYEES OF COMPANIES LISTED IN THE MARKET FOR ALTERNATIVE INVESTMENT ( MAI) SURAPONG KOETPHOLNGAM * A Dissertation Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Business Administration Program College of Innovative Business and Accountancy, Dhurakij Pundit University Academic Year 2012 Noted: * The font size can be adjusted as Angsana New 18-19. 12
รูปแบบ ใบรับรองวิทยานิพนธ์ และ สารนิพนธ์ คูม่ อื การจดั เล่มวิทยานิพนธ์ และสารนิพนธ์ 13
รุปแบบ ใบรับรอง วิทยานิพนธ์ ดาวโหลดใบรับรอง 14
รุปแบบ ใบรับรอง วิทยานิพนธ์ ดาวโหลดใบรับรอง 15
รูปแบบ บทคัดย่อ ภาษาไทย ค่มู ือการจดั เลม่ วิทยานพิ นธ์ และสารนพิ นธ์ 16
รุปแบบ บทคัดย่อ ภาษาไทย 17
ตัวอย่าง บทคัดย่อ ภาษาไทย 18
รูปแบบ บทคัดย่อ ภาษาอังกฤษ English Abstract Format ค่มู ือการจดั เลม่ วิทยานิพนธ์ และสารนพิ นธ์ 19
Format of English Abstract Page letter . Angsana New, Size 16 Angsana New, Size 16 Indent: 1.8 cm 20
Example of English Abstract 21
รูปแบบ กิตติกรรมประกาศ ค่มู อื การจดั เลม่ วทิ ยานพิ นธ์ และสารนพิ นธ์ 22
รูปแบบกิตติกรรมประกาศ ใช้ตัวอักษร AngsanaNew, Bold size 16 ยอ่ หน้า 1.8 ซม. ไม่ใสค่ านาหน้าชอ่ื ให้ชดิ ดา้ นซา้ ยสดุ 23
ตัวอย่าง กิตติกรรมประกาศ 24
รูปแบบสารบัญ ค่มู ือการจัดเล่มวทิ ยานิพนธ์ และสารนพิ นธ์ 25
ตัวอย่าง สารบัญ ฉ ใชต้ วั อักษร AngsanaNew, Bold size 16 หมายเหตุ 26 / หมายถงึ ใหเ้ ว้นหนึง่ เคาะ // หมายถงึ ใหเ้ วน้ สองเคาะ //////// หมายถึง ใหเ้ วน้ แปดเคาะ
ตัวอย่าง สารบัญ 27
รูปแบบ สารบัญตาราง คู่มือการจดั เล่มวิทยานิพนธ์ และสารนพิ นธ์ 28
รูปแบบ สารบัญตาราง ใช้ตัวอักษร AngsanaNew, Bold size 16 * หมายเหตุ / หมายถงึ ใหเ้ วน้ หน่ึงเคาะ // หมายถึง ให้เวน้ สองเคาะ //////// หมายถงึ ให้เวน้ แปดเคาะ 29
ตัวอย่าง สารบัญตาราง 30
ตัวอย่าง สารบัญตาราง (ต่อ) 31
รูปแบบ สารบัญภาพ คู่มือการจดั เล่มวทิ ยานิพนธ์ และสารนิพนธ์ 32
รูปบบ สารบัญภาพ ใช้ตัวอักษร AngsanaNew, Bold size 16 * หมายเหตุ / หมายถึง ให้เวน้ หน่ึงเคาะ // หมายถงึ ใหเ้ วน้ สองเคาะ //////// หมายถงึ ใหเ้ ว้นแปดเคาะ 33
ตัวอย่าง สารบัญภาพ 34
รูปแบบรายการสัญลักษณ์ คู่มือการจดั เล่มวทิ ยานิพนธ์ และสารนิพนธ์ 35
ตัวอย่าง รายการสัญลักษณ์ ใช้ตวั อกั ษร AngsanaNew, Bold size 16 36
รูปแบบประมวลศัพท์และคาย่อ ค่มู ือการจดั เลม่ วทิ ยานิพนธ์ และสารนิพนธ์ 37
ตัวอย่าง ประบวลศัพท์และคาย่อ ใช้ตวั อักษร AngsanaNew, Bold size 16 38
รูปแบบ บทท่ี 1 ช่ือบทและลาดับหัวข้อ คูม่ อื การจดั เล่มวิทยานิพนธ์ และสารนพิ นธ์ 39
รูปแบบ บทท่ี 1 ไม่ต้องใส่เลขหน้า เมือ่ ขน้ึ บทใหม่ เคาะลงมา 2 บรรทัด ตัวอักษร Angsana New, bold, size 20 ยอ่ หน้า 1.8 ซม. หรอื 0.71 นว้ิ ตวั อักษร Angsana New, bold, size 16 หมายเหตุ 40 // หมายถึง ให้เว้นสองเคาะ
รูปแบบ บทท่ี 1 41
รูปแบบ ตัวอย่าง 42
รูปแบบ บทท่ี 2-5 ช่ือบทและลาดับหัวข้อ คู่มอื การจดั เลม่ วทิ ยานพิ นธ์ และสารนพิ นธ์ 43
รูปแบบ บทท่ี 2 - 5 ไม่ตอ้ งใสเ่ ลขหน้า เม่ือขึน้ บทใหม่ เคาะลงมา 2 บรรทัด ตวั อักษร Angsana New, bold, size 20 ยอ่ หน้า 1.8 ซม. หรอื 0.71 นวิ้ หวั เรอื่ งรอง ใหใ้ ชม้ าก ที่สุด 4 หลกั 44
ตัวอย่าง บทท่ี 2 45
รูปแบบตาราง คู่มอื การจดั เลม่ วทิ ยานิพนธ์ และสารนพิ นธ์ 46
ตัวอย่าง ตารางข้อมูล ตารางท่ี 4.2 <1 > (N = 892) อง ์ปร กอบ ตวั ปร ่า เ ลยี่ ร บั S.D. วามเบ้ วาม ่ง 1.การจ้างงาน ล CSR_EM 5.36 มาก 0.94 -1.064 1.26 วามสัมพนั ธ์ นการจ้างงาน 1.02 -1.746 3.39 1.1 EM1 6.33 1.2 EM2 6.19 1.09 -1.620 3.07 1.3 EM3 4.90 1.67 -0.759 -0.02 1.4 EM4 5.18 1.35 -0.695 0.34 1.5 EM5 5.29 1.52 -0.969 0.49 1.6 EM6 5.68 1.33 -1.207 1.50 1.7 EM7 5.65 1.26 -0.962 1.00 1.8 EM8 5.87 1.21 -1.093 1.07 47
ตัวอย่าง ตารางข้อมูล (ต่อ) ตารางท่ี 4.2 ( ) อง ์ปร กอบ ตวั ปร ่า เ ลยี่ ร บั S.D. วามเบ้ วาม ่ง CSR_CW 5.76 มาก 0.96 0.258 0.57 2. เงื่อนไข นการทางาน ล การ ้มุ รองทางสัง ม* CW1 5.98 1.17 -1.430 2.45 2.1 2.2 CW2 6.00 1.19 -1.404 1.90 2.3 CW3 5.82 1.32 -1.318 1.56 2.4 CW4 5.66 1.36 -1.227 1.33 2.5 CW5 5.85 1.53 -1.587 2.07 2.6 CW6 5.92 1.16 -1.211 1.54 2.7 CW7 5.83 1.20 -1.176 1.65 2.8 CW8 5.83 1.24 -1.225 1.69 2.9 CW9 5.85 1.20 -1.024 0.83 : <1 > .// ปรับปรุงจาก/ชื่อผู้แต่ง, ปีพิมพ์, เลขหน้า (ถ้ามี ให้เพ่ิม หมายเหตุ ด้วย) 48
ตัวอย่าง ตารางข้อมูล 49
ตัวอย่าง ตาราง ผลการวิจัย 50
Search