"Книжный пульс" №1

Юлия Бабчинская 6 Рецепт ужаса: почему нам нравится, когда БЧП 6 книги нас пугают и как пугать читателя правильно 50 Валерия Шаталова 8 Таро — новый литературный тренд 54 О поддержке на дороге к писательской 8 Анна Клирик 57 мечте Ксения Перова 10 За что мы любим романтическое 57 Валерия Шаталова 10 фэнтези? 60 Анна Пушкина 10 Дария Мурина Маргарет Астер 10 Уголок души. Книги для настроения 60 Зоя Ласкина 11 В мире заклинателей и небожителей 11 Юлия Бабчинская 15 Азия и ее книжная символика 15 Анна Клирик 17 Манга, манхва, маньхуа – что это? 17 Вдохновение Миядзаки 19 Юлия Бабчинская  22 Кира Фролова – редактор ЭКСМО, мать книжных покемонов, человек-тренд 22 Любовь Мельникова 25 Зачем автору коуч 25 Маргарет Астер 28 Как записать аудиокнигу самому 28 Дарья Урбанская и Наталья Христенко 31 Отзыв и рецензия. Инструкция по 31 применению 33 Зоя Ласкина Подкасты – это современно и про любовь к чтению 33 Наталья Христенко 37 С кем бы почитать, чтоб не заскучать? 37 Юлия Бабчинская 40 Фоторепортаж «Писательские 40 сообщества» 42 Любовь Мельникова Бескрайний, яркий, непростой мир 42 самиздата 46 Ольга Ефимова- Соколова Вселенная Кира Булычева пополнилась новым фильмом «Хронос» 46 Яна Лось 50 2

3

4

Слово редактора Заберите у меня книги, и вы заберете целую жизнь. Книги продолжают вдохновлять нас и погружать в новые миры. Читать — это старомодно? Это скучно? Как бы не так! Провалившись три года назад в книжное сообщество, я поняла, сколько нас таких — одержимых любовью к книгам. Я нашла братьев по перу, книгоманов, с которыми можно обсуждать прочитанное и не стыдиться, что ты читаешь Сару Дж.Маас, а не Шопенгауэра. Кто я? Читатель, переводчик, писатель, преподаватель, ведущая подкаста и книжного клуба. Я живу буквами и позволяю им наполнять мою жизнь смыслом. Но один в поле не воин. Уже два года как существует писательское сообщество БЧП (что это, скоро узнаете), в котором я нашла и друзей, и себя. Первый выпуск нашего журнала мы решили посвятить именно трендами и сообществам, посмотреть, какой он — современный автор. Раньше я считала писателей небожителями, сейчас — я могу общаться с ними в чатах, встречаться за чашкой кофе и обмениваться книгами. Писатели стали ближе, это уже не просто фотография на обороте книги или замысловатый псевдоним, а живой человек, который готов рассказать вам свою удивительную историю. Однако книжный мир намного шире, если заглянуть за кулисы книгоиздания, пообщаться с редакторами, иллюстраторами, книжными блогерами, кого здесь только не найдешь. На страницах первого номера вы встретите как авторов нашего сообщества, которым есть что рассказать, так и приглашенных гостей, которые поделились с нами своим взглядом на современный книжный мир. Мы хотим передать вам частичку того вдохновения, которое получаем друг от друга и от книг в целом. Всем известно, что писательство по сути своей дело одинокое, но опыт показывает, что вместе гораздо интереснее и намного приятнее поддерживать друг друга, чем конкурировать. Мы держим руку на книжном пульсе, чтобы вы тоже ощутили этот ритм и биение наших писательских сердец. Мы рядом, и мы хотим говорить о книгах. Мы здесь именно для этого. А дальше я расскажу вам, что же такое БЧП, откуда оно появилось, как изменилось за два года существования, и кто помогал мне на этом пути, ведь сообщество — это прежде всего люди. С любовью, Магистр БЧП, главный редактор журнала «Книжный Пульс»: Юлия Бабчинская, писатель 5

Комьюнити Юлия Бабчинская А главное — знакомство с новыми людьми, «себе подобными», с писатель которыми можно поныть обо всем писательском. Верным помощником БЧП основателя сообщества стала ее подруга и правая рука, писательница Братство Читающих Писателей Линнет Эрроу, без которой многого появилось на свет 31 из этого просто не было бы. августа 2020 года, когда одной безумной На втором году мы создали писательнице пришла сборник наших рассказов «Кто в голову мысль кого любил, кто кого убил» и еще объединить других больше обросли знакомствами и безумных писателей. пониманием механизмов книжного Но началось все, как мира. Мы выстояли, когда мир кругом ни странно, с Толкиена, стремительно менялся, а теперь точнее с фильма- готовы к новым свершениям. биографии о нем, где он рассказывал Каждое сообщество трансформируется, о клубе, созданном им с другими и мы тоже не стоим на месте. Для творческими людьми. Это и натолкнуло многих «братишки по перу» стали меня на мысль, что писатели «где- именно теми людьми, которые сыграли то рядом» и почему бы не сделать важную роль в их писательской для них что-то интересное. жизни, помогли советом или делом. Мы проводим мастерские на Сообщество начиналось в букстаграме, писательские темы, к ак, к примеру, как поддерживающая площадка правильно составить синопсис, с различными активностями, в эфиры о нашем наболевшем, основном для начинающих писателей, обсуждаем околокнижные темы в но постепенно к нам добавлялись чате Телеграм или поддерживаем и авторы «с именем», потому что тех, кто пишет свой первый (второй, поддержка нужна всем. Уже в первый третий, пятнадцатый) черновик. Наше год существования БЧП родилась сообщество не вписывается в рамки идея создания своего подкаста, писательских курсов или клуба по проекта, который возглавила Зоя интересам, это нечто большее, это Ласкина, а сейчас наша команда наша писательская семья. тольк о растет. Расск аз об этом вы найдете в отдельной рубрике. Мы из разных городов, есть и писатели из других стран, случались Было много всего вдохновляющего, у нас встречи и онлайн, и офлайн, интересного и полезного. Писательские но главное в том, что БЧП всегда марафоны, цитатный челлендж, готово подсказать, если автору это рубрики, которые помогали авторам действительно нужно. Прежде всего, рассказать о себе и своем творчестве. это обмен опытом и плечо, в которое можно поплакаться без осуждения и снисходительности, неважно, начинающий ты, продолжающий или достигший дзена. 6

Комьюнити Все авторы статей этого журнала являются участниками БЧП, мы создаем новые проекты, в том числе и этот, собственными силами, но мы всегда открыты к новым з н а к о мс т ва м и с от руд н ич е с т ву, а также рады вашей поддержке! 7

Новые имена Валерия из разных городов и даже стран Шаталова объединились в Братство Читающих Писателей, куда попала и я. В БЧП писатель я получила неоценимую поддержку, переняла опыт, обрела потрясающих О поддержке на дороге друзей и даже нашла редактора к писательской мечте ЭКСМ О М а ш у Р уд н е ву, к ото р а я взяла меня под свое крыло, за что «Мою книгу взяли в издательство!» я ей безмерно благодарна. — фраза, которую мечтает произнести каждый начинающий писатель. И вот я здесь. В руках держу Сколько же в ней слышится радости две изданные книги: мои, родные, и восторга! Сколько надежд! Но пахнущие свежеотпечатанной суждено ли им сбыться? бумагой. В душе разливается эйфория и торжество. А вместе с Два года назад я взялась за перо ними приходит и осознание — это (а, точнее, за заметки в телефоне) не вершина Олимпа, это — другой не имея ни опыта, ни практики в уровень, новая ступень, а впереди писательском деле. Думала ли я тогда, ждет следующая гора под названием что попаду в издательство — совру, «Продвижение». е с л и от веч у, ч то н ет. К о н еч н о ж е думала, надеялась, представляла! В При переходе из самиздата в моих мечтах издательство находилось издательство вопросов у автора на вершине Олимпа, до которой меньше не становится. Они просто предстояло долго карабкаться... о бр ета ют ин у ю фо р м у, у ход я от или же сдаться. классического: «Что думаешь? Как тебе книга? Имеет она право О том, что я подалась в писательство на жизнь?» Имеет, если тебя у же мои родные и друзья узнали лишь напечатали, а потому на новом когда я взяла в руки изданную книгу. уровне фокус проблем сосредоточен А до того я молчала, тайно строчила на развитии и продвижении. тексты — боялась осуждения и слов: «Ерундой не страдай, займись Умные люди как-то сказали: «Реклама лучше полезным делом». А еще - двигатель торговли». Согласна. я о па с а л а с ь , ч то н е с мо гу, ч то Но кажется, они забыли упомянуть брошу все на полпути, не поставлю о затратах, как финансовых, так финальную точку. Возможно, так бы и временных. Увы, современные и случилось, если бы я не нашла реалии таковы, что новым авторам единомышленников в соцсетях. приходится самим погружаться в пучину маркетинга и разбираться в Совершенно незнакомые люди основах самопиара. Это и ведение соцсетей, и коммуникация с книжными блогерами, и настройка таргетинга, и создание мерча... Столько всего, что, порой, кажется, вот-вот – и можно утонуть во всем этом. А писать-то когда? Вдохновение нервно топает ножкой, 8

Новые имена новые истории толпятся в мыслях сдаться и бросить недописанную и т я ж к о взд ы ха ют, ож и д а я с во е й книгу. В подкаст «Книжные разборки» очереди воплощения в тексты, а можно принести самиздатную книгу автор... Автор судорожно подписывает и получить индивидуальный выпуск, шестидесятый экземпляр книги и а можно просто рассказать о своем пытается вспомнить, какому блогеру творчестве в прямом эфире. И нужно его отправить. абсолютно новым этапом стал журнал БЧП. Я часто вспоминаю слова преподавателей: «Сначала ты Дорогие начинающие и продолжающие работаешь на зачетку, а потом она на авторы! Дружите, общайтесь, тебя». Думаю, этот принцип действует вливайтесь в писательские сообщества. и в писательстве. Издательство — Ведь кто лучше всего поймет ваши это бизнес, книга — товар, а автор переживания? Конечно, тот, к то и — имя (личный бренд). Вот на него сам варится в том же котле. и нужно работать. Кстати, о товаре. Книга в бумажном формате стоит в разы дороже электронной, а потому и спрос с автора выше. Читатели ведут себя более эмоционально, ведь они потратили деньги и не будут стесняться в выражениях, если с историей у них не сложилось. Ровно, как и наоборот: те, кому кн ига приш л ась по в к усу, про сят автографы, открытки, новые книги — и это безумно приятно. Пожалуй, самое важное на любом этапе писательского пути — поддержка близких людей, особенно тех, кто понимает всю «кухню» изнутри. И говорю я сейчас о писательских сообществах, которые являются незаменимой опорой и источником полезной информации. Чем мне нравится БЧП, так это разносторонней направленностью. Братство давно переросло простую взаимоподдержку и помимо нее теперь развивает дополнительные проекты. «Творческая мастерская» помогает авторам лучше понять писательское закулисье. Во «Впроцесснике» раздают пинки с ускорением, которые не позволяют 9

Новые имена Татьяна Лакизюк Валерия Шаталова Ксения Перова Анна Пушкина Маргарет Астер 10

Тренды Тренды деталей и отсылок к истории и культуре Китая, в частности, к особенностям Зоя Ласкина отдельных исторических эпох и религиозно-философских учений писатель, (даосизм, буддизм, конфуцианство). подкастер • Любительский характер фэнтези- жанра в Китае: многие произведения В мире заклинателей и публикуются в сети, в связи с чем их небожителей принято называть веб-новеллами. Далеко не все выложенные в сети Фэнтези разной направленности – произведения отличаются достойным очень популярный жанр в современной качеством. Поэтому на русском веб- китайской литературе. Огромный новеллы в большинстве случаев интерес к азиатской культуре в целом и можно прочесть только в любительских к китайской в частности связан прежде переводах (или поискать перевод на всего с самобытностью и многообразием английский). китайской культуры, принципы и законы которой довольно сильно отличаются Веб-новелла как вид литературы от привычной нам европейской модели. сильно отличается от того, к чему Фэнтези изначально – жанр, выросший мы привыкли. Специфичен процесс на базе мифов и легенд Центральной создания: автор продумывает самую Европы, поэтому пытаться переложить основу, сюжет и мир в общих чертах, его на Китай довольно непросто и не главных героев, пишет небольшой всегда возможно. В этой статье мы кусок (пару глав), размещает в сети попробуем разобраться в специфике и ждет откликов читателей. Именно наиболее популярных жанров китайского от читателей зависит, какого объема фэнтези. будет в итоге произведение: повестью или огромным романом со множеством В России стабильно растет интерес к подробностей. Неопытному писателю китайскому фэнтези, но круг читателей следует быть очень осторожным: с еще относительно невелик (это прежде одной стороны, постоянная связь с всего люди из тематических фанатских неравнодушными читателями очень сообществ или самостоятельно окрыляет и стимулирует писать дальше, интересующиеся данной темой). с другой – есть риск пойти на поводу у Причины этого следующие: тех же самых читателей и исказить им в угоду изначальный замысел. Но есть и • Сложность качественного перевода положительная сторона: в случае успеха на русский язык и малое количество произведения вокруг него с самого начала специалистов. формируется фэндом (неформальное сообщество людей, связанных общим • Сложность восприятия европейским интересом к книге, фильму, сериалу и сознанием из-за большого количества т.д.), который поддерживает автора, создает информационный шум, что может очень помочь при дальнейшем продвижении произведения вплоть до официального издания. Таким 11

Тренды образом, веб-новеллу можно назвать новеллы, основанные на реальных итогом совместного творчества автора китайских боевых искусствах и методах и читателей. Азиатские издательства совершенствования человеческого тела, успешно работают с веб-новеллами, которые доведены до невероятного по ним снимаются анимационные уровня. сериалы, дорамы, рисуется манга, создаются компьютерные игры. В Особенности жанра: России, к сожалению, практика работы • Действие происходит в вымышленном издательств с сетевыми произведениями мире либо в псевдоисторическую пока не так развита. эпоху. Такой мир называется цзянху («реки-озера») – образ вольного мира, Что касается жанровой специфики, вольницы. то между привычными нам эпическим, • Главные герои – мастера восточных героическим, приключенческим или единоборств и их ученики, состоящие городским фэнтези и их китайскими в различных сектах, кланах и школах. аналогами можно проводить только • Несостоятельность судебной приблизительные параллели: слишком практики и несоблюдение законов, многое завязано на оригинальных в связи с чем порядок обеспечивают культуре и мировоззрении. Самые самые сильные воины. Произвол популярные жанры китайских фэнтези- зачастую учиняют они же. новелл – уся и сянься, еще выделяют • Противостояние между простым более мелкие (сюаньхуань, цихуань и народом и властью, между личностью и т.д.). Об уся и сянься мы и поговорим системой, между истинным стремлением более подробно. (К слову, в Японии и к справедливости и демонстративному Корее фэнтези в жанре веб-новеллы порядку. представлено гораздо слабее, в отличие • Субъективность и относительность от романтических историй, «академок» понятий добра и зла. и различного фанфикшена.) • Персонажи обычно преследуют личные интересы и реализуют Уся (кит. 武俠, wuxia) — приключенческий собственные амбиции. Руководство жанр, в котором сделан акцент на высокой целью – редкость. демонстрацию восточных единоборств • Трагическая судьба героев. (зачастую романтизированных). Слово • Частая гибель главного героя в уся состоит из двух иероглифов: wu – конце. При этом он достигает своей «боевые искусства» и xia – «герой». цели и оставляет память о себе. То есть в целом – «Герой – мастер Предшественником жанра считается боевых искусств». Это жанр, в котором один из «четырех классических китайских герои, достигшие сверхъестественных романов», «Речные заводи» (XV век). способностей при помощи освоения Роман основан на исторических событиях, боевых искусств и развития внутренней главные герои – отряд благородных энергии – «цигун» или «ци», – могут разбойников, повстанцы из лагеря бегать по воде, перелетать с крыши Сун Цзяна на горе Ляншаньбо. Если на крышу, ломать кулаками стены и сравнивать с европейской традицией, преодолевать большие расстояния. все произведения в жанре уся можно Подобное часто встречается в китайском, считать авантюрными или плутовскими гонконгском и тайваньском кинематографе. романами, а главный герой зачастую Таким образом, истории уся — это 12

Тренды – антигерой, наделенный хитростью, могущественных магических артефактов смекалкой и способный на обман для или борьба с нечистью. достижения своей цели. • Главный герой зачастую – человек, Примеры веб-новелл: «Список Ланъя» стремящийся к бессмертию, или (она же «Нирвана в огне») Хай Янь, небожитель / бессмертный, потерявший «Боевой континент» Танцзя Саньшао, свои силы в ходе низвержения с «Расколотая битвой синева небес» небес или земного перерождения. Тяньцань Тудоу, «Легенда о Фэй» В сложившейся традиции русского и «Далекие странники» автора под перевода героев сянься принято называть псевдонимом Прист (Priest), «Мириады заклинателями (или культиваторами, осеней» («Тысяча осеней») Мэн Си Ши. дословный перевод английского cultivator – «совершенствующийся, Сянься (кит. 仙侠, xianxia) – своего рода развивающийся»). мистическая версия уся, отличающаяся наличием особой магии. Слово сянься • Частое место действия – гора или (xianxia) состоит из двух иероглифов: высокогорный монастырь, что связано xian – «бессмертный, святой» и с мифологическими представлениями xia – «герой». То есть буквально – древних китайцев о волшебных горах «Бессмертный герой». Если посмотреть (островах), на которых живут бессмертные на привычные нам жанры фэнтези, то уся – те самые сянь (кит. 仙, xiān). – низкое фэнтези, а сянься – высокое. В жанре сянься причудливо смешались • Небожители так же, как и простые философии буддизма и даосизма, люди, склонны ко злу и жестокости. народные легенды и мифология, и даже Границы добра и зла сильно размыты. традиционная китайская медицина. • Активно действующие женские Особенности жанра: персонажи (что характерно и для уся • В мире наряду с обычными новелл). людьми обитают демоны, призраки, бессмертные, боги, чудовища. Предшественниками жанра считаются еще • Основа мира – сянь-сюэ, даосское один из «четырех классических китайских «учение о бессмертии» и школы, его романов», «Путешествие на Запад» У исповедующие. Суть учения: человек Чэнъэня (XVI век), рассказывающий путем совершенствования души и о путешествии монаха Сюаньцзана и сознания, постижения мудрости и его спутника царя обезьян Сунь Укуна соблюдения ритуалов способен достичь в Индию за буддийскими сутрами, и бессмертия. Многие реальные даосские более поздний классический роман практики приравнены к магии. «Цветы в зеркале» Ли Жучжэня (XIX • Главные герои – бессмертные век), в котором герои следуют путем даосы-наставники, их ученики и Дао, встречают мифических существ различные сверхъественные существа. и посещают острова бессмертных. Среди способностей – полеты на мечах, использование заклинаний и Примеры веб-новелл: «Магистр талисманов. дьявольского культа» («Основатель Темного • В центре истории обычно – Пути») и «Благословение небожителей» путь героя к бессмертию, обретение Мосян Тунсю, «Противостояние святого» сверхспособностей, создание и «Вечная воля» Эр Гена, «Убийца богов» (она же «Нефритовая династия») Чжу Сяна, «Хаски и его учитель Белый Кот» Жоубао Бучи Жоу, «Удушающая 13

Тренды сладость, заиндевелый пепел» Дянь Сянь. Коротко еще о двух популярных жанрах: сюаньхуань и цихуань. Сюаньхуань (кит. 玄幻, xuán huàn) – в переводе «таинственная фантазия», очень похожий на сянься жанр, что может запутать неподготовленного читателя. Появился относительно недавно, границы жанра пока нечеткие. Можно выделить следующие черты: • Элементы восточной мифологии (боги, монстры, волшебные животные). • Даосские практики, позволяющие достичь бессмертия (но без четкой терминологии, в отличие от сянься). • Элементы западного фэнтези (колдовство, чары, магия, переселение душ). • Большая жанровая свобода. К сл о ву, н е к ото р ые н о вел л ы из названных выше можно отнести к этому жанру. К примеру, «Магистр дьявольского культа» (где есть магия, но нет даосских терминов сянься), «Благословение небожителей» (где есть боги, демоны и путь к бессмертию, но нет даосской терминологии), «Расколотая битвой синева небес» и «Боевой континент» (где есть боевые искусства, но для уся многовато магии). Новеллы жанра цихуань (кит. 奇幻, qí huàn) базируются на западной культуре. В них можно встретить героев с европейскими именами, королей, драконов, эльфов, и даже рай и ад с ангелами и демонами. Китай – удивительная многогранная страна, и китайская литература так же богата и разнообразна. Если вы решите открыть для себя мир китайских новелл, мир уже не будет для вас прежним. Ведь кто, как не китайцы, знают все о саморазвитии? 14

Тренды Юлия Бабчинская Аннотация: Наводнения разрушают родину Мины долгие годы. Народ писатель считает, что Бог Моря отвернулся от них. В попытке умилостивить Азия и ее книжная его каждый год в море посылают символика прекрасную деву, чтобы она стала невестой божества. Азия в тренде, это факт! Сейчас на книжных просторах можно Попав в царство духов, волшебный встретить книги, основанные на город низших богов и мифических китайской, корейской, японской зверей, Мина находит Бога Моря мифологиях, а некоторые написаны и видит, что тот погружен в и отечественными авторами. Я и заколдованный сон. При помощи сама люблю пофантазировать со демонов и мистических существ смешением различных азиатских Мина пытается разбудить его и элементов, но сегодня решила навсегда положить конец стихийным разложить по косточкам азиатские бедствиям. символы из книги «Девушка, которая упала в море» от автора Акси О, Но надо спешить! Человек не вышедшей в издательстве Freedom. может долго жить в стране духов. И есть те, кто готов на все, чтобы не дать Богу Моря проснуться… Итак, из чего собирается этот суповой набор? Миф о невесте, отданной богу моря В самом деле существует легенда, согласно которой был в одном китайском городке обычай отдавать невесту богу Реки. Жрецы выбирали красавицу, которой было уготовлено стать его супругой. Ее красиво наряжали, отводили к берегу и укладывали на кровать, которая плавала до тех пор, пока не погружалась в воду. Верили, что если не подарить богу Реки невесту, то начнется наводнение. Будем надеяться, что это только легенда. Сорока В Китае считается, что увидеть сороку — это к счастью. Это символ удачи и добрых новостей. Сорока на ветке сливы — символ двойной радости. Пара сорок — вести о скорой свадьбе. 15

Тренды Дракон Журавль Китайский дракон В восточней культуре эта птица символизирует считается самой почитаемой. Это созидательное начало символ долгожительства и даже ян и ассоциируется бессмертия. Ассоциируется со со стихией воды. счастьем и верностью. Журавль Обитает он в реках, воплощает в себе такие качества, морях, озерах, но как благородство, справедливость, также обладает мудрость. Китайцы верили, что способностью летать. журавли связывали земной мир и Различают множество мир духов. подвидов как в зависимости от цвета, так и от стихий. Будучи царем Книга понравится любителям животных, Дракон служил символом восточной культуры, мультфильмов императорской власти. Миядзаке, в частности «Унесенные Жемчужина Дракона призраками», а также тем, кто любит Это символ богатства и исполнения легкие истории с яркими образами желаний. Часто дракон изображен в и тонким шлейфом романтики. погоне за этой самой жемчужиной, а иногда она зажата в его лапе и тогда стоит помнить о предостережении: заберешь жемчужину у дракона, жди беды. Красная нить Судьбы Это легенда о том, что судьбы двух людей связаны. Тогда на их щиколотках появляется невидимая красная нить, символизирующая об этом. Эта нить будет сокращаться до тех пор, пока двое не встретятся, неважно, какие препятствия их р а з д е л я ю т. Лотос Почитался в Китае, как священное растение. Означает чистоту, целомудрие и плодородие. В буддизме лотос принадлежит к Восьми Драгоценным Вещам. Он также считается символом духовного развития. 16

Тренды Анна Клирик об их несерьезности и комичности. За Суперменом последовали герои DC писатель Comics и Marvel. Нельзя оставлять в стороне и европейские комиксы: Манга, манхва, маньхуа кто в наше время не слышал о – что это? французском «Астериксе» или бельгийских «Смурфиках»? Комиксы – популярный в наше время жанр литературы. Его особенность Однако США и Европа – не заключается в «визуальном» формате: единственные, чьи комиксы истории рассказываются читателям популярны по всему миру. Наверняка через стилизованные картинки. Они вы слышали такие слова: манга, могут быть черно-белыми, цветными, манхва, маньхуа… Что-то из Азии, помещенными в отдельных фреймах1 да? И это правда. Все это – тоже или занимающими целый разворот. комиксы. Создание комиксов – целое искусство. У комиксов, как и у любого другого «Почему же они называются жанра, есть свои законы. иначе?» – спросите вы. Дело в том, что азиатские комиксы сильно Главное преимущество комиксов отличаются от западных, и виной – кинематографичность. Благодаря тому другая культура. Почему бы картинкам такие истории не нужно тогда не назвать их всех одинаково визуализировать, так еще и выглядит – азиатские комиксы? Просто красиво. Комикс быстро читается – каждый вид имеет свои особенности. хорошо подходит для переключения, Например, давно известная всему с к а ж е м , н а п я т н а д ц ат ь м и н у т. И миру манга – японские комиксы. это же является минусом: комикс стоит как обычная книга, но займет Первые истории в картинках читателя на гораздо меньшее время. существовали в Японии еще в XII веке – тогда это еще не называли Мы все хорошо знаем американские мангой. Как жанр она появилась после комиксы. Именно благодаря США они Второй Мировой. Японский художник обрели невероятную популярность. Осаму Тэдзука, вдохновленный Золотой век комиксов начался с работами Уолта Диснея, заложил появлением Супермена; тогда же в мангу западные художественные постепенно стал стираться стереотип традиции, благодаря чему она развилась до такого вида, в каком 1 Стиль родился из совмещения традиционного япон- мы видим ее сейчас. В наше время ского искусства и западной анимации. Этот стиль манга популярна по всему миру и хорошо знаком широкой публике благодаря аниме, ко- ее читают люди всех возрастов. Как торое зачастую является экранизацией манги. и любая другая литература, манга предлагает огромный выбор тем: вы найдете и романтику, и подростковые проблемы, антиутопии, боевики, юмор, эротику, научную фантастику и даже философию. Хотя манга и вобрала в себя западные традиции, есть несколько 17

Тренды вещей, которые в корне отличают под цифровой формат, то есть это ее от остальных комиксов: всегда веб-комиксы. В связи с этим они выглядят как длинная полоса 1. Стиль родился из совмещения картинок, которую можно «скроллить» традиционного японского искусства в смартфоне. Экранизации по и западной анимации. Этот стиль манхве и маньхуа – довольно редкое хорошо знаком широкой публике явление: все-таки это дорого, и если благодаря аниме, которое зачастую в Японии издательства используют является экранизацией манги. экранизацию как способ поднять популярность и зарабатывают на 2. В большинстве случаев картинки продаже мерча3 , то в Корее и Китае в манге черно-белые, возможно, с это попрост у не выстрелит. цветными страницами в начале и в конце. Обложка у манги всегда 2. Практически всегда манхва цветная – ведь ей надо как-то и маньхуа – цветные комиксы, привлекать читателя на полке. черно-белые попадаются очень редко. Из-за этого для их создания 3. Для нас это может быть дико, используется трехмерная графика но японская манга читается справа – так проще создавать цветные налево. Связано это с тем, что в фоны из архитектурных сооружений художественной литературе текст и интерьера. Некачественное традиционно пишется столбиками и исполнение такого фона может очень читается сверху вниз справа налево2 сильно испортить вид комикса и . отобьет желание читать. Примеров известной манги можно 3. Помните, что манга читается привести очень много. «Naruto», справа налево? Так вот, манхву и «One Piece», «Волчица и пряности», маньхуа читают слева направо, как «Атака титанов», «Стальной алхимик» привычную книгу. и так далее. 4. Как жанр, манга существует С мангой разобрались. Что насчет дольше манхвы и маньхуа, а потому манхвы и маньхуа? успела накопить различные рисовки и сюжеты. В Китае и Корее комиксы Оба вида комиксов появились стали набирать популярность ближе благодаря популяризации манги во к концу XX века и еще не успели второй половине XX века. Манхва – окончательно сформировать свой комиксы корейского производства. стиль. Маньхуа – китайского. В целом, эти два вида комиксов можно рассматривать Манхвы и маньхуа известны вместе – ключевые особенности меньше, но несколько примеров у них одни и те же, различаются приведу: «Noblesse» (манхва), «Башня только сюжеты и культурный контекст бога» (манхва), «Поднятие уровня историй. Если в основе все равно в одиночку» (манхва), «19 дней - лежит манга, почему это не то же Однажды» (маньхуа), «Сказания о самое? Дьявол в деталях: демонах и богах» (маньхуа). 1. Манхва и маньхуа заточены Если вы любите комиксы и вам 2 Стоит отметить, что постоянства у японцев в этом 3 Атрибутика, одежда, аксессуары с символикой. То плане нет. Раньше текст всегда писался столбцами есть, мерч по манге – это, например, футболки, сумки, справа налево, однако с появлением цифровых носи- кружки, плакаты с героями этой манги. телей и социальных сетей родилась необходимость писать в строку. И вот на телефонах и компьютерах все по понятным нам правилам – слева направо. 18

Тренды интересна азиатская культура – Вдохновение Миядзаки японская, корейская или китайская – вам стоит хотя бы ознакомиться Когда речь заходит о японской вышеупомянутыми жанрами. анимации, чаще всего вспоминают Одн ак о буд ьте гото в ы к то м у, ч то Хаяо Миядзаки и основанную им в плане «качества сюжетов» они студию Ghibli. мало чем отличаются от обычных к н и г. С р е д и н и х в с т р еч а ет с я к а к Имя легендарного режиссера- комиксы, рассчитанные на массовую аниматора на слуху уже много лет. аудиторию (в последнее время Из-под его руки вышло множество особенно популярны сюжеты про известных фильмов – и сейчас попаданцев и перерождение в можно встретить немало людей, чье фэнтези-мире, литRPG, истории детство прошло с Тоторо, Хаулом про профессиональных геймеров и и его ходячим замком, драконом тому подобное), так и непростые, Хаку и ведьмочкой Кики. Но знаете глубокомысленные истории с «двойным ли вы, откуда сам Хаяо Миядзаки дном», которые поймет не каждый. брал сюжеты для фильмов? И, как уже было сказано ранее, в манге такие «алмазы» вы встретите Нередко аниме – а именно так с большей вероятностью, особенно называется японская анимация – если хорошенько покопаться в рисуется по японским черно-белым изданиях постарше. комиксам, известным как манга. Полнометражные фильмы от Ghibli – не исключение. Например, «Навсикая из Долины ветров» изначально была мангой, нарисованной самим Миядзаки. А полнометражный фильм «Еще вчера» снят по мотивам одноименной манги авторства Хотару Окамото и Юко Тонэ. Реже встречаются экранизации по японским книгам и ранобэ . Таковой является прекрасная история Кики из «Ведьминой службы доставки», 19

Тренды которая основана на детской книге – «Великий детектив Холмс», он же «Служба доставки Кики» японской «Шерлок Пес». Из названия понятно, писательницы Эйко Кадоно. что главные герои в нем являются хуманизацией животных. Также Мало кто знает о том, что еще до Миядзаки вдохновлялся романами создания студии Ghibli Миядзаки Ж юл я В е р н а и , к а к и то г, н а п и с а л режиссировал аниме-сериалы. сценарий для сериала «Надя с Таковым является «Люпен III», загадочного моря». являющийся экранизацией манги Кадзухико Като – который, в свою В первом полнометражном фильме очередь, рисовал ее на основе студии Ghibli – «Небесный замок книг Мориса Леблана об Арсене Лапута» – идея парящего замка Люпене. Главный герой «Люпен позаимствована из книги Джонатана III» является внуком известного Свифта «Путешествия Гулливера». «джентльмена-грабителя». Кстати, Лапута – лилипуты – в общем-то первый полнометражный фильм сходство считывается. Миядзаки был нарисован как раз про Люпена III. Нашумевший в свое время «Ходячий замок Хаула» нарисован по мотивам Есть в фильмографии Миядзаки и книги писательницы Дианы Уинн сериал по мотивам романов Артура Джонс «Ходячий замок», правда, от Конан Дойла про Шерлока Холмса нее взяты лишь главные герои и сама идея. Сюжет и даже характеры героев претерпели сильные изменения. Впрочем, тем, кто любит «Ходячий замок» Миядзаки, определенно стоит познакомиться с «Ходячим замком» Дианы Уинн Джонс – тем более, что это только первая часть, а есть вторая и третья, «Воздушный замок» и «Дом с характером». «Унесенные призраками» – история, которая появилась косвенно благодаря детской книге «Таинственный город за туманами» Сатико Касивабы. Миядзаки задумывал историю как экранизацию, но в итоге создал нечто свое. По словам самого режиссера, этот аниме-фильм может интерпретироваться как демонстрация системы отношений внутри студии Ghibli, где Тихиро – это новый сотрудник, которому предстоит доказать остальным свою полезность. «Ариэтти из страны лилипутов» – экранизация романа Мэри Нортон «Добывайки». А вот еще интересный факт – старший сын Хаяо Миядзаки, Горо Миядзаки, 20

Тренды создал свою первую картину по участвует компьютерная графика мотивам «Сказаний Земноморья» – каждый кадр рисуется вручную, Урсулы Ле Гуин. и это потрясающе. Впрочем, прогнозы такие, что фильм выйдет Конечно, о вдохновляющих сюжетах самое раннее через два года, но можно говорить много, но стоит поклонникам Миядзаки обещают обратить внимание и на те очередной шедевр в жанре фэнтези. произведения, идеи которых были Будем ждать! придуманы самим Миядзаки. Хорошо известные детям «Мой сосед Тоторо» и «Рыбка Поньо на утесе». «Порко Россо» – уникальный филь студии Ghibli, так как рассчитан на взрослого зрителя и рисует мир пилота, о котором грезит сам Миядзаки. «Ветер крепчает» – так же, как и «Навсикая», является экранизацией манги самого Миядзаки; эта история рассказывает о японском конструкторе Дзиро Хорикоси, который разрабатывал истребители Mistubishi во времена Второй Мировой. «Принцесса Мононоке» – история, приоткрывшая дверь в эпоху Муромати, познакомившая с айнами и покорившая своим неразрешимым конфликтом природы и цивилизации, который актуален и по сей день. Интересный факт: сам Миядзаки настолько трепетно относился к этому произведению, что запретил как-либо редактировать и сокращать его в других изданиях. При работе с компанией Disney он выразил это требование через присланную им катану с запиской «no cuts ». Известно, что с 2016 года Миядзаки и студия Ghibli ведут работу над еще одним полнометражным фильмом с необычным названием «Как поживаете?» Процесс идет медленно, ведь в производстве не 21

Звёздный гость подготовила сама не ЦА своих книг, но я знаю и Юлия Бабчинская чувствую, что полюбит моя аудитория. Кроме того, в янг эдалте, как по писатель мне, самая «живая», энергичная и чувствительная на отклик аудитория. Кира Фролова – А мне обмен энергией в работе редактор ЭКСМО, мать чрезвычайно важен! книжных покемонов, Складывается ощущение, что ты человек-тренд работаешь 24/7. А что самое сложное в твоей редакторской работе? И что У нас в гостях побывала Кира тебе , н а о б о р от, н р а в и тс я б ол ь ш е Фролова, редактор издательства всего? «Эксмо», известная в книжных кругах своими «покемонами». Под Сложно, наверное, постоянно заботливым крылом Киры собрались генерить что-то творческое, что-то талантливые отечественные авторы, новое. Просто потом у, что я тоже книги которых становятся успешными человек и мне бывает грустно, проектами, а сама Кира настоящим тоскливо, неинтересно. Но это феноменом. Мы решили задать Кире же мне и нравится больше всего: несколько вопросов. очень много творчества вокруг, и в людях, и в процессах! Никогда не Кира, расскажи, с чего началось бывает скучно, даже решать какие- твое увлечение книгами? Какие то сложные задачи с бюджетами книги тебе самой нравилось читать или производством. Так что у меня в подростковом возрасте? условный баланс. Книги в мою жизнь пришли с Можешь вспомнить своего первого родителями. Особенно у меня любил «покемона»? С чего вообще начались читать папа. Ну а дурной пример покемоны Киры Фроловой? заразителен) Я тоже довольно рано начала читать. Но читала Мне кажется, мой первый – исключительно то, что мне нравится Барбара Морриган и ее «Чудовище (никогда по школьной программе и чудовища». Я помню, я открыла строго не шла, выбирала на свой рукопись, начала читать и поняла: вкус. Думаю, это также помогло наши авторы классные! И понеслась… развить и сохранить культуру чтения во мне, я поняла, что книги могут Что сегодня представляет из себя приносить радость и удовольствие!). это явление? Очень тебя понимаю! А как ты Мне очень нравится, что мы с пришла в работе именно к янг эдалт? авторами не только издаем книги, но Почему захотелось развивать это и создаем определенное комьюнити, направление? где разные люди читают разные книги (а они у меня очень разные), Мне кажется, я хорошо понимаю обсу ждают их, хвалят, ругают, где и вижу своего читателя. Причем, я что-то придумывают, где постоянно рождается что-то новое, в этом есть жизнь! Как ты видишь будущее этого 22

Звёздный гость тренда? и признавать их, и учиться на них. А будущее сейчас туманно, но я И которые относятся ко всему с юмором. Сама стараюсь такой стать! и мои дорогие авторы продолжаем делать свое дело, веря в лучшее Янг эдалт и в частности фэнтези и храня в себе все самое светлое! набирают обороты в России, как ты думаешь, какие тренды/ направления Часто ли ты следуешь трендам будут востребованы в ближайшее или любишь ломать шаблоны? время? Дело в том, что я совсем Очень частый вопрос про направления незашоренная в плане трендов, развития. Но так сложно что-то а вто р и тето в , ш а бл о н о в и т. д . и предсказать. Особенно когда все с т.п. Я не слеж у и не запоминаю – такой скоростью меняется каждый нет времени и свободной емкости день! мозга) Но я люблю делать что-то интересное, красивое, новое (для Я часто говорю про ретеллинги, да, себя так точно!). Если это с чем- они пока интересны. Также хочется то пересек ается, круто! Если нет, больше качественного городского значит я вообще первооткрыватель фэнтези, темного фэнтези. Для себя (что вряд ли). Но когда вдруг я все ищу какого-нибудь фэнтези замечаю что-то необычное, беру на с опорой на локальный, местный заметку, «перевариваю» и, возможно, фольклор, очень аутентичную тему. переосмысленное куда-то применю! Но это уже больше мои предпочтения. А, вообще, сейчас очень трудно В отечественном фэнтези ты загадывать. действительно первопроходец! Особенно, когда речь заходит об Есть ли у тебя мечта? В каком оформлении книг. Как чаще всего новом проекте ты бы хотела приходят идеи для оформления? поучаствовать? М ожет, взяться за Чем ты вдохновляешься? новый жанр. Во-первых, самой историей, для Даже не знаю. У меня мечтать о которой будет делаться обложка. проектах времени нет, мне надо их И ее автором, тоже. Авторы полны делать) Но я всегда мечтаю о том, стольких идей, а я умею слушать! когда открываю новый текст, что это будет клёвый проект, а автор будет Во-вторых, стилем художника. отзывчив и открыт и готов к работе! Бывает, я еще проек т не нашла, а Это касается каждой рукописи художник меня уже в себя влюбил. И когда появляется подходящий по Лия Арден безусловно один из настроению текст – it’s a match! самых успешных твоих авторов, а чем дорог тебе этот проект? В-третьих, творческая среда и коллеги очень вдохновляют и помогают! Влада – прекрасный автор и Повторюсь: я умею слушать) человек (как и все мои авторы). А проект дорог тем, что я нашла его Ты стала вдохновением для многих в самотеке. Просто с нуля мы с авторов и читателей, а есть ли люди, Владой сделали классную историю, которые тебя восхищают? воплотили в жизнь! Это так приятно понимать: вот до тебя не было ничего, Хм… мне очень приятны спокойные, а ты пришла и что-то появилось. И уверенные в себе профессионалы, которые не боятся делать ошибки 23

Звёздный гость не просто «что-то», а крутой проект! страницу своих новинок, чего нам Крутой и успешный! ожидать этой осенью? Давай пофантазируем! Хотела Мэй «Руки, полные пепла». Лия бы ты иметь свой брэнд одежды/ Арден «Двойник Запада». Женя украшений/ и т.д., помимо книг, что Юркина «Безлюди». Барбара это было бы? Морриган «Неспящие». Джезебел Морган «Самое красное яблоко». Ого! Какой интересный вопрос! Я Это прям новинки, не продолжения никогда об этом не задумывалась… циклов, просто новенькое и на Н а ве р н о е пото м у, ч то я ру к а ми позднюю осень. делать ничего не умею. Разве что только пуговицу пришить) Но клевые Спасибо тебе за участие в интервью! шопперы я была бы не против иметь, Желаем новых потрясающих проектов или толстовки! Надо, кстати, все же и знакомств! подумать на эту тему! А, вообще, я бы не отказалась от фабрики по производству кошачьих домиков- когтеточек! И бренд «редакторский кот Брюс рекомендует») Если ты можешь пришить пуговицу — ты уже мой герой! А что ты думаешь о книжных боксах и мерчах? Насколько они необходимы для современной книги? Это прекрасно, когда книга выходит за границы своих печатаных страниц! И история начинает жить дальше, уже в иных формах, ее можно потрогать, понюхать, съесть! Я о таком в детстве могла только мечтать, спасало только воображение. А сейчас – класс! Б о к с ы н у ж н ы, я в иж у, к а к их ждут, зак азывают, распак овывают, фотографируют! Это продолжение взаимодействия с книгой. Небольшой блиц-опрос о личном. Твоя любимая книга? «Идиот» Достоевского. Любимое блюдо? Люблю рыбу. Какое время суток самое продуктивное? Идеальный отдых? Время суток – вечер. Идеальный отдых – без телефона! И конечно приоткрой нам осеннюю 24

Кухня Кухня же книга. От большинства авторов, с кем работаю, иногда слышу: Любовь «Неделю не мог сесть за книгу — ну Мельникова не идет». Или «Сажусь, и ничего. Нет мыслей, за два дня ни строчки». коуч, настав- Или «Вчера не было времени. На ник, писатель работе задержали, потом ребенка забирал». Зачем автору коуч Знакомо? Думаю, да. Сама через Почему герой так поступил? Как это проходила в бытность первых героиня справилась с проблемой? рассказов, пока не поняла, что дело Зачем она только вошла в эту не во внешних обстоятельствах, комнату? Что для героя так важно, дело во мне. В моих ценностях, если он бросил все? Для чего это, целях, желаниях: что действительно если можно оставить как есть? хочется, зачем мне на самом деле Почему это важно для героини? книга, что я хочу этим показать/ Много вопросов — скажете вы. Не доказать/донести и т.д. Стало легче: соглашусь. Вы, как автор, скорее ответы на самые разные вопросы всего, ответили на гораздо большее подсказали, как и куда двигаться их количество, разрабатывая сюжет дальше. Сейчас я не знаю, что такое и арки персонажей. И это грамотный мотивация и прокрастинация — я подход. понимаю, для чего мне это все. Но вот вопрос: задаете ли вы их Так зачем писателю коуч? Он себе, когда случается очередной не даст «слиться» на полпути, поворот сюжета в вашей жизни? Та выведет вас на решения и ответы по мотивации, героям, смыслам и замыслу книги. Да, он может и что-то подсказать — книги, курсы, сюжет — все это есть в списке «литературного коуча». Но если брать классику коучингового подхода, коуч не обязан разбираться в тонкостях писательского мастерства, он должен уметь слушать, слышать вас и задавать такие вопросы, ответив на которые вы сами все решите. Самостоятельно и бесповоротно. Или поворотно, если истинная цель окажется не вашей. Это если говорить про вашу жизнь. Но есть еще жизнь героев и персонажей. Та же история: понять глубинные мотивы героя не так просто: наверняка, вы на себе испытывали хотя бы раз своеволие 25

Кухня героя, отсутствие логики в его советы помогают не погрузиться в действиях и непослушание. Было? кризис и обойти стороной либо задеть У меня да: во время работы над по касательной прокрастинацию четвертой книгой герои почти в и отсутствие желания двигаться самом начале не захотели идти дальше. Хотя в любом случае, каждая туда, куда вела их я, и думать, как эмоция важна, даже апатия — за рассчитывала я. Пришлось долго ней много чего интересного таится. общаться и с собой, и с ними. В результате поняла, как хочу выстроить Опишу две простые техники, путь героев на самом деле, а не в которые помогут лучше понять себя угоду рынку. Результат мне понравился, и свое творчество, и подход к нему. как и героям. Они отлично повеселились, Первая с примерами ответов, вторую как и читатели. попробуйте выполнить сами. Техника «Пять зачем» Слушайте себя, отлавливайте — Зачем вам книга? Чтобы показать колебания в желаниях и целях — своим друзьям. они могут меняться. Это нормально. Помните, от вашего настроения — Зачем вам это? Чтобы доказать, зависит жизнь читателя. Да, вы что я могу зак ончить книгу. лишаете его вашей книги, нового опыта и мыслей. Не позволяйте — Зачем вам доказывать что-то? себе совершить преступление по В меня не верят. Хочу показать, что отношению к главному человеку в я умею доводить дела до конца. жизни автора. — Зачем вам что-то показывать Что в итоге? Коуч выслушает кому-то? Мне это важно для повышения вас, не перебивая, и спросит о самооценки. дальнейших действиях. Он мягко подск ажет, опять же — вопросами, — Зачем вам повышать самооценку? как вам будет комфортнее двигаться Я не уверен в себе и своих действиях. к цели. Поинтересуется, что бы вы сделали иначе в другой раз. Техника «К чему все это?» Возможно, сейчас это кажется Что будет, если вы напишите книгу? естественным и несерьезным. Но в Что будет, если вы не напишите момент действительно серьезного «затыка» именно вопросы, а не 26

Кухня книгу? в ы с л у ш а ет. В ы с а м и от вет и те и Какую выгоду вы получите, если найдете путь. Путь к своей цели. Все уже получается. Успехов! допишите/не допишите книгу? Что случится самое страшное, если вы не закончите книгу? Что случится (страшное/приятное), когда вы закончите книгу? Коуч не будет давать советы — вы сами все знаете и про сюжет, и про то, как вам писать и выстраивать день. Он лишь подсветит своими вопросами места, от которых вы сознательно или нет уклоняетесь. Да, не всегда это приятно. Но ведь и жизнь нет приятна и предсказуема порой. Зато после работы с коучем она станет точно понятнее: будет четкая цель и, главное, вы будете понимать зачем вам идти к ней. И вообще, ваша ли эта цель. Это ценная информация, ради которой стоит пообщаться с коучем и прояснить некоторые моменты. И ведь автор — это не только писатель. Автор — это творец своей жизни. То есть каждый из нас. Временами наступает момент, что пора ответить на вопросы. Не всегда «удобные» и простые, поэтому и важен взгляд со стороны, другой человек, который станет равнозначным партнером, собеседником и безоценочно просто выслушает, спросит и вновь 27

Кухня Маргарет Чтобы произносить длинные фразы, Астер нужен большой запас воздуха, без правильной техники здесь не писатель, обойтись. чтец Ч то буд ет, е с л и п р и с т у п и т ь к Как записать аудиокнигу сложным физическим упражнениям самому без разминки? На следующий день все тело будет болеть. Со связками Вряд ли стоит рассказывать о это тоже работает. Если перетрудить работе над аудиокнигой в студии голос, можно в лучшем случае звукозаписи. В этом случае все охрипнуть, а в худшем и вовсе его сводится к предварительной лишиться. подготовке, о которой я расскажу н иж е , и к то м у, ч то б ы во в р е мя Подготовиться к записи поможет приехать в студию, остальное — артикуляционная гимнастика. В забота профессионалов. Поговорим интернете множество упражнений о том, как записать аудиокнигу для развития дикции и тренировки в домашних условиях. Процесс речевого аппарата. Правильно ее создания можно разделить на интонировать — тоже искусство. несколько этапов. Одна и та же фраза может звучать по-разному в зависимости от того, Этап 1. Подготовка как мы ее произносим. Отныне голос — наш профессиональный инструмент! Как известно, мастерство Необходимо внимательно вычитать требует практики. Не удивляйтесь, текст. А заодно расставить ударения. но первым делом придется научиться Если есть хоть малейшие сомнения, правильно дышать. Подойдем к стоит свериться со словарем. зе р к а л у, вд ох н е м пол н о й г руд ь ю Просто поразительно сколько слов и посмотрим на плечи. Если мы мы произносим неправильно в дышим правильно, они должны повседневной речи. Если в быту это оставаться неподвижными. Вдох и допустимо, литературные нормы выдох происходят за счет диафрагмы. так ого не терпят. Наверняка вы видели по ТВ рекламу гренок? Аппетитно, не правда ли? А ведь нет такого слова — «гренка». Зато есть «гренОк»! Один гренОк, два гренкА, они — «гренкИ». Ну вот, гренками подкрепились, можно переходить к следующем у этапу. Этап 2. Запись Как оборудовать уголок для звукозаписи? В первую очередь нужно позаботиться о звукоизоляции. Главное условие — минимум отражающих поверхностей. Кафель 28

Кухня — н а ш з л е й ш и й в р а г, а к о в е р и или планшет. Вот только гарнитура занавески — лучшие друзья. из комплекта для наших целей не годится. Пришло время поговорить об устройствах ввода и вывода звука. Вариант с идеальным соотношением цена-качество — USB-микрофон. Единственное, к нему потребуется докупить поп-фильтр, нивелирующий взрывные согласные и разнообразные щелч ки. Н у, и без н ау ш н ик о в н е обойтись. Они необходимы, чтобы слышать себя во время записи и Устроимся и за рабочим столом, заметить все огрехи по звуку. Важное но придется отгородиться от уточнение, наушники обязательно всего мира. Для этой цели можно должны быть закрытого типа — так приобрести звуковой экран, а звук из них не проникнет в микрофон. можно запастись упаковками от яиц. Клеим их на картон и ставим По возможности стоит обзавестись нашу импровизированную ширму микрофонной стойкой для работы перед микрофоном. Звуковой экран стоя и сидя с амортизатором. Стоя, помогает убрать излишний резонанс, чтец лучше управляет диафрагмой, сделать звук более собранным, а а следовательно — звуком. А также позволяет работать стоя и амортизатор-паук помогает убрать находясь дальше от микрофона. лишние вибрации. Раз уж упомянули о микрофоне, Этап 3. Обработка второе золотое правило: хорошая Чем лучше пройдены первые два аудиокнига — дело техники! О ней этапа, тем меньше времени займет и поговорим. финальная стадия и тем проще будет добиться хорошего результата. Для записи можно использовать Как для записи, так и для обработки ПК или ноутбук с хорошей звуковой звука потребуется специализированное картой, но важно чтобы наше железо ПО. Если вы выбрали для работы не шумело! Если кулер процессора компьютер или ноутбук, обратите гудит так, словно собрался на взлет, это отразится на итоговом качестве аудиокниги. Недавно у меня сломался компьютер, конечно же, в самый ответственный момент. И тогда на помощь пришел извечный спутник жизни любого современного человека — смартфон. Да-да, можно вполне профессионально записывать аудиокниги на телефон 29

Кухня внимание на программу Audacity. к компрессии. Она необходима Она отличается богатым инструментарием для нормализации сигнала, его и абсолютно бесплатна. уплотнения и устранения резких пиков волн. Увы, нет единой формулы для достижения наилучшего результата. В этом уравнении слишком много переменных. Но если набраться терпения, ориентироваться на хорошие аудиокниги и пытаться привести свою к тем же стандартам, все обязательно получится! Черновая работа над звуковым файлом сводится к удалению лишнего. Смонтируйте одну дорожку, вырезав дубли и затянувшиеся паузы. Дальнейший процесс обработки можно разделить на три этап: шумоподавление, обработка эквалайзером, компрессия. Очистим трек от постоянных шумов и артефактов. Здесь на помощь придут инструменты шумоподавления. Чтобы программа отфильтровала лишнее, необходимо создать модель шума. Рекомендую облегчить себе задачу и, после включения записи, помолчать около минуты, записывая «тишину». Используя этот фрагмент, программа сможет точнее отделить фоновый шум и погасить его. При работе в эквалайзере важна предельная аккуратность. Если «отрезать» лишнее, запись будет звучать плоско и неестественно. Настраивая эквалайзер, попробуйте немного подрезать низкие частоты и добавить высоких. Не забудьте п р о с л у ш ат ь р ез ул ьтат. К о гд а о н вас устроит, с охраните настройки, чтоб в будущем не тратить время на подбор параметров. Приступаем 30

Кухня Дарья Урбанская и Наталья Христенко в голове сумбур, то попробуйте ответить себе на такие вопросы: Отзыв и рецензия. Инструкция по приме- - на какие (новые) мысли меня навела прочитанная книга? нению - на что книга показалась похожа, Хорошие книги побуждают к тому, с чем (неожиданным) её можно чтобы ими делиться. Плохие — к сравнить? тому, чтобы их обсудить. Вам знакомо чувство, когда вы прочитали книгу, - с какими ожиданиями я начинал(а) хотите рассказать о ней всем, но читать и что изменилось в моем не знаете с чего начать? Если да, восприятии к концу? то эта статья для вас. Также отзыв допускает вольную Перво-наперво давайте разберемся интерпретацию текста. Поделитесь с определениями. Отзыв — это прежде с читателями тем, какие смыслы вы всего ваши личные впечатления и увидели в книге. Что, по вашему эмоции от прочитанной книги. Вы мнению, хотел передать автор, о имеете право и хвалить, и ругать, чем рассказать? Интерпретация не тем более если публикуете свое претен д ует н а истин у. В од н ом и мнение в личном информационном том же произведении разные люди пространстве. Но не забывайте делать могут могут увидеть абсолютно это корректно. Всегда отделяйте непохожие друг на друга подтексты. текст от автора и не переходите на личности. Выбирайте обезличенные В конце отзыва вполне уместно формулировки. будет сказать о плюсах и минусах произведения, которые вы для Плохой вариант: У автора явно себя выделили. Расскажите, что проблемы с головой, раз он такое вас удивило, каким показался слог п и ш е т. автора, насколько интригующим был сюжет? Другими словами, Хороший вариант: Автор поднимает отзыв предполагает ваше мнение, с л ож н у ю те м у, к ото р а я мн е б ыл а впечатление от прочитанного, не неприятна. претендует на объективность и не включает в себя глубокий анализ Если хотите написать отзыв, а текста. Рецензия — это попытка критически осмыслить произведение, она претендует на отстраненность и объективность. Образно говоря, хорошая рецензия не отражает мнение читателя, а формирует его. Поэтому в ней приветствуется: - краткое описание сюжета без спойлеров. Если в отзывах это не обязательно, то для рецензии — важнейший пунк т, так к ак на него зачастую будут ориентироваться будущие читатели; 31

Кухня - иногда целесообразно упомянуть фантастические допущения или это важные моменты биографии автора, претензия на документальность? процитировать писательские заявления Выделите главных и второстепенных по поводу выхода книги. Особенно персонажей. Какую роль играет это касается классической или каждый из них? Насколько они мировой литературы: биографические незаменимы в произведении? очерки помогают лучше понять Возможно ли, что они являются произведение; некими собирательным образами или олицетворением конкретных - не мнение самого рецензента, человеческих качеств? Найдите а обоснование возможных мнений. смысловой фон. Какая идея, явный Здорово было бы предугадать смысл считывается? Насколько эта возможные реакции на книгу и заранее идея актуальна и востребована? дать им толкование (любителям … книга вероятно не придётся по вкусу И напоследок САМЫЙ ВАЖНЫЙ в виду того, что в ней встречаются лайфхак для любой работы с …); текстом: делайте заметки по ходу чтения. Память несовершенна, - взгляд на произведение с внимание рассеивается, одни как можно большего числа сторон детали и эмоции стираются под (литературные свойства текста, напором других. Сэмюэль Джонсон жанровые особенности, развитие сказал: «Писатель только начинает темы по сравнению с прошлыми кн и г у. Чи тател ь з а к а н ч и ва ет е е » . произведениями, философский и Заканчивайте прочитанные книги идейный замысел); искренними отзывами и грамотными рецензиями. - аргументированность. Любой комментарий в отношении книги — и положительный, и отрицательный — должен быть обоснован. Возможно, это будет не экспертное мнение, но такой подход оставит приятное впечатление даже у тех, кто не согласен с данной оценкой; - рекомендации для конкретных читателей — то есть кому именно стоит обратить внимание на эту книгу (поклонникам детективов в стиле Агаты Кристи? изучающим китайский язык с нуля? тем, кто интересуется теориями перемещения во времени?). С чего стоит начать формирование рецензии? Конечно, с анализа текста. Определите хронотип произведения: какую эпоху передает автор? Насколько реалистично он ее описывает? Имеет ли место 32

Тренды Зоя Ласкина Писатель, подкастер Подкасты – это современно и про любовь к чтению «Доброго писательского, дорогие стали трендом. друзья! В эфире наш подкаст Так что же такое подкаст? Интернет- «Книжные разборки» и я, его ведущая Зоя Ласкина». Этими словами я уже радио? Блог? СМИ? Аудиоспектакль? почти два года начинаю каждый Веб-сериал? Все это и немного выпуск подкаста, в создании больше. Это довольно простой и которого помимо меня участвуют одновременно довольно сложный формат. другие писатели: Юлия Бабчинская, По сути подкасты – это звуковые Анна Пушкина, Маргарет Астер, файлы в виде аудиопрограммы, Полина Чистова, Валерия Шаталова, которые можно скачивать или Дарья Урбанская. Когда-то слово слушать онлайн. Серия таких «подкаст» для меня было просто файлов публикуется на специальном словом из учебника по английскому ресурсе с возможностью подписки. яз ык у, по к ото р о м у я з а н има ю с ь Представьте себе ролики с You- со своими студентами, а теперь я Tube, только без изображения. сама ведущая подкаста. Начиналось Слушают подкасты в специальных все у меня с моего собственного приложениях на смартфоне (Apple фэнтези-цикла, нового интерфейса Podcasts, Google Podcasts, также ВКонтакте, Братства Читающих они есть на Яндекс.Музыке или Писателей (БЧП), но я предлагаю ВКонтакте), прямо с ноутбука или заглянуть еще дальше, а заодно компьютера. разобраться, почему подкасты Слово «подкаст» (podcast) произошло от части названия iPod (портативные медиапроигрыватели Apple) и слова broadcast («вещание, трансляция»). 33

Тренды Теперь английское слово podcasting гостя (гостей). можно переводить как «подписное 4. Аудиоспектакль/ аудиокнига/ вещание». Впервые термин был использован Беном Хаммерсли, аудиосериал. Более художественный и, британским журналистом, в 2004 как правило, заранее подготовленный году в статье «Звуковая революция» формат, где появляются музыкальные для газеты «The Guardian». вставки, звуковые эффекты, а каждый персонаж говорит своим голосом. Да, подкасты очень похожи на радио, но есть отличия: Процесс создания и публикации подкаста довольно простой. # подкасты распространяются Необязательно иметь дорогую ч е р ез и н те р н ет, и м н е н у ж е н аппаратуру или тратиться на радиоэфир. Это очень удобно, ведь аренду студии звукозаписи. Любой можно скачать выпуски на телефон смартфон может записать достаточно и слушать без подключения к сети; качественный звук, существует множество программ для обработки # радиопередача идет в режиме звука и наложения музыки. По сути, реального времени, а подкаст можно это все можно сделать в одиночк у. слушать онлайн, скачивать, можно Однако существуют и специальные ставить на паузу и возобновлять микрофоны для подкастеров (так воспроизведение, возвращаться к называют людей, создающих началу или пропускать отдельные подкасты). места; Тематика подкастов огромна. # радиопередачи звучат в эфире Образовательные лекции, беседы в соответствии с расписанием, а со знаменитостями, финансовые, подкасты вы можете слушать когда культурные и политические новости, угодно. Разве что у серий подкастов наука, юмор, спорт и, конечно, наши есть определенное время выхода любимые книги. Любую тему можно – д о п у с т и м , в ч ет в е р г, к а к н а ш и раскрыть и подать в подкасте. «Книжные разборки». Каждый может выбрать то, что ему интересно. Есть несколько распространенных форматов подкастов: В России подкасты – довольно новое явление до сих пор, и очень 1. М о н о л о г. О д и н в е д у щ и й мощный толчок к распространению рассуждает на интересные ему и они получили с началом карантина его слушателям темы. Практически 2020 года. Сейчас подкасты имеют аудиобл ог. определенную популярность, их можно назвать трендом, и причин, 2. Д и а л о г. И н т е р в ь ю ( б о л е е на мой взгляд, несколько: формально) или беседа (менее формально), когда ведущий задает # Демократичность и техническая вопросы какому-то известному гостю доступность. (писателю, бизнесмену, музыканту) или просто с обеседник у. # Широкий выбор тем. # Ощущение принадлежности и 3. Разговор нескольких людей. дружеское общение. Мы выбрали именно такой формат # Прагматичность: можно слушать для «Книжных разборок». Здесь информацию и заниматься своими ведущие либо беседуют между собой на какую-то тему, либо приглашают 34

Тренды делами. Писателей и, когда самой подкастом # Возможность быстро получить заниматься уже не хотелось, предложила идею туда. И внезапно нужную информацию без изучения кто-то заинтересовался. Наверное, дополнительных источников и у меня было очень сильное желание вдумчивого чтения. реализовать эту затею, попробовать новую активность, но сама я не # Возможность самовыражения. справилась, а в команде все по # Д о п о л н и т е л ь н ы й с п о с о б плечу. Я на самом деле довольно продвижение бизнеса или продукта. закрытый человек, «вынужденный Подкасты о книгах и литературе – экстраверт», как себя называю, и в это хороший и простой способ узнать новых компаниях обычно не очень о новинках, расширить кругозор, активна. Но в БЧП такая дружная услышать любимых писателей и атмосфера и такие классные братишки, блогеров, найти в книгах ответы на что мне захотелось проявить себя важные вопросы и иначе взглянуть и чем-то заразить других. И, как на известные произведения. Мы, видите, получилось. С девочками ведущие «Книжных разборок», из подкаста мы вместе с тех самых очень любим читать, сами пишем пор. Записали уже более 20 больших книги и, конечно, тематика подкаста выпусков, где и беседуем сами, и была сразу ясна. А началось все приглашаем гостей, а также сделали в 2 020 год у, к а к р аз в п е р и од уже более 20 обзоров на книги карантина. Тогда я занималась русских самиздатных авторов. своим сообществом ВКонтакте, посвященном нашему с соавтором Мне очень нравятся гостевые фэнтези-циклу «Отделенный мир», выпуски – хоть они и на порядок и однажды увидела, что появилась сложнее в организации и записи, ведь новая функция подкастов. Подала новый человек – как новая книга, заявку, ее одобрили. Запись делала ужасно хочется открыть ее и узнать, на телефон, с монтажом помогла что же там внутри. Нашими гостями подруга, и к октябрю я записала 34 побывали: редакторы ЭКСМО Кира выпуска – коротеньких, максимум Фролова и Мария Руднева, редактор 20 минут, но это был первый опыт АСТ Ольга Кузнецова, писатель и говорить в микрофон, рассказывать блогер Мария Покусаева, букблогеры о своем творчестве, читать стихи… Саша Керн и Александр Лазарев, Назывался подкаст «Голос Отделенного руководитель платформы RUGRAM мира», все вышедшие выпуски Диана Смирнова, писатели Евгения доступны в сообществе и сейчас. Сафонова, Анастасия Гор, Уна Харт, Сначала я писала текст и читала Ульяна Черкасова, Фрэнсис Кель… по бумажке, потом стала учиться Все они – невероятно увлеченные говорить сама, и получалось вполне своим делом люди, интересные неплохо. Однако постепенно стало собеседники, всей душой, как и мы, неинтересно: отклика на выпуски болеющие за отечественных авторов было мало. Без обратной связи и к ачество русск оязычных книг. очень тяжело чем-то заниматься. С сентября того же 2020 года Главный плюс подкаста, на мой я состояла в Братстве Читающих взгляд, – это близость к слушателям. 35

Тренды Ты будто подслушиваешь интересный и полезный разговор приятных тебе людей, получаешь информацию в неформальном ключе. Прослушивание подкаста можно сравнить с беседой с другом за чашкой чая. Моя работа в подкасте делает меня лучше как писателя и человека, побуждает узнавать много нового и ценить живое общение с единомышленниками. Ч те н и е к н и г н и к о гд а н е ус та р е ет, оно просто меняет форматы. Если вы еще не знакомы с форматом подкаста, думаю, самое время начать – и почему бы и не с «Книжных разборок»? 36

Тренды Наталья Справка. Можно сказать, что первые Христенко книжные сообщества появились тогда же, когда и книги. Конечно, писатель это была привилегия высокого сословия. Позднее, общественные С кем бы почитать, библиотеки становились центрами чтоб не заскучать? книжных дискуссий, где желающие могли обсудить богословские или Книжные клубы — развлечение, философские труды. Книжные клубы популярное в еще дореволюционную в близком нам понимании стали эпоху. А в нам дни совместные чтения появляться в XV веке. Например, можно смело назвать трендом. в Италии были очень популярны литературные вечера на вилле Леона «Какой смысл в интересной книге, Баттисты Альберти — гуманиста, философа, художника, поэта и математика. Там устраивались не только беседы о литературе, но и о науке, концерты, чтения эротических новелл. Долгое время салоны существовали только для избранного круга людей, и устраивались в чьих- либо домах. Первые общественные кружки в России зафиксированы в XVIII веке. если ее не с кем обсудить?» — под Участие в совместных чтениях таким девизом рождаются книжные стимулируют читать больше, а значит, объединения самого разного расширяют кругозор. Особенно, если формата. Запрос на открытые клуб любителей текстов не заточен обсуждения и высказывание своего под один жанр. Участники клуба м н е н и я р а с тет. Ч и тател и хот я т не только знакомятся с новыми делиться впечатлениями, хотят авторами и произведениями, но быть услышанными. А для авторов и тренируют собственный навык это отличная возможность показать слушать и понимать как собственные книгу читателям и получить обратную впечатления, так и чужое мнение. О связь из первых рук. трендовости явления также говорит то, что не одна знаменитость решила обзавестись собственными книжными сообществами. Эмма Уотсон, Опра Уинфри, Риз Уизерспун (и не только они) могут похвастать внушительным количеством подписчиков в своих онлайн клубах. 37

Тренды Справка. Пять звездных книжных Аккаунт Сары Джессики Паркер клубов. Актриса любит рекомендовать Клуб Опры Уинфри победителей Ведущая основала различных премий и громкие новинки. свой книжный клуб А так как сама Сара е ще в 1 9 9 6 год у. Джессика пробует В сообществе себя в качестве читают различные литературного книги, но особое редактора, то среди внимание Опра ее рекомендаций уделяет темнокожим теперь можно найти произведения, авторам-женщинам. котором она «приложила руку». Клуб Эммы Робертс Клуб Риз Уизерспун У нее вы найдете не только списки У Риз есть рекомендуемой литературы, но необычный талант: также интервью с писателями и она способна дискуссии на различные литературные рассмотреть темы. Для своего клуба Эмма бестселлер еще отбирает как новинки, так и до того, как он им зарекомендовавшую себя классику. с та н ет. И м е н н о Если вас воодушевляет идея такие книги актриса совместных чтений, вы можете отбирает для выбрать книжный клуб по душе. своего клуба. А Некоторые из них специализируются еще снимает по ним кино и сериалы. на определенных жанрах (детективы, Уизерспун любит литературу о сильных женщинах. А еще она поддерживает независимые книжные магазины. Блог Билла Гейтса Можно подумать, что мистер Гейтс изучает исключительно специальную л итерат уру, но это не так. Он с удовольствием читает прозу самых разных жанров. А отзывами с удовольствием делится в своем блоге. Кстати, там же можно найти книжные рекомендации жены Билла. 38

Тренды фэнтези) или темах (скандинавская вед у щ и м с та н о в и тс я тот, к то литература, классические произведения). пр ед л ожил кн игу. Этот ч ел о ве к Какие-то предпочитают следить за рассказывает об авторе, истории трендами и читать популярные книги. создания произведения, интересные А другие обсуждают творчество факты и отсылки. Если любите автора в контексте экранизаций. бывать в центре внимания — такой формат прекрасно подойдет. Например, в книжном сообществе, где я состою, принято созваниваться Выбирайте по карману. Существует и активно обсуждать прочитанное ошибочное мнение, что членство произведение. Во время дискуссии в книжных клубах всегда платное. мы находим интересные мысли и Это не так. Есть немалый выбор подтексты произведений, строим как среди бесплатных сообществ, свои догадки относительно открытых так и среди клубов с символической финалов и делимся интересной платой. информацией об авторе или деталях книги. Кстати, благодаря Экспериментируйте. Необязательно своему клубу я открыла для себя вступать в книжный клуб раз и скандинавскую литературу, которую навсегда. Участвуйте в литературных с удовольствием читаю. встречах в вашем городе, общайтесь с такими же заядлыми любителями Участники БЧП тоже организуют к н и г, п од п и с ы в а й т е с ь н а р а з н ы е книжные клубы. Так, например, сообщества. В конечном итоге вы магистр Братства Юлия Бабчинская найдете самый близкий по духу и является основателем книжного клуба приятный вам клуб. А может быть «Витражи». А Любовь Мельникова организуете свой. бессменный модератор «Чата осознанного чтения». Совместные чтения способны подарить участникам интересный Вот несколько советов, которые опыт. Они стимулируют обсуждения, помогут сделать ваше участие в подстегивают не останавливаться клубе увлекательным и полезным. на сухом «мне книга понравилась». А именно в дискуссии, как известно, Ищите единомышленников. Это и рождается истина. касается не только вкуса к литературе, но и манере обсуждения, отзывов о прочитанном. Ведь вам должно быть приятно общаться с этими людьми, даже если мнения о прочитанном разойдутся. Посмотрите список прочитанного. Обычно организаторы клубов с удовольствием рассказывают, какие книги уже прочитаны, а какие в ближайших планах. Это позволит понять, насколько схожи ваши вкусы в литературе. Узнайте, как проводятся встречи. Например, в некоторых клубах 39

Тренды Юлия успела дать парочку автографов). Бабчинская А вот что рассказывает нам Настя писатель @anaswon: Буккроссинг придумала наша Фоторепортаж «Писа- тельские сообщества» подруга, решила, а почему бы нам не сбагрить книжки, продавать Если вы не знали, то рассказываем тоже не сильно круто, и мы решили и показываем: в книжном мире п р о с т о с д ел ат ь бу к к р о с с и н г. Н а с постоянно происходит что-то поддержала и кофейня. Первые разы интересное. За последние полгода не были простыми, но люди все равно я посетила несколько книжных приходили. Важный критерий: книги мероприятий, о которых и пойдет не должны быть энциклопедиями, дальше речь. историческими, старыми, огромными циклами, которые никто не заберет, Книжный Салон на Дворцовой п ото м у ч то н е д ота щ и т. Б ы ва ют (Питер) прошел 19-22 мая. Под ц и к л ы , к ото р ы е з а б и р а ют, н о в шатрами и ясным питерским небом основном новые. С каждым годом собрались представители как крупных, мы усовершенствуемся, потому что так и более мелких издательств и видим, что можно улучшить. Мы как- магазинов. Проводились лекции, то попробовали позвать авторов, это в том числе и на популярные и встреча с читателями, и подпись «азиатские» темы, а читатели могли книг, и продажа мерча. В последние зайти и послушать именитых авторов, два раза у нас было множество например Алек сандру М аринину. новинок от издательств или от самих авторов. Всегда тяжело все Книжный фестиваль «Красная организовать и сделать комфортно, площадь» прошел 3-6 июня. Это в том числе для авторов, но у нас был отличный повод книгоманам есть надежные помощники. Надеюсь, пройтись между книжных рядов, что буккроссинг это правда важное попасть на автограф сессию к мероприятие для многих любителей любимому писателю и послушать книг. Мы не просто блогеры, которые лекции о современных трендах. р е ш и л и у с т р о и т ь бу к к р о с и н г, а в первую очередь друзья, это наша Буккроссинг, к оторый проводили компания. блогеры Анастасия Долгая, Александр «Енот» Лазарев и Аннушка, при В Москве проходит несколько небольшой кофейне Tine (Москва), крупных ярмарок. Красная площадь куда были приглашены так же и (июнь), ММКВЯ (сентябрь) и ближе авторы для автографсессий (и я тоже к зиме - Нонфикшн. Там можно иногда найти книги по выгодной цене, но не от всех издательств. На этой Красной площади я честно удивилась ценам, которые были везде бешеные. На ММКВЯ и Нонфикшн можно найти с хорошей скидкой книги RUGRAM, T8, Рипол, Popcorn. 40

Тренды МММКВЯ и Нонфикшн, уточняйте, (Открытая гостиная, и не только), но, вход может быть платным, в отличие конечно, лучше узнавать о встречах от Красной площади. В прошлом или договариваться заранее. Будьте году на ММКВЯ была и поддержка активными, посещайте книжные молодых авторов, и ромфант места, ведь не знаешь, где можно был, и огромная презентация Лии найти «ту самую книгу». Арден. На фестивале Нонфикшн вы можете встретить так же и художку. Размещение фотографий Были нейтральные презентации напишите. и дискуссии на интересные темы, например о блогерах, фэнтези Фото лучше и книжном мире. Здесь всегда переименовать по комфортное расположение всех номерам, и написать шатров и самой площадки, здесь сопроводиловку: все удобно. Огромный стенд отдан комиксам и графическим романам. “Фото №1 расположить Это круто, ведь здесь можно найти после второго абзаца. не только Bubble, Комильфо, но и все, что угодно. Мне Нонфикшн Фото №2 расположить нравится, здесь еще и атмосфернее. после 4 абзаца....” Типа Я рада, что дают площадки для так. молодых авторов, а не только зовут тех, кто на пике популярности. На Красной площади я обращаю преимущественно внимание на «КомпасГид», «Clever» и «Читай- город», которые также сотрудничают с АСТ и Эксмо. Тут появляются и н о в и н ки с р азу, н о р а б отат ь та м очень сложно. У «Читай-города» бывают очень хорошие скидки. Стоит отметить и места, где проходят презентации авторов, что очень важно. В Москве это магазины «Читай-город» (на Киевской), Достоевский (два филиала), библиотека им.Пушкина. Я очень рада, что у блогеров сейчас есть возможность проводить такие презентации. Добавлю, что в Питере можно встретить авторов или провести презентацию, если ты сам автор, в магазинах Буквоед, атмосферном магазине «Во весь голос», а также в библиотеке им. Лермонтова 41

Современный самиздат Любовь высказаться, поделиться. Только Мельникова недавно я поняла, что я так искала свой стиль, подход, жанры. Спустя коуч, наставник, примерно полгода стали появляться писатель небольшие рассказы на страницу- две. Чуть позже, на 5-7 страниц. Бескрайний, яркий, Еще тогда неосознанно, но я стала непростой мир оттачивать свое мастерство владения самиздата словом на именно на рассказах. Как потом оказалось, это одна из самых Выручка независимых авторов сложных форм повествования: иногда «ЛитРес: Самиздат» по итогам 2020 сложно в три страницы заключить г. выросла на 65 % . В 2021 г только завязк у, развитие, к ульминацию и за 3 квартала выручка выросла развязк у. е ще н а 2 7 % . У ч и т ы ва я тот ф а к т, что с середины 2022 г зарубежные Так спустя два года у меня правообладатели стали уходить с накопилось подобных рассказов российского рынка, у российских на два сборника. Было ли страшно авторов появляется отличная публиковать их на платформе возможность продемонстрировать самиздат? Да. Мысли роились от свой талант. «а что подумают люди, если найдут ошибки?» до «к чему все это, куда Как это сделать, когда вокруг я лезу?». столько авторов, книг и вообще кажется, что вокруг все пишут? Честно, я не могу точно сказать, П р еж д е вс е го , п р и н я т ь тот ф а к т, как преодолела этот страх и все же что вы уникальны и ваши мысли опубликовалась. Сейчас, с высоты аналогичны. Значит, ваша история не опыта как коуча авторов, могу будет похожа на других. И, конечно, сказать: внутренняя поддержка для того, чтобы показать, на что вы и п о н и м а н и е р а д и ч е го б о́ л ь ш е го спос обны, напишите книгу. все это помогло «выйти в свет». И поддержка извне: словом, делом, чем Я начала с двух сборников рассказов, угодно. Это важно для творческого которые публиковала в Запретграмме. человека, кто бы что не говорил. Сначала это были очерки, мысли Если у автора есть хотя бы один вслух, короткие зарисовки. Наверно, потенциальный читатель – важно это были утренние страницы, потому публиковаться. что я писала их каждый день по утрам. Тогда мне просто хотелось Что произошло дальше? Ничего. От слова «совершенно». И это тоже показатель того, что важно продвигать себя, если хочешь быть замеченным. Некоторые из авторов, которым я помогала доработать рукопись, например, Анна Пушкина или Валерия Шаталова, являются прекрасными примерами того, как можно всего за год продвинуть свою 42

Современный самиздат книгу и выпустить свой первый тираж сначала среди своих подписчиков, в крупном издательстве. затем – на деловых мероприятиях, куда я приходила как коммерческий Заявлять о себе везде, к аждом у, писатель и коуч. Да, я продавала где есть ваш читатель. Любить себя бизнесу себя через художественную и свою историю – вы единственный кн и г у. И это с р а б ота л о – вот ва м и уникальный. Верить в себя и свою еще один вариант продвижения и историю – кроме вас этого никто не неклассического подхода: найти сделает. Понимать, что продвижение клиентов через читателей. Сработало. – это любовь на всю жизнь. Да, помимо писательства и другой работы Вообще, само рождение книги важно еще регулярно и при любой стоит отдельного абзаца. Поделюсь. возможности демонстрировать свой Изначально я планировала написать та л а н т. О бл ож к а , и л л ю с т р а ц и и , young adult, который набирает буктрейлеры, закладки – все это популярность, но что-то пошло не лишь малая часть Вселенной вашей так, герои не захотели делать то, что книги, о которой стоит задуматься, я задумала. И пришлось отдаться если хотите, чтобы о вашей книге течению, потоку. В итоге получился заговорили и стали писать. фарс и фантасмагория. Я рада, в очередной раз поняв, что все надо Понять, принять и адекватно делать из искреннего желания и реагировать на критику. На любую. интереса. По крайней мере, мне. Даже самую жесткую. Во-первых, И с книгами уж точно. значит, это просто не ваш читатель. А, во-вторых, это повод задуматься и Однако тренды в самиздате все же найти помощника, который подскажет есть, и их можно учитывать, если вы как доработать рукопись. хотите выйти на «большую дорогу» и начать зарабатывать писательством. Вообще, по всем своим авторам, Набирают популярность автофикшн, к оторым по могал а, в иж у, к ак о н и нон-фикшен, детские книги, young раст ут. М еняются мысли, смыслы, adult, фэнтези, антиутопии. Все к оррек тируется сл ог. У нек оторых это – результат последних трех лет, он «ставится» и прослеживается из которые сместили нашу парадигму книги в книгу. И это круто. Приятно жизни. п о н и м ат ь , ч то а вто р ы р а с т у т, развиваются и верят в себя. Пусть Учитывая тот фак т, что наш self- далеко не все попадают в классическое pub-рынок отстает от американского издательство и издаются на бумаге (как самого крупного) года на 2-3, – не всем это и надо, не все этого уверена, нас ждет появление новых и хотят. независимых авторов, новые тренды, площадки, виды продвижения. Хотя, блин, да, наверно, большинство. В этом плане поможет анализа Даже я со своей первой большой опыта Amazon, который тщательно прозой, которая вышла на отслеживает сегменты, где сходятся самиздатной платформе в начале интересы читателей и авторов и 2022 года. Разослала я рукопись по таким образом зарождаются новые издательствам и стала ждать, хотя жанры. Авторы самиздата отлично умом понимала, что этого мало. знают свою аудиторию, понимают Тогда я стала продвигать книгу 43

их язык, они отслеживают периоды, Современный когда читатели ищут что почитать. самиздат На то, чтобы выявить ключевые точки, по которым стоит двигаться, Ольга Ефимова-Соколова уходит до года. Однако если автор “Квакахрям” из нашел, случается прорыв. Ольга Ефимова Соколова И у нас сейчас вместо того, “Болотные люди” чтобы ждать ответа из издателя, авторы сейчас не просто пишут Ольга Морункова и выкладывают рукописи, авторы “Непринцесса” тщательно отбирают площадки, делают уникальные обложки, нанимают редактора и корректора для доработки и вычитки текста, собирают первых читателей, чтобы «отшлифовать» сюжет. Сегодня независимые авторы понимают, что мало книгу написать и опубликовать – она должна быть качественной не только изнутри своими смыслами, но и снаружи. Согласитесь, что знакомимся мы чаще всего по одежке. То, что я наблюдаю в последние лет пять на рынке самиздата, общения с независимыми авторами, свои шаги по публикации на самиздатных площадках – все это говорит о том, что самиздат давно перестал быть запретной литературой, которая занимаются те, кто не смог пробиться в издательство. Сейчас это первый шаг на пути в большой книжный мир. При условии, что вам это действительно надо и вы готовы приложить все усилия для этого. Поэтому самиздату быть. Там живут яркие, нестандартные личности, которые пишут отличные интересные книги с глубокими смыслами и посылами. 44

Современный самиздат Анна Клирик Анна Толкачева Валерия Дарья Урбанская “Однажды я “Мальчик с Шаталова “Древнегреческий” встретила волка” татуировкой “Верни мою душу” бабочки” для скептиков Анна Клирик А Ева Вишнева Евгений Саржин Евгения Цанова Ксения Перова_ “Пламя и ветер” ”Камни и черепа” “Последнее Единственный обновление” последователь Линнет Эрроу Лия Альман Мария Руднева Хелена Снежинская “Обещание на закате” “Когда вода “Стеклянный город” “Тайный круг” заговорит” 45

Ольга Ефимова- Книжные экранизации Соколова 21 июля в широкий прокат вышла писатель новая фантастическая картина «Хронос». А пока все только собираются насладиться экранизацией рассказов Кира Булычева, я побывала на закрытом показе и побеседовала с продюсером фильма Дмитрием Белосоховым и композитором Линой Герц. Вселенная Кира Булычева пополнилась новым фильмом «Хронос» «Хронос» – это трилогия, которая включает в себя три короткометражных фильма: «Поломка на линии», «Временная связь» и «Шум за стеной». Как сказал генеральный продюсер картины Дмитрий Белосохов, это первый фильм из «Вселенной Кира Булычева», объединяющей тему войны и связи прошлого и будущего. Все рассказы мистические. По словам Лины Герц, мистика сопровождала и съемки фильма, особенно «Временную связь», которую сняли первой, как раз успев перед пандемией и 46

Книжные экранизации закрытием всех площадок. найти и перечитать рассказ нашего Кстати, «Временная связь», как легендарного фантаста – «Можно попросить Нину?»! Увлекает игра короткометражный фильм, вышла «Найди десять отличий» фильма на СТС в 2020 году, и тогда же ее «Временная связь» и книги. Несмотря композитор Лина Герц получила на то, что время действие главного награду за Лучшую музыку на героя перенесено в 2020 год (а в международном кинофестивале книге 1972) и есть еще небольшие «Серебряная ставрида». отклонения от текста, основной диалог не изменен и сыгран актером Но, если отвлечься от музыки Сергеем Пускепалисом отлично! и пе р е йт и к с а мо м у ф ил ь м у, то можно сказать, что он получился Кстати, самые неугомонные необычным. Ведь трилогии не поклонники фантастики могут пойти так часто встретишь на экране. дальше и сравнить все существующие Первые два сюжета короткие, но экранизации рассказа «Можно напряженные и с неожиданным попросить Нину?». Нынешняя финалом. Любителям ромфанта получилась очень трогательной. А должен понравится третий сюжет во время показа хроники военных – более длинный и сказочный, с лет у многих в зале лились слезы. классическими добрыми героями А вообще, в «Хроносе» есть и и антагонистом-злодеем. веселое, и очень-очень светлое. После просмотра остается радостное Осторожно, картина может заставить ощущение победы и торжества справедливости. Кир Булычев умел видеть в будущем «прекрасное далеко», и режиссерам и актерам удалось это передать. Помимо Пускепалиса очень запоминаются актеры третьей части «Шум за стеной»: Лизу играла Анастасия Белякина, Илью – Иван Жидков. Ну и главный злодей, который вышел в конце показа фильма на сцену в кепке и в образе настоящего хулигана – Михаил Горевой, тоже был очень убедителен. Отдельная благодарность композитору Лине Герц. Ее космическая и драматическая музыкальная тема звучит во втором фильме трилогии – «Временная связь» и еще больше под ч е р кива ет кр а с от у, т р а гиз м и доброту сюжета. 47

А теперь слово продюсеру Книжные Дмитрию Белосохову. экранизации картины и увлечение рассказами Кира Булычева навели на мысль продолжать киновселенную. А еще мой друг и партнер Эльбор Чернов, фанатично стал поглощать рассказы Булычева и предлагать мне рассмотреть ту или другую историю для экранизации. Так появились «Поломка на линии» и «Шум за стеной». Рассказ «Можно попросить Нину?» Как и кому пришла идея создать экранизировали уже пять раз. Почему трилогию «Хронос» и использовать решили снова экранизировать этот уже снятую «Временную связь»? рассказ? В большей степени это была Первое, до съемок мы не видели идея Эльбора. Я сильнее верил ни одной экранизации и посмотрели и продолжаю верить в цифровой их уже после того, как сняли и формат киновселенной «Хронос» пр ист упил и к мо н таж у. Вто р о е, и других вселенных Булычева. только после премьеры мы узнали, что у Игоря Всеволодовича «Нина «Хронос» посвящен теме войны …» – это любимое произведение и в параллели с происходящим и, что все ранние экранизации ему сейчас смотрится очень сильно. не нравились. Узнать его мнение Почему первой для «Вселенной Кира лично, к сожалению, мы не сможем, Булычева» вы выбрали эту тему? но его супруга Кира Алексеевна после просмотра нашей версии Первая история «Временная связь» «Временная связь» предложила изначально готовилась к показу 9 назвать нашу киностудию имени мая на СТС. Отсюда и тема ВОВ. Кира Булычева. Вторая и третья история выбиралась и готовилась в 2021 году. Поэтом у Когда вы сняли «Временную никакой связи с сегодняшними связь» уже было понимание, что событиями в них нет. А что касается это будет началом большого цикла темы ВОВ и Булычева, то в основе «Вселенной Кира Булычева»? его рассказов заложено светлое будущее, а это значит мирное. А Н ет, то гд а я н е п о н и м а л это го . Скорее всего только успех этой 48

Книжные экранизации к ак привести чел овечество к миру, Как вы относитесь к фильму не показав тяжесть военных лет? «Гостья из будущего»? Как вы поняли, что надо браться Мне кажется, в детстве я был за экранизацию отечественных влюблен в Алису Селезневу и мог писателей, предугадав нынешнюю пересматривать эту картину десятки ситуацию с санкциями? раз. Мы не думали об этом, просто Как вы думаете, может ли музыка не знали. Помог вкус, интерес к к фильму «Хронос» стать такой автору, интуиция и сильное желание же популярной как музыкальное экранизировать отечественных оформление «Гостьи из будущего»? писателей. Булычев нам нравился всегда. И мы считаем – это симбиоз Я не то что думаю, я уверен, что между удачным совпадением и музыка созданная Линой Герц и профессионализмом. Плюс конечно Игорем Бабаевым войдет не только ж е р ез ул ьтат, к ото р о го д о б и л а с ь в киновселенную… Эти музыкальные команда. шедевры мы будем слышать везде! Как слышим «Прекрасное далеко». Уже думаете над следующим Но в этот раз, конечно же, будем фильмом по Киру Булычеву? Это ассоциировать с «Хроносом» и тоже будет трилогия или один другими вселенными Булычева. большой фильм? По какой теме? Фильм «Хронос» мистический. Сегодня уже запустили кастинг Были ли во время съемки какие-то и отбор локаций для следующей мистические моменты? новеллы. Называться она будет «Другая поляна» – одноименно с Мистикой является то, что мы рассказом Игоря Всеволодовича. постоянно ощущаем помощь сверху. Также сейчас несколько команд Во всем! Нам везло с самого первого авторов и режиссеров трудятся дня и это продолжается до сих над разработками еще шести пор. Я 20 лет снимаю и так еще рассказов. Один из рассказов будет не благодарил создателя за такое экранизировать актер-режиссер везение. А по повод у, к ак буд ет Дмитрий Ендальцев. Кроме того, мы дальше… Мы как раз и посмотрим, запускаем еще два направления во когда получим первые результаты вселенной: «Космофлот» и «Институт проката. экспертизы». И самое главное, мы запустили подготовку к огромному Большое спасибо! Желаем «Хроносу» сериалу «Река Хронос». и всей «Вселенной Кира Булычева» космического успеха! Все поклонники Алисы Селезневой были бы очень рады новому фильму про приключения Алисы. Вы не планируете экранизировать другие приключения Алисы? Все истории с Алисой выкуплены другой киностудией. Мы работаем над более взрослым контентом. Наша аудитория 16+. 49

Психология Яна Лось эмоции: страх, отвращение, печаль? Почему, читая произведения в этом писатель жанре, люди получают удовольствие? Предлагаем разобраться в истоках Рецепт ужаса: почему хоррора и понять, что делает его нам нравится, когда привлекательным. Несмотря на книги нас пугают и то, что ужасы считаются «легким» как пугать читателя жанром, напугать человека так, правильно чтобы ему понравилось, сложно. Хо р р о р и т р и л л е р ы уд и вл я ют. Считается, что рассказы в жанре Почем у читатели берутся за книгу, хоррор придумал Эдгар По. До него зная, что переживут негативные существовали готические романы, чаще о призраках, обитающих в мрачных замках и на древних кладбищах. Эдгар По считал, что главное для хоррора — эмоциональный эффек т. А его сл ожно с охранить в длинном произведении, потому что читатель не может выдерживать такое напряжение долго. Мы и сегодня вряд ли встретим роман в этом стиле на 600 страниц. Вторая половина XIX века сделала пугающие истории более психологическими. Дальние темные уголки человеческой души больше пугали современников Стивенсона и Уайльда, чем вурдалаки. В XX столетии эта тенденция продолжилась, хотя истории о монстрах тоже вернулись в арсенал создателей хоррора, но и в них оказался достаточно большой процент социальной драмы. Почему нам нравится пугаться? Прежде всего такой вот «страх по вызову» снимает стресс, помогает выплеснуть эмоции в безопасной обстановке и насладиться приливом «гормонов счастья» окситоцина и дофамина, которые вырабатываются, чтобы нас от этого искусственного ужаса защитить. Еще одна полезная черта триллеров и романов в жанре хоррор — тренировка нервной системы в управляемой 50