FİNAL TEST AND EVALUATION REPORT OF H.E.L.P PROJECT

20.04.2022 12:00 Proje Dersi Seçimi ERGENLİK ÇAĞI ÇOCUKLARINDA OBEZİTE ve FİZİKSEL AKTİVİTE ANKETİ / OBESITY AND PHYSICAL ACTIVITY SURVEY IN ADOLESCENT CHILDREN Lütfen Bir Profil Seçiniz / Please Select a Profile Tüm Profiller Öğrenci Veli Öğretmen Öğrenci / Student    45 öğrenci(%45.0) Veli / Parent    46 veli(%46.0) Öğretmen / Teacher    9 öğretmen(%9.0) Cinsiyetiniz / Gender     K / F     31(%68.9) E / M 14(%31.1) BESLENME DÜZENİ-NUTRITIONAL SCHEDULE Her sabah düzenli olarak kahvaltı Evet-Yes    Hayır-No    yapıyor musunuz? 26(%57.8) 19(%42.2) Do you regularly eat breakfast every Hayır -No    7(%15.6) morning? Hayır -No    2(%4.4) Her gün düzenli olarak öğle yemeği yiyorEvet-Yes    Hayır -No    musunuz? 38(%84.4) 14(%31.1) Do you regularly eat lunch every day? Evet-Yes    Hayır -No    Her gün düzenli olarak akşam yemeği 43(%95.6) 14(%31.1) yiyor musunuz? Hayır -No    Do you regularly eat dinner every day? 7(%15.6) Günlük tüketilmesi gereken miktarda et Evet-Yes    Hayır -No    12(%26.7) ve et ürünü tüketiyor musunuz? 31(%68.9) Do you consume meat products in the amount that should be consumed daily? Günlük tüketilmesi gereken miktarda süt Evet-Yes    ve süt ürünü tüketiyor musunuz? 31(%68.9) Do you consume the amount of milk and dairy products that should be consumed daily? Günlük tüketilmesi gereken miktarda Evet-Yes    meyve-sebze ürünü tüketiyor musunuz? 38(%84.4) Do you consume the amount of fruit and vegetable products that should be consumed daily? Günlük tüketilmesi gereken miktarda Evet-Yes    tahıl-baklagiller ürünü tüketiyor 33(%73.3) musunuz? Do you consume the amount of grain- legumes products that should be consumed daily? FİZİKSEL AKTİVİTE VE SOSYAL HAYAT-PHYSICAL ACTIVITY AND SOCIAL LIFE: 1/2 https://mevlana.okulpratik.net/etwinning/anket_rapor.php

20.04.2022 12:00 Proje Dersi Seçimi Spor yapıyor musunuz? Evet-Yes    Hayır-No    17(%37.8) 28(%62.2) Do you do sports? Düzenli olarak yürüyüş yapıyor Evet -Yes    Hayır-No    22(%48.9) musunuz? 23(%51.1) Do you walk regularly? Hayır-No    30(%66.7) Düzenli olarak yaptığınız bir spor var Evet-Yes     Hayır-No    35(%77.8) mı? 15(%33.3) Is there a sport you do regularly? Profesyonel olarak ilgilendiğiniz bir spor dalı var mı? Evet-Yes     10(%22.2) Is there a sport you are professionally interested in? BİR 1 saate 2 saate 4 saate 5 saat ve   GÜNDE / kadar kadar daha fazlası IN ONE Hiç Up to 1 Up to 2 3 saate kadar kadar   hour hour 5 hours or   DAY NEVER Up to 3 hour Up to 4 hour more Televizyon           Karşısında 24(%53.3) 15(%33.3)     4(%8.9)     2(%4.4)     0(%0.0)     0(%0.0)   In front of the TV   Bilgisayar,   tablet vb.             8(%17.8) Karşısında     4(%8.9) 11(%24.4) 13(%28.9)     3(%6.7)     6(%13.3)   Computer,   tablet etc.   Against   Sokak ve ev               0(%0.0)     1(%2.2)   oyunlarında         3(%6.7) 35(%77.8)5(%11.1) 1(%2.2)   In street and house games   Ödev başında               At the 11(%24.4)7(%15.6)9(%20.0)    9(%20.0)     8(%17.8)     1(%2.2)   beginning   of   homework   8-10 Saat aralığında uyuyor musunuz? Do DAHA AZ / LESS     19(%42.2)   you sleep between 8-10 hours? 8-10 SAAT / 8-10 HOURS 25(%55.6) DAHA FAZLA / MORE 1(%2.2) https://mevlana.okulpratik.net/etwinning/anket_rapor.php 2/2

20.04.2022 12:01 Proje Dersi Seçimi ERGENLİK ÇAĞI ÇOCUKLARINDA OBEZİTE ve FİZİKSEL AKTİVİTE ANKETİ / OBESITY AND PHYSICAL ACTIVITY SURVEY IN ADOLESCENT CHILDREN Lütfen Bir Profil Seçiniz / Please Select a Profile Tüm Profiller Öğrenci Veli Öğretmen Öğrenci / Student    45 öğrenci(%45.0) Veli / Parent    46 veli(%46.0) Öğretmen / Teacher    9 öğretmen(%9.0) Cinsiyetiniz / Gender     K / F     9(%100.0) E / M 0(%0.0) BESLENME DÜZENİ-NUTRITIONAL SCHEDULE Her sabah düzenli olarak kahvaltı Evet-Yes    Hayır-No    yapıyor musunuz? 7(%77.8) 2(%22.2) Do you regularly eat breakfast every Hayır -No    1(%11.1) morning? Hayır -No    0(%0.0) Her gün düzenli olarak öğle yemeği yiyorEvet-Yes    Hayır -No    musunuz? 8(%88.9) 1(%11.1) Do you regularly eat lunch every day? Evet-Yes    Hayır -No    Her gün düzenli olarak akşam yemeği 9(%100.0) 1(%11.1) yiyor musunuz? Hayır -No    Do you regularly eat dinner every day? 3(%33.3) Günlük tüketilmesi gereken miktarda et Evet-Yes    Hayır -No    1(%11.1) ve et ürünü tüketiyor musunuz? 8(%88.9) Do you consume meat products in the amount that should be consumed daily? Günlük tüketilmesi gereken miktarda süt Evet-Yes    ve süt ürünü tüketiyor musunuz? 8(%88.9) Do you consume the amount of milk and dairy products that should be consumed daily? Günlük tüketilmesi gereken miktarda Evet-Yes    meyve-sebze ürünü tüketiyor musunuz? 6(%66.7) Do you consume the amount of fruit and vegetable products that should be consumed daily? Günlük tüketilmesi gereken miktarda Evet-Yes    tahıl-baklagiller ürünü tüketiyor 8(%88.9) musunuz? Do you consume the amount of grain- legumes products that should be consumed daily? FİZİKSEL AKTİVİTE VE SOSYAL HAYAT-PHYSICAL ACTIVITY AND SOCIAL LIFE: 1/2 https://mevlana.okulpratik.net/etwinning/anket_rapor.php

20.04.2022 12:01 Proje Dersi Seçimi Spor yapıyor musunuz? Evet-Yes    Hayır-No    4(%44.4) 5(%55.6) Do you do sports? Düzenli olarak yürüyüş yapıyor Evet -Yes    Hayır-No    1(%11.1) musunuz? 8(%88.9) Do you walk regularly? Hayır-No    5(%55.6) Düzenli olarak yaptığınız bir spor var Evet-Yes     Hayır-No    6(%66.7) mı? 4(%44.4) Is there a sport you do regularly? Profesyonel olarak ilgilendiğiniz bir spor dalı var mı? Evet-Yes     3(%33.3) Is there a sport you are professionally interested in? BİR 1 saate 2 saate 5 saat ve   GÜNDE / kadar kadar daha fazlası IN ONE Hiç Up to 1 Up to 2 3 saate kadar 4 saate kadar   hour hour 5 hours or   DAY NEVER Up to 3 hour Up to 4 hour more Televizyon                   0(%0.0)   Karşısında 2(%22.2)4(%44.4)1(%11.1)    2(%22.2)     0(%0.0)   In front of the TV Bilgisayar,   tablet vb.         Karşısında     1(%11.1) 4(%44.4)     2(%22.2)     2(%22.2)     0(%0.0)   0(%0.0)   Computer, tablet etc.   Against   Sokak ve ev               oyunlarında 9(%100.0)0(%0.0)0(%0.0)    0(%0.0)     0(%0.0)     0(%0.0)   In street and house   games   Ödev başında               At the 9(%100.0)0(%0.0)0(%0.0)    0(%0.0)     0(%0.0)     0(%0.0)   beginning   of   homework   8-10 Saat aralığında uyuyor musunuz? Do DAHA AZ / LESS     9(%100.0)   you sleep between 8-10 hours? 8-10 SAAT / 8-10 HOURS 0(%0.0) DAHA FAZLA / MORE 0(%0.0) https://mevlana.okulpratik.net/etwinning/anket_rapor.php 2/2

20.04.2022 12:00 Proje Dersi Seçimi ERGENLİK ÇAĞI ÇOCUKLARINDA OBEZİTE ve FİZİKSEL AKTİVİTE ANKETİ / OBESITY AND PHYSICAL ACTIVITY SURVEY IN ADOLESCENT CHILDREN Lütfen Bir Profil Seçiniz / Please Select a Profile Tüm Profiller Öğrenci Veli Öğretmen Öğrenci / Student    45 öğrenci(%45.0) Veli / Parent    46 veli(%46.0) Öğretmen / Teacher    9 öğretmen(%9.0) Cinsiyetiniz / Gender     K / F     21(%45.7) E / M 25(%54.3) BESLENME DÜZENİ-NUTRITIONAL SCHEDULE Her sabah düzenli olarak kahvaltı Evet-Yes    Hayır-No    yapıyor musunuz? 39(%84.8) 7(%15.2) Do you regularly eat breakfast every Hayır -No    7(%15.2) morning? Hayır -No    0(%0.0) Her gün düzenli olarak öğle yemeği yiyorEvet-Yes    Hayır -No    musunuz? 39(%84.8) 9(%19.6) Do you regularly eat lunch every day? Evet-Yes    Hayır -No    Her gün düzenli olarak akşam yemeği 46(%100.0) 6(%13.0) yiyor musunuz? Hayır -No    Do you regularly eat dinner every day? 1(%2.2) Günlük tüketilmesi gereken miktarda et Evet-Yes    Hayır -No    6(%13.0) ve et ürünü tüketiyor musunuz? 37(%80.4) Do you consume meat products in the amount that should be consumed daily? Günlük tüketilmesi gereken miktarda süt Evet-Yes    ve süt ürünü tüketiyor musunuz? 40(%87.0) Do you consume the amount of milk and dairy products that should be consumed daily? Günlük tüketilmesi gereken miktarda Evet-Yes    meyve-sebze ürünü tüketiyor musunuz? 45(%97.8) Do you consume the amount of fruit and vegetable products that should be consumed daily? Günlük tüketilmesi gereken miktarda Evet-Yes    tahıl-baklagiller ürünü tüketiyor 40(%87.0) musunuz? Do you consume the amount of grain- legumes products that should be consumed daily? FİZİKSEL AKTİVİTE VE SOSYAL HAYAT-PHYSICAL ACTIVITY AND SOCIAL LIFE: 1/2 https://mevlana.okulpratik.net/etwinning/anket_rapor.php

20.04.2022 12:00 Proje Dersi Seçimi Spor yapıyor musunuz? Evet-Yes    Hayır-No    27(%58.7) 19(%41.3) Do you do sports? Düzenli olarak yürüyüş yapıyor Evet -Yes    Hayır-No    19(%41.3) musunuz? 27(%58.7) Do you walk regularly? Hayır-No    37(%80.4) Düzenli olarak yaptığınız bir spor var Evet-Yes     Hayır-No    43(%93.5) mı? 9(%19.6) Is there a sport you do regularly? Profesyonel olarak ilgilendiğiniz bir spor dalı var mı? Evet-Yes     3(%6.5) Is there a sport you are professionally interested in? BİR 1 saate 2 saate 4 saate 5 saat ve   GÜNDE / kadar kadar daha fazlası IN ONE Hiç Up to 1 Up to 2 3 saate kadar kadar   hour hour 5 hours or   DAY NEVER Up to 3 hour Up to 4 hour more Televizyon           Karşısında     5(%10.9) 10(%21.7)21(%45.7)    5(%10.9)     3(%6.5)     2(%4.3)   In front of the TV   Bilgisayar,   tablet vb.             Karşısında 10(%21.7) 19(%41.3) 11(%23.9)     4(%8.7)     1(%2.2)     1(%2.2)   Computer,   tablet etc.   Against   Sokak ve ev               oyunlarında 46(%100.0)0(%0.0)0(%0.0)    0(%0.0)     0(%0.0)     0(%0.0)   In street and house   games   Ödev başında               At the 46(%100.0)0(%0.0)0(%0.0)    0(%0.0)     0(%0.0)     0(%0.0)   beginning   of   homework   8-10 Saat aralığında uyuyor musunuz? Do DAHA AZ / LESS     46(%100.0)   you sleep between 8-10 hours? 8-10 SAAT / 8-10 HOURS 0(%0.0) DAHA FAZLA / MORE 0(%0.0) https://mevlana.okulpratik.net/etwinning/anket_rapor.php 2/2

ERGENLİK ÇAĞI ÇOCUKLARINDA OBEZİTE ve FİZİKSEL AKTİVİTE ANKET RAPORU / OBESITY AND PHYSICAL ACTIVITY SURVEY REPORT IN ADOLESCENT CHILDREN FİNAL TEST REPORT: With our project, it is seen that changes in the diet of students and parents are observed. Awareness was gained by being informed about the diets. While progress is seen in our students in terms of physical activity, it is at a level that can be improved by our parents. The time spent by teachers, students and parents in front of the television and computer has decreased. Our students were able to increase their interest in street and house games, albeit a little. In the last test, it was seen that the time spent at homework increased. (Projemiz ile öğrenci ve velilerde beslenme düzeninde değişikliklerin gözlemlendiği görülmektedir. Beslenme şekilleri hakkında bilgilenerek farkındalık kazandırılmıştır. Fiziksel aktivite olarak öğrencilerimizde ilerleme görülürken velilerimizin geliştirilebilir seviyededir. Öğretmen öğrenci ve velilerimizde televizyon, bilgisayar karşısında geçirdikleri vakit azalmıştır. Öğrencilerimiz sokak ve ev oyunlarına olan ilgi az da olsa arttırabilmiştir. Ödev başında geçirilen vaktin ise arttığı yapılan son testte görülmüştür.) Lütfen Bir Profil Seçiniz / Please Select a Profile Tüm Profiller Öğrenci Veli Öğretmen Öğrenci / Student 60 öğrenci(%80.8) Veli / Parent 44 veli(%50.3) Öğretmen / Teacher 14 öğretmen(%110) Cinsiyetiniz / Gender K / F 83(%70.3) E / M 35(%29.7) K / F 61(%61.0) E / M 39(%39.0) BESLENME DÜZENİ-NUTRITIONAL SCHEDULE Her sabah düzenli olarak kahvaltı Evet-Yes Hayır-No yapıyor musunuz? 92(%78.0) 26(%22.0) Do you regularly eat breakfast every Evet-Yes Hayır-No morning? 72(%72.0) 28(%28.0) Her gün düzenli olarak öğle yemeği Evet-Yes Hayır -No yiyor musunuz? 85(%72.0) 33(%28.0) Do you regularly eat lunch every day? Evet-Yes Hayır -No Her gün düzenli olarak akşam yemeği 85(%85.0) 15(%15.0) yiyor musunuz? Hayır -No Evet-Yes 5(%4.2) 113(%95.8) Do you regularly eat dinner every day? Evet-Yes Hayır -No 98(%98.0) 2(%2.0) Günlük tüketilmesi gereken miktarda et Evet-Yes Hayır -No 38(%32.2) ve et ürünü tüketiyor musunuz? 80(%67.8) Do you consume meat products in the Evet-Yes Hayır -No amount that should be consumed daily? 76(%76.0) 24(%24.0)

Günlük tüketilmesi gereken miktarda süt Evet-Yes Hayır -No 39(%33.1) ve süt ürünü tüketiyor musunuz? 79(%66.9) Hayır -No Do you consume the amount of milk and 21(%21.0) dairy products that should be consumed Evet-Yes daily? 79(%79.0) Günlük tüketilmesi gereken miktarda Evet-Yes Hayır -No meyve-sebze ürünü tüketiyor musunuz? 91(%77.1) 27(%22.9) Do you consume the amount of fruit and Evet-Yes Hayır -No 11(%11.0) vegetable products that should be consumed daily? 89(%89.0) Günlük tüketilmesi gereken miktarda Evet-Yes Hayır -No tahıl-baklagiller ürünü tüketiyor 82(%69.5) 36(%30.5) musunuz? Evet-Yes Hayır -No Do you consume the amount of 81(%81.0) 19(%19.0) grainlegumes products that should be consumed daily? FİZİKSEL AKTİVİTE VE SOSYAL HAYAT-PHYSICAL ACTIVITY AND SOCIAL LIFE: Spor yapıyor musunuz? Evet-Yes Hayır-No 69(%58.5) Do you do sports? 49(%41.5) Hayır-No 48(%48.0) Düzenli olarak yürüyüş yapıyor Evet-Yes Hayır-No 53(%44.9) musunuz? 52(%52.0) Evet -Yes Hayır-No 42(%42.0) 65(%55.1) Hayır-No 87(%73.7) Do you walk regularly? Evet -Yes Hayır-No 72(%72.0) 58(%58.0) Hayır-No Düzenli olarak yaptığınız bir spor 100(%84.7) var mı? Evet-Yes Hayır-No 84(%84.0) 31(%26.3) Is there a sport you do regularly? Evet-Yes 28(%28.0) Profesyonel olarak ilgilendiğiniz bir Evet-Yes spor dalı var mı? 18(%15.3) Is there a sport you are Evet-Yes professionally interested in? 16(%16.0)

8-10 Saat aralığında uyuyor musunuz? DAHA AZ / LESS 89(%75.4) Do you sleep between 8-10 hours? 8-10 SAAT / 8-10 HOURS 28(%23.7) DAHA FAZLA / MORE 1(%0.8) DAHA AZ / LESS 74(%74.0) 8-10 SAAT / 8-10 HOURS 25(%25.0) DAHA FAZLA / MORE 1(%1.0)