ทด7

LGBTQ ความหลากหลายทางเพศ แตกต่าง หรือ ปกติ

สารบัญ LGBT 04 ประเทศที่อนุญาตใหเพศเดียวกันภูกกฎหมาย 05 เหตุการณ์ที่ทำ�ให้เกิดความเปลี่ยนแปลงของ LGBT 06 ที่มาของไพรด์พาเหรด Pride Parade 08 NYC Pride | นิวยอร์ก, สหรัฐอเมริกา 09 EuroPride 2019 & Pride Week | เวียนนา, ออสเตรีย 10

Madrid Gay Pride | มาดริด, สเปน 11 เทพกรีก กับ LGBT 12 บทสัมภาษณ์ ผู้ไม่ประสงค์ออกนามคนที่ 1 14 บทสัมภาษณ์ ผู้ไม่ประสงค์ออกนามคนที่ 2 16

LGBT LGBT หรือ LGBTQ เป็นตัวอักษรย่อที่สะท้อนความหลากหลายทาง เพศ หรือที่เรารู้จักกันในกลุ่ม Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender และ Queer/Questioning หลายๆคนก็จะเห็น ว่าสัญลักษณ์ของเค้าคือ สีรุ้ง (ธงสีรุ้ง) ซึ่งออกแบบโดย Gilbert Baker ศิลปินที่เป็นชาวสีรุ้งเช่น เดียวกัน โดยที่สีแต่ละสีมีความหมายที่แตกต่างกันออกไปดังนี้ ความหมายแต่ละสี สีแดงคือLifeหรือชีวิต สีส้ม คือ Healing หรือการ เยียวยา สีเหลือง คือ The Sun หรือดวง อาทิตย์,แสงสว่าง สีเขียว คือ Nature หรือ ธรรมชาติ สีน้ำ�เงิน คือ Art หรือ ศิลปะ สีม่วง คือ Spirit หรือ จิต วิญญาณของ LGBT 4

5

เหตุการณ์ที่ทำ�ให้เกิด ความเปลี่ยนแปลงของ LGBT เหตุการณจ์ ลาจลสโตร-วอลล์ (Stonewall Riots) ปี ค.ศ. 1969 ในช่วงนัน้ เปน็ ช่วงทก่ี ารรกั เพศเดยี วกัน ถือว่าเปน็ ส่ิงผดิ กฎหมาย และไม่เปน็ ทีย่ อมรบั ในสังคม เทา่ ไรนัก นน่ั รวมไปถงึ การแสดงออกภายนอก การแต่ง กายที่ไมต่ รงกับเพศสภาพ (เพศก�ำ เนิด) ถอื วา่ เปน็ เร่อื งท่ี ผิดเชน่ กนั แต่กย็ ังมีบาร์ทีช่ อื่ ว่า Stonewall Inn ย่านกรี นวิช วิลเลจ ที่มีเจา้ ของเป็นมาเฟยี เปิดข้ึนส�ำ หรบั LGBT ในเวลาเช้ามืดของวันที่ 28 มิถุนายน ค.ศ. 1969 ได้มี ตำ�รวจมาตรวจในบาร์ ซึ่งเป็นเรื่องปกติ แต่ในวันนั้นผู้คนในบาร์ขัดขืนกับการ เลือกปฏิบัติของตำ�รวจ เนื่องจากว่าตลอดที่ผ่านมา กลุ่มคนเหล่านี้มักจะตกเป็น เหยื่อที่ถูกคุกคาม ถูกกลั่นแกล้ง ทำ�ให้อับอาย เพียงเพราะว่าเขาเป็น LGBT! จึง ทำ�ให้เกิดเหตุการณ์จลาจลที่รุนแรงขึ้นเรื่อยๆระหว่างสองฝ่าย เริ่มจากในบาร์ ลามมาถึงหน้าบาร์ ทั้งจำ�นวนของตำ�รวจ และกลุ่มผู้คนเพิ่มจำ�นวนขึ้นเรื่อยๆ จากการจลาจลนี้ หลังจากคืนนั้นผ่านไป เหตุการณ์ก็เริ่มสงบลง แต่ในคืนต่อมา ผู้ชุมนุมกลับเพิ่มขึ้นหลายพันคน 6

ซึ่งถือได้ว่าเหตุการณ์นี้ ถือ เหตุการณ์จลาจลสโนวอลล์ เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ ที่ กลายเป็นแรงผลักดันร่วมที่ ชาว LGBT ได้ต่อสู้เพื่อสิทธิและ สำ�คัญ ส่งผลต่อผู้คนที่ได้เห็น เสรีภาพทางเพศของตน และ ข่าวทั่วโลก กล้าประกาศตัวตนของเค้าในที่ และนำ�มาสู่การเดินขบวน สาธารณะ ตัวตนที่ถูกหลายๆ เพื่อเรียกร้องสิทธิสำ�หรับกลุ่ม คนมองว่าไม่สมควร คำ�ว่า “Gay คนที่มีความหลากหลายทางเพศ Power” ถูกตะโกนอย่างกึกก้อง เริ่มต้นครั้งแรกในวันที่ 28 ในเช้ามืดวันนั้น หลังจากที่ก่อน มิถุนายน ค.ศ.1970 ที่เมือง หน้านี้ต้องคอบกังวล และหลบ นิวยอร์ก และในเมืองใหญ่ๆอย่าง ซ่อนตัวจากคนที่ไม่ยอมรับ ซานฟรานซิสโก ลอนดอน เบอร์ลิน อัมสเตอร์ดัม ฯลฯ อีก ด้วย เพื่อรำ�ลึกถึงเหตุการณ์จลา จลสโตนวอลล์ นั่นเอง 7

ที่มาของไพรด์พาเหรด Pride Parade จุดเริ่มต้นของ LGBTQ Pride เกิดขึ้นจากเหตุจลาจล ส โ ต น ว อ ล ล์ ต า ม ที่ ก ล่ า ว ไ ว้ ข้างต้น หนึ่งปีหลังจากนั้น เ กิ ด ก า ร เ ดิ น ข บ ว น ข อ ง ก ลุ่ ม ผู้ มี ค ว า ม ห ล า ก ห ล า ย ท า ง เ พ ศ ครั้งแรกในนิวยอร์ก ลอสแอน เจลิส ซานฟรานซิสโก และ ชิคาโก และมีการเดินขบวนใน อีกหลายแห่งทั่วโลกตามมา ปัจจุบันหลายๆ ประเทศ ต่างก็เฉลิมฉลอง Pride Month หรือเดือนแห่งความ ภ า ค ภู มิ ใ จ นี้ ใ น เ ดื อ น มิ ถุ น า ย น เ พื่ อ ส นั บ ส นุ น สิ ท ธิ แ ล ะ เ ส รี ภ า พ ของกลุ่ม LGBTQ 8

N นิวยอร์ก, สหรัฐอเมริกา งานเทศกาลไพรด์ปี 2019 ใน นิวยอร์ก Y นัน้ พเิ ศษกว่าปีอนื่ ๆ เพราะปีน้มี กี ารจดั งาน World- C Pride 2019 ซึง่ เป็นงานสนับสนนุ ประเดน็ LGBTQ ใน ระดบั สากลเลยทเี ดยี ว นอกจากนยี้ ังมีงาน Stone- Pride wall 50 ซึง่ เป็นงานครบรอบ 50 ปขี องเหตจุ ลาจลส โตนวอลล์ สว่ นกิจกรรมอ่ืนๆ กจ็ ดั ขน้ึ ตลอดทงั้ เดือน อย่างเช่นงาน CosPlay & Pride, งานอาหาร Savor Pride และงานประชมุ สิทธิมนุษยช์ นทเี่ ก่ยี วขอ้ งกบั LGBTQ สถานท่เี ท่ยี วทางประวตั ศิ าสตร์เกยี่ วกับ LGBTQ ใน นิวยอรก์ • สโตนวอลล์ อนิ น์ (Stonewall Inn) • หอจดหมายเหตุเลสเบ้ยี น (Lesbian Hersto- ry Archives) • อนสุ าวรีย์ Gay Liberation Monument by George Segal • พพิ ิธภณั ฑศ์ ลิ ปะเกยแ์ ละเลสเบย้ี น (Les- lie-Lohman Museum of Gay and Lesbian Art) • อนสุ รณส์ ถานโรคเอดส์ (New York City AIDS Memorial) 9

ในเมอื ง เวยี นนา กลุม่ นกั เคลอ่ื นไหวชาวไพรด์ EuroPride 2019 & Pride Week นับพันได้มารวมตวั กนั ทุกปตี ิดต่อกนั ถึง 19 ปแี ล้ว และในปนี ้ี ก็คาดว่าจะมผี เู้ ข้าร่วมงานมากกวา่ หนึ่งลา้ นคนเลยทีเดยี ว เวียนนา, ออสเตรีย และนอกเหนือจากกิจกรรมตา่ งๆ ในช่วงไพรด์วีคทจี่ ัดขนึ้ ทกุ ปี (นานถึงสองสปั ดาห)์ ในปนี ี้ เวยี นนา จะเปน็ เจา้ ภาพจดั งาน EuroPride 2019 และระลกึ ถึงวนั ครบรอบ 50 ปเี หตจุ ลาจลส โตนวอลลไ์ ปพร้อมๆ กับชมุ ชน LGBTQ ทกุ แห่งทั่วโลก ตลอดชว่ งไพรดว์ คี และยูโรไพรด์ จะมีการจดั กจิ กรรมมากมายที่เก่ียวข้องกับ LGBTQ โดยหลายๆ กจิ กรรมจะจัดขึ้นท่ี Pride Village ใน จตั ุรัสทาวนฮ์ อลล์ (Rathausplatz) นอกจากน้ี สวนสาธารณะซกิ มนุ ด์-ฟรอย ด์ (Sigmund-Freud Park) ตรงด้านหน้า โบสถโ์ ฟทีฟ (Vo- tivkirche) กเ็ ปน็ สถานท่ีต้ังของ Pride Village อกี แหง่ หนง่ึ เช่นกนั ส่วนอกี หน่ึงไฮไลต์ทข่ี าดไมไ่ ดก้ ็คือขบวนพาเหรด สรี ุ้ง ซึ่งถือเปน็ งานปิดทา้ ยเทศกาลไพรดใ์ น เวยี นนา โดย ขบวนจะเร่มิ ข้นึ ตอนเทีย่ งตรงดา้ นหน้า Rathausplatz และ เหลา่ ผู้สนบั สนุน LGBTQ กจ็ ะร่วมเดินขบวนเพอ่ื “ความ รกั , ความเคารพซ่ึงกันและกัน และโลกท่ีปราศจากการเลือก ปฏิบตั ิ” คาเฟ่และร้านอาหารยอดนยิ มของเหลา่ LGBTQ ในเวียนนา • Café Savoy • Café Fett+Zucker Wien • SIXTA • Cafè Rifugio 10

Madrid Gay Pride Parade (Orgullo Ma- Madrid Gay Pride drid) หรือไพรด์พาเหรดในมาดริด ถือเป็นขบวนพาเหรด เกย์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกก็ว่าได้ ขบวนจะเริ่มต้นที่ สถานี มาดริด, สเปน รถไฟอาโตชา (Atocha Station) และสิ้นสุดที่ ปลาซ่า เด โกโลน (Plaza de Colon) ใกล้ๆ กับย่านเกย์ Chueca คาดกันว่าจะมีผู้สนใจเข้าร่วมเดินขบวนมากกว่าสอง ล้านคนเลยทีเดียว ก่อนการเดินขบวนพาเหรด ก็จะมีกิจกรรม ต่างๆ จัดขึ้นมากมายในย่าน Chueca ใครชอบสีสัน และความมัน ขอเชิญไปสนุกกับดนตรี การแสดง drag shows และปาร์ตี้อันสุดเหวี่ยงได้เลย กิจกรรมน่าสนใจในมาดริดช่วงงานเกย์ไพรด์ • ไปเยือน Chueca ซึ่งเป็นย่านชาวเกย์ของเมือง มาดริด • ดูการแสดงแดร็กโชว์ที่ LL Bar • เยี่ยมชมร้านหนังสือ Berkana ซึ่งเป็นร้าน หนังสือ LGBTQ ที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในโลก 11

เทพกรีก กับ LGBT APOLLO เทพแห่งอาทิตย์ เทพเจ้าหนึ่งในองค์ สำ�คัญที่สุดในวรรณกรรมทั้งมวล เป็น เทพที่ค่อนข้างรักสนุก นอกจากเที่ยวไป มีสัมพันธ์กับเหล่านางไม้ ยังเป็นคนรัก ของเจ้าชาย “มาซีโดเนียไฮยาคินธอส” ที่ สิ้นพระชนม์เพราะถูกขว้างด้วยจักร จาก นั้นเทพเจ้าจึงเสกให้เป็นดอก “ไฮยาซินธ์” โดยหนังสือซูโด-อพอลโลดอรัสยังกล่าว ด้วยว่า อพอลโลเคยคบกับ “ธาไมริส” นัก ร้องธราเชี่ยน นับเป็นชาย-ชายคู่แรกใน ประวัติศาสตร์ และอพอลโลยังเคยมีความ สัมพันธ์กับ “ไฮเมน” รูปหล่อเทพแห่งการ สมรสอีกด้วย Hermes เอกลักษณ์เด่น คือ เป็นผู้ที่มีปีกที่ส้นเท้าทำ�หน้าที่เป็นผู้ ส่งสารของเทพเจ้าและเขาได้ชื่อว่า มีความ สัมพันธ์เชิงชู้สาวกับชายหลายคน ตำ�นานไฮ ยาซินธ์อีกสำ�นวนหนึ่งเล่าว่า “โครคัส“ คน รักของเฮอร์มีสถูกฆ่าด้วยจักรที่เทพขว้างมา ก่อนจะเสกให้เป็นดอกไม้ โดยตำ�นานบางบท กล่าวถึงความสัมพันธ์โรแมนติกระหว่างเฮอร์ มีสกับเทพ “เพอร์ซีอุส” บุตรชายคนหนึ่งของ เทพซูส แต่บางตำ�นานก็บอกว่าเป็นคู่รักคน โปรดของเทพเจ้าแห่งความเร็ว 12

Isis เทพีอียิปต์ที่ชาวกรีกนับถือ และเรื่องลือใน การแก้ปัญหาเรื่องอัตลักษณ์ทางเพศในยุคนั้น จากเหตุการณ์ที่ว่า “ไอซิส” ตัวละครในตำ�นาน ผู้ที่เกิดมาเป็นผู้หญิงแต่แม่กลับเลี้ยงให้เป็น ชายเพราะพ่อไอซิสนั้นอยากได้ลูกเป็นผู้ชายเพื่อ เป็นทายาท แต่ต่อมาไอซิสก็ไปหลงรักกับหญิง สาวชื่อ “แลนธี” และได้หมั้นหมายกันและก่อน แต่งงาน ไอซิสไปอธิษฐานที่เทวสถานของไอซิส เพื่อขอพรถึงทางออก แล้วในที่สุดเธอก็กลาย เป็นชาย เรื่องนี้อาจจะจบด้วยรักระหว่างเพศแต่ ถือได้ว่าแสดงคอนเซ็ปต์ของเรื่องที่ว่าด้วยเรื่อง การ ทรานส์ อัตลักษณ์ทางเพศ รสนิยมทางเพศ Heracles เทพองค์นี้มีคู่รักชาย หลายคน เช่น “แอพดีรอส” ที่เลี้ยงนางม้า กินคนของดิโอมีเดสให้เฮราคลีส, ไฮลาส เป็นคู่รักอีกคนของเฮราคลีสตอนล่องเรือ อาร์โก ไฮลาสถูกนางไม้ไมเซียลักพาตัว ไป และโลลาอุส ที่ใช้ไฟจี้ช่วยเฮราคลีสสู้ กับไฮดรา ตอนที่เฮราคลีสตัดหัวทั้งหลาย ของไฮดรา ความสัมพันธ์กับโลลาอุสเป็น ที่ยกย่องในเมืองธีบส์ ที่คู่รักชาย “แลก เปลี่ยนคำ�สัญญาและปฏิญาณต่อคนรักที่ หลุมฝังศพของเขา” อ้างอิงจากนักประวัติ ศาสตร์หลุยส์ ครอมพ์ตัน 13

บทสมั ภาษณ์ ผู้ไม่ประสงคอ์ อกนามคนที่ 1 ในปัจจุบนั มันมกี ารเปดิ กว้างเร่ืองของ LGBT เพิ่ม มากข้นึ มีมมุ มองแบบไหนกบั เรอื่ งนี้ “ ถงึ แม้ประเทศไทยจะมเี ปิดกว้างเรอื่ งของLGBT หรือเพศ ทางเลอื กแต่ในความเป็นจรงิ แล้ว สังคมไทยยังมีคนบาง ส่วนที่ไม่ยอมรับคนเหล่านี้อย่างเต็มที่ หรอื แม้จะมีการ ยอมรบั ก็เปน็ การยอมรบั อยา่ งมเี งือ่ นไข “ การแสดงตวั ตนวา่ เราเป็นแบบน้ี มีผลต่อการใชช้ วี ิตไหม “ มี เวลาเราไปสถานท่ีต่าง เช่น หา้ งสรรสินค้า จะมักมี คนมองเราดว้ ยสายตาที่ชน่ื ชอบและตาทมี่ องเราเปน็ ตวั ประหลาด “ เคยโดนคนท่ีมเี พศสภาพชายหญงิ ทั่วไปล้อเลียนหรอื เหยยี ดหยามไหม ถ้าเคย มวี ธิ ีรับมือหรอื แก้ปัญหาอยา่ งไร “ ไม่เคยโดนเหยียดด้วยคำ�พูด มกั จะโดนเหยยี ดดว้ ยสายตา มากกว่า รับมือด้วยการก้มหน้าแลว้ เดินตอ่ ไป คดิ ในใจวา่ อยา่ ไปสนใจคนพวกน้ันอะไรท�ำ นองนี้ “ คดิ ยงั ไงกับการท่สี งั คมมาตกี รอบเร่อื งเพศ “ รสู้ ึกว่าเป็นเรอื่ งที่ไม่ควรเกิดขึน้ เลยไม่วา่ จะกับใครเพศไหน และอายเุ ทา่ ไหร่ เรือ่ งเพศควรเปน็ เร่ืองส่วนตัวของบคุ คลว่า เขาตดั สินใจเชน่ ไร คนทกุ คนมีสิทธต์ิ ัดสินใจในเพศภาพของ ตนเอง และไม่ควรไปจำ�กดั ความอะไรในตวั เขาหากเขาไมไ่ ด้ กระท�ำ การอนั ใดทท่ี ำ�ให้ผ้อู ่นื เดือดรอ้ น ” 14

เวลาอ่านขา่ วหรือบทความทล่ี ้อเลียนหรือ เหยียดlgbtบนโซเชยี ล รสู้ กึ อย่างไร “ รสู้ ึกวา่ ส่ิงน้ีไมค่ วรเกิดขนึ้ เลยไมว่ ่าจะกับใครและเพศภาพ ไหนก็ตาม ทุกคนควรตา่ งคนต่างใชช้ วี ติ ใหเ้ กิดประโยชนก์ ับ ตัวเองมากที่สุดมากกวา่ ทีจ่ ะไปกา้ วกา่ ยหรือท�ำ อะไรกต็ ามที่ ท�ำ ให้คนอ่นื เกดิ ความไม่สบายใจ ” ถา้ สามารถเปลีย่ นแปลงกฎเกณฑห์ รือความคดิ ใดๆ ของบคุ คลในสมัยน้ี อยากเปล่ยี นอะไรคะ “ อยากเปลี่ยนเรื่องกฎเกณฑ์บางอย่างให้เข้ากับยุคสมัย เพราะยุค สมัยเปลี่ยนไปสภาพแวดล้อมและความคิดก็ถูกหล่อหลอมให้เกิดสิ่ง ใหม ่ๆ มากขึ้น ทำ�ให้ไม่สามารถใช้กฎเกณฑ์อันเก่าได้แล้ว ควรจะมีกฎที่ คำ�นึงถึงความเป็นจริงมากกว่าความเชื่อและสิ่งที่คิดว่าดีอันเนื่องมา จาการทำ�อะไรต่อ ๆ กันจากคนในสมัยก่อน ความคิดที่อยากเปลี่ยนคือ อยากให้คิดว่าคนทุกคนมีสิทธิ์ในการใช้ชีวิตและมีสิทธิเสรีภาพเท่า ๆ กัน ไม่ควรมีใครได้รับการเหยียดหรือการใช้คำ�พูดแรง ๆ ควรให้เกียรติ ซึ่งกันและกันทุกเพศสภาพและทุกช่วงอายุ เพื่อให้เกิดความสงบสุข ในสังคมเรามากขึ้น ควรใช้ชีวิตแบบตัวใครตัวมันโดยที่ไม่ทำ�ให้คนอื่น เดือดร้อนมากที่สุด และความคิดที่ผู้ใหญ่ถูกต้องเสมอเด็กไม่มีสิทธิ์ ที่จะเถียงนี่ควรจะหมดไปมาก ๆ เพราะทุกคนมีความคิดมีสิทธิแสดง ความคิดเห็นทุกอย่าง บางเรื่องผู้ใหญ่สามารถผิดพลาดกันได้และควร จะยอมรับความรู้ใหม่ ๆ จากเด็ก และไม่ควรจะมองว่าความรู้เหล่านั้น เป็นสิ่งที่ก้าวร้าวหรือการกระทำ�ที่ไม่เหมาะสม ” 15

บทสมั ภาษณ์ ผไู้ มป่ ระสงค์ออกนามคนท่ี 2 คิดยงั ไงกับค�ำ ว่า ความหลากหลายทางเพศ “ ความหลาดหลายทางเพศเอาไงดีเน้อ เราไมไ่ ด้ ศึกษามาเยอะแตม่ นั เปน็ ความรู้สึกอะ ” ไม่เป็นไรเราจะถามว่าความรู้สึกนแ่ี หละ จะถามคนทม่ี ีความชอบแบบน้ี “ ส�ำ หรบั เราไม่ใชว่ า่ เราชอบผ้ชู ายไม่ได้นะ มันพอชอบ ได้แตเ่ ปอรเ์ ซน็ ต์จะได้นอ้ ยมาก แต่กบั ผู้หญิงด้วยกนั มันจะมากกวา่ ” อ่อแล้วทำ�ไมถงึ มาเรม่ิ ชอบผหู้ ญิงมากกวา่ เหรอ ? “ มนั แบบบางคนชอบผูห้ ญงิ ตามเทรน แต่เราชอบผู้ หญงิ แบบยังไงดี มาร้อู ีกทีก็ตงั้ แต่ ป.6 อะ วา่ ชอบ มนั ไม่ไดม้ เี หตผุ ลอะไรอะทช่ี อบ แตม่ ันเปน็ ความร้สู ึก ภายในอะ ” แลว้ คนรอบขา้ ง ครอบครัว เพื่อนน่ีเปน็ ยงั ไงบา้ ง พอรูว้ ้าเราเปน็ หรอื ไมไ่ ดบ้ อกกับครอบครวั -? “ ครอบครวั อะบอกตอนแรกกม็ เี ถยี งแหละแต่กพ็ อเข้าใจ โลกมนั หมนุ แล้วไง ส่วนเพ่ือนบางคนเขาเข้าใจอะ แต่ บางคนก็แบบไมช่ อบ ตอนนท้ี ุกอย่างคือเขา้ ทแ่ี ล้ว เรือ่ ง เพศเร่อื งความชอบทบ่ี า้ นไมไ่ ดห้ ้าม แต่กับเพื่อนบางคน กป็ ลอ่ ยๆไป ” 16

ขอขอบคุณผทู้ ี่เข้ามาอ่าน เราอยากจะฝากถงึ ทุกคนว่า “ ยอมรบั และเคารพในสงิ่ ทีต่ วั เองเปน็ ” 17