กกติกตากิกีฬาากฮีฬอกากฟก้ี ลตุ างซแจอง ล - ให้ฝ่ายตรงข้ามได้เตะโทษโดยออ้ ม ณ ซงึ่ มีการทก่ี ารกระทาผิดกติกาเกิดขึ้น (ตามกติกาข้อ 13 เขตตาทแหาํ นป่งรขะอตงกู า(CรเIตRะCโทLษE)) พื้นถทา้ ่ีวลงกู กบอลลมอทยู่ใี่ลน้อกามรรเลอน่ บแล ะปผรูร้ ะกั ษกาอปบระดต้วเู จยตสนอาเงลค่นลรูก่ึงบขออลงดว้วงยกมอืลกม่อ นแจะลถะูกเสสมั ้นผัสผโ่าดนยผู้เล่นอ่ืน ห ก จเก ทขดุำาา้ังกกผวกผถตปสรร่ศากููร้รู้าตารจกัักยเลอรนูริก2ลเษษะะงกหพิงเตงยา3ลทนบาาตปดะายน้ืขก์ปปมีน่นบจจูร้ารดุเทลอ้กเรระลมพากนปะอบะะาาล่ีเกกูื้นตต1ร็นต รตตลงออ้--สภบเะะห6กวรููู ลมลเจจจ(่วา–าาทรอมณ่นSะะะ ร(ยรนืงอ่ือลเำา2ทใลกHอใผใทปใทลหทหขจูนการ3นบูเOกูา้ลฝกเ่ีะซี่้ฝาบลอเอก บบ่ขาทาึ่ง่ียMก่าTอปนงายมรย่ีอเตายนผลผกรสเใตลีกEผวยตตAจรู้าทนะู้เน้ไราดิTขะรงาิลศักดTกรงิศกสอปกง้อEแถ้ขก่ษนณอตขทนผอรRงูก้ารลGิกาฝบ้าู้รเะะมากาสะSจปาOปมักาทดตงไัมมหไดุรดไษ็นมรบยาวA้ Aูผวทดลล้เผะา่ใยมร(สัสอต้ีซ่RเLกงัชูปิดตPุตก โ่วะลึ่งทE)่กบเกดรูLใะโนทส (ะAากตปี่ยทอโAหTน้หตรี่พลิกผทษล)ลYรทhูท้ทาู้เนษยโอาเลือเIาปดeี่สตี่กNยึ่งโาา่นป ดุย็นดขดิดัจยสพฝGGรทตยวขอจก่นาาะาริธoก่ีอ้นึยะงลมตTบางีกา้อaรเไาูม(รทาHสอมถุกมlตตงกรต่ี้้นาจเลตา่EาสCอรปถกมรมระเอะยนl็น้คาางกBงทeเท่าอารกกคงตเลงAาaขก่ืมำกอาาริกลหผอื่rาร้Lั้งรปน ดาาดินaนะ2หสกขLไา้งรก่ึnงทุด2ขรทา้อขนขะตcทา:ะ.ปขี่ดอ9อิกตข1ผeท้าอFรงา0้วง3ิดูย้าโ)งาะกIเเย ดEเงแกกผสตตเาก ไลมLดิยติรดาน้แิแดูมะขเDิตแกกกขตรอล้ไึน้หารตาิ่มดึ้นก่อะขPน ิกร้ผเนาจเก้ลอ่Lงเา่าสรอา่นหขลนเAกน้ก1กกอใ่นลเรYเห0อิสดเงขงัะสบกEม้นขอตทไทน้า่Rอ้ึนมกโจปรงั้าำอท)่ลภสหะเสยรตษอาใาตะอลงัหะมขกยตถรงงัโ้เอาใหูอทงขอลืนรงอไล่ษนาว้ผถเปกางงข่ัล)ู้รทไูัตกกแปาบษโลปททะอารั้งษทปลละีขรจมูกตะาอจไูไมตกดะงู่้ เปโ็นดยกตารรงยจิงากปารระเลต่นถู ล้ากู ผบู้เอลลน่ จเาจกตผนูร้ กั าษทาีจ่ ปะรทะตำาู ประต ู และลูกตรงเข้าหากรอบของประตู การตี (HIT) ก าตบราอผแลหกกจละนาากั อรร่งผยขตท(ู้เใู่PอีลลำนางU่นกูใกผหฝาโSเู้ ด่ราล้ลHเยน่ยลูก)ตอน่ บ(ราPงอศoขล้sาัยiมเtกคiตoาล้อnรงื่อเอคoนยfลทู่ใtอื่น่ีไhสนปeนทกาpี่โับมlดaแพยyข้ืนกe่งrโขาsดัรน)ยเแหลอวะาย่ีอศงยัยไู่ภมกาไ้ายปรนกผอรกละเักขท ตบโโทดกษยบั ขไลมอกูง้จทบะีมอตผล้อู้รักงษอายปู่ใรกะลตู้จนกว่าลูก กกจะบัาขตร้นัลต้อตกู วงอใอนนัดยกจ21(าูก่งั..FรหับผลLดรูู้กวพIาักบCะเ้ืนษนอเKรานิล)ปม่ิถกรตูกาะขรน้ ตว (ูขา้แองPลโงrดะฝoยหา่cผยeลรู้รdงัักับuจษตrาา้อeกปง)เทรละท่ี่นตลาำฝู ูกก่าบยารอรับลผจลจากัากกลผบ้รูกู รักอิเษวอณากปใไรดปะกตแไ็ ดภูลภ้าว้ ยาทยในงั้ในล4เกูขวบตินโอทาลทษแีในลขะณหะวั ทไ่ีคมร้ อบครอง ลกู บกอลารผลักลูกบอลโดยใหล้ กู บอลลอยเหนอื พ้นื สนาม การตกั (3S.CลOูกบOอPล)อยู่ในการเลน่ เมือ่ ถกู ขวา้ งโดยตรงออกนอกเขตโทษโดยผู้รักษาประตูของทมี ฝ่ายรับ การทำาให้ลูกบอลลอยข้ึนจากพ้ืนโดยใช้ด้านหัวไม้วางไว้ใต้ลูกบอลและใช้การ เคล่ือนไหวโดยการยกหรอื งัดลูกบอลขน้ึ ดา นหนามอื (FOREHAND) การเลน่ ลูกบอลซง่ึ อยดู่ ้านขวามอื ด้านหน้าของผ้เู ลน่ ระยะของการเลน (PLAYING DISTANCE) ระยะหา่ งทีอ่ ยใู่ นระยะท่ผี เู้ ลน่ จะสามารถเข้าถงึ ลกู บอลท่ีจะเล่นได้ 3 45
กกตติกกิ าากกีฬาฬี ฮอากฟกุตีก้ ลซางอแลจง การกระทาผิดและการลงโทษ (Infringement and Sanctions) ถา้ ลกู บอลไม่ถูกขว้างให้ออกนอกเขตโทษโดยตรงจากผู้รักษาประตภู ายในเขตโทษ นิยามคําศัพท (TERMINOLOGY)- จะใหท้ าการเลน่ ลูกบอลจากประตูใหม่ แต่จะนบั 4 วินาที เน่อื งจากที่ผรู้ กั ษาประตูพร้อมท่ีจะเล่น ถ้าลูกบอลอยู่ในการเล่นและผู้รักษาประตูสัมผัสลูกบอลเป็นคร้ังท่ี 2 (ยกเว้น เล่นลูกบอลด้วยมือ กตจะอ่าแนนหาทลนจ่ี ูก่งผ ผท ะถขบถููเเีมา้ออลลกู ลงลส--นน(กกู มมัTใใหปาใบหาหผ(รนEอรนเP้ฝสั้เฝตAละตสงึ่่โาL่ะาอดะกMนยใยบAโยนยอตทตานY่ใูผ)ผรบนมษรเูเ้Eงสูเ้ลงกด)ขขR้นข่น(าว้้า้าเF)้ราอยมขแเมIน่ืลตไผEขได)น่โเLู้ดท่ง้เลยแตD้เขษนก่ลตะันเะสะโณPวผททโง้นู Lทรู้ษสีอ่จAักถษโดุุดยษดา้Yโท ู่ใถา1ยดEนีซู่กปต6ยR่ึงสทรร อมค)ะัมงีม้ีกอตนผาถมูัส รเ้าเผจกปณกตูเ้รานล็ นะร่นจผทากุดอเเู้ารลลืน่ทผะน่น่ใี่ดิซทนลใก่ึงาทกูนกตผบมี สิกาิดขอรานเอลกกเากงดิดรมติด้วขะนข ยึ้นท1้ึนเมภ1อาือผง า(คตโิยดกดานใเอ่ยมนก นไแกเิดมจขลตข่ไะติกะดึ้นถโาเ้ผทกูจข(เู้สษตต้อลมันขาน่ 1ผาอมส3ัสงกาำโผตตดรู้ราิกยอักแผางษหเู้ าล5ขนป่น้ อ่งครอขนะ1ืน่อต3งู การเตะหโทนษง่ึ )ในผู้เข้าแขง่ ขนั ท่ีอยใู่ นสนามซง่ึ ไมใ่ ช่ผรู้ ักษาประตู ผถูร้าักผษู้รักาษปารปะรตะตู (ูไมG่เOล่นAลLูกKบEอลEจPาEกRเข)ตโทษภายใน 4 วินาที ให้ฝ่ายตรงข้ามได้เตะโทษโดยอ้อม จะ โนนใทาาหษมล้เ)าลูกอ่นบยเผK สลอ่าตถูกาำลEูเง้า็มลหบมเEกหชอานรPามเรลหบัุดIใตาเNจนลนเะปะตาGน่สสึ่งรกณะมลในะผ นPูกแู้รกจาบRผัลกุดอมอู้เIษะทVขลบทาผี่ใจ้าIปด่ีกเLซู้าแปลรE้กวง่ึขะ้ทนผGไย่งตดี่สรู้ ผอEขูใกัุร้ดหSูยรันษบัทม)ัก่าาขี่กอ่ปษงอถานรนร้างาะญุกผแ้อปตรู้เาตยูลระจต่ล่น ทะะใะฝเตาทหคท่ผาาูสใ้ ยริดกีมสิทร่ือกาช่ทุกรธตงดุเ่ีอสิิพกปตถัมยาะิเองผุเู่ใโศกมดนังสษิดยกลอืสขผูกันปนึ้นเู้บ(ลอศาFอ่น(มงีรตIลฝกE ษาห่านัLผมยะรDูป้ซกรือ ุกตึ่งรขเภิสกคะัดPาาวตขรLยขมว่ือ ูAใ้แอา นงYลงหเ1ปกขะE3ราตอเRือรคโตงทเใราลกสWษแอื่่นัน่เหงลคIขปTนูกรา่งอบH่ือข งองอรกลปGงอนัจกอOงาอางเกรAนื่กทกเันตๆL้าาะร การกระส ทใิทหาค้ธทวิพาหากิเมศนาผรษึ่งดิเใ ลอน;่น ่ืนผผลๆเูู้้เูกลลบน่่นอนใลนจี้ จสะานตกผ้อาู้รมงักใทสษ่ีไ่เามสป่ไ้อื รดสะ้สตที วูใ่แี มหตชมกุ่ดถตผ้าา่ ู้รกงักาชรษดั กาเรจปะนรทจะาาผตกิดูเตคเก็ม่แู ิดชขขุด่ง้ึนข โันแดยตทท่เงั้ ปีมส็นทอ่ีเผงลทู้ร่นักีมลษูกาบปอรละจตากู ผู้รกั ษาปฝรา ะยตรู กกุ าร(นAบั T4TAวินCาKที /จะAนTบั ตTอ่AเนCอื่ KงEเมRอ่ื )ผ้รู กั ษาประตเู ลน่ ลกู บอลจากผรู้ ักษาประตูอีก ทมี หรอื ผู้เล่นทพี่ ยายามท่ีจะทำาประตู ฝายรบั (DEFENCE / DEFENDER) ทีมหรอื ผู้เลน่ ท่พี ยามยามจะปอ งกนั ประตู เสนดานหลงั สนาม (BACK-LINE) เส้นขอบดา้ นนอกทส่ี ้ันที่สดุ (55 เมตร) เสนประตู (GOAL-LINE) เส้นออกด้านหลงั สนามทอี่ ยรู่ ะหวา่ งเสาประตู เสน ดา นขางสนาม (SIDE-LINE) เสน้ ขอบด้านนอกทย่ี าวท่ีสุด (91.40 เมตร) 2 46
กกติกตาิกกีฬาากฮีฬอกากฟีก้ ลตุ างซแจอง ล เ ขตทพาํ ปื้นรกทะา่ีวรตงเูตก(ะCลจIามRกทCม่ีLลุมEเ้อป)ม็นวริธอีกบการา อรปยเตร่างะะหจกนาอึ่งกขบมอกดมุงตก้วกิ า(ยาTรสเขhร้ออิ่มeเงล1Cค่น7oรใหr่ึงnมขe่ อrจงะKวใหiงc้เกkต)ละจมา กแมุมละเมเื่สอล้นูกผบ่าอลนได้ผ่านออก จดุเสศ้นนู ปยรก์ะตลูาไงปวทา้ังงบทนาพบื้นเหสรน้ ืออในออกาหกลาศงั ทโป่ีดยลผาู้เยลส่นนฝ่ายมรตับรสงัมกผลัสาลงูกขบอองลเเสปน้ ็นอคอร้ังกสหุดลทงั้าทยง้ั แสลอะงไขม่ใา้ ชง่เป็นการทา เขปตระ2ต3ูตาเมมเงต่อื รนไ(ข2ข3องMกตEิกTาขE้อRS10AสRาEมาAร)ถทาประตไู ด้โดยตรงจากการเตะจากมุม แต่ต้องทาประตูฝ่ายตรง ขา้ มเพทนื้า่ นท้ันลี่ อ้ มรอบ ประกอบดว้ ย เสน้ ทตี่ ดั กลางสนาม 22.90 เมตร จากเสน้ ออกหลงั ทัง้ สองดา้ น สว่ นท่เี ก่ียวข้องเป็นส่วนหนง่ึ ของเสน้ ออกด้านข้าง และเสน้ ออกหลงั การเลนบอล – ผูเ ลน ในสนาม (PLAYING THE BALL : FIELD PLAYER) หยดุ บอล เปล่ยี นทศิ ทางบอล หรือ พาบอลเคลอื่ นท่ีด้วยไม้ กำรยงิ ประตู (SHOT AT GOAL) การกระทำาของผู้เล่นฝายรุกท่ีพยายามท่ีจะทำาประตูโดยการเล่นบอลตรงไป หาประตจู ากภายในเขตยงิ ประต ู ลกู บอลอาจจะไมต่ รงเขา้ หาประตแู ตก่ ารกระทาำ ยงั ถอื วา่ เป็นการยงิ ประตถู า้ ผเู้ ลน่ เจตนาที่จะทำาประตู และลกู ตรงเขา้ หากรอบของประตู การตี (HIT) กาตลรูกาผแบหกลอนาลกั รง่ตขต(้อPอลีงงUูกลโSูกดHบยอ)อลาแศลยัะผกู้เาลร่นเค(Pลo่อื sนitทioโ่ี nดยoกf าthรeเหBวa่ยี llงไaมnไ้dปtกhรeะPทlบayกeับrsล)ูกบอล การวทางำาภใาหย้ลในูกเบขตอมลุมเจคดุ ลทื่อีใ่ กนลทก้ ี่ไับปทกลี่ ัูกบบพอื้นลขโด้ามยเอส้นาปศรัยะกตาู รผลัก โดยไม้จะต้องอยู่ใกล้ กบั ลกู ในจงั หวะเรม่ิ ตน้ และหลงั จากทที่ าำ การผลกั ลกู ออกไปแลว้ ทงั้ ลกู บอลและหวั ไม้ จะผตเู้ ลอ้ ่นงฝอ่ายยู่กตับรงพขน้ื้ามต้อง การตวดั อย(่หู F่าLงIจCาKกล)ูกบอลอยา่ งน้อย 5 เมตร จนกว่าลูกบอลจะอยู่ในการเลน่ ด กเ คาาขลรนนั้ ือ่ตตหนกกกัอนไาานหา(รรใ123Sมนผวท...CโกอืลำาลลทดOาักใูกกูมี รย(หลบบOทFดก้ลออูกท่ีOาPาลลูกเบารนR)ถอกบอยนิกูยEาอลกกรใู่เHตนเลโาหตะAดกรลระโายNดภอือรใยาเDงยหลผยดั ข)น่เู้้ลใลลน้ึนเูกม่นกู จ4บ่ือคบาถนอวอกูกหนิลลเพนาตลขท้ืงึ่นะอขึ้นีแโเยอมลดเงอ่ืะหยฝเพค่าในรชยลือ้อร่ือ้ดมพุกน้าทื้นทนจี่ ี่สหะนเัวตาไะมม้วางไว้ใต้ลูกบอลและใช้การ การกกราะรทเาลผ่นิดลแูกลบะกอาลรซลง่ึ โอทยษู่ด(า้ Inนfขriวnาgมeอืmดe้าnนtหaนndา้ ขSอaงnผc้เูtลioน่ ns) ระยะของเมกอ่ืามรีกเลารนเต(ะPจาLกAมYุมINผ้เูGล่นDฝา่ISยTตรAงNขา้ CมEไม)ถ่ อยไปอยู่ในระยะที่ขอร้องให้ทาการเตะจากมุมใหม่ และ ผโทู้เลษ่นโรยฝะตา่ ยยระงรับหหต่าร้ออืงงทเตถอ่ีูกะยจคดุาใู่ นดโทโรทษะษจยายะกกทผเเู้ว่ผี ล้นู้เน่ ลฝกน่ ่าายจรปตะรรสงะาขยม้าุกมาตร์ใหถ้เเปข็นา้ ลถูกึงไลดูก้เปบรอียลบทกา่ีจระเลเล่น่นหรไดือก้ ารลงโทษความผิดที่เป็น ถ้าผเู้ ลน่ ฝา่ ยตรงข้ามรบกวนหรือขัดขวางผู้เล่นท่ีทาการเตะจากมุม ต้องถูกคาดโทษ ฐานประพฤติ ตนอย่างไม่มนี ้าใจเป็นนกั กีฬา ถ้าการเตะจากมุมไม่เตะเข้าเล่นภายใน 34 วินาที จะใหฝ้ ่ายตรงขา้ มเล่นลกู บอลจากผู้รกั ษาประตู 47
กกตตกิกิ าากกฬี าฬี ฮอากฟกุต้ีกลซางอแลจง ข้ันตอนของการกระทาผิดอ่ืนๆ หรือตาแหน่งของลูกบอล (Comes kick taken by a player than the goalkeeper) นิยามคาํ ศัพท (TERMINOLOGY)ให้ทาการเตะใหม่ ถ้าการกระทาผิดกระทาผิดโดยทีมท่ีทาการเตะ การนับ 4 วินาทีจะนับต่อเนื่อง เม่อื ผเู้ ตะพร้อมท่ีจะเล่น Tกถูกาhรสaเัมnตผะtัสท ผผจhถโาเูเูีมeด้าลลกลยGมนน(กูผ-Tุมoบหปู้เใจล(aเนEอะรนต่นPlลAใะสkะ่งึLหอeกโMนใA้ฝยดนeอา่ใู่าYย)pผบนมยผEeู้เกดตู้เขrRา(ลร)ว้ า้รF)่นงยเแIขลอผEข้า่น่ืนเLู้ ม่งลDแขไนน่ ดลันอส้เPะกตทงูผLจะสอีู่้เAาโตดุยทกYะ ่ใูษผ1สEนู้6รัมโRดทัก ผค)ยษีมัสนอาล้อ ปูกเมปบระน็อณตลผู เเู้ทปล(่ีCซ็นน่ ่ึoงคใมrรนnีั้กงสทeานrี่ร2กาKรม(ยiะ cก1ทkเ1าว ผ้นTคิดaนเกkล ตeแ่นิnกลลาูะกเbบผกyอเ้ิูดลลขน่ดaึ้นส้วย(าPำ กมรlตaืออิyก)งา ก5ขo่อ ้อtคนhนจ1eะ3r ตาแหน่งหขนองึ่ กในารผเต้เู ขะโา้ ทแษข)ง่ ขนั ท่ีอยใู่ นสนามซ่งึ ไมใ่ ช่ผู้รักษาประตู ผถูรา้ ักลกูษบาอปลรอะยตู่ในู ก(GารOเลA่นแLลKะEผEู้เตPะEเจRต)นาเล่นลกู บอลด้วยมือ กอ่ นท่ีจะถกู สมั ผัสโดยผเู้ ลน่ อน่ื กกาารรเเตตะะโผสเ แทตาำูเลษ็มลหะ)ชนทรแ--หบัุมีดจจใลจะะนนเปะตใะใทสึ่งหรหถะีมใ้นะเ้ฝกู นตถแ่ลากาะกูผลยงอมโลู้เโตะทขทงบทรผษโษ้างทดี่เซู้แเขปณษป้วงึ่้ขาน็นไยมเ่งจดปกผอไขุดร้ดาน็ ูยรเันรบั้เตกัตกก่าขาะอระษงรอโนะโทกนงทาทญุรษแ้อปษาะาตผทยถโรตดิด่ล้าา ะกยใกผะเตหตอาดิคทูสรกิ้ใ้อรรลีมสวามิท่ือะมรช่ทธวเงณดุม่ีอมิพปิถดยทิเอเงุู่ใศป่ีซมนง็นึ่งษกอืสมกันปนีกา(รอศาาFกรมงีรIกรกE ษะรนัLผทะะDูป้ซทา ผึ่งราเิดสคะPผภวตรLิดามื่อ ูAกแย งตใYลหนปิกะEเราอขเRือเคตกงใรโกิดสWทอ่ื ขัน่เษงึ้คนIขปTรขา(อHื่ออก งงตงรผกปิกGอู้เนัาลอOงขอ่นงเ้อAนทื่กท่ีทันๆ1L้าา3 กกอ่ารนเถตกู ะส สฝKจถมัาิทEา้าผกยEลธสัมูกPรพิ โมุ-หบดกุจIิเโNยะศอนด(ใผลGษย่ึงหAู้เอผใล ้ฝTยนP;้รูน่่า ู่ใักTผRยผอนษAตนื่เู้Iู้เกVลลารCาปง่นI่นรLขKรเนใE้าละนมจ้ี/Gต่นไสะูแดEA(นตลC้เSTตะ้อาo)ะTผมงrโู้nรAใททักสeษC่ีไษเ่rมโสKาดk่ไป้อืEยiดcรสRอk้สะ้อที)ตวbมแ่ี ูสมyตณัมชtกผุดhทัสตeผี่ซล่าู้ร่ึงูกgงมักoบชีกษaอดั าlลาkเรจเปeกปนeรร็นะpจะคทeาตราrกูเ้ัง)ผตทคิด็มีู่่แก2ชขต(ุดิกง่ยาข กเนัแเกวติดท้นข่เง้ั ป้ึนเสล็นอ่น(ตผงลาทู้รูกมักบีมกษอตลิกาดาปข้วรย้อะม1ตือ3ู) ตาแหน่ง ของกาทรีมเตหะรโทือษผ)้เู ล่นท่ีพยายามทจ่ี ะทาำ ประตู ฝถา้าลยกูรบบั อล(อDยE่ใู นFกEาNรเCล่นEแ/ละDผEรู้ กัFษEาNปDระEตRเู จ)ตนาเลน่ ลูกมอื กอ่ นทจี่ ะถูกสมั ผสั โดยผู้เล่นอ่ืน Hจกลจะะงาoโนนรmทดาาษมามeเเาาป เเ เนaเกใจเสสสต็นตหินnะฎนนนะกะ้dกฝใปาหดดป่าณารณรA้ฝรเเเทยาาระกสสสหw่าทตนนตะีมรท้นนน้้ยาaูทซ่ีรตะขหหี่ซผตขอขyงทงึ่ีมูึ่งาลรกู้รชข)(อออาเมงยอืงGา้งัานผบบกีกขสรอืมสผิดะOากด้าดดนนไใกู้เนรมรดนลา้A้า้าตกาะ(าไ้นเนนAกน่กิดLรทมตมwาาหะนนท้เ-าะรรตLทaผ(ลออ(โพ่ีวแะSyIิดาทBงัมกกNขโยผIกสษAGทDทท่งาิEดตนoขโษCมEสี่ย่ีก)ิกดaันาโ-ตKายา้ันยlดLมเ)ิกวา-ตก(ทยIทLกPาทมNดิรอีส่เาrI่อีงขส่ีจก้อNoEรุดน้ึยิดะุดมตc)ถE ขู่รeอ่ป( ้า()ถ5(้ึะนกเdกอ9ว้า5ตหuาล1งก( กิรrกวากาเ.eาก4พมตา่รันขsร0ิงกิเกต้อศปะเ าtรรสษเทoขร1ะม)า้ะอ3าท(ตDปEผตาต1xรeิดรผู า3t)tะิเดrแeกaตตเหrิกดาmtูนิดiขแm่งiข้ึนหขne้ึนภนอe)ภง่งากกขาtยhาายอใรรeนใงเเนกตตเwขเาะะขรตiจโnตเทโาตtโทษกeทะษจ)rโษุดทขขoโษอทอf)งงษผaแผเู้รลพู้รMักัะกื่อษทษaหาtีมาาcปปผจhรู้ะชระถะนoตูกตะrูู (Kick from penalty mark) เป็นวิธีการหาทีมชนะที่ต้องระบุไว้ในระเบียบการแข่งขัน จากผลการแข่งขัน จบลงดว้ ยการเสมอกนั 2 48
กกติกตาิกกฬีาากฮฬีอกากฟ้กี ลุตางซแจอง ล กฎเมอื่ ทาประตไู ด้เมื่อเปน็ ทมี เยอื น (Away Goal) เขตทําประเตบู ีย(บCกIRารCแLขE่งข)ันต้องกาหนดวิธีการหาทีมชนะจากการแข่งขันแบบเหย้า เยือน ถ้โดยการนับนับ ประตพูรื้นวมทจ่ีวางกกกาลรมแขท่งี่ลขั้นอทม้ังรสอองบเก มปถร้าะจกานอวบนดป้วระยตสูเทอ่างกคันรจ่ึงใขหอ้นับงวกางรกทลามปร ะแตลูขอะงเทสีม้นเยผือ่านนเป็นสองเท่า จดุ(Dศoนู uยbก์leล)าหงาวกายงงั ทเทา่าบกเันสตน้ ้อองเอลกน่ หตอ่ลเงั วทลปา่ี พลิเาศยษส(นExาtมraตtรimงกeล) างของเสน้ ออกหลงั ทงั้ สองขา้ ง เ ทกขาง้ัทกตสราี่เทเรอ2ลต่าพงก3น่อดน้ืนัเบา้วเทคหมนลอราลี่ าต่งึ ลกอ้สพลรรมะ่วิเะ–ศร(นเ3บษ2อผทยี3หบเู (บเ่ีลรEก Mกือปxน่ยี าtรใ5EรวrนะaแTขนกขสอ้tEา่งอiนทmRงขบเีาันSหปeดมร)า็นะวA้ กบย(สRผPใุ ว่ลEหเLนสกAม้ Aาน้หีก)รYทานแรIตขี่N่งึตง่ขดั่อGขอกเันวงลTยลเาังาHสเงพส้นEสเิมศอนอBษอากAมกตนั L ด้อจ2Lงะ้า2แหน:บ.า9ขง่Fท0้ากIมี Eงาเชร มLนแแDตะขลรโ่งะดP ขจเยันLสากอAน้กาอYรอเกเสEอตเน้ปRะก็นอจ)หาอ2ลกกจังคหดุ รลเ่ึงตเงั ะวโลทาษในเวลา การเหตยะจดุ าบกอจุดลโ ทเปษล(ยี่ Kนicทkิศfrทoาmงบthอeล pหeรnือa lพtyาบkiอckล)เคลื่อนท่ีด้วยไม้ กำรยิงปรระตเบู ีย(บSกHาOรแTขง่ AขTนั อGาจOจะAเตLร)ียมการสาหรับการเตะจากจุดโทษ เพื่อสอดคล้องกันตามข้ันตอนการ ดาเนกนิ ากรากรตราะมทเงำาื่อขนอไขงผู้เล่นฝายรุกท่ีพยายามท่ีจะทำาประตูโดยการเล่นบอลตรงไป หาประตจู ากภายในเขตยงิ ประต ู ลกู บอลอาจจะไมต่ รงเขา้ หาประตแู ตก่ ารกระทาำ ยงั ถอื วา่ กก ก เปบัาาขน็ รรน้ัลกตผตกู กกาีลอใ(รานานักHยรรกจ654321Iตงิท(าTงั......Pปรลีหำาผผผกผ)ถดUรูกใตู้ตูู้้ต้เูาว้าาละหรโดัััดดSะกเน่เดตนสสส้ลHตเ่อทรยถูนนนิิิินะูกน)้ังม่ิอเเ้ากสบทสลผทตผาาอยอืีู่้ตี่ทาอรน้ศูเ้งงกกัดั้ลงลทเัย (ปาสสหแ่นPเีมรกินรอครลrเเจะทาตoียงจละะตรทญะ่ีcตทหื่อ2ทูสเeีมนาคจ่ีลนลทdผจกะลาบังัีมuตู้ทะาใทจ่ือกทดัรrชเี่ไeตาเนั่จีนสีช่้ทปต)กะินนะาทะกคทกทะทที่โับรกาี่ที่ดีมาำ3บราพปลยาำเรตแะื้นกเกร3สละาะโา3ย่ีะคดรรตผงรคผยเม ูู้รั้งหนแลสีักอวทลทิษกัตาย่ีีธะมาลาศิเ์เงมลใกูลัวยไดเูกลอืองมกทาือ่กตอไ้าทานเปรกรตปาไงกผะขไกรเปกทารละขรอ่ะแี่ไตักา้ จดนทูลไห ด้อหดว้บโาบธ้รมดทบิกกันอื ายางั้รทเบักตยลไอกึกละตมกูผบวเกู่อ้จปบล่าขไบก็นะทปอออาลตี่นอลงราลี้ีก้อปเแดตทงลรบัะีอมะะทจยตหีส่ ะู่ใอูวั สกงไกาลมม็ไ้้ดา้ รถทาได้ จะถตึงแ้อมงว้ อ่ายจะกู่ เับตะพจน้ื นครบ 3 ครง้ั กต็ าม ไม่ต้องทาการเตะใหค้ รบ การตวดั 7(.FถL้าICผู้เKล)่นทั้งสองทีมเตะครบ 3 คร้ังแล้ว ยังมีผลประตูได้เท่ากัน การเตะจะต้องดาเนินต่อไป ตามลกาาดรับผลจนกั กลวกู ่าบทีมอหลนโดึ่งจยะใทหาล้ปูกระบตอไู ดลม้ ลาอกยกเวห่านจอืากพก้นื ารสเนตะาทมมี่ ีจานวนครั้งเท่ากนั ร ดเ กคะาาตเผลลยรนลดั ่น่ือะตกสหอนขกกาินักน่นืลไทาอาๆงัหา(รรรงด1198Sมาเวทจกา0..1ลบCโะอืเำาา..ผผน่ดนถทOใรกู้เู้เผงึินย(ลลลาหเาู้กเOFกก่น่นลกลกูร้ลาOาาเแท่นPานรบตูกรรลเ่ีมรทR)เอะอปบะตยสี(ุกแยEลลผPะทิอกคตู่Hียู่เ้เซLธลล่ลปนหนAใ์ิง่ึAน่ะ็นลสนตรอคNสYาคออืากยรามแรIาDงยงั้Nรดู่ัง้าหรดัอขท)รจเา้นGตลงถ้ึน่ีะนง่ท2ะกูเกจDขปั้งสแรบหาวลาลIะSอกมม่ีายะทTดาลมอพนารมAุปโขไือ้ืนถดปสีกึน้Nดเยโิทเปรดปา้ผCณธลน็ู้เนย์ใิEี่ลยเืนผหคใ่นน)กชู้รรนทหาั่อืก้ดรี่า้ไนงษม้าเขแ้าตา่ในทตอปะช่งหี่กจ่งครกับาผะัวนากตผ้เูไเยจดลมูู้รไตดุดิมักน่้ว้อโ้ษางทเแมาสงลษปื่อมไะทวรมบผกุะ้ใีกูรู้เคตตลณานูไ่นร้ล์ดเทูกต้ตุกบะลคจออนาดลมกเวแจีสลุดิทลาโธะใท์ิในในษชขกณ้กแาลราะเรทะตไี่กะดา้แกรจเ่อต้งนะใทหหี่ผ้ผาูู้้ ระย1ะ2ห. า่องนทุญี่อายตใู่ หน้เรฉะพยาะผทู้เี่ผล่น้เู ลท่นี่มจีสิทะสธิ์ใานมการถเตเะข้าผถู้รักึงลษูกาปบรอะลตูทผจ่ีู้ตะัดเสลิน่นผไู้ตดัด้ สินที่ 2 และผู้ตัดสินที่ 3 อยู่ในสนามแข่งขนั ได้ 13. ผู้เล่นทุกคนท่ีมีสิทธิ์ในการเตะ นอกเหนือจากผู้เตะและผู้รักษาประตูทั้งสองคน ต้องอยู่กับผู้ ตดั สนิ ท่ี 3 ภายในแดนของสนามแข่งขันดา้ นตรง3กันข้ามกับแดนท่ที าการเตะ 14. ผู้รักษาประตูฝ่ายเดียวกันกับผู้เตะต้องอยู่ด้านตรงข้ามเขตเปล่ียนตัว ในสนามแข่งขันระดับ เดียวกันกับจดุ โทษและมรี ะยะห่างจากลูกบอลอย่างนอ้ ย 5 เมตร 49
กกตติกิกาากกีฬาีฬฮอากฟกุตกี้ ลซางอแลจง 15. รายละเอยี ดท่นี อกเหนือจากที่กลา่ วมาน้ี ในส่วนท่ีเก่ียวข้องกับกติกาการแข่งขันและมติสภาจะ ถูกนามาใช้ในขณะทกี่ ารเตะจากจุดโทษกาลังดาเนินการเตะอยู่ นิยามคาํ ศพั ท (TERMINOLOGY)16. เม่ือหมดเวลาการแข่งขัน ทีมที่มีผู้เล่นสารองมากกว่า ต้องลดจานวนผู้เล่นให้เท่ากับฝ่ายตรง ข้าม โดยหวั หนา้ ทีมจะตอ้ งเป็นผรู้ ับผดิ ชอบในการแจ้งชอื่ และหมายเลขผเู้ ลน่ ที่เอาออกใหผ้ ้ตู ดั สนิ ทราบ เตตนะเอมงจี แาผ ท ผ11กนตูเูเมี 78่อวลล่อ..นนานน(ถจเกTผปหทใ้าเา(ปนู้รทEา่รนรPักลกAีมะเส่งึLตษยี่นัไกMนใดAะนานอแล้จาปตY)ผลบดามรวั Eะกูเ้จะกดขRจจาต(ับว้ ะ้านFุด)ูทผยตแวโI่ีถู้รผEท้อนขักูกเLู้งษผง่ษลเอDลู้เจขาน่ลย่นะปนัู่ภ่นสPเอรทรเางูอLะห่ิมยส่ีอตกAลใขดุนทูยเอืึ้Yนพ แี่อูใ่เ1Eทื่อนดยผ6Rา่ในูใู่้ตทห กนค)ขัดมี้เันสนอหสแนงินล ลเาสือตปมว้นจ้อน็ไาผาดงมผนู้ร้แแักเู้วนลขษน่ใน่ง่ าจผขปใวู้เนันล่ารด่นจะส้าตาเนนทนูสาต่าาวมกรมนงั นาข1ขรตอ1า้ถางม เมคผปกกู้เน็นบั ลฎ ผแ่นแ้เูดตทตลน้อั้งะะทงสไผดอ่ทีอเู้้เยางลหู่ใกทน่มนาีมือสเรขทนเาำ ตต่ีมผระเีสูเ้อทลิทงค่นธ น5์ิใิคน คขกนอางร หน่งึ ในผู้เขา้ แขง่ ขนั ทอี่ ยใู่ นสนามซึง่ ไม่ใชผ่ ้รู ักษาประตู ผูรักษาประตู (GOALKEEPER) หน่ึงในผู้เข้าแข่งขันของแต่ละทีมท่ีอยู่ในสนาม ผู้ซึ่งสวม หรือใส่เครื่องปองกัน เต็มชุดประกอบด้วยอย่างน้อย เครื่องปองกันศีรษะ เคร่ืองปองกันขา รองเท้า สาำ หรบั เตะ และผซู้ งึ่ ไดร้ บั อนญุ าตใหใ้ สช่ ดุ ถงุ มอื ปอ งกนั ประต ู และเครอ่ื งปอ งกนั อน่ื ๆ ผูเลนในสนามท่ีเปนผูรักษาประตูสิทธิพิเศษ (FIELD PLAYER WITH GOAL KEEPING PRIVILEGES) หน่ึงในผู้เล่นในสนามที่ไม่ได้สวมชุดผู้รักษาประตูเต็มชุด แต่เป็นผู้รักษาประตู สทิ ธิพิเศษ ; ผู้เลน่ น้จี ะตอ้ งใสเ่ ส้ือสที ีแ่ ตกต่างชดั เจนจากคู่แขง่ ขนั ท้ังสองทมี ฝา ยรุก (ATTACK / ATTACKER) ทีมหรอื ผเู้ ลน่ ทีพ่ ยายามท่ีจะทาำ ประตู ขสเขยนตาาเยมทไกคปีฬเ ฝ เเนดสสส123เาขาา้ิค...นนนตตนยเจเา่(ปปดดขเหรางTทต็นเทเนาานๆับรhคสสเขวนนา้ะีมทeนเน้น้้อนท(ตชหขหคิคเDอขบนี่T่นสูนาเลร(ุคัง่อeอปEนิคงอืขGขังคcบ็กนFอสจนน้ึสผhลOแเEดดะานไขูเ้นทnนปNพดลา้Aา้ตาี่อiาะกcหนิจน่นCพLนมวมa่อารหนทิเาุ่ญ-ElรือนศLค(ลอ(ณ่ีพตาAถษSIว/BตงักNางึrยาสรIสAแเeใDDโทมาสาEหดหaนหCกี้นมEี่สE)้อย)นาารข-KFยยัน้ก่งรัLมบาู้่ภEาท-าททงIเทLารมNNจตี่าี่สยขI7อี่้าเั้งจNDEสุดใย5แหยะน)้นEา ลEนู่รเเป(ยเะซ)ขR5้าพะพอรนตท)5ื่อหา้ืนงเตี่แ แยทวกทิเเลสลมคมา่นัี่จะดะตนงตาผปเงรเิคอกรู้ใเสรลจหียท)าะะ่นดเ้่ีนหปตตสตั่งน็้อราาู่ทเงงระี่ขจรๆอตัดตะงูนตบไวเอ่้ีอุไข้อวไยตอป้ใา่นเกนงทรไชีจ้คะปดัะเนดเบเจิคป้ายี นอน็นบาขแกจ้บาาแงบรๆตแทกขล่ีเตส่งะ่าขนงนั1อกแเันนมไะตปทรรแวั่ะลไหปะวจ่าะง 4. ผู้ทเ่ีจสะ้นอขยอู่ภบายดใ้านนเขนตอเทกคทน่ียิคาไวดท้ ค่สี วุดร จ(ะ9ร1ะ.บ4ุ0ไว ้กเม่อตนกร)ารแข่งขันจะเริ่มโดยข้ึนอยู่กับระเบียบการ แขง่ ขัน 5. การสอนทางเทคนิคสามารถออกไปสอนไดเ้ พียงคนเดยี วเทา่ น้นั เขาอาจจะยังคงยืนอยู่ 6. ผู้ฝึกสอนและเจ้าหน้าท่ีอ่ืนๆ จะต้องอยู่ในภ2ายในเขตเทคนิคเท่าน้ัน ยกเว้นกรณีพิเศษอื่นๆ เช่น นกั กายภาพบาบัด หรือแพทย์เข้าไปในสนามแข่งขัน โดยการอนุญาตของผู้ตัดสิน เพ่ือไปทาการดูแลผู้เล่นท่ี บาดเจบ็ 50
กกตกิตากิกฬีาากฮีฬอกากฟีก้ ลุตางซแจอง ล 7. ผู้ฝึกสอนและบุคคลอ่ืนที่อยู่ภายในเขตเทคนิค ต้องรับผิดชอบการปฏิบัติตนเกี่ยวกับกริยา เขมตาทรํายาปทรละักตษู ณ(CะทIR่าCทาLงEข)องตนเอง หลกี เลี่ยงการกดี ขวางการเคล่อื นที่ของผู้เล่นและผู้ตัดสนิ พ้ืนทผ่ีู้เวลง่นกสลารมอทง่ีแลล้อะมผู้ฝรึกอสบอ นปด้รานะสกมอรบรถดภ้วายพสออางจคจะรอ่ึงบขออุ่นงรว่างงกกาลยมใน รแะลหะว่าเงสก้นารผแ่าขน่งขันในเขตท่ี เจขดุ จตตศัด้อนู 2งเตรย3ับรก์ ียผเลมมดิ าไชตวงอ้สวรบาาต(หง2อ่ทร3กับาากบรMาปเรสEรอน้ะTบพอEอฤอRุ่นตกSรติ ่หานAงลกRงัาทEยAปี่ เขล)าาไยมส่สานมาามรตถรกงีดกขลวาางงกขาอรงเคเสลน่ื้อนอทอี่ขกอหงลผู้เงั ลท่นงั้ แสลอะงผขู้ตา้ัดงสิน และเขา พน้ื ทล่ี อ้ มรอบ ประกอบดว้ ย เสน้ ทตี่ ดั กลางสนาม 22.90 เมตร จากเสน้ ออกหลงั ทง้ั สองด้าน ส่วนทเ่ี กีย่ วขอ้ งเป็นสว่ นหนึง่ ของเสน้ ออกดา้ นข้าง และเสน้ ออกหลงั การเลน บอล – ผเู ลน ในสนาม (PLAYING THE BALL : FIELD PLAYER) หยดุ บอล เปล่ยี นทิศทางบอล หรือ พาบอลเคล่ือนท่ดี ว้ ยไม้ กำรยงิ ประตู (SHOT AT GOAL) การกระทำาของผู้เล่นฝายรุกท่ีพยายามที่จะทำาประตูโดยการเล่นบอลตรงไป หาประตจู ากภายในเขตยงิ ประต ู ลกู บอลอาจจะไมต่ รงเขา้ หาประตแู ตก่ ารกระทาำ ยงั ถอื วา่ เปน็ การยิงประตูถา้ ผเู้ ลน่ เจตนาท่จี ะทำาประตู และลูกตรงเข้าหากรอบของประตู การตี (HIT) การตลี กู โดยอาศยั การเคลอ่ื นท่ีโดยการเหว่ยี งไมไ้ ปกระทบกับลูกบอล ก กบัาผสรลา้ชู ผกูม่วกลาใยรนาักผถรจูต้ป1ท(งััดPฏ.หำาสิบเUใวขินตัหSะาจหิ ต้ลHเะนร้อชูก)ม่ิ้าง่วบทไตยดีต่อน้เ้รอ่หลับ ไลแเปแอืคลไตดละ่ดง้หตื่อังเขั้งนลนตา้ีงัทจาจะม่ีไาเปรปกะก็นเทบผับท่ี ีย้ชู พาำบว่ ้ืนยกขผาอโู้ตดรงัดกผยสาลอรนิ กัาแตลศขล่กงูัยอขอดกันเอาวแกรลลผาไปะลทแักาล หว้โนดท้ายงั้ทลไี่แมกูท้จบนะอผตู้รลัก้อแษงลาอะเวยหลู่ใวั ากไลมถ้า้้ ผู้ตัดสินไม่ จะต้องอย2ู่ก.ับทพาหนื้ น้าที่เป็นผู้ช่วยในการบริหารจัดการอื่นๆ ระหว่างการแข่งขันและหลังการแข่งขันเมื่อได้รับ กากราตรวรอ้ ดั งข(อFจLาIกCผKู้ต)ดั สนิ การผ3.ลภักาลยกู หบลอังจลาโกดกยาใรหแข้ล่งกู ขบันอผู้ตลัดลสอินยทเ่ีห3นจือะพต้อนื้ งสเสนนาอมรายงานของการจัดการแข่งขันทุกกรณีท่ีเป็น ก เ ดคาา ลเกรนขา่ือตียหรนนกกกักนรไราาหาาะ(รรยSทมเวท654งลCา...โือาำาผ่นดผผผOนใดิ ยู้ตู้ชู้ต(ลหทหOF่วดััดกูกุก้ลรยOสสPกาบือูกผินินรรR)เอตู้บตตณหยEัดลอ้้อตอกีทHสซงงกุลหีเ่นิแแกAาึ่งลสสรตรดิอNดดณอือ้อขยงงงDงยึน้์อดู่สสแดั ื่นข)ััญญสา้ ลๆ้ึนดนญญกู งจทขาาสบาี่เณณวัญกอกาแไดิญลมมพลขาต่ขือะ้ืนึ้นณ่าผึ้นดซโเกู้ชกดึง่้าาว่โินนยดรยไขหใยผปชอผู้ตนเสู้้ดตัดวา้ ญััดส้าลขสินญนาอินนตหางอไ้อณผมัวกงต่เูเ้ไทแหลมอ้ าล็นน่งส้วะทญักาผาางู้ชญอรไ่วยากวยณา่ร้ใผงะตใมู้ตทน้ล่ันัดเาวูกใสผจลินบดิ าตกอเด้อตลยีิกงแเวาสกรลนวันะอมใแชน้กะาผรู้ตัดสินในการ ระยะของการเลน (PLAYING DISTANCE) ระยะหา่ งที่อยูใ่ นระยะที่ผเู้ ลน่ จะสามารถเข้าถึงลูกบอลทจี่ ะเลน่ ได้ 3 51
กกตติกิกาากกีฬาีฬฮอากฟกตุก้ี ลซางอแลจง นยิ ามคาํ ศพั ท (TERMINOLOGY)สญั ญาณของผูต้ ัดสนิ (Signals by only one of the referees) ผูเลน (PLAYER) หน่ึงในผู้เขา้ แข่งขันทอี่ ยู่ในทมี ทีม (TEAM) ประกอบดว้ ยผเู้ ลน่ สงู สดุ 16 คน เปน็ ผเู้ ลน่ ในสนาม 11 คน และผเู้ ลน่ สาำ รอง 5 คน ผเู ลนในสนาม (FIELD PLAYER) หนึง่ ในผเู้ ขา้ แขง่ ขนั ที่อย่ใู นสนามซึ่งไม่ใช่ผ้รู ักษาประตู ผูรกั ษาประตู (GOALKEEPER) เต1็ม. ชกหุาดรนปเรึ่งรมิ่ ใะเนลกผน่ อู้เแขบล้าะดแก้วขายร่งเอขรม่ิยันเ่าขลง่นอนใงหแ้อมตย่ ่ล ะเคทรีม่ือทง่ีอปยอู่ในงกสันนศามีร ษผะู้ซ ึ่งเสควรมื่อ งหปรอืองใกสัน่เคขรา่ือ งรปอองงเกทัน้า สาำ หรบั เตะ และผซู้ งึ่ ไดร้ บั อนญุ าตใหใ้ สช่ ดุ ถงุ มอื ปอ งกนั ประต ู และเครอื่ งปอ งกนั อนื่ ๆ ผูเลนในสนามท่ีเปนผูรักษาประตูสิทธิพิเศษ (FIELD PLAYER WITH GOAL KEEPING PRIVILEGES) หนึ่งในผู้เล่นในสนามท่ีไม่ได้สวมชุดผู้รักษาประตูเต็มชุด แต่เป็นผู้รักษาประตู สิทธิพิเศษ ; ผู้เลน่ นจี้ ะต้องใสเ่ สื้อสีท่แี ตกตา่ งชัดเจนจากค่แู ขง่ ขนั ทงั้ สองทมี ฝา ยรุก (ATTACK / ATTACKER) ทมี หรอื ผเู้ ลน่ ที่พยายามทจ่ี ะทาำ ประตู ฝายรบั (DEFENCE / DEFENDER) ทีมหรอื ผ้เู ลน่ ที่พยามยามจะปอ งกนั ประตู เส2น .ดโทา ษนโหดยลตงั รสงน(1า)ม (BACK-LINE) 3. โทษโดยตรง (2) เสน้ ขอบดา้ นนอกทส่ี ั้นทส่ี ดุ (55 เมตร) เสน ประตู (GOAL-LINE) เสน้ ออกดา้ นหลงั สนามทีอ่ ยรู่ ะหวา่ งเสาประตู เสนดานขางสนาม (SIDE-LINE) เสน้ ขอบดา้ นนอกท่ยี าวทีส่ ุด (91.40 เมตร) 2 4. การเตะเข้าเล่น (1) 5. การเตะเขา้ เล่น (2) 52
กกตกิตากิกฬีาากฮฬีอกากฟี้กลตุ างซแจอง ล เขตทาํ ประตู (CIRCLE) พื้นท่ีวงกลมท่ีล้อมรอบ ประกอบด้วยสองคร่ึงของวงกลม และเส้นผ่าน จดุ ศนู ยก์ ลางวางทาบเสน้ ออกหลงั ทป่ี ลายสนามตรงกลางของเสน้ ออกหลงั ทง้ั สองขา้ ง เขต 23 เมตร (23 METERS AREA) พน้ื ทลี่ อ้ มรอบ ประกอบดว้ ย เสน้ ทตี่ ดั กลางสนาม 22.90 เมตร จากเสน้ ออกหลงั ทั้งสองด้าน สว่ นทีเ่ กี่ยวข้องเปน็ ส่วนหนึ่งของเสน้ ออกด้านขา้ ง และเส้นออกหลงั การเลน บอล – ผเู ลนในสนาม (PLAYING THE BALL : FIELD PLAYER) หยดุ บอล เปลี่ยนทิศทางบอล หรือ พาบอลเคล่อื นทดี่ ว้ ยไม้ กำรยงิ ประตู (SHOT AT GOAL) การ6ก.รกะาทรเำาตขะจอางกผมู้เุมล่(น1ฝ) ายรุกที่พยายามที่จะทำาป7ร.ะกตาูโรดเตยะกจารกเมลุม่น(2บ)อลตรงไป หาประตจู ากภายในเขตยงิ ประต ู ลกู บอลอาจจะไมต่ รงเขา้ หาประตแู ตก่ ารกระทาำ ยงั ถอื วา่ เปน็ การยงิ ประตถู า้ ผู้เลน่ เจตนาทจ่ี ะทาำ ประต ู และลูกตรงเข้าหากรอบของประตู การตี (HIT) การตลี ูกโดยอาศัยการเคลื่อนทีโ่ ดยการเหวย่ี งไมไ้ ปกระทบกับลกู บอล การผลกั (PUSH) การทำาให้ลูกบอลเคลื่อนที่ไปกับพ้ืนโดยอาศัยการผลัก โดยไม้จะต้องอยู่ใกล้ กบั ลกู ในจงั หวะเรม่ิ ตน้ และหลงั จากทที่ าำ การผลกั ลกู ออกไปแลว้ ทงั้ ลกู บอลและหวั ไม้ จะต้องอยกู่ บั พ้นื การตวดั (FLICK) การผลกั ลูกบอลโดยใหล้ กู บอลลอยเหนอื พ้นื สนาม การตกั (SC8.OกOารPเล)น่ ลูกจากประตู (1) 9. การเล่นลกู จากประตู (2) การทำาให้ลูกบอลลอยข้ึนจากพ้ืนโดยใช้ด้านหัวไม้วางไว้ใต้ลูกบอลและใช้การ เคลือ่ นไหวโดยการยกหรอื งัดลกู บอลขึน้ ดา นหนา มือ (FOREHAND) การเลน่ ลกู บอลซ่งึ อยดู่ ้านขวามือดา้ นหน้าของผู้เลน่ ระยะของการเลน (PLAYING DISTANCE) ระยะหา่ งทีอ่ ยูใ่ นระยะทผี่ ้เู ล่นจะสามารถเข้าถึงลูกบอลทีจ่ ะเล่นได้ 10. การขอเวลานอก 3 11. การนบั 4 วนิ าที (1) 53
กกตติกกิ าากกฬี าฬี ฮอากฟกุตีก้ ลซางอแลจง นิยามคาํ ศัพท (TERMINOLOGY) ผเู ลน (PLAYER) หนึง่ ในผู้เข้าแข่งขนั ทอี่ ยใู่ นทีม ทีม (TEAM) ประกอบดว้ ยผเู้ ลน่ สงู สดุ 16 คน เปน็ ผเู้ ลน่ ในสนาม 11 คน และผเู้ ลน่ สาำ รอง 5 คน ผเู ลนในสนาม (FIELD PLAYER) หน่งึ ในผู้เข้าแข่งขันท่อี ยู่ในสนามซึ่งไม่ใชผ่ ้รู ักษาประตู ผ1รู 2กั . ษกาารปนรับะ4ตวู (นิ GาทOี (A2L) KEEPER) 13. การนับ 4 วนิ าที (3) หนึ่งในผู้เข้าแข่งขันของแต่ละทีมท่ีอยู่ในสนาม ผู้ซึ่งสวม หรือใส่เคร่ืองปองกัน เต็มชุดประกอบด้วยอย่างน้อย เครื่องปองกันศีรษะ เคร่ืองปองกันขา รองเท้า สาำ หรบั เตะ และผซู้ งึ่ ไดร้ บั อนญุ าตใหใ้ สช่ ดุ ถงุ มอื ปอ งกนั ประต ู และเครอ่ื งปอ งกนั อน่ื ๆ ผูเลนในสนามท่ีเปนผูรักษาประตูสิทธิพิเศษ (FIELD PLAYER WITH GOAL KEEPING PRIVILEGES) หน่ึงในผู้เล่นในสนามท่ีไม่ได้สวมชุดผู้รักษาประตูเต็มชุด แต่เป็นผู้รักษาประตู สิทธพิ ิเศษ ; ผ้เู ลน่ นจี้ ะต้องใสเ่ สือ้ สที ่ีแตกต่างชัดเจนจากคแู่ ขง่ ขันทงั้ สองทีม ฝา ยรุก (ATTACK / ATTACKER) ทีมหรอื ผู้เล่นท่ีพยายามทีจ่ ะทาำ ประตู ฝา ยรับ (DEFENCE / DEFENDER) เสน14ด.ทากนีมารหหใหลร้เืองัปสผน็ ู้เนลลูกา่นไมดทเ้ (่ีพปBรยAยี าบCมกKยาาร-LเมลIจN่นะEป)อ งกนั ประตู เสน้ ขอบด้านนอกทส่ี ้นั ทสี่ ดุ (55 เมตร) เสน ประตู (GOAL-LINE) เส้นออกด้านหลังสนามทอ่ี ยูร่ ะหวา่ งเสาประตู เสน ดา นขา งสนาม (SIDE-LINE) เสน้ ขอบด้านนอกท่ียาวที่สุด (91.40 เมตร) 2 16. การใหเ้ ป็นลกู ได้เปรียบการเลน่ ไมน่ บั เปน็ การกระทาผิดกติการวม 54
กกติกตากิกีฬาากฮฬีอกากฟีก้ ลุตางซแจอง ล เขตทําประตู (CIRCLE) พื้นท่ีวงกลมท่ีล้อมรอบ ประกอบด้วยสองคร่ึงของวงกลม และเส้นผ่าน จดุ ศนู ยก์ ลางวางทาบเสน้ ออกหลงั ทป่ี ลายสนามตรงกลางของเสน้ ออกหลงั ทงั้ สองขา้ ง เขต 23 เมตร (23 METERS AREA) พนื้ ทล่ี อ้ มรอบ ประกอบดว้ ย เสน้ ทตี่ ดั กลางสนาม 22.90 เมตร จากเสน้ ออกหลงั ท้งั สองดา้ น ส่วนท่เี ก่ียวข้องเป็นสว่ นหน่งึ ของเส้นออกด้านขา้ ง และเส้นออกหลัง การเลน บอล – ผูเลนในสนาม (PLAYING THE BALL : FIELD PLAYER) หยดุ บอล เปล่ียนทิศทางบอล หรือ พาบอลเคลอื่ นท่ีดว้ ยไม้ กำรยงิ ประตู (SHOT AT GOAL) การ1ก7ร. ะกทารำานขับอกงารผกู้เรละ่นทฝาผาิดยกรตุกิกทาร่ีพวมยภาายยาหมลทังก่ีจาะรทปรำาะปยรุกะต์กตาูโรดใหยเ้กปาน็ รลเกู ลไ่นด้เบปรอียลบต(ร1งแไลปะ 2) หาประตจู ากภายในเขตยงิ ประต ู ลกู บอลอาจจะไมต่ รงเขา้ หาประตแู ตก่ ารกระทาำ ยงั ถอื วา่ เป็นการยิงประตถู า้ ผ้เู ลน่ เจตนาทจ่ี ะทาำ ประต ู และลกู ตรงเข้าหากรอบของประตู การตี (HIT) การตลี ูกโดยอาศัยการเคลอ่ื นท่ีโดยการเหวี่ยงไม้ไปกระทบกบั ลกู บอล การผลกั (PUSH) การทำาให้ลูกบอลเคล่ือนท่ีไปกับพื้นโดยอาศัยการผลัก โดยไม้จะต้องอยู่ใกล้ กบั ลกู ในจงั หวะเรม่ิ ตน้ และหลงั จากทที่ าำ การผลกั ลกู ออกไปแลว้ ทงั้ ลกู บอลและหวั ไม้ จะต้องอยู่กับพ้นื การตวดั (FLICK) การผลกั ลูกบอลโดยใหล้ กู บอลลอยเหนือพืน้ สนาม การตกกั า(ร1Sท8Cำา.OใกหาOร้ลนPูกบั)บกอารลกลระอทยาขผ้ึนิดกจตาิกกาพรว้ืนมโภดายยใหชล้ดงั ก้าานรหปรัวะไยมุก้วตา์กงาไรวให้ใตเ้ ป้ล็นูกลบูกไอดล้เปแรลยี ะบใ(ช3้ก) าร เคล่ือนไหวโดยการยกหรืองัดลกู บอลขึ้น ดานหนา มือ (FOREHAND) การเล่นลกู บอลซ่ึงอยู่ดา้ นขวามือด้านหนา้ ของผูเ้ ลน่ ระยะของการเลน (PLAYING DISTANCE) ระยะหา่ งท่อี ยู่ในระยะทผ่ี ้เู ลน่ จะสามารถเขา้ ถึงลูกบอลที่จะเลน่ ได้ 3 19. การคาดโทษ (ใบเหลือง) 55
กกตตกิิกาากกีฬาฬี ฮอากฟกตุกี้ ลซางอแลจง นิยามคําศัพท (TERMINOLOGY) ผูเลน (PLAYER) หนึ่งในผู้เขา้ แข่งขนั ท่อี ยใู่ นทีม ทมี (TEAM) ประกอบดว้ ยผเู้ ลน่ สงู สดุ 16 คน เปน็ ผเู้ ลน่ ในสนาม 11 คน และผเู้ ลน่ สาำ รอง 5 คน ผูเลน ในสนาม (FIELD PLAYER) หน2ง่ึ0ใ.นโทผษู้เขโด้ายแอข้อ่งมขนั ที่อย่ใู นสนามซ่ึงไมใ่ ช่ผรู้ ักษ2า1ป. รผะู้เตลูน่ หมายเลข 1 ผรู กั ษาประตู (GOALKEEPER) หนึ่งในผู้เข้าแข่งขันของแต่ละทีมท่ีอยู่ในสนาม ผู้ซึ่งสวม หรือใส่เคร่ืองปองกัน เต็มชุดประกอบด้วยอย่างน้อย เคร่ืองปองกันศีรษะ เคร่ืองปองกันขา รองเท้า สาำ หรบั เตะ และผซู้ งึ่ ไดร้ บั อนญุ าตใหใ้ สช่ ดุ ถงุ มอื ปอ งกนั ประต ู และเครอื่ งปอ งกนั อนื่ ๆ ผูเลนในสนามที่เปนผูรักษาประตูสิทธิพิเศษ (FIELD PLAYER WITH GOAL KEEPING PRIVILEGES) หน่ึงในผู้เล่นในสนามท่ีไม่ได้สวมชุดผู้รักษาประตูเต็มชุด แต่เป็นผู้รักษาประตู สิทธิพิเศษ ; ผเู้ ล่นน้จี ะตอ้ งใส่เสอ้ื สีทีแ่ ตกตา่ งชดั เจนจากค่แู ข่งขันทั้งสองทมี ฝา ยรกุ (ATTACK / ATTACKER) 22.ทผีมเู้ ลห่นรหอืมผายเู้ ลเล่นขท2ีพ่ ยายามทีจ่ ะทาำ ประตู 23. ผเู้ ลน่ หมายเลข 3 ฝายรบั (DEFENCE / DEFENDER) ทีมหรอื ผู้เลน่ ทีพ่ ยามยามจะปองกันประตู เสน ดา นหลังสนาม (BACK-LINE) เส้นขอบด้านนอกทีส่ ้ันที่สดุ (55 เมตร) เสน ประตู (GOAL-LINE) เส้นออกดา้ นหลังสนามทีอ่ ยรู่ ะหวา่ งเสาประตู เสนดานขางสนาม (SIDE-LINE) เส้นขอบดา้ นนอกทยี่ าวท่สี ดุ (91.40 เมตร) 24. ผู้เล่นหมายเลข 4 25. ผูเ้ ลน่ หมายเลข 5 2 56
กกตกิตาิกกีฬาากฮีฬอกากฟ้กี ลตุ างซแจอง ล เขตทาํ ประตู (CIRCLE) พื้นท่ีวงกลมที่ล้อมรอบ ประกอบด้วยสองคร่ึงของวงกลม และเส้นผ่าน จดุ ศนู ยก์ ลางวางทาบเสน้ ออกหลงั ทปี่ ลายสนามตรงกลางของเสน้ ออกหลงั ทง้ั สองขา้ ง เขต 23 เมตร (23 METERS AREA) พน้ื ทล่ี อ้ มรอบ ประกอบดว้ ย เสน้ ทตี่ ดั กลางสนาม 22.90 เมตร จากเสน้ ออกหลงั ทง้ั สองดา้ น สว่ นทเ่ี กี่ยวข้องเป็นส่วนหนงึ่ ของเส้นออกด้านขา้ ง และเสน้ ออกหลงั ก ารเลหนยบดุ อบ2ล6อ.ล–ผ เู้เผลปนู่เลลหย่ี นมนาใยทนเิศลสขทนา6างมบ(อPลL AหYรือIN พGาTบHอลEเคBลA่อื L2นL7ท.:่ีดF้วผIย้เูEลไLน่มDห้ มPาLยเAลYขE7R) กำรยิงประตู (SHOT AT GOAL) การกระทำาของผู้เล่นฝายรุกท่ีพยายามที่จะทำาประตูโดยการเล่นบอลตรงไป หาประตจู ากภายในเขตยงิ ประต ู ลกู บอลอาจจะไมต่ รงเขา้ หาประตแู ตก่ ารกระทาำ ยงั ถอื วา่ เปน็ การยิงประตถู ้าผู้เลน่ เจตนาทจี่ ะทำาประตู และลูกตรงเข้าหากรอบของประตู การตี (HIT) การตีลกู โดยอาศัยการเคลอื่ นทโี่ ดยการเหว่ยี งไมไ้ ปกระทบกบั ลกู บอล การผลกั (2P9U. Sผู้เHล)น่ หมายเลข 8 30. ผเู้ ลน่ หมายเลข 9 การทำาให้ลูกบอลเคล่ือนที่ไปกับพ้ืนโดยอาศัยการผลัก โดยไม้จะต้องอยู่ใกล้ กบั ลกู ในจงั หวะเรมิ่ ตน้ และหลงั จากทท่ี าำ การผลกั ลกู ออกไปแลว้ ทงั้ ลกู บอลและหวั ไม้ จะต้องอยูก่ ับพื้น การตวดั (FLICK) การผลักลูกบอลโดยให้ลกู บอลลอยเหนอื พื้นสนาม การตัก (SCOOP) การทำา3ใ1ห. ้ลผูกู้เลบ่นอหลมลายอเยลขข้ึน10จากพ้ืนโดยใช้ด้านหัวไ3ม2้ว.างผไเู้ ลว่น้ใตหม้ลาูกยบเลอขล1แ1ละใช้การ เคลอื่ นไหวโดยการยกหรืองดั ลูกบอลข้ึน ดานหนามอื (FOREHAND) การเลน่ ลกู บอลซึง่ อย่ดู า้ นขวามือดา้ นหน้าของผ้เู ล่น ระยะของการเลน (PLAYING DISTANCE) ระยะห่างทีอ่ ยใู่ นระยะทผ่ี ูเ้ ล่นจะสามารถเขา้ ถงึ ลกู บอลทจ่ี ะเลน่ ได้ 3 33. ผู้เลน่ หมายเลข 12 34. ผเู้ ลน่ หมายเลข 13 57
กกตติกกิ าากกฬี าีฬฮอากฟกุตีก้ ลซางอแลจง นยิ ามคําศพั ท (TERMINOLOGY) ผูเ ลน (PLAYER) หนึ่งในผู้เข้าแขง่ ขนั ท่อี ยูใ่ นทีม ทีม (TEAM) ประกอบดว้ ยผเู้ ลน่ สงู สดุ 16 คน เปน็ ผเู้ ลน่ ในสนาม 11 คน และผเู้ ลน่ สาำ รอง 5 คน ผเู ล3น 5ใ. นผูเ้สลนน่ หามมาย(FเลIขEL1D4 PLAYER) 36. ผู้เลน่ หมายเลข 15 หน่งึ ในผู้เข้าแข่งขันทอี่ ยใู่ นสนามซ่ึงไม่ใช่ผรู้ กั ษาประตู ผรู กั ษาประตู (GOALKEEPER) หนึ่งในผู้เข้าแข่งขันของแต่ละทีมท่ีอยู่ในสนาม ผู้ซ่ึงสวม หรือใส่เครื่องปองกัน เต็มชุดประกอบด้วยอย่างน้อย เครื่องปองกันศีรษะ เคร่ืองปองกันขา รองเท้า สาำ หรบั เตะ และผซู้ ง่ึ ไดร้ บั อนญุ าตใหใ้ สช่ ดุ ถงุ มอื ปอ งกนั ประต ู และเครอื่ งปอ งกนั อนื่ ๆ ผูเลนในสนามท่ีเปนผูรักษาประตูสิทธิพิเศษ (FIELD PLAYER WITH GOAL KEEPING PRIVILEGES) หน่ึงในผู้เล่นในสนามท่ีไม่ได้สวมชุดผู้รักษาประตูเต็มชุด แต่เป็นผู้รักษาประตู สทิ ธ3พิ7.เิ กศาษร น;ับ ผปเู้ รละน่ ตนู ผจ้ี้เู ละน่ ตห้อมงาใยสเลเ่ สขื้อ9สทที าีแ่ ปตรกะตตู า่ งชดั 3เ8จ.นกจารานกับคปูแ่ รขะต่งขู ผนั ู้เลท่นงั้ หสมอางยทเลมี ข 6 ทาประตู ฝา ยรุก (ATTACK / ATTACKER) ทีมหรอื ผเู้ ลน่ ท่ีพยายามที่จะทาำ ประตู ฝายรบั (DEFENCE / DEFENDER) ทมี หรอื ผู้เลน่ ทพี่ ยามยามจะปอ งกันประตู เสนดา นหลังสนาม (BACK-LINE) เส้นขอบด้านนอกที่ส้ันท่ีสดุ (55 เมตร) เสนประตู (GOAL-LINE) เสน้ ออกดา้ นหลงั สนามท่อี ยรู่ ะหว่างเสาประตู เสน ดานขา งสนาม (SIDE-LINE) เส้นขอบดา้ นนอกทย่ี าวที่สุด (91.40 เมตร) สัญญาณการเรม่ิ เล่นใหมโ่ ดยผตู้ ดั สนิ ทัง้ สอง (Signal2by both referee an restarting play) 58
กกติกตาิกกีฬาากฮีฬอกากฟีก้ ลตุ างซแจอง ล เขตทาํ ประตู (CIRCLE) พ้ืนท่ีวงกลมที่ล้อมรอบ ประกอบด้วยสองคร่ึงของวงกลม และเส้นผ่าน จดุ ศนู ยก์ ลางวางทาบเสน้ ออกหลงั ทป่ี ลายสนามตรงกลางของเสน้ ออกหลงั ทง้ั สองขา้ ง เขต 23 เมตร (23 METERS AREA) พนื้ ทลี่ อ้ มรอบ ประกอบดว้ ย เสน้ ทตี่ ดั กลางสนาม 22.90 เมตร จากเสน้ ออกหลงั ท้ังสองด้าน สว่ นที่เกี่ยวข้องเป็นสว่ นหนงึ่ ของเส้นออกด้านขา้ ง และเส้นออกหลัง การเลนบอล – ผเู ลน ในสนาม (PLAYING THE BALL : FIELD PLAYER) หยดุ บอ3ล9 .เปกาลรีย่ นนบั ทปิศระทตาู งบอล หรือ พาบอลเคล่อื 4น0.ทโด่ีทว้ษยโดไยมอ้ ้อม กำรยงิ ประตู (SHOT AT GOAL) ห สาัญปญระกาตณาจูรผากูช้ กร่วภะยาทผยตู้ำาใัดขนสอเนิขงตผ(ยSู้เiงิลgปn่นรaฝะlาตbย ู yลรกู ุกtบhทอeี่พลยอaาาsจsยiจsาtะมaไทnมtี่จต่ ระrงeทเfขำาeา้ปrหeรeาะsปต)รูโะดตยแู กตาก่ ราเรลก่นระบทอาำ ลยตงั ถรงอื ไวปา่ เปน็ การยิงประตูถ้าผเู้ ลน่ เจตนาท่ีจะทาำ ประตู และลูกตรงเข้าหากรอบของประตู การตี (HIT) การตีลกู โดยอาศัยการเคล่ือนทีโ่ ดยการเหว่ียงไมไ้ ปกระทบกบั ลูกบอล การผลกั (PUSH) การทำาให้ลูกบอลเคลื่อนท่ีไปกับพ้ืนโดยอาศัยการผลัก โดยไม้จะต้องอยู่ใกล้ กบั ลกู ในจงั หวะเรม่ิ ตน้ และหลงั จากทท่ี าำ การผลกั ลกู ออกไปแลว้ ทงั้ ลกู บอลและหวั ไม้ จะตอ้ งอยู่กับพื้น การตกวาดั รผ4(F1ล.LักกIาลCรกูKขบอ)เอวลลาโนดอยกให้ลูกบอลลอยเหนือพน้ื สนา4ม2. การนับการกระทาผิดกติการวม การตัก (SCOOP) การทำาให้ลูกบอลลอยข้ึนจากพ้ืนโดยใช้ด้านหัวไม้วางไว้ใต้ลูกบอลและใช้การ เคลอื่ นไหวโดยการยกหรอื งัดลูกบอลขนึ้ ดา นหนามอื (FOREHAND) การเลน่ ลูกบอลซ่ึงอย่ดู ้านขวามือดา้ นหนา้ ของผเู้ ล่น ระยะของการเลน (PLAYING DISTANCE) ระยะหา่ งทอ่ี ยู่ในระยะท่ผี เู้ ล่นจะสามารถเข้าถงึ ลกู บอลทจ่ี ะเล่นได้ 3 59
กกตติกกิ าากกฬี าฬี ฮอากฟกุตีก้ ลซางอแลจง คาอธิบายกติกาการแข่งขันและคาแนะนาสาหรับผู้ตัดสิน (Interpretation of the futsal law of game and Guideline for referee) นยิ ามคาํ ศัพท (TERMINOLOGY)ขอ้ แนะนาสหรับกตกิ าขอ้ 1 สนามแขง่ ขนั พื้นสนาม (pitch surface) ผกูเ าลรนแข(่งPขนัLตAอ้ YงEเลRน่ )บนพน้ื สนามราบเรียบ ข้นึ อยู่กับระเบียบการแข่งขนั สสมนาาคมมหผ ทญสไเูมีมม้าล่าอเทนช(นTียกิหปใุญมทนEรนาีผ่Aะส(ึ่งตูกกนMใAใพนอหาrัน)ผtบ้ทมกifูเ้าดบัiขcก(ว้สา้FiายaหแIรlผEพขแtเLู้ันขง่uลDธข่งrน่ f์ฟขันสPันตุ)ทงู บLใส่ีอนAอดุยสลY ู่ในน1Eนาา6Rนทม ค)าหีมชนญา ตเ้าปิเหทน็ รียผือมเู้กลาใน่ รนใแกนขาง่สรขนแนั ขาส่มงโขม 1ันส1รร นะคหานนว า่แาชงลาตะตัวผิ แเู้ ทลนน่ ทสีมาำ รขอองง ส5ม คาชนิก หนึ่งในผู้เข้าแขง่ ขนั ท่ีอย่ใู นสนามซึ่งไม่ใช่ผรู้ ักษาประตู การทาเ เผคตไถรูรม้า็ม่อืกั่อผงชนษู้เหลหุญุดา่นมนปาปาทต่ึงยรราใใเละหะสนาท้ตก้นผยาูอสเู้เก(คขนบGาร้าารดOื่อมแแง้วแขขAหยง่ข่งมLขอ่งขาKันขยันยถEนั เ่าข้าสEไง(อ้นPมนPงสม่Eแi้อนเีtRคcตาย)รhม่ล อื่ แะเmงขคหท่งaมรีมขr่ืาอัkนทยiงnเ่ีอตปสg้อย้นอง)ู่ใสถนงนูกกสาคันมนาแศาดขมโีร่งท ษขษผนั ะฐู้ซ าึ่งนเสคปวรรม่ืะอพ งหฤปตรอิตืองนใกอสันย่เค่าขงราไ่ือม ง่มรปีนออ้างใงเจกทเปัน้า็น นักกีฬาสถาำ ้าหผรู้ตบั ดเสตินะส ังแเลกตะเผหซู้ ็นงึ่ กไาดรร้ กบั ระอทนาญุ ผิดาตระใหหวใ้ ่าสงช่ กดุารถแงุ ขม่งอื ขปันอ ตง้อกงนัหปยุดรกะาตร ู เแลล่นะเไคม่สราอื่ มงาปรอถงปกรนัะยอุกน่ื ตๆ์ให้ เป็นลูกไผดูเ้เปลรนียใบนกาสรนเลาน่ มไดท้ คี่เปาดนโทผษูรผักเู้ ษล่นาทปก่ี ระทตาูสผิทดฐธาิพนิเปศรษะพฤ(ตFิตIEนLไมD่มีนP้าใLจAเปY็นEนRักกWีฬาITแHละใGห้เOร่ิมAเลL่น สสเกเใหแใสลนหสาาายน้่นโมมมรดุดรเไนา่โางลขงดดรรรับยงต้หถะยถมิป สฝเฝเ Kเ โ(ซยยใซสสสทถอคตทริทหEาา่อุะด่อ้านวษนนนาะีจ่ ้ยยทฝEมลธคมรมุญตซัดปดด่าแาPพารรงิพแกูึง่ใายงนทหทเเซาา(ุับกรหยซIใตยิเสสทตGNตกปมนนศะามมมีีน้แิกกี่ผใน้น้ลoร(ไยร(Gตตาษปหขหหหเึ่งดู้รAงท้Dะaขอวาขกูร้ใมกัข ้าลรรต้lมนส่ีTอ้(ออกนตPะ;Esษ้ีาเงออืื ูหGทงัุดกส)าตา่TบกFมผRผาส1สลผผทรางา้นูไOAปไEด3เู้ดIู้เจแรนดเดุ่ีลูู้้เเนดVลหลครNเลลา้าขCAา้้หกูต้เาละ่นราIรต่นกนตง่นนน่่LCรบาKLืม่อน่ืตอม้ขอกนะใือแหEนอททเ-ูฝงEไนัฬีงนโหคนีจ้Lด/หลG(า่ลยอท(ีพ่่ีพจาสรักSง่้ะหIยอ/BมกังEอะษกNAขื่อยยรIนยตยาเสAเกน่ืDSDอโทงTลบัราาEูใ่ยุดดอ้าานหงน)ิ่มCิกมยEต่ีสEข)Tลรมยกงมขาเกอ้-อKาเFยนั้งAลอาใทลณLมาางขมงสรE่นา-้อทยน่CถรIเี่ไทณLเะมทN่เNใสมตแรมตอีส่สKหทIีอ่้นะจะะขี่จNยอ้DE่ไุดณมื้อก่ีEลยยโส่งะดะง)Eทาโ่ EสใRูขกะหนู่รปดท(้สรนท)ษRัน5บที)ยะายเ5อกวำาี่ซล)ม)5อุดหกี่แาไปมง่ึน่งตลลเ มารตวมกมเชไรงารอใ่อมด่าีกกตันหจมะปุดยนงห้ตารนต้กเตลู่ภปผุญเงรยรกา่า่สอูาจ่ือรกู้รดุรา)วงยยาานะรักเตลา่ชลใกตปะไตจงใษนูขกัดกะทหะรูเจขาบาเข้มใาะจารอปชอผตกีตกเนง้เลิดรตโาชูจกทจรจะกะือดุตซาษตจาตกโิกก่อทาิกกูเทาใตมกตาษนคขาาแจก็มทค้กอแู่แซุดาารก่ีชหขมร1โนณาุดนทหเ่งลกปเีนข่งษ รนังิดรทือ้ีผันแจทื่อะขี่ลหู้ตะต่ีทงตึ้นู2กเัดาจ่เูแร้ังปบสปาใิม่แทสกนรอินเ็นลนอะลฟลขปะผตง่นอุณตถลภทูใู้รยซ้่าอหะาักู่ใีมคอยยทมนษาลลใ่ี่แกขนนมูกาทาณปัเกบปรนขะรจเอรตละทะถละโ่นตเี่ก้าทบลตูไไไาษน่นมดมรู ่้่ เส้นขอบด้านนอกท่ยี าวที่สุด (91.40 เมตร) ความปลอดภยั (Safety) (Touch รlะinเบesียบaกnาdรแGขo่งaขlันlกinาeหsน) ดแวล่าะถต้า้อรงะวินยะิจทฉัยาจง2เากกิดกขาึ้รนสรังะเหกตว่าแงตเส่จ้นะหข้าาทงแางลปะ้อเสงก้นันขผอู้มงีสส่วนนารม่วแมขอ่งยข่าันง ปลอดภัย 60
กกตกิตาิกกฬีาากฮีฬอกากฟกี้ ลตุ างซแจอง ล การโฆษณาบนพ้ืนสนามแข่งขนั (Advertising on the pitch) เขตทําปรถะ้าตระู (เCบียIRบCกLาEรแ)ข่งขันไม่ได้ระบุไว้ การโฆษณาของพื้นสนามแข่งขัน สามารถกระทาได้การ เตรียพม้ืนกาทร่ีวนง้ันกไมล่ไดม้ททา่ีลให้อ้เกมิดรคอวบาม สปับรสะนกขอองบผู้เดล้ว่นยแลสะอผงู้ตคัดรส่ึินงขแอลงะวทงากใหล้เสม้น แแบล่งแะดเสนเ้นปผ็นไ่าปนตามเง่ือนไข จดุ ขศองนู กยตก์ กิ ลากาางรวแาขงง่ทขานั บเสน้ ออกหลงั ทป่ี ลายสนามตรงกลางของเสน้ ออกหลงั ทงั้ สองขา้ ง เ ทกขาัง้กทตสราาเรใอ2ลหโพงฆ3เ้นดกน้ื ษบิดา้เทถณมคนอา้ล่ี วาต รลอ้าบสะรมมนเ่ว–บสร(นตบียั2อผาทบส3ขบเู เ่ีกนล่าก าMขยปน่ียรอรแใE(วงAนะขผTขกง่dูเ้สอ้EลขอvนRงนัน่ eบเาไแSrปมดtลมi่ไ็นวA้ะsดiผย(สn้รRPู้ต ะ่วgEเัดLบนสAoสAุไน้หวnิน)Yท้นกtIตี่Nึง่hาขรดัeGโอกฆgงลษToเาณaHสงlน้าEสบnอนนeBอาtตAมsกา)L ดข2L่า้า2ยน:.ส9ขาF0้ามI Eงาเ รมLแถDตลกรระP ะจเLสทาAาน้กไYอเดสE้อกน้Rกาอ)หรอเลตกงัรหียลมกงั ารน้ันไม่ได้ การโหฆยษดุ ณบาอบลน เเขปตลเท่ยี คนนทิคศิ (ทAาdงvบerอtลis inหgรอืin พthาeบอteลcเhคnลicื่อaนlทaี่ดreว้ aยsไ)ม้ กำรยิงปรถะ้าตระู เ(บSียHบOกาTรแAขTง่ ขันGไOม่ไAด้รLะ)บุไว้ การโฆษณาบนพื้นเขตเทคนิคสามารถกระทาได้ การดาเนินการ น้นั ไมกไ่ าดร้ทกาใรหะ้เทกดิำาคขวอามงผสบัู้เลสน่นใฝนาพย้ืนรทุก่ีขอทง่ีพผู้ฝยึกาสยอานมเทจ่ีจ้าหะนท้าำาทปท่ี รีมะผตู้ตูโัดดสยนิ กทาี่ 3รเผลู้ต่นดั สบนิ อทล่ี 2ตแรลงะไปผู้ตัดสนิ หาประตจู ากภายในเขตยงิ ประต ู ลกู บอลอาจจะไมต่ รงเขา้ หาประตแู ตก่ ารกระทาำ ยงั ถอื วา่ ก กเปาาขกขน็ รรอาอ้ กผตรงแกใกาีลนชต(ราะกัHล้ิกยรนกูาอIตงิ(าTขบาPปสีล้อจอ)าUรกูจลห2ะะโSหรดตมแHลบั ีลยถูลาก)กูะอ้ายตบภผลากิอากูศ้เู ายลลัยขใหน่ ต้อกลเก้ าาจ2ารยตรเๆลคนคกู วลลาบบูกทือ่อค่ีจรนลุมอะขทบอที่โๆงดำาผปสย้ตู นกรดั าะาสมรตินเเ ู หพแ่อืวลใยี่ะชงลใ้ ไนูกมรตไ้ะปรหงวกเ่ารขงะก้าทาหรบาแกกขรง่บั ขอลันบกู อขบาออจงจลปะรเตะรตียูมความต้องการ ก บัลลูกบกู กอในาลรเจถขทงั้าา้ หำาลไปใกูวหบเะพอ้ลเิ่มรลูกมใิ่เนบขตา้สอน้ไนปล าแใเมนคลแสละขนห่ือง่าลนขมแันงัทขจ่ีไ(่งาEปขกxันกtทใrับนaที่ พขาำbณื้นกaะาโllทดรoลี่ผยูกnลอบกัาtอhลศลeกูัยออกยpใู่อiาtนกรcกhผไาป)ลรเแักลลน่ ว้โผดทูต้ ยงั้ ดั ลไสมกู ิน้จบตะออ้ ตงลห้อแยงลุดอะกยหาู่รใวั กเไลลม่น้้เท่าน้ัน ถ้า จะลตูก้อบงออลไยปู่กเกับ่ียพวื้นข้องกับการเล่น เร่ิมเล่นใหม่ด้วยการปล่อยลูกบอลจากท่ีซ่ึงลูกบอลอยู่ในขณะที่การเล่นได้ กาหรยตุดวลงัดย(กFเLว้นICกKา)รเล่นได้หยุดลง ลูกบอลได้ออยู่ภายในเขตโทษ วิธีการนี้ผู้ตัดสินจะปล่อยลูกบอลบนเส้น เขตโกทาษรณผลจกั ุดลทกูี่ใกบลอ้ทลสี่ โดุ ดทย่ีลใกู หอล้ยูใู่กนบภอายลใลนอเขยตเโหทนษใือนพขื้นณสะทนก่ีาามรเลน่ ไดห้ ยดุ เลน่ โดยเมอ่ื การเลน่ ไดห้ ยุดลง กาผรูต้ ตดั กสักินา(ตรSถอ้ท้าCงำาลนOใูกาหOลบ้ลกูอPบูกล)อบเขลอ้าอลไอปลกใกอน่อยสนขน้ึถนาา้มจสแาาขกม่งาพขร้ืนันถทใโนดาไขยดณใ้ ชะ้ดท้าี่ลนูกบหอัวลไมอย้วู่ใานงกไวา้รใตเล้ล่นูกแบตอ่ไมล่ไแดล้เกะี่ยใวชข้ก้อางรกับการเล่น เคล่อื นไหวโดยการยกหรอื งัดลูกบอลขน้ึ รดะาผลยนูต้กู ะัดบหขกสอนนิาอลารใแงหถมเตกล้า้เอืกปาลน่ ห็นูกร(ลรบเปFลูกอื อรOลนบะลูกตRเอกบ(ู EลดิPอHแซLลตAึ่งAไกมอNYหส่ยIDรมNู่ดอื บ)้าGไูรมนณ่สDขม์ วI(บSBารูTมuณArอื sภ์ Nดtาา้oยCนหrEหลd)ังนeจfา้าeกขcชอtนiงvเผeส้เูาbลปa่นรlะl)ตูหรือคานประตแู ละเขา้ ไปในประตู ระยะหา่ งท่อี ยูใ่ นระยะท่ีผู้เลน่ จะสามารถเขา้ ถงึ ลกู บอลทจ่ี ะเล่นได้ ขอ้ แนะนาสาหรับกตกิ าขอ้ 3 จานวนผู้เล่น การเปลย่ี นตวั (Substitution procedure) 1. ผู้เล่นจะทาการเปลี่ยนตัวในขณะลูกบ3อลอยู่ในการเล่นและลูกบอลอยู่นอกการเล่นยกเว้นในการ ระหวา่ งการขอเวลานอก 2. ผู้เลน่ ที่เปลีย่ นตัวไมจ่ าเป็นตอ้ งรอให้ได้รบั อนญุ าตจากผู้ตัดสนิ ในการออกจากสนามแขง่ ขันก่อน 3. ผ้ตู ดั สนิ ไมจ่ าเป็นต้องอนญุ าตให้ผเู้ ลน่ สารองเขา้ ไปในสนาม 61
กกตตกิิกาากกีฬาฬี ฮอากฟกุต้ีกลซางอแลจง 4. ก่อนการเขา้ ไปในสนามแขง่ ขันผู้เลน่ สารองตอ้ งรอให้ ผู้เลน่ ที่จะเปลีย่ นตัวออกจากสนามแขง่ ขันกอ่ น 5. ผู้เล่นที่จะทาการเปล่ียนตัวออกจากสนามแข่งขันในบริเวณการเปลี่ยนตัวของทีมตนเอง ยกเว้น นิยามคําศพั ท (TERMINOLOGY)เขาไดอ้ อกจากสนามแล้ว ผู้ตัดสนิ อนญุ าตหรอื ภายใต้เงอ่ื นไขกตกิ าข้อ 3 หรือ 4 6. การขออนญุ าตการเปล่ยี นตวั อาจจะถูกปฏเิ สธภายใต้สถานการณพ์ ิเศษ เชน่ การเปล่ยี นตัว ไม่ เบนปัน้รน็ ิเจวไะปณดตเผ ผ ทาขา879เมเููเตมีน...ลลขเนิถผถปนนั้น(ก้าเู้้าลTลตปหผใาก่ีย่น(นอรEเู้ารนPลนเทนรAะสส่นงึ่Lตเี่มกกรMนใปคัวAกีาจ็นอลนาราYส)ไผบ่ียเหรมมมปEเนู้เนด่สบปขลR(ตึ่งาวู้รล่ยีา้F)คมัวยณ่ียนแIนกาผEนต์แขรใรเLู้ตัวดลถะ่งลวัDท้วเทขน่รไถ่ีาันมิ่มสPูกรส่เทงูะเลLมปส่ีอห่นAบลดุวยโูรYี่ยด่า ใู่ณ1นEงยน6กต์กRตท าวัาค)ารมีรมยนพเตขัง ักไเะ้นั ปมคเตอ่ขรน็ อ่ึงอ้าผนเเกวลเู้กนลล่นาอาน่รกหกเใปสารนรลืนอสเีย่กาตนมน่อะาแตนจมขัวกา่ง กา1โขดมร1นั ตยุม ่อคเกทเเนปาว้าร็น ลไแเมาปตล่ไพ้นลดะิเย่ี้เศผจขนษนเู้้าตลไกัวผปน่ วจู้เใ่าสละนกายำ่นสารังทนรไอ่ีเมเาปปงมเ่ กลล5แดิ่ีี่ยยข คขนน่งึ้นนขตตันัวัว เขา้ ไปในหสนน่ึงาใมนแผข่งเู้ ขัน้าบแรขเิ ่งวขณนั เขทตี่อเปยลใู่ ี่ยนนสตนวั าหมลซงั ง่ึจไามกก่ใชาร่ผแรู้ จกั ง้ ษผู้ตาดั ปสรินะทต่ี 3ู หรอื ผู้ตัดสิน ถา้ ไมม่ ผี ู้ตัดสนิ ท่ี 3 ผรู กั ษาประตู (GOALKEEPER) บเอเกจยคุ ย่ี้าูด่คหวา้ลขนนอ้อ้าน สเKสผน่ืงทตบถ12อกาิทำEูเเ.ี่ด.าุ้ค็ขกมลบัหEธบผผ้าคสา้กชนรPิพนุคตูู้้ตลไนาหหบัุดปคดัIในัดอิเราNศนลสนในเปสเมืน่อตลนGภินษินกแๆสึ่งึ่งรน่สะตาขใใต นะ(ทนย นนP;้อง่้อแO กนขา่ีไางผRผผงลมuใมนัออมห้เูู้เIหู้เม่ะtกแVลขลยบทsเ้ีรผเขขนุ่้าIดi่นขาดี่dเLซู้ง่าแกยป้านใeEขอ้วง่ึไชาขนจี้นอปนัGไยรอ่ืa่งสดกะใเผผอEgขลน(จนร้ตูเ้eESู่ยรนันสลาบั อ้าxn)ักกนน่่าขtอม(tงสาถrกษงsอในทaมนึ)ง่อนสงาแแญุาี่ไนpแ่เ้อปมมมขสเeาตรยแง่้ว่ไร้ือrติ่มข่่ลาขดs ะสันกใจง่oะ้สเตหขาะทีคnทวรูสันไใ้แี่รมแมีมสoิท่ืตอขแ่ตชช่ทnธง่ล้อกงุดดุ่ีอขะิพtงปตถันผhหยต่าิเอหงeุู้ร้อยู่ใศงมนงรังกุดชpษอือกอืโสษัดiอดผtันปนาcกูเ้เย(ลจอศปhาจทF่นนมงา)ีรรันIสกกEจ ษะทาสนัLผาตีรทะนDกูป้ซอูเัน าตงค่ึงรมใเห็มสดคะ่แูแPรวชตขรขLือถม่ง่ืุดอ ู่ง้เาAแขจข บ งนัYลา้ หุนัแคปหโะEคดรตทนอเRลยือค่เ้า้งังปทภใทสรกสWันา็นอ่ี่ืทอันย่เทีมงผงคIนขีทปTไทู้รรมอันาอักH่ือีม่มกใ งษดงีไรรกมปาาGอ่นยัไปอดOงชอง้รเเื่อขAน่ืกทะต้าันๆตL้้าอไปูง ฝ3า.ยถรา้ ผุกตู้ (ัดAสนิTหTยAุดCกKารแ/ขA่งขTันTตA้อCงเKรEิ่มRเล)่นใหม่โดยการปล่อยลูกบอลออกจากตาแหน่งท่ีลูกบอลอยู่ ในขณะท กี่ ารเลทน่ ีมไหดห้รยอื ดุ ผลู้เงล่นยกทเวี่พ้นยถา้ายกาามรทเล่จี ่นะไดท้หาำ ยปุดรละงตภูายในเขตโทษ ในกรณีน้ี ผู้ตัดสินจะปล่อยลูกบอล บนเสน้ เฝขาตโยทรษบั ณ(DจุดEทFใ่ีEกNลท้Cส่ี Eุดท/ี่ลDูกEบFอลEอNยDใู่ นEขRณ)ะทก่ี ารเล่นได้หยดุ ลง เกจจาาา้กรหเสลนนน่ ้าาเ เเ หทมสสสถ12ร..ี่ทแา้นนนือเผขีมจถดปดต่ง้ตู า้้าทเเขาา้(อรดัหมสสTนังนนะสมีนีกนน้้eหโตินขหหา้าดaยขอตรทูยาmลรุด(ออปอ้่เีทงอืGังกขรงบกสนัสผoา้าใะOดดหทไรนfยเู้นปfเลา้้เAา้ีทุกาลจiาสนcน่นันตL่้านมมนiหก์หaในท-าด(าLlน(ลอม(ถพ่ีsรSIB้า)กึงงักNใยทIแหสาADทาEีท่รม้เนCปมEแี่ส)้ีมวาน็ข-K่าย้นัอLม่งจลอา-ทขIะทูกLกมNนัส่ีไไIจ่อีจมNดEุดาย่ตะเ้)กE ป้รู่อป(ส)ร5ะงนอยี ห5หาบงย มวกกเุดมแา่าันโขงรตดปเง่เยรลสขรท)น่ันาะันปตถทรู้า่ีทะปันตรใะูดพฤถต้าเติ จน้าไหมนเ่ ห้าทมาี่ทะีมสไมม่ไตดอ้ ้มงาใเหกเ้ ่ียขวาขอ้อองกกับ 3. ถา้ เผสตู้ ้นดั ขสนิอหบยดดุ า้ กนารนแอขกง่ ขทนั ยี่ กาาวรทเร่ีส่ิมุดเล (่น9ใ1ห.ม4โ่ 0ด ยเกมาตรรป)ลอ่ ยลูกบอลจากตาแหน่งทลี่ ูกบอลอยู่ ในขณะที่การเล่นได้หยุดลง ยกเว้นการเล่นได้หยุดลงในขณะที่ลูกบอลอยู่ภายในเขตโทษ ในกรณีนี้ผู้ตัดสิน จะปลอ่ ยลูกบอลบนเส้นเขตโทษ ณ จดุ ท่ีลูกบอลอย่ใู นขณะท่กี ารเลน่ ได้หยดุ ลง 2 ผู้เล่นถูกไล่ออก (Players sent off) ถา้ ผู้เลน่ ไล่ออกได้เข้าไปในสนามแข่งขัน 62
กกติกตาิกกฬีาากฮีฬอกากฟก้ี ลุตางซแจอง ล 1. ผู้ตัดสินต้องหยุดการเล่น ถึงแม้ว่าจะไม่ทันทีทันใด ถ้าผู้เล่นที่ถูกไล่ออกไปเก่ียวข้องกับการเล่น เขหตรทือมาํ ีกปาระปตระู ย(Cกุ ตIR์กCารLใหEเ้)ปน็ ลกู ไดเ้ ปรียบการเลน่ พ้ืน2ท.่ีวผงตู้ กัดสลินมตทอ้ ี่ลงใ้อห้ผมเู้ รบอน่ อบอ กปจารกะสกนอามบแดขง่้วขยนั สโดอยงทคันรท่ึงี ของวงกลม และเส้นผ่าน เจขดุขปตศณลนอู่ ะ2พยทย3ลนื้่ีกก์ กู าเทล3บมร.าลี่อเตลงผอ้ลวร่นู้ตมบาไัดนร(ดงส2อเท้หสิน3บยาน้ สุด บเMั่ปงขลเหตรสงEยโะน้TยทุดกกอษEกอเอRาวณบกร้นSดเหจลกวA้ ลุด่นายRทงัร ตทเีใ่Eเลกส้อAป่ี่นลน้งล)ไ้ทเทดราสี่ ิ่้หมตี่ยุดเยดัทสลุดก่ีลน่นลูกลใางบหามใองมตนสล่โรขดอนงณยยากใู่ะกมนลทา ขาร่ีล2ณงปูก2ขะบล.9อท่ออ0งก่ีลยเ าอลสเรมูยกน้เู่ลภตบอน่ารออยไ ลดจกใจนห้าหาเยกขกลดุเตตงัสลโทาน้งทแง้ัอษหสอนอใกน่งงหกทขร่ีลลา้ ณูงงกั ีผบู้ตอัดลสอินยจู่ใะน ท กาัง้ผรสักรเู้ ลษเอลน่ าหงนทดยห่อีบ้าดุรถยนืออบ้าู่ขก หลอ้าสาลงรล่ว–นังบ นจอเาผปาทกดกเูสเล่ีเลจผกนี่ย็บนู้เย่ีาลนใมวห่นทนขรอ(ศิสือ้อPอกทนlงกaาเาาจyรปงมาหeน็บกr้าส(สมอoPนเว่ลuลLาน tือมAหsหดiแYรdนขเอืIeพN่ึง่ง รขขoพGาันอfะาเงวtTบพhเ่าHส่ืออมeแ้นลเีEลpกเออืคi้ไBtอดขcลAอกอhื่ออLุปด)นกLก้าหทรน:รณีด่ ขือF้ว์ห้าเIหยEงรตื อไLแมกุ ชDาลุ้ดระกPณเาLส์อรA้น่ืนแYขๆอ่งEอหขRกาัน)กหหผลู้เรงัลือ่นเพกล่ือับไปเขท้าาไกปาในร กำสรนยามงิ แปขร่งะขตันูอ(ีกSคHรง้ัOโTดยAไดT้รับGอOนญุ AาLต)จากผู้ตดั สิน ผตู้ ัดกสาินรตก้อรงะทำาของผู้เล่นฝายรุกท่ีพยายามที่จะทำาประตูโดยการเล่นบอลตรงไป หาประตจู 1า.กหภยาุดยกใานรเเลขน่ตยถงิึงปแมระ้ว่าตจ ู ละไกู มบ่ทอาโลดอยาทจันจทะที ไมนั ใต่ ดรงถเา้ขมา้ ีกหาารปปรระะยตุกแู ตตก์ ก่ าารรไดก้เรปะรทียบาำ ยกางั รถเอืลวน่ า่ เกกก ปบัาากน็ รรตลกผติกกู กกาาีลใ(ขรานากัHอ้ยรรจ3ถ221ถIตงิท(1Tงั....้า้าPปลี3หำผาผสคตใ)Uรหูก้ตูู้ใเงั่าาวตละหใ้มดฝดัโSะาห่นดต่โาขสแ้ลHเทผ้อยรอ้นิยหูถูกู้เษ)อตมิ่ตหลนอา้ บกผรกน่ตยผง่างจูเ้ลอขุดอน้ลศู้เขางอลกอล่น้ายั กกงแา่นกมเทสตกกรคจลเเ่เีนกิาเาตขจาลละราารกะ้าตน่เหื่อขมมเโตสนค้อทแลนานะตษขลใาโงัา้อท1นท่งทจโมอ่ืง2ี่สไขดษมแาจี่นปนันยถ)ีกขกะทาอ้ากา่งถทโทมผ้อขรโ่ีับดา้ ู้เแที่ดเมำานัไยลรพมขปยาำิ่มกน่ ณถ่มง่้ืนกกราเลขา้กีลราะโาะันจทา่นขดรเรตาโรี่ใมใอดผเยเกลหู ปิดหอยและลอมกน็นไวเล้ทกั่ามมตุญยี่ี่สะ(ลศไ่กิดิตงดาุดลกูาอัยาไ้รตทขกูื่นมอมกบัผ้อ่ีซกๆตอ้ไอาู้ตน่ึงฎปรกนรลัด้ี กงกผุญูกไสาเปบรินลขราะแตลอักา้ แะทลลห ลเอว้บมโาะยดทดิกไกู่ใมยกงั้รนบั ่ใตลไอขชลมิกกูณบ่ผูกา้จบู้เขะขบละอทอ้อ่นอต่ีกลงท4ล้อาปแ่ีท)รงลราเอละะก่นยตาหรไู่ใูวัดเกปไ้หลมลย้้ี่ยุดนลตงัว(กตลาัมบ จะเขต้าอ้ มงาอในยสกู่ นบั ามพแนื้ ข่งขันใหม่ โดยไม่ได้รับอนุญาตจากผู้ตัดสินหรือผู้ตัดสินท่ี 3 นอกจากละเมิดกติกาการคาด กาโทรษตอว่นื ดั ๆ(ผFตู้ LัดIสCินKต)อ้ งไล่ออกสาหรบั การคาดโทษหนักเปน็ สองเทา่ เชน่ ผู้เล่นเขา้ ไปในสนามแข่งขันโดยไม่ได้ รับอนกุญาราผตจลากั กลผกูตู้ ัดบสอินลหโรดือยผใู้ตหัดล้สูกนิ ทบี่อ3ลแลลอะเยขเ้าหไปนใือนพแด้นื นสฝน่ายาตมรงข้าม และแสดงพฤติกรรมไม่เหมาะสม ถ้า กดเ คาากกสลรนนาาอื่รรตาหลเนมกกัลนะแไา่นเหาข(มรถSตง่มดิวทข้าอ้CกโือำาันผงดาOใเู้ใเรยร(หลนกOFมิ่ ก่นข้ลรเOPณาลอะูกรน่ทR)ยะบยู่ใใาทEหนอผก่ีกHมิดแลหาAต่โดลลรดานังNอือยมเตคกDขงยรลาดั้อข)งรอื่ ตลข้ึนในกชกู้าจทลค้มบา่ีใงวสนใอกานนกมลพกาารขตร้ืนมนุ แ้ึนกิแแโขาดขรง่ขง่งยขอ้เขกันใันช1ิดเ2้กดขเวข้าา่าาไนมเจหห่ถะตกูัวไุมลไผ่งถมู้เโลูก้วท่นลาษตงงว้อโไ่าทงวกถษ้ใรูกตวะไ่าท้ลลลาู่กอะผอบเดิ กมอกโิดตดลกกิยแตาตลิกระางใถถช้า้า้กผผาู้ตู้เลรัด่นสอินอสกั่งหจยาุดก ร ะผเขยเู้ าละเน่ลขรกสน่ะาอาดยรงร1ถว้เะกอ.้ลายหางผหก่นู้เรา่ยา(ลลงSรเดุ ่นลูกเทuกพสนบbาีอ่ ิ่มารsอยรผเ(tลอลูเ้ใู่iPtลน่นงซuLน่เรขt่ึงAถeะ้อผาึงYsไยู้ชแยป)Iมว่ะNู่ดใยว้ทนา้Gผา่ สน่ีผจู้ตนะูเ้DขัดลาไสวIมม่นSนิา่กแจTมรขแะAะือ่งลทสขNดะาาันผ้าCโมโตู้ดนดEัดายหย)รสทเนถินฉัน้าจเพทขขะาีท้าตะอนั ถ้อกงใงึงาดผปลรเู้ ลฏถลกู ะ้าิบน่บมเตัมอีกิติดาลาขรมทั้นปคีจ่ตราะะอแยเนนลกุ กะตน่ านก์ รไาาดเตปร้อ่ไลดไ่ียป้เปนนรตี้ ยีัวบหกราือรกเรลณน่ ีทีมของ 2. คาดโทษผเู้ ลน่ ท่ปี ระพฤติตนอย่างไมม่ ีนา้ ใจเปน็ นกั กีฬา ถ้าทีมของเขามีการเพิ่มผู้เล่นหรือละเมิด ข้ันตอนก3า.รเไปลล่อยี่อนกตผัวู้เลถ่า้นกทา่ีปร้เอปงลกย่ี ันนกตาัวรไทมา่ถปกู รตะ้อต3งูฝ่ายตรงข้ามอย่างชัดเจน และการกนระทาผิดกติกาการ ป้องกันการทาประตูอย่างชัดแจ้ง จานวนผู้เล่นในทีมของเขาจะถูกลดลง จานวน 1 คน อย่างไรก็ตาม ถ้า การกระทาผิดของผู้เล่นสารองกระทาผิดการเปล่ียนตัวด้วย หรือเพราะทีมของเขาเล่นด้วยจานวนผู้เล่นท่ี 63
กกตตกิกิ าากกีฬาฬี ฮอากฟกตุ้กี ลซางอแลจง มากกว่าในกรณนี ม้ี คี าแนะนา ต้องให้ผ้เู ลน่ สารองออกจากสนามจานวน 1 คน และให้ปฏิบัติตามกติกาข้อ 3 วา่ ดว้ ยผู้เลน่ และผูเ้ ล่นสารองทีถ่ กู ไลอ่ อก นยิ ามคําศพั ท (TERMINOLOGY)4. ขณะที่การเล่นได้หยุดลง ผู้เล่นสารองที่เข้าไปในสนามแข่งขัน ต้องออกจากสนามแข่งขัน ถ้าผู้เล่น ไมอ่ อกจากสนามแขง่ ขันก่อน ข้อแนะนาการเปลยี่ นตัวจะสมบูรณ์ ถ้าการกระทาผิดสาหรับเหตุผลหรือการออก จกใอนาอบั กขกลเณนกูขตอะบผ ผ ททเกอทเููเีม56สก่ีลลลค..นานนน(ถถหราT้าิคปห้าเใยมลม(ปนEุดรนแถPน่ีกรAกะสข้าง่ึไLาะา่งทกดนMใรยAรขนห้มีอปุกเาันY)ลมยผรบตม่นEีจะดุ เู้แ์ใดยขาลRหล(เว้นกุง้าร้ไF)ะยวดติม่แหI(นผE้เตใ์เขยปลหผเาLู้ ุด่งล่นร้เเู้มDลปขียกนใ่ก่นห็นบานั ตสPเรมลกกทกิงูเLูก่โาลินาสดี่อรไAข่นดยดุเย้อYลใเ้ เใู่ปห1่นรEน1ร6ฝ้ิ่มR3เทียา่ เนค)ลบยตีม่ือ่นนตกางแใรา จเหงรหปาขเมนกลน็้า่โ่งฝ่นมดผข่าไยเ้อูทดยลใงีมตเ้หน่ตกทร้ฝาะใง่ีท่ารนโขยทเา้าสตตกษมะนารโกโรงดาทรขเยมปษะ้าอ ลทม)1้อ่ียาไ1มดนผ จ้แคิดตาตหัวนกะใร ตนโแือทาคลลแษระะหั้งโเผดแมนเู้รยิด่งลกอกน่ณไ้อตมสมิก่เจาำขาุดโร้าดทหอไยปี่รลงผืเูอก ู้กเ5ลบล่ีย ูก่คนอวบลฝนข่ออา้อยยลงู่ ตรงข้าหมนของ่ึ งใทนีมผทเู้ ขี่ทา้ แกขารง่ เขปันล่ีทยน่อี ตยัวู่ในณสตนาาแมหซนึง่ ่งไทม่ีซ่ใึ่งชล่ผูกู้รบักอษลาอปยู่ใรนะขตณู ะท่ีการเล่นได้หยุดลง (กติกาข้อ 13 ตาแหนผ่งรูขกัองษกาาปรเรตะะโตทู ษ(G) ถO้าจAาLเปK็นEอEาPจEมกีRา)รลงโทษทางระเบียบวินยั ต่อการละเมิดการกระทาผิดกติกาโดย กทเแโฝปท่าาลาลษยรกะ่ยีลตาลถนะรระKผ เ สส้าเเงตตเมปจขาำิทEูมเัว87ดิาล็มลา้หิ..Eดธเกจมี่ยปชนถถรPกิพะานขน็้า้าหหบัุดารIถใอิเตมมNใรกศนูกนนเปงวัหกีีกกตรGทลษจส่ึง่ึงล้ราาะระงีมะใใรร งทนะะโ นนPถ;ทปปโทแท ากทาูกี่ทผRผรรผผษลาษอมละะาเูู้้เIดิู้เผะVยยลขงทกลเบทิดปผโุกกุสาาน่้าI่นทดี่เLน็ซู้รตตงาแอปนษใรเEโม้ว์ใใ์ง่ึปขานทะหหโจ้ีนาGไยจดลเ่งษส้เ้เดระบผถปปอEี่ยยขถโนร้ตยีูก็น็นนดตSูยลรันบับ้อาลยรลลตง)ัก่าขอมวงโงงตกูกูัวษงทอนิโในรไไท(นทสษดดัยกงงาญุี่ไ้เ้เษแตโ่เต้อปมปป(ดสอ่กิากเตยรร่ไยรปือ้ทตตา่ลยียีด กะ็นขสิกมีใบบะา้สเต้อหโาทีทครกกททวขูสใ้เล่ีาา1แ่ีรตษม้อีมสะรริท3่ืตอะโชเเช่เท1ลลมโธดกงตุดดุท3่ีอน่น่ิดยิพปาตษถผยกตแต่าแิแเอโงุู้รตหู่ใราศดงลลมนงักงกิแนชยะะษกอืาหสษ่งผตหผัดัขนปนนเู้รเู้ารเลลอ(ง่งจือศอปาFน่่นขงนกมงหีรรกสIอคกEารจ ษะาางนรอืนัรLผรกาตอะเเกอาDกตูป้ซตูเ่ืน างรตะคะึ่งขรรไเเโ็มโสมตคเอะู่แPททต่ะไงวชตรขLะดษษทโมืุ่ดอ ู่งโท้Aท)แีมทข ณ งษาหYทลษหันแปตร่ีมะE)จารตทือณอีกเRมหุดือคก่เา้ังงขปรเใารจสรตกือ้ันสWรเ็นดุอื่อปะักนเต่เเตงผโงลคตาIอขทปTะทรู่ยี้ระรนโษาเนอโักHื่อีมตทกท ตงษะางษทษรกวัรโปาGีมอทเณนัทปไปอทษOงดอมีลง่ีรทเจม้ ทAน่ื่ีกยณทะาุดี ี่นันกๆตL้เาตจตาู ุดะัวร เตะโทษฝา ถย้าจรากุ เป(็นAใTหล้TงAโทCษKทา/งรAะTเบTียAบCวินKยั EตR่อ)ทมี ทล่ี ะเมิดการกระทาผิด 9. ถา้ทมีมกี หารรปอื รผะเู้ยลกุ น่ ตท์ใหพี่ ้ไดย้เาปยรีายมบกทาจ่ี ระเลท่นาำ ปทรีมะตผู ู้เล่นและผู้เล่นสารองละเมิดการกระทาผิด อาจถูก อเจลตปางอ้ดั ลโเมสปทีย่ นิจน็ษนา ฝเ เเใเตตกสสสหปาอ้วัถ21ตนนน้ล็นไยง.้.าามงโปปดดแเหรเทโจส่ขฏหทเเทยาาบัรษ้ามสสาบินุดษนนะมีหโบไน้้นกัต่งดท(ตมขหหนรูทาDขอติยาู่ถณ้าารลรีล่งาต(ออEูเกทงอืรม์GูกลังรบกFถคะ่ีทสคบงสน่ผO้าEเดาดีมนาอบเู้นหเด(Nแลข้าA้าไถลียาราโมนานน่นงึอCบอืLทมมไ่แไะยหนเปทว-ดEษมตนู่Lิน(บล้แอ(่พีใว้ะาSI/ัยนBแรจา่ังตกโNยIติเทจตข้สงA่อDDวทาEะอ่รณษ่ตนไณCมEไ่ีสEา)กป้อมะาเณย-KาFยน้ันขงท่หLมรชEอา้ี-ตทย่ีกลIจ่ืทอLมNNอเดุาะสี่ดุปผI่ีอกจรโNเDEเุดู้ลเมดตเจยะล)ลยี่Eย Eิดะาูร่่นป(่นนท)กRโก5ะสทอไตาันส)5ดหารษวังทน ้หรกขวกเีทอากยรมอา่นัันมะงุาดงงตทใปทแรทลเดรลส่ีจขามีงร)งผถ่ะางตะ(โิดข้าใปตนทตชมันาเรษู้แกีอมะผาทกงกตรู้เานตลปูริกผ่นรหู้าเะขลยขยอ่นุด้อุกงกกตท1่อา์ใีม3หรน้เแใตกปหขาา็น้ฝ่แงรล่าขหแูกยันนขไตคด่ง่งรขขเ้รงปั้ันองขรแง้าียผกรมบู้าตกไกรัดดาเข้เสตรต้ันินเะะลตโโน่ทผอท)ู้ษชนษ่ว)กโยดถาผ้ยารู้ 3. ถา้เสมน้กี าขรอปบระดย้ากุ นตน์กาอรกใหทเ้ ย่ีปน็าวลทูกไสี่ ดุด้เป ร(9ยี 1บ.4ห0ยุด เกมาตรเรล)่น ทมี ท่ที าการเปลี่ยนตัวในครั้งแรกไม่ได้เข้า ไปเกี่ยวข้องกับลูกบอล เร่ิมเล่นใหม่โดยให้ฝ่ายตรงข้ามได้เตะโทษโดยอ้อมจากตาแหน่ง ณ จุดท่ีลูกบอลอยู่ ในขณะท่กี ารเลน่ ได้หยุดลง (กตกิ าข้อ 13 ตาแหนง่ ของการเตะโทษ) ถ้าจาเป็นใหล้ งโทษทางระเบียบวินัยต่อ การละเมิดการกระทาผิดโดยฝ่ายตรงข้ามของทีมท่ีทาก2ารเปลีย่ นตัว 4. มีการประยุกต์ให้ได้เป็นลูกได้เปรียบการเล่น และหยุดเล่นเนื่องจากทีมฝ่ายตรงข้ามละเมิดหรือ กระทาผิดกติกาหรือลูกบอลอยู่นอกสนามแข่งขัน ต้องมีการเร่ิมเล่นใหม่ด้วยการเตะโทษโดยอ้อมโดยผู้เล่น ฝ่ายตรงข้ามกับทีมท่ีทาการเปลี่ยนตัว จากตาแหน่งที่ลูกบอลอยู่ในขณะที่การเล่นได้หยุดลง (ตามกติกาข้อ 64
กกตกิตาิกกีฬาากฮีฬอกากฟกี้ ลุตางซแจอง ล 13 ตาแหน่งของการเตะโทษ) ถ้าจาเป็นให้ลงโทษทางระเบียบวินัยต่อการละเมิดการกระทาผิดโดยฝ่ายตรง เขขตา้ ทมขาํ อปงรทะมี ตทท่ีู (าCกIาRรCเปLลEย่ี )นตวั พ้ืน5ท.่ีวถง้ากมีกลามรทปร่ีละ้อยุกมตร์ใอห้บเป ็นปลูกรไะดก้เปอรบียบดก้วายรเสลอ่นงแคลระ่ึงผขู้เลอ่นงสวางรอกงลแมละ ผแู้เลล่นะคเนสอ้นื่นผข่าอนงทีมได้มีการ จเ ทกขดุาง้ัลแเลตชสรศละง่นเโเะอนู 2มลเทผพดงยิด3นษู้เดยีนื้ลก์กขบว้าน่เทาลถกมอนอรคา้าลี่นังกตนผ ลงอ้ทกสรเู้อวรลามีะม่ว–่ืนาร่นทร(ในงลห2สาหอผททะผา้3เรบูเเาตร่เีิดมือลก บอะMดิผปน สงีย่โเู้เกกรสลทาใEวารนะม่นน้ษTขระกาทกสอโ้อEทรอรดีเ่นอRงถาขะยบผเลกาาSทปตดิกดงมหารโตา็นวA้ผทลลงอ้ย(สดิRษงังังP หว่จทถEโเLนะสดรูกAป่ี Aืไอยน้ไหปล)ลใเYทนเตห่อาปIตี่ะN้เอยง่ึ ลตขโกดัสGย่ีะทอกนนโกษทงลTตาอ่ เษาัวมนณHสองโเต้นดขEสาจรยจ้าอนุงดไBตเอปาขกเรAมตกา้ใลงนไLะ ดาป2(สLโก้างใทน2นขตน:า.ษสิก9อขมFนา0งา้ถIขาไเ Eง้ามสมเ้อ มLจม่แน้แ1าDตกีขอล3เาง่รปอะรขP ต็นลจเกันLาสดใาหแAหน้จกหลY้าลอเนงันสEงอท่งวน้โRกขนทง้ัอ)อหสผษองเู้อลทกลกงงัน่าาหขรงขลเา้รอตงงะังะเทโบทมี ียษบ)วกินาัยร การอหอยกุดจบากอสลน าเปมแลขีย่ ่งนขทันิศทไี่ทดา้รงบั บออนลุญ าหตรอื(A uพtาhบoอriลzeเคdลdอื่ eนpทaี่ดrtว้uยreไมfr้ om the pitch) กำรยงิ ปรขะ้อตเพู (ิ่มSเตHิมOเกT่ียวAกับTกาGรOเปAล่ียLน)ตัว ผู้เล่นอาจจะออกจากสนามแข่งขันโดยได้รับอนุญาตจากผู้ตัดสิน ในสถกาานรกการณะ์ตทอ่ ำาไขปอน้ีงผู้เล่นฝายรุกที่พยายามที่จะทำาประตูโดยการเล่นบอลตรงไป หาประตจู 1า.กกภราณยีทใี่กนาเลขงัตเลย่นงิ ปแลระะเตค ูลลือ่ กู นบทอ่ีอลออกานจอจกะสไนมาต่มรแงขเง่ ขขา้ ันหเาขปารตะ้อตงกแู ลตับก่ เาขร้ากมารใะนทสาำ นยางัมถแอื ขว่งา่ขันโดยทันที เก ก กปบัาาปใอณเค็นชนรรยาลร่นสกดตผะ่าจกู งนโยกกุดาีลกใทไ(กุารทานารักาHษตมยกรี่รซรจ2์ใแIต็ตงิึ่ทใง(เหTงั.มหขPลปาีลหำาเ้)เ่ือ่งมู้กเปUรมกูใปวขอบ็นะหื่อไโSัะ็นอนอมลดตม้ลHกเใลล่กูอรีกยหูถจูกูก)อไนมิ่ามอาา้ดไบยุญรกตผ่ดอ้เาู่ใบปอสา้ีกเน้ศูเ้นปารลนตลคขยั ดยีแรใาน่รเณกหบเีมยคลั้งจเ้อากแะบจละ็บเรอาทขใตพหื่อรนเกง่ี่กผื่นอคเขลนนกลาู้ตหนัลางัรอาท่นัดลทจเ่อืรกสโี่ลไอใเาดี่จสนปินห่ลนกกยนะท่น้หจไกลไทาดทายแมีโ่ั่บอม้หเที่ดุดำาไ่ดคปแพดยปกยาำนู่ต็ขนรุ้ดื้นากกรข่อ่งบัตรลขาะโอาสอเ้องดลรันรตงู้นงถ่นผตยเแ(อู ุญตห้าแนลลอนตาเาวะลเกัขุญาม้อตอผีย่ะาลศงกจงา่าทงเลกาูใตตัยรนไนากกูิ่มิกใอมกดเหผกเาตชอ้า้ไาลู้ตา้ผข่นปนรกร่นรดัู้้เองหนกลผเไใสเลห้ัปลน่น1รลินข่นมัง3ะกแหักา้ผขล่โลทลหรดตู้ อตูกับอืว้บยาโงัาดบผเดแปทกกสกขอ้ตูหารยิงั้นร้าบัลัดระนลไไอสเสลตปม่งตกูโั่งบนิูอูกขดใะห้จบนทขีกอยบโยะอทดสี่องกุดอ3ตก้านษลงากลนา้อาปรโแารดหมเงลรรลเยนแอตเะะี้ยอลขึ่งะยตหง้อ่น่งโกู่ใบูมทขวั ก่อถอันไษจนลม้าล)าไถก้้ผมกผ้าล่าู้่ตเสไับลนมาา่นเคแ่มมขทู่ตหีาก้า่่ีอถรนมาถูกรส่งาู้ จะเปตลอ้ ย่ี งนอตยวั ู่กถับา้ เพข้นืาไดร้ ับบาดเจ็บที่มีเลือดไหลออกจะต้องทาการห้ามเลือดให้หยุดก่อน และถูกตรวจสอบโดย กาผร้ตู ตัดสวนิัดหร(Fอื ผLตู้ICัดKสนิ)ที่ 3 การ3ผ.ลกกัารลอกู อบกอไปลแโกดไ้ ยขอใหุปกล้ รกู ณบ์ใอหถ้ลูกลตออ้ ยงเผหเู้ นลน่อื ตพ้อื้นงไสดนร้ ับามอนญุ าตจากผตู้ ัดสนิ หรือผู้ตัดสินท่ี 3 เพื่อกลับ กาเแขรข้าต่งมขกกั านั าอ(รีกSทคCรำาOึ่งใหหOน้ลึ่Pงูกเ)มบ่ืออไมล่มลีกอายรขเป้ึนลจ่ียานกตพัว ้ืนผู้ตโดัดยสินใชห้ดรือ้าผนู้ตหัดัวสไินมท้ว่ี า3งตไว้อ้ใงตตร้ลวูกจบสออบลอแุปลกะรใณช์ก้ก่อานรกลับเข้ามา ดเร คะาแใกลหยนขา่อื้เะร่งหปอขนขกน็นันอไาอลกหฟารงกู ถจมุตเวกไา้ลาซดโอื าผกน่ดอไ้ ู้เรสดลลย(ลเนเ้Fน่ลปกกู ผาOอรานบู้รมอียรักRแอบกย(ษEขลจPกกา่งHาซาLเขหกวรA่งึAันเลสรอลNYโานอื น่ยดIาDงแNย่ดู มถัดล)ไ้าGแา้มละนจขผ่ไกู า่งดDขู้ตเบขร้ปวัดIันบัSอ็นาสโอTลมิตนดนAข้ออืทยุญงไ้ึน่ีNดมห3า้าC่ไยตจดนุดEะ้รหก)ับใ(าหUนอร้เnา้นเสลขaุญีย่นuองาผtสงตhูต้ ัญผจัดoา้เูญสrลกiนิาzน่ผณจeู้ตะdเัดพลสdง่ือินโใeทหpแษ้ผaลผู้ตrะเู้tัดลเuหสน่ rิตนeฝุผทา่ fลยรrไตาoมบรm่เงปถข็นt้า้าhไมไมปeโ่มตดpีกายiมาtใรcกหปhต้เตร)ิกะะายโกทุกาษตร์ โดยอรอ้ ะมยจะาหกต่าางแทหีอ่ นยง่ ่ใู ณนรจะดุ ยทะลี่ ทกู บ่ผี อูเ้ ลน่อยจู่ใะนสขาณมะาทรีม่ ถกี เาขรา้กถระึงทลากู ผบิดอกตลิกทาจี่ (ะกเตลิกน่ าไขด้อ้ 13 ตาแหน่งของการเตะ โทษ) มกี ารประยุกต์การใหเ้ ปน็ ลูกได้เปรียบการเล่น ต้องให้สัญญาณเสียงในการหยุดครั้งต่อไป ผู้เล่นจะถูก คาดโทษฐานเจตนาออกจากสนามแข่งขัน โดยไมไ่ ดร้ บั อนุญาตจากผตู้ ัดสนิ 3 จานวนผเู้ ลน่ น้อยทีส่ ุด (Minimum number of player) ถึงแม้ว่าการแข่งขันยังไม่เร่ิมเล่น ถ้าทีมมีจานวนผู้เล่นน้อยกว่า 3 คน จานวนผู้เล่นขั้นต่าประกอบ ไปดว้ ย ผูเ้ ล่นและผเู้ ลน่ สารอง การแข่งขนั ตอ้ งเป็นไปตามความต้องการของสมาคมฟตุ บอลแห่งชาติ 65
กกตตกิกิ าากกฬี าีฬฮอากฟกุตก้ี ลซางอแลจง การแข่งขันไม่สามารถดาเนินต่อไปได้ ถ้าแต่ละทีมมีจานวนผู้เล่นน้อยกว่า 3 คน ถ้าทีมมีจานวนผู้ เล่นน้อยกว่า 3 คน เนื่องจาก ผู้เล่นมีเจตนาที่จะออกจากสนามแข่งขัน ผู้ตัดสินไม่จาเป็นต้องหยุดการ นิยามคาํ ศพั ท (TERMINOLOGY)แขง่ ขนั ทันที และอาจจะประยกุ ตใ์ ห้เป็นลูกได้เปรียบการเล่น ในกรณที ผ่ี ตู้ ัดสนิ ต้องไมใ่ ห้เรมิ่ เล่นใหม่ หลังจากได้หยุดการเล่น ถ้าทมี มจี านวนผูเ้ ลน่ นอ้ ยกว่า 3 คน บผเู้าลดน่ เจทบ็ ่ีบผ ท ผเ21ผลาเููเีม..ู้ตดลล็กสัดตเนนน(จง่ัส้อT้อปหหใ็บนิงย(นEยรอนตPเ(ดุAทะสนอ้I่งึLnกก่าุงญนMใAjานทนอuาารYั้น)าผrบตเมตeลEูเ้ใดาdน่ขRห(มว้ ถา้้Fก)pขยา้แาIอ้lพผEรaขแเL้ิจูเy่งลนลาDeข่น่นะรrนัณนsดสP)าทาางู Lตเเสีอ่นหAอ่ ดุยิน็นไYป ใู่วต1Eนนา่่อ6Rผ้ีทไ ถเู้ค)ปลีมา้ น่นผจ เู้บเนลปาก่นดน็ วไเด่าผจ้รล็บเู้ บัลูกหบน่บนาใอกั ดนลเสอจ็บนยู่นาอมก 1ก1า รคเลน่น แถล้าะพผิจเู้ ลารน่ ณสาาำ เรหอ็นงว 5่าผ คู้เลน่น ห3น. ่ึงภใานยผหู้เลขังา้จแากขส่งอขบนั ถทาอี่มจยาใู่ กนผสู้เลน่นาทม่ีบซาึ่งดไมเจใ่ ็บชผ่ ู้รตักดสษินาอปารจะจตะใู ห้แพทย์เข้ามาในสนามแข่งขัน เพ่ือ ประเมินผอรูากักาษราบปาดรเะจ็บตู แ(ลGะOเคAลLือ่ นKยE้าEยPผE้เู ลRน่ )ท่ีบาดเจ็บออกจากสนามแข่งขนั อยา่ งปลอดภยั สสขรวอนอดบาเมร) ็วแแ เสสผK ขตต4576่งาิทำEูเ่ผ....ข็มลหEู้ธตผไผผันชมนรPพิัด้ถููู้้ตเไล่หหอบัุดอืIสใดัดิเN่นนศนเินนเน้ปสปตจุอญGษินตสึ่งึ่งรลน่ืะนาใ้ใอต คนะก นนทPต;้งอแว กวาใี่มอผRผผงรลห่าอมแีนเจูเู้้เIู้เผะล้มVลขลนะบุทญู้ตืผอีกถ่น้าI่ใ่นด่ีเัLดาดาซู้จ้าแปนตใรสE้ไไววง่ึขนปหรใีจ้ิ่นานGไยหัก่งใสดละเผนผอEข้ษเกอนร้ตขู้เสSูยริันดาอลบัาอ้านผ)ักค่กา่ขนเอมงาู้เขวมษงทอลมในท้าานา่สนี่บงแามสญุี่ไจแท่เ้ขอาปมพนาสดาง่่ีบตยกาอ่ไร้อืขตเา่ลดมบ จใะนัสดใจะแ็บ้สาเตพหเีทคดขทจวแูรสใ้ไ่ีแ่แง็รบม้อลีมสดิทขผ่ืตอใม้ว้เชช่ทันนคลธวกเงุดดุป่ีอสลถต่าิพปตถผลนื่้อ้ายอเ่าิเอไงุูนา้รงลู่ใศเมงมมอนงักมยือช่มษแอกอื่ือ้าสดษัดีกขกยไันปไนาดาเ่งดจอ(จอศปขราร้า้FอหับเนันมงีกรรกIปยกสEสจ ษะจุดลยัญนัLนผาตาไ่ีะกยหกDกญาูป้ซูเเน มตวสลคึ่งารตเ้นแน็แมณสคะแู่PัวกขาลวชตรขจLม่าง้ผวม่ืาุดอ ู่งรขAแแู้ตกข บ( ันงขYผัลดผหนัแาป่งู้ตตู้สะEดเขรตทขัอดดัินเRเันือค่เจาส้ังสงไปอใไ็บมสรนิินกมสWย็นอ่ื่หออทัน่ส่า่เนนงผงค่ีงIาข3ปTุัญกทปู้รมราเอักHลา่ือีมอาม รอตงษาง่ือรถกจดใปมาGอหเจภนัขีกปอ้Oผงะัย้อาางรู้ตเเมรAน่ืลกทะแรรา่นันลๆตวL้อ้าใทจนะงู ี่ บาดเจ็บฝพา นั ยผร้าุกพนั (แAผTลTห้าAมCเลKือด/เขA้าTมาTใAนสCนKาEมRแข)ง่ ขนั 8. ในขทณมี ะหทร่ีผอื ู้ตผัดู้เสลนิ ่นใหทแ้ พ่ี พยทายย์เขา้ามมทาใี่จนะสทนำาปมแรขะ่งตขูัน ผู้เล่นต้องออกจากสนามเร็วท่ีสุดเท่าท่ีจะทาได้ เเเไกปทมิดล่า่วนขีย่่าน้ึน้ัจนจะตเฝ เ เ นนสสสวั1119าก21.อ0นนนหย..วผ.นดปดล่ารผถูเ้ บผลังผทเเาาบั้าู้เรู้จสสเลนนู่้เไนนะลีมลาม่น้้นนทเ(่ตนก่นปขหห่มทบี่Dขอผูจทลีกาลรีบ่า(ออ้เูEะ่ีาหบงอืลดGางั อบกFรสดร่นเาสผเOอจEดืดอดเปทนเู้นกจ็บNเลา้A้าเล่บีา็บนดจาจนน่ีย่นCาLมิจะอน็มบนดหนทอะ-กEออเตLก(อลสอจ(่พีอาวัSI/Bลกน็บงักNกจยIับจผสาAอDDจทาEามถู้เเอนะCขลมEกส่ีE)แ้ากเา้า่นส-KFยผขัน้ปจมLมนท่งู้เEา-าทลาลIขทาL่ีบกมNN่ีใย่ส่ีมนนัIสนาอ่ีจNนDEแุดชดนสยะข)ตะเE Eานจูร่ป่ง(ัวมล)R5าข็บะอแอม)5นัแหอขกงแ บตาง่วกาขเจ่รผขมา่ร่งันจิเันู้เเงขวตละรปเณันร่ิก่มสนรไ)ใลเาสดะดลับป้ภาตก่นเรร็าไขูใดอยะห้า้ทงหมตมตี่ไลาู่ม้อใัจง่ในจงะชสเาต่เขกนข้อ้ากตางไมาเถปปรแูกใลเขรนคย่ี ่งิ่มาสนขเดนลตันโ่นัวาใทนขมใษหอขแแมงณขทล่ไ่งะดมีะขท้เตกัรน่ีลนา่ิมบูกรเเบอรลเลิงเอ่นว่นลไณปจอแะยเขลไู่ในมต้ว่ การเล่น แต่ต้อเสงก้นลขับอเขบ้าดม้าานจานกอเสก้นทขย่ี ้าางวเทท่าส่ีนุดั้น (เ9มื่1อล.4ูก0บ อเมลอตยรู่น) อกการเล่นจะกลับเข้ามาในสนามแข่งขัน จากเส้นอนื่ ๆ (เส้นประตู หรอื เสน้ ข้าง) 13. ผู้ตดั สนิ คนเดยี วเท่านน้ั ท่ีมอี านาจในการอนญุ าตใหผ้ เู้ ล่นทบ่ี าดเจ็บ กลบั เข้ามาใน สนามแขง่ ขนั ไมว่ ่าจะในขณะที่ลกู บอลอยูใ่ นการเลน่ ห2รือลูกบอลอยนู่ อกการเล่น จะไม่อนญุ าตใหเ้ ขา้ ไปขณะลูกบอลอย่ใู นการเล่น ถ้าการเล่นอยู่ในบริเวณท่ีตาแหนง่ ของเขาอยู่ใกล้ 14. ผู้ตัดสินอาจจะอนุญาตให้ผู้เล่นที่บาดเจ็บ กลับเข้ามาในสนามแข่งขันอีกคร้ังหน่ึง ถ้าผู้ตัดสินท่ี 3 พจิ ารณาแล้ววา่ สามารถเล่นได้ 66
กกตกิตากิ กีฬาากฮีฬอกากฟ้ีกลุตางซแจองล 15. ถ้าไม่มีการหยุดด้วยเหตุผลอื่นๆ หรือถ้ามีการอนุญาตให้ดูแลผู้เล่นท่ีบาดเจ็บไม่ได้เป็นผลมา เขจตาทกกาํ รปะทระาผตดิ ู ก(CติกIRาCกาLรEแ)ข่งขัน ผู้ตัดสินทาการเร่ิมเล่นใหม่ด้วยการปล่อยลูกบอล จากตาแหน่ง ณ จุดท่ีลูก บอลพอยื้นใู่ นทข่ีวณงะกทลก่ี มารทเลี่ล่น้อไดม้หรยอุดบลง ประกอบด้วยสองคร่ึงของวงกลม และเส้นผ่าน เ จทกขดุา้งักอผตสรศเู้นาลรเอุญนู 2่นลเหพลงยาจ3นดน่ตยนื้ก์ะบจใ้าดุอเทล111หมะนออบ678าล่ีม้เตก ..รล.งออ้กีสจิม่ผวรผผามลว่าเ–ู้ตาู้ตู้ตรลก ร(นงัดเัดัดเน่2ปสอผทปสทสสใน3ลบเูินิหนิานล่เีล่ยีากต บมตทย่ีมMนปนดัี่ย้อ่เ่ีนตถรส3สใผEงวัวา้ทนะไินู้ตน้Tขชผผมกัดใิศสออู้่้เวเู้E่อจลสลอทยนออRงน่นิน่บเเากกาสSหทตอปดงคั่งมหลออ้บ่ี็นบใวAา้ ือลกงหาสย(สอสRจผด้ผงั่ัPง ่ังว่ลาู้ตทเู้เEกเใจLลกนสั ดหับAปี่บ็่นAหสน้สห้ผผหล)ทนYรินู้เทู้เนรลาา่ไีลอืIดดตอืี่มNยง่ึ่น่น ้ว้รผขโดัอสพทGยดบัู้เออกนล่ีบกายกกงลน่าTบาาเาปเรดทารมHสอดลบเงเ่ีตจน้ลคสEาสา็บรเยเนอดนนคงทBบาเอาินกจลมี่ไาAมก็บดกลด่ือLแ้ รดอาเาน2จับตรLอ้าง็บ2อท่ตกกขน:.นอ้าจ่ีด9อขรุงญFา0ว้ง้าไรกIาดเย ักEงสสเต้ร ษไมLนน้ับใแมาDหตาคอล้ ม้รผแาอะPแ ู้สตเจเลกขL่งั่เส่ขานหก่งAน้กขาก่อลYสันอเลนงัสาEับออทเมน้Rพอเกางั้ขอก)่ือรหส้าจอทถไอลาปกกางกงักลใหขสนาับลนา้รสเงงัราขนักม้าาษมแมขาาแกก่งขข่อ่อ่งันนนขททันี่่ี กำขร้อยิงกปเวร้นะขตอูง(กSาHรใOช้กTฎจAะTกรGะทOาAเมLือ่ ) การ1ก. รผะู้รกัทษำาาขปอระงตผบูู้เลาด่นเจฝ็บายรุกท่ีพยายามที่จะทำาประตูโดยการเล่นบอลตรงไป หาประตจู 2า.กเภมาื่อยผใู้รนักเษขตาปยรงิ ะปตรูแะลตะ ู ลผกูู้เลบ่นอใลนอสานจาจมะแไมข่งต่ ขรันงเมขีกา้ าหราปปะรทะะตกแู ันตก่แาลระกจราะเปท็นาำ ยตงั้อถงอืไดว้รา่ ับการดูแล กเ ปาทไ็นดรัน้รกตทบั กาีทีก(รานัHายรรใ3IตดงิกT.ปรลี เ)ะมรูกทะ่ือโบดมตกีกยูถราอ้าะรผาเบทศู้เาลอื ัยดน่นกเจเขาจ็บารตทหเนคี่รกั ุนลาแแท่ือขร่จีนนงะมหททาัก่โี กดำาเเปปยกน็ิกดรตขะาน้้ึนรตเ ู หตแัววลอ่ยีะยงล่าไงูกมตล้ไปิ้รนงตกเกรขละ้างทหไปบาใกกนรับลอลาบคูกอขบอออดงลกปลร้ันะทตาู งหายใจ สมอง ก กบัากหราลยผรุดกู ดกลลใื่มนางักเรคจแผท(รงัตู้ตPือ่หำา่ตดั Uงใ้อสวดหSงนิะื่มก้ลHอเรรน(ูก)ะม่ิRญุบทeตาาอfน้ตrภลeใ าแหsเยhคล้ผนmเู้ละลอหื่อ่นeกลนnมสtีสงันทsจิทา)่ีไามธปด์ิกแก่ืมขทับเ่งท่ีคขพราำันื่อ้ืนกเงทาโด่าดรื่มนผยต้ันลอา่ งกัาซๆลศ่ึงไใกูัยมนอก่ทรอะาาหใกรหวผไ้พ่าปลง้ืนแกักสาล นรว้โขาดทอมยงั้เเวปลไลมียกู าก้จบนะอไอมกตล่อห้อแนรงลุืญออะรายะหตหู่ใวัใกหวไ่าลม้ทง้้ากกาารรเลข่นว้าไดง้ จะโยตน้อกงรอะยบู่กอกบั พพล้ืนาสติก หรือภาชนะอืน่ ๆ ทีใ่ สน่ ้าเข้าไปในสนามแข่งขันเปน็ อันขาด การตวดั (FLICK) ผูเ้ ล่นกทาถ่ีรกูผไลลกั่อลอกกู บ(Pอlaลyโeดrยsใsหe้ลnกูtบoอffล) ลอยเหนือพ้นื สนาม ก ด รเคะาาเผกอลปยรนิดอาือ่็นะตรกหแปลนขกกักลทนูกรไาอาะมีะไหา(รรงดกจย12Sมเวทกา้เะ.ุ.ลกCปโอืรำาาเถตถ่นดลรรOใร้า้์าใมิ่ียะย(ลหหใเผOFเบเนลกกูลม้เู้้เลOกปลรPานน่บดิ ูกาะ่น็นรโกR)อรหบดลยล(อ่EเลยวPลอะูกนกH่าไซ่นเLไกลหมมงดAึ่งกAาพ่มลิดร้เอร่อNปYกีักออืหไยนาคดรIDรงยNถดู่รียป้รือดั ขเูก)่ึงบ้าGพรกลเ้ึไนนะกวริ่มลูกตจาละDขผ่อบูรทาา้เูวอIเลหSอกาลกา่นผรTล่มนพือจิดAขโือ้ืนกาตดนึ้Nดน่อโ้อยดวนา้CงตนนถเยรEรผูกงหใ่ิม)ู้เแชไลในลลน้ด่น่อ้าะก้าขอขทานอกอีมรงหแงยทสขผัอวีาม่งม้เูไหไขลมมใรันห่น่ถ้วับ้มูกากกีกลงาาาดรไรรวตลคท้่ใองาตใาเดนวป้ลโลเทรงูกาะื่อษพบตนเิเูปอศไภข็นลษาคแเยผชรลหู้เ่น้ังลละทเ่นดังใ่ี มทช2ียีกวี่ก้กหการารรับะรือปทกภราาะาผรยยกิดุหกรถะตลูกท์ใังไหลมา้่ี ขอ้ แรนะยนะาสหา่าหงรทับีอ่ กยตู่ใิกนาขระอ้ ย4ะอทปุ ่ีผก้เู รลณ่น์กจาะรสเลาน่มารถเข้าถงึ ลูกบอลทจี่ ะเล่นได้ อปุ กรณพ์ ืน้ ฐาน (Basic equipment) สีของชุดแขง่ ขนั 1. ผู้รักษาประตแู ต่ละคนต้องสวมเสอื้ ท3่ีมสี แี ตกต่างจากผูเ้ ลน่ อื่น 2. ผู้ตัดสนิ อนุญาตให้เรมิ่ เลน่ ถา้ ผู้เลน่ รองเท้าหลุดโดยบังเอญิ และทนั ทที นั ใด ผู้เล่นเล่นลูกบอลแล้ว ลกู บอลเป็นประตู โดยไมม่ ีการกระทาผิดกติกา และนับเปน็ ประตเู น่อื งจากรองเทา้ หลุดโดยเหตสุ ุดวิสัย 67
กกตตกิกิ าากกีฬาฬี ฮอากฟกตุ้ีกลซางอแลจง อปุ กรณ์ทไ่ี มใ่ ชอ่ ุปกรณ์พื้นฐาน (Other equipment) 1. ผู้เล่นอาจจะใช้อุปกรณ์อื่นๆ นอกจากอุปกรณ์พื้นฐานภายใต้เงื่อนไขที่ไม่เป็นอันตรายต่อตนเอง นยิ ามคําศัพท (TERMINOLOGY)และผู้เลน่ อืน่ 2. อุปกรณ์ต่อไปน้ี ได้แก่ เสื้อผ้าหรืออุปกรณ์ทุกอย่าง ต้องได้รับการตรวจสอบอย่างละเอียด จาก ทสผตู้วามมดั ใสาสจนิ ไ่3าท ผวด.ก่า้เูีมอวไลมุปัสน(่เดกปTหปุอรน็(Eณรน่อPอAะนึง่์สLันกMในมตAนอุ่มัยรY)ผบาในEหยู้เดข้Rามว้ห้า่ท)ยนแี่ใผชักขเู้้ใเง่ลนบขน่กานั าสอรทงู ุปปสี่อก้อดุยรง ู่ใณก1นัน6์ททอ ่ีใคันชีมน้หต รุ้มเาปรยอน็ งเผเชทเู้่นล้าน่ ทจใี่คะนาพสดิจนผามารมณห า1นว1่า้า ไกคมาน่เกป แ็นทลอี่ปะัน้อผตงเู้กรลาันน่ยเขสแ่าลาำ แะรลออะนงแ ุญ5ขา นคตนใซหึ่ง้ ผู้เลน่ ท่ีสผวูเมลในสใ่อนปุ สกรนณา์ปมอ้ (งFกIนั EศLรี DษะPตLอ้ AงYER) หน1่ึง. ใเนปผ็นเู้สขดี ้าาแหขรอื่งสขีเนั หทมอื่ีอนยกูใ่ บันสสสี นว่ านมใหซญึ่งเ่ไขมอ่ใงชส่ผีเสูร้ อ้ื กั ษาประตู ผูร2ัก. ษกาาปรสรวะมตใสู ่ก(Gบั เOหมAือLนKกEับEเปP็นEอRกุ )รณ์ของผ้เู ลน่ สเ ตาำ 534็มห...ชรตตไหบัุดม้อ้อนเป่เงงตปไแึ่งร็นะมใยะอ่ม นกแกันสีสผลว่ตอวู่้เะนรขนบผาหอ้ายดซู้ึ่งอแตส้วงึ่กข่อว่ไยจ่งตนดกอขนใร้าดยันเเบั อมส่าของาอื้ งแอปนนลงิดญุะแ้อบผาตังยูอ้ ใต่ล บื่นใะเหหค(ทนถใ้ ร้าีม้าส่ืเอช่ทปงดุ็น่ีอปอถยอปุงุู่ใกมนงรกอืสณันปน์รอศาอมงีรบก ษๆนัผคะอูป้ซ สึ่งรเาสคะมวตราม่ือ ูรแถ งลอหปะนรอเญุือคงาใรกตสอ่ื ัน)่เงคขปราอ่ือ งงรกปอนั ององเน่ืกทันๆ้า เหคมุ้ รข่อื ้องศป KผสอรหกกทิะEูเ่้าอลดEธมหนบันPพิผรกหือIู้ใเเิ(NลาศJนยนร่eนาGษส่ึงแwแงใ ขนขลeนP;อ้ ่ะงlาผRผrมขผมyู้เIู้เือัู้เนV)ลลลทผเ่น่Iน่นป่ีเLู้เสปนใน็ลEาน้ีจ่ตนนGรส้นะอตผEน)ตง้อSูรสอ้าง)ักวมถงมษใอทใสาสด่ีไเ่ป่เมเสคค่ไรอ้ืรรดะื่อส่ือ้สตงีทงปวูสป่ีแรมิทระตชะดธกุดัดบิพตผัทบา่ิเู้รุกทศงักชุชกษนษัดชิดานเ(จปิ(FดสนรIรEจระ้อLวาตยมDกูเคตทคอ็มั้งู่แPแไชขLมหุดง่A่อวข นYนนัแุEญสตทRรา่เง้ั้อปตสยWก็นอขาผ้องIรTทมู้รใืัอกHมีช้ษผต้าาG่าเงปOทหรปู AะหพตLนันัูง เคร่อื งปฝระาดยบั รกุ (ATTACK / ATTACKER) ผู้ตัดสทินีมแหละรผือู้ชผ่ว้เู ยลผ่นู้ตทัด่ีพสยินาหย้าามมสทวี่จมะใสท่เาำคปรื่อรงะปตรู ะดับ (ยกเว้น ผู้ตัดสินอนุญาตให้ใส่นาฬิกาหรือ เครื่องจฝบั เาวยลราบั ถ้า(ไDมม่ EีผFู้รEกั NษาCเวEลา/)DEFENDER) พปหรมจิ ะาาตรยณูเล เเ เาขสสสผหกแขู้ฎจมนนนลัดอกาว้ ดปดยงตตกทเเาารผเอ้กิาสสลนนะูเ้ีมรงาข้น้นลมแตกขหหผน่อขคีขาูาู้เลรร(ว่อองล(งอืแGงัขาN่นบกสขมสผันOขuดดง่เนเู้นตอหmขล้าA้า้าองามนันนน่แbLมงมาโตหเนทดe-ะอ่ลLย(สrลอ(พ่ีาiSะIปBมnังใกNยคIจขกสgADทนาEใอตนCoสมE่สี)งิ ตาต่fกห-Kยัน้ ้อLม้อับมtา-ทงhงIทLาหมNอรส่ีeยIมอ่ียะจNEเุดาบู่ลดpยะ)E ยข้าุหlรู่ป(a)เน5มะลถอyห5าหขอืeงลย ทวrวกเัเงs่ามี่เลา่นั)กเแงขตปิปนลเเน็รสรหะร)อิ่มาใะมุปชจปาต้สากยรูกีแรเะณตล1ตกข์ก-ู1ตา15่าร5งเลโจดมน่ายันพกหเสน้ื ปมีเฐส็นาา้ือยไนปเลขไขนมา่ไ1ดด้ขทมอี่ีไผวงู้ต้สหัดามสหาินรยับจเละผขแู้รักสเมษด่ืองา สัญญาณ มอื เกเนิ สหน้ มขายอเบลขดา้1น5นอกท่ยี าวที่สดุ (91.40 เมตร) การลงโทษทางระเบยี บวนิ ัย (Disciplinary Sanction) ก่อนการแข่งขันต้องแน่ใจว่า ผู้เล่นและผู้เล่นส2ารองต้องถูกตรวจสอบอุปกรณ์ท่ีสวมใส่ ต้องไม่สวม ใส่อุปกรณ์หรอื เครอื่ งประดับทีไ่ มร่ ับอนุญาต ผ้ตู ดั สนิ ตอ้ งตรวจสอบผู้เลน่ สารองดว้ ยการสังเกต ก่อนที่จะเข้าไปในสนามแข่งขัน ถ้าพบว่าผู้เล่นสวมใส่อุปกรณ์หรือเคร่ืองประดับที่ไม่ได้รับอนุญาต ผูต้ ัดสินตอ้ ง 68
กกตกิตาิกกีฬาากฮีฬอกากฟ้กี ลุตางซแจองล 1. แจ้งผเู้ ลน่ และบอกให้ถอดออก เขตทาํ ปร2ะ. ตถ้าู ผ(Cูเ้ ลIน่RไCมL่ถอEด)เครื่องประดบั ออก หรือไม่พอใจ ต้องสง่ั ให้ผเู้ ลน่ ออกจากสนามแขง่ ขัน พ้ืน3ท.่ีวคงากดโลทมษทผู้่ีเลล้อ่นมถร้าผอู้เบล่น เปจตรนะากทอ่ีจบะปดฏ้วิเยสธสหอรงือคไมร่ถ่ึงอขดอเคงรว่ืองงกปรละมด ับแอลอกะหเสรือ้นไดผ้พ่าบนอีกคร้ังหน่ึง จ เขดุใหตนศลขนงัู 2ณจพย3าะนื้ก์กทเทกลถี่กมา้าาล่ีาตรกงรอ้สาวรเม่งัลราใเ่นร(งหล2อกทน่เ้ 3อาบหารา บยเอMปลดุเอน่รสEลกะไน้งTดเกอพ้หEอออื่ยRบคดุกSดาลหดงวA้ ลโย(Rทงัต ทษEเาสมผAปี่ นู้้กเล)ลตท่านกิ ตี่ยาใดัสขหก้อน้ฝล่าา1ยาม3ตงตสตรรงานงขแาก้าหมมลน เาง่2ตงข2ะขอโ.9องทก0ษงาเ โรสเดมเน้ตยตะออรโ้ออท มจกษจาห)ากกลเตงัสาทน้ แงั้อหสอนอก่งงหณขลา้ ทงงั ่ีลูกบอลอยู่ กทา้งัอขสราอ้ เนอแลหานงนจดะยแบน้าดุ กลานอบาะส รลหอาสแนหลว่ข–า้ร น่งทเบัผขปที่กันูเ(ลเี่ตลPกกี่ยกิoนีฬย่ี นาwาใวขทฟนeขอ้ rุตศิสอ้ 5ซaทนงอnเาผาลปdงู้ตม็นบดัผd(สู้สอตuPัินดว่ลtLiสน e(AหินLหs)YเaรนขwอืI้าNึง่ sใขพจGอวTา่งาTบhลเeHสอักน้ลษREเeอณคBfอะeลAกกrื่อeLาดนeรL้าเ)ทนล:ด่ี่นขFว้ข้าIยอEงง ไLแมผDู้ลเ้ ละP่นเLตส้อAน้ งYอมEอีปRกะ)ทหะลกังันระหว่างผู้เล่น กำปรกยติงแปลระะยตอูม(รSับHว่OาตT้องAมีกTารGปOะทAะLแ)ละยอมรับว่าเป็นส่วนหนึ่งของการแข่งขัน อย่างไรก็ตาม ถ้าผู้เล่นไม่ ยอมกรบั ากรฎกกรตะิกทากำาาขรอแขงผ่งขู้เนัลก่นฬี ฝาาฟยตุ ซรอุกลทแี่พละยไามยม่ านี มา้ ใทจเี่จปะน็ ทนำาักกปีฬราะเตปูโน็ ดตยน้ กกาารรเล่นนอบยอ่างลไตม่ยรุตงิธไปรรม ผู้ตัดสิน หาตป้อรงระาตยจู งาากนภเหาตยุกในารเณขต์ทยี่เกงิ ิดปขรึ้นะทตุก ู ลกกู รบณอีตล่ออผาู้ทจี่ไจดะ้รับไมมต่ อรบงหเขมา้าหยาในปกราะรตทแู าตหก่นา้ารทก่ีตรัดะสทินาำ ตย้องั งถหอื ยวุดา่ การแข่งขัน กก เก ปบัาากสเชไห็นมรริ้วั่นาลต่สกคตผรสกู ุการแกกาุีดลใมาา(ขรานาักราวHร่ยงรรณรจวผถขถIตงิถท(มTงั์ทู้้าตัา้นPปแีลหำทาผใั)เี่ดกดUกรนูกู้ใช้ังวสไ้าดิะหคชมโSขะินเขดต่ววขไ้ลนHเมดึ้นางรยูถวิูนกีอมก)้มิ่้าอ้าผตาาบคงตผาตู้รน่สิดออผน้ตศเู้ัดา่ิเงไล้ตูหล่อสจขปยั แดั่น็นเเนิใอกวคนสลแขเงตลาจินกถละอล้อารตรูกางห่ืะงอพเาผรยเนคหลนิเจยคู้ตกศยลา้างงัทาัดเษาุหทดลจื่อดสี่นไิกนกา่จีโนแินปเทกก้าาหะลทกาทษรถทตะทรี่โัเบ้าี่จหกกุที่ดแลำาผัดาพราข่นปยาำู้เกรืรอลง่้ืนกชกเณราไข่นตั่วลาระโาัน์ทมะดแค่รผรตจเี่ีคขผู้รเกยเู าลวห่งาแดิลอกา่นขววขลกัจมาันอหย่ี้ึนะุดปลศอรทงโผลรกูัยกือทไกุู้เะูกอมใกลยษกพนต่อนไ้การฤชปกรณหกรเต่วลางกผรไตีิไงริเกปือมรลพขอ่ลกเ่เะแผัักกงา้จหาโทู้ทลห้คา มรทหี่ไว้รบโแาาษด่ึงดนทะกขกร้ทเส้าย่วงงั้ับรบัาทมขลลไอมงล่ีทัมานกูรอบถกูีมะ้ขจบบ้าแขเบึ้มนหะลบอผอีอกอะมตีู้ยตลงาหลยาบัด้อปแรยู่กลสวปงลรใััิงนบินอนระะจัยคอะกยตหาาพวากูร่ใูวัจราฤกวกไทจมตมาลมะาริผถร้ห้อุนิดแึงนนคแทขุญ้าวร่ง่ีรทาขงุนามี่ขันตแผอใไรหิดดงง้้ จะชตอบ้อใงนอเยวลกู่ าบั ดพังก้ืนล่าว การตวดั ถ้า(ผFู้ตLัดIสCินKข)าดคนใดคนหนึ่งขาดการควบคุมอารมณ์ของตนเองสาหรับเหตุผลบางประการ การเล่น อาจจกะาดราผเนลนิ ักตล่อกู ไปบอภลายโดใตยก้ ใาหรด้ลูแกู ลบขอองลผลู้ตอัดยสเนิ หคนนอือ่ืนพ้ืนแลสะนผาชู้ มว่ ยผ้ตู ดั สิน จนกวา่ ลกู บอลอยนู่ อกการเลน่ เด กรคะาาฟเอกลขยรนนาุตา้ือ่ะตรุญหซเในลขกกักอหาน่นไาอาตลเ้หาอ(ปรรใงทผSยมหเวทน็กี่ชู้ลตา่Cก้กโอืลำาาัดงัด่นดาาOูกรใรรเสรย(ลวหจไเใOเFินดดลกหูกนล้ลO้เอเ้P่เนานบปรูกปตาร็วลR)รอ็จบน้อยอ(ูกยีEลจลPงยอกบบHะมูซก่าLลอหกใีงกไAึ่งAลหาลดไราอรรNจY้้เเอือรกปยปเาIปลDงย็ตNกร็ู่ดนัดน่ราขียผ)า้ลGะมลบู้้ึรนนู(กยักAกูสไจไDขุกษมาดdบาตวIหอ่า้เvSอก์าใปปนรaหTลมพับรรุญn้เAีขยะอืค้ืนtปาตaบึน้Nวดต็นโgูาไดใา้เCลeดมหมนยูก)้เEผก้ื่อปหใไิด)าผดชรรนู้เ้เีย้เดลปตา้ 4บ่น้าขะรกฝนีเยอขา่วาบหง้ารยินกเผัวเราลลาุกเู้ไท่น่นลรมอี เ่นยย้ถวลเกู่ใม้าา่นนเเ่ืองลวเนไม้ขน่นวอีกตกไ้ใมกาโาตทถ่รจร้ลกูกษกาตูกรรกถะะ้อทบ้าททงี่รผอาาะู้รลผผบักิดิแดุไษโวขลยา้ใอะปผนงใู้รรกกชักะตตตษ้กิกิกูปาาาาปลรกก่รอาาะยรรตลแแูใูกขขนบ่ง่งกขอขาันลันร ครอบรคะรยอะงหลูก่าบงทอลอี่ ใยนู่ใขนณระะทย่ีพะรทอ้ มี่ผจเู้ ละเ่นลจน่ ะในสกาามรเาลร่ยถใเนขแา้ ดถนงึ ขลอูกงตบนอเลองทใน่ีจสะนเลาน่มแไดข่ง้ ขัน และถ้าผู้เล่นเสียการ ครอบครองลูกบอล ในกรณีน้ีการเตะโทษ การเตะเข้าเล่น การเล่นลูกบอลจากผู้รักษาประตู และการเตะ จากมุม ผตู้ ัดสนิ มาสามารถประยกุ ต์ให้เป็นลกุ ไดเ้ ปรียบการเล่นได้ ผู้ตัดสินควรพิจารณาติดตามสถานกา3รณ์ในการตัดสินใจในการประยุกต์ให้เป็นลูกได้เปรียบการ เลน่ หรือหยดุ การเล่น 1. ความรนุ แรงของการกระทาผิด ถ้าการกระทาผิดตอ้ งถกู ไลอ่ อก ผ้ตู ดั สินต้องหยดุ การเล่น หรอื ไลผ่ ้เู ลน่ ออก ยกเว้นถ้ามีโอกาสในการทาประตู 69
กกตติกิกาากกีฬาฬี ฮอากฟกตุี้กลซางอแลจง นิยามคาํ ศพั ท (TERMINOLOGY)2. ตาแหนง่ ทก่ี ระทาผดิ อยู่ใกลก้ ับประตูฝา่ ยตรงข้าม อาจทาประตไู ด้มากกว่า 3. การโต้กลับโดยทันทที าใหเ้ กิดโอกาสในการทาประตู 4. การกระทาผิดกตกิ ารวมของทมี ต้องไม่ใชก่ ารกระทาผิดครั้งท่ี 6 หรือมากกว่า ยกเวน้ มีโอกาส ในการทาประตู กไทดา่ีจ้เระปเกลรล่นีย ผผท บั เบเูเูมีพมลลท5กถอ่ืานน่ีช(.้าาคใTหัดหปรกใาค(ตนเส้EดารนจวPัดรญัโAะสาน่งึทLกสมกญMนใษAรนิ ขนกอาะาใY้อด)ณผไจบทมมดเEล้เูาสกด่สนัขRงผ(นอ่ว้าโขา้F)ิดนทอยมอแIตหแษาผEงข้อรนนกกเLู้ ถ่งงลาะาา้Dถขกรนรน่ขูกลแกันี้อสPับลขหรงทงูะง่Lงมรผสขอ่ีโทือAาู้ตทดันุยคอาัดYษผ นาใู่1สEดิดนุญิตน6Rคโท้าทอ หรค)ตงีมษยั้งนใสแุดไห่ังด รกเส้ใกใ้ปหานญั รน็้หตภญเอ้ผยลาางยุเ่ด้นู ณลกหกแรน่ใลาละหรใงัะทมนเคลาข่ สาภ่นอดนางโอยากทยใมานษ่าร 1รเงผละไ1ู้เรน่ลย กค่ะน็ตเนโวาด ลมแยาลทย2ัะนกผทวเวินเู้ี ้นลถา้ในา่ทหไสีม้มแาำ่ไตีกดร่เา้ทอปรา็นงใหก ไ5ปา้เ ปรไคมห็นน่ไยลดุดุก้ หนถ่งึ ใ้านกาผร้เู กขรา้ ะแทขา่งผขิดันกตทิกอ่ี ายเกู่ใิดนขส้ึนนกาามรซเรงึ่ ิ่มไเมลใ่ นชใ่ผหูร้มกั่ โษดยาใปหร้ฝะ่าตยตู รงข้ามเตะโทษโดยอ้อม ผู้ตัดสินต้อง ประยุกผตูร ์ใกัหษ้เปา็นปลรูกะไดต้เู ป(GรียOบAกาLรKเลE่นEอPยE่าRงช)ัดเจน เพื่อให้การเล่นดาเนินต่อไปภายใต้เงื่อนไข ไม่เป็นการ นาไปส คู่ วามขหดั นแ่ึงยใง้ นแลผะู้เไขม้าเ่ กแดิขค่งวขาันมขลาอเองแยี งต่ลหะรือทเกีมดิทก่ีอายรปู่ในะทสะนทา่ีซม่ึงม กีผาู้ซรึ่งกสรวะทมา ผหดิ รือใส่เคร่ืองปองกัน คsกoาวรmากมeรผ ผสสKเะtติดiทาิทำEูmเ123ท็มลหาE...ธeค่ีเชนผกผรPพิก)วู้ตเู้หาบัุดิดIใลิเาNรัดศนนขเมปน่เตสลGษผึ้นสไ่ึงรินะ่นมดิใม นะต ตอ่นP;ขาแ ก้อายอ้อผRกผลงใู่งอมงกเู้Iู้เนละเผVลลบรวทงตผู้เิ่ม่นI่าโล่นดาี่เLซทู้เน่ปแนลใ1E้วษง่ึ นห่น้ีจนGไ2ยกอนสตดะาผอEยคง่อ่นร้รตท่Sาูยนรกกบั อ้างคี่)ักหา่ราอมใงวระรษงนในกรททือนสเอารมวญุา่ีไะ่เ้ยอปผมาลสทู่ากดิยาผ่ไรอ้ืตากทเดู้ต ะผดสใวี่หดั้สเติดหียา่ีทคนสวทใูวสใ้แี่นนิักรมสร่ีกิทื่กทตอคุนันชช่ วธามีกแงุดดุา่ด(เิพรปตดถMผโงทา่ิียเองุู้รoศงษวมงักrชกษหกeอืษันดัรันปาือtเ(hจอศปไFลaนงีรรI่ผnกEจษะู้เนัลLาตoะน่Dกปูเn อตครeเอ็มคะูแ่PกoชตรขLตfืุ่ดอ ู่งAfาแขม งYลoนัแขปnะE้อตทอcเRตค่เeั้งงกปสรกลWo็นอ่ือันงcงผงIcขใปTทู้รนuาอักHมีกr rงษาiรกnราGอกgนั ปรOงอaะรเtAนื่ททะาๆตtL้าhผู ิดe หรือไมฝป่ าระยพรฤุกติต(AนอTยT่ใู AนรCะKเบีย/บAวTินัยTACKER) 4. ถท้ากีมาหรกรรือะผทูเ้ าลผน่ ิดท่ีถพ่ี ูกยลางยโทาษมโทดี่จยะกทารำาเตปะรโะทตษู โดยตรง ผู้ตัดสินส่ังให้นับเป็นการกระทาผิดกติกา รวมแลฝะาจดยบรันบั ท(กึ DEFENCE / DEFENDER) สเจปชาิ่งล่นกร่อบตยากถล เเเแ้วาสสสูกหผผนบนนน นูู้้ตเจอลดดปัดง่าล่นทเเาาสกรบสสเณินนนภะจีมน้น้นตตตาหขหเขอยอ้สนูทาลรนง้น(ออาี่ซงือGหังเจอบกง่ึสขสผยับกOกดดตนุดู้เนสาลโลา้A้ากรานูทกานน่นเาLมบาษลมรหนทม-่นอเLลณ(ลอ(ล่ีพไ(S่นIดBงัดกENยIจห้สAx้วDถทาEุดยtยน้าCมEทีส่e)ุดมผาr-Kีใ่ย้นัลือ้ชูnLมกงา-มทลaIทLถมNเยl้ท่สีป้าIี่อกจNEี่สiกุดา่nเยะุด)านวE t่รูปร(ท้นกe)5ะเี่ตหอrล5กfหาว่นงeา แีดวกเไรrหมดe่าเันแลน้หงnตลปน่เง่cยระสขไรeุด)ดตอาะ)ลห้ัดงปตงลสยรููกินุดตะบลใ้อตจงองวใูมลนา่ ีกไมพดาสี้ืน้หร่ิงเทยรรุดภ่ีบิ่มกากเลายวร่ในนนเใลเเหข่นขา้มตม่ดโาท้วเยษกก่ียกาวรรขณป้อลงีนก่อี้ผับยู้ตกลัดูากสรบินเอลจล่นะ การนับ 4 วนิ เาสท้นีใขนอขบณดะทา้ นีล่ กูนบออกลทอี่ยใู่านวกทาีส่ รเดุ ล น่ (9(1F.4o0u rเมseตcรo)nd count when the ball is in play ) ในระหว่างการเล่นของท้ังสองทีม ผู้รักษาประตูครอบครองลูกบอลในขณะท่ีลูกบอลอยู่ในการเล่น ในแดนของตนเองในสนามแขง่ ขัน ผูต้ ดั สนิ คนหนงึ่ คนใดต้องแสดงสญั ญาณการนบั 4 วินาทีอย่างชดั เจน 2 การเรมิ่ เลน่ ใหม่ (Restart of play) ผู้ตดั สนิ ต้องแน่ใจอย่างย่ิงว่า การเริ่มเล่นใหม่อย่างรวดเร็ว และไม่อนุญาตให้มีการเล่นหรือการเร่ิม เล่นใหม่โดยทันที ในการใช้กลยุทธ์อย่างหน่ึงอย่างใด ภายหลังหยุดการเล่นชั่วคราว (การเตะเข้าเล่น, การ 70
กกติกตาิกกีฬาากฮฬีอกากฟกี้ ลตุ างซแจอง ล เล่นลูกบอลจากผู้รักษาประตู การเตะจากมุม การเตะโทษ) ในกรณีเหล่านี้จะเร่ิมนับ 4 วินาที และไม่ เขจตาทเปํา็นปตร้อะงใตชู ้ส(ัญCญIRาCณLนEก)หวีด ในกรณีท่ีการเริ่มเล่นใหม่ไม่อนุญาตให้มีการนับ 4 วินาที (จากการเตะเร่ิม เลน่ หพรื้นอื กทา่ีวรเงตกะโลทมษทณี่ล้อเตมะรโทอษบ) ผปู้เลร่นะทกีช่ ะอลบอดกา้วรยเรสิ่มอเลง่นคใหร่ึมง่ตข้อองงถวูกงคกาดลโมทษ แบลุคะคลเสที่้ซนึ่งผถื่อาลนูกบอลไปยัง จดุตศาแนู หยนก์ ง่ ลทา่ไี ดงร้วับาองนทุญาบาตเสขอน้ งอทอีมกเขหาลเองั งทรป่ี อลบาๆยสสนนาามมแขต่งรขงันกลเพา่อืงนขาอไงปเสสูก่ น้ าอรเอรมิ่กเหลล่นใงั หทมง้ั ่แสลอะงพขฒั า้ นงาการเลน่ กท เขางั้ตขตสรา้อเแอแ2ลหหพนง3นนดะยน้ื บน่งาุ้ดเท213ขมานอบ...ล่ีณต ลกผกออ้สะรตู้าามลว่ลร–รัด รเ(นยกูสลเ2อผืนบปนิท่น3บูเออทลคเ่ีลยกล ั้งวย่ีMปนู่ดสอร่ียนอรอ้ายใEวนทนะงยใู่Tขคนรู่นกิศส้อEนะกออทนหRงคากบเาราววSทปดเง่ารมลี่เงอน็บวA้สน่ผยย้(สนอR้ตู่ใูP (ข่วลนดัEเPL้านสต สAoงAหน้านิหทs)แYรแiทนาtหือลIiใตี่Nงึ่oนหะ ขดัnพ่งผG้งแอกi่าตู้าnนยงลดัTบgตวเสาHสอเ่อwินงสน้ลกEสทiน้ tเาอนี่hทครB2อาแตลbAมกยัดื่อaLง ดสlน2มLlิน้าุม2ทiนขnซ:.่ดี9อขงึ่Fp0งว้ก้าIกlย นัEงaเา แไมLyรแมลD)ตเลละ้ ร่นกะP ันแจเLสลาA้นะกYทอเสEาอนใ้Rกหอ)ห้ผอู้ตลกัดงั หสินลแงั ละผู้ตัดสิน กำครนยอิงนื่ ปมรอะงตเหู ็น(SในHสOนาTมแAขTง่ ขGนั ไOดช้Aดั Lเจ)น การ4ก. รผะ้ตู ทดั สำาินขทอี่องยผใู่ กู้เลล้ก่นับฝการยเลร่นุกทคว่ีพรยจะามยอางมเหท็นี่จสิ่งะทที่เกำาิดปขรึ้นะในตสูโนดายมกแาขร่งขเลัน่นรวบมทอั้งลผตตู้ รดั งสไินปคนอ่นื หาประตจู 5า.กผภูต้ าัดยสในิ นคเนขหตนยึง่งิ คปนรใะดตค ู ลวกรู จบะออลยอูใ่ กาลจก้ จบั ะตไามแต่ หรนงง่เขทา้่มี หอางเปหร็นะกตาแูรเตลก่่นาโดรกยประราทศาำ จยางักถกอืารวรา่ บกวน กเ ก กปบัาาคน็ รรวลกตผากู มกกาีลใส(รานากัHนยรรจ76ใIตงิท(จTงั..Pปลีตห777ำาเอ)ฉUรอ่...กูใวะ312พะหสโSไะากพรงิ่ดต้ลHเกะตคารฤยถูาูกผรอ่ือ)มต่ิรอ้ากูต้ไบิกกตผปสารดั รอระ่ิน้งนศูเ้สระลททล้ีนิยัม ทแน่่ีตาเเกกาคผทล้อเ้าผาดิจ่างละวดิรนทมตรห่ืออเ้ัน้าอีอ่นคนื่ลนวงาลาๆขทงัเจทหทจออ่ื่ีเเหี่ไขก็นงา่จีนป้าิลดผกะไทตังขเู้กปทลทจ้อน้ึี่โับใ่นาที่ดงำาภนกพมปยาาำสลอย้ืนกนกรูกงใาาะโาบรนมดรรตออเแขผยเบลู หขตแลอๆอ่งโวลกัยาทขกย่ี่ใูะลศันษนางลเกูัยรกไหนูกเอมกาน็ลาตรอไ้า่นไกเปปรลกราไงมสร่นกผไเเู่ก่ปเทรลขลฉาะกุแน่ักพา้รททลทหเา ลาะว้ีช่บโา่นงผดดัทกกใู้เเยนงั้รลจับลแไอ่นนลมดกูบทูกน้จบ่ีเขบลหะออ่นนอตลงลา้ล้อปแูกงลรบอะะอยตหลู่ใูวั ผกไู้ตลมัด้้ สินควรให้ จะตตาแอ้ หงนอ่งยท่กู ั่วบั ไปพใืน้ ระหวา่ งการแขง่ ขัน (General positioning during the match) การตวดั ผ(ู้ตFัดLสICินKคน) หนึ่งคนใดต้องอยู่บนเส้นกับผู้เล่นท่ี 2 จากท้ายสุดหรือลูกบอล ถ้าลูกบอลอยู่ใกล้ เสน้ ปกราะรตผมู ลากกั กลวูก่าบผอเู้ ลล่นโคดนยทใ่ีห2้ลจกู าบกซอ้าลยลสอดุ ผยตู้ เหดั สนนิ ือตพอ้ ื้นงอสยนดู่ า้านมหน้าของสนามแข่งขัน การตกั (ผSู้รCกั OษาOปPระ)ตปู ลอ่ ยลูกบอล ผูต้ ดั สินต้องอย่ใู นตาแหนง่ ทเี่ หมาะสาหรบั การควบคมุ การแข่งขนั ด รเ คะากดลยนว้าื่อะรยหปนมขกกนอืลไาอาหภาอ่รรงผผยมาเวทกูรู้้ลตยลโือำาากัันด่นดูกใษรสอบย(ลหเาินกFอลกกูป้ลเคOลขานบรูกนขตระRอหบอโตย(EทลนPงูปอกHผษซึ่งLลลหค้รูAึ่งอ่AใลักรนอนยNYษออืใลยขดIาDงยกูณNู่ดตปดั ขบ)้า้อะGรลอ้ึนนทงะกูลอีซ่ตจDขบยงึู่าผวIู่(บเSอก้ตูขาGนTัดาลมพoขคสAขอืa้ืนอรินl้ึนNดอบโkตดบา้eCเ้อสนeคยงE้นpรอหใ)เอชยeขนงใู่r้ดตลน้าโr้าูกตขทeนบาอlษแeอหงแหaลผัวลsน้เูไะiไ่งnลมมตทg่นเ่้รวกเี่ วหtาินhจมงรสeไาะอวะยbบส้ใะaตาวเlวห่า้ลlลผ)รูกาับู้รทบักกกี่ษาอาราลหคปแนวรบลดะคตะมุูไใมกช่ไา้กดร้สาแัมรขผง่ ขัสันลูกบอล สถานระกยาระณหท์ า่ ่เีงปท็น่อี ปยรใู่ะนตูรแะลยะะไมท่เผ่ีปเู้็นลป่นรจะตะูส(“าGมoาaรlถ–เขn้าoถงึgลoูกalบ”อSลitทuี่จatะioเลn่น) ได้ เม่ือนับการเป็นประตู โดยไม่มีการกระทาผิดกติกา ผู้ตัดสินและผู้ตัดสินคนที่ 2 ต้องส่ือสารด้วย สายตา และผู้ตดั สนิ ท่อี ยใู่ กล้กับโต๊ะผู้รักษาเวลา ต้องไปแจ้งผู้รักษาเวลาและผู้ตัดสินท่ี 3 เพ่ือแจ้งหมายเลข ผทู้ ่ีทาประตู และแสดงสัญญาณมือ 3 ถา้ การเปน็ ประตู แต่ลูกบอลยงั อยใู่ นการเล่น ผู้ตัดสินท่ีอยู่ใกล้กับเส้นประตูต้องให้สัญญาณนกหวีด เพ่อื ดงึ ดูดความสนใจของผู้ตดั สินคนอ่นื และหลังจากนั้นผู้ตัดสินที่อยู่ใกล้โต๊ะผู้รักษาเวลาต้องไปแจ้งผู้รักษา เวลาและผู้ตดั สนิ คนที่ 3 เพื่อแจง้ หมายเลขผู้ทาประตูและแสดงสัญญาณมือ 71
กกตติกกิ าากกีฬาฬี ฮอากฟกตุี้กลซางอแลจง สถานการณ์ตาแหนง่ ท่ลี กู บอลอยนู่ อกการเลน่ (Positioning in ball out of play situation) ตาแหน่งท่ดี ที ีส่ ุดเปน็ ส่วนหนงึ่ ที่ชว่ ยให้ผตู้ ดั สนิ ใจได้ถูกตอ้ ง ทกุ ขอ้ แนะนาเก่ียวกับตาแหน่งข้ึนอยู่กับ นยิ ามคําศพั ท (TERMINOLOGY)ความเป็นไปได้ และต้องปรับเพ่ือใช้ในการส่ือสารกับทีม ผู้เล่นและเหตุการณ์ในการแข่งขันท่ีเกิดขึ้นแต่ละ เหตกุ ารณ์ ขทอึ้นื่น่ีซอๆึ่งเยปท่กู ็นคี่ับ ผทผ 1ตวปสเเููีมร.าลลรถปแตะานน(หฏาโนTกหปใยแนิบกา(นEชรหน่งัตPารAนตะสรนเิงึ่Lรก่าณ์กแMนใง่่มิAงานลกอ์ากๆรY)ะาผบาอมรมEทรเู้้าดเขีคRแี่ตแง(ว้ ขวอ้าF)นะยาง่แิงเIะรผขEมเขนข่ิมนัเL้สู ง่ตาลเาDลตขผตน่ค่นาู้ต่ันาัสญPมงดั ท(งูๆรซLสPสูีอ่ป่ึงAินoมดุเภยยsYปีจ าู่ใiนื1ุด็นtEนพiอ6มoผRทย ุ่งเลnค)ปบู่หีมดiนn็นนมีต gตเาเ่อสยปาผน้ ทแKน็ู้ตขห่ีสiผcัด้าานkงเู้สค่งลตินัoญพรน่ พfงื้นตใfก้ืนฐ่อนล(าทตmสาน่ีาองนaแาแขาnหจน้อมdจนวแ ะaเ่ง1นสตtใ1ะน้oห่า นทrงคญyๆาซ่ีน่ข)สง่ึ ใึ้ นาเแนปหหลสน็รรถะับเือสาผผเน้นลเูู้้ตลกเ็กัดขาน่ลสตรสงินเณปาำ แห์ทลรลร่ีเี่อยะืกอนงติดแ ตา5ขตัวแ้ึน กคหจเตพนนร่าื่อิง่งง ตรวจสอหบนกง่ึ าใรนเตผะู้เเขรา้่ิมแเลข่น่งเขพัน่ือทเปอ่ี ็นยไใู่ปนตสามนขา้อมตซกึ่งลไงมแใ่ ลชะ่ผข้รูันักตษอานปการระเตล่นู ผู้ตัดสินคนท่ี 2 ยืนอยู่ในตาแหน่ง ผู้เลน่ ฝ่าผยรูรบักั คษนาทป่ี 2ระจตากู (ทGา้ ยOสAุดLซKง่ึ ไEมE่ใชP่ผE้เู Rล่น)ฝ่ายทที่ าการเตะเรมิ่ เล่น หน่ึงในผู้เข้าแข่งขันของแต่ละทีมท่ีอยู่ในสนาม ผู้ซ่ึงสวม หรือใส่เครื่องปองกัน เต็มชุดประกอบด้วยอย่างน้อย เคร่ืองปองกันศีรษะ เคร่ืองปองกันขา รองเท้า สาำ หรบั เตะ และผซู้ งึ่ ไดร้ บั อนญุ าตใหใ้ สช่ ดุ ถงุ มอื ปอ งกนั ประต ู และเครอ่ื งปอ งกนั อน่ื ๆ ผูเลนในสนามที่เปนผูรักษาประตูสิทธิพิเศษ (FIELD PLAYER WITH GOAL KEEPING PRIVILEGES) หน่ึงในผู้เล่นในสนามท่ีไม่ได้สวมชุดผู้รักษาประตูเต็มชุด แต่เป็นผู้รักษาประตู สิทธพิ เิ ศษ ; ผู้เล่นน้ีจะต้องใส่เสื้อสที แี่ ตกต่างชัดเจนจากคูแ่ ขง่ ขันทง้ั สองทมี ฝายรุก (ATTACK / ATTACKER) ทมี หรือผเู้ ลน่ ทีพ่ ยายามท่จี ะทำาประตู ฝายรับ (DEFENCE / DEFENDER) พถเด้ารยี ลอ้ วูกมกบทัน เ เเอี่จกสสส2ะลบั.นนนปอเตขลยดดปาตอู่่ใ22ทเเาารแนสสยโ..นน12ะทหีมตล้้นนตษนขหหาูกผลอขแูง่ตู้บูากลรเ(ออกหพดัอบงือGงั าบกนสลสอ่ือสผรOดนิ่หงดตลนเู้เนทลครลรา้Aอ้าาาว่ีอืไน่นนนยน่ Lมมจมชลหู่ภหนท่ถ-สะกูนาL(ูกลออ(ลี่พบยึง่SIBบตองักNคใยอI้อสลAกนDนทลาEกูงานเใCจมEส่ีข)รบดผาาป-ตKยนั้ตอLู้มกตโลา-้อลททผัดIทL่อมNงอส่ีรู้ษสตIยีอ่อจNกัEินดุลรกยผะษ)วอEูก จู้ตู่รป(จาาบ)า5ะัดปสจอกอ5สหอจรภลง ินะบะวกดาเตคเเม่ายว้ันรปูนงใยต่ิม(น็ปนเหPมนรสลเรoนอืข)ับาาะs่ึงตดปiคต4tโับiทรนูoแวะษใnรินดตกi(าnลูตทถgกู้อีา้บถง–ลออ้ากูgยลผบoู่ใอู้ตaอนยัดlลต่ใูสอนcาินยlแกeพู่ภหาaิจรานrเยาa่งลรใบn่นนณนc)เาeขเแสวต)ล่า้นโะผทภผู้รษาู้เักลยษ่นในาฝปร่าะรยะดรตับุกู ต้องอยู่ นอกเขเตสโ้นทขษอผบู้ตดัด้าสนินนจอะกดาทเี่ยนาินวกทารีส่ นดุ ับ (941ว.ิน40าท เี มโดตยรไ)ม่คานึงถึงว่าการเร่ิมเล่นจะสอดคล้องกับ ตาแหน่ง 2.3 ประการสุดท้าย ผู้ตดั สนิ ต้องควบคุมการเล่นลูกบอลจากผู้รักษาประตู ต้องอยู่ในตาแหน่ง ท่เี หมาะสมสาหรับการควบคุมการแข่งขัน ที่ซึง่ เป็นกรณ2ีพเิ ศษ 72
กกตกิตาิกกีฬาากฮฬีอกากฟ้ีกลุตางซแจอง ล เขตทาํ ประตู (CIRCLE) พื้นท่ีวงกลมที่ล้อมรอบ ประกอบด้วยสองคร่ึงของวงกลม และเส้นผ่าน จดุ ศนู ยก์ ลางวางทาบเสน้ ออกหลงั ทปี่ ลายสนามตรงกลางของเสน้ ออกหลงั ทงั้ สองขา้ ง เขต 23 เมตร (23 METERS AREA) พนื้ ทลี่ อ้ มรอบ ประกอบดว้ ย เสน้ ทตี่ ดั กลางสนาม 22.90 เมตร จากเสน้ ออกหลงั ทงั้ สองด้าน สว่ นท่เี กย่ี วขอ้ งเปน็ สว่ นหน่งึ ของเสน้ ออกด้านขา้ ง และเส้นออกหลงั การเลนบอล – ผเู ลนในสนาม (PLAYING THE BALL : FIELD PLAYER) หยุดบอล เปลยี่ นทศิ ทางบอล หรอื พาบอลเคลอ่ื นทดี่ ว้ ยไม้ กำรยงิ ประตู (SHOT AT GOAL) การกระทำาของผู้เล่นฝายรุกที่พยายามท่ีจะทำาประตูโดยการเล่นบอลตรงไป หาประตจู ากภายในเขตยงิ ประต ู ลกู บอลอาจจะไมต่ รงเขา้ หาประตแู ตก่ ารกระทาำ ยงั ถอื วา่ เกกก ปบัาาภขขต็นรรอ้าาลาแกงผตงยกู รผหกกใาีลใะน้เู(นรานาลกัยHเยง่รร่นขะจ3ดIติงท(ตหTงั.า้Pปลีมห่าำานต)UงรุมกูใหวาปใะหโแSะลนแรดตห้ลังHเรละรขยถูนะูกมะ)ม่ิออหา้่งผาบงตผกาวณู้เเอลาข่าน้ศ้เู ล่นรงลต5ยั กเแ่นฝมเตกาเค่ลามุเะมรายจบละจตเรรตตนหาื่อรเับะกนคเลนสตจจมลางั้ทน้าอาุมทจอ่ืกกงปี่ไาอเ่จีน(มปรขPกยะะุมทตกoู่หทตทมโี่ับsผ่าูท่ีดาำiุมจู้ตงtพปยiาาำจัดoจกื้นกากรสnาตกาะโาินกiาลดnรรตตตแูกผgยเ ูา้อหหบแลแอ–งนอวลหอกัา่งcล่ยียะนลศทoรงู่ใล่งกู่ีมัยrะกไตnกูออยมกล้อeงตะ้อก้ไางเrปรับหตกร5kงรกต็ผนไiเเวปcาลรลมขจkแูะกแตัก้าส)หบทลรห อตนอว้บโาบผา่งลดทกู้ตกลแใแนยงัู้ัดกรหับลลกไอบสนะลมากูินอบ่งกกูร้จทบอลาขนบีรกอะ่ีออา1กอคยตมลงรู่ในล้อาปแนะจเทงลตรตะอาาะะะอผแยตหยติหดู่ใู่หูวัาแนก่าไแล่งลมงหทะจ้้ นพี่เาห่งกฤบมเตขานิกตะเรสมสรุ้นมมม จะต้องอย่กู บั พนื้ การตวัด (FLICK) การผลักลูกบอลโดยให้ลูกบอลลอยเหนือพ้นื สนาม การตกั (SCOOP) การทำาให้ลูกบอลลอยข้ึนจากพ้ืนโดยใช้ด้านหัวไม้วางไว้ใต้ลูกบอลและใช้การ เคลอื่ นไหวโดยการยกหรืองัดลกู บอลขึน้ ดา นหนามือ (FOREHAND) การเล่นลูกบอลซงึ่ อยูด่ า้ นขวามือดา้ นหนา้ ของผเู้ ล่น ระยะของการเลน (PLAYING DISTANCE) ระยะห่างท่ีอย่ใู นระยะท่ีผเู้ ล่นจะสามารถเขา้ ถึงลูกบอลทจ่ี ะเล่นได้ 4. ตาแหนง่ การเตะจากมุม (Position3ing – corner kick) ตาแหน่งที่ 2 73
กกตตกิกิ าากกีฬาฬี ฮอากฟกตุ้กี ลซางอแลจง นยิ ามคําศัพท (TERMINOLOGY) ผเู ลน (PLAYER) หนง่ึ ในผู้เข้าแขง่ ขนั ทีอ่ ยใู่ นทีม ทมี (TEAM) ประกอบดว้ ยผเู้ ลน่ สงู สดุ 16 คน เปน็ ผเู้ ลน่ ในสนาม 11 คน และผเู้ ลน่ สาำ รอง 5 คน ผเู ลนในสนาม (FIELD PLAYER) หนึ่งในผู้เขา้ แขง่ ขนั ท่อี ยใู่ นสนามซึง่ ไมใ่ ชผ่ ูร้ ักษาประตู ผรู ักษาประตู (GOALKEEPER) ทเขตเสรอรา่ิมน้ วงงขกกจฝึ้นับสา่ารยอเส Kผ สเรสวตบต5ะ่งิาทำิ้นEูเร.ต็รยมลหปงEธตาะะขชนรรPิพแหาห้าใะหหบัุดหแIใวนมเิ่าตNศนหนา่นนเปหงรูตงGขษ่งนะส่ึง่ึงรรเขะอหสือใ่งใ นะอ นนPกง;้นเวแ สกงผาา่าขผRผผลล้นู้ตรงอม้าูเู้้เIู้เูกะกปเัดVลงขลบตทบผาตรส่น้าI่นะดอร่ีเะLรซ้ิูนแโปนเลตใงE้ทวตจงึ่ขนไู้ีจนGไษยาปะมใ่งสดนะกโผุมยอEขท(นร้กตตังมSูFยรันษบัราเ้อาอrข)ักณ่แาขeอมงงตผหษงทอeีอในทมู้ตนนสืน่ี่ดงาุมญุkัดี่ไ่งแีใ่เ้ๆอปมiสนสทcาถตยิน่ไรkกผี่ือ้มต้า่ลด) ะาู้ตทีกเสใปะร้สเัดตี่อาหทีมค(็ทนสรวยูตสใ้อแ่ีรเกินมู่ใีมสาติทงก่ืตอาทแชช่เทะรลหธกงหั้งตุดดุเ่ีอ้กน็สิพปตตนาถผับยอผะแ่งา่ิเองุู้รตงู่ใเู้โศทหงลมทนตงักาช่ีนษ่นก้อแษอื1สษดั่งสงห)ัโนปนตาพาดเน(จ้ออศปหายรF่งงนมรง้ีอตรรบIอับกEมรจ ษะนยกงนัLจผาตู่ะบเจาะสDกูป้ซูเะ นรตต้นคึ่งลรตเเิด็กมสสคะะ่แูรPตับ้นงเวชตรขLามไตกม่ืุดอ ูง่ปมAิดแาับข ทยงลแYลผหนัแัปงิศ่วหะEู้เเงรทตทลสอนเRหือ่านค้น่เงั้่งงนปงใคจปสรกข้าสW็นานอื่รออัน่เกะใทงผงคงIนทขตปTลี่ทู้รรข2ูี่มาูกอักHแ่ือีมณีก บจลงษงาะรอากะปราGทกอลไนัเปอม่ีกทแตOงอ่องารล้าะเรAน่ืกยทยะะแเู่บสทันๆลตตL้าุนดะิศะู ฝายรุก (ATTACK / ATTACKER) ทีมหรือผู้เลน่ ทพ่ี ยายามทจ่ี ะทำาประตู ฝายรบั (DEFENCE / DEFENDER) ทีมหรือผ้เู ลน่ ที่พยามยามจะปองกันประตู เสนดานหลังสนาม (BACK-LINE) เส้นขอบดา้ นนอกท่ีสนั้ ทสี่ ุด (55 เมตร) เสนประตู (GOAL-LINE) เสน้ ออกดา้ นหลงั สนามท่ีอย่รู ะหวา่ งเสาประตู เสนดา นขางสนาม (SIDE-LINE) เส้นขอบดา้ นนอกท่ียาวท่ีสดุ (91.40 เมตร) 2 74
กกตกิตากิกีฬาากฮฬีอกากฟกี้ ลตุ างซแจอง ล 6. ตาแหนง่ การเตะโทษ (Free Kick) (ตาแหน่งที่ 2) เขตทาํ ประตู (CIRCLE) พื้นท่ีวงกลมที่ล้อมรอบ ประกอบด้วยสองคร่ึงของวงกลม และเส้นผ่าน จดุ ศนู ยก์ ลางวางทาบเสน้ ออกหลงั ทป่ี ลายสนามตรงกลางของเสน้ ออกหลงั ทง้ั สองขา้ ง เขต 23 เมตร (23 METERS AREA) พนื้ ทล่ี อ้ มรอบ ประกอบดว้ ย เสน้ ทตี่ ดั กลางสนาม 22.90 เมตร จากเสน้ ออกหลงั ทั้งสองดา้ น สว่ นทเ่ี กี่ยวขอ้ งเปน็ ส่วนหนง่ึ ของเส้นออกด้านข้าง และเส้นออกหลัง การเลนบอล – ผูเ ลน ในสนาม (PLAYING THE BALL : FIELD PLAYER) หยุดบอล เปล่ยี นทิศทางบอล หรอื พาบอลเคล่อื นท่ดี ้วยไม้ กำรยิงประตู (SHOT AT GOAL) การกระทำาของผู้เล่นฝายรุกท่ีพยายามท่ีจะทำาประตูโดยการเล่นบอลตรงไป หาประตจู ากภายในเขตยงิ ประต ู ลกู บอลอาจจะไมต่ รงเขา้ หาประตแู ตก่ ารกระทาำ ยงั ถอื วา่ เกปาน็ รกตาี (รHย7IิงT.ป)ตราะแตหถู นา้ง่ ผกา้เู ลรเ่นตเะจโทตษนา(ทFrีจ่ eะeทKาำ icปkร)ะ(ตตาู แแลหะนล่งทูก่ี ต3ร) งเขา้ หากรอบของประตู การตีลูกโดยอาศยั การเคลอ่ื นที่โดยการเหวย่ี งไม้ไปกระทบกบั ลกู บอล การผลัก (PUSH) การทำาให้ลูกบอลเคล่ือนท่ีไปกับพ้ืนโดยอาศัยการผลัก โดยไม้จะต้องอยู่ใกล้ กบั ลกู ในจงั หวะเรมิ่ ตน้ และหลงั จากทที่ าำ การผลกั ลกู ออกไปแลว้ ทงั้ ลกู บอลและหวั ไม้ จะตอ้ งอยกู่ บั พ้ืน การตวดั (FLICK) การผลักลกู บอลโดยใหล้ ูกบอลลอยเหนือพืน้ สนาม การตัก (SCOOP) การทำาให้ลูกบอลลอยข้ึนจากพ้ืนโดยใช้ด้านหัวไม้วางไว้ใต้ลูกบอลและใช้การ เคลอื่ นไหวโดยการยกหรืองดั ลกู บอลขน้ึ ด า นหกนาาร8มเล.ือตน่ า(ลแFูกหOบนRอง่ EกลาHซรA่ึงเตอNะยโDดู่ท)า้ษน(ขFrวeาeมKอื iดck้า)น(หตนาแา้ หขนอง่งทผ่ี เู้4ล)่น ระยะของการเลน (PLAYING DISTANCE) ระยะห่างท่อี ยใู่ นระยะที่ผ้เู ลน่ จะสามารถเขา้ ถึงลูกบอลทจ่ี ะเลน่ ได้ 3 75
กกตติกกิ าากกีฬาีฬฮอากฟกุต้กี ลซางอแลจง 9. ตาแหนง่ การเตะโทษ ณ จดุ เตะโทษ (Positioning penalty Kick) นยิ ามคาํ ศพั ท (TERMINOLOGY)ตาแหน่งของผู้ตัดสินอยู่บนเส้นกับจุดโทษใกล้เคียงระยะ 5 เมตร และตรวจสอบตาแหน่งของ ลูกบอล ผู้ท่ีทาการเตะและดูผู้เล่นท่ีล่วงละเมิดในขณะที่การเตะเร่ิมขึ้น ผู้ตัดสินจะยังไม่ให้สัญญาณการเตะ จคเสนว้นากปมวร่าจะผาผท ตู้ตเเูมีปกูัดลอ่็นสน(นินTหผทจ(ู้Eต่ีจนะPัAดะตง่ึLทสรMใAวิานนจกY)คผสาEนู้เรอขRอเบต้า่ื)นตะแตาแข้แอล่งหงะขอนลนัยกู่งู่ขใบทนอออี่ ตงลผยาไู้เแมใู่ ลนห่เ่นปทนท็น่งีมั้งปเหสรม้ะนดตเขวู ผ่าตตู้ถโดัทูกสตษนิ้อทจง่ีตแะัดลเปกะา่ับกนาเสกร้ชหน่ววปยดี รเสะหง่ัตลใูหือถท้โ้าดาผยกู้รผาักรู้ตษเัดตาสะปินโทรคะษนตใอหูอื่นมอๆ่กดถจงั ้าานมก้ี ี ประกอบดว้ ยผเู้ ลน่ สงู สดุ 16 คน เปน็ ผเู้ ลน่ ในสนาม 11 คน และผเู้ ลน่ สาำ รอง 5 คน ผเู ลนในสนาม (FIELD PLAYER) หนึง่ ในผู้เขา้ แขง่ ขนั ทอ่ี ยใู่ นสนามซ่ึงไมใ่ ช่ผ้รู กั ษาประตู ผูรักษาประตู (GOALKEEPER) หน่ึงในผู้เข้าแข่งขันของแต่ละทีมท่ีอยู่ในสนาม ผู้ซ่ึงสวม หรือใส่เครื่องปองกัน เต็มชุดประกอบด้วยอย่างน้อย เคร่ืองปองกันศีรษะ เครื่องปองกันขา รองเท้า สาำ หรบั เตะ และผซู้ ง่ึ ไดร้ บั อนญุ าตใหใ้ สช่ ดุ ถงุ มอื ปอ งกนั ประต ู และเครอื่ งปอ งกนั อนื่ ๆ ผูเลนในสนามที่เปนผูรักษาประตูสิทธิพิเศษ (FIELD PLAYER WITH GOAL KEEPING PRIVILEGES) หนึ่งในผู้เล่นในสนามที่ไม่ได้สวมชุดผู้รักษาประตูเต็มชุด แต่เป็นผู้รักษาประตู ส1ทิ 0ธ. ิพตาเิ ศแหษน ง่; กผาเู้รลเตน่ ะนจาีจ้ กะจตุดอ้โทงษใสทเ่่ีสสอื้องส(Pีทoี่แsตitiกonตi่าnงgช–kัดicเจkนfrจoาmกคthูแ่ eขs่งeขcนัonทdั้งสpอenงทalีมty mark) ฝายรกุตา(แAหTนT่งขAอCงKผู้ต/ัดสAินTจTะAอยCู่บKนEเRส)้นกับจุดโทษที่ 2 ใกล้เคียงระยะ 5 เมตร และตรวจสอบ ตาแหน ่งของลทูกมีบอหลรือผผู้เลเู้ ่นลทน่ ี่ททาพี่ กายราเยตะาแมลทะ่จี ดะูผทู้เลาำ ่นปทรี่ละ่วตงลู ะเมิดในขณะที่ทาการเตะเริ่มผู้ตัดสินจะยังไม่ให้ สปอญั่ืนระญถตา้าูหมณรฝ เคีสอืกาวไาน ายมรมด่เรตจทาับะานมี เจป(หหDน็นลรกEือผงัวFู้สตผ่าEจัด้เูนNละสาต่นินCมรคทEวนจ(ีพ่ /อBสย่ืนอADาบCตมEต้อKFยางแEา-อLหมNยIนจNู่ใD่งนะEขEตปอ)Rาองแ)ผงหูเ้ กลนันน่่งเทปสง้ั ้นรหะเมขตดตูวโท่าถษกู ทตี่ต้อัดงกแับลเสะ้นกาปรรชะ่วตยู แเหลละือดโูวด่ายลผูกู้ตบัดอสลินเปค็นน เสน้ ขอบดา้ นนอกทีส่ ้ันท่สี ุด (55 เมตร) เสนประตู (GOAL-LINE) เสน้ ออกด้านหลังสนามท่อี ยู่ระหว่างเสาประตู เสนดานขา งสนาม (SIDE-LINE) เส้นขอบด้านนอกท่ียาวที่สุด (91.40 เมตร) 2 76
กกตกิตากิกีฬาากฮฬีอกากฟี้กลุตางซแจอง ล 11. ตาแหน่งการเตะโทษ เม่ือมีการกระทาผิดกติการวม ครั้งที่ 6 (แบบที่ 1) Positioning – เขfตreทeําkปicรkะbตeู (gCinInRiCnLgEw)ith the sixth accumulated foul (mandatory) พ้ืนท่ีวงกตลาแมหทน่ีล่งข้ออมงผรู้ตอัดบส ินปอยรู่ใะนกตอาแบหดน้่วงบยนสเสอ้นงกคับรต่ึงาขแอหงนว่งขงอกงลลมูกบ อแลลมะีรเะสย้นะผห่า่างน5 เมตร ถ้า จท เขดุ้ังสแเกตปสศงัาล็นเรอะนูก2เไพกตงตปย3าดะดน้ืไก์ รดเ้าูวเทรลช้มา่นม่ิต่วาล่ี ตข รยงอ้สน้ึววรลเมหจว่ากู ผรส(ลนงบ2้ตูออือททอดั3บบโลาี่เดสตก บเMินยปปา่ยีเผจแน็รสEวู้ะตหปะน้Tขยัดนรกอัง้อEสะง่ อไขอินตRงมบอเูหกคใ่Sปหงดรนหลส้็นือวA้อลกู ญัไยส่ืนRบมงั ญว่ท่EอเผนสาลAปีู่้ตณน้หัดล)แทกนสลาาตี่ินะย่ึงรขผดัคสเตู้เอนกนละองล่นาเจื่นามทสนงต่ีทตน้กส้อารวอนงกงา่ออาากจยรมกะลู่ใเต ดตนา2ระา้งต2วขนาแจ.แ9อขลสห0งา้ะอเน สงบสเ่ง ังมตน้แเเตสากอลแ้นตรอะหว เขจเก่นาสตผาห่งน้โกู้เขลลทออเ่นงัสษงอทลนผ้ทก่วงู้ั้เี่ตอลหงสัดอ่ลนอลกะกทงังับเห้ังมขเหลิดสา้ ม้ในงงั นดปวขร่าณะถตะูกทูแตล่ีท้อะาง การเลน บอล – ผูเลนในสนาม (PLAYING THE BALL : FIELD PLAYER) หยุดบอล เปล่ยี นทศิ ทางบอล หรือ พาบอลเคล่ือนท่ดี ว้ ยไม้ กำรยิงประตู (SHOT AT GOAL) การกระทำาของผู้เล่นฝายรุกท่ีพยายามที่จะทำาประตูโดยการเล่นบอลตรงไป หาประตจู ากภายในเขตยงิ ประต ู ลกู บอลอาจจะไมต่ รงเขา้ หาประตแู ตก่ ารกระทาำ ยงั ถอื วา่ เป็นการยงิ ประตูถ้าผ้เู ล่นเจตนาทจ่ี ะทำาประต ู และลูกตรงเข้าหากรอบของประตู การตี (HIT) การตลี ูกโดยอาศัยการเคลื่อนทีโ่ ดยการเหว่ยี งไม้ไปกระทบกบั ลูกบอล การผลัก (PUSH) การทำาให้ลูกบอลเคล่ือนที่ไปกับพื้นโดยอาศัยการผลัก โดยไม้จะต้องอยู่ใกล้ กบั ลกู ในจ1งั2ห. วตะาแเรหมิ่ นต่งน้กา แรเลตะะหโทลษงั จเมาก่ือมทีกที่ าาำ รกการะรทผาลผกั ิดลกกู ตอิกอารกวไมปคแรล้ังว้ทท่ี 6งั้ ล(แกู บบบอทลี่ แ2ล) ะ(Pหoวั sไitมio้ n – free จะkตic้อkงbอeยgู่กinบั nพinนื้ g with the sixth accumulated foul (mandatory) การตวัด (FLICK) การผลักลูกบอลโดยให้ลูกบอลลอยเหนือพน้ื สนาม การตกั (SCOOP) การทำาให้ลูกบอลลอยข้ึนจากพ้ืนโดยใช้ด้านหัวไม้วางไว้ใต้ลูกบอลและใช้การ เคล่ือนไหวโดยการยกหรืองดั ลกู บอลขน้ึ ดา นหนามอื (FOREHAND) การเล่นลกู บอลซ่งึ อยู่ดา้ นขวามือดา้ นหน้าของผู้เลน่ ระยะของการเลน (PLAYING DISTANCE) ระยะห่างทอ่ี ยู่ในระยะทีผ่ ูเ้ ล่นจะสามารถเข้าถึงลูกบอลทจ่ี ะเล่นได้ 13. ตาแหน่งการเตะเข้าเล่น (Kick in3) (แบบที่ 1) 77
กกตติกิกาากกีฬาฬี ฮอากฟกตุกี้ ลซางอแลจง นยิ ามคาํ ศพั ท (TERMINOLOGY) ผเู ลน (PLAYER) หนง่ึ ในผเู้ ข้าแข่งขันทอ่ี ย่ใู นทมี ทีม (TEAM) ประกอบดว้ ยผเู้ ลน่ สงู สดุ 16 คน เปน็ ผเู้ ลน่ ในสนาม 11 คน และผเู้ ลน่ สาำ รอง 5 คน ผูเลน ในสนาม (FIELD PLAYER) หนึง่ ในผ้เู ขา้ แขง่ ขนั ทอ่ี ยใู่ นสนามซ่งึ ไม่ใช่ผู้รกั ษาประตู ผูรักษาประตู (GOALKEEPER) 14. ตหาแนห่ึงนใน่งกผาู้เรขเ้าตแะเขข่งา้ ขเลันน่ ขอ(Kงiแckต่ลinะ)ท(แีมบทบ่ีอทยี่ 2ู่ใน) สนาม ผู้ซึ่งสวม หรือใส่เครื่องปองกัน เต็มชุดประกอบด้วยอย่างน้อย เคร่ืองปองกันศีรษะ เคร่ืองปองกันขา รองเท้า สาำ หรบั เตะ และผซู้ ง่ึ ไดร้ บั อนญุ าตใหใ้ สช่ ดุ ถงุ มอื ปอ งกนั ประต ู และเครอ่ื งปอ งกนั อน่ื ๆ ผูเลนในสนามท่ีเปนผูรักษาประตูสิทธิพิเศษ (FIELD PLAYER WITH GOAL KEEPING PRIVILEGES) หนึ่งในผู้เล่นในสนามที่ไม่ได้สวมชุดผู้รักษาประตูเต็มชุด แต่เป็นผู้รักษาประตู สิทธิพิเศษ ; ผ้เู ล่นนจี้ ะต้องใส่เส้อื สีท่แี ตกต่างชัดเจนจากคู่แข่งขันทง้ั สองทีม ฝายรกุ (ATTACK / ATTACKER) ทีมหรอื ผเู้ ลน่ ทพี่ ยายามทจ่ี ะทาำ ประตู ฝายรบั (DEFENCE / DEFENDER) ตาแหน เ ง่ ส1ก5นา.รดเตทเาสะนีมน้เขหหขา้ ลรอเอืลงั บ่นสผดู้เน(ลา้ Kาน่นiมcนทkอ(พี่ iBnกยA)ทา(Cมี่สแKย้นับา-ทบLมทีส่ IจN่ีุด3ะE )ป()5อ5ง กเมนั ตปรร)ะตู เสน ประตู (GOAL-LINE) เส้นออกดา้ นหลังสนามทอี่ ยรู่ ะหว่างเสาประตู เสนดา นขางสนาม (SIDE-LINE) เสน้ ขอบด้านนอกทยี่ าวทส่ี ดุ (91.40 เมตร) 2 78
กกตกิตากิกฬีาากฮฬีอกากฟก้ี ลุตางซแจองล 16. ตาแหน่งการเตะเข้าเล่น (Kick in) (4) เขตทาํ ประตู (CIRCLE) พื้นท่ีวงกลมท่ีล้อมรอบ ประกอบด้วยสองคร่ึงของวงกลม และเส้นผ่าน จดุ ศนู ยก์ ลางวางทาบเสน้ ออกหลงั ทปี่ ลายสนามตรงกลางของเสน้ ออกหลงั ทง้ั สองขา้ ง เขต 23 เมตร (23 METERS AREA) พนื้ ทลี่ อ้ มรอบ ประกอบดว้ ย เสน้ ทตี่ ดั กลางสนาม 22.90 เมตร จากเสน้ ออกหลงั ทัง้ สองดา้ น ส่วนท่เี ก่ยี วข้องเปน็ สว่ นหนึ่งของเสน้ ออกดา้ นข้าง และเสน้ ออกหลงั การเลนบอล – ผเู ลนในสนาม (PLAYING THE BALL : FIELD PLAYER) หยุดบอล เปลีย่ นทศิ ทางบอล หรือ พาบอลเคลือ่ นที่ดว้ ยไม้ กำรยิงประตู (SHOT AT GOAL) การกระทำาของผู้เล่นฝายรุกท่ีพยายามที่จะทำาประตูโดยการเล่นบอลตรงไป หาประตจู ากภายในเขตยงิ ประต ู ลกู บอลอาจจะไมต่ รงเขา้ หาประตแู ตก่ ารกระทาำ ยงั ถอื วา่ กเ ก ปาากลด็นรรูาา้กรนกผตบเหกกาีลตอ(รลาาะลักHยงัมรรห1Iติงีรท(เรT7ขะPปืีลอำา.)ตยUรเกูใตะมสใะหโSหานุม้นดตแ้ลH่าบรขยูถหงะูกน้า)อห้านง5เบสผรวา่งเอ้นะก่าศูเ้มลยงกลาตยั กระับ่นเรกเาคเเต5รสาตจละเ้นรรตตเเื่อวมเปขะนคจนตร้าเสลาขะเรทลอทต้า่อื ี่ไผ่นบเู่ีจนลปจู้ตตะ่(นาทัดกาKกทแส่ีโับiใตcดหำากินาพkปยนลตแื้น้ชi่งก้รอหnขิดะโงาน)อดอกรตง่ (งัยบทยเ5ู กหู่ขแเี่ม)อาข้าวลรอาตงเย่ีงะศตตมเงลหะาัุยมไเแูก็นขมกขหลตอ้าไ้าูกนเปงรรลทบ่งงกผน่ ขอีมเรลขอลฝขะัก้างแ่าัน้ ทกหลย ตาะบรโาอรุดกพกนกเฤยตรแบัผตะไอลู้ตลิกมะบัดเกูรผ้ขจสขรบู้เ้าะินมลอเอตขทล่นงลอ่นี่อ้ฝอปง่ายงรผตยู่ใอะ้เูการลยตแับล่นูห่ใ้กูตทกับน้อั้งล่งงตหอผ้ามยู้ตแดู่หัดห่าสนงิน่งจทอาี่มยกู่ี กบั ลกู ในจงั หวะเรม่ิ ตน้ และหลงั จากทที่ าำ การผลกั ลกู ออกไปแลว้ ทงั้ ลกู บอลและหวั ไม้ จะตอ้ งอยกู่ ับพ้ืน การตวดั (FLICK) การผลักลูกบอลโดยใหล้ กู บอลลอยเหนอื พนื้ สนาม การตกั (SCOOP) การทำาให้ลูกบอลลอยข้ึนจากพ้ืนโดยใช้ด้านหัวไม้วางไว้ใต้ลูกบอลและใช้การ เคลือ่ นไหวโดยการยกหรืองัดลกู บอลขนึ้ ดา นหนา มือ (FOREHAND) การเลน่ ลูกบอลซง่ึ อยูด่ ้านขวามือดา้ นหน้าของผู้เลน่ ระยะของการเลน (PLAYING DISTANCE) ระย1ะ8ห. ่าตงาทแ่อีหยนู่ใงนกราะรเยตะะทจาผ่ี ก้เู ลจ่นุดโจทะษสาเพมื่อารหถาเผขู้ช้านถะึงขลอกู งบกาอรลแทข่จี งะขเันลหน่ รไือดท้ ีมเจ้าบ้านหรือทีมเยือน (Positioning – kick from the penalty mark to determine the winner of match or home – and away) ตาแหน่งผู้ตัดสินต้องอยู่บนเส้นประตูห3่างจากเสาประตู 2 เมตร ผู้ตัดสินจะทาหน้าที่ตรวจสอบว่า ลกู บอลเขา้ ประตูหรือไม่ถงึ แม้ว่าผรู้ กั ษาประตจู ะออกจากเสน้ ประตูกอ่ น เม่อื ลูกบอลเปน็ ประตูอย่างชัดเจน ผตู้ ัดสินต้องมองผตู้ ัดสินท่ี 2 เพ่ือตรวจสอบว่าไม่มีการกระทาผิด กตกิ า 79
กกตตกิกิ าากกีฬาฬี ฮอากฟกุต้ีกลซางอแลจง ผู้ตัดสินที่ 2 ต้องอยู่บริเวณเส้นเขตโทษห่างจากจุดโทษ 3 เมตร เพ่ือตรวจสอบ ตาแหน่งของลูก บอล และตาแหนง่ ทถ่ี กู ต้องของผู้รกั ษาประตูของผเู้ ตะ นยิ ามคาํ ศพั ท (TERMINOLOGY)ผ้ตู ัดสนิ ที่ 3 ตอ้ งอยู่ทวี่ งกลมกลางสนาม เพ่ือควบคมุ ผู้เลน่ ทง้ั สองทีม ตาแหน่งผู้รักษาเวลา ต้องอยู่ท่ีโต๊ะผู้รักษาเวลา และตรวจสอบผู้เล่นทั้งหมดที่ทาการเตะโทษและ เจ้าหน้าผ ทผูเ่ที ตู้ลมีดั นตสหอ้ิน(งนทPมา่ึงLพี กใAฤนาตYรผบกิEู้เรันขRรท้า)มึกแทกข่เี าหง่ รมขเตาันะะทสจมาอ่ี กยจใู่ ุดนโททษีมและหมายเลขของผูเ้ ล่น ทมี (TEAM) ประกอบดว้ ยผเู้ ลน่ สงู สดุ 16 คน เปน็ ผเู้ ลน่ ในสนาม 11 คน และผเู้ ลน่ สาำ รอง 5 คน ผูเลนในสนาม (FIELD PLAYER) หนงึ่ ในผ้เู ข้าแขง่ ขนั ที่อยใู่ นสนามซ่ึงไมใ่ ชผ่ รู้ ักษาประตู ผูรักษาประตู (GOALKEEPER) หน่ึงในผู้เข้าแข่งขันของแต่ละทีมท่ีอยู่ในสนาม ผู้ซ่ึงสวม หรือใส่เคร่ืองปองกัน เต็มชุดประกอบด้วยอย่างน้อย เครื่องปองกันศีรษะ เครื่องปองกันขา รองเท้า สาำ หรบั เตะ และผซู้ ง่ึ ไดร้ บั อนญุ าตใหใ้ สช่ ดุ ถงุ มอื ปอ งกนั ประต ู และเครอ่ื งปอ งกนั อนื่ ๆ ผูเลนในสนามที่เปนผูรักษาประตูสิทธิพิเศษ (FIELD PLAYER WITH GOAL KEEPING PRIVILEGES) กกาารรใใชชน้้น สกกิทหหวธวีดพิดี หใเิ (นศนUกษ่ึงsาใe รน;อ oผผอfูเู้้เกลลwค่น่นhาสนiใsั่งนจี้tเlพสะeอื่นต) อ้ามงใทส่ีไเ่ มส่ไอื้ ดส้สีทวี่แมตชกุดตผา่ ู้รงักชษัดาเจปนรจะาตกูเตค็มูแ่ ชขุด่งข ันแตท่เงั้ ปส็นอผงทู้รักีมษาประตู ฝ1า.ยกรารุกเต(ะAเรTิ่มTเลAน่ CK / ATTACKER) 1ท.1ีมหเรริ่มือกผารูเ้ ลเลน่ ่นท(พ่ีในยคารย่ึงเาวมลทาแจี่ ระกทคราำ ึ่งปเวรละาตหู ลัง ช่วงพักครึ่งเวลาแรก และ คร่ึงเวลาหลัง ช่วง ขเกอี่ยงวกกาบัร ฝเเ เ ตกสสส23า่อา..นนน รยเหกวคปดดรายลว1232เทเาารบัรุดาบสส....เนน2112พะีมกรค้้นน(ตมิ่เิาหขหเกกถุมศDอขรรเูา้าาาเลลรษ่ิมเ(ออสEมรรลง่นอืGังเียเเบกกีFน่ลถสตตใสผงOาห่นE้าดดะะนสเู้นรจมใNโโลา้Aา้ญัหหาาททา่นนน่CเยLญมมษษมปหุดนท่ภ-Eหาน็ Lเก(ลอณา(ี่พรม)SาI/BยอืังกN่ือใยรIหสนAกDมDแทาEลาขนีกขCมE่ีสE)รงัณา่งาจเ-KFยน้ัขรตLมะาEรา-ันทะทกIทL้อมNNชโมส่ีห่ีงทI่ีอวั่จNDกีEขมดุษคยะาอ)ดE Eรรู่รปไ(ณเา)R5ปทวะวอล)5อาหจงปาหย ุดวกขเรู่ใรเม่านอะันือตงตงรตะปยเกะูรโสกราทย)ารเะะษลเปทตลิก่ีเรนู่กหะามตราแูะขสง่ มขนั หรอื การยนื ยันจากผู้รักษาเวลา 3เส.2น้ กขาอรเบตดะจ้าานกนจดุอโกททษีย่ทาี่ 2วท่สี ดุ (91.40 เมตร) 3.3 การเตะโทษไม่มีการตง้ั กาแพงของการกระทาผดิ กตกิ ารวมครง้ั ท่ี 6 3.4 การเตะโทษ ณ จดุ โทษ 4. การเร่ิมเล่นใหม่ภายหลงั หยดุ การเลน่ 2 4.1 เพอ่ื คาดโทษหรือไล่ออกสาหรับการกระทาผดิ 4.2 การบาดเจ็บผู้เลน่ คนเดยี วหรือหลายคน 80
กกติกตากิกฬีาากฮีฬอกากฟก้ี ลุตางซแจอง ล การใชน้ กหวดี ทไ่ี มค่ วรกระทา เขตทาํ ปร1ะ. ตหยู (ุดCกIาRรCเลL่นEเ)พอื่ พื้นท่ีวง1ก.1ลมกาทรี่ลเล้อ่นมลูกรบออบล สาปหรระับกผู้รอักบษดาป้วรยะสตูอกงาครเรต่ึงะจขาอกงมวุมงหกรลือมก าแรเลตะะเเขส้า้นเลผ่น่า(ในนการส่ัง ถ้า ทเก จ ขดุาง้ัสกทตสรศถา่ไี มเรอานู 2ลเ่ไนหพงตยด3นกดะยนื้้ก์กาบเา้ดุเรทลขร2นมนะอณบา้.าลี่กทตเ ลกงหออไ์้ลสามวรา่นวมล12ผ่วร–่ชาีด..ิด ร(เนง21ดัอรเ2อผกทปเทม่ิากกจ3ตบเูจเาลี่เาานลลิกจก บรรี่ยM)น่าปนะเเยี่เรนปตใไรสใEวหวมะน็ทนะน้มTขมจ่โปกทศิสคอา่จอ้EรอเษรทานอRงะปั้งกบเตากาน็Sทถปดงูมห้าต่ี(น็บ6วA้ใไอ้ลนมย(สองRหงัถ่กPใ ่วลทรEอชาเLนสือ ร้ยAปี่ Aหเสนส้หไพล)ปั่งYารทนอื่ถาหออืIตี่้าNย่งึยร ลขดัับู่ใสพGกูนอกกนาบรางลTบาะอรเามยHสอลเงละตเน้ลEสป่นร5เอน็นลคงBอปเูกากลมAมบกรลต่ือะLอ ดารนต2Lล้างูอ2หทขขนย:.รอด่ี9อขา่ือFง0้วงง้าผIไเรย Eงู้รมสเะ ไักมLช่น้ยแมษDัดตะอล้าเรทจอะปP ี่รนจเกร้อLส)ะาหงA้นตกขลYูอเอหงัสEหอทรน้Rรืกอง้ัอือ)กหสทอาอลีมรกงงัเกหตขระลา้ะจงงัทาากผมิดุมผหู้เตรือะ กำรยิงปรกะาตรเู ร(่ิมSเHลน่ OใหTม่สAาTหรGบั OกาAรปLล)่อยลูกบอล การกการใะชท้นำากขหอวีดงบผ่อู้เลยๆ่นฝจะามยีผรลุกกทระี่พทยบานย้อายมเทมื่อีจมะีกทาำารกปรระะทตาูผโดิ ตย่อกไาปรนเ้ีเลก่นิดขบ้ึนอเลมต่ือรทงีมไกปาลังเตะโทษ หากปารรเะตตะจูเขา้ากเภล่นายหใรนือเกขาตรเยตงิ ะปจราะกตม ูุมลกูเมบื่ออถลูกอร้อาจงขจอะใไหม้อต่ ยรู่ใงนเขระา้ ยหะาทป่ีกราะหตนแู ดตกห่ ารือรกตราแะหทนาำ ่งยทงั ี่ถถูกอื ตว้อา่ งของผู้เล่น ก เก กปบัาาโเแลภฝน็รทรรข่างลา่ิมษโกยตผยง่กูทเขตหกกาลีลใซษัน(รรล่นานาัก่ึงHฐงยงัรรใใถจขาถนหIตงิท(้านสา้Tงัา้กPมปพมีลญัหชำาใ)ร่UนจิระูกใดญวณใาระหลนโS้วะาระีนอดตรย้ลHเณณหี้กะรยูถกผูกว)นหาามิ่าอ้าตู้่ากรบกวรตผัดงาเาา่หปอรกสน้ศเู้รง่มิวลลาลกินกัย ีดเร่อแน่ราลคเกเยคะรลรถน่นเาเลทิม่จลา้ะใลหรูกหเาใตห่น่ือนลนเผบมนคล่น่ึงลนกดิอ่คูกลารงัเทลผปนบทณจื่อจตู้่ีไใ็นอา่จีนนีดปาดั ลกกกะป้ีสทกจาผทตทนิลรา่ีโเู้ับา่อลทใ่ีดเกำาขแหพน่ยผปยาำ้าหส้ลซรู้้ืนกกไรญันกัูกงึ่ปาะโาเ่ษบงญเรดรรตทกอาิ่มผายเ่ีย ู่ีปไลหเณแดลลวอรบว้หลข่นนกัะาน่ีย้อยตใะกลศเหงุงดูสหลกูัยผกมไน้กวูกอูต้มักบ่าเีดกตัดขอกไ้ราท่อปตสรเากรี่เลนิโนรงกกผไท่นเกเตปิดลรลขษลา้อจ่ะนแัก้ารงงาณทลใหแ กถยหว้บจโาก้ากจ้สดท้งผกากเดุัญวรู้ตยงั้รใทับ้นกญหัดลไอีใ่ลรม้ผสกากูบกะูกู้ณเินล้จบาลทขบท้หรนะ่นอาอส่ีเยอกผตทลลงุดุดิหลด่น่ีไ้อปแทกมวไงผลร่ตีา่เดีดอลรู้ตะาะ้หขแ่นแัดยตหอยขหหสู่ใูงุวดั่งกนรินผไขลือู้่ตงตลมันงเขัด้อภ้ร้ อสตง่ิมางหิน้อยเลลยงใูก่จนนมุดบะใีกเกหขถอาาตูมกลรร่ จะไดต้หอ้ ยงุดอลยงูก่ ใับนพขณื้นะท่ีหยุดการเล่น ถ้าการให้เสี่ยง สัญญาณนกหวีดท่ีไม่เป็นการรบกวนการเล่น ผู้ตัดสินให้ กาสรญั ตญวาัดณก(าFรLเลICน่ Kตอ่)ไป การผลกั ลูกบอลโดยให้ลูกบอลลอยเหนอื พืน้ สนาม ดเ กคาาภลรนา่ือตษหนกกกัานไกาาหา(ารรSภ21ภมยเวทล..Cาาโือำา(แชษษ่นดBOใสว่าาย(ลoหยกกดOFกdูกค้าาลงOPyาบยยบวูกรบไเทR)อlปบมยaคบEลน็่ไอnกุมดาHเซgทกลคหร้ Aึ่งuวารหลรอรมa่อืNนอือแgยหงา้Dงขยeมมดู่ทัด่ง)อืข)าา้่ีแขลอย้ึนนลนั ยถกู ะจไขา่งึดบกางว้ากหอการานลมพครง่ึ ขวอือ้ืนขบธ้ึนดอโิบคดงา้ มุาผนยยตู้ตหกในัดชานเสรอ้ดนิา้ตง้าใขดั ชนสอเ้ หพนิงใ่ือผัวจ้เูไลมน่้วางไว้ใต้ลูกบอลและใช้การ ระขยอ้ ะแขนอะนงากสาารหเรลับน กต(Pกิ าLขA้อY6INผGู้ชว่ DยIผS้ตู Tดั AสNินC(TEh)e Assistant Referee) ระย1ะ.หห่านง้าทอ่ีแลยะูใ่ คนวราะมยรบัะผทิดผี่ ชูเ้ อลบน่ จะสามารถเข้าถึงลูกบอลทจี่ ะเล่นได้ 2. ตาแหนง่ ของผู้ชว่ ยผ้ตู ดั สินและระบบทมี 2.1 การเตะเร่มิ เล่น 2.2 ตาแหนง่ ท่ัวไปในระหวา่ งการแ3ข่งขนั 2.3 การเปลีย่ นตัว 2.4 การเตะจากจดุ โทษ 3. สญั ญาณของผูช้ ว่ ยผูต้ ัดสิน 81
กกตติกกิ าากกีฬาีฬฮอากฟกตุ้ีกลซางอแลจง 4. สญั ญาณเก่ยี วกับการควบคุมเสยี ง นิยามคาํ ศัพท (TERMINOLOGY)5. อปุ กรณจ์ บั เวลา (นาฬกิ าเท่ียงตรง) หนา้ ท่แี ละความรบั ผดิ ชอบ (Duties and responsibility) กกบตาารดิกราเอ้จกงบ็าขผ ผ ทรผ21อแเูเูีม..ู้ตคลลขตผดัว่งนน(ตู้รสาขTหปใวมดันินั (นจEชสรนทฟPส่วAะสิน่ีึ่งุตLยอ3กถนMใซAเบนห้าแออาสYม)ลลลผบมนีปะEือเู้ดนาขขัญRผ(มอว้อ้าF)ู้รหแกยงแักIาจขผผEษขเาง่้ตู กเLู้ากขง่ลัดี่ยเDนันขวสน่ว้ียลนัินกสลPาังทับูกงชูจโLดสอฟะ่ว่อี AยชยุปดุตุยปYว่เกซ หู่ใ1ยกEรอนลเ6ตณRหลือทริ ทลค)์ผวีมหอื่ใีมนู้ตชรผถัด ้ือ้ตูเึงแสปตสัดลินัดน็ถสะใาสนินผอนินใเุปเู้ นรกลใกื่อาจกน่ รรงเาณกใอณรนี่ย่ืนคข์์ เวสวๆอชบกนง่นรับคผาวมุกเู้มมลกาท ่นรา1้ังรเห1ปกแ้า าน็ขคมรง่ไเนดปขลา ันตือแเในาดลหมินเะเ้มมปกผื่อาา็นตเ้มูรไลรแีเปลน่ฐขตือา่สงานดขมาำ อันรขอทอ้อก่ีอตงจยก 5าู่ภลก างคกขยนาอใตรง้ ห3น. ึ่งใหในค้ วผา้เู มขสา้ นแใขจเง่ กข่ยี นั วกทับอี่ ขย้ันใู่ ตนอสนนการมเซปล่ึงไย่ี มนใ่ตชวั ผ่ ู้รกั ษาประตู ผ4ูร .กั รกัษษาาปเวรละาตแลู (ะGบOนั ทAกึ LเวKลEาEกPาEรนRับ)ประตู การกระทาผดิ กตกิ ารวมและการประพฤติผิด ตแเจลาา้ แะหตหนรน้าวสเผ สKง่ทจต12ขาิทำEูเท่ีส..็มลอหEมีธอกตงชนรPบพิาาผแผผหหบัุดรแกIใเิู้ชลูตู้้Nตเศนาหนนเปรว่ะดััดตรGษ่ิมนส่ึงึ่งบยสรสเะรเใ่งใผ ุคนิินะนล นิม่นPท;แู้ตค ททก่นาเว่ัผRผผดัลลล่ี่ีอมๆ3ู้เู3้เอI(ู้สน่เะVลขKลบไท่ืนินใอผปตiน่้าหI่นๆcดแี่เLยซู้รใแ้ถปนkใลู่ในEว้วงึ่ใูกนขนะจ้จีหนรoGไยตต่งรสดสะ้อะfผอ้อEขาะหfอยนร้ตแง)บSูยรันบวใู่บั ้อาหบน)ัก่า่าขผอมนงตงทษงู้เอในง่ทกลามีนสเงาแ่านญุด่ีไแ่เ้อรหป(มสยีสPแาตนยาว่ไรื้อoตขร่ลด่งก ะสsง่อทในัะ้สเตiขหงีทtี่ถคกทวiันูสใู้กoบัแ่ีเรมีมสจติทnโ่ืตอ(้าชช่ทตอ้Giธกหnง๊ะงุดดุ่ีอeิพปgนตผถผnตย้รู้าา่ิเอoงุาู้eรู่ใักทศงแมfนงักrษี่ทชษaหกอืtสษาีมัดlhนันปเนาวpเe่ง(แจอศปลาขoFลaนามงอีรรsIะแsกEงiจ ษะtบsลผนัLiผiาตoุะคsะู้รDกูป้ซtูเกัnตค aตคึ่งษรรลiเnn็มสวคะู่แอาPtgจเวช่ืนตรขLวสrมdื่ๆุดอ ูล่งeAอแuข า fงบYใลอeหrันแปหiะEยrnผร้ตทอeอูท่เRเู้gือคยe่เลั้งงีโ่ปู่ใใตtน่สรกaนสhW็นะ๊อ่ืสอnันตe่เผางผงคdIารู้ขรปTทmู้รแรกัอาtอักHหื่อมีษงea งนษงาtaรกcเป่งmาGวอhทนั ปลอOงw)ี่ถอางรเูกoAน่ืกทะตrันๆตkL้า้อ)ูง ผตู้ ัดสินฝที่า3ยอรากุ จจ(ะAเคTลTื่อAนCทไี่Kปต/าAมเTสTน้ ขAา้ CงKถE้าจRา)เปน็ แตต่ ้องไมเ่ ขา้ ไปในสนามแข่งขนั ตทามี แหนรอื่งขผอ้เู งลผน่ ู้รทักษีพ่ ายเวาลยาาอมยทู่ท่จี โตะ๊ะทำาผปู้รักรษะาตเวู ลาและตรวจสอบเคร่ืองจับเวลาและนาฬิกาจับ เเเครวคนยีลลอบา่อื ื่ในรนน้อทกจเฝ เเยสสส่ไี34าาาป..รกนนน ยตหกกตปดดารยาาาผผมเทเาาับรรรดุแสสู้้ตูตเเเนนะกมีหสปต้น้นดััด(ตาน้หขนหะลสสDรขอูข่จงานิลีย่รินเ(ออEนล้าางนอืทGทังงบน่กก้ีFสตส่ีผผี่Oจ3Eดถด3นวัแู้ตู้เนุดา้Nล้าAา้ลตัดาตจโา(นนน่ะอ้CทSสLมรามเงหuนิวเนทษ-EรปอLจbมิ่(ทลอ(ีพ่ยน็S(สI/Bsกี่ังกNKใู่ยอt3IานสAแDiDiทาบEรtcตตนตuCแมEkส่ีE)อาต่้อาtข-KุFปยแ้นั้อfiงLม่งorหEกา-งสทขoInทLไนมรNNังันปีส่msIณเอี่่งจNDEก)ไดุคเยม์ขะปต)tEร E่เอู่รhป็น(ดึง่ข)R5งะหeไ้า้าอผ)ป5หนนไงpู้เปต ่งึพลวกเeใาขม่นา่ฤนนัมnองตสตสขaปงเิากนรส้อสlรรtร)านตาyอะรมากปงมตแmมลขรขูแแงaะอ่งลซขrขงตะึ่ง่งkผันนขกู)ู้เันาาลไร่นปทเปแสี่ซลลู่กึ่งะี่ยไามตนร่ไแ้อตดขงัว้มต่งใีกขหราันว้ถรจทูกเสตี่ดตอะ้าอบโเงนทวรินษ่าวไรมปไวมทดม่ม้ว้ังทีผอย้ังู้เาคผลจวู้เ่นลจาท่นมะ่ี ไมไ่ ดท้ า การเตเะสจ้นากขจอุดบโทดษา้ นกอ่นนอทกีผ่ ทเู้ ลย่ี น่ าควนทอส่ี ื่นดุ จ ะ(ท9า1ก.า4ร0เต เะมตร) ตาแหนง่ ของผรู้ กั ษาเวลาอยู่ท่ีโต๊ะผรู้ ักษาเวลา และบันทกึ การทาประตทู ้งั หมด สญั ญาณของผชู้ ว่ ยผู้ตดั สนิ (Assistance referee) 2 ผู้ช่วยผู้ตัดสินต้องให้สัญญาณการกระทาผิดกติการวมของทีม และการขอเวลานอกโดย การใช้ สัญญาณมอื ชี้ไปทท่ี น่ี ่ังของทีมที่มีการกระทาผิดกติกาการรวมหรอื การขอเวลานอก 82
กกติกตากิกีฬาากฮีฬอกากฟ้ีกลุตางซแจอง ล สัญญาณท่เี กี่ยวกับการควบคุมเสียง (Acoustic signal) เขตทาํ ปรสะัญตญู (าCณIเRกCี่ยวLกEับ)การควบคุมเสียงเป็นสัญญาณท่ีสาคัญอย่างหน่ึงในการแข่งขัน ใช้เม่ือจาเป็นใน การสพั่งื้เนมท่อื ผ่ีวู้ตงดั กสลินมไดท้พี่ลจิ า้อรมณราแอลบว้ ประกอบด้วยสองคร่ึงของวงกลม และเส้นผ่าน จเ ทก ขดุาัง้สตสรศถเอานู 2ลนหพงย3น กดยน้ืก์ าบาุ้ดเทล51234รมนอบ.....ณาลี่ ต ลหกกกกงออ้สเ์ วราาาามมมลว่รรรร–าดอื่ รเขเเ(นงเตตตสเ2ออผวทปทือืออื่ังล3เบูเใาวนนนล่ีเลาหกล บแหกกยี่Mปนใ้า่ยีจาเามนชนรสรใรง้Eวดเ้ทอนกะพแน้สTขเกรวกขฤิศสยีอ้อEะล่งตองทนสอทRงขาิกสบัญเกาันกาาSรญัปดผางใญมหรนร็นบญิดวA้มาลขแกยท(สอณาRองัตPต ไ่ีณว่ลทเEเเ่ลมกิวLสนส Aะปี่่เาลAยีหหน้หคราล)งYมรวรทนนเามมือาง่ึIอตี่Nยง่ึเะค่ือ วกขดัสสพรมGลมอ้งักนีกาาทขงาลTบาี่อรเาม5Hสอรงงตอ้ผน้ลใEสหงเู้รเอลนขคก้งB่นออากับลAสกมกลทือ่าาL ดีมารรน2L้างอข2ทขนงอ:.ด่ี9อเขหวF0ว้งา้ลรIเย Eงือาสเ นไมLน้แเมอจDตอล้ก้ารหอะP นจเกLสา้าหA้นทกลYที่อเงัสEีมอทน้Rกงั้อ)หสออลกงงั หขลา้ งงั กำรยิงปร6ะ. ตกาู (รSเตHอื OนแTจง้ AกTารเGปลOี่ยAนLตัว)ทีไ่ มถ่ ูกต้อง การ7ก. รกะารทเตำาือขนอกงาผรลู้เลงโ่นทฝษทายางรรุกะเทบี่พยบยวาินยยั าแมลทะกี่จาะรกทรำาะปทราผะิดตทูโผ่ีดดิ ยพกลารดเโดลย่นผบตู้ อัดสลนิ ตรงไป หาประตจู 8า.กกภาารเยตใอืนนเบขตุคคยลงิ ภปารยะนตอ ู ลกกูเขบา้ อไปลเอกี่ยาวจขจ้อะงไมต่ รงเขา้ หาประตแู ตก่ ารกระทาำ ยงั ถอื วา่ กก ก เปบัาาใเลหเขน็รนรรูกลยิ่มตขกผตไุดกูเโดณกกลากีทลใ้เ(่รนะาานาษปกัHรยทดรรรจแถถซIตก่ี้งิวีทย(Tงัข้า้าึง่Pปยาบีลหำทาใใ่ง)รกUนนกรขูกใีมวเาละหารกนัโนSะรระ่นดรต้ปล้นัHเเถณหไรยลูถมลูกด้า)วมิ่่นีนอา้่ีกอพห้บ่าตี้ผายาิจยงผผอรน้ลศเู้กาุดตูู้้ตกลลูกราลยั ดััดรแน่ณรบเงกสะสคแลเอาทินินาถจขละวลคาร้าท่งต่าห่ือผเนเข่ีจกสนคดิ3ลนหันาายี กลางักรนทงใตทผจื่อหกตส่งึ่ีไิกู้รคราญัา้สจ่ีนปักาะแกนัญะญทรกทษหใททวญดาโี่ับาานมท่ีดณาำจนเา่งพวปณะยาำี้ทไ4ลเมป้ืนกกรป่ีซาคร่กลาะโา่ึง็นใบรา่อดลหรรตกั้งรกยูกผ้ยเเา ูกสวหแลบแลรอรนียลกูรวอลกัะากงะบบย่ีลทะลดศาผอกไงลรา้วกูตู้ัยดลวไเผยกูัด้หลอมบนกิดสสตน่ยอนก้ไากัญินปุดราเกรตผสตรญลงกผไิตู้ก้นเดัเงปลารลัดขาเสณ่นขยะรแสัก้าินวตกทนิลเหใ ถมสโเจใว้บโว้าาทีคยหใดท้ผนกหกษงร้สู้ตยกงั้ั้งรม้ับญั เัดณทาลไอพีกลญรสมี่กูาบร5เูกจินาร้ลจาบขุดณปบหะท่นะออทรกย่ีกตอไตละด่ีงใุดาาาลก้ยอปแ้หรรกแลุกกเงลยหารล้ทตรอรุดะะน่น์ก่ีะสแลยตห่งดาทุดขโงู่ใูารวัต่งาทใกเในขไผ๊ะนหี่ซลมันพิดผนิึ่ง้เ้ปู้้รลผ้ืนตตัก็นูู้กตท่อ้อษบัดไ่ีภงปาอสมาเิลนยีกวอใลไานดยราู้่ จะอตย่าอ้ งงไอรกยต็ ูก่ าบัมพถื้นาทีมมีการกระทาผิดข้ึนใหม่ ก่อนลกู บอลอยนู่ อกการเล่นผู้ช่วยผู้ตัดสินต้องให้สัญญาณ เสียง กายรกตเวว้นดัแต(่ทFีมLฝI่าCยKต)รงข้ามได้กระทาผิดอยา่ งหนึ่งอย่างใด ซงึ่ มีโอกาสในการทาประตอู ยา่ งชดั เจน การผลกั ลูกบอลโดยให้ลูกบอลลอยเหนอื พน้ื สนาม ร ดเ กคะาาแมกรเลคยบัรนาตารอ่ืระตรทไ่หือ่แมันบขกกรักงขน่จาทไาอาจ่งบาหา(รรรขับงเตถถSปามเวทันกเาา้้าลบCว็นโอืมนำาาห่นดดตลตOลใารลาาาย(อ้ลหฬาเังเOมFดงลนกกูจ(กิ้ลลนOนบัิานPาานบูกาบักาจรไR)เดอปบฬเกบัพย(วEับลอาPเกิ่ืออลกวHรยซาแLาลเลหห่าเพจเAงึ่าAทพลงยรง้อไ่ือตNY่ียดุมใมิ่ออื แยห่องก่ทIDงยจNูด่้ทเตาาัดน้ขง)รรรา้งGใื่อลาเง้ึนานหลงบ)นูกจ้โD่นขขเด(บวผยาใวCIยลนSอู้ชากาhใากย่วTชลมพขrายเo้กAอขือว้ืรนผาnงลแ้ึนNดู้ตรโกoขาดจา้ัดาCขm่งัรบนสยขอEแเินeหใันวงข)ชตtกลนง่eผ้อ้าดขาr้า้รูงดรนั)้าักขแแ้วทนษจอขยแี่ ้งหาม่งงทผเขือผัวว้จู้ตันล้เูไรัดใลทมานิงสล่น่ีแส้วินมืทถาตจา้จงาับนไรมเกวิงควา้ใวลเรตชาาณม้่ลนแ์เเขูนกชป่งี้ใ่นบ็นขหนจอัน้เร้ีชลผใิงิหญู้ตแผ้เัดเลชู้รจสิญักะ้าินษหใเจชานส้าเ้กั่ง้าวหใทลานหา่ีรแ้า้เตรตท้อ่ิม่ล่ีแงจะตใับหท่ลเ้เีะมววทมลลีมาาา ระยภะาหย่าหงลทังจ่อี ายกใู่กนารเะรยมิ่ เะลท่นีผ่ นูเ้ าลฬน่ ิกจาะจสับเาวมลาทรถาหเขนา้ ถทตี่ึงลามูกนบ้ี อลท่ีจะเล่นได้ 1. การเตะเรมิ่ เลน่ ภายหลังจากลูกบอลถูกเตะไปข้างหน้าในแดนคู่ต่อสู้ การดาเนินการเป็นไปตาม ขอ้ ตกลง 2. การเล่นลูกบอลจากผู้รักษาประตู ภ3ายหลังจากผู้รักษาประตูปล่อยลูกบอลจากมือ และลูกบอล ได้ออกจากพ้ืนทเ่ี ขตโทษ การดาเนินการเปน็ ไปตามขอ้ ตกลง 3. การเตะจากมมุ ภายหลงั ลกู บอลถูกเตะและเคล่อื นที่ การดาเนนิ การเป็นไปตามข้อตกลง 83
กกตติกิกาากกฬี าฬี ฮอากฟกตุี้กลซางอแลจง 4. การเตะเข้าเล่น ภายหลังลูกบอลเข้าไปในสนามแข่งขันหลังจากถูกเตะ การดาเนินการเป็นไป ตามขอ้ ตกลง นยิ ามคาํ ศัพท (TERMINOLOGY)5. การเตะโทษโดยตรงภายนอกพื้นท่ีเขตโทษหลังจากลูกบอลได้ถูกเตะ การดาเนินการเป็นไปตาม ขอ้ ตกลง ขอภอ้อายตกหกจาลลกงังท ผ ผพ867ลเเููีม...ูก้ืนลลกบกโทนน(ทาาอ่เีTปหรใษขรล(เนEเตรโนถตPตดAโะสูกะง่ึะLทยกโเนMใโAษตตทนทอาะรYษ)ษผบกมงโEกา้เูหดดณขRารร(ยว้รด้าF)ืออยดจาแIโ้อาผุเEดทขนเมเเLู้นษง่นิตลภDนิขโะกน่าดกโนัายสยทPารนทงอูรเษLปอสเ้อ่ีอAปก็นภดุมย็นYพไาภ ใู่ป1ไื้นEยนปาต6หทRยตทา ี่ลเใค)ามขมีนังมนขตลพข้อ โูก้ืเน้อทตปบตทกษน็อก่ีเลขขลผลงอตถงเู้งลโูกททน่เีมตษใะไนหปตสรยรือนงังนไทาปามีมมขฝ า1้า่าเง1ตยห ะรคนัโบนด้าภย กแาทยาลีมรหะฝดลผ่าาังยเู้เลลนรูกนิ่นุกบบกสอานาำ ลรรเสเถอป้นูกง็นเเ ตขไ5ปตะ คแตโทนลาษมะ ห9น. ่ึงกใานรผเตเู้ ขะโ้าทแษขโง่ ดขยันตทรงีอ่ ภยาู่ใยนหสลนังากมารซกึ่งรไะมท่ใชาผ่ผิดรู้ กกั ตษิกาาปรรวมะคตรู ั้งที่ 5 หลังจากลูกบอลถูกเตะต้อง เจตนาทผาูรปกัระษตาูโดปยรตะรตงู ก(าGรOดาAเนLนิ KกEาEรเPปEน็ Rไป)ตามขอ้ ตกลง สนาม ก เาต1ร0็มด.าชกเหุนดานิรนปปกึ่งราลใะรน่อเกยปผอลน็ู้เขูกบไปบ้าดตแอ้วาลขมยภ่งขอขาอ้ ยยันตห่าขกลงลอังนงงลแ้อูกตบย่ลอ ละเคถทูกรีมป่ือทลง่ีอ่อปยยอจู่ในงากกสมันนือศาขมีรอ ษงผผะู้ตู้ซ ัดึ่งเสสคินวรคม่ือน งหหปนรอ่ึงืองคใกนสันใ่เดคขรแา่ือล งะรปสอัมองผงเัสกทพัน้าื้น ขกแตาอ้ รห่แพวันหกัะคสสผK นนผร้าาิำทาEูเตู้ึง่ทลสหEธเัดีมาวนรPิพสหทลหบัIในิิเรNั้งาศนนเอับต2G(ษนส่ึงกHะญุใท ตนa นP;แีมิกา lาผRผตfลามไใ้เูขIู้เtะมVหลลiทอ้mส่ผ้ม่นI่นี่เงLซู้7ีกeปนสใEงึ่านัยรี้จนGรไInเะสดพะกผEยtนร้ักยี่ตeะSูรบัควr้อาเ)ักวvกรอมงaง่ึลับษในทเlากสว)าญุกี่ไาลเ่ปมารสาาพรร่ไรือ้ตแดะกัะสใขหค้สตหทีง่วรวูสขใ้า่ึง่แี่ มสงเนัิทตวกชช่ ลธกาุดดุาริพตถผแ่าิเบงุู้รศงม่งักชษคอืษดัรปาึ่งเ(เจอปFวนงลรIกEจาะนัLาตถDกปูเ้าตคผร็มู้เะู่แPลชตขL่นุด ูง่คAแข นYลนัแหะEตทนเRค่เ่ึงัง้ ปใสรนW็นอ่ือทงผงIีมปTทู้รรอักH้อีมงงษขกาGอนั ปOอยรกAนื่ะเๆตวL้นู การต่อเฝวาลายพริเกุ ศษ(A(TExTtAraCtKim/e)ATTACKER) ถ้ามีกทารมี ตห่อรเวือลผาู้เพลิเ่นศษทใพี่ นยกาารยเาลม่นทไจ่ี มะ่มทีกาำ รปพรักะคตรู่ึงเวลาระหว่าง 2 ช่วงเวลาของการต่อเวลาพิเศษ ทมี เปลีย่ ฝนาทย่ีนร่งั บัสาร(DองEขFอEงสNนCามEแ/ขง่ DขนัEFรEวNมทD้งั EเจR้า)หน้าทที่ มี ก็เปลยี่ นพน้ื ท่ขี องเขตเทคนิค กขเลาอ้ น่ รแเนตะะเเ นเสสผรามิู่้ตนนสเัดาลดปสห่นเเทารินสสรนะมี(ไบัน้้นKตมหหกขอi่ตูcตลร(ออ้อkิกือGงั งบกาสผoรOดขดอfูเ้น้อfล้าAา้ก)านน่นาL8มรหนท-รกLลอ(ี่พ้อาIBงักNงรยสขAเทาEรอนCม่ิมสี่)งาเKยหั้นลมาร-ทน่ ทLือมแส่ี Iกีอ่จNลุดายะะรE ู่รกป(ย)5ะาืนอ5รหยงเ รวันกเ่ิมมา่ขันเงตอลปเงรน่สรผ)ใาะู้รหปักตมษรู่ ะาปตรู ะตูหรือผู้เล่นคนอ่ืน ก่อนส่ังให้เตะเริ่ม การปล่อเสยนลกูดบาอนลข(า Dงrสopนpาeมd(bSaIDll)E-LINE) 1. ผ้เู ลเสน่ ้นคนขออนื่ บอดาจ้าจนะนแอสดกงทขย่ี้อาควดิ ทเหส่ี น็ ุดเก ย่ี(9ว1กับ.4ล0ูก บเมอลตร(ร)วมถงึ ผรู้ กั ษาประตู) 2. จานวนผเู้ ลน่ ตา่ สุดหรือสูงสดุ สาหรบั การแข่งนัน้ ในการปลอ่ ยลูก 3. ผ้ตู ดั สินไม่สามารถตดั สนิ วา่ ใครจะทาการแยง่ บอลจากการปล่อยลกู บอล 4. ไม่มีการร้องขอเก่ียวกับระยะห่างของผู้เล2่น ยกเว้น คู่ต่อสู้ไม่สามารถทาการบล็อคและไม่ สามารถทาการปล่อยลูกบอลได้ 5. ไม่มคี วามจาเป็นสาหรับทีมในการเขา้ แยง่ จากการปล่อยบอล 6. ถา้ การกระทาผิดเกดิ ขึน้ โดยผู้เลน่ ก่อนทล่ี ูกบอลอยู่ในการเลน่ แต่ภายหลงั จากผตู้ ดั สนิ คนใด 84
กกตกิตากิกีฬาากฮฬีอกากฟ้กี ลุตางซแจอง ล หนึง่ คนได้ปล่อยลูกบอลจากมือของเขา ผู้ตดั สนิ ทาการปล่อยลกู บอลใหม่ภายหลังการกระทาผิด เขรตะเทบํายี ปบวรนิะัยตู (CIRCLE) พื้นท่ีวงกลมที่ล้อมรอบ ประกอบด้วยสองคร่ึงของวงกลม และเส้นผ่าน จเ ทก ขดุาง้ัขไกลrตดeสรศาูก้อ้ถfรเอบแนูe2ลกูแหพนงอrยส3ขนeดะยลน้ืก์ัม่งeบนา้ถขดุเทผลsมานนัูกอสับ)าล่ีใถสผตน ผลง้าออ้าสู้ตู้ตวรขลหมล่วั–ดดัาณูกร ร(นงสสบเบัะ2อผทปินิทนอทก3บูเคาทลล่ีเี่ลตลก นบถ่ีอย่ีMูกิกปน หียู่กเยบนารสใEนผวู่ใขอทนะนนู้้Tต่ึงขอ้ลกคศิสสัดอ้อEอนอ9นทสนอยRงใบินาู่เใากลาดSปนมคดงกูใมหกแน็นนบวA้บลาขสหย(สออRรงันP่งน ล่วเลทEขเลาL่ึงอนส Aมปันี่่นคAหยน้หแนล)ูใ่Yร(ลทขนนใาTือูกIง่ดตี่แNย่ึงhขบ ทลขดัสพนัeGอี่อะอกนาลยนกงลTบาไbู่ใาอเดานมรaHสอก้ถงเสlต้นกลลูกEสlนรา่นเสอนาครงBiจัมอมnาเกละAลผแมกsลดอื่ัน่สiขL ดdาาผน2่งLเe้างู้ชขน2ทขน่วันนิ:.ีด่9อยขtตFhใ0้วผง้าอ่นIeเู้ย ตEงไสเขปัด ไมLณน้แมสเpDตพอลิะน้iรtรทอะคcP า่ีจเนกลhะLสูากหวหA้นก่าบนtลYอoเอ่ึงผงัสEคrลอู้ตทcน้Rนอกัดhง้ัอใย)สหสeดู่อใินsอในลกนเงกงัปหสขoา็นนลรnา้ สเางงัeล่วม่นนแoหขลfน่งูกข่ึงบันขthออผลeงู้ กำตรัดยสงินปต้อรงะหตยู ุด(SกาHรOเลT่น แAลTะเGริ่มOเลA่นLให)ม่ด้วยการปล่อยลูกบอลจากตาแหน่งท่ีลูกบอลอยู่ ในขณะที่การเล่น ได้หยกุดาลรงกยรกะเทว้นำาขกอารงเผล่นู้เลถ่นูกหฝยาุดยลรงุกโททษี่พภยายาใยนาเขมตทโท่ีจษะทในำากปรรณะีนต้ี ูโผดู้ตยัดสกินาจระเทลา่นกบารอปลลต่อรยงลไูกปบอลบนเส้น หาเขปตรโะทตษจู ณากจภดุ าทยใี่ ใกนลเ้ทขี่สตุดยทงิ ่ีซปึ่งรละูกตบ ูอลลกู อบยอใู่ นลขอณาจะทจี่กะาไมรเต่ลร่นงไเดข้หา้ ยหุดาลปงระตแู ตก่ ารกระทาำ ยงั ถอื วา่ กเก กปบัาาลnขขน็ รรณูกอ้ลoกผตบแtกูะกกานีลอเpใ(ดรานาละักaHยียรนรเจr1ภปวIตtงิทา(Tงัก.iน็าPปสcลีหำาตัน)ยปiาUรูกpใ้อวมหหระหaโงSะีกะรลดไตt้ลาHเตับมัiงรยรูถnูกูใ่อกก)ทม่ิอนg้านบตาาตผขาุญรกิiปอnน้ศ้เูณทาราลลยัข ะตาtะแ่นเhอ้ตกปใทคลหเeูาร่ีบจ1ละ้เระปุคmต0หื่อเต็นคนคลนกaู ปลลาผtางัทภรcทรู้จตอ่ื ะh่ีไานัาดจ่ีนตปยบักiสูะทนsกถปทินทอ่โี้าับoรที่ดเาำกะnขพปยาำต้าเ้ืนtกกขูรใhจ้าะาโาeดไรวรตป่ผายเp ู หใแลiอนกtวลกัcา่สอ่ียhะลศนนง)ลกูัยากไูกมอมกาตแอรไ้าปขรเกรร่งงกผไิ่มขเปรลขเันะลแักา้ ่ทนล(ห Gว้ใบโาหoดทกกaมยงั้รับl่ลไอบลrมกูบeุคูก้จบcขคบoะออลอrตลงdอล้อปแื่eนงลdรเอขะะw้ายตหไhู่ใูวัปกilไใeลมน้้aสนpาeมrsoในn จะต้องอยู่กับ1พ.1นื้ บคุ คลอน่ื ที่อยูด่ า้ นนอก หรอื เจ้าหน้าทข่ี องทีมหน่งึ ทีมใด เขา้ ไปเกี่ยวข้องกับการเลน่ การตวดั (F1L.I2CบKคุ)คลอื่นทเ่ี ปน็ ผเู้ ล่น ผู้เล่นสารอง ผูเ้ ลน่ ทถ่ี กู ไล่ออก หรือ เจ้าหน้าทขี่ องทมี เข้ามาทาประตู การ2ผ.ลอักนลญุ กูาตบใอหลเ้ ปโน็ดปยรใะหต้ลู ถูกา้ บอลลอยเหนือพ้นื สนาม กเคาปลรรอ่ืตะนตกกั ูไาห(รSวทCโำาด22Oใ..ยห12Oก้ลบบPาูกคุุคร)คบคยลลอกออลห่นื่ืนลรททอือีอ่่ีเปยงย็ดันภู่ขผาล้ึนยู้เกู ลจนบ่นาออกกผแลพู้เลลข้ืน่ะน้ึนโไสมดาไ่ ยรดอใเ้ กชงย่ี ้ดผวู้เ้าขลน้อ่นงหทกัวี่ถับูไกกมไาล้วร่อเาลองน่กไหวร้ใตือเ้ลจูก้าหบนอ้าลทแ่ีทลีมะทใ่ีซชึ่ง้กอานรุญาตให้เป็น ด าไมน่เหปก็นนาปารรมเะลมือต่นกี ู า((ลNรFูกทoOบาปRgอoรEละaHซตl)Aไู่ึงดอNใ้ ยนDดู่ข)ณา้ นะทขีผ่วอู้า่นืมทือ่ีไดมา้เ่ กนีย่ หวอนยา้ ใู่ ขนอสนงผามเู้ ล่น ระยะของกภาารยเหลลน ังจ(าPกกLาAรYทIาNปGระตDูไIดS้ ผTตู้AัดNสนิCใEห)้เปน็ ประตู ก่อนการเริม่ เล่นใหม่ มีบุคคลอ่ืนเข้าไปในสนาม ในขณระมยีกะาหร่าทงาทปรี่อะยตู่ใไู นด้ระยะทผี่ ู้เล่นจะสามารถเขา้ ถึงลูกบอลท่ีจะเล่นได้ 1. ไมใ่ หเ้ ปน็ ประตู ถ้า 1.1 บุคคลอนื่ ที่ไม่เกีย่ วข้อง หรือเจ้าหนา้ ที่ของทีมเขา้ ไปเกีย่ วข้องกับการเล่น 1.2 บุคคลอ่ืนๆ ผู้เล่นสารอง ผู้เล3่นท่ีถูกไล่ออก หรือ เจ้าหน้าที่ของทีมที่ทาประตูได้เข้าไป เกยี่ วขอ้ งในสนาม 2. ให้เปน็ ประตู ถา้ 2.1 บคุ คลอื่นทไี่ มไ่ ด้เกย่ี วข้องและไม่ไดเ้ ขา้ ไปรบกวนการเลน่ 85
กกตติกิกาากกฬี าีฬฮอากฟกตุีก้ ลซางอแลจง 2.2 บุคคลอ่ืนท่ีเป็นผู้เล่น ผู้เล่นสารอง ผู้เล่นที่ถูกไล่ออกหรือเจ้าหน้าที่ทีมยกมรับการเป็นป นยิ ามคําศัพท (TERMINOLOGY)ประตู ข้อแนะนาสาหรับกติกาขอ้ 11 การลา้ หนา้ ผไเูมลม่ นกี า(รPลา้LหAนY้าEในRก)ฬี าฟตุ ซอล ขพอ้น้ื แฐนานะ ผ ทนทเ1างูเมีเ่ี.ลรอ่ืสถยีนาน(้ากหTไหปกใขวรนEารนตา่ับรAะสกอ่งึ่กกกไาMนใรตปรนอะาิกนก)ทผบามรี้ าเู้ขตดะขผอ้อ้ท(ว้ ดิ้าFงายโ1แพIผดผE2ขิจิดยเLู้ า่งลกผDร(ขนูเ้า่Bณลนัรaส่นPาเทsลงูวหLiสน่cา่ี่อรAเดุทอืยปRYผ ผ่ีูใ่น็e1Eเู้นดิqกล6Rกทาu่น ค)ตรiสมี rกกินาeราร mะเแอปทลงeน็ากะnผรผปtิดะเ้รู oลทะfนา่พผaใฤดินตFขสผิo้นั นิดuตาlอ)มน ก1า1ร เคปนล ีย่ แนลตะัวผเู้ ลน่ สาำ รอง 5 คน ห2น. ึง่ตใ้อนงเผกูเ้ิดขข้าึ้นแในขส่งขนาันมท่อี ยใู่ นสนามซงึ่ ไมใ่ ช่ผู้รกั ษาประตู ผ3ูร.ักตษอ้ งาเกปดิ รขะนึ้ ตใูน(ขGณOะทA่ลี LูกKบEอEลPอยEใู่Rน)การเล่น หตปแเดลัดยลยี ะสุด่อวไินลยกมงคลับใ่ Kสสผเ ชนูกฝตไถ่กาิทำEูหบเมา่้า็มลาหยEน่ถอธผรตชนรืPอ่ึลงู้ิพตกรคหหบัุดวจัดIใริเงNน่าศานะสนนเปกเตกใทินGษนัปส่ึง่ึงดรตะาหใใข็น นะผา นนตP;ย้าแก กแิดา้อมุดผRผผลาหโอมงกูเ้รู้เIดู้เถะปนVลขลาบกทย้าผล่รง่น้าI่นรผกดี่เLทเซู้่อแะปลู้าเนใE้่ีวยซลง่ึทรขน่น้จีนGลไึ่่นงยเา่งใขสดละูกทนผผอEขาู้กนร้บติ่ีอดขSแูยรันบับอ้อาอณเย)ัก่าขมอลอมกง่งะษง่ืออลบบในนททนสผไงอนาอญุี่่ีกไดู้เแเ่้ลอเปกมลาส้หสาเตสยร่นป่ไร้นื้อยตนก่ลด ะน็ุเดสใร2าขะ้สเตไหละีทมคตปทวคงูสทใ้โโแ่ีอรมดีมสนทาิทยย่ืตอยผชช่ทษก่าธหกไงิดุดดุง่ีอเมิพรปณตถอวถผ่ไยือ้นูกยดา่ิเองุู้รมู่ใจตศู่ภง้รมนงักกาุด้อับชาษกอืกาสษทยงอดั รักนปนน่ีซนาเเว(ึ่งจลออศปุาญF่าใ่กนนมงีกรรเาIสขกไEลจต ษะดน้านัL้ทผจาตะ้หแาาDี่กสูป้ซูเมย ยกตุดค่ึงร่งุเดผท(็มสคละู่แPใลู้ตี่ลนูกวชตรขงLัดูกขบมภ่ืุดอ ูง่Aสแบณอข า งินYลอยลหะันแปละEใกตทรตทนออเRั้อบ่ีลือค่เเยัง้งงูปกฝขใสรู่ใเก่บสาWตนร็นอื่อัยนิ่มอโ่เขงผงคทตIเลณขปTลทู้รรษรอา่นะอักงHื่อีมย ทขใใงษู่ใงหนร้า่ีกนกปาGมมกอากนั ปอ่โรใรOางดนอเณงรรเลยเAนื่กเทะ่ีนนวลกันๆตLล้ี้าไ่นาดผารู)ู้้ การขาดฝคาวยารมุกระม(Aดั TระTวAงั CไมK่ไต/ร่ตAรTอTงยAัง้ CคิดKEใชR้ค)วามรุนแรงเกินกว่าเหตุ (Coreless, neck less, using excess ing foทrีมe)หรือผเู้ ลน่ ที่พยายามท่ีจะทาำ ประตู ลกอกูันับบตฝอ่รายาลยตเ ฝ เเหสสสไถกกผรราคม้างเู้าานนนอืลวยข่ไผรรกาดปดต่นา้้ตูขใรมาชมรทเเทาาัดบัรารสสร่ตผ้คใ่ีดนนสะกีมนุช้้นนรเู้วินค(ตรลขหหแค้อDาขอะพวนู่รวางลรมท(อาอEงจิเายงอืGรงัลามามบกFั้งขสุนทสผน่รรOรคEดอดนณแีป่ะโเู้นุนิดงNดล้าAา้มรราแากายนนงาน่ัดCวLหรมามไเศา่หงรนรทกม-EมจกเะบL(ินไ่ลกอา(พี่าาวตSาI/BนิยกังกกNรังยดรIสถกAขวกDD่ตทเาEหึวาง่จาานรCมE่ีสE)ดา่รเ็บมอาหถเ-รKFยคั้นขางหLม้าะตวEยา-ยอทตผมIทLุา้ังมNNงถุตู้หเสี่ัดมคIผ่ีอลึงจN้อDEมรรุดดิ้เู่นยะลงะะผ)าตE Eถกู่รว่นมป(ู้ยเอ้)Rูก5ลรงัะัดฝถองะ่ไน)5รห่าถึงลงทขะย ูก่อวกเถาวาตคมอ่าผ้นัางัดรากงจตผิดงคปดเะขู้เโรวสโลรไดา้ทา)ม่านะมยมษ่ถปอตเใจูกสยรู ตลู่่ใใะจนนงตโหราทูะรทษยือาทะคใหไาวกง้เากรลมะิดกสเอวบน่าันยีใทจตบ่ีจรวใะานนิ แยขยั ยหณ่งรละือูกทเกบี่ทิดอาผลกลาททราเี่ตขใหา้ามแ้เกยมิด่งา เส้นขอบดา้ นนอกทยี่ าวทีส่ ุด (91.40 เมตร) การชนฝา่ ยตรงขา้ ม (Charging on opponent) การกระทาของการชนทไี่ ม่ใช่การชนโดยชอบ โดยการใช้ร่างกาย การเล่นลูกบอลต้องไม่ใช่แขนหรือ ขอ้ ศอก 2 การกระทาผดิ โดยการชนฝา่ ยตรงขา้ ม 1. ขาดความระมดั ระวัง 2. ไมไ่ ตรต่ รองย้งั คิด 86
กกตกิตาิกกีฬาากฮีฬอกากฟก้ี ลุตางซแจอง ล 3. ใช้ความรุนแรงเกนิ กว่าเหตุ เขกตาทรดาํ ึงปฝร่าะยตรู ง(Cข้าIRมC(HLEo)ld and opponent) พื้นกทา่ีวรงดกึงคลู่ตม่อทส่ีลู้รว้อมมถรึงกอาบร กประรทะากกอาบรขดัด้วขยวสางอกงาครเรค่ึงลข่ืออนงทวี่โดงยกกลามร ใชแ้มลือะแเสขน้นหผร่าือนส่วนอื่นของ จเ ขดุ รทตา่ศเ่ี ตงนู 2กะพยาจ3ยน้ืก์ากเทลผมมตู้าล่ี ตมุ งัดอ้ วรสเมตาินร(ะงต2อทเอ้ข3บาง้าด บเMปลาเ่นเรสEนะน้TหินกอรกEออืาอRกบรกSอาดหรยวA้เา่ลตยงRงัะร ทEโเวทสAดป่ี ษน้เล)รททว็าี่เแตี่กยลดิดัสะขกนเึน้ ดลา็ดามขงตสารดนงาถกม้าลม า2ีกง2าขร.9อก0งรเะ สเทมน้ าตผอริดอ เจกกาหิดกขลเึ้นงัสภทน้ างั้อยสอใอนกงเหขขตลา้ โงงัทษ ในขณะ ทก าัง้สสรถเอาลหนงน ดกยบา้าุด12รนอบ..ณ ลเคอสตท์ าลอื่ว่ีผด–น น้ตูโเทผผปัดทษู้เูเสลล่เีลผกิน่นีย่ เู้นตี่ยคลนใ้อน่นวทนงขทหกิศสที่นอ้ รทนงึ่างะคกเาทาปนางมารใน็บอดดย(สองึทPา่อว่ลีท่ งLยน าเา่Aหดกหงด็าYรตนรขือIอ่ ดNง่ึาเ งึขนดพGกอื่อาอ่ งงTบนกเลHสอ่อกูน้นลEบลเอคอูกBอลบลAกอออื่ LยดลนLู่ใอ้านทนยก:ูใ่ด่ี ขานF้วร้ากIเยEงลา ไLร่นแมเDลล้ น่ ะPเLสAน้ YอEอRก)หลงั กำรยิงปร3ะ.ตใหู (้เSตะHโOทษTโดAยTอ้อGมOหAรือLเ)ตะโทษ ณ จุดเตะโทษและคาดโทษผู้เล่น ถ้าเกิดข้ึนในขณะที่ลูกบอล อยใู่ นกกาารรกเลร่นะทำาของผู้เล่นฝายรุกท่ีพยายามที่จะทำาประตูโดยการเล่นบอลตรงไป หาประตจู ถา้ากผภู้เลา่ยนใฝน่าเยขรตับยทงิ าปกราะรตดึง ู ลผกูู้เลบ่นอฝล่าอยารจุกจภะาไยมนต่ อรกงเเขขตา้ โหทาษปรแะลตะแูดตึงตก่ ่อาเรนกื่อรงะไทปาำถยึงภงั ถาอยื ใวนา่ เขตโทษ ผู้ เปต็นดั กสาินรใหย้เิงปป็นรกะารตเูถตา้ะโผทเู้ ษลน่ ณเจจตดุ นเตาะทโทจี่ ษะทาำ ประต ู และลกู ตรงเขา้ หากรอบของประตู กก กบัาาปกรราล้อผตรงกู ลกกกีลใ(งนัานาักHโกรรทจ132าIตท(ษTงั...รPลีหำารคถผค)Uกูะใราู้เ้าวลเหอกดโSะบ่นดบาโ้ลHเียททรรยคูกบด)ษ่ถีม่ิรอึงบวกูอตคาฐนิไงอน้าศ่ตูลขัยนล่ออ่ยั อแป(สเองกDคลรลู้ใกานะiละกูsรถสพบcห่ือเ้าถฤiคอpลนปาตลลlนงั้อทิตinจอื่งกหน่ีไกaาานปรอันรrกอืยทyกณโทกา่อ่ีโับอ์sางที่ดกaไรนื่พามยาำกnตส้ื่มนกรกcอ้ใะนีtานโางiทดา้รoไรกใมาผnยเาจทหถ่รล)เอเีู่กทปวกกัาลาน็ยี่ิดลศปงนงขโกูัยรกัทไนึ้ ะอมกกษอตอฬีไ้ายทอูปกราู่ใายนกผงไา่ตตรปรงลอ้ะาชะแักงเแัดบทตลห เยีัดจว้บโนบสนดทง่กินวโทยงั้ับดนิวี่ไลไย่าัยดลมกูกเ้กูเป้จบามบรระือ่อดยีอผตลบงึ เู้ล้คอแลกู่ต่นงลา่ออรดะเสงึยลหู้ค่นู่ใวัตู่ กไอ่ ลมสู้้้เพ่ือ จะต้องอยู่กบั พืน้ กากราตรเวริม่ัดเล(่นFใLหICม่K(R)estart of plays) การกผาลรกัเตละกูโทบษอโดลยโตดรยงใจหากล้ ตกู าบแอหนลง่ลทอซ่ี ยงึ่ เกหารนกือรพะท้นื าสผนิดเากมิดขึ้น (ตามกติกาข้อ 13 ตาแหน่งของการเตะ กาโทรษต)ักห(รSอื CกาOรเOตะPโ)ทษ ณ จดุ เตะโทษ ถ้ากระทาผดิ เกิดขน้ึ ภายใน เขตโทษ ด รเคะาผกลยน้ตูา่อืะรดัหนเขกกสลนินไาอา่นหารตรงล21กมเวอ้ทกกูล..างโือำาาบรรกน่ดพกใะรอาจิย(ลหยรรเลFาลกูกเะะ้ลดรคOทหานบณวู้กลรา่าRยออ่ืาบงผย(มEกนลรPิดอกอืะาHทซโLลรหหดข่ีAง่ึ(AกลวรอยHอรN่าYออืงกaะยงแIาDงยnทคN่ดูขรดัูต่dาข)นเ้าGตลจอ่l้ึนนไiอ่ตสnปูกจDขไกู้นgยบปาวับIางั นSอtกาลใลhช้ีTลมพูกูกe้มAบขบอื้ืนือbอ้ึนอNดโเลaลลด้าCl่นนยl((Eไ)ไลหมใม)ูกชใ่่ในชบช้ดา้่ลล่อ้าขูกกูลนบอบถหออง้าลผลัวผตถูเ้ไู้เลรมกูลงน่อ่น้วไยปกา่ายรงงะไงั ฉมวทบั อื้ใาพต)กลา้ลนัรูกส)บัมผอัสลลแูกลบะอใลชด้ก้วายรมือหรือแขน ระย3ะ.หต่าแงทหนอี่ ง่ยขใู่ อนงรมะอื ไยมะ่จทาเผ่ี ป้เู ็นลวน่ ่าจตะ้องสหามมาายรถถึงเขมีกา้ าถรึงลลงูกโทบษอกลรทะท่จี าะผเิดลน่ (แไขดน้ ท่ียกข้ึนออกจากร่างกาย อาจจะไม่เจตนากไ็ ด้) 4. การสัมผัสลูกบอลด้วยอุปกรณ์ที่อยู่กับแขน (เส้ือผ้า สนับแข้ง เป็นต้น) ถือว่า เป็นการเล่นลูก บอลดว้ ยมือโดยเจตนา 3 5. การตีลูกบอลหรือการขว้าง (รองเท้า สนับแข้ง เป็นต้น) ถือว่าเป็นการเล่นลูกบอลด้วยมือโดย เจตนา 87
กกตตกิกิ าากกีฬาีฬฮอากฟกุต้กี ลซางอแลจง การลงโทษทางระเบยี บวินยั (Disciplinary sanctions) สถานการณใ์ นขณะทค่ี าดโทษฐานประพฤตติ นอย่างไม่มีน้าใจเป็นนักกีฬา เป็นการกระทาในขณะที่ นิยามคาํ ศัพท (TERMINOLOGY)ผเู้ ล่นเล่นลกู บอลดว้ ยมือโดยเจตนา เมือ่ ผเู้ ลน่ 1. เจตนาและใชม้ ืออย่างชัดเจน ในการปอ้ งกันโอกาสในการทาประตขู องคูต่ ่อสู้ ผเขตู้ ตดั โสทินษผ ผ ท342ผแเููเมี ...ู้เลลลลกพพะนน่น(ายไยTหปมจรใาา(หนEะส่ยรนยPถลาAาะสาึ่งLมูมกอมกMนใAากไทนทอลราลYา)ี่จผถบ่อมปอ่ Eะกู้เอดเรขทRพรก(ะว้ ะ้าาF)ือ่ตยทอปแเIูโผลEยาดรข่นไเLู้่ะายง่ดลงลตDเข้จน่ไูกูหรนัตสบPรกนทอืงูอ็ตLาสลปี่อาAใดดุชมฏยY้ว้ม ิเใู่1ถยสEือน6้าสธRเทลเ โว่ ขค)อน่นีมานกลใปดา ูกเ้อสสปบงใว่ อน็กนนลันกผหปาเู้นลรร่ึงทน่ะขาตใอปนูหงรรสร่าะือนงตโกาอูดามก้วย ยา1สมเ1มใือ น่ือคกกเนมรา่ือ ะรแผททลู้ราาะักปกผษารเรู้าะลดปตน่้วูรโยดสะมยตาำ ือเูอรจอยเตพู่ภงน ่ือา5ายหใ คนชล้มนออือกก เล่นลูกบหอนล่ึงใกนาผรลู้เขง้าโทแษขไ่งมข่เนัป็ทนผ่อี ลยมูใ่ านจสานกากมารซก่ึงรไะมท่ใชาผ่ผิดรู้ ขักอษงาผปู้เลร่นะเตจูตนาลูกบอลด้วยมือแต่ไม่ได้รับการ ยอมรบั ผแรูลกัะไษมาย่ ปุติธรระรตมใู น(GกาOรปAอ้ LงKกันEโEอPกEาRสใ)นการเปน็ ประตู กโโคททวาษษารมเ)ขรผหอ่ิมดิ งร เสผส Kเอตกภลเอื าิำทEขูเ่ืนา่นาก็มลหาEธๆยราใเชนรเPนพิหรอตอหหบัุเดอIงใมเิตาะNกศนนนเป่จะโผต(พGทจษโส่ึงึ่งRู้รระท้ืนะษใใัeก นะม นทษนP;โsแษ กีกาด่ีเtผRผผลาขณaาอยมู้เู้เปIู้เตระrVตลขลบทtเโรจผกรท่น้าI่นะดดุoี่เLดิซงู้ษแตปนใเจfEข้วง่ึตขูนไาผีจ้้นึนGpไยมะ่งกสด้รูะlโ่ผถอEขไตกัaทนร้ตดือSูษยรyันาษบัห้อ้าวแ))ักา่าขลอม่างปหษงอาเในทรนปกนสงะาญุ่่ีงไ็หนแต่เ้อปมทสลกูไาตยี่กม่ไราือ้าต่ลดยา ่สระสใจระกา้สเตหีทกามครทวูกสใ้ราะ่แีรมีมสกระิทท่ืตอถาชชท่ทาธรใกงาุดดุผช่ีอเิพปตตผิม้ถดผยะิดา่ิเออืดงุู้รู่ใโศเงเทม้นวงักกลชษยษกอืิดน่สษัดมโัขนปลนดาเือ้ึน(ูกจยอศปาทFบอนมงีร(ร่ีIทอต้อกEจ ษะลามานัLผาตใไมะดหDกูป้ซูเก ้เต้เคึ่งชรตเก็มสค่นะูแ่ิกPิดเวชตารขโLดทขม่ืุดอ ู่งยีAแ้อษข วงYลหกโนัแป1ดะEบั ร3ตทอยเRผือค่เตง้ัตง้เูปใลสรรกาสWน่็นงอ่ืแอัน่เคหงผถงคIขนปTทนึู้งรรอาออ่ักงHื่อีมน่ื ขยงษง่รอากภปาGงงอานัไปอกยOงรอางรใกเรนAน่ืกทะ็ตเเันตๆตLาข้ามะตู การกระฝทา ยผรดิ กุโดย(Aผรู้Tกั TษAาCปรKะต/ู (AOTffTeAnCceKcEoRm) mitted by goalkeepers) ผ้รู ักษทาปมี รหะรตือูจะผถเู้ ลูกพ่นิจทาพี่รณยาาใยนากมารทคี่จระอทบคำารปอรงะลตกู บู อล ชร่างิ งลกูกาบยอฝ เเ เ)สสสไใก132ลานม...าไนนนย่ดขอรใใใดดปนนนคณ้นรขขเทเรขาาบัรุญะสสอณณณนนะมีทานน้้บ(ตะะ่ผีหขะตหคDอขทททูรู้ใาลรร(หออัก่ถ่ีีทEี่ลองือGังษ้ือผบกFมุู่กสงสผOลู้ารลลEบดดนูเ้นปักกููกูกNอล้าA้าาบรษบบาลนน่นCะLมอามอออตหนทป-ลEลลยูไL(ลออร(ล่ีพรดู่รSI/BยะวังงะกN้คยIมสตู่ใสAหDรDทนาEู่พถูสอนวCแมEสี่E)งึัมื้น่าบาขผ-KFย้ันงผหคLมน้รูมEา-ัสทรรักIขทืLอมNNืออลษีส่อขIอี่โงูกจNDEางยุดอลยบะปต)นงEกู Eรู่อนปร(เขบ)Rข5ะะลเ้นึอออา)5ตหภไลงงูค ปหาวกดเวยใรมา่ว้นันบือใงยตนอคปเมรราสุมพรอืะ)กลา้ืนะขหาูกปทตอศวบร่ีงข่าู อเะงอขลมตงาือตู ผแนู้เลเลอะน่ งพฝข้ืนา่ อยทงตี่อสร่ืนนงๆาขมา้ (มพแไข้ืนม่งส่สขนาันามใมานหรสถรถือเาขสน้า่วไกนปาขแรอยณง่ง์ ตอ่ ไปน้ี เส้นขอบดา้ นนอกที่ยาวทีส่ ดุ (91.40 เมตร) ถ้าการครอบครองลกู บอลในพ้นื ท่ีของตนเองของสนามแข่งขนั เกนิ กวา่ 4 วนิ าที 1. ดว้ ยเท้าภายในเขตโทษของตนเอง 2. ดว้ ยเทา้ ในพื้นที่ของตนเองของสนามแข่งขัน2 3. ดว้ ยมอื ภายในเขตโทษของตนเอง และด้วยเท้าภายในพนื้ ที่ของตนเองของสนามแขง่ ขัน ในกรณีทก่ี ลา่ วมาท้ังหมด ผูต้ ัดสินที่อยใู่ กล้ผูร้ กั ษาประตู ต้องแสดงสัญญาณการนับ 4 วนิ าที 88
กกติกตาิกกฬีาากฮีฬอกากฟก้ี ลุตางซแจองล 1. ถา้ หลังจากได้เล่นลูกบอล เขาได้สัมผัสลูกบอลอีกคร้ังหน่ึงภายในพ้ืนท่ีของตนเองของสนามแข่ง เขขตนั ทภําาปยหระลตงั จู า(กCผIRเู้ ลCน่ Lฝา่Eย)เดียวกนั ส่งลูกบอลคืนมาให้โดยไมไ่ ด้ถูกสมั ผัสคู่ตอ่ สู้ พื้นท่ีวง-กผลู้รมักทษาี่ลป้อรมะตรูจอะบถู กปพิจราะรกณอาบว่าดค้วรอยบสคอรงอคงลรูก่ึงบขออลงวโดงยกกลามรส ัมแผลัสะดเ้วสย้นส่ิงผใ่ดานส่ิงหนึ่งของ กจ ทเขดุา้ังรไโตดดส่ารศยร้งเอนู ก2ับลตพงยาล3รนดยน้ืงก์ูกบจ้าเทบล2ยมานอ.อกาล่ีกต ลลงเอก้สวถวรโาม้น-ดว่้า–ารลผยร(ถนงเ2ตกูู้ตอรผ้าททักะผบ3รบเูาี่เเงษลู้รอขก บจัMกาลปน้าาีย่เปษกเรสกใEลวรรานะกน้่นTขะะปากสโอดตอ้EรรดออูสนอะแRงยบนัมตตเกาSผปกผูดะสมหู้เลลัถส็นัมวA้ ลน่บั้าลยผ(สRเงัูทกถPัส ล่วทEเูกบีมLล่นนสAป่ีผเอูกAโน้ดหูร้ดลล)บYี่ยักทยนดาอวIษผต้ี่วNยึง่ลกาเู้ยขดัลสันดGปมอ่นก้วนรือไยทงละดTาขเมตมีา้มHสอือูโเงตงดดน้EสขตียรยออนนวงบBงอากกภังเAมกันขเาลอLยา ดาิญ2ภLใา้งน2าขนเ:.ย9อขขใFต0งน้าIโเ Eงเสทเข มLนษ้แตDตขโอลทรออะP ษงจเกตLสขาหนAอ้นกลเงYออเตงัสEงอทนน้Rกหเงั้ออ)ลหสองังอลจกภงงัาหาขกยลา้ไหดงงั ้รลับังจลาูกกบเอขลา การเหรม่ิยเดุ ลบ่นอ(ลRe เsปtaลr่ียt นoทf pศิ lทaาy)งบอล หรือ พาบอลเคล่ือนท่ดี ว้ ยไม้ กำรยิงปรกะาตรเูต(ะSโทHษOโดTยอAอ้ TมจGากOตาAแLห)นง่ ท่ซี ่งึ การกระทาผดิ เกดิ ขึ้น (ตามกติข้อ 13 ตาแหน่งของการเตะโทษ) การกระทำาของผู้เล่นฝายรุกที่พยายามท่ีจะทำาประตูโดยการเล่นบอลตรงไป หากปารรกะรตะจู ทาากผภิดาอยื่นใๆนเขขอตงยผงิรู้ ปกั ษระาตป ูรละกูตบู (อOลfอfeาnจcจeะไcมoต่mรmงเขitา้teหdาปaรgะaตinแู sตt ก่goารaกlkรeะeทpาำ eยrง)ั ถอื วา่ ก กเ กปบัาาจเบขน็ รราลอากกผตลกู มกกาีลใใมุ(รานานักHยรรขจ3241Iตงิท(ณTงั....Pปลีหำากผะกถ)Uรูกใทาู้้วาเาละหรกรโSะผี่ ่กนดตเร้ลรู้Hเลรตระยกัูถูก่นะ)ทมิ่้อษอ้าทบลงาตาผาาูกถผอปน้ศเู้ผบูกิดลรลิดยั ลอะกแน่เใกงลตีดนคลเโูกาขจกทละหราวาตษห่ือรลเารนือคสังลนงปปพากลางอ้ัทหลายทจื่อง่ีไรอ่รกาาจี่นปเับยยนัคกะทลากกผลททมูกาี่โูร้ับ่ือท่ีดรกบำาักนพเรปษยอาำลทะื้นลกาก่รนี่ขทปาะโาใอารนดรรตตงะพผยเผ ู่อตหแลฤู้รอเปู วนัตกลกัาล่ียิ่ืษกอะลศ่อรงงาลกูยัยใรไปูกนลอมมกรกูขตอท้ไาะบณปร่ีเตกรปองูกผะไโล็นเปทรลดขจอ่ีผะแยักา้าันู้รทกลกห ตักามว้บโารษรือดทกากขายยงั้รัปดบัในลไอขรถลมขกูะบว้ากูณ้จตาบเขขบงูะะออถทาอทตเลืองี่ไตี่กลม้อลปแะา่ถูกงลรรหูกบอทะะรตอยมุ่ืตอห้อลบพู่ใูวังดกอยไ้วเลลมาชยลย้้่นฝงา่พามกมนื้เาตือระขเลตอูกะง จะตอ้ งอย5ู่ก. บัผ้เู พล่นน้ื ฝ่ายรกุ ใชร้ า่ งกายชนผู้รักษาประตูภายในเขตโทษของผู้รักษาประตู ไม่ได้รวมถึงการละเมิด กาหรตือกวาัดรก(รFะLทICาผKิด)อ่ืนๆ เช่น ผู้เล่นฝ่ายรุกกระโดดเข้าใส่ ชนหรือผลักผู้รักษาประตูในลักษณะขาดความ ระมัดกราะรวผงั ลหกั รลอื ขูกาบดอกลารโไดตยรต่ใหรอ้ลงูกยบั้งคอิดลหลรออื ยกเาหรไนตอื รต่พร้นื อสงยนัง้ าคมดิ หรือการใช้ความรุนแรงเกนิ กวา่ เหตุ เกรด คะาา กใเใกลตหชยรนาาะอ่ื้คมระตรหโเวเน่ดขกกทักตรนา้วไ่มิาอาษะมยหา(โรรเ)งรทใลSกมเวทกยุหนลน่ษาCโอืก้ำแาเารน่ดใ)ตOเรใเรหวยะ(ตลหงเ้นมOFโเะลกูก้ลทก่ OโPถ(านบินทูษกRา้รR)อกษโeบผย(ดEวลsโูเ้Pอกลย่ดาtHซLaลเน่อหยหAง่ึrA้อฝจลรtอตNมา่YาอือุoยยกจใIDงยfNรนดู่อาดั ุกข)กp้อก้าGลก้ึนตมรlนaรูกณาจจDขะyแบาีนาโ)วIหกดSอกี้ผาตนดTู้ลตมพา่ชงัดAขอืแท้ืนนส้ึนหNด่ีซหโินึ่นงดา้รCไมือ่นงยมEีกทผ่หพใ)า่ีซลชิจนร่ึังก้ดากก้าผรร้าาขู้รณะนรักอทกาษหงเารปาผัวผะป็นิูเ้ไดทลรมกเาะกน่ า้วผติดริาดูใขลงนเึ้นงกไลโิดวทัก(ข้ตใษษต้ึนาณทม้ล(ากะตูกงขตารบาิกมะดอากเบคลตขวียิแก้อาบาลมว1ขระิน3้อะใัยมชต1ัดเา้ก3ขรแาาะตหรตวาน้ัองแ่งงหหขเรนอริ่มือง่งกเขกลาอา่นรรง ระยะห่างทีอ่ ยู่ในระยะทผี่ ู้เล่นจะสามารถเขา้ ถงึ ลูกบอลท่จี ะเลน่ ได้ การเลน่ ในลักษณะทเ่ี ปน็ อนั ตราย (Offences on committed against goalkeeper) การกระทาอื่นๆ ที่เล่นในลักษณะที่เป็นอันตราย หมายถึง ในขณะท่ีกาลังจะเล่นลูกบอล การ กระทาทีท่ าใหผ้ ู้เล่นฝ่ายตรงข้ามหรอื ตนเองเกดิ ก3ารบาดเจบ็ การกระทาผิดใกล้ๆกับคู่ต่อสู้และป้องกันคู่ต่อสู้ จากการเลน่ ลูกบอล ทาใหก้ ลัวเกดิ การบาดเจ็บกับตนเองและผเู้ ล่นอน่ื การเตะแบบกรรไกรหรอื จกั รยานอากาศ อนญุ าตตามเงอื่ นไขข้นึ อยู่กับการพิจารณาของผู้ตัดสิน ซึ่ง ไมเ่ ป็นอนั ตรายต่อฝา่ ยตรงข้าม 89
กกตตกิกิ าากกฬี าีฬฮอากฟกตุี้กลซางอแลจง การเล่นในลักษณะท่ีเป็นอันตราย รวมถึงการไม่ปะทะชนด้วยร่างกายระหว่างผู้เล่น ถ้าการชนด้วย ร่างกายเปน็ การกระทาผิดสมควรได้รับการลงโทษเป็นโทษโดยตรง หรือ เตะโทษ ณ จดุ เตะโทษ ในกรณีของ นยิ ามคําศัพท (TERMINOLOGY)การชนด้วยร่างกาย ผตู้ ดั สินควรจะพจิ ารณาอย่างระมัดระวังมีความเป็นไปได้น้อยที่สุดในการกระทาผิดโดย การประพฤติผดิ กผทู้เาาลรง่นรละทงเโี่กบ ทผ ผทร21ยีเูเูษมีะ..ลลบททถถวนน(าา้้าาินTคปหใงผผยั(นวรEูู้้เเรนPลละาAะถส่ึงมเ่Lน่น้าบกMนใเAเปกสนยีลอาา้อYีย)บ่นผบรมงงEวใกเู้ดกกนขRนิร(ันับว้ ลา้ะF)ัยยตโักทแIอ่อผE(ษาขกDสเLู้ณ่งาลทู้iDsสขนะ่าcกนัดทiสPpาว้่ีเทงูรปLlยสiที่อn็นคAดุายวaอYป าrู่ใัน1Eyมนรต6RะเทSสร ตค)aา่ยีีมู ยนnงโดขโc ดเยอtปยiงเoลน็ธกn่นราผ)รรใเู้ มนบลชลาน่ ดาักใตเษนจิ ณ็บสกทานะร่ีชทาพัดี่เมิปจเ จา1็นนร1อณ ันผคา้ตูตนขดัรอ าสแงยนิ ลผคู้ผตะวู้ตัดผรัดสเู้จลิสนะน่ินไคมสคา่คดาวำ วโรรทรจอจษะงะไ สล5ลา่งผ คโหู้เทลนรษ่นับ ออก หนึ่งในผู้เข้าแขง่ ขนั ท่ีอยู่ในสนามซง่ึ ไม่ใชผ่ ้รู ักษาประตู ผูรักษาประตู (GOALKEEPER) กคหจโทุดาวรษรอืาเตเม)กระราิ่มโุนรทเ KสสผเเตถใลแตษาำทิEูหเ้า่นร็มละหEเ้ธมงใตโชนรเPพิีหคทะกหหบัุดวIมใษโิเินNาศทนนนเ่ปกตม(หGษษส่ึง่ึงRรวตะรโใใe่า นะอื่ดอ นนP;เแs ผกเยหาtผRผผนลู้ตอaตอมู้เู้เ่ืIอู้เะัดr้อVุลขลบทtงแสผมน่้าI่นตดo่ีินเLคจซู้แปนกใfพาEว้วงึ่ขนตกาจี้นGจิpไย่งม่ตาสดะาlผอEขงaแารนร้ตจSูแยณรyันตบั อ้าาห))ักก่าขากอมงนตษงอกใตนท่่างนสรงาาทงญุ่ีไะแม่เ้อขปม่ีซสทขาตอย่ึง่ไรือ้าอ้ตงก่ลด ะผคกสใาะ้สเติดหาิดรทีคทวรอกูเสใ้ี่แหรกม่ืนีมสริท่ื็นตอระๆชช่ทะธใทกงุดดุน่ีอทสิพาปตกถผายมผ่าิเอาผงุู้ริดคู่ใศงรมินดงักเวขชกษกรอืสษากดัิดลันดปนาาขเง(ครจอศปึ้นาโFวกทนมงีรรIาร(ษกEตจ ษะมะโนัLผาราตทะดมะDกูป้ซาูเย มกตผคึ่งโรเดัตทิ็ดมสคะู่แPริกสษวชตรขะLามโม่ืุดวอ ูข่งAดแคังข ้อ งยYลวหนัแไปตร1ะมEรตลรท3อ่ไเRืองงคต่เงั้งหตโปใรสรทการสW่ต็นอื่อษแืัอนร่เงผหงคโIอขกปTดทู้รนรงาายอัยกH่งื่อีมร โขั้งงษงทเตรอตกปษาGิดองะนั ปอโกโOงดหอทางรเยรรAน่ืกษทะตือเันๆตตL้ารใณะชูง้ การขัดขฝวาายงรกกุารเ(คAลT่ือTนAที่ไCปKข้า/งหAนTา้ TขAองCคKู่ตEอ่ Rสู้) (Impeding the progress of an opponent ) การขทัดมีขวหารงือกผาูเ้รลเค่นลทื่อ่ีพนยทาี่ไปยขาม้างทหีจ่ นะ้าทขำาอปงครู่ตะ่อตสู ู้ หมายถึง การกีดขวางขัดขวางการเคล่ือนท่ีไป ขททไเลม้าศิา่นไ่งงทดหอเา้ดท่นืนงึงคๆ้าเเเฝ เ ฝดขนสสสอผ่าายีอิู้คนเยนนน วลยงุตญกปดดค่นไรรมนัาู่ตทเเาาทับรงสสต่พก่อขนนะั้งมี ในน้้ับิจสา้ห(ตหขหหมาDู้คทอขม้มูาลรรดตู่า(ออดEีกณงอื้วGใ่องั อบกFาหสยสสผาOรยEด้ชแดนู้เ้เูนปู่ใปNข้าลา้A้านา้อาล็นนนน่นCLตมงงมหกหกนทา-EรรกLันแ(ลอ(ี่พือะาSI/หลBังกสNทรยIูกนสAเ่วDDทาาEปบ่งนนผCมE่สีE)ลทออิดา-Kี่Fยย้ันี่ลถื่นLมนEถาู-กทขIผทLท้มาNNตอี่สู้เIออี่ิศ้อลจงNDEุดยรท่ยนงะ)Eา่ Eู่ใใาใูร่ป(งนน)นRง5ะกอรโสพ)5หาดะนง้ืยน ยยวกเาทคมะา่มนั ีู่่ตขหงตแปอ่อเ่าขรสงสรง่)งเาทู้ใะขขนป่ีใตาันกขเรูทอณละิศง้เะตคทรทียู าะี่ลงงหูกกขวบันอ่าอกงงลผับคไู้ตู่ตกม่อ่อา่ไรสสดเูู้้ตก้อข้ับอย้างู่ใลแนไูกยมรบ่ง่เะลคอยูกลละบื่สอทอาน่ีจหลทะรแเ่ีตลับลร่นเะงหขผไตปอู้เลุผงใ่นนผลู้ การชะล อการเสริ่มน้ เขลอ่นบใหดม้า่ทนี่ตน้อองถกูกทใีย่บาเหวลทือีส่ งุด– (9ใบ1แ.4ด0ง (เมDตeรla)ying the restart of play to issue a card) ผู้ตัดสินพิจารณาในการคาดโทษหรือไล่ผู้เล่นออก หรือการเปลี่ยนตัวการเล่นจะไม่เร่ิมเล่นจนกว่า จะดาเนินการลงโทษ 2 90
กกติกตากิ กีฬาากฮีฬอกากฟี้กลุตางซแจองล คาดโทษฐานประพฤตติ นอย่างเป็นไม่มนี ้าใจ (Caution for unsporting behavior) เขตทําปรสะถตานู (กCารIRณCท์ Lแี่ Eตก)ต่างกันในขณะที่ผเู้ ล่นต้องถกู คาดโทษฐานประพฤติตนอย่างไม่มีน้าใจเป็นนักกีฬา ถ้าผู้เพล่น้ืนดทัง่ีนวี้งกลมที่ล้อมรอบ ประกอบด้วยสองคร่ึงของวงกลม และเส้นผ่าน จทเ กขดุา้ังโก(นตดสรศาอยรเอนู 2ลกตทหพงยเร3นี่จหดยนื้งก์ะบน้าุดเทไล1234มดนืออบ...า.ลี่ ร้จต ลกกกงออ้ับใสาวรราาชกมลลว่ระ–รา้ผมูก กร(ทนดงเูร้ื2บออผรทึงาปทักะ3คอผจบูเาษลเ่ีทลลู่ตดิับก บา่ยีMา่ใปอน ลปีย่นผเนสรสูใEกริดวลู้ทนะะน้Tสสขับกกติศสาาอษ้อEอภูหอหทนณอRงลารบรเากาะSเยบัับปดพงไมหใเเมนน็บทวA้ื่ทอลไ่เยค(สอคปตRขงัPน ว่นลรต้ทอEเLิคต่นสิโค Aงป่ีทAหรน้หกเอเล)ษปYรปัทนนงา)้าอืI้ายตี่คNยึง่หห ้ังู่ขดัตสพมคGม่อกอานิดาายงลสอยTบาขเู่ยาขทมHสออ่างอี่ตจน้งลงEสงกะรหเอกนรคงคBนาอะากลรรึ่งAบมกลอดอ่อื วL ดยึงาบน2นLค่า้าง2คกทงู่ตขน:า.ใร่อ่ีด9อดขรอFส0ว้รงใ้างIู้นอบเย Eงสลเอก ไมL7ูนก้แกมวDตจนบอขล้ รา้อออะPก กจเลกเาลLสปารหูกA้นห็ชนกบลYนอกรเองัสืEฝาออทลน้รา่Rนกหกยงั้อ)าหสรรรอไือะุกอลปกทขงงั สหัดาขู่ผขผลา้ ิดู้วเงงั ลรางว่นคมฝู่ตท่า่อ้ังยโสทรู้ใุนษก กำรยิงปร5ะ. ตใชู ้ม(SือHจบั OลTกู บAอลTโดGยOพยAาLยา)มปัดลกู บอลเขา้ ประตู (โดยไมค่ านงึ วา่ จะเป็นประตหู รอื ไม่) การ6ก. รใชะม้ ทือำาจขบั อลูกงบผอู้เลเ่นพฝ่ือหาลยอรกุกลทอ่ ่ีพกายราเลยน่ ากมบั ทสี่วจนะอทืน่ ำาขปองรระ่าตงกูโาดยยเพก่ือาหรลเลอก่นลบอ่ อผู้ตลดั ตสรินงไป หาประตจู 7า.กพภยาายยใานมเปข้อตงยกงิันปปรระะตต ููหลรกู ือบปอฏลิเสอธาโจอจกะาสไมในต่ กรางรเขทา้าหปารปะตรูดะ้วตยแู มตือก่ ใานรขกณระะทที่ผาำ ู้ยรักงั ษถอาื ปวรา่ ะตูไม่ได้อยู่ กก กเปบัาาหใอน็นรรอลลเกตผกอขกู กกนากีลตใ(รอลานาโักHทยก่อรรจ1981ษIส)ตงิท(Tงั0..1Pปนขีลหำา..เพ)อาปUรกูลใหวยมงละหักโSะเลาแ่ยีขดตษ้ลยHัเงขนารยูถจณาู่งกแ)หมิ่มาขอา้ ะลบนกนัตหผาพะอ้าไนล้ศ้เูไฤดทลมลอัยต ้อกี่แเ่น่กเิกปกนบัคลลเร็นุญาผจละ่รอปรรู้ตมาหผ่ือเกัรตทนู้คตลนะษจ่ีไัดลตางัามทาสทูจปอ่ืกเ่ ่ีไิคนราจี่ผนปาโะกู้ตะทดรกตทัดทพยี่โูับสใที่ดใกำานนิพนาปยาำ รกใร้ืนกกะรหฎแหาะโา้อกกดรวรตอลต่าผยเู ก้งิกหงแลบอนากวลกัาาาอย่ีดะรลศกเงเลสกูลัยจไูกนน่็อบมกาโตหอ้ไาดมปรรกรยแืงอกผไไขเมกปรลข่ง่ไาะแขักด้ารทันลห้รเ สบัว้บโาแแอดทกกลสนยงั้ร้วับรญุลไอผ้งลมาทกูู้เบลูกต้จาบข่นจบเะอหอาเอลตกมลงล่นผ้อือปแบตู้นงลรัดออถะะสลูกยตหินขกู่ใูวัณรกไะะลมทท้้ า่ีกผาิดลัง(กเดาินร จะตอ้ งอย1ู่ก2.ับใพชค้ืน้ าพูดรบกวนทาใหค้ ูต่ อ่ สูร้ าคาญในระหวา่ งการเลน่ หรือเร่ิมเลน่ ใหม่ การตวัด1(3F.LทICาลKา)ยเครอื่ งหมายเส้นสนามแขง่ ขนั การ1ผ4ล. กัเจลตกู นบาใอชล้เลโห่ดเ์ ยหใลหย่ี ล้มูกในบขอณละลทอล่ี ยูกเบหอนลืออยพใู่ ืน้นเสกนมสา์กมารเล่น ส่งลกู บอลคืนผรู้ กั ษาประตูด้วยศีรษะ เก คาวไนลหร่า้า่ือเลตใปจ่นกกัเ็นเขปไากห่า(็นราSวทนแรCโลกักำาดOกะรใยอะฬีหOท่ืนกา้ลๆาPาู(กผตร)ใบิดายนมโอกกดกลตหยติกลผรกิ าู้อือเาขลขงย้อ่นอ้ัดขใ1ลน้ึ1น2กู2กจาโบแาดรอลกยทะลพไี่พเมขรย้ืน่ถิ่มน้ึาือโเยดลวาน่่ายมผใใจหู้รชะักม้ดใษ่โชด้าา้เยนปลก่หรหาะ์เัวรหตเไตูจลมะะ่ีย้วโจมทาับษงหลไโลูกดวีกบย้ใเอตอลลอ้่ี้ลยดมงูก้ว)กบยรมะอือทลหาแผรลือิดะไโมดใ่ชยกไ้กมาา่ครรการนะึงคทวาาทม่ีถมือี ร ดะากยนาะรหแขกนสาอดารงใแงมเกนคมลอืขาวว้น่ ณรา่า(ลมมเะFลูกกีดทOนาบีใ่ีอรจRนออเ(EุญมลนPH่ือญุซาLไตAงึ่Aาดใอตหป้NYใยผ้รหIDNูด่ะู้เผ้ล)ต้าGู้เ่นลูน(ไน่ CDดขกe้แวIรSlสาะeดTมทbงAือาrคaสNดวtิ่งา้าiCตoมน่าEnดงห)ีใๆจoนภfท้าาaี่เขยขอหgาoแงลผสaงั ไlดู้เ)ดลง้ปคน่ รวะาตมูดตีใ้อจงกไมา่แรสแดสงดองอคกวมามากดเีใกจนินไ้ันปต้องไม่เกิน กวา่ เรหะตยุ แะลหะ่าไมงเ่ทปี่อน็ ยกู่ใานรถรว่ ะงยเวะลทาแี่ผลูเ้ ะลผน่ ู้ตจัดะสสินาถมกู แานระถนเขาใา้ หถ้ทงึ าลกูการบแอทลรทกแ่ีจทะรเงลใน่ แไดตล่้ ะกรณี ผู้เล่นต้องถูกคาดโทษถา้ 1. ผู้ตัดสนิ พจิ ารราวา่ กระทากริยาทา่ ทางไมเ่ หมาะสมซง่ึ เป็นการยแุ หย่เย้ยหยนั หรอื ยวั่ โทสะ 2. เขาปีนขนึ้ ไปบนร้ัวรอบๆ สนามเพ่ือแ3สดงความดีใจในการทาประตู 3. การถอกเสือ้ ออกจากศรี ษะ หรอื คลุมศีรษะด้วยเส้อื ยกเวน้ เขายังเหลือเสอื้ ตอ้ งเหมอื นกนั อยู่ 4. เขาคลมุ ศีรษะหรอื หน้าด้วยหนา้ กากหรือส่งิ อ่ืนทีม่ ลี ักษณะคล้ายหน้ากาก 91
กกตติกกิ าากกีฬาีฬฮอากฟกุตีก้ ลซางอแลจง การออกจากสนามแข่งขันเพ่ือแสดงความดีใจ เม่ือมีการทาประตู ไม่ได้เป็นความผิด แต่สิ่งสาคัญที่ นยิ ามคําศพั ท (TERMINOLOGY)ผูเ้ ลน่ เข้ามาในสนามให้เรว็ ท่สี ดุ เท่าที่เป็นไปได้ การคัดคา้ นด้วยคาพดู หรือการกระทา (Showing dissent by word or action) ตพคัดวฤาสตมนิกิ ไใรมจรผ ท ผ่พขผผหมูเเูมีออูู้้เเขัวลลลลใงหอจนน่(น่ผนงนTู้ตปหคใผหห้า(นดัEนู้เรนรยทPลสAะืสหอา่ึงีม่นLินบกนผนMใไใAหนคมนู้อเึ่งาลYร)คา่มทผบมอื่ยนEนีสีมู้เดผขสRิใทล(ชู้ว้ดาา้F)ธา่วยหรแมิพIยผEอรกขิเผือเงL้ศู ่งูต้ลอทผษDขดัน่น่ีู้เมหันลสาสีคPร่นินจทงูืวอLตาสสอ่ีาฐรAอ้ามดุายรงYดนผ ถอูใ่1ว้Eะินดูกง6ยRพทคทค โิค)เาี่ทดามีศดนพายษโร ดูกทภเ้าตปาษยาอ้รน็ยเแงจใผถ้ตสาเู้กูห้กดลเนตงลน่ กิก้าน่ ใทาานอกร่ีจอสคาัดกนรัดกแาคาขมร้า่งแน ข1ขัน1(่งดฟ ขค้วันุตนยซหว อแราือลลจมแะาตีคหผ่เวเ้รูขาลือามน่มทผสีห่าิดาทำนแร้าาตอทง่ก)งี่ตา ต้อ5ร่อแง คดสกนูแดาลรง หน่ึงในผ้เู ขา้ แข่งขันทีอ่ ย่ใู นสนามซง่ึ ไมใ่ ช่ผู้รักษาประตู การชะลผอูรกักาษรเาริ่มปเรละน่ ตใหู (มG่ (ODeAlLayKiEnEgPthEeR)restart of play) สเผ Kต2ผ134าำEูเ....ตู้็มลหEกเภเดั ตจชนรPาสาตะหบัุรดยIใินลนNเหนนเปตตกูาตGลอ้ะสึ่งยบระังโงใุแอนะทจค นPหแลากษาาRผยทกลดจอมู่้เIมิง้ะโาVเขบททหผกีกผ้าIชรษาด่ีตเLซู้แือรปิญผาE้วงึ่ปถขแู้เหนGไยลือฐห่งดนน่มผลอEขนร้า้พทูกSูยรันง่บั บที่ยโท)ัก่าขดอาอาี่ผษงยอบกลนดิ นเงาาาไจโญุ วรลแด้อปตก้ชยาตนยพรบัะเต่ลาจ ยละตใสตะาอเตนหมัคยนทกเูสใ้ผาอาารีมสมัสิทงร่ือเช่ทภอลเพธรงอูกาดุ่ีอ่ิมื่อิพปยกบถเใยหลจหิอเองุู่ใศน่าลลผ้มนงกงัใษู้ตกอืสภหจสัดันาปนมานสกย(โ่าอศาินดFผหมมงีรสยตู้IลอกEัง่ ษใัดังยใชนัLผผส่าหะ้กDู้ตงินูป้ซท้ ลชัดสึ่งราเย้าสัง่สคกะPุทๆใินาวตหรธLรสมื่์ตอห้ ูAเั่งแตา่ ยหงYลงะหุดปยๆใะEกดุรหอเRาเือกคมชงราใ่รน่เกรสลWอื่ เัน่น่เลงคI่นขปTราอHื่อ งงรกปGอนั อOงองเAนื่กทันๆL้า การแกลส ผ้งทิ หู้เลธล่นิพอหคกิเนศน(หษ่ึงSนใi mน;่ึง คผผuนเูู้l้เลaใลดt่น่นiพoนใยnนีจ้า)สยะานตมอ้าแมงกใทลส้ง่ีไ่เหมสล่ไอ้ื ดอสก้สทีผวู้ต่แี มัดตชสกุดินตผโา่ดู้รงยักชกษัดาราเแจปกนรลจะ้งาตบกูเาตคด็มเ่แู จชข็บุดง่ ข หันแรตทือ่เแ้งั ปสก็นลอ้งผงททู้ราักมีเหษมาือปนรวะ่าตถูกู กระทาผฝิดา ยเปร็นุกคว(AามTผTิดAแกCลK้งห/ลAอกTTแAละCจKะถEูกRล)งโทษฐานประพฤติตนอย่างไม่มีน้าใจเป็นนักกีฬา ถ้าการ แข่งขันไ ด้หยุดทลีมงเหพรรือาะผเเู้ หลต่นุกทาี่พรณย์ลาะยเามมิดทน่ีจ้ กะาทรำาเรปิ่มรเละ่นตใู หม่โดยให้ฝ่ายตรงข้ามได้เตะโทษโดยอ้อม จาก ตาแหน่งฝทา ่ซี ยึ่งรกบัารก(รDะEทFาผEิดNเกCิดEขน้ึ/ (DกEตกิFาENขอ้ D1E3Rต)าแหนง่ ของการเตะโทษ) กถโกดกูรายะรคเกทาฉรดาพะผโ เ เเาททสสสผิกดะษาู้าตนนนอโผรฐัดดยดดปกิาดสย่านเเทาารรบงสสิคนะกนนะีม่อยวน้้นคทรติ่ยงหขหาะวขอาใๆมูาลนทรผร(ออเงอืาสGจิปงัด(บกPสผ่วสะผไ็นOดดิดeมนนเู้เนจตกr่ลา้มA้าทราsารตนีนกน่ิง่ีตiLมีมsยิกาห้อนทt-เามรหeLง(ลอก(พ่ีเพรnSตIจBาังกNะยtรุกIารสADมท้อะาEาแiนัดnCรจมEม่สีข)รณfาง่ง-Kตยั้นrะจLมขi์ขลา-วทnานัIทLอมัองNนgส่ีบงI่ีอดeจNถวEก่อดุ mยเนะ้า)ายEว ผ่รูปรค(ๆeล)5ู้เตะรขอลnา5ัดั้งหอ่นtงข สต)งวกกเอินก่อมา่รนังตแผงะตกปกิลเู้ทเราสลาะราร)ฟ่าพนะผกตุปิจทิตดรซาระม่ีมู รอะทีคีกณลตวาาาผาูรจมิดกาผรกซิดะสึ่งททปิ่ง่ีแแารตวผะกดิกดตลอก่า้อบตงมดิกก้ับวาแยกหลคาะลวรขาาแ้อยมขๆบบ่งคัง่คขอรััั้งบนยขขฟเขออุตางงซตกกอ้อาาลรงร บรหิ ารจ ดั การแเสขน้่งขขันอบด้านนอกที่ยาวทส่ี ุด (91.40 เมตร) การกระทาผดิ กตกิ าอย่างรา้ ยแรง (Serious foul play) ผเู้ ลน่ จะทาความผดิ ฐานกระทาผดิ กติกาอยา่ ง2รา้ ยแรง ถา้ เขาใชก้ าลงั แรงเกินกว่าเหตุ หรอื โหดรา้ ยต่อค่ตู ่อสู้ขณะแยง่ ชงิ ลกู บอลในขณะลูกบอลอย่ใู นการเล่น 92
กกตกิตาิกกีฬาากฮฬีอกากฟ้กี ลตุ างซแจองล การกระทาผิดท่ีทาให้เกิดอันตรายไม่มีความปลอดภัยต่อคู่ต่อสู้ต้องถูกลงโทษฐานกระทาผิดกติกาอย่าง เขรตา้ ยทแาํ รปงระตู (CIRCLE) พื้นผท้เู ่ีลว่นงทกพี่ลุ่งมใสท่คี่ลู่ต่อ้อสมอู้ รยอา่ งบรว ดปเรรว็ ะเพก่ืออแบย่งดช้วิงลยูกสบออลงทคั้งรจ่ึงาขกดอ้างนวหงนก้าลดม้า นแข้าลงะหเรสือด้น้าผน่หานลัง โดยใช้ขา ทเ กจขดุา้ังใเคตรตดนส้ารศวาียยขแเาอนู 2ลแณวมหหพงย3หรผนนะดยน้ืก์งดิรท่บง้าดุเทลือฐผกยที่ลมนอบาู้าเสาล่ีกี่ซกูลตน รลงอเออ้ึ่งบส่นวใกวรมงหมลอ้นว่ทร–าขีกล้เ ร(ะนงี่กาปาเต2ออทผทปดรรท็น่อย3าบกเูะ้วาล่เีลม่นูลผทรกย บู่ยีกMาิดอปะนาก่ียภเไกนกทผรสใดาEวาตกาทิดนะรน้้เยTขกิาผปใกกิศหสอรอ้าชEิดรตอเอลทนอ้กียRงเลิกกบัยงเาบกาน่าSามปิดา่ดลงกมหองีโข็นบังวA้าอรยล้ึนแรย้า(สกอ่าRงัรยเP งา(่วลลทEงเตแรสLนส่น เAรป้า่ีาทกAหน้ไหงมยล)่ีิจนมYรกทแนะ่าคกือIตรตี่Nเย่งึววง ปิกขดรั่สาพคGา็นถเอกวนขาหปูกรงล้อTบาตรปถเามะHสอุ1รูกงทตตะ3้นลไEสูาลยรเอผนตใ่คุอกงBู้หตอาากตอลAัดแ้เมก์กลกื่อสหใL ดแิาดนินน2นLล้างอสไ2่งทขะนลันถข:.เ่ดี9อ่อขาอตรFอน0้วงิ่งมา้รIเกกย กEางเสเลผายา ไมLน้แร่นมรู้เDตลเไณอลใ้ตม่นรหอะ์ทะP่ม ทมโจเก่ีเีคLี่กทส่โปาหดวAรษ้น็นกยะาลY)กอเมทกงัสหาEอปาาทรน้รRรผกลกง้ัืออเิ)ดหอรสตอกเะดะอลตตกทโภงงัะิกทหาัขยโาผษลทตา้อิดโษงง่ัอยดกค่ายตณงู่ตติกร่อรา้าจสงอยุดจู่ยแเถาต่ารืกอะงง กำโทรษยิง(ถป้ารกะาตรกู ร(SะทHาOผดิ TเกAดิ Tขนึ้ GภาOยAในLเข)ตโทษของผู้กระทาผิด) การกระทำาของผู้เล่นฝายรุกท่ีพยายามท่ีจะทำาประตูโดยการเล่นบอลตรงไป หากปารรปะรตะจู พาฤกตภผิ าิดยอใยนา่ เงขรตา้ ยงิแปรรงะ(ตV iู ลoกlู eบnอtลcอoาnจdจuะcไtม)ต่ รงเขา้ หาประตแู ตก่ ารกระทาำ ยงั ถอื วา่ กกเ กปบัาาผตล็นรรกู้ตู่อลกตผบัดสกู กกู้ใสาอีลใน(รินลานากัHขยอรรจผณผผกกIยติงท(Tงัู้ชู้เู้าาเPปูใ่ะลลลีหำราร่วน)ทUน่่นรใปูกยใวกห่ไีจะหจผรโSมาะเ้ะะดตู้ตะรป้ล่ไHเกถดเพรดัยถู็นูลกร)ูกต้ม่ิสฤอา้ลน่ะบพอ่ินตตผูกาทหสิจอหิผน้ไศเู้ารูแ้าดลิดรลคือยั รยอื้เแอ่นวนเปณกง่บคยลาเอชราามคุจ่าละกีิงยรฐงผคตลหก่ือบารเิดลูกนาคน้กาลนฐอบรยาลาปงัาท่ืนเอรแลทนจอ่ืรๆเี่ลไร่นะปลาจ่ีนปงพก่นระสทกฤะไทาที่โมพับตมที่ดำา่คิผฤาพปยาำวิดตรื้นรกกรถอผิ ถาะเิดยโากูกดร่าอรติดปงผยยเ ู ขรหรแ่าลอ้าึ้นะงวลกัยายรไ่ียะแด้าลศุกงยรล้ทตกูัยไงแูกั้ง์ใอมกรนใเตองน้ไชาสปร่นกแรถถงกลผกไา้าเปะนักนรลขนากะแักา้ ถรอาทลห ้ใารกชว้บกโาณส้กดทากกน์ทารยงั้รบัลากี่เลไอปมังรลมกูเ็นบะแูกก้จบทกขขินบะ่างาออกขรอผตลวงกันิดล้อ่าปแรไตเะมงลรห่อทอ่วะะตเ่พาายตหุหจผื่อู่ใรูวัะิดนกือไเฐรปโลมาห่ว็น้้นมดใปทรนร้าีมขะยณพผตะู้ชฤ่อทมตค่ีิู่ จะผติด้อยง่าองยรกู่้ายับแพรง้นื ยกเว้น ต่อมาภายหลังมีโอกาสที่จะเป็นประตู ผู้ตัดสินต้องไล่ผู้เล่นออก ผู้เล่นท่ีกระทาผิด กาฐรานตปวรัดะพ(ฤFตLผิ ICดิ อKย)่างร้ายแรง ในขณะที่ลูกบอลอยูน่ อกการเลน่ การผผูต้ ลดั ักสลินูกเตบืออนลกรโดะกยาใรหทล้ ากูผิดบฐอาลนลปอระยพเหฤตนิผือิดพอยื้น่าสงนร้าายมแรงที่เกิดขึ้นบ่อยๆ ซ่ึงจะเป็นการนาไปสู่การ กาเฐผราชนติญปกักรหาะ(นรพS้ทาฤCกำาตันOใิผหดิOด้ลอังPนยูก)้ัา่นบงตรอ้อา้ ลงยพลแยรองายตยข้อาง้ึนมถเจบูกาไี่ยลกง่อเพบอ้ืนกนโพดฤยตใิกชรร้ดม้าอนยห่างัวเไขม้ม้วงวาดงไผวู้เ้ใลต่น้ลหูกรือบผอู้เลล่นแสลาะรใอชง้กผาู้ซรึ่งกระทาผิด เร ดคะากลยนาอ่ืะรหเนขกรนไมิ่าอหารเง21ลมเวก..ลน่ โือาถถน่ด(รา้า้ ยR(2ลลลเF.eลกกูกูกู1OsาบบนบtรออaRถอย(rลลา้EลtPผออกHซู้เLoยยหลAึ่ง่ใูนู่fA่นรนออNpYอือกยกlIยDางaNกู่ด่นูรัดyา)า้เGอ)ลลรนกเ่นูกลDสขแบน่ นวลISอาาะกมTลมมาแAรขีกือขเาึน้รNด่งริม่ข้ากCเนันรลEะ่นหภ)ทใานหายผา้มหดิข่ขลเนึ้อกังองจิดยผาขู่กก้เู้นึ ลบัทภ่นกี่อาาอยรกนตจอดั ากสกสนิ สนทนาี่เามกมแิดแขขขง่้ึน่งขกขนั ่อันนตหานมกา้ นตี้ิกาการแข่งขัน ฟุตซรอะลยแะลหะม่างกี ทาร่ีอลยะู่ใเมนดิ รกะายรกะรทะี่ผทเู้าลผ่นิดจกะาสรเารมิ่มาเลร่นถใเหขม้า่ดถ้วงึ ยลกูกาบรปอลล่อทย่ีจลูกะบเลอน่ลไจดา้ กตาแหน่งของลูกบอลใน ขณะที่การเล่นได้หยุดลง ยกเว้น การเล่นได้หยุดลงภายในเขตโทษ ในกรณีท่ีผู้ตัดสินคนหน่ึงคนใดจะปล่อย ลูกบอลบนเสน้ เขตโทษ ณ จุดที่ใกล้ที่สดุ ท่ซี ึง่ ลูกบอลอยใู่ นขณะที่การเล่นไดห้ ยุดลง 2.2 ถา้ ผ้เู ลน่ ออกจากสนามแขง่ ขัน3เพราะการกระทาผิด การเร่ิมเล่นใหม่โดยการให้เตะโทษโดย ออ้ มจากตาแหน่งทีซ่ ่ึงลกู บอลอย่ใู นขณะท่ีการเล่นได้หยดุ ลง (กติกาขอ้ 13 ตาแหนง่ ของการเตะโทษ) 3. ถ้าลูกบอลอยใู่ นการเลน่ และผเู้ ลน่ ไดก้ ระทาผิดภายในสนามแขง่ ขนั 3.1 ชนค่ตู อ่ สู้ 93
กกตติกกิ าากกีฬาีฬฮอากฟกุต้กี ลซางอแลจง การเลน่ เริ่มเล่นใหม่โดยการเตะโทษโดยตรงจากตาแหน่งที่ซ่ึงการกระทาผิดเกิดข้ึน (กติกาข้อ 13 ตาแหนง่ ของการเตะโทษ) หรือ เตะโทษ ณ จุดเตะโทษ (ถ้าอยภู่ ายในเขตโทษของผูก้ ระทาผิด) นยิ ามคาํ ศัพท (TERMINOLOGY)3.2 ชนผ้เู ล่นฝ่ายเดยี วกัน การเลน่ เริม่ เล่นใหม่โดยการเตะโทษโดยอ้อมจากตาแหน่งท่ีซึ่งการกระทาผิดเกิดขึ้น (กติกาข้อ 1กแข3รณากระตกทารแ่ีกะผผ ท หาทรเเููนีมาลลเง่ผลนนข(ิดน่ Tอ3กปหใกไ.ง(าดนE3ตรนกPรห้Aิะกสา่งึเชLยรากรนMในAุด่ิขมเนอตผาลYอเ)ผบะเู้ลมงงลEโู้เซ่นดผทน่ขRึ่ง(ู้เใว้ สษา้กลF)หยาแ่ร)นIมรผEะขส่อทเLู้ โาง่ลงดาDรขน่ผอยันิดสงกPทฐทงูาLาส่ีรเี่อAนปใดุยหป็Yน ใู่1้รฝกEนะ6่าาRทพยร ค)กฤตมี นรตระผิ งเทขดิป้าาอน็ ผมยผิด่าเเู้งกตลต(ะน่กิกโตใาทนกิขษาสอโขงนด้อผายู้เ1มอล3้่อน 1มสต1าจา รคแาอกหนงตน ทแา่งี่เแลขปอหะ็นงผนกก่เ้งูาาลทรรน่ก่ีซเตสรึ่งะะลาำ โทูกรทาอบษผงอ)ิด ล5เใทอน ค่ายคนกู่ใรนับ้ัง หนึ่งใ3น.4ผ้เู ชขน้าผแตู้ ขัด่งสขินันทีอ่ ยู่ในสนามซงึ่ ไม่ใช่ผรู้ กั ษาประตู ผูรักษกาาปรเรริ่มะเตลู่น(ใGหOม่AโดLยKกEาEรเPตEะRโท)ษโดยอ้อมจากตาแหน่งที่ซ่ึงการกระทาผิดเกิดข้ึน (ตามกติกา ขขหโทอ้นัยษุด1ลณ3งต K สผเสจยต4าาิำทEูุดกเ.แ็มลหทเEธถหวชนรใ่ีPพิ้าน้นก34กหหบัุดลIใิเง่ล..Nาก51ูศกนนนขเปท้รตากบGอษสเ่ึง่ึงก่สีรราะลงอใใาเ ุดนะรก่นล นนPล;รแเท กาน่าลชเอผRผผลรี่ซรน่ไอนมย้เูเู้เิ่Iู้มเง่ึดะตVลขเู่บใลบทลรเ้หนผะลคุ่น้าIู่กนิม่ด่ีเยLกโซู้่แนคบปเนทใุดEา้วลง่ึลใขนอษลรีจ้นGน่ไหยอล่งเงสด)ะใลมนื่ผอEอขภหนร้ต่น่โๆยSูยราันมบัดอ้าย่ใู)ัก่โ่าแขยนอมใงดลษงนกอขในทยะนสาเณงากขญุี่ไผรแ่เ้อปาะมตู้ปเสารตลกยโ่ไรลอื้ปตท่นา่ลด ะ่อสรลษใสะ้สเตยเห่อทีาคลทวใลูสยรใ้่นน่แีรมูกีมสอลิทไก่ืตอบงชูชด่กทรธหกงอห้บุดดุณ่ีอิพปรตลยอถผยนีือดุจ่าลิเองุู้รู่ใเี้ผศลงาจจมนงักู้ตกชงาษ้ากอืดัสษกตหดั ันสปนตาานเ(นิแจาอศปา้าFแคหนทมงีรรIหนนกEี่ทจ ษะหน่งนัLผีมาตะ่นงทDกกูป้ซูเท ่งึ่ีซตรค่ึงครี่ซเึ่งะ็มสคะู่แน่ึงPลทลวชตใรขูกLาดูกม่ืุดอบ ูง่คAแจบข อวงะYลอหาันแปลปะEลมอรตทลออเRผือยอ่ค่เั้งยงิดปู่ใยใสรู่ใกนภสWลน็นอื่อัขนา่เูกขงผงยคณIบขณปTทู้รนระอาะอักHื่อีมอทล ทงษกงบ่ีกรี่กกสปาGนาอานันปรอเรOงสาเอเงรลเมล้นAนื่กทะ่น่นแเันๆตขL้ไาขไดตดู่ง้้ หยดุ ลงฝยากยเวร้นกุ กา(AรเTลน่TไAดCห้ ยKุดล/งAภาTยTในAเCขตKโEทRษ)ผู้ตัดสินคนหนึ่งคนใดทาการปล่อยลูกบอลบนเส้นเขตโทษ ณ จดุ ท ่ใี กล้ทส่ี ทดุ มีท่ซีหึ่งรลอื ูกผบู้เอลล่นอทยู่ใ่ีพนยไดาห้ ยยาุดมลทงขีจ่ ณะะททาำ ่ีกปารเะลต่นูได้หยุดลง กกกหเปราารระรรือียกเทบรบราิมุ่คะผกเเฝ เเคทิดสสสาถ1ลาลราฐ.้าน่นนน ยเผอาใถใลปดดนนร่ืิดนหา้ ่นเเทขผาาปบัรโมสสดดณู้เนนระีมแ่ลน้้นย(ะ้ว(ตตหขะห่นRกพDยอข่อทูยeาลราคฤ(ออEนี่ลนืsงรือGงัตวบกtFุญูกขอสสผิผาaOEบดยวดานมrดิูเ้นNภู่t้าตอล้าA้าอราางานลถนุo่นนยCLมปมย้าอf่าหแนท-EาใมงยLรนp(ลวอ(พี่รีกู่ใSงI/เBตัlา้นงักNาขaเยIยถสกAรกDDตทyาEแสุทินนาโ)CมEี่สEร)ทิ่งรากาง-KFขย้ันเปษวLมลอEา-รทข่าI่นทLงมNะNอเ่ีสหIตี่องจNผ(DEุดตตูไOยู้ะเ)ดE Eนลุ ู่รfป(ผ้อ)่นRเf5ะอู้eยอตห)5หงn่าัดงร งวcกสขเือชมe่าิวนนัผัดงา้ตสู้สปwเงเจรั่งาสปhรนห)ราาะeอยวปrตแงัตุดeรลขูถกะะวaุสา้ไาตnง่ิรลงขูเ่อปoอลอาbง่นวกหjeัตผรไcถู้มเือลtุส่สล่นiิ่งกูาsแขมบtลอาอhะงรลrหผถoไู้เรปปwลือยร่นnลังะส)คูกยาู่ตบุกร่อออตสล์งใู้หไสซปา้เึง่ ปยหยัง็นรนื คับลอู่ตกูกย่อาู่ไสดรู้้ ภายนอ กเขตโเทสษ้นผขู้ตอัดบสดิน้าจนะในหอ้ฝก่ายทตย่ี รางวขท้ามส่ี ไุด้เ ต(9ะ1โท.4ษ0โด เยมตตรรง)จากตาแหน่งที่ซ่ึงวัตถุขว้างปามาหรือถูกคู่ ต่อสู้ (ตามกตกิ าข้อ 13 ตาแหนง่ เตะโทษ) 2. ถ้าผู้เลน่ ยนื อยูภ่ ายนอกเขตโทษของตนเอง ขวา้ งปาวัตถุส่งิ ของหรือลูกบอลไปยังบุคคลอ่ืน ที่ยืน อยู่ภายนอกสนามแข่งขัน ผ้ตู ัดสนิ จะใหฝ้ า่ ยตรงข้ามได้เต2ะโทษ ณ จดุ เตะโทษ 3. ถ้าผู้เล่นยืนอยู่ภายในสนามแข่งขันขว้างปาวัตถุสิ่งของหรือลูกบอลไปยังบุคคลอื่นๆ ที่ยืนอยู่ ภายนอกสนาม ผู้ตัดสินจะให้ฝ่ายตรงข้ามได้เตะโทษโดยอ้อมจากตาแหน่งท่ีซึ่งลูกบอลอยู่ในขณะท่ีการเล่น 94
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126