global indian e paper 01_05_2023

ISSUE -319 MAY 01-05-2023 DAILY E-PAPEREDITION DDAAIILLYY 1ISISSUUEE-31117 S9eMptAeYmb0e1r-110-520-22023 1 ]-©m-_n hn-j-hm-X-Iw iz-kn-¨v 11 a-c-Ww a-cn-¨-h-cp-sS Ip-Spw-_-¯n-\\v c-ïv e-£w cq-]-bpw Nn-In-Õ-bn-ep-Å-hÀ-¡v 50,000 cq-]-bpw [-\\-k-lm-bw ep[- nb- m\\- : ]©- m_- ns- e ep- Id- §- n hog- pI- b- mb- nc- p¶- p. amb- n Ad- nb- m\\- mh- q. tZ-io-b Zp-c-´ \\n-hm-c-W ko sNb- Xv- p. sIa- n¡- Â, [n-bm-\\-bn P-\\-hm-k-ta- A[- nI- rX- À F¯- pt- ¼mÄ tk-\\-bpw tUm-ÎÀ-am-cpÄ- _t- bmf- P- n¡- Â, tdU- nt- bm- dnb- Pnb- mk- ]v- pc- b- n Hc- p ]-e-cpw t_m-[-c-ln-X-cm- a-c-W Im-c-Ww s¸-Sp-¶ sa-Un-¡Â kw- fn¡- Â, \\yq¢- nb- À hnZ- K- ²-v - ^mÎ- d- n ]c- nk- c- ¯- v hym]- bn-cp-¶p. ar-X-tZ-l-§-fp- hm-X-I-¯n-se L-hpw Ø-e-s¯-¯n cm-b 35 Aw-K kw-L-hpw n-¨ hn-j-hm-X-Iw iz-kn-¨v sS \\nd- w amd- nb- nc- p¶- X- mb- n hn-jw X-e-t¨m-dn-s\\ c£- m{- ]h- À¯- \\- w \\S- ¯- n. At- \\zj- n¡- p¶- pï- .v aq¶- v Ip«- nI- f- pw A©- v kv- {]t- Zi- h- mk- nI- Ä ]d- ª- p. _m-[n-¨-Xv {]-tZ-i-s¯ P-\\-§-sf- {Xo-I-fpw DÄ-s¸-sS ]-Xn- a-cn-¨-h-cn ]-e-cpw Ip-Sn- sb-Ãmw kp-c-£n-X Øm- kw-`-h-¯n \\-c-l-Xy- s\\m¶- v t]À ac- W- a- S- ª- p. tbä- sXmg- ne- mf- nI- f- mW- v. hm-X-Iw iz-kn-¨-hÀ \\-t¯-¡v am-än. ^m-Î-dn-I- ¡v tIs- kS- p¯- s]me- ok- v A-©v t]À H-cp Ip-Spw-_- izm-kw ap-«n-tbm a-äv izm- fpw hym-]m-c-tI-{µ-§-fpw A-t\\z-j-Ww Xp-S-§n.. ¯n-se Aw-K-§-fm-Wv. Ir-Xy-am-b D-d-hn-Sw k-tIm-i {]-iv-\\-§Ä Im- H-gn-¸n-¨p. cm-hn-se cq-£ tI-{µ B-`y-´-c a-{´n t_m[- w \\ã- s- ¸«- v Kpc- pX- c- hy-à-a-à c-W-tam A-à a-cn-¨-Xv. KÔ- w ]c- ¶- t- ¸mÄ Xs- ¶ A-an-Xv jm-bpw ]-©m- \\ne- b- ne- mb- \\me- v t]À DÄ- hmX- I- ¯- ns- e hnj- w Xe- - \\n-c-h-[n t]À kz-bw H-gn- _v ap-Jy-a-{´n `-K-h-´v s¸s- S 11 t]s- c Bi- p]- {- Xn- hmX- I- t- NmÀ¨- b- ps- S Ir- t¨m-dn-s\\ _m-[n-¨-Xm-Wv ªp t]mb- nc- p¶- p. {]t- Zi- w knw-Kv am\\- pw ZpxJ- w tcJ- - bn {]t- hi- n¸- n¨- p. Xya- mb- Dd- h- nS- h- pw GX- v hm- ac- W- Imc- W- w.A³]- X- wK- s¸S- p¯- n. XI- a- mW- v tNmÀ¶- s- X¶- pw Bc- y³ (10), Npe- p (16), hyà- a- mb- n«- nÃ- . ^mÎ- d- nb- n- A-`-bv (13) F-¶o Ip-«n-I- se cmk- a- me- n\\- y§- Ä Hg- p- fm-Wv a-cn-¨-Xv. 25 h-b-kv ¡p¶- s{Ub- nt- \\P- v I\\- me- n- tXm-¶n-¡p-¶ H-cm-fp-tS- se XI- À¶- am³t- lmf- n sXm-gn-sI ar-X-tZ-l-§Ä \\n¶- v cq£- KÔ- w ha- n¡- p- Xnc- n¨- d- nª- p. ¶pï- mb- nc- p¶- p. Cu am³- tlmf- ne- qs- S C«- cmk- h- k- -v a-cn-¨-h-cp-sS Ip-Spw-_- Xp I\\- me- ns- e ¯n\\- v cï- v e£- w cq]- b- pw Nn-In-Õ-bn-ep-Å-hÀ-¡v aos- Yb- ³v hmX- I- h- pa- mb- n 50,000 cq-]-bpw kÀ-¡mÀ {]X- n{- ]h- À¯- n¨- pï- mb- hn- [\\- k- l- mb- w {]J- ym]- n¨- p. jh- mX- a- mt- Wm F¶- v hnZ- K- -v ²À ]c- nt- im[- n¡- pI- b- mW- .v C-¶-se cm-hn-se G-g-c- CX- n\\- mb- n am³t- lmf- ns- e tbms- Sb- mb- nc- p¶- p kw`- h- w. km¼- nf- pI- Ä tiJ- c- n¨- n«- p- \\nc- h- [- n t]À hoS- pI- f- ne- pw ï.v ^e- w h¶- mt- e IrX- y- ka- o]- {]t- Zi- §- f- ne- pw Xe- - t¥m-_ C-´y³ \\yq-kv ]p-c-kv-Im-c-Zm-\\ N-S-§n Sn. ]n. {io-\\n-hm-k³, tSm-an³ X-¨-¦-cn F-¶n-hÀ ap-Jym-Xn-Yn-I-fm-bn ]-s¦-Sp-¡pw lq-̬: tem-I-a-e-bm- sâ hn-hn-[ `m-K-§-fn hyX- yk- Xv- a- mb- \\r¯- fn-I-fp-sS hmÀ-¯m i-Ð- \\n¶- pÅ- ae- b- mf- nI- f- pw Cu C-\\-§-fp-am-bn kp-µ-cn- am-bn am-dn-b t¥m-_ kwK- a- ¯- n ]s- ¦S- p¡- pw. amÀ th-Zn Io-g-S-¡pw. C´- y³ \\yqk- v ]pc- k- Iv- m- A-ta-cn-¡-bp-sS hn-hn-[ ^yq-j³ kw-Ko-X-t¯m- cZ- m\\- NS- §- n ap³ Aw- `mK- §- f- ne- pÅ- ae- b- mf- nI- - sSm-¸w {]n-b-s¸-« Km-\\- _mk- nU- À Sn. ]n. {io\\- n- fps- S Gä- h- pw he- nb- kwK- - §f- pa- mb- n Kmb- I- c- pw th- hmk- ³, UnP- n]- n tSma- n³ a-am-bn t¥m-_ C-´y³ Zn-bn-se-¯pw. ]n-¶-Wn X¨- ¦- c- n F¶- nh- À apJ- ym- Ah- mÀU- s-v s\\ä- v amä- m\\- pÅ- Km-bn-I ImÀ-¯n-I jm- XnY- nI- f- mb- n ]s- ¦S- p¡- pw. AW- nb- d- {]h- À¯- \\- §- f- m- Pn kwK- oX- hnc- ps- ¶mc- p- \\-b-X-{´-Ú-\\pw ap³ Wv Hc- p§- p¶- X- .v ¡pw. ]p-¯³ ku-µ-cy Aw_- mk- nU- d- pa- mb- nc- p¶- 18 hyX- yk- X-v `mj- I- f- n kz-]v-\\-§-fp-sS am-bn-I Sn. ]n. {io\\- nh- mk- ³ sF- KoX- k- wh- n[- mb- I- ³ F¶- kwK- a- ¯- n hnh- n[- cwK- - ]mS- p¶- tkmt- fm s]Àt- ^m- temI- w ]I- À¶- v ^mj- ³ Iyc- m{- ãk- `- b- ns- e C´- y- \\ne- b- ne- pw {it- ²b- \\- mW- v. §f- n an-I-hp sX-fn-bn¨- aÀ NmÄk- v BâW- nb- mW- v tjm, \\m-«p-ta-f-¯n-sâ bp-sS Øn-cw {]-Xn-\\n-[n- sa-bv G-gn-\\v ssh-In-«v ae- b- mf- n {]X- n`- I- Ä¡- v t¥m- apJ- y BI- Àj- W- w. Cw¥- o- s]c- pa- b- pa- mb- n sNï- t- a- bpa- mW- .v UnP- n]- n tSma- n³ A©- n\\- v lqÌ- ¬ I\\v- m\\- _ C´- y³ ]pc- k- I-v mc- w j,v k]-v m\\- nj- v , Cä- me- nb- ³, fw XpS- §- nb- ]c- n]- mS- nI- - X-¨-¦-cn kn-hn kÀ-ho- mb- I½- yqW- nä- n skâd- ne- m- k½- m\\- n¡- pw. {^-©v, d-jy³ Xp-S-§n-b fm-Wv B-kzm-Z-I-sc Im- kv ta-J-e-bn-se an-¶pw Wv NS- §- pI- Ä kwL- S- n¸- n- cm{- ãob- kmwk- vI- mc- nI- `mj- m Km\\- §- f- mW- v NmÄ- ¯n-cn-¡p-¶-Xv. \\m-S³ Xm-c-am-Wv. an-I-¨ D-tZym- ¨nc- n¡- p¶- X- v. '\\m«- p \\m«- p' kma- ql- nI- cwK- s- ¯ {]a- p- kns- â tkmt- fm s]Àt- ^m- cpN- nI- f- pa- mb- n sseh- v X«- p- K-Ø-\\m-b C-t±-lw kw- F¶- p t]c- n«- nc- n¡- p¶- al- m- JÀ-s¡m-¸w tem-I-¯n- a³k- n \\nd- b- p¶- X- v. IS- Hc- p§- pw.

22 DAILY E-PAPEREDITION ISSUE -319 MAY 01-05-2023 കതേബരളനത്്തി്തിൽജരങപെ�്ൊങപളിൾയിുന്ന sPbnwk- v IqS (sNb- Àa- m³, Hmh- Àk- ok- v C´- y³ IĨ- d-  tIm¬{- Kk- ,v bpF- k- F-v ) tIc- f- w kz]- \\-v w Im- ¯n hn-am-\\-hpw D-cp-«pw. Xnc- s- ªS- p¸- n\\- v nÀ-¯m-\\p-Å ]-c-¡w-]m-¨n- «pw ]-b-än-¡-gn-ª-Xm-Wv Wm³ _n-sP- Np-cp-¡-¯n tam-Zn-bp-sS apt- ¶mS- nb- mb- n ene- mW- v _ns- P]- n Ct- ¸mÄ. _ns- P]- n. ]ns- ¶ k¼- ¯- n- ]n Xp-S-§n-bn-«v \\m-tf-sd- tIc- f- k- µ- Ài- \\- h- pw thï- - \\a- p¡- n\\- nb- pw tamZ- nb- ps- S hc- t- hms- S AX- v sâ cm{- ãob- ¡- f- nI- f- pw Fd- n- bm-bn. kw-Øm-\\ `-c-W- {X ^-ew I-ïn-«n-sÃ-¶p Hc- p]- mS- v _ns- P]- n Ah- k- m\\- n¨- a«- ne- ps- a¯- n ªp t\\m¡- n. Ims- id- nª- v hpw ]mÀ-e-saân-te-¡v thW- w Ic- pX- m³. Im-¯n- \\mS- I- §- f- pw Imc- y§- Ä. ]e- aX- t- ae- [- y- Nne- t\\X- m¡- s- fb- pw AW- n- Ipd- ª- X- v ]¯- v Fw]- na- m- cn¡- p¶- aX- t- ae- [- y£- c- pw X{- ´§- f- ps- ams- ¡ £³a- mc- ps- Sb- pw Xn®- I- Ä Is- fb- ps- ams- ¡ H¸- w tNÀ- cp-sam-s¡ ]-e _n-sP-]n C-f-In-sb-¯p-¶ tI-c-f-P- Imt- Wn hc- pw. \\nc- §- n ]e- t\\X- m¡- f- ps- S- s¯-¦n-epw A-h-scm-s¡ t\\-Xm-¡Ä-¡pw C-t¸mÄ \\-X-bp-sam-s¡ {]-Xo-£n- Xnc- s- ªS- p¸- v Ah- - bpw sNc- p¸- v tXª- p. Cu- Im-e-{I-a-¯n \\n-cm-i-cm- kz-]v-\\w Im-Wm-\\pw t]-Sn- s¨¯- nb- tamZ- n \\nc- mi- \\- m- km\\- n¡- p¶- t- Xm- Ìd- n\\- pw sNd- nb- s]c- p¶- mf- n- bn. A\\- n BâW- nb- ps- S bm-bn. F-´m-bm-epw Iq- bn Xs- ¶b- mW- v aS- §- nb- X- v. sS AX- v Hc- p \\ps- ams- ¡ `h- \\- k- µ- Ài- \\- w `mh- n F´- mb- ¯- oc- ps- a¶- v «n-bpw In-gn-¨pw sh-«n-bpw Ipd- ª- ]- £- w P\\- §- t- fm- Xa- mi- b- mb- n \\S- ¯- n X§- Ä hÀ¤- ob- ]- I-ï-dn-tb-ï Im-cy-hp-am- \\n-c-¯n-bp-sam-s¡ N-{I- Sv kw-h-Zn-¡m-\\p-Å N-¦q- cq]- s- ¸S- pI- b- pw mÀ«- nb- s- ö- v hc- p¯- n XoÀ- Wv. IrX- ya- mb- kwL- S- \\- m- izm-kw h-en-¡p-I-bm-Wv ä-sa-¦n-epw tam-Zn-bn sN¿- pw ¡m-\\p-Å {i-a-§-fpw \\-S- {]-hÀ-¯-\\-§Ä C-Ãm-¯- C-t¸mÄ. a-tX-X-c-kz-`m-h- \\n¶- p {]X- o£- n¨- p. tNmZ- y- F¶- X- mW- v kX- yw. ¯n. C-sXm-¶pw ^-ew Xpw A-¨-S-¡-an-Ãm-¯-Xpw ¯n Du-¶n \\nÂ-¡p-¶ hpw D-¯-c-hp-sam-s¡ Im- Iï- ns- ö- p am{- Xa- Ã- , _n- _ns- P]- nb- ps- S im]- a- mW- v. tI-c-f-¯n-sâ ]m-c-¼-cy- ¯nc- p¶- Ipt- d ]mh- §- Ä sP-]n-bp-sS hÀ-¤o-b-ap-Jw {Kq¸- p-IÄ¡- pt- a {Kq¸- pw ¯n _n-sP-]n F-hn-sS aï- c- mb- n amd- n. tamZ- n tNm- A-hÀ Xn-cn-¨-dn-ªp-sIm- ]-S-ev-¸n-W-¡-§-fpw Cu c£- s- ¸S- m\\- ms- W¶- v AW- n- tZym¯- c- §- f- pa- mb- n tIc- f- - ïp-Å Ip-¼-km-c-am-Wv {]Ø- m\\- s- ¯ P\\- §- f- n I-fpw ]-d-ªp Xp-S-§n. ¯n ssIb- S- n t\\S- ps- a¶- v C-sX-¶v ]-e-cpw hn-[n-sb- \\nt- ¶ AI- ä- n. _ns- P]- nb- n- C-sXm-s¡ Xn-cn-¨-dn-ªn- Im-¯n-cp-¶ Ip-td t\\-Xm- gpX- pI- b- pw sNb- Xv- p. se t\\X- m¡- Ä¡- nS- b- ns- e «pw A-dn-ªn-sÃ-¶ `m-h- ¡Ä-¡v C-t¸mÄ an-ïm-«- X½- ne- S- n Ah- k- m\\- n¡- ms- X ¯n \\S- ¡- p¶- Nne- _n- hpa- nÃ- . tIc- f- ¯- ns- e P\\- §- s- f Cu {]-Øm-\\w F-§-s\\ sP]- n t\\X- m¡- f- mW- v amÊ- .v hÀ¤- ob- a- mb- thÀX- nc- n¡- m- \\¶- mI- m\\- mW- ?v F-´m-bm-epw tI-c-f-s¯ \\yq\\- ]- £- §- s- f H¸- w \\ \\pÅ- ]Tn¨- ]W- n ]X- ns- \\- Iqs- S Iq«- m\\- pÅ- _ns- P]- n tI-c-f-¯n-sâ cm-{ão-b, X{- ´§- f- mW- v Gä- h- pw HS- p- km-aq-ln-I Np-äp-]m-Sv _n- hn s]mf- nª- p \\n¡- p- sP-]n-sb H-cp Im-e-¯pw ¶X- v. ]¨- ]- nS- n¸- n¡- p¶- X- Ã- . kma- q- lnI- a- mb- pw hnZ- ym`- ymk- ]- c- - h-tµ-`m-c-Xpw {]-Jym-]- amb- pw ap¶- n \\n¡- p¶- \\-§-fpw D-Zv-Lm-S-\\-§-fp- \\½- ps- S ka- ql- w tamZ- nt- b- sams- ¡b- mb- n apï- pS- p¯- bpw kpt- c{- µt- \\b- ps- ams- ¡ tam-Zn I-gn-ª Zn-h-kw IrX- ya- mb- n hne- b- nc- p¯- p¶- p- tI-c-f-s¯ C-f-¡n a-dn-¨p- apï- v. _ns- P]- n `c- n¡- p¶- sh-¶m-Wv _n-sP-]n kw- kwØ- m\\- §- f- nÂ\\S- ¡- p¶- Øm-\\ t\\-Xr-Xz-¯n-sâ \\yq\\- ]- £- {]oW- \\- w tIc- - I-W-¡p-Iq-«Â. Xn-c-sª- fw IqS- pX- e- mb- n NÀ¨- sN¿- p- Sp¸- v AS- p¡- pt- ¼mg- pÅ- Cu ¶X- pwAX- ps- Imï- pXs- ¶. {]-l-k-\\w hn-Zym-k-¼-¶- Xnc- s- ªS- p¸- n\\- vapt- ¶mS- nb- m- cmb- tIc- f- P- \\- X- Xnc- n¨- d- n- bn\\a- p¡- n\\- nb- pwHc- p]- mS- v_n- ªn«- nÃ- F¶- v IW- ¡- pI- q- sP-]n \\m-S-I-§-fpw X-{´- «p¶- t\\X- m¡- t- fmS- v F´- v §-fp-sam-s¡ Im-tW-ïn ]d- b- m\\- mW- .v tamZ- n F´- m- h-cpw. Xn-c-sª-Sp-¸v A-h- bme- pw hoï- pw tamS- n Iq«- m- km-\\n-¡p-¶-tXm-sS A-Xv \\p-Å ]-c-¡w ]m-¨n-en-em- Hc- p Xa- mi- b- mb- n cq]- s- ¸S- p- W.v At- ¸mÄ apï- pS- p¡- pw Ib- pw sN¿- pw F¶- X- mW- v th-W-sa-¦n s]m-Xp-\\n-c- kX- yw.

ISSUE -319 MAY 01-05-2023 DAILY E-PAPEREDITION 33

44 DAILY E-PAPEREDITION ISSUE -319 MAY 01-05-2023 t¥m-_ C-´y³ \\yq-kv IÄ-¨-d ]p-c-kv-Im-c-§Ä NmÄ-kv Bâ-Wn-¡pw _n-Pp X-bnÂ-¨n-d-bv-¡pw lqÌ- ¬:cï- ma- X- vt¥m_-  Àt- ^ma- À NmÄk- vBâW- nb- -v fp-sS am-bn-I tem-Iw A-ta- C-´y³ \\yq-kv IÄ-¨-d ¡v t¥m_-  C´- y³ \\yqk- v ]p-c-kv-Im-c-§Ä {]-Jym-] ske- nt- {_ä- nknwK- ÀHm^- vZn cn-¡³ a-e-bm-fnI- Ä¡- mb- n n-¨p. sk-en-t{_-än knw-KÀ Cb- À ]pc- k- Iv- mc- w k½- m\\- n- Hm^- v Zn Cb- À ]pc- k- Iv- mc- w ¡pw. Cw¥- oj- ,v k]v- m\\- nj- v , Xpd- ¶- p X¶- _nP- p Xb- n¨- n- NmÄk- v BâW- n¡- pw IÄ- Cä- me- nb- ³, {^©- v, dj- y³ ¨d-  Aw_- mk- nU- À Hm^- v XpS- §- nb- `mj- m Km\\- §- Ä db- ¡-v v t¥m_-  C´- y³ \\yq- Zn Cb- À ]pc- k- Iv- mc- w _nP- p Be- ]- n¡- p¶- NmÄk- v Bâ- Xb- n¨- nd- b- ¡v- pw k½- m\\- n- Wn \\n-c-h-[n sk-en-t{_- kv IĨ- d-  Aw_- mk- nU- À ¡pw. 18 hyX- yk- Xv- `mj- I- - än-I-fp-tS-bpw {]n-b-s¸-« fn ]mS- p¶- tkmt- fm s] Km-b-I-\\m-Wv. Zr-iy-I-e-I- Hm^- v Zn Cb- À ]pc- k- I-v mc- w k½- m\\- n¡- pw. Im\\- U- b- ns- e Gä- h- pw he- nb- Ch- â v ¹m\\- - dmb- SptIc- f- FâÀs- Sb- s-v aâ v s\\ä- v hÀ¡- ns- â ta-[m-hn-bm- CHARLES ANTONY BIJU THAYILCHIRA Wv _nP- p Xb- n¨- nd- . CELEBRITY SINGER OF THE YEAR CULTURAL AMBASSADOR OF THE YEAR a-Av-Z-\\n-bp-sS A-I-¼-Sn sN-e-hv Ip-d-bv-¡m³ B-In-sÃ-¶v IÀ-Wm-S-I kÀ-¡mÀ kp-{]nw tIm-S-Xn-bn UÂ-ln: a-Av-Z-\\n-bp-sS A-I-¼-Sn sN-e-hv Ip-d-bv- ¡m³ BI- ns- ö- v IÀW- m- SI- kÀ¡- mÀ. AI- ¼- S- n t] m-Ip-¶ s]m-eo-kp-Im-cp-sS am-ap-t¡m-b-bp-sS ho-Sv k-µÀ-in-¨v kp-tc-jv F®- h- pw sh«- n Ipd- b- ¡v- m- \\mI- ns- ö- v IÀW- mS- I- kÀ- tKm-]n; H-¸w tPm-bv am-Xyp-hpw ¡mÀ A-dn-bn-¨p. C-Xv hy- àa- m¡- n IÀW- mS- I- `oI- c- tIm-gn-t¡m-Sv-: A-´-cn-¨ t¡m-b-sb-¶v A-t±-lw hnc- p²- s- k kp{- ]nwt- Im- \\S- ³ ama- pt- ¡mb- b- ps- S Ip- ]-d-ªp. am-ap-t¡m-b-bp- S-Xn-bn k-Xy-hm-Mv-aq-ew Spw_- s- ¯ kµ- Ài- n¨- v \\S- ³ sS hnt- bmK- w kn\\- na- cwK- - \\ÂI- n. bX- oj- v N{- µ sF.] s]m-eo-kn³-sd Xo-cp-am-\\- ¼S- ns- ¨e- h- v Hc- p tImS- nt- bm- kpt- cj- v tKm]- n. Rmb- -dm- ¯v he- nb- \\ã- a- ms- W¶- pw n.Fk- n³s- d t\\X- rX- z¯- n ¯n-s\\-Xn-sc A-Ðp-¶m- fw hc- pw. gv-N cm-hn-se B-bn-cp-¶p At- ±l- w hyà- a- m¡- n. IÀa- D-Å kw-L-am-Wv A-I-¼- kÀ a-Av-Z-\\n kp-{]nw-tIm- G{- ]n 20\\v IÀW- mS- I- kpt- cj- v tKm]- n ama- pt- ¡m- AS- ¡- a- pÅ- At- \\I- w kn- Sn kw-_-Ôn-¨ in-]mÀ-i S-Xn-sb k-ao-]n-¨n-cp-¶p. s]m-eo-kv a-Av-Z-\\n-bp-sS bb- ps- S hoS- v kµ- Ài- n¨- X- v. \\na- I- f- n kpt- cj- v tKm]- X-bm-dm-¡n-b-Xv. kw-Lw kp-c-£m sN-e-hm-bn 60 ho«- ne- pw A³h- mÀt- ic- nb- n- kp-tc-jv tKm-]n-s¡m-¸w ns- ¡m¸- w A`- n\\- b- n¨- \\S- \\- m- tIc- f- w kµ- Ài- n¨- mW- v in]- e£- w cq]- \\ÂI- p¶- X- n epw ]-cn-tim-[-\\ \\-S-¯n- \\-S³ tPm-bv am-Xyp, _n- Wv ama- pt- ¡mb- . mÀi- Xb- md- m¡- nb- s- X¶- pw C-f-hv \\Â-I-W-sa-¶m-bn- bn-cp-¶p. a-Av-Z-\\n tI-c- sP]- n t\\X- mh- v Fw.Sn.ct- a- apJ- ya- {- ´n ]nW- d- mb- n hn- IÀW- mS- I- kp{- ]nwt- ImS- X- n- cp-¶p B-h-iyw. F-¶m f-¯n-te-¡v h-cp-t¼mÄ iv F-¶n-h-cpw D-ïm-bn-cp- P-b-\\pw am-ap-t¡m-b-bp-sS sb Ad- nb- n¨- p. IÀ-Wm-S-I kÀ-¡mÀ \\nÀ- kzo-I-cn-t¡-ï kp-c-£m ¶p. IpS- pw_- mwK- §- f- pa- mb- n ho«- ns- e¯- nb- nc- p¶- p. a{- ´n- P-´À a-´-dn-en-cp-¶m tZi- s- ¯ kp{- ]nwt- ImS- X- n {I-ao-I-c-Ww kw-_-Ôn- Ipd- ¨- pt- \\c- w ka- b- w sNe- - amc- mb- apl- ½- Z- v dnb- mk- pw \\oX- n In«- nÃ- , 90 iX- a- m\\- w hna- À-in-¨nc- p-¶p. 20 AwK- ¨m-bn-cp-¶p ]-cn-tim-[-\\. hg- n¨- mW- v kpt- cj- v tKm]- n F.sI. i-io-{µ-\\pw H-¸-ap- Xmc- §- f- pw F\\- ns- ¡m¸- a- p- So-an-s\\-bm-Wv a-Av-Z-\\n-bp- IÀ-Wm-S-I-bn-se sF.Pn aS- §- nb- X- v. ïm-bn-cp-¶p. C-cp-]-Xv an- ïþv- {_nP- v `qj- ¬ sS kp-c-£-bv-¡v th-ïn b-Xo-jv N-{µ-bp-sS t\\-Xr- `m-h-¯n-epw A-`n-\\-b- \\n-täm-fw Ip-Spw-_-t¯m- tIc- f- ¯- n hc- m³ kpc- - \\n-tbm-Kn-¨n-cn-¡p-¶-Xv.Xm- Xz-¯n-ep-Å kw-L-am-Wv ¯ne- pw anI- h- v ]pe- À¯- nb- sSm¸- w ka- b- w sNe- h- g- n¨- £m sNe- h- n\\- mb- n h³X- pI- a-k-hpw `-£-W-hpw Iq-Sn A³h- mÀt- ic- nb- ns- e¯- nb- - Ie- mI- mc- \\- mb- nc- p¶- p ama- p- tij- a- mW- v aS- §- nb- X- v. CuS- m¡- m\\- pÅ- IÀW- mS- I- IW- ¡- ns- eS- p¯- m AI- - X.v F sF Im-a-d hn-hm-Zw; tc-J-IÄ {]-kn-²o-I-cn-¨v sIÂ-t{Sm¬ sIÂ-t{Sm¬ \\-S-¯n-b cï- mw Fk- Fv- ³k- n emh- - F sF Iym-a-d hn-hm- Zw D-bÀ-¯n A-Sp-¯ am- kp-Xm-cy-am-b \\-S-]-Sn-I-fp- ens- \\¶- v hnt- ij- n¸- n¨- v hna- À- kw 20\\v sk-{I-«-dn-tb- äv h-f-bp-sa-¶pw hn Un sS tc-J-IÄ s]m-Xp-P-\\-a- i-\\-§-fp-am-bn {]-Xn-]-£ k-Xo-i³ ]-d-ªp. kÀ- ¡m-cn-s\\-Xn-sc Ip-ä-]-{Xw [y-¯n h-cp-sa-¶v a-{´n t\\X- mh- v hn Un kX- oi- ³ ka- À¸- n¡- pw. F sF Iym- a-d-sb-¶-à A-gn-a-Xn ]n cm-Po-hv ]-d-ªn-cp-¶p. cw-K-s¯-¯n-bn-cp-¶p. F Iym-a-d-sb-¶m-Wv hn-fn- t¡-ï-sX-¶pw {]-Xn-]- D]- I- c- mÀ kw_- Ô- n¨- hyh- - sF Iyma- d- Ag- na- X- nb- n £ t\\-Xm-hv B-t£-] n-¨p. sIÂ-t{Sm¬ ap³ ØI- Ä ]me- n¨- n«- ps- ï¶- m- Pp-Uo-jy A-t\\z-j-Ww Fw-Un C-t¸mÄ Du-cm- fp-¦-en-se Po-h-\\-¡m- Wv a\\- Ê- ne- m¡- p¶- s- X¶- pw thW- s- a¶- v {]X- n]- £- t\\- cn-bm-sW-¶pw {]-Xn-]- £-t\\-Xm-hv Nqï- n¡- m«- n. a-{´n ]-d-ªp. Iym-a-d-I- Xmh- v Bh- i- ys- ¸«- p. F sF fp-sS ]-cn-]m-e-\\-¯n-\\-Ã, Iyma- d- b- pa- mb- n _Ô- s- ¸«- v kuI- c- ys- amc- p¡- m\\- mW- v 67 Gg- v tNmZ- y§- Ä bpU- nF- - tImS- n sNe- h- nS- p¶- s- X¶- pw ^v ap-t¶m-«p-h-bv-¡p-I-bm- {]-Xn-]-£ t\\-Xm-hv D-¶- sW¶- pw kÀ¡- mÀ ad- p]- S- n bn¨- tNmZ- y¯- n\\- v a{- ´n ad- p- ]-d-b-W-sa-¶pw A-t±-lw ]S- n \\ÂI- nb- nc- p¶- p. hmÀ¯- m kt- ½f- \\- ¯- ne- q- Fs- F Iyma- d- ]²- X- ns- b sS ]d- ª- p.

ISSUE -319 MAY 01-05-2023 DAILY E-PAPEREDITION 55 {]-hm-kn-bp-sS a-c-W-¯n Zp-cq-l-X : 595 ]-h-\\n-e-[n-Iw kzÀ-Ww Im-Wm-Xm-bn Imk- Àt- ImS- v : ]q¨- ¡- ms- « mÌ- t-v amÀ«- w sN¿- ms- X arX- - ho-«n a-cn-¨ \\n-e-bn tZl- w kwk- Iv- c- n¨- p. ac- W- - I-sï-¯n-b {]-hm-kn-bp- ¯n-\\v ]n-¶m-se ho-«nÂ- sS ac- W- ¯- n Zpc- ql- X- am- \\n-¶v 595 ]-h-\\n-e-[n-Iw äm³ s]me- ok- .v arX- t- Zl- w kzÀW- w ImW- mX- mb- t- Xm- ]pd- s- ¯S- p¯- v C¶- s- e t] sSb- mW- p K^- qd- ns- â ac- W- - mÌ- t-v amÀ«- w \\S- ¯- nb- nc- p¶- p. ¯n IpS- pw_- ¯- n\\- v kwi- - B´- c- nI- mh- b- h- §- Ä hnZ- - bw tXm¶- nb- X- .v ]n¶- ms- e Kv-[ ]-cn-tim-[-\\-bv-¡m-bn IpS- pw_- w t_¡-  s]me- o- tImg- nt- ¡mS- v s^md- ³k- nI- v kn ]c- mX- n \\ÂI- pI- b- pw em_- nt- e¡- v Ab- ¨- p. kw`- - ar-X-tZ-lw ]p-d-s¯-Sp-¯v P-½p-I-iv-ao-cn A-Sn-b-´-c-am-bn sX-c-sª-Sp-¸v h¯- n hni- Z- a- mb- At- \\z- t]m-Ìv-tamÀ-«w sN-¿m-\\pw \\-S-¯-W-sa-¶v kn.]n.Fw tI-{µ I-½n-än jW- w thW- s- a¶- mW- v Ip- Xoc- pa- m\\- n¨- p. Spw-_-¯n-sâ B-h-iyw. t_¡-  Uns- shF- k- ]-v ZnÃ- n : P½- pI- i- av- oc- n AS- n- {µI- ½- nä- n hne- nb- nc- p¯- n.P- sIm-e-]m-X-I-am-sW-¶ n kp\\- n Ipa- md- n³s- db- pw sâb- pw {]mY- a- nI- \\nK- a- \\- w. b´- c- a- mb- n sXc- s- ªS- p¸- v \\-Io-b hn-j-b-§-fn tZ- \\n-K-a-\\-¯n-em-Wv s]m-eo- BÀ.Un.Hb- ps- Sb- pw km¶- n- \\m«- ns- e kzÀ®- w Cc- «- n¸- n- \\S- ¯- W- s- a¶- v kn.]n.Fw iob- X- e- ¯- n ka- c- §- Ä kpw. [y-¯n-em-bn-cp-¶p t]m-Ìv- ¡Â kw-L-s¯ tI-{µo- tI{- µ I½- nä- n. sXc- s- ªS- p- kwL- S- n¸- n¡- m\\- pw Xoc- pa- m- 14mw Xob- X- nb- mW- v {]h- m- tamÀ«- w \\S- ]- S- nI- Ä. ac- W- - I-cn-¨pw s]m-eo-kv A-t\\z- ¸v \\S- ¯- m¯- X- v _n.sP.] \\n¨- p. kn hy-h-km-bn Fw.kn. ¯n\\- v ]n¶- ns- e Zpc- ql- X- ] j-Ww \\-S-¯p-¶p-ïv. t] n-¡v kÀ-¡m-cp-ïm-¡m³ C-S-Xv ]mÀ-«n-I-fpw a-äv A-Ðp K-^q-dn-s\\ ho-«n- pd- ¯- ps- Imï- ph- c- W- s- a¶- v m-Ìv-tamÀ-«w dn-t¸mÀ-«v ]p-d- I-gn-bn-sÃ-¶ t_m-[y-¯n- a-tX-X-c ]mÀ-«n-I-fp-am-bn \\p-Ån a-cn-¨ \\n-e-bn BI- j-v ³ I½- nä- n cq]- oI- c- n- ¯p-h-¶-ti-jw Iq-Sp-X emW- v. CX- v `c- W- L- S- \\- ew- tNÀ-¶v tZ-io-b {]-[m-\\y- Is- ï¯- nb- X- .v kzm`- mh- nI- ¨p. a-c-W-¯n Zp-cq-l-X- \\S- ]- S- nI- Äs- ¡mc- p§- pI- b- m- L\\- h- pw P\\- §- f- ps- S P\\- m- apÅ- hnj- b- §- f- n ka- c- w [n]- X- y Ah- I- mi- §- f- ps- S kwL- S- n¸- n¡- m\\- mW- v tI{- µ ac- W- a- ms- W¶- p Ic- pX- n t] bp-sï-¶m-Wp s]m-eo-kn- Wv s]me- ok- v. ewL- \\- h- pa- ms- W¶- pw tI- I½- nä- n Xoc- pa- m\\- w.

66 DAILY E-PAPEREDITION ISSUE -319 MAY 01-05-2023 ta-fw sIm-«n-¡-b-dn-b-tXm-sS ]q-c-e-l-cn-bn-e-aÀ-¶v Xr-iqÀ Xri- qÀ : taf- w sIm«- n¡- b- d- nb- t- Xms- S ]qc- - ]qc§fpsS ]qcw .....XriqÀ ]qcw IpSamät¯mS\\p_Ôn¨v F¯nb P\\kmKcw el- c- nb- ne- a- À¶- v Xri- qÀ. I®- pw ImX- pw Xpd- ¶- ph- ¨- v Hmt- cm \\na- nj- h- pw H¸- ns- bS- p- ¡pI- b- mW- v Bb- nc- ¡- W- ¡- n\\- v ]qc- t- {]a- n- IÄ. sX¨- nt- ¡m«- pI- mh- v cma- N- {- µ³ IqS- n ]qc- \\- ?Kc- nb- nt- e¡- v {]t- hi- n¨- t- Xms- S ] qc- ¯- n\\- v Bt- hi- w IqS- nb- nc- n¡- pI- b- mW- v. aT¯- n hc- h- v ]©- h- mZ- yw Ah- k- m\\- n- ¨v ]n¶- ms- e Ce- ª- n¯- d- taf- w sIm«- n- ¡b- d- pI- b- mW- .v ssh-In-«v A-©p a-Wn- tbm-sS sX-t¡m-«n-d-¡w B-cw-`n-¡pw. Xp-SÀ-¶v C-cp-hn-`m-K-§-fpw ap-Jm-ap- Jw \\n-¶v hÀ-®-¡m-gv-N-I-sfm-cp-¡n Ip-S-am-äw \\-S-¡pw. Im-gv-N-bp-sS ku- Ip-am-cy-sam-cp-¡n hn-hn-[ hÀ-®-¯n- ep-Å Ip-S-IÄ am-\\-t¯-¡v D-b-cpw. sIm-hn-Uv \\n-b-{´-W-§Ä ]qÀ-W-am- bpw H-gn-hm-b-tXm-sS sd-t¡m-Uv P-\\- ¡q-«-am-sW-¯p-¶-Xv. \\-K-c-¯n kp- c-£-bv-¡v 4100 s]m-eo-kp-Im-sc-bpw hn\\- yk- n¨- n«- pï- v. \"\\-µn, tI-c-f tÌm-dn ]n BÀ hÀ-¡v \\n-§Ä X-s¶ sN-¿p-¶p-ïv': {]-Xn-I-cn-¨v \\m-bn-I A-Zm iÀ-½ {]-hm-kn-I-fp-sS {]-iv-\\-§Ä ]-cn-l-cn-¡p-¶-Xn-\\v Z tIc- f- tÌmd- n F¶- Nn{- Xw mÌ- v sNb- Xv- nc- n¡- p¶- X- v. Gs- d kt- µi- §- Ä e`- n¨- p. G-sd hn-hm-Z-am-Wv kr-ãn- C{- Xb- pw he- nb- ]n´- pW- C-¯-cw H-cp Nn-{Xw F-Sp- kÀ-¡m-cn k-½À-±w sN-ep-¯pw: ¡p¶- X- .v ]e- b- nS- ¯- v \\n¶- pw ¯X- n kt- ´mj- w F¶- m- Nn{- X¯- ns- \\X- ns- c _l- nj- v- CX- ph- s- c In«- nb- n«- nÃ- . FÃ- m Wv ]-e-cpw ]-d-bp-¶-Xv. sU-]yq-«n kv-]o-¡À Ic- W- Bl- zm\\- §- Ä Db- À- sa-tk-Pp-IÄ-¡pw \\-µn. F-¶m Nn-eÀ-¡v F-XnÀ- ¶p Ig- nª- p. Nn{- X¯- n³s- d R§- Ä FÃ- mh- t- cmS- pw kn- ¸p-am-bn cw-K-¯v F-¯n- _l- d-v n³:þ{- ]h- mk- nI- f- ps- S ¡p-¶-hÀ-¡v Xm-§m-bpw s{S-bn-eÀ C-d-§n-b-tXm-sS- \\n-a-bv-¡v th-ïn ]n.BÀ bn-«p-ïv. F-¶m kn-\\n-a {]i- \\-v §- Ä ]c- nl- c- n¡- p¶- - kw-L-S-\\ {]-hÀ-¯n-¡p- bmW- v hnh- mZ- §- Ä Db- À¶- - hÀ-¡p-I-fpw {]-N-c-W H-cp a-X-¯n-\\pw F-Xn-sc- Xn\\- v kÀ¡- mc- n k½- À±- w ¶p. X.v Ct- ¸mg- nX- m Nn{- X¯- ns- e ]-cn-]m-Sn-I-fpw \\-S-¯m³ b-Ã. s]¬-Ip-«n-I-sf a-b- sNe- p¯- ps- a¶- v sU]- yq«- n H-t«-sd t£-a-{]-hÀ-¯- \\mb- nI- b- mb- AZ- m iÀ½- hn- \\nÀt- Zi- n¨- nc- p¶- p. \\n§- Ä ¡pa- c- p¶- p \\ÂI- nb- pw a\\- - kv-]o-¡À Nn-ä-bw tKm-]- \\§- f- ne- qs- S _l- d- n\\- ns- e hmZ- §- Ä¡- v ad- p]- S- nb- pa- mb- n Xs- ¶ Cu kn\\- na- b- ¡v- v th- Êp-am-än-bpw _-em-Õw-Kw Ip-amÀ ]-d-ªp._-lv-dn³ P\\- §- Ä¡- nS- b- n he- nb- F¯- nb- nc- n¡- pI- b- mW- v. ïn Bh- i- ya- pÅ- ]n.BÀ sNb- Xv- pw KÀ`- nW- nI- f- m¡- n- \\h- tIc- f- k`- b- ps- S P\\- - kzo-Im-cy-X D-ïm-¡m³ sN¿- p¶- pï- .v Hc- p]- mS- v \\µ- n- bpw a\\- pj- y¡- S- ¯- v \\S- ¯- p- d t_m-Un ao-än-§n \\-h tI-c-f-k-a-Xn-¡v Z tIc- f- tÌmd- n Hc- p aX- - bpï- .v CX- v dnb- e- Ì- nI- v kn- I-bm-Wv. A-h-sc Nm-th- ]-s¦-Sp-¯v kw-km-cn-¡p- km-[n-¨-Xm-bpw Nn-ä-bw ¯n-\\pw F-Xn-c-Ã. kv-{Xo- \\na- b- ms- W¶- v ]e- c- pw A`- n- dp-I-fm-¡p-I-bm-Wv. C-Xv Ib- mc- p¶- p sU]- yq«- n k]-v Iq-«n-t¨À-¯p.F³ sI I-sf _-em-Õw-Kw sN- {]mb- s- ¸«- p ImW- p¶- X- n Xo-{h-hm-Z-¯n-s\\-Xn-cm-b o¡- À. {]h- mk- nI- f- ps- S CS- - P-b³ A-[y-£-\\m-bn-cp- ¿p-I-bpw hnÂ-¡p-I-bpw kt- ´mj- a- ps- ï¶- pw AZ- m kn-\\n-a-bm-sW-¶pw A-Zm bn G-ä-hpw i-à-am-bn ¶p. F sI kp-ssl ab- ¡- pa- c- p¶- v \\ÂI- pI- b- pw ]d- b- p¶- p. iÀ½- hni- Z- oI- c- n¨- p. {]-hÀ-¯n-¡p-¶ kw-L-S- kzm-K-Xw B-iw-kn-¨p. _-ea- m-bn KÀ-`w [c- n¡- p-I- \\-bm-Wv \\-h tI-c-f k-an- jm-Pn aq-X-e, cm-a-Zm- bpw sN¿- p¶- Xo{- hh- mZ- kw- tI-c-f-¯n \\n-¶pw Xn. \\nc- h- [- nb- mb- tkh- \\- kv, tP-¡-_v am-Xyp, LS- \\- I- Äs- ¡X- nc- mW- v Cu {]-hÀ-¯-\\-§-fn Cu {]-ho¬,kp-\\nÂ-Zm-kv, kn-\\n-a. F-¶m-epw ]-e-cpw kwL- S- \\- CS- s- ]S- p¶- pï- v. Xp-S-§n-b-hÀ N-S-§n C-Xn-s\\ hym-P {]-N-c-Ww H-¸w _p-²n-ap-«v A-\\p-`-hn- kw-km-cn-¨p. F-¶v ]-d-bp-¶p. kn-\\n-a Iï- m \\n§- f- ps- S a\\- k- v am-dn-tb-¡mw F-¶v Rm³ Ic- pX- p¶- ps- h¶- v AZ- m iÀ½- ]d- ª- p. hnh- n[- tNmZ- y§- - tfm-Sv {]-Xn-I-cn-¨v I-gn-ª Znh- k- a- mW- v hnU- nt- bm t] a-Ãn-ImÀ-Öp³ JmÀ-sK-bp-sS hn-j-¸m-¼v ]-cm-aÀ-i-¯n-\\v a-dp-]-Sn-bp-am-bn {]-[m-\\-a-{´n \\-tc-{µ tam-Zn tIm-emÀ: tIm¬-{K-kv Ig- p¯- ns- e B`- c- W- a- mW- v h³ `qc- n]- £- t- ¯ms- S hn- Pys- ¯ ià- a- m¡- p¶- X- n\\- hnj- ¸- ms- ¼¶- v hnf- n¡- p¶- X- .v A²- y£- ³ aÃ- nI- mÀÖ- p³ kÀ-¸w. X-\\n-¡v IÀ-Wm-S- Pb- n¡- ps- a¶- v tamZ- n {]X- n- pw Ag- na- X- n apà- a- m¡- p¶- - tIm¬{- Kk- v ]mÀ«- nb- ne- pÅ- JmÀ-sK-bp-sS hn-j-¸m-¼v Ib- ns- e P\\- §- f- mW- v inh- I-cn-¨p. IÀ-Wm-S-I-bn-se Xn\\- pw Xs- â kÀ¡- mÀ ITn- 85 iX- a- m\\- w t]c- pw I½- nj- ³ ]c- ma- Ài- ¯- n\\- v ad- p]- S- nb- p- `K- h- m³. Ah- À Xs- ¶ ]c- n- tIme- md- n Xnc- s- ªS- p¸- v \\m[- zm\\- w sN¿- p¶- X- v tIm¬- hm§- p¶- h- c- mW- .v Ah- c- ps- S am-bn {]-[m-\\-a-{´n \\-tc- l-kn-t¨m-s«, F-¶m dm-en-bn kw-km-cn-¡p-I- {K-kn-\\v C-ã-s¸-Sp-¶n-Ã. {][- m\\- a- {- ´nXs- ¶C¡- mc- yw {µ tam-Zn. in-h `-K-hm-sâ C¯- h- W- b- pw _n sP ]n bm-bn-cp-¶p A-t±-lw. cm- AX- n\\- me- mW- v Ah- s- cs- ¶ AwK- oI- c- n¨- n«- pï- v.

ISSUE -319 MAY 01-05-2023 ad page DAILY E-PAPEREDITION 77

88 DAILY E-PAPEREDITION ISSUE -319 MAY 01-05-2023 H-cp-]m-Sv {]mÀ-°-\\-IÄ, A-hn-sS Pm-Xn-bpw a-X-hpw C-Ã, F-Ãm-h-tcm-Spw \\-µn; _m-e X-sâ B-tcmKy-¯n-\\m-bn {]mÀ-°n-¨ F-Ãm-hÀ-¡pw \\µ- n ]d- ª- v \\S- ³ _me- . Bi- p]- {- Xnb- n \\n¶- pw ho- «ns- e¯- nb- tij- w ]¦- ph- - ¨ hoU- nt- bmb- ne- mW- v \\S- ³ C-¡m-cyw ]-d-ª-Xv. c-ïv am-k-§Ä-¡v ti-j-am-Wv \\n-§Ä-¡v ap-¶n h-cp- D-d-§-Ww, _-l-fw Ip-d-bv-¡-W-sa-¶v ¶s- X¶- pw C\\- n \\Ã- coX- n- ]-d-ªp: Ip-«n-bpÄ-s¸-sS 5 t]-sc bn apt- ¶m«- v t]mI- W- s- a- ¶pw ]p-Xn-b kn-\\n-a-IÄ \\me- mw Xob- X- n F¶- Znh- - ab- n ImW- mw. \\·- b- ps- S hc- ps- a¶- pw _me- ]d- ª- p. ka- mW- .v B kt-v \\l- t- ¯m- ]mX- b- n \\a- p¡- v apt- ¶m«- v sh-Sn-h-¨p sIm-¶p _m-e-bp-sS hm-¡p-IÄ sS F-Ãm-h-tcm-Spw Rm³ t]mI- mw. C§- s- \\ \\-µn ]-d-bp-¶p. k-a-bw amÀ-¨v B-Zy-hm-c-am-Wv hm-jn-Mv-S³ : sS-Iv-k-kn- bnc- p¶- p. F¶- m kz´- w G-I-tZ-iw c-ïv am-k- F¶- X- v he- ns- bmc- p bmY- mÀ- BZ- yw _me- s- b Bi- p]- {- Xn- se H-cp ho-«n F-«v h-b- Øe- ¯- v F- ´- pws- N¿- ps- a- am-bn. c-ïv am-k-am-bn °ya- mW- v. GX- v \\na- nj- h- pw bn {]t- hi- n¸- n¨- X- v. BZ- y- Êp-Å Ip-«n-sb DÄ-s¸-sS ¶v shÃ- ph- nf- n¨- v Cb- mÄ sh- \\n§- Ä¡- v ap¶- n h¶- n«- v, a-\\p-jy-\\v F-´v th-W-sa- Zn-h-k-§-fn Kym-kv-t{Sm 5 t]s- c Ab- Âh- mk- n sh- Snb- pX- nÀs- ¯¶- p s]me- ok- v kwk- mc- n¨- n«- v. t\\c- n«- v h¶- v ¦n-epw kw-`-hn-¡mw. tIm- F³t- {Smf- P- n hn`- mK- ¯- n Sn-h-¨p sIm-e-s¸-Sp-¯n. ]-d-ªp. ar-X-tZ-l-§Ä kwk- mc- n¡- ps- a¶- v Ig- nª- Soi- zc- \\- mb- me- pw `n£- ¡- m- Bb- nc- p¶- p _me- . CX- n\\- v _-l-fw h-bv-¡p-¶-Xv \\ InS- ¸- pa- pd- nb- n NnX- d- n¡- n- ho-Un-tbm-bn Rm³ c\\- mb- me- pw Hc- p sk¡- â v Hc- mg- v-N ap³-]v I-cÄ-tcm- nÀ-¯m³ ]-d-ª-Xn {]- S¡- pI- b- mb- nc- p¶- p. ]-d-ªn-cp-¶p. \\n-§-fp-sS aX- n FÃ- mw amä- n ad- n¨- v t] K-hp-am-bn _-Ô-s¸-«v tIm]- nX- \\- mb- A{- Ia- n, tXm- cï- v k{-v XoI- f- ps- S arX- t- Z- F-Ãm-h-cp-sS-bpw k-Xy-k- mI- m³. AX- ns- â ta ssZ- _m-e Nn-In-Õ tX-Sn- ¡p]- t- bmK- n¨- v shS- nb- pX- nÀ- lw Iq-«-s¡me- b- nÂ\\- n-¶v Ôa- mb- {]mÀ°- \\- b- pw ssZ- h¯- ns- â A\\- p{Kl- a- pï- v. bn-cp-¶p. B k-a-b-¯v ¡p-I-bm-bn-cp-¶p-sh-¶v c£- s- ¸«- cï- v Ip«- nI- f- ps- S h-¯n-sâ A-\\p{K-l-hpw A-hn-sS a-Xw C-à Pm-Xn B-tcmKy Øn-Xn tam- A-t\\z-j-W-kw-Lw A-dn- apI- f- ne- mb- mW- v Is- ï¯- n- sImï- v hoï- pw ]pX- ns- bm- CÃ- . {]mÀ°- \\- I- Ä¡- v \\µ- n iw B-bn-cp-¶p-sh-¦n- bn¨- p. tlmï- pd- mk- v kzt- Z- b-Xv. Ip-«n-I-sf kw-c-£n- cp Po-hn-Xw ap-t¶m-«v t] F§- s- \\ \\µ- n ]d- b- W- s- a- epw ]n-¶o-Sv Øn-Xn sa- inI- f- mW- p sImÃ- s- ¸«- h- À. ¡m³ kv-{Xo-IÄ {i-an-¨- mI- p¶- p. FÃ- mh- t- cmS- pw \\µ- n ¶d- nb- nÃ- . hoU- nt- bmb- ne- q- ¨-s¸-Sp-I-bpw Xp-SÀ-¶v sh-Ån-bm-gv-N cm-{Xn- Xm-Im-sa-¶v s]m-eo-kv ]-d-bp-¶p. Po-hn-X-¯n sS F-sâ kv-t\\-lw A-dn- I-cÄ-am-ä i-kv-{X-{In-b- bn-em-bn-cp-¶p kw-`-hw. Ic- pX- p¶- p. FÃ- mh- c- ps- Sb- pw Pb- n¡- m³ ]ä- m¯- Hd- p Im- bn-¡p-¶p. F-Ãm-h-tcm-Spw bv-¡v tUm-ÎÀ-amÀ \\nÀ- _-l-fw-h-¨ A-{I-an-tbm- Xe- b- v¡- mW- v shS- nt- bä- X- v. cys- a DÅ- q. Fs- ¶ kw_- - \\µ- n. C\\- n \\Ã- coX- nb- n ap- t±-in-¡p-I-bpw B-bnc- p- Sv, Ip-«n-IÄ-¡v D-d-§-Ww A{- Ia- n¡- mb- pÅ- Xnc- ¨- n Ôn¨- nS- t- ¯mf- w AX- v kt-v \\- t¶m«- v t]mW- w. kn\\- na- I- Ä ¶p. hnP- b- I- c- a- mb- n Ic- Ä i-eyw sN-¿-cp-sX-¶v Ip- DuÀ-Pn-X-am-¡n-sb-¶v s] l-am-Wv. F-s¶ C-{X-bpw sN¿- W- w. kÀs- s{]k- pI- Ä amä- nh- b- ¡-v  ik- {-v X{- Inb- - Spw_- w Bh- i- ys- ¸S- pI- b- m- me- ok- v hyà- a- m¡- n. t]À kt-v \\l- n¡- p¶- Imc- yw Dï- .v AS- p¯- v Xs- ¶ kn\\- n- bpw \\S- ¶- p. kp-Um³ ssk-\\y-hpw AÀ-²-ssk-\\n-I-cpw X-½n-ep-Å cq-£-am-b kw-LÀ-jw aq-¶mw B-gv-N-bn-te-¡v 'shS- ns- bm¨- tI«- mW- v DW- - \\-K-c-am-b JmÀ-¯q-an kpU- m\\- n \\n¶- pw Hg- n- cp¶- X- ,v `£- W- h- pw shÅ- - ]e- c- pw `£- W- h- pw shÅ- - ¸n¨- C´- y¡- mc- ps- S F®- w hpa- nÃ- '; Poh- ³ I¿- n ]nS- n- hpw ssh-Zyp-Xn-bpw C-Ãm- c-ïm-bn-c-¯n H-cp-¶q-dv ] ¨v kpU- m\\- nI- Ä kpU- m³ sX hoS- pI- f- n Xs- ¶ AS- - n-¶n-«p. ku-Zn t\\-Xr-Xz- ssk\\- yh- pw AÀ²- s- sk\\- n- ¨n-cn-¡p-I-bm-sW-¶m-Wv ¯n H-gn-¸n-¨ hn-tZ-in-I- Ic- pw X½- ne- pÅ- cq£- a- mb- dn-t¸mÀ-«p-IÄ hy-à-am- fps- S F®- w A¿- mb- nc- h- pw kwL- Àj- w aq¶- mw Bg- Nv- - ¡p¶- X- v. bp²- w XpS- §- nb- - I-S-¶n-«p-ïv. kp-Um-\\n bnt- e¡- v IS- ¶- nc- n¡- pI- b- m- Xn\\- v ]n¶- ms- e ]X- n\\- mb- n- t\\c- n«- v thyma- t- k\\- m hna- m- Wv. cm-Py-X-e-Øm-\\-am-b c¡- W- ¡- n\\- v Bf- pI- f- mW- v \\§- Ä¡- v Cd- §- m³ km[- n- JmÀ-¯q-an A-\\p-Zn-\\w kp-Um-\\n \\n-¶v ]-em- ¨t- Xms- Sb- mW- v c£- m{- ]h- À- ØnX- n cq£- a- mb- n sImï- n- b-\\w sN-bv-X-Xv. A-bÂ- ¯\\- w thK- ¯- ne- mb- X- v. cn-¡p-I-bm-Wv. P-\\-hm-k cm-Py-§-fm-b Nm-Uv, Cu- C-¶v thym-a-tk-\\-bp-sS taJ- e- I- f- ne- S- ¡- w bp²- h- n- Pn]- Xv- v, Z£- nW- kpU- m³, thyma- m{- Ia- W- w \\S- ¡- p¶- p- km\\- n¸- n¡- m³ A[- nI- rX- À kn 130 hn-am-\\-¯n kp- am\\- §- Ä thyma- m{- Ia- W- w F-tXym-]y F-¶n-hn-S-§- sï¶- mW- v dnt- ¸mÀ«- pI- Ä. C-S-s]-S-W-sa-¶pw B-fp- Um\\- nÂ\\- n¶- v 135 t]À Iq- Xp-S-cp-¶p. C-Xn-t\\m-S-Iw fn A`- b- w tXS- nb- nc- n¡- p- bpF- k- v, kuZ- n At- d_- y, IÄ Bh- i- ys- ]S- p¶- p. Sn Pn-±-bn-se-¯n-b-tXm-sS B{- ^n¡- ³ bqW- nb- ³, bp- kpU- m\\- n Poh- ³c- £- m CX- p-hs- c Hg- n¸- n¨- B-sI 500e[- nI- w t]À sImÃ- s- ¸- Ib- mW- v Bf- pI- Ä. «ps- h¶- mW- v dnt- ¸mÀ«- pI- Ä. cm-Pyw in-Yn-e-am-Ip- F³ F¶- nh- c- ps- S a[- yØ- - D-]-I-c-W-§Ä t]m-epw C´- y¡- mc- ps- S F®- w 2100 kw-LÀ-jw \\n-b-{´-W-hn- t¼mÄ A[- nI- mc- ¯- n\\- pt- h- Xb- ne- mW- v shS- n\\- nÀ¯-  F¯- n¡- m\\- pÅ- kml- N- c- y- Bb- n. t[b- a- m¡- m³ H¶- ne- [- nI- w ïn t]mc- mS- m³ Ah- I- mi- - {]J- ym]- n¨- X- .v ans- ö- v bpF- ³ GP- ³k- n- Pn-±-bnÂ-\\n-¶v hn-am-\\- D-S-¼-Sn-IÄ-¡v C-cp-hn-`m-K- an-sÃ-¶v bp-F³ ta-[m-hn \"\"bp²- h- na- m\\- §- f- ps- Sb- pw IÄ hyà- -am¡- n-bn-cp¶- p. ¯n \\yqU- Âl- nb- n 231 hpw k½- X- n¨- n«- ps- ï¦- ne- pw A-tâm-Wn-tbm Kp-s«-d-kv t_mw_- pI- f- ps- Sb- pw iÐ- w CX- n\\- ns- S C´- y³ Fw_- - C´- y¡- mc- mW- v F¯- nb- X- .v B{- Ia- W- ¯- n\\- v CX- ph- s- c am-[y-a-§-tfm-Sv {]-Xn-I-cn- tI-«m-Wv R-§Ä D-W-cp- kn-¡v t\\-sc B-{I-a-Ww Ct- Xms- S \\m«- ns- e¯- nb- h- - ¨p. aq-¶v Zn-h-k-s¯ sh- ¶-Xv''; JmÀ-¯q-an-se H-cp \\-S-¡p-I-bpw {]-hÀ-¯-\\w cps- S F®- w 1600 Dw Bb- n. Ad- pX- n h¶- n«- nÃ- . sIm-Ã-s¸-Sp-¶ ]u-c-·m- Sn\\- nÀ¯-  C¶- v AÀ[- c- m- \\nh- mk- n {]X- nI- c- n¡- p¶- X- v \\n-e-bv-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. _m-¡n-bp-Å-h-sc D-S³ cp-sS F-®w hÀ-[n-¨p-h-cn- {Xnt- bms- S Ah- k- m\\- n¡- pw. C§- s- \\. P\\- P- oh- nX- w Gs- d kp-Um-\\n-ep-Å C-´y-¡m- F¯- n¡- m\\- pÅ- ]c- n{- ia- w Ib- mW- v. A©- v Zi- e- £- w shS- n\\- nÀ¯-  {]J- ym]- n¨- n- Zpc- nX- ¯- ne- mW- v. F{- Xb- pw sc Xn-cn-s¨-¯n-¡m-\\p-Å \\S- ¡- p¶- X- mb- n tI{- µ a{- ´n B-fp-IÄ Xm-a-kn-¡p-¶ «ps- ï¦- ne- pw JmÀ¯- qa- n s]s- «¶- v kwL- Àj- w Ah- - \\S- ]- S- nI- Ä XpS- c- pI- b- mW- v. hn. apc- f- o[- c- ³ Ad- nb- n¨- p.

ISSUE -319 MAY 01-05-2023 ad page DAILY E-PAPEREDITION 99

1100 DAILY E-PAPEREDITION ISSUE -319 MAY 01-05-2023 Im-tXm-en-¡m _m-hm-bp-sS sa-{Xm-`n-tj-I Øm-\\m-tcm-l-W hmÀ-jn-I-¯n-\\p N-µ-\\-¸-Ån-bn Xp-S-¡-am-bv at- \\mP- v Nµ- \\- ¸- Å- n I-cp-t¯m-sS A-t\\-I hÀ- N-µ-\\-¸-Ån: N-cn-{X-¯n jw _m-hm Xn-cp-ta-\\n-¡v k-hn-ti-j-am-bn A-S-bm- \\-bn-¡m³ I-gn-bpw. H-cp f-s¸-Sp-t¯-ï Zn-\\-am-Wv hÀ-j-¯n-sâ k-a-b-{I-aw C-sX-¶pw, s]m-Xp a-X-ta- AS- b- mf- s- ¸S- p¯- p¶- X- v Cu e[- y£- ·- mc- n FÃ- mh- s- c- he- nb- ]- Å- n s]c- p¶- mf- ne- q- bpw tNÀ¯- p]- nS- n¨- v ktv- \\- sS-bm-Wv. s]-cp-¶m-fn-sâ l-hpw Im-cp-Wy-hpw ]-¦v B[- ymß- nI- X- s- ¡m¸- w Iq- h-¡p-¶ _m-hm Xn-cp-ta- Snh- c- h- ns- â ktv- \\l- w ]¦- v \\nb- ps- S ktv- \\l- w aX- mX- o- h-bv-¡p-¶ Zn-\\-§-fm-Wv Xa- ms- W¶- pw a{- ´n hoW- h-en-b-]-Ån s]-cp-¶mÄ. tPmÀP- v ]d- ª- p. ]c- ni- p²- Hm-tcm `-à-sâ-bpw Po-hn- Imt- Xme- n¡- m _mh- mb- ps- S Xw XoÀ-Ym-S-\\-am-Wv. Cu- 32aX- v sa{- Xm`- nt- jI- kYv- m- iz-c km-£m-Xv-Im-c-¯n- \\mt- cml- W- hmÀj- nI- h- pw te-¡p-Å sN-dn-sbm-cp h-cp-hm-\\pw k-l-Zm-bn-¡v ¡s- ¸«- X- .v CX- mZ- ymb- n«- mW- v C-S-h-I hn-Im-cn ^m-ZÀ XoÀY- mS- \\- hmc- mN- c- W- h- pw bm{- Xb- mW- v Poh- nX- s- a¶- pw I-gn-ª-t]m-se \\-ap-¡pw Xp-¼-a¬ `-{Z-k-\\-¯n-se jnP- p tPmW- ns- â A[- y£- - N-µ-\\-¸-Ån HmÀ-¯-tUm- C¯- c- ¯- nc- pÅ- XoÀY- mS- \\- km-[n-¡-W-sa-¶pw A-\\p- H-cp tZ-hm-e-bw ]-cn-ip-² X-bn `-{Zm-k-\\ sk-{I-«- Ivk- v he- nb- ]- Å- nb- n DZ- v- hmc- mN- c- W- w AX- ns- â Hc- p {Kl- {]`- mj- W- w \\S- ¯- nb- Imt- Xme- n¡- m _mh- mb- ps- S dn shc- n. dh- . tPm¬k- ¬ Lm-S-\\w sN-bv-Xp {]-kw- `mK- a- ms- W¶- pw a{- ´n hoW- ]c- ni- p²- Imt- Xme- n¡- _m- sa{- Xm`- nt- jI- Øm\\- mt- cm- I-Ã-«-Xn tImÀ F-¸n-kv- Kn-¡p-I-bm-bn-cp-¶p a-{´n. tPmÀP- v ]d- ª- p. hm ]d- ª- p. lW- hmÀj- I- ¯n\\- v Ct- X tIm¸- , dh- . ^m.Ipc- y³ tIm- tZi- ¯- n\\- v A\\- p{- Kl- a- mb- n hn-ip-²-·m-cp-sS HmÀ-½ ]-cn-ip-² _-tk-en-tbm- Zn\\- w thZ- nb- mI- p¶- X- .v ¸n-kv-tIm-¸, , ^m.tPm¬ AS- b- mf- s- ¸S- p¯- m³ _mh- {]t- NmZ- \\- a- ms- W¶- pw k`- - kv amÀt- ¯m½- m amX- yqk- v NS- §- n hnh- n[- Imc- pW- y ]\\- md- b- n tImÀ F¸- nk- v- Xnc- p-ta-\\n-bps- S Cu k-hn- ¡v th-ïn I-ã-s¸-Sm-\\pw cï- ma- ³ _mh- mb- m ]²- X- n-I-fp-sS D-Zv-Lm-S-\\w tIm¸- , ^mZ- À tPmw amX- yp, tij- Zn\\- s- ¯ kµ- Ài- \\- w Xym-Kw A-\\p-`-hn-¡m-\\pw ]c- pa- e- ska- n\\- mc- nb- n ]c- ni- p²- _mh- m Xnc- pt- a\\- n ^m.F-_n³ k-Pn, {S-Ìn CS- b- m¡- pw. AX- v \\mS- ns- â A-Xv \\-s½ k-lm-bn-¡p- h¨- v 1991 G{- ]n 30 \\mW- v \\nÀ-h-ln-¡p-I-bpw h-en-b tdmb- n hÀ¤- ok- v, sk{- I«- d- n `m-Ky-am-Wv. k-aq-l-¯n sa-¶pw ssZ-h-s¯ B-cm- aä- v \\me- v t]À¡- v H¸- w sa- ]Å- nb- ps- S D]- l- mc- w Gä- p- _nP- p tPmÀÖ- v F¶- nh- À Im-cp-Wy-am-bn Iq-Sp-X [n¡- m\\- pw hni- p²- nb- nt- e¡- v {Xm-t¸m-eo-¯-bm-bn hm-gn- hm§- pI- b- pw sNb- X-v p. {]k- wK- n¨- p. H-¶n-e-[n-Iwt^m-Wp-I-fnÂH-cphm-Sv-kv- kp-Um-\\n \\n-¶pw H-gn-¸n-¨ C-´y-¡m-cp-sS B-¸vA-¡u-ïvC-\\nD-]-tbm-Kn-¡mw F-®w c-ïm-bn-c-¯n H-cp-¶q-dv ]n-¶n-«p cï- v _ne- yt- Wmf- w D]- t- bm- dnb- mZ- :v kpU- m\\- n \\n¶- pw àm¡- f- pÅ- temI- ¯- ns- e H-gn-¸n-¨ C-´y-¡m-cp-sS Gä- h- pw he- nb- sat- kP- nM- v F-®w c-ïm-bn-c-¯n H-cp- tk-h-\\-am-Wv hm-«v-kv-B- ¶qd- v ]n¶- n«- p. kuZ- n t\\X- r- ¸v. Gä- h- pw thK- ¯- n ] Xz¯- n Hg- n¸- n¨- hnt- Zi- nI- - p-Xn-b A-]v-tUv-äv-kp-IÄ hc- p¶- B¸- v IqS- nb- mW- nX- .v ka-v mÀS- t-v ^mW- pI- f- n Ht- c fps- S F®- w A¿- mb- nc- h- pw B¸- n ]pX- nb- amä- §- Ä ka- b- w hmS- kv- m¸- v D]- t- bm- I-S-¶n-«p-ïv. kp-Um-\\n t\\c- n«- v thyma- t- k\\- m hna- m- hc- p¯- pt- ¼mg- pw skI- yqc- n- Kn-¡m-\\m-hpw. H-cp ss{]-a- \\§- Ä¡- v Cd- §- m³ km[- n- än IW- ¡- ns- eS- p¯- v H¶- n dn Un-ssh-kv (A-¡u-ïv ¨t- Xms- Sb- mW- v c£- m{- ]h- À- Iq-Sp-X t^m-Wp-I-fn F-Sp-¯ knw-ImÀ-Uv D-Å ¯\\- w thK- ¯- ne- mb- X- .v Hc- p A¡- uï- v D]- t- bmK- n- t^m¬) CÃ- ms- X Xs- ¶ en- C-¶v thym-a-tk-\\-bp-sS ¡m³ A\\- ph- Z- n¨- nc- p¶- nÃ- . ¦v sNb- Xv- t^mW- pI- f- n kn 130 hn-am-\\-¯n kp- F¯- n¡- m\\- pÅ- ]c- n{- ia- w t\\-Xr-Xz-¯n-ep-f-f c-£m F¶- m ]pX- nb- A]- tv- Uv- Ht- cm¶- ne- pw {]t- XyI- w hmS- -v Um\\- nÂ\\- n¶- v 135 t]À Iq- \\S- ¡- p¶- X- mb- n tI{- µ a{- ´n {]-hÀ-¯\\- ¯- n-\\pw thK- w äv- {]I- mc- w C\\- na- pX-  H¶- n- km¸- v D]- t- bmK- n¡- m\\- mh- pw. Sn Pn-±-bn-se-¯n-b-tXm-sS hn. apc- f- o[- c- ³ Ad- nb- n¨- p. hÀ-[n-¨p. C-¶v H-cp I-¸- e[- nI- w t^mW- pI- f- n Hc- p C-Xp-hs- c Hg- n¸- n-¨ Bs- I en am-{Xw B-bn-c-¯n hmS- k-v B-v ¸- v A¡- uï- v D]- - ss{]a- d- n Uns- shk- v D]- - C´- y¡- mc- ps- S F®- w 2100 300 t]-cp-am-bn C-´y³ F®- qt- dmf- w t]s- c kuZ- n tbmK- n¡- mw. t^k- _v- p¡- n- tbm-Kn-¨v IypB- À tIm-Uv Bb- n. I¸-  Pn±- b- nt- e¡- v ]pd- s- ¸- Pn±- b- ns- e¯- n¨- n«- pï- v. sh- eq-sS-bm-Wv ]p-Xn-b hn-h- kIv- m³ sNb- Xv- pw A¡- u- «n«- pï- v. Ch- À IqS- n F¯- p- Sn-\\nÀ-¯Â Nn-e `m-K-§- cw kp¡- À_- ÀK- v {]J- ym]- ïv a-säm-cp t^m-Wn Pn-±-bnÂ-\\n-¶v hn-am-\\- ¶t- Xms- S Pn±- b- ns- e¯- p¶- - fn KpW- w sNb- Xv- n«- pï- v. n-¨-Xv. h-cpw B-gv-N-I-fn en-¦v sN-¿mw. en-¦v sN- ¯n \\yqU- Âl- nb- n 231 hc- ps- S F®- w 2400 BI- pw. hc- pw Zn\\- §- f- n Ct- Xms- S X-s¶ F-Ãm D-]-t`m-àm- ¿p-¶ kv-amÀ-Sv-t^m-Wp- C´- y¡- mc- mW- v F¯- nb- X- .v Pn-±-bnÂ-\\n-¶v UÂ-ln-bn- Iq-Sp-X t]À-¡v ku-Zn ¡Ä¡- pw Cu ^o¨- À e`- y- IÄ B³-t{Um-bn-tUm, Ct- Xms- S \\m«- ns- e¯- nb- h- - te-¡v C³-Un-tKm hn-am- hg- n \\m«- nt- e¡- v Xnc- n¡- m³ amI- pw. sF-Hm-F-F-kv t^m- cps- S F®- w 1600 Dw Bb- n. \\-¯n-em-Wv bm-{X-¡m-sc Ah- k- c- s- amc- p§- nt- b¡- pw. Wp-I-tfm B-hmw. h-cp- _m-¡n-bp-Å-h-sc D-S³ sIm-ïp-t]m-b-Xv. ku-Zn Hc- p hmS- k-v B-v ¸- v A¡- u- ¶ B-gv-N-I-fn Cu ] ïv Hc- p t^mW- n am{- Xw p-Xn-b A-]v-tU-äv FÃ- h- À- 67Im-cn-sb ho-Sp-I-b-dn-bm-{I-an-¨ ti-jw kzÀ-Wm-`-c-W-§Ä I-hÀ-¶ A-bÂ-¡m-cn A-d-Ìn D-]-tbm-Kn-¡m-\\m-hp-sa-¦n- ¡pw e-`y-am-hp-sa-¶v hm- epw Iw]- yq«- d- pI- f- n tem- Sv-km-¸v A-dn-bn-¨p. C-Xv Ip«- \\- mS- v: 67Imc- ns- b hoS- p- ¡p¶- ¯- pt- Èc- n Nme- pa- m«- p- Ipä- n¨- nd- ho«- n tag- k-v ns- b- Kv C³ sN¿- m\\- pÅ- kuI- - e-`n-¡-W-sa-¦n hm-Sv- Ib- d- nb- m{- Ia- n¨- v ]c- nt- ¡Â- Xd- ho«- n A½- nW- nt- Km]- bmW- v (58) s]me- ok- v kw`- - cya- pï- mb- nc- p¶- p. F¶- m km-¸n-sâ G-ä-hpw ]p-Xn-b ¸n¨- tij- w kzÀW- m`- c- W- - ns- b sh«- n-¸c- n-t¡Â-¸n¨- m- h¯- n Ad- Ì- v sNb- Xv- X- v. hmS- k-v m¸- ns- â ]pX- nb- A]- A-]v-tU-äv Uu¬-tem-Uv §Ä Ih- À¶- Ab- ¡- mc- n Wv B`- c- W- §- Ä Ih- À¶- - shÅ- nb- mg- N-v sshI- pt- ¶c- - Ad- Ì- nÂ. N¼- ¡- pf- w ]p¶- - X.v {]X- nb- mb- Ab- Âh- mk- n amb- nc- p¶- p kw`- h- w. t-v Uä- ne- qs- S ]c- a- mh- [- n \\me- v sN-¿-Ww.

ISSUE -319 MAY 01-05-2023 HOME AD DAILY E-PAPEREDITION 1111 11041 Shadow Creek Pkwy 10360 Hwy 6 1708 Spring Green Blvd Suite 102 Suite B Suite 190 Pearland Texas 77584 Missouri City Texas 77459 Katy Texas 77494 Tel: (832) 230-5628 Tel: (281) 710-4402 Tel: (832) 437-5934 24020 Clay Rd 5243 FM 521 Rd Suite 105 Arcola Katy Texas 77493 TEXAS 77583 Tel: (346) 773-0074 TEL: (281) 431-9300

1122 DAILY E-PAPEREDITION ISSUE -319 MAY 01-05-2023

ISSUE -319 MAY 01-05-2023 DAILY E-PAPEREDITION 1331 tIm-S-Xn h-cm-´-bn `À-¯m-hv B-kn-Uv H-gn-¨p; A-cn-s¡m-¼³ s]-cn-bmÀ h-\\y-Po-hn k-t¦-X-¯n Nn-In-Õ-bn-em-bn-cp-¶ a-e-bm-fn bp-h-Xn a-cn-¨p Im-«p-sIm-¼-s\\ ]q-P sN-bv-Xv kzo-I-cn-¨v B-Zn-hm-kn hn-`m-Kw tIm-b-¼-¯qÀ: tIm-S-Xn IS- ¶- pI- f- b- m³ {ia- n¨- in- Ip-a-fn : Nn-¶-¡-\\m-en am-{X-a-Ã, B-\\-sb sIm- `mK- a- mb- mW- v ]qP- \\S- ¯- n- h-cm-´-bn h-¨v `À-¯m- h-Ip-am-dn-s\\ (42) k-ao-]- \\n¶- v Ac- ns- ¡m¼- \\- pa- mb- n ïph- c- p¶- X- ns- â `mK- a- mb- n bX- v. h\\- wh- I- p¸- ns- â A\\- p- hn-sâ B-kn-Uv B-{I-a- ¯pï- mb- nc- p¶- s]me- ok- v F¯- nb- hml- \\- h- yql- w s]- Ip-a-fn ]-©m-b-¯n \\m- a-Xn-tbm-sS-bm-Wv ]q-P-sb- W¯- n\\- v Cc- b- mb- bph- X- n D-tZym-K-Ø-cpw A-`n-`m-j- cnb- mÀ h\\- y Poh- n kt- ¦X- - sf cm-hn-se 7 a-Wn-h-sc ¶pw A-cp-hn G-jym-s\\-äv a-cn-¨p. cm-a-\\m-Y-]p-cw Im- I-cpw tNÀ-¶p ]n-Sn-Iq-Sn- ¯n {]t- hi- n¨- p. Ch- ns- S \\n-tcm-[-\\m-Ú {]-Jym-] \\yq-kn-t\\m-Sv ]-d-ªp. Ip- thc- n \\K- d- n Ih- nX- b- ps- S bn-cp-¶p. I-hn-X-bv-¡v 80 \\n¶- v 22 Int- ema- oä- À Zqs- c- n-¨n-cn-¡p-I-bm-Wv. A-tX- d-ª-Xv c-ïv a-Wn-¡qÀ (36) tZl- ¯- v `À¯- mh- v in- i-X-am-\\-t¯m-fw s]m-Å- bmW- v B\\- s- b Xpd- ¶- ph- n- k-a-bw ]q-P sN-bv-Xm-Wv k-a-b-sa-Sp-¯m-bn-cn-¡pw h-Ip-amÀ B-kn-Uv H-gn-¨- teä- nc- p¶- p. SpI- . B\\- s- b sImï- h- c- p- a¶- m³ BZ- nh- mk- n hn`- mK- w B-\\-sb Xp-d-¶p-hn-tS-ï Xv. C¡- g- nª- amÀ¨- v- 23\\v a-e-bm-fn-I-fm-b C-cp-h- ¶X- v {]a- mW- n¨- v Ipa- f- nb- n B\\- s- b h\\- yP- oh- n kt- ¦- ko-\\n-b-tdm-S h-\\-ta-J- tIm-b-¼-¯qÀ ^-Ìv ¢m- cpw hÀ-j-§Ä-¡p ap-¼p sshZ- ypX- n _Ô- w hnt- ÝZ- n- X-¯n-te-¡v kzo-I-cn-¨-Xv. e-bn-te-s¡-¯p-I. XoÀ- kv PpU- oj- y aP- nk- t-v {S«- v {]W- b- n¨- p hnh- ml- w Ig- n- ¨n-cn¡- pI- b- mW- v. B\\- s- b ]pX- nb- X- mb- n Hc- p AX- nY- n ¯pw ZpÀ-L-Sw \\n-d-ª tImS- X- nb- n h¨- mW- v kw- ¨p Xa- ng- v\\- m«- n F¯- nb- - sIm-ïp-h-cp-¶n-S-§-fn-se h-cp-¶-Xn-sâ `m?K-am-bm- h-gn-bm-Wv. X-S-Ê-am-Ip-¶ `h- a- pï- mb- X- v. XmW- .v temd- n ss{Uh- d- mW- v sshZ- ypX- n sse\\- n \\n¶- v Wv ]qP- s- b¶- v ]qP- sNb- X-v a-c-s¡m-¼p-I-f-S-¡w sh- B{- Ia- W- ¯- n\\- p tij- w inh- I- pa- mÀ. tjmt- ¡Â¡- p¶- X- v Hg- nh- m- Ac- ph- n ]d- ª- p. {]i- \\-v ¡- m- «n-am-än am-{X-ta C-hn-tS-¡v ¡m\\- mW- v CX- .v cm-\\m-b B-\\ h-¶-Xn-sâ bm{- X sN¿- m\\- mI- q. Sq-dn-kw ta-J-e-bv-¡v I-cp-t¯-Im³ C-þ hn-k {]-Jym-]n-¨v J-¯À tZm-l: Sq-dn-kw ta-J-e-bv- ¡v Ic- pt- ¯I- m³ Cþ- hnk- {]-Jym-]n-¨v J-¯À. l-¿m ¹m-äv-t^mw h-gn-bm-Wv C kp-Um-\\nÂ-\\n-¶v h-¶-Xv 1,191 t]À; Izm-dâo-\\n hn-k e-`n-¡p-I. tk-h-\\- §Ä DS- ³ {]m_- e- y¯- n I-gn-bp-¶-hÀ-¡v ku-P-\\y `-£-W-hpw Xm-a-k-hpw h-cpw. l-¿m t]mÀ-«-en-s\\ \\yq-UÂ-ln : B-`y-´-c se BÀ-F-¨v-Sn-kn B-ip- J-¯-dn-te-¡p-Å hn-t\\m-Z I-em-]w cq-£-am-b kp- ]-{Xn-bn 100 In-S-¡-IÄ k©- mc- -¯n\\- p-Å G-IP- m- Um\\- nÂ\\- n¶- v \"Hm¸- t- dj- ³ Hc- p¡- nb- n«- pï- .v sal- d-v ue- n- eI- kwh- n[- m\\- a- m¡- n amä- n- Im-th-cn' h-gn C-Xp-h- bn-se F³-sF-Sn-B-dn bnc- n¡- pI- b- mW- v J¯- À Sqd- n- sc C-´y-bn-se-¯n-b-Xv 40 InS- ¡- I- f- pw teU- n lmÀ- kw. C³d- À\\- mj- W- Âl- b- Wv J-¯À Sq-dn-kw ta-[m- samc- p¡- pw. F {Xo {]I- mc- w, 1,191 t]À. C-Xn 117 t] Un³K- vsaU- n¡- ÂtImf- P- n D-Å-hÀ-¡v l-b. hn-¯v an hn AI- _v- À AÂ_- mI- nÀ bpF- k- ,v sj³K- ³, bps- I, À aª- ¸- \\- n (sbt- em ^o- 60 InS- ¡- I- f- pw GÀs- ¸S- p¯- n. sku-I-cyw DÄ-s¸-sS H-cp {]J- ym]- n¨- X- v. Imä- K- d- n F Im\\- U- , \\yqk- ne- \\- U-v v ]uc- - hÀ) {]-Xn-tcm-[ Ip-¯n-h- G-I-tZ-iw 3,000t¯m-fw hÀ-j-t¯-¡v t\\-c-s¯ h¬ {]I- mc- w Hm¬ As- sd- ·mÀÀ-¡pw hn-k-bp-Å-hÀ- b]-v v ImÀU- v CÃ- m¯- X- ns- \\ C-´y-¡m-cm-Wv kp-Um-\\ X-s¶ {]-th-i-\\w A-\\p-h- hÂ, hn-k {^o F³-{Sn ¡pw {]t- bmP- \\- s- ¸S- p¯- mw. Zn-¨n-cp-¶p. C-Xv ^-ew Im- CÃ- m¯- cmP- y§- f- ns- e ] C-hÀ-¡v tlm-«Â _p-¡n- XpS- À¶- v Izmd- âo\\- ne- ms- W- n IpS- p§- nb- X- .v ¶p tI{- µ kÀ¡- mÀ Ad- n- _m-¡n-bp-Å-h-sc D-S³- WpI- b- pw sNb- vX- p. CX- n\\- v uc- ³a- mÀ¡- v J¯- d- nt- e¡- v Mv Bh- i- ya- nÃ- . ]pX- nb- C bn-¨p. tcm-K-e-£-W-§Ä X-s¶ \"Hm-¸-td-j³ Im- ]n¶- ms- eb- mW- v lb- m ¹mä- v hc- mw. F Sp Pnk- nk- n Xm- hnk- tZml- s- b taJ- e- b- n- C-sÃ-¦n 7 Zn-h-k-s¯ th-cn' h-gn cm-Py-s¯-¯n- t^ma- n ]pX- nb- hnk- tk- a-k-¡mÀ-¡v s{]m-^-j-\\v se Sqd- nk- w Xe- Ø- m\\- a- m- Izmd- âo\\- pt- ij- w hn«- b- b- v- ¡p-sa-¶v tI-{µ-kÀ-¡mÀ h\\- §- Ä GÀs- ¸S- p¯- nb- X- .v ]c- nK- W- \\- I- f- nÃ- ms- X J¯- - ¡n am-äp-sa-¶v A-Iv-_À ¡pw. C-hÀ-¡p-Å ku-P- A-dn-bn-¨p. kp-Um-\\nÂ-\\ aq¶- v Imä- K- d- n hnk- I- f- m- dn-te-¡v h-cm³ A-h-k-c- A _mI- nÀ ]d- ª- p \\y `£- W- h- pw Xma- k- h- pw n-¶v 717 t]À Iq-Sn ku-Zn tam-Zn D-¶-bn-¨ hn-aÀ-i-\\-§Ä-¡v F-®n-sb-®n a-dp-]-Sn ]-d-ªv ap-Jy-a-{´n Fb- Àt- ]mÀ«- v sl¯- v Hm- A-td-_y-bns- e Pn-±b- n-se- ^nk- Àa- mc- pw (F]- nF- ¨- H-v ) ¯n-b-Xm-bn hn-tZ-i-Im-cy tIm-gn-t¡m-Sv : tI-c-f-¯n- ¯n\\- p {]t- XyI- ]c- nK- W- \\- Xp c-ïp s{S-bn-\\p-IÄ kwØ- m\\- §- f- ns- e hnh- n[- k-l-a-{´n hn.ap-c-fo-[-c³ se¯- n {][- m\\- a- {- ´n \\t- c- \\Â-Ip-¶p-sï-¶m-Wv am-{X-am-Wv. H-cp h-tµ- Bi- p]- {- XnI- f- pw tNÀ¶- m- ]d- ª- p. Ch- s- c a{- ´n kzo- {µ tam-Zn D-¶-bn-¨ hn-aÀ- {]-[m-\\-a-{´n ]-d-ª- `m-c-Xv X-¶n-«v A-Xn-sâ Wv Hc- p¡- p¶- X- v. I-cn-¨p. C-hÀ-¡m-bn GÀ- i\\- §- Ä¡- v F®- ns- b®- n Xv. ]-t£ H-¶pw In-«n- ho-¼v ]-d-ªm a-Xn- Izmd- âo\\- ns- e¯- p¶- h- À- s¸-Sp-¯n-b Xm-a-k-Ø-e- ad- p]- S- n ]d- ª- v apJ- ya- {- ´n bn-Ã. kw-Øm-\\-¯n-\\v tbm-sb-¶pw ap-Jy-a{- ´n ¡mb- n UÂl- n \\P- ^- K-v U- n- hpw kµ- Ài- n¨- p. ]nW- d- mb- n hnP- b- ³. tIc- f- - A-Sp-¯n-sS A-\\p-h-Zn-¨- tNmZ- n¨- p.

1144 DAILY E-PAPEREDITION ISSUE -319 MAY 01-05-2023

ISSUE -319 MAY 01-05-2023 DAILY E-PAPEREDITION 1551 s]m-¶n-bn³ skÂ-h³ 2, 100 tIm-Sn ¢-_n aW- nc- X- \\v- ¯- nâ CX- nl- mk- Nn{- Xw dl- av- m³, {]`- p, Pb- d- mw, ic- X- v Ip- eqs- S aW- nc- X- \\v- ¯- n³s- d s{^b- v- bn-cn-¡p-¶-Xv.F BÀ d-lv-am³ \"s]m¶- nb- n³ skÂh- ³ 2' h³ t{]- amÀ, hn{- Iw {]`- p, _m_- p B\\- d- - anÂ. sse-¡ s{]m-U-£³-kpw kw-Ko-X kw-hn-[m-\\w \\nÀ-h- £-I-{]o-Xn t\\-Sn-bn-cn-¡p-I-bm-Wv. Wn, dnb- mk- v Jm³, emÂ, Ai- zn³ a{- Zmk- v Sm¡- ok- pw kwb- pà- a- mb- n ln-¨n-cn-¡p-¶p. {io-IÀ {]-km- Zri- y hnk- a-v b- a- mW- v Nn{- Xw F¶- mW- v Im-Ipa- m\\- p, dnb- mk- v Jm³, tim- \\nÀ½- n¨- Nn{- Xa- mW- v \"s]m¶- nb- n³ Zm-Wv Nn-{X-¯n-sâ F-Un-äÀ. cm-Py-s¯-¼m-Spw e-`n-¡p-¶ {]-Xn- `n-X [q-en-]m-e, sF-iz-cy e-£v- skÂh- ³'. Xa- ng- v, a-e-bm-fw, sX- c-hn hÀ-½-\\m-Wv Nn-{X-¯n-sâ Ic- W- §- Ä. \\nd- ª- kZ- Ê- ne- mW- v an, Pb- N- n{- X XpS- §- n C´- y³ kn- ep-¦v, I-¶-U, ln-µn `m-j-I-fn- Om-bm-{Km-l-Ww. s{]m-U-£³ Nn-{Xw {]-ZÀ-in-¸n-¡p-¶-Xpw. \"s] \\na- b- ns- e Xs- ¶ \\nc- h- [- n {]a- pJ- em-Wv dn-eo-kv. _n P-b-tam-l-\\ Un-ssk\\- À tXm«- Xc- W- n, hk- v- m-¶n-bn³ skÂ-h³' Nn-{X-¯n-sâ Xmc- §- Ä Hc- pa- n¨- v AW- n\\- nc- ¡- p- pw C-f-t¦m Ip-am-c-th-ep-am-Wv {Xme- ¦- mc- w GI- eJ- m\\- n F¶- n- cï- mw `mK- w 100 tImS- n temI- s- a¼- m- Ib- mW- v s]m¶- nb- n³ skÂh- \\- n- Nn-{X-¯n-sâ Xn-c-¡-Y F-gp-Xn- hc- pa- mW- .v Sp \\n-¶p-am-bn I-f-£³ t\\-Sn-bn-cn- ¡p¶- ps- h¶- v Hut- ZymK- nI- dnt- ¸mÀ- A-ta-cn-¡³ a-e-bm-fn-I-fp-sS kn-\\n-a: ' «pw ]p-d-¯p-hn-«n-cn-¡p-I-bm-Wv.'s] m-¶n-bn³ skÂ-h³' Nn-{X-¯n-sâ X-{´n-`w h-{In-`w Zp-jv-I-cw ' cï- mw `mK- w Xa- ng- \\-v m«- n \\n¶- v dne- o- kn\\- v t\\S- nb- nc- n¡- p¶- X- v 21.37 tImS- n cq-]-bm-Wv F-¶m-bn-cp-¶p dn-t¸mÀ- «v. tI-c-f-¯n hn-P-bv Nn-{Xw \"hm- cn-kn'\\v sXm-«p-]n-¶n-em-bn c-ïmw Øm\\- ¯- mW- v dne- ok- v If- £- \\- n \"s]m¶- nb- n³ skÂh- ³ 2' CS- w]- nS- n- ¨nc- n¡- p¶- X- .v Hmt- cm {]t- Zi- §- Ä Xn- cn¨- v Nn{- X¯- ns- â If- £- ³ dnt- ¸mÀ«- v Hut- ZymK- nI- a- mb- n ]pd- ¯- ph- n«- n«- nÃ- . e-`n-¡p-¶ {]-Xn-I-c-§-fp-sS A-Sn- Øm\\- ¯- n Nn{- Xw h³ hnP- b- a- m- Ips- a¶- p Xs- ¶b- mW- v {]X- o£- n¡- - s¸S- p¶- X- v. hn{- Iw, ImÀ¯- n, Pb- w ch- n, sF- izc- y dmb- v _¨- ³, Xrj- Irj- Wv- ³, kn\\na A-ta-cn-¡-bn-se a-e-bm- ¡¸- vþ- c- mP- ³ amk- vI- v, hk- v- ssUk- v C´- y³ Ipk- n\\- n- fn I-em-Im-c-·m-sc A-Wn- {X-em-¦-cw-þ-A-ko-kv ] bn sh¨- v Nn{- X¯- ns- â ] [ym³ {io-\\n-hm-k³ \\nc- ¯- n A-SqÀ A-Pn Xnc- - me- ¡- mS- v,No^- v At- kmk- n- qP- m kznt- ¨m¬ IÀ½- w \\nÀ- Km-b-I-\\m-hp-¶p ¡-Y kw-`m-j-W-sa-gp-Xn tb-äv U-b-d-ÎÀ-þ-kp-[³ Æl- n¡- pw.A¶- p Xs- ¶ Nn- kw-hn-[m-\\w sN-¿p-¶ Nn- {io[- À,ÌnÂk- vþ- Int- jmÀ {Xo-I-c-W-hpw B-cw-`n-¡p- 'sh-Åw' kn-\\n-a-bn-se \\ÂI- nb- X- v Ac- p¬ apc- f- o- {Xa- mW- v ' X{- ´n`- w h{- In`- w {Km-hn-än,]-c-ky-¡-e-þ-jm- ¶p._mw-¥q-dm-Wv a-säm-cp bY- mÀ°- IY- m]- m{- Xa- mb- [c- \\- pa- mW- v. Zpj- Iv- c- w '. ssIc- f- n Hm^- v Pn {Km-hn-än, s{]m-U-£³ semt- ¡j- ³. At- ac- n¡- ³ hm-«À-am³ ap-c-fn A-h-X- kn\\- na- mä- n¡- b- ps- S _m\\- - _mÄ-«n-tamÀ {]-kn-Uâ v FI- k-v nI- yq«- oh- þv- h- n]- n³ cm- ae- b- mf- n Xmc- §- Äs- ¡m¸- w cn¸- n¡- p¶- ]pX- nb- Nn{- Xw dn hne- mk- v Ipa- mÀ, kna- n hnt- Pmb- v ]«- ma- U- n s{Sânw- P.v sab- v A©- n\\- v At- ac- n¡- - ae- b- mf- kn\\- na- b- ns- e {]a- p- \"\\Z- nI- f- n kpµ- c- n ba- p\\- ' apc- f- n F¶- nh- À tNÀ¶- p \\ Kv s{Sâk- v kn\\- na- mk- ns- â bns- e tac- ne- m³U- v tÌä- n Jc- pw A`- n\\- b- n¡- p¶- pï- v. F-¶ kn-\\n-a-bv-¡p-th-ïn nÀ½- n¡- p¶- Nn-{Xw Xn-c-¡- _m-\\-dn A-Pv-a {io-I- _mÄ«- n tamÀ,tlm«-  ]mc- - ]n BÀ Hþ- F- Fk- v Znt- \\i- .v [ym³ {io\\- nh- mk- ³ Kmb- - Y-sb-gp-Xn kw-hn-[m-\\w WvTm-]p-cw \\nÀ-½n-¡p-¶ I-\\m-Ip-¶p. [ym³ B-Zy- sN-¿p-¶-Xv \\-hm-K-X-cm-b Cu Nn-{X-¯n-sâ Om-bm- am-bn ]n-¶-Wn-Km-b-I-\\m- hn-tPj- v ]mW- -¯qÀ, D-®n {K-l-Ww siÂ-h-cm-Pv Ip¶- Cu Km\\- w cN- n¨- X- v sh-Åm-d F-¶n-hÀ tNÀ- A-dp-ap-J³ \\nÀ-Æ-ln-¡p- a\\- p aR- P-v n¯- pw kwK- oX- w ¶m-Wv. ¶p. k-t´m-jv tIm-S-\\m-Sv Fg- pX- nb- hc- nI- Ä¡- v AP- n- Xv kp-Ip-am-c³ kw-Ko-Xw ]-I-cp-¶p. a-[p _m-e-Ir- jv-W³, {^m-t¦m,tim-`m inh- m\\- n F¶- nh- c- mW- v Km- bI- À. FU- nä- Àþ- A- _- p lm- jnw. FI- vk- nI- yq«- oh- v s{] mU- yqk- Àþ- t- Pmb- n IqS- me- n, _n-t\\m-bv A-K-kv-Xn,tPm- kv ]d- \\- ne- w. s{]mU- £- ³ I¬-t{Sm-fÀ-þ-tPm-Wn sN- dp-tÈ-cn, s{]m-U-£³ Un- ssk\\- Àþ- a- \\- p {ioI- W- vT]- pc- w. Ie- þ- I- rj- W-v I- pa- mÀ,ta-

1166 DAILY E-PAPEREDITION ISSUE -319 MAY 01-05-2023

ISSUE -319 MAY 01-05-2023 DAILY E-PAPEREDITION 1771    Chairman & Managing Editor Editor in Chief Chief Executive Officer JAMES KOODAL HARI NAMBOODIRI THOMAS STEPHEN GLOBAL INDIAN www.globalindiannews.in. Global Indian Media LLC 11041 Shadow Creek Pkwy, Suite 102, Pearland, TX, USA 77584 e-mail:[email protected] | Phone: +(346) 773-0074