Important Announcement
PubHTML5 Scheduled Server Maintenance on (GMT) Sunday, June 26th, 2:00 am - 8:00 am.
PubHTML5 site will be inoperative during the times indicated!

Home Explore Քրիստոսի խորհուրդը

Քրիստոսի խորհուրդը

Published by rafgev61, 2023-06-20 01:12:12

Description: Քրիստոսի խորհուրդը

Search

Read the Text Version

WATCHMAN NEE The Mystery of Christ Living Stream Ministry Anaheim, California

ìàâØ²Ü ÜÆ øñÇëïáëÇ ËáñÑáõñ¹Á §Î»Ý¹³ÝÇ Ñáëù¦ ͳé³ÛáõÃÛáõÝ ²Ý³Ñ³ÛÙ, γÉÇýáéÝdz

´àì²Ü¸²ÎàôÂÚàôÜ 7 9 ²é³ç³µ³Ý 13 1. øñÇëïáëÇ ËáñÑáõñ¹Á 17 2. øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÇÝÁ 23 3. î³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ ѳí³ï³óÛ³ÉÇ ¨ ³Ý¹³ÙÇ ÙÇç¨ 4. سñÙÝÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÁ 27 5. سñÙÝÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ, ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÁ 33 39 ¨ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ 45 6. Æß˳ÝáõÃÛáõÝÁ سñÙÝáõÙ 53 7. سñÙÝÇ ûÍáõÃÛáõÝÁ 61 8. سñÙÝÇ Ï³ñ·áõϳÝáÝÁ 67 9. سñÙÝÇ ëϽµáõÝùÁ 10. гñëïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ سñÙÝáõÙ 11. ̳é³ÛáõÃÛáõÝÁ سñÙÝáõÙ

²è²æ²´²Ü ²Ûë ·ÇñùÁ ϳ½Ùí³Í ¿ 1939 ÃíÇÝ Þ³ÝѳÛáõÙ øñÇëïáëÇ ËáñÑñ¹Ç Ù³ëÇÝ ìáãÙ³Ý ÜÇÇ ïí³Í ѳÕáñ¹áõÙÝ»ñÇó: ´áí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ í»ñóí³Í ¿ Î. Ð. àõ»ÛÇ ·ñ³éáõÙÝ»ñÇó:

²è²æÆÜ ¶ÈàôÊ øðÆêîàêÆ ÊàðÐàôð¸À êáõñµ ¶ñùÇ ÁÝûñóáõÙ. º÷»ë. 3:4-6; ÐáíÑ. 12:32; ÔáõÏ. 12:50-52 ¸²ðºðàôØ Ì²ÌÎì²Ì ÊàðÐàôð¸À äáÕáëÁ º÷»ë. 3:4-6-áõÙ ËáëáõÙ ¿ øñÇëïáëÇ ËáñÑñ¹Ç Çñ ÁÙµÁéÝ- Ù³Ý Ù³ëÇÝ: ²Ûë ËáñÑáõñ¹Á ³ÛÉ ë»ñáõݹݻñáõÙ Ù³ñ¹Ï³Ýó áñ¹ÇÝ»ñÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ã¿ñ ³ñí»É: ì³Õ ųٳݳÏÝ»ñáõÙ Ù³ñ¹ÇÏ ã»Ý ÇÙ³ó»É ËáñÑñ¹Ç Ù³ëÇÝ, áñÝ ²ëïí³Í Ëáë»ó äáÕáëÇ ÙÇçáóáí, ¨ áñÁ Ý»ñ³- éáõÙ ¿ ÐÇëáõë øñÇëïáëÇ Ù»ç Ññ»³Ý»ñÇ ¨ ѻóÝáëÝ»ñÇ Ù»Ï Ýáñ Ù³ñ¹ ¹³éݳÉÁ: ¸³ ÁݹѳÝñ³Ï³Ý øñÇëïáëÝ ¿, ³ÛëÇÝùÝ` »Ï»Õ»óÇÝ: ºñ- ñáñ¹ ·ÉËÇ 6-ñ¹ ËáëùÁ ÙÇ Ã³Ýϳ·ÇÝ Ëáëù ¿: §Ø³ñÙݳÏÇó¦ µ³éÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ º÷»ë. 2:15-áõÙ Ýßí³Í Ýáñ Ù³ñ¹áõÝ: Üáñ Ù³ñ¹Á ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇë áñå»ë ѳϳ¹ñáõÃÛáõÝ ÑÇÝ Ù³ñ¹áõÝ: ²Ûë ³ß˳ñÑáõÙ µ³½Ù³- ÃÇí ³é³ÝÓÇÝ Ù³ñ¹ÇÏ Ï³Ý, µ³Ûó ϳ ÙdzÛÝ Ù»Ï ÑÇÝ Ù³ñ¹: ÖÇßï ÝáõÛÝ Ï»ñå ¿É Ï³Ý µ³½Ù³ÃÇí ùñÇëïáÝ۳ݻñ, µ³Ûó ϳ ÙdzÛÝ Ù»Ï Ýáñ Ù³ñ¹` »Ï»Õ»óÇÝ: غΠÜàð Ø²ð¸ гëϳݳÉáõ ѳٳñ, û ÇÝã ¿ Çñ»ÝÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ Ýáñ Ù³ñ¹Á, Ù»Ýù Ý³Ë å»ïù ¿ ѳëϳݳÝù, û ÇÝã ¿ Çñ»ÝÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ÑÇÝ Ù³ñ¹Á: ÐÇÝ Ù³ñ¹Á ²ëïÍá ëï»ÕÍ³Í Ù³ñ¹Ý ¿, áñÁ Ù»ÕùÇ ÙÇçáóáí ³ÝÏáõÙ ³åñ»ó: ²¹³ÙÇ Ù»ç Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ áù ²ëïÍá ³éç¨ áã ÙdzÛÝ Ù»Õ³íáñ ¿, ³Ûɨ` ÑÇÝ Ù³ñ¹: ºñµ ³ÛëåÇëÇ ÙÇ Ù»Õ³íáñÁ` ÑÇÝ Ù³ñ¹Á, ÉëáõÙ ¿ ³í»ï³ñ³ÝÁ, ѳí³ïáõÙ ¿ øñÇëïáëÇÝ ¨ ÷ñÏíáõÙ, ¹³éÝáõÙ ¿ Ýáñ Ù³ñ¹: ܳ áã ÙdzÛÝ Ýáñ Ù³ñ¹ ¿ ¹³ñÓ»É ³Ýѳï³å»ë, ³Ûɨ Ùdz- ó»É ¿ ÙÛáõë µáÉáñ ùñÇëïáÝ۳ݻñÇÝ` Ù»Ï ÁݹѳÝñ³Ï³Ý Ýáñ Ù³ñ¹ ¹³é- ݳÉáõ ѳٳñ: º÷»ë. 1-ÇÝ ·ÉáõËÁ ËáëáõÙ ¿ »Ï»Õ»óáõ` áñå»ë øñÇë- ïáëÇ Ø³ñÙÝÇ Ù³ëÇÝ. »ñÏñáñ¹ ·ÉáõËÁ ËáëáõÙ ¿ »Ï»Õ»óáõ` áñå»ë Ýáñ Ù³ñ¹áõ Ù³ëÇÝ. »ññáñ¹ ·ÉáõËÁ` øñÇëïáëÇ ËáñÑñ¹Ç. ãáññáñ¹ ·ÉáõËÁ`

10 øðÆêîàêÆ ÊàðÐàôð¸À øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÇÝÁ ϳéáõó»Éáõ ׳ݳå³ñÑÇ Ù³ëÇÝ. ÑÇÝ·»ñáñ¹ ·ÉáõËÁ` »Ï»Õ»óáõ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý ¨ í»ó»ñáñ¹Á` »Ï»Õ»óáõ ÙÕ³Í å³ï»ñ³½ÙÇ Ù³ëÇÝ: ²ëïÍá ³ß˳ï³ÝùÇ ·³·³ÃݳϻïÁ »Ï»- Õ»óÇÝ ¿, áñÁ Ýáñ Ù³ñ¹Ý ¿: ²ëïí³Í Ù»½ ÷ñÏáõÙ ¿, áñå»ë½Ç Ù»Ýù ¹³é- ݳÝù øñÇëïáëáõÙ Ýáñ Ù³ñ¹: ²Ûëûñí³ ùñÇëïáÝ۳ݻñÇ Ù»Í³·áõÛÝ Ã»ñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ûáõñ³- ù³ÝãÛáõñÝ áõ½áõÙ ¿ ÉÇÝ»É ³Ýѳï³Ï³Ý ùñÇëïáÝÛ³: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ áõ½áõÙ ¿ ÉÇÝ»É É³íÁ ¨ ç»ñÙ»é³Ý¹. Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ áõ½áõÙ ¿ Ýëï»É ¨ ɳí ù³ñá½Ý»ñ Éë»É: γñ× ³ë³Í` Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ áõ½áõÙ ¿ ÉÇÝ»É ³Ýѳï³- Ï³Ý ùñÇëïáÝÛ³: ´³Ûó ²ëïí³Í ãÇ áõ½áõÙ, áñ Ù»Ýù ɳíÁ ÉÇÝ»Ýù ³Ý- ѳï³å»ë: Üñ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÁݹѳÝñ³Ï³Ý ³ÝáÃ, áñÁ Ïç³Ë- ç³ËÇ ê³ï³Ý³ÛÇÝ ¨ ÏÇñ³·áñÍÇ Æñ Íñ³·ÇñÁ: ²ëïí³Í ãÇ áõ½áõÙ, áñ ùñÇëïáÝ۳ݻñÁ ³í³½Ç å»ë óñí³Í ÉÇÝ»Ý: ܳ áõ½áõÙ ¿, áñ ùñÇëïáÝ- ۳ݻñÁ ÙÇ³Ý³Ý ¨ ¹³éÝ³Ý ÁݹѳÝñ³Ï³Ý Ýáñ Ù³ñ¹Á: ƱÜâ ¾ Üàð Ø²ð¸À º÷»ë. 2-ñ¹ ·ÉáõËÝ ³ëáõÙ ¿, áñ øñÇëïáëÁ Ù³ñ¹Ï³Ýó »ñÏáõ ËÙµ»- ñÇó ëï»ÕÍ»ó Ù»Ï Ýáñ Ù³ñ¹, µ³Ûó ãÇ ³ëáõÙ, û ǰÝã ¿ Çñ»ÝÇó Ý»ñϳ- Û³óÝáõÙ ³Û¹ Ýáñ Ù³ñ¹Á: гٳӳÛÝ ÎáÕ. 3:10-12-Ç` Ýáñ Ù³ñ¹Á Ýáñá·íáõÙ ¿ ¹»åÇ Ï³ï³ñÛ³É ·ÇïáõÃÛáõÝ` ѳٳӳÛÝ Çñ»Ý êï»ÕÍáÕÇ å³ïÏ»ñÇ: Üáñ Ù³ñ¹áõ Ù»ç ãϳ ÑáõÛÝ Ï³Ù Ññ»³, ÃÉå³ïáõÃÛáõÝ Ï³Ù ³ÝÃÉå³ïáõÃÛáõÝ, µ³ñµ³ñáë ϳ٠ëÏÛáõóóÇ, ëïñáõÏ Ï³Ù ³½³ï, ³ÛÉ` øñÇëïáëÝ ¿ ³Ù»ÝÁ ³Ù»ÝáõÙ: Üáñ Ù³ñ¹áõ Ù»ç ·É˳íáñÝ ³ÛÝ ã¿, û ¹áõù ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»ù, û áã. ·É˳íáñÝ ³ÛÝ ¿, û ݳ Ýá±ñ Ù³ñ¹Ý ¿, û± áã ÙÇ µ³Ý: Üáñ Ù³ñ¹Ý ³ÛÝ áÉáñïáõÙ ã¿, û ¹áõù ÑáõÛÝ »ù, û Ññ»³: Üáñ Ù³ñ¹Á å³ñ½³å»ë øñÇëïáëÝ ¿: Üáñ Ù³ñ¹áõ µÝáõÃÛáõÝÁ øñÇëïáëÝ ¿: Üáñ Ù³ñ¹áõ Ù»ç øñÇëïáëÝ ³Ù»ÝÝ ¿ ³Ù»ÝáõÙ: Ø»Ýù ÝáõÛ- ÝÇëÏ Ñ³Ù³ñÓ³ÏíáõÙ »Ýù ³ë»É, áñ øñÇëïáëÁ »Ï»Õ»óÇÝ ¿, ¨ »Ï»Õ»óÇÝ øñÇëïáëÝ ¿, áñáíÑ»ï¨ Ýáñ Ù³ñ¹áõ` »Ï»Õ»óáõ Ù»ç ³Ù»Ý ÇÝã å³ñ½³- å»ë øñÇëïáë ¿: Üáñ Ù³ñ¹áõ ϳ½ÙáõÃÛáõÝÁ áã ³ÛÉ ÇÝã ¿, ù³Ý øñÇë- ïáëÝ ÆÝùÁ: ºÎºÔºòÆÜ øðÆêîàêÜ ¾ ø³ÝÇ áñ Ýáñ Ù³ñ¹áõ` »Ï»Õ»óáõ µÝáõÃÛáõÝÁ øñÇëïáëÝ ¿, ϳñáÕ »Ýù ³ë»É, áñ »Ï»Õ»óÇÝ øñÇëïáëÝ ¿: ºÏ»ù »ñÏáõ ѳïí³Í ϳñ¹³Ýù:

øðÆêîàêÆ ÊàðÐàôð¸À 11 *ÔáõÏ. 12:50-52-áõÙ î»ñÝ ³ë³ó. §´³Ûó ÙÏñïáõÃÛáõÝ áõݻ٠ÙÏñïí»- Éáõ... γñÍáõÙ »ù, û ºë »Ï»É »Ù »ñÏñÇÝ Ë³Õ³ÕáõÃÛáõÝ ï³Éá±õ: à°ã, ³ëáõÙ »Ù Ó»½, ³ÛÉ` µ³Å³ÝáõÃÛáõݦ: ÆÝãá±õ ¿ñ î»ñÝ ³Ûë µ³ÝÝ ³ëáõÙ: ܳ ë³ ³ëáõÙ ¿ñ, áñáíÑ»ï¨ ÙÇÝ㨠³Û¹ ³ë»É ¿ñ, û »ñÏñÇ íñ³ Ïñ³Ï ¿ ·ó»Éáõ: ²Û¹ Ïñ³ÏÁ ²ëïÍá ÏÛ³ÝùÇ Ïñ³ÏÝ ¿: ê³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ܳ »ñÏñÇ íñ³ ³½³ï³·ñ»Éáõ ¿ñ Æñ ÏÛ³ÝùÁ µáÉáñ Ýñ³Ýó ѳٳñ, áíù»ñ ѳí³ï³Éáõ ¿ÇÝ Æñ»Ý, áñå»ë½Ç í»ñ³ÍÝí»Ý ¨ ëï³Ý³Ý ²ëïÍá ÏÛ³ÝùÁ: ê³Ï³ÛÝ ³Ûë µ³ÝÁ ϳñáÕ ¿ñ Çñ³Ï³Ý³Ý³É ÙdzÛÝ Üñ³ ÙÏñïáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá, ÙÏñïáõÃÛáõÝ, áñÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Üñ³ ˳ã»Éáõ- ÃÛ³ÝÁ: ÐáíÑ. 12-Á µ³ó³Ñ³ÛïáõÙ ¿, áñ »Ï»Õ»óÇÝ ³é³ç³ÝáõÙ ¿ øñÇë- ïáëÇ Ù³ÑÇó ¨ Ñ³ñáõÃÛáõÝÇó: ܳ óáñ»ÝÇ Ñ³ïÇÏÝ ¿, áñ ÁÝϳí ÑáÕÇ Ù»ç, ٳѳó³í ¨ ѳñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³é³ç³óñ»ó µ³½áõ٠ѳïÇÏÝ»ñ` »Ï»Õ»óÇÝ: ²Ûë »ñÏáõ ѳïí³ÍÝ»ñÇó ï»ëÝáõÙ »Ýù, áñ »Ï»Õ»óÇÝ ³é³- ç³ÝáõÙ ¿ ßÝáñÑÇí øñÇëïáëÇ ÏÛ³ÝùÇ: Æñ Ù³Ñí³Ý ¨ ѳñáõÃÛ³Ý ÙÇçá- óáí øñÇëïáëÝ ³½³ï³·ñ»ó Æñ ÏÛ³ÝùÁ ¨ µ³ßË»ó ѳí³ï³óÛ³ÉÝ»ñÇ Ù»ç: ²å³ ³Ûë ѳí³ï³óÛ³ÉÝ»ñÁ ÙdzÝáõÙ »Ý, áñå»ë½Ç ¹³éÝ³Ý »Ï»Õ»óÇÝ: ºÎºÔºòÆÜ ÀܸвÜð²Î²Ü øðÆêîàêÜ ¾ Üáñ Îï³Ï³ñ³ÝáõÙ øñÇëïáëÁ µ³ó³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ »ñÏáõ ÏáÕÙÇó: ØÇ ÏáÕÙÇó` ܳ ݳ½³ñ»ÃóÇ ÐÇëáõë øñÇëïáëÝ ¿. ë³ ³Ýѳï³Ï³Ý øñÇëïáëÝ ¿: ØÛáõë ÏáÕÙÇó` ܳ øñÇëïáëÝ ¿ ·áõÙ³ñ³Í »Ï»Õ»óÇÝ` ÁݹѳÝñ³Ï³Ý øñÇëïáëÁ: ² ÎáñÝÃ. 12:12-áõÙ ËáëùÁ ·ÝáõÙ ¿ »ñÏñáñ¹ ï»ë³ÝÏÛ³Ý Ù³ëÇÝ. §Ø³ñÙÝÇ µáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ, µ³½Ù³ÃÇí ÉÇÝ»Éáí, Ù»Ï Ù³ñÙÇÝ »Ý, ³ÛÝå»ë ¿É øñÇëïáëÁ¦: øñÇëïáëÇó ½³ï áñ¨¿ ³ÛÉ µ³Ý »Ï»Õ»óÇ ã¿: øñÇëïáÝÛ³ÛÇ Ù»ç ÉáÏ Ù»Ï µ³Ý ϳ, ÇÝãÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ »Ï»Õ»óáõ Ù³ëÁ. ¹³ øñÇëïáëÝ ¿: ºÏ»Õ»óÇÝ ÁݹѳÝñ³Ï³Ý øñÇëïáëÝ ¿: ºÏ»Õ»óáõ٠ϳ ÙÇÙdzÛÝ øñÇëïáë: гó Ïïñ»Éáõ ѳí³ùáõÛÃÇ ÁÝóó- ùáõÙ ³ÛÝ µ³ÅÇÝÁ, áñ Ù»Ýù ÏïñáõÙ »Ýù ³ÙµáÕç ѳóÇó, ݳËÏÇÝÇ å»ë, ËáñÑñ¹³ÝßáõÙ ¿ øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÇÝÁ` »Ï»Õ»óÇÝ: ºÏ»Õ»óÇÝ ³ÛÝ ã¿, ÇÝã ³í»É³óíáõÙ ¿ øñÇëïáëÇÝ, ³ÛÉ` ³ÛÝ, ÇÝã µËáõÙ ¿ øñÇëïáëÇó: *²ëïí³Í³ßÝãÇó ٻ絻ñí³Í Ëáëù»ñÁ í»ñóí»É »Ý Ó»éùÇ ï³Ï »Õ³Í ѳۻ- ñ»Ý óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ¨ Ñ³Ù»Ù³ïí»É Üáñ Îï³Ï³ñ³ÝÇ í»ñ³- ϳݷÝÙ³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÇ éáõë»ñ»Ý ¨ ²ëïí³Í³ßÝãÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý ï³ñ- µ»ñ³ÏÇ ³Ý·É»ñ»Ý óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï:

12 øðÆêîàêÆ ÊàðÐàôð¸À ²Ûëûñ ²ëïÍá ½³í³ÏÝ»ñÇ ÙÇç¨ ³Ûëù³Ý ß³ï µ³Å³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳÝ, áñáíÑ»ï¨ Ýñ³Ýó ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³ÝÓÝ³Ï³Ý ï»ë³Ý- ÏÛáõÝÝ»ñÁ, å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÁ, ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ݳ˳å³ïíáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ í³ñ¹³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï³ñµ»ñíáõÙ »Ý: ´³Ûó ²ëïÍá ³ãùÇÝ »Ï»Õ»óÇÝ ³Ýµ³Å³Ý»ÉÇ ¿: ´áÉáñ ³Ûë ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÉáÏ ³ñï³ùÇÝ »Ý. ¹ñ³Ýù ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ã»Ý »Ï»Õ»óáõ Ëáñù³ÛÇÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç: ºÏ»Õ»óÇÝ Ñ³Ý¹Çë³ÝáõÙ ¿ øñÇëïáëÇ Ñ»ï µáÉáñ ѳí³ï³óÛ³ÉÝ»ñÇ ÙdzóáõÙÁ: ºÏ»Õ»óÇÝ ÁݹѳÝñ³Ï³Ý øñÇëïáëÝ ¿: ºñµ µáÉáñ ëñµ»ñÁ øñÇëïáëÇ Ù»ç ÙdzÝáõÙ »Ý, ³é³ç³ÝáõÙ ¿ »Ï»Õ»óÇÝ: ø³ÝÇ áñ ϳ ÙdzÛÝ Ù»Ï øñÇëïáë, ³å³ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ÙdzÛÝ Ù»Ï »Ï»Õ»óÇ: л勉µ³ñ ³ÛÝ ³Ýµ³Å³Ý»ÉÇ ¿ ¨ ³Ýù³Ïï»ÉÇ:

ºðÎðà𸠶ÈàôÊ øðÆêîàêÆ Ø²ðØÆÜÀ êáõñµ ¶ñùÇ ÁÝûñóáõÙ. º÷»ë. 3:4-6; ÎáÕ. 3:4-11; ÐéáÙ. 12:3-5 ºÎºÔºòÆÜ øðÆêîàêÆ Ø²ðØÆÜÜ ¾ ²Ûë ѳÕáñ¹Ù³Ý Ù»ç ÏËáë»Ýù øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝÇ Ù³ëÇÝ: Üáñ Îï³Ï³ñ³ÝáõÙ äáÕáëÁ ÙÇ³Ï ³é³ùÛ³ÉÝ ¿ñ, áí »Ï»Õ»óÇÝ óáõÛó ï³- Éáõ ѳٳñ û·ï³·áñÍ»ó §øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÇݦ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ: Üáñ Îï³Ï³ñ³ÝÇ ³ÛÉ ï»Õ»ñáõÙ »Ï»Õ»óÇÝ ³Ù»Ý ³Ý·³Ù ³Ýí³ÝíáõÙ ¿ ²ëïÍá ïáõÝ, ²ëïÍá ÁÝï³ÝÇù ¨ ³ÛÉÝ: ê³Ï³ÛÝ äáÕáëÁ å³ñ½áñáß ³ëáõÙ ¿, áñ »Ï»Õ»óÇÝ øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÇÝÝ ¿: ²Ûëï»Õ Ã»Ù³Ý ³ÛÝ ã¿, û Ù»Ýù ¹³éÝáõÙ »Ýù ²ëïÍá áñ¹ÇÝ»ñ ϳ٠ùñÇëïáÝ۳ݻñ: ÊáëùÝ ³Ûë- ï»Õ ³ÛÝ ¿, û ÇÝãå»ë ¿ »Ï»Õ»óÇÝ ¹³éÝáõÙ øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÇÝÁ: γ- ñáÕ »Ýù ³ë»É, áñ »Ï»Õ»óÇÝ øñÇëïáëÝ ¿` ³ÛÉ Ï»ñå³ñ³Ýùáí: øñÇë- ïáëÁ ²ëïÍá ÙdzÍÇÝ àñ¹ÇÝ ¿ñ: ÐÇÙ³ ܳ ¹³ñÓ»É ¿ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÁ: øñÇëïáëÁ µáÉáñ áñ¹ÇÝ»ñÇ Ñ»ï` »Ï»Õ»óÇÝ, Ù»Ï Ø³ñÙÇÝÝ ¿: ºÏ»Õ»óáõÙ ãÏ³Ý ³ÝÑ³ï ³ÝÓÇù. »Ï»Õ»óáõ٠ϳ ÙdzÛÝ øñÇëïáëÁ: ²ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝã µËáõÙ ¿ øñÇëïáëÇó, ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ »Ï»Õ»óÇÝ: ºÏ»Õ»óÇÝ ÉdzñÅ»ùá- ñ»Ý µËáõÙ ¿ øñÇëïáëÇó ¨ Ù»Ï ¿ øñÇëïáëÇ Ñ»ï: γñÇù ãϳ, áñ øñÇë- ïáëÇ Ù»ç ÉÇÝ»Éáõ ѳٳñ ùñÇëïáÝÛ³Ý ÇÝã-áñ µ³Ý ³ÝÇ Ï³Ù ÇÝã-áñ µ³Ý ÷áËÇ:ºÃ» Ù³ñ¹Á í»ñ³ÍÝí³Í ¿, ³å³ øñÇëïáëÇ Ù»ç ¿ ¨ ¹³é- ÝáõÙ ¿ øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝÇ Ù³ëÁ: øðÆêîàêÆ Ø²ðØÆÜÀ ÎÚ²ÜøÆ Ð²ðò ¾ ºÏ»Õ»óÇÝ` áñå»ë øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÇÝÁ, ϳï³ñ»É³å»ë ÏÛ³ÝùÇ Ñ³ñó ¿: ºÏ»Õ»óÇÝ áñå»ë øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÇÝÁ, í³ñ¹³å»ïáõÃÛáõÝ ã¿. ³ÛÝ ÇÝã-áñ µ³Ý ¿ ÏÛ³ÝùÇó: سñ¹Á »ñµ»ù ãÇ Ï³ñáÕ øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝÇ Ù³ëÁ ¹³éݳÉ` ÉáÏ Ñ³ëϳݳÉáí ë³: ܳ øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝÇ Ù³ë ¿ ¹³éÝáõÙ í»ñ³ÍÝÝ¹Ç ÙÇçáóáí: ê³ Ï³ï³ñ»É³å»ë ÏÛ³ÝùÇ Ñ³ñó ¿. ë³ áã ÙÇ Ï³å ãáõÝÇ ·Çï»ÉÇùÇ Ï³Ù í³ñ¹³å»ïáõÃÛ³Ý Ñ»ï: àñå»ë

14 øðÆêîàêÆ ÊàðÐàôð¸À ùñÇëïáÝ۳ݻñ` Ù»½ ß³ï ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ï»ëÝ»É øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÇÝÁ: ´³Ûó øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÇÝÁ ï»ëÝ»Éáõ ÙÇ³Ï ×³Ý³å³ñÑÁ ²ëïÍá ѳÛïÝáõÃÛáõÝÝ ¿: Ø»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ Ù»ñ Ùïùáí øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÇÝÁ ѳëϳݳÉ: ²Ý·³Ù »Ã» áõݻݳÝù øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝÇ í»ñ³µ»ñÛ³É áÕç ·Çï»ÉÇùÁ, ÙǨÝáõÛÝ ¿, Ù»Ýù Ñݳñ³íáñ ¿ øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÇÝÁ ï»- ë³Í ϳ٠¹ñ³ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ ¹Çå³Í ãÉÇÝ»Ýù: øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÇÝÁ Ïï»ëÝ»Ý ÙdzÛÝ Ýñ³Ýù, áíù»ñ ²ëïÍáõó ѳÛïÝáõÃÛáõÝ »Ý ëï³ó»É, ¨ ÙdzÛÝ Ýñ³Ýù ÏÙïÝ»Ý Ø³ñÙÝÇ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç: ÐéáÙ. 12-Á Ù»½ ³ëáõÙ ¿, áñ »Ï»Õ»óÇÝ øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÇÝÝ ¿, µ³Ûó ãÇ µ³ó³ïñáõÙ, û ÇÝãå»ë ¿ »Ï»Õ»óÇÝ ¹³éÝáõÙ øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÇÝÁ: гëϳݳÉáõ ѳٳñ, û ÇÝãå»ë ¿ »Ï»Õ»óÇÝ ¹³éÝáõÙ øñÇëïáëÇ Ø³ñ- ÙÇÝÁ, Ù»Ýù å»ïù ¿ ѳëϳݳÝù ÐéáÙ. 5-Çó 8-ñ¹ ·ÉáõËÝ»ñÁ: ÐÇÝ·»- ñáñ¹ ·ÉáõËÁ Ù»½ ³ëáõÙ ¿, áñ µáÉáñ Ù³ñ¹ÇÏ Ùdzó³Í »Ý ²¹³ÙÇÝ, ¨ áñ Ù³ñ¹Ý ²¹³ÙÇó ¿ ë»ñáõÙ: ²¹³ÙÇ ³ÝÏÙ³Ý å³ï׳éáí µáÉáñ Ù³ñ¹ÇÏ ¹³ñÓ»É »Ý Ù»Õ³íáñÝ»ñ ¨ Ùdzó»É ÑÇÝ Ù³ñ¹áõÝ: ì»ó»ñáñ¹ ·ÉáõËÁ Ù»½ ³ëáõÙ ¿, áñ ÑÇÝ Ù³ñ¹áõÝ å»ïù ¿ í»ñç ï³É. ³ÛÝ å»ïù ¿ øñÇëïáëÇ Ñ»ï ˳ãíÇ: ÞÝáñÑÇí øñÇëïáëÇ ÷ñϳ·ÝÙ³Ý` Ù»Ýù ٳѳó»É ¨ ѳ- ñáõÃÛáõÝ »Ýù ³é»É: Úáûñáñ¹ ·ÉáõËÝ ³ëáõÙ ¿, áñ Ù³ñ¹Ý ³Ûɨë ãå»ïù ¿ ³åñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ *Ù³ñÙÝÇ, ³ÛÉ` å»ïù ¿ ³åñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ Ðá·áõ: àõûñáñ¹ ·ÉáõËÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ µ³ó³ïñ»É, û ÇÝãå»ë »Ýù Ù»Ýù ³åñáõÙ Ðá·áõ ѳٳӳÛÝ: øðÆêîàêÆ Ø²ðØÆÜÀ вܸÆê²ÜàôØ ¾ Ê²âÆ ²Þʲî²ÜøÆ ²ì²ðîàôÜàôÂÚàôÜÀ ʳãÇ ³ß˳ï³ÝùÇ ³í³ñïáõÝáõÃÛáõÝÁ »Ï»Õ»óÇÝ ¿: ʳãÇ ³ß˳- ï³ÝùÁ ï³ñ³ÍíáõÙ ¿ ÙÇÝ㨠øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÇÝÁ ¨ øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝáí ¿É ³í³ñïáõݳÝáõÙ: àõëïÇ Ë³ãÁ ׳ݳã»ÉÁ Ù»½ µ»ñáõÙ ¿ øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÇÝÁ ׳ݳã»ÉáõÝ: ʳãÁ Ù³ñ¹áõÝ Ñ³ëóÝáõÙ ¿ ÃáõÉáõ- ÃÛ³Ý ¨ ïϳñáõÃÛ³Ý, ÙÇ íÇ׳ÏÇ, áñáõÙ Ù³ñ¹Á ÑÇÝ ëï»Õͳ·áñÍáõ- ÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å ï³Í³Í Çñ ÑáõÛëÝ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ÏáñóÝáõÙ ¿: ²Ûë íÇ׳ÏÇÝ Ñ³ëÝ»Éáí` ݳ Çëϳå»ë ³½³ï³·ñíáõÙ ¿ ÑÇÝ ëï»Õͳ·áñ- ÍáõÃáõÝÇó ¨ ï»Õ³÷áËíáõÙ Ýáñ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý Ù»ç: ÐÇÝ ëï»Õ- ͳ·áñÍáõÃÛ³Ý Ù»ç ·ïÝíáÕ ³Ù»Ý ÇÝã ˳ãáí ¹³ï³å³ñïí»É ¨ *Ù³ñÙÇÝ ¥ß»Õ³ï³é¤-ïëîòü (flesh), Ù³ñÙÇÝ ¥ÝáñÙ³É ï³é³ß³ñáí¤-òåëî (body)

øðÆêîàêÆ Ø²ðØÆÜÀ 15 áãÝã³óí»É ¿: øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÇÝÁ Ýáñ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ ¿. ³ÛÝ áã ÙÇ ³éÝãáõÃÛáõÝ ¨ ϳå ãáõÝÇ ÑÇÝ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ºÃ» Ù»Ýù »Ï»Õ»óáõ ·áñÍ»ñáí ½µ³Õí»Éáõ ѳٳñ ³å³íÇÝ»Ýù Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ù»Ãá¹Ý»ñÇÝ, ·áñͻɳϻñåÇÝ áõ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ¥áñáÝù û·ï³·áñÍ»É »Ýù ³ÝóÛ³ÉáõÙ¤, ³å³ ³ñ¹ÛáõÝùÝ ³Õ»ï³ÉÇ ÏÉÇÝÇ: ²ëïí³Í ѳí³- ÝáõÃÛáõÝ ãÇ ï³ÉÇë ÑÇÝ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÇó áñ¨¿ µ³ÝÇ, ¨ ܳ ÃáõÛÉ ãÇ ï³, áñ Ýáñ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý Ù»ç ÑÝÇó áñ¨¿ µ³Ý Ùݳ: ÐÇÝ ëï»Õ- ͳ·áñÍáõÃÛ³Ý Ù»ç ·ïÝíáÕ ³Ù»Ý µ³Ý å»ïù ¿ ˳ãáí ³ÝóÝÇ ¨ Ùݳ ˳ãÇ íñ³: ºÏ»Õ»óÇÝ ãÇ Ï³ñáÕ û·ïí»É ÑÇÝ Ù³ñ¹áõó µËáÕ áñ¨¿ µ³- ÝÇó: ºÏ»Õ»óÇÝ ÁݹáõÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ ³ÛÝ, ÇÝã µËáõÙ ¿ øñÇëïáëÇó: سñ¹áõ ³ÝÏÙ³Ý å³ï׳éÁ Çñ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÁ, ÁÝïñáõÃÛáõÝ- Ý»ñÝ áõ ¹³ïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿ÇÝ: л勉µ³ñ ²ëïí³Í ÃáõÛÉ ãÇ ï³, áñ ÑÇÝ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÇó µËáÕ áñ¨¿ µ³Ý ѳÕÃáÕ ¹áõñë ·³: ä»ïù ¿ Ïáïñ»É µÝ³Ï³Ý Ù³ñ¹áõ §áÕݳ߳ñÁ¦. å»ïù ¿ ¹Çåã»É Ýñ³ §³Ùá- ɳçÉÇݦ: ØÇÝã ÏÑݳ½³Ý¹íÇ ²ëïÍáõÝ, ݳ å»ïù ¿ Ï³Õ ¹³éݳ ¨ ÁÝÏÝÇ »ñ»ëÇ íñ³: ²Ñ³ û ²ëïí³Í ÇÝã ¿ ³ÝáõÙ Ýáñ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý Ù»ç: ܳ ç³ñ¹áõ÷ßáõñ ¿ ³ÝáõÙ ÑÇÝ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý µ³Ý ¨ Ù»½ ϳ½ÙáõÙ ³ÛÝ ³Ù»Ýáí, ÇÝã øñÇëïáëÇó ¿ µËáõÙ, áñå»ë½Ç Ù»Ýù ·áñÍݳϳÝáñ»Ý ϳñáճݳÝù ¹³éÝ³É øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÇÝÁ: î³ë- Ý»ñÏáõ ï³ñÇ ³é³ç »ë öÉå. 3, ÐéáÙ. 5 ¨ ÐáíÑ. 5-ñ¹ ·ÉáõËÝ»ñáõÙ ï»ë³ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ù³ñÙÝÇ ³å³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: Úáà ³ÙÇë ß³ñáõÝ³Ï »ë ã¿Ç ѳٳñÓ³ÏíáõÙ áñ¨¿ ù³ÛÉ ³Ý»É, áñáíÑ»ï¨ ·Çï»Ç` ²ëïí³Í Ù»ñÅ»Éáõ ¿ ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝã µËáõÙ ¿ Ù³ñÙÝÇó: ²ëïí³Í áõ½áõÙ ¿ Ù³ñ¹áõó Ñ»é³ó- Ý»É ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝã Ù³ñÙÝÇó ¿: ²ëïÍá ½³í³ÏÝ»ñÁ Ý³Ë å»ïù ¿ ѳßÇí ï»ëÝ»Ý µÝ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ Ñ»ï: ºÃ» Çñ»Ýó µÝ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ Ñ»ï ѳßÇí ï»ëÝ»Ý, ÇÝùݳµ»ñ³µ³ñ ÏÉÇÝ»Ý Ø³ñÙÝÇ Ù»ç, áñáíÑ»ï¨ øñÇë- ïáëÇ Ø³ñÙÇÝÁ µ³Õϳó³Í ¿ ³ÛÝ ³Ù»ÝÇó, ÇÝã µËáõÙ ¿ øñÇëïáëÇó: سñÙÝÇ Ù»ç ÑÇÝ Ù³ñ¹áõó áãÇÝã ãÇ Ï³ñáÕ ÙݳÉ: лÝó áñ Ù³ñ¹Á Ó»éù µ»ñÇ ÐéáÙ. 5-8-ñ¹ ·ÉáõËÝ»ñáõÙ Ýϳñ³·ñí³Í ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝÁ, Ïϳ- ñáճݳ ÙïÝ»É ÐéáÙ. 12-ñ¹ ·ÉËÇ ÷áñÓ³éáõÃÛ³Ý Ù»ç: ²Ûëûñ »Ï»Õ»óÇÝ µ³Å³Ýí³Í ¿, áñáíÑ»ï¨ ùñÇëïáÝ۳ݻñÝ ³åñáõÙ »Ý ëË³É áÉáñïáõÙ ¨ ëË³É ïÇñáõÛÃáõÙ: Üñ³Ýù ã»Ý ³åñáõÙ Ýáñ ëï»Õ- ͳ·áñÍáõÃÛ³Ý Ï³Ù øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝÇ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç: ²åñáõÙ »Ý í³ñ¹³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³Ï»ñ»ë³ÛÝáõÃÛ³Ý Ù»ç, ÇÝãÁ å³ïϳÝáõÙ ¿ Ù³ñ¹áõ µÝ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇÝ ¨ ѳݹÇë³ÝáõÙ Ù³ñ¹áõ ÑÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÁ: ºÃ» ³Ù»Ý ÙÇ ùñÇëïáÝÛ³ Ñáųñ ÉÇÝ»ñ, áñå»ë½Ç Çñ íñ³ ³ß˳ï³Ýù

16 øðÆêîàêÆ ÊàðÐàôð¸À ï³ñíÇ, ¨ µÝ³Ï³Ý µ³Ý»ñÝ áõ ÑÇÝ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ ÃáÕÝ»ñ Ñ»ï¨áõÙ, ¨ »Ã» Ýñ³ÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ Ñáųñ ÉÇÝ»ñ øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝÇ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ³åñ»É, ³å³ áã ÙÇ µ³Å³ÝáõÃÛáõÝ ã¿ñ ÉÇÝÇ: ÂáÕ î»ñÁ Ù»ñ ѳݹ»å áÕáñÙ³Í ÉÇÝÇ, áñå»ë½Ç ï»ëÝ»Ýù, û ÇÝã ¿ øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÇÝÁ: ÂáÕ Ë³ãÇ ³ß˳ï³ÝùÁ ÙïóÝÇ Ù»½ øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝÇ Ù»ç:

ºððà𸠶ÈàôÊ î²ð´ºðàôÂÚàôÜÀ вì²î²òÚ²ÈÆ ºì ²Ü¸²ØÆ ØÆæºì êáõñµ ¶ñùÇ ÁÝûñóáõÙ. º÷»ë. 3:3-6, 4:15-16, ÎáÕ. 3:10-11, ÐéáÙ. 12:4-5; ² ÎáñÝÃ. 12:4-16, 20, 26 ì»ñçÇÝ »ñÏáõ ѳÕáñ¹áõÙÝ»ñáõÙ ï»ë³Ýù, áñ »Ï»Õ»óÇÝ ÁݹѳÝñ³- Ï³Ý øñÇëïáë ¿, ï»ë³Ýù ݳ¨, áñ øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÇÝÁ ׳ݳã»Éáõ ѳٳñ å»ïù ¿ ѳßÇí ï»ëÝ»Ýù Ù»ñ µÝ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ Ñ»ï: øðÆêîàêÆ Ø²ðØÆÜÀ øðÆêîàêÆ ²ðî²Ð²ÚîàôÂÚàôÜÜ ¾ ƱÝã ¿ øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÇÝÁ: øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÇÝÁ »ñÏñÇ íñ³ øñÇë- ïáëÇ ÏÛ³ÝùÇ ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÝ ¿: ºñÏÇñ ·³Éáí ¨ »ñÏñÇ íñ³ ³åñ»Éáí` ܳ Æñ»Ý ³ñï³Ñ³Ûï»ó Ù³ñÙÝÇ ÙÇçáóáí: ²Ûëûñ ¿É Æñ»Ý ³ñï³Ñ³Ûï»Éáõ ѳٳñ ܳ Ù³ñÙÝÇ å³Ñ³Ýç áõÝÇ: ÖÇßï ÇÝãå»ë Ù³ñ¹áõÝ ¿ Ù³ñÙÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï, áñå»ë½Ç ³ñï³Ñ³ÛïÇ ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝã ÇÝùÝ ¿, ³ÛÝå»ë ¿É øñÇëïáëÇÝ ¿ Ù³ñÙÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï, áñå»ë½Ç ³ñï³Ñ³ÛïÇ Æñ»Ý: سñÙÝÇ ýáõÝÏóÇ³Ý øñÇëïáëÇ Édzϳï³ñ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ ÉÇÝ»ÉÝ ¿: Ø»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ Ù»ñ áñ¨¿ ³é³ÝÓÇÝ í»ñóñ³Í ³Ý¹³ÙÇ ÙÇçáóáí ³ñï³Ñ³Ûï»É Ù»ñ ³ÝÓÁ, ÉÇÝÇ ¹³ ³Ï³ÝçÁ, µ»ñ³ÝÁ, ³ãùÁ, Ó»éùÁ ϳ٠áïùÁ: Üٳݳå»ë ¿É øñÇëïáëÁ ãÇ Ï³ñáÕ Æñ سñÙÝÇ áñ¨¿ ³Ý¹³ÙÇ ÙÇçáóáí Æñ ³ÝÓÝ ³ñï³Ñ³Ûï»É: Üñ³Ý ³ñï³Ñ³Ûï»Éáõ ѳٳñ å³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ Üñ³ áÕç Ø³ñÙÇÝÁ: ä»ïù ¿ ï»ëÝ»Ýù, áñ ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝã øñÇëïáëÇÝÝ ¿, ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ Üñ³ سñÙÝÇ ÙÇçáóáí: ê³ ã¿ ³Ù»ÝÁ: øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÇÝÁ »ñÏñÇ íñ³ øñÇëïáëÇ Áݹ³ñÓ³ÏáõÙÝ áõ ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÝ ¿: ºñÏñÇ íñ³ Æñ»Ý µ³ó³Ñ³Ûï»Éáõ ѳٳñ Üñ³Ý å»ïù »Õ³í ³í»ÉÇ ù³Ý »ñ»ëáõÝ ï³ñÇ: ܳ ¹³ ³ñ»ó áñå»ë ³Ýѳï³Ï³Ý øñÇëïáëÁ: ²Ûëûñ ܳ Æñ»Ý µ³ó³- ѳÛïáõÙ ¿ »Ï»Õ»óáõ ÙÇçáóáí: ê³ ÁݹѳÝñ³Ï³Ý øñÇëïáëÝ ¿: ܳË- ÏÇÝ øñÇëïáëÝ ³ñï³Ñ³Ûïí³Í ¿ñ ³Ýѳï³Ï³Ýáñ»Ý, ÑÇÙ³ ܳ ³ñï³Ñ³Ûïí³Í ¿ ÁݹѳÝñ³Ï³Ýáñ»Ý:

18 øðÆêîàêÆ ÊàðÐàôð¸À øðÆêîàêÆ Ø²ðØÆÜÀ ÀܸвÜð²Î²Ü ²ÜàÂÜ ¾` ²êîÌà Ìð²¶ÆðÜ Æð²Î²Ü²òܺÈàô вزð ²ëïí³Í ó³ÝϳÝáõÙ ¿ áõÝ»Ý³É ÁݹѳÝñ³Ï³Ý ³ÝáÃ, ³ÛÉ` áã û ³Ýѳï³Ï³Ý ³ÝáÃÝ»ñ: ܳ ãÇ ÁÝïñáõÙ ÙÇ ù³ÝÇ ç»ñÙ»é³Ý¹, ÝíÇñ- Û³É Ñ³í³ï³óÛ³ÉÝ»ñÇ, áñå»ë½Ç Ýñ³Ýù ³é³ÝÓÇÝ-³é³ÝÓÇÝ ³ß˳- ï»Ý Æñ ѳٳñ: ²ÝáÃÝ»ñÁ ³é³ÝÓÇÝ-³é³ÝÓÇÝ í»ñóñ³Í` ã»Ý ϳñáÕ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ²ëïÍá Ýå³ï³ÏÝ áõ Íñ³·ÇñÁ: ܳۻÝù Ù»ñ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ù³ñÙÝÇÝ: Ø»ñ Ù³ñÙÝÇ áã ÙÇ ³Ý¹³Ù ãÇ Ï³ñáÕ ³ÝϳËáñ»Ý ·áñÍ»É: سñÙÇÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ Ï³ËáõÙ áõÝ»Ý³É ÙÇ Ó»éùÇó ϳ٠ÙÇ áïùÇó: ê³Ï³ÛÝ, »Ã» Ù³ñÙÇÝÁ áñ¨¿ ³Ý¹³Ù ÏáñóÝÇ, Ϲ³éݳ ³Ýϳï³ñ, ûñÇ: øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÇÝÁ µ³Õϳó³Í ¿ µáÉáñ ѳí³ï³óÛ³ÉÝ»ñÇó: ²Ù»Ý ѳí³ï³óÛ³É ³Ý¹³Ù ¿ øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝáõÙ ¨ ³Ù»Ý ѳí³ï³óÛ³É ³Ý÷á˳ñÇÝ»ÉÇ ¿: øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÇÝÁ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿: ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ ÝáõÛÝå»ë Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿: ²ëïÍá ÊáëùÁ ãÇ ³ëáõÙ, û »Ï»Õ»óÇÝ ÝÙ³Ý ¿ øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝÇÝ. ³ÛÝ ³ëáõÙ ¿, áñ »Ï»Õ»óÇÝ øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÇÝÝ ¿: ²ñï³ùÇÝ áãÇÝã ãÇ Ï³ñáÕ ¹³éÝ³É Ù»ñ ýǽÇÏ³Ï³Ý Ù³ñÙÝÇ Ù³ëÁ: γñáÕ »Ýù Ù»ñ Ù³ñÙÝÇ íñ³ ѳ·áõëï Ïñ»É, µ³Ûó ѳ- ·áõëïÁ »ñµ»ù Ù»ñ Ù³ñÙÝÇ Ù³ëÁ ãÇ ¹³éÝáõÙ: Ø»½ÝÇó áãÇÝã, »ñµ»ù ãÇ Ï³ñáÕ ¹³éÝ³É øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝÇ Ù³ëÁ, áñáíÑ»ï¨ Ø³ñÙÝáõÙ §øñÇëïáëÝ ¿ ³Ù»ÝÁ ³Ù»ÝáõÙ¦ ¥ÎáÕ. 3:11¤: ò³Ýϳó³Í µ³Ý Ù»ñ Ù»ç, áñÁ øñÇëïáëÇ Ù³ëÁ ã¿, ˳ݷ³ñáõÙ ¿ Ù»½ øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÇÝÁ Ý»ñù- ݳå»ë ׳ݳã»Éáõ: Ø»ÕùÁ ˳ݷ³ñáõÙ ¿ Ù»½ ï»ëÝ»Éáõ øñÇëïáëÇÝ, ÇëÏ µÝ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ` ï»ëÝ»Éáõ سñÙÇÝÁ: ºÃ» سñÙÝáõÙ Ù»ñ ¹ÇñùÁ ï»ëÝ»Ýù, ³å³ ¹³ ÝÙ³Ý ÏÉÇÝÇ »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ÷ñÏí»ÉáõÝ: ²¹³ÙÇ ÏÛ³ÝùáõÙ Ù»Ýù ³Ýѳï áõ ³ÝÏ³Ë »Ýù: »¨ ²¹³ÙÇ Ù»ç µáÉáñÝ ¿É ÙǨÝáõÛÝ ÏÛ³ÝùÝ áõÝ»Ý, ÙǨÝáõÛÝ ÏÛ³ÝùÝ »Ý ÏÇëáõÙ, Ýñ³Ýó Ù»ç áã ÙÇ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ ãϳ: ´áÉáñë ¿É Ù»Õù »Ýù ·áñÍáõÙ, ë³- ϳÛÝ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñë ·ÝáõÙ ¿ Çñ ׳ݳå³ñÑáí: ²¹³ÙÇ Ù»ç Ûáõñ³- ù³ÝãÛáõñÝ ³åñáõÙ ¿ áñå»ë ³é³ÝÓÇÝ ³Ýѳï, ³ÝÓ: øñÇëïáëÇ Ù»ç áÕç ³Ýѳï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ µ³ó³éíáõÙ ¿: ºÃ» áõ½áõÙ »Ýù ׳ݳã»É سñÙÝÇ ÏÛ³ÝùÁ, ³å³ Ù»½ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ³½³ï³·ñí»É áã ÙdzÛÝ Ù»ñ Ù»Õ³íáñ ¨ µÝ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇó, ³Ûɨ` Ù»ñ ³ÝÑ³ï ³ÝÓÇ ÏÛ³ÝùÇó: ²Ýѳï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý µáÉáñ ï³ññ»ñÁ å»ïù ¿ Ñ»é³Ý³Ý, áñáíÑ»ï¨ ³Ýѳï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó áãÇÝã ãÇ Ï³ñáÕ Ñ³ëÝ»É ²ëïÍá Ýå³ï³ÏÇÝ:

î²ð´ºðàôÂÚàôÜÀ вì²î²òÚ²ÈÆ ºì ²Ü¸²ØÆ ØÆæºì 19 î²ð´ºðàôÂÚàôÜÀ ²Ü¸²ØÆ ºì øðÆêîàÜÚ²ÚÆ ØÆæºì Üáñ Îï³Ï³ñ³ÝÁ Ù»½ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ ³Ý¹³ÙÇ ¨ ùñÇëïáÝÛ³ÛÇ ÙÇç¨ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ï³: øñÇëïáÝÛ³ ÉÇÝ»ÉÁ ÇÝã-áñ ³Ýѳï³Ï³Ý µ³Ý ¿, ÙÇÝã¹»é ³Ý¹³Ù ÉÇÝ»ÉÁ` ÁݹѳÝñ³Ï³Ý: øñÇëïáÝÛ³ ÉÇÝ»ÉÁ ÙÇ µ³Ý ¿, áñ Ù³ñ¹Ý ³ÝáõÙ ¿ Çñ ѳٳñ, ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ³Ý¹³Ù ÉÇÝ»ÉÁ ÇÝã- áñ µ³Ý ¿ سñÙÝÇ Ñ³Ù³ñ: ²ëïí³Í³ßÝãáõÙ ÙÇÙÛ³Ýó ѳϳ¹ñíáÕ ÇÙ³ëïÝ»ñáí ß³ï ï»ñÙÇÝÝ»ñ ϳÝ, ÇÝãåÇëÇù »Ý Ù³ùñáõÃÛáõÝÁ ¨ ³ÝÙ³ùñáõÃÛáõÝÁ, ëñµáõÃÛáõÝÁ ¨ ³éûñ»³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ѳÕóݳÏÁ ¨ å³ñïáõÃÛáõÝÁ, Ðá·ÇÝ ¨ Ù³ñÙÇÝÁ, øñÇëïáëÁ ¨ ê³ï³Ý³Ý, ó·³íá- ñáõÃÛáõÝÁ ¨ ³ß˳ñÑÁ, ÷³éùÁ ¨ ˳Ûï³é³ÏáõÃÛáõÝÁ: ²Ûë µáÉáñÁ ѳ- ϳ¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý: Üٳݳå»ë ¿É سñÙÇÝÁ ѳϳ¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ ³Ýѳï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ÆÝãå»ë гÛñÝ ¿ ѳϳé³Ï ³ß˳ñÑÇÝ, Ðá·ÇÝ` Ù³ñÙÝÇÝ, ÇëÏ î»ñÁ` ¹¨ÇÝ, ³ÛÝå»ë ¿É سñÙÇÝÁ ѳϳé³Ï ¿ ³ÝÑ³ï ³ÝÓÇÝ: лñÇù ¿, áñ Ù³ñ¹Á ï»ëÝÇ øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÇÝÁ, ݳ ³½³ï³·ñíáõÙ ¿ ³Ýѳï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó: ܳ ³Ûɨë ÇÝùÝ Çñ ѳٳñ ãÇ ³åñÇ, ³ÛÉ Ï³åñÇ Ø³ñÙÝÇ Ñ³Ù³ñ: лÝó áñ »ë ³½³ï³·ñíáõÙ »Ù ³Ýѳï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó, ÇÝùݳµ»ñ³µ³ñ ѳÛïÝíáõÙ »Ù سñÙÝÇ Ù»ç: øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÇÝÁ í³ñ¹³å»ïáõÃÛáõÝ ã¿: ²ÛÝ áÉáñï ¿: ²ÛÝ áõë- ÙáõÝù ã¿, ³ÛÉ` ÏÛ³Ýù: Þ³ï ùñÇëïáÝ۳ݻñ »Ý ó³ÝϳÝáõÙ ëáíáñ»óÝ»É Ø³ñÙÝÇ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ, µ³Ûó Ø³ñÙÝÇ ÏÛ³ÝùÁ ·Çï»Ý ùã»ñÁ: øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÇÝÁ Çñ»ÝÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ³åñáõÙ, áñ ÉÇáíÇÝ áõ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ³ÛÉ áÉáñïáõÙ ¿: γñ»ÉÇ ¿ ÇÙ³Ý³É ÑéáÙ»³óÇÝ»ñÇ ·ÇñùÁ ¨ ãÉÇÝ»É ³ñ¹³ñ³óí³Í: Üٳݳå»ë ϳñ»ÉÇ ¿ ÇÙ³Ý³É º÷»ë³- óÇÝ»ñÇ ·ÇñùÁ ¨ ãï»ëÝ»É øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÇÝÁ: Ø»Ýù ·ÇïáõÃÛ³Ý Ï³ñÇù ãáõÝ»Ýù, Áݹѳϳé³ÏÁ, Ù»½ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ѳÛïÝáõÃÛáõÝ, áñå»ë½Ç ÇٳݳÝù øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝÇ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¨ ÙïÝ»Ýù سñÙÝÇ áÉáñïÇ Ù»ç: سñÙÝÇ áÉáñïÇ Ù»ç Ù»½ ÙïóÝ»É Ï³ñáÕ ¿ ÙdzÛÝ ²ëïÍáõó ѳÛïÝáõÃÛáõÝÁ, ¨ Ùdz°ÛÝ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÇÝÁ Ϲ³éݳ Ù»ñ ³åñáõÙÁ: ¶áñÍùÇ 2-áõÙ ³ÛÝåÇëÇ ïå³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍíáõÙ, û ä»ïñáëÁ ÙdzÛÝ³Ï ¿ñ ³í»ï³ñ³ÝáõÙ, ¨ û »ñ»ù ѳ½³ñ Ù³ñ¹ÇÏ ÷ñÏí»óÇÝ Ýñ³ ßÝáñÑÇí: ´³Ûó Ù»Ýù å»ïù ¿ ÑÇß»Ýù, áñ ÙÛáõë ï³ëÝÙ»Ï ³é³ùÛ³ÉÝ»ñÁ Ï³Ý·Ý³Í ¿ÇÝ Ýñ³ ÏáÕùÇÝ: ²í»ï³ñ³ÝáõÙ ¿ñ øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÇÝÁ. ¹³ ³ÝѳïÇ ³í»ï³ñ³ÝãáõÃÛáõÝ ã¿ñ: ºÃ» áõݻݳÝù سñÙÝÇ ï»ëáõ- ÃÛáõÝÁ, ³å³ Ïï»ëÝ»Ýù, áñ ³Ýѳï³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ áãÝãÇ ã»Ýù ѳëÝÇ:

20 øðÆêîàêÆ ÊàðÐàôð¸À ºÃ» ·Çï³Ïó»Ýù, áñ ùñÇëïáÝÛ³Ý áã ³ÛÉ ÇÝã ¿, ù³Ý ³Ý¹³Ù, ³å³ »ñµ»ù ¿É ã»Ýù Ñå³ñï³Ý³: ²Ù»Ý ÇÝã ϳËí³Í ¿ Ù»ñ ï»ëÝ»Éáõó: Üñ³Ýù, áíù»ñ ï»ëÝáõÙ »Ý, áñ Çñ»Ýù ³Ý¹³ÙÝ»ñ »Ý, ³ÝϳëÏ³Í Ã³ÝÏ Ï·Ý³Ñ³ï»Ý سñÙÇÝÁ ¨ Ïå³ïí»Ý ÙÛáõë ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ: Üñ³Ýù ã»Ý ï»ëÝÇ ÉáÏ Çñ»Ýó ³é³ùÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Üñ³Ýù å³ïñ³ëï³Ï³Ùáõ- ÃÛ³Ùµ ÏÁݹáõÝ»Ý, áñ ÙÛáõëÝ»ñÁ Çñ»ÝóÇó ɳíÝ »Ý: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³Ý¹³Ù áõÝÇ ýáõÝÏódz, ¨ µáÉáñ ³Û¹ ýáõÝÏódzݻñÁ سñÙÝÇ Ñ³Ù³ñ »Ý: Ø»Ï ³Ý¹³ÙÇ ýáõÝÏóÇ³Ý ³ÙµáÕç Ø³ñÙÝÇ ýáõÝÏóÇ³Ý ¿: ºñµ áñ¨¿ ³Ý¹³Ù ÙÇ µ³Ý ¿ ³ÝáõÙ, ¹³ ³ÝáõÙ ¿ ³ÙµáÕç Ø³ñÙÇÝÁ: ºñµ µ»ñ³ÝÁ ËáëáõÙ ¿, ËáëáõÙ ¿ ³ÙµáÕç Ù³ñÙÇÝÁ: ºñµ Ó»é- ù»ñÝ ³ß˳ïáõÙ »Ý, ³ß˳ïáõÙ ¿ ³ÙµáÕç Ù³ñÙÇÝÁ: ºñµ áïù»ñÁ ù³ÛÉáõÙ »Ý, ù³ÛÉáõÙ ¿ ³ÙµáÕç Ù³ñÙÇÝÁ: â»Ýù ϳñáÕ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ Ù³ñÙÝÇó ½³ï»É: àõëïÇ Ø³ñÙÝÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ Ï»Ýïñáݳó³Í ÉÇÝ»Ý Ø³ñÙÝÇ ßáõñçÁ: ²Ý¹³ÙÝ»ñÇ ³ñ³Í ³Ù»Ý µ³Ý å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Ø³ñÙÝÇ Ñ³Ù³ñ: º÷»ë. 4-ñ¹ ·ÉáõËÝ ³ëáõÙ ¿, áñ سñ- ÙÇÝÝ ³×áõÙ ¿` ¹³éݳÉáí ѳëáõÝ ³Ûñ: ²ÛÝ ãÇ ³ëáõÙ, û ³ÝÑ³ï ³ÝÓÇù »Ý ³×áõÙ` ¹³éݳÉáí ѳëáõÝ ³Ûñ: ºññáñ¹ ·ÉËáõÙ øñÇëïáëÇ ë»ñÁ ׳ݳã»Éáí ¨ îÇñáç ɳÛÝáõÃÛáõÝÁ, »ñϳñáõÃÛáõÝÁ, µ³ñÓñáõÃÛáõÝÝ áõ ËáñáõÃÛáõÝÁ ѳëϳݳÉáõ ÁݹáõݳÏáõÃÛáõÝÁ ϳËí³Í ¿ µáÉáñ ëñµ»- ñÇó: àã áù ãÇ Ï³ñáÕ ÇÝùÝáõñáõÛÝ ×³Ý³ã»É ϳ٠ѳëÏ³Ý³É ¹³: ²ÝÑ³ï ³ÝÓÁ á°ã ³ÝÑñ³Å»ßï ųٳݳÏ, á°ã ¿É ÁݹáõݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ` ÝÙ³Ý Ï»ñåáí øñÇëïáëÇ ë»ñÁ ÷áñӳ鳵³ñ ³åñ»Éáõ: ² ÎáñÝÃ. 12:14-36 Ëáëù»ñáõÙ ËáëíáõÙ ¿ ³ÛÝ »ñÏáõ ëË³É å³ïÏ»- ñ³óáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñáÝù ϳñáÕ »Ý áõÝ»Ý³É ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ. 1¤ §ø³- ÝÇ áñ... ã»Ù... »ë Ù³ñÙÝÇó ã»Ù¦ ¥Ë. 15¤: ê³ »Ýó¹ñáõÙ ¿, áñ ïíÛ³É ³ÝÓÁ ³ñѳٳñÑáõÙ ¿ Çñ»Ý ¨ ݳ˳ÝÓáõÙ ÙÛáõëÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÇÝ: 2¤ §ºë ùá ϳñÇùÁ ãáõݻ٦ ¥Ë. 21¤: ê³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ïíÛ³É ³ÝÓÁ Ñå³ñï³ÝáõÙ ¿ Çñ»Ýáí` Ùï³Í»Éáí, û ÙÇ Ù³ñ¹Á ϳñáÕ ¿ µáí³Ý¹³Ï ÉÇÝ»É ¨ ³ñѳٳñÑ»É ÙÛáõëÝ»ñÇÝ: ºñÏáõ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÝ ¿É سñÙÝÇ Ñ³Ù³ñ íݳë³Ï³ñ »Ý: Ø»Ýù ãå»ïù ¿ ÝٳݳϻÝù ÙÛáõë ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ ¨ ݳ˳ÝÓ»Ýù Ýñ³Ýó: ²Ûë Ï»ñå Ù»Ýù ã»Ýù Ñáõë³ÉùíÇ ¨ ã»Ýù ѳÝÓÝíÇ, »ñµ ѳëϳݳÝù, áñ ã»Ýù ϳñáÕ ÙÛáõëÝ»ñÇ ÝÙ³Ý ÉÇÝ»É: ØÇ¨ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ù»Ýù ãå»ïù ¿ ³ñѳٳñÑ»Ýù ÙÛáõë ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ, Ùï³Í»Éáí, û Ù»Ýù ³í»ÉÇ É³íÝ »Ýù ¨ ³í»ÉÇ åÇï³ÝÇ:

î²ð´ºðàôÂÚàôÜÀ вì²î²òÚ²ÈÆ ºì ²Ü¸²ØÆ ØÆæºì 21 زðØÜÆ ¶Æî²ÎòàôÂÚàôÜÀ ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ Ù»Ýù å»ïù ¿ ëáíáñ»Ýù سñÙÝÇ ·Çï³Ï- óáõÃÛáõÝÝ áõݻݳÉ: ºñµ Ù»Ýù »Õµ³ÛñÝ»ñÇ ¨ ùáõÛñ»ñÇ Ñ»ï ѳßï áõ ѳٻñ³ßË ã»Ýù, ¹³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ Ù»Ýù ѳßï áõ ѳٻñ³ßË ã»Ýù ²ëïÍá Ñ»ï: àñáß ùñÇëïáÝ۳ݻñ ÝÙ³Ý »Ý ÃÇûéÝ»ñÇ. Ýñ³Ýù ³ÝÏ³Ë »Ý ·áñÍáõÙ: àÙ³Ýù ¿É ÝÙ³Ý »Ý Ù»ÕáõÝ»ñÇ. Ýñ³Ýù ÙdzëÇÝ »Ý ³åñáõÙ ¨ ß³ñÅíáõÙ: ÂÇûéÁ ͳÕÏÇó ͳÕÇÏ ¿ ÃéãáõÙ. ݳ áõÝÇ Çñ ù³Õóñ ׳ݳå³ñÑÁ, µ³Ûó Ù»ÕáõÝ ³ß˳ïáõÙ ¿ Ù»Õí³ÝáóÇ Ñ³Ù³ñ: ÂÇûéÁ ³åñáõÙ ¨ ·áñÍáõÙ ¿ ³Ýѳï³Ï³Ýáñ»Ý: ´³Ûó Ù»ÕáõÝ áõÝÇ §Ù³ñÙÝÇ ·Çï³ÏóáõÃÛáõÝÁ¦: Ø»Ýù µáÉáñë å»ïù ¿ ÝÙ³Ý ÉÇÝ»Ýù Ù»ÕáõÝ»ñÇ, áõÝ»- ݳÝù سñÙÝÇ ·Çï³ÏóáõÃÛáõÝÁ, áñå»ë½Ç ϳñáճݳÝù ѳٳï»Õ ³åñ»É øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝÇ ÙÛáõë ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ»ï: àñï»Õ ϳ سñÙÝÇ Ñ³ÛïÝáõÃÛáõÝ, ³ÛÝï»Õ ϳ سñÙÝÇ ·Çï³ÏóáõÃÛáõÝ: ÆëÏ áñï»Õ ϳ سñÙÝÇ ·Çï³ÏóáõÃÛáõÝ, ³Ýѳï³Ï³Ý ÙÇïùÝ áõ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ ÇÝùݳµ»ñ³µ³ñ µáó³í³éíáõÙ »Ý: øñÇëïáëÇÝ ï»ëÝ»ÉÁ ѳݷ»óÝáõÙ ¿ Ù»ÕùÇó ³½³ïí»ÉáõÝ. سñÙÇÝÁ ï»ëÝ»ÉÁ ѳݷ»óÝáõÙ ¿ ³Ýѳï³Ï³- ÝáõÃÛáõÝÇó ³½³ïí»ÉáõÝ: سñÙÇÝÁ ï»ëÝ»ÉÁ ¨ ³Ýѳï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó ³½³ïí»ÉÁ »ñÏáõ µ³Ý»ñ ã»Ý, ³ÛÉ` Ù»Ï: лÝó áñ ï»ëÝáõÙ »Ýù سñÙÇÝÁ, Ù»ñ áñå»ë ³ÝѳïÝ»ñÇ` ÏÛ³ÝùÝ áõ ³ß˳ï³ÝùÁ ¹³¹³ñáõÙ ¿: ´³ÝÁ Ù»ñ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ ϳ٠í³ñùÁ ÷áË»ÉÁ ã¿. ³ß˳ï³ÝùÝ Çñ³Ï³Ý³ó- ÝáÕÁ ѳÛïÝáõÃÛáõÝÝ ¿: Ø»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ ï»ëÝ»Éáõó µ³óÇ áñ¨¿ ³ÛÉ µ³Ýáí ÙïÝ»É Ø³ñÙÝÇ áÉáñïÇ Ù»ç: àÕç ËݹÇñÁ ÉáõÍáõÙ ¿ ÇëÏ³Ï³Ý Ý»ñùÇÝ ï»ëáõÃÛáõÝÁ:

âàððà𸠶ÈàôÊ Ø²ðØÜÆ Ø²î²Î²ð²ðàôØÀ êáõñµ ¶ñùÇ ÁÝûñóáõÙ. º÷»ë. 3:3-6, 2:15; ÎáÕ. 3:10-11; ² ÎáñÝÃ. 12:20-21; ÐéáÙ. 12:3-6 زðØÜÆ Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü ²ÜÐð²ÄºÞîàôÂÚàôÜÀ ²Ù»Ý ÙÇ ùñÇëïáÝÛ³ å»ïù ¿ Çٳݳ, áñ ÇÝùÝ Áݹ³Ù»ÝÁ ³Ý¹³Ù ¿: ºÃ» ݳ ãáõݻݳ ÙÛáõë ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ, ãÇ ·áÛ³ï¨Ç: سñÙÝáõÙ µáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ, ÙÇÝã ÏϳñáÕ³Ý³Ý³Ý Ø³ñÙÇÝÁ ¹³éݳÉ, å»ïù ¿ Ùdzó³Í ÉÇÝ»Ý: سñÙÝáõÙ µáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇ Ñ»ï ϳå- í³Í »Ý ¨ ã»Ý ϳñáÕ Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇó ³é³ÝÓݳóí»É: ²Ý¹³ÙÝ»ñÇ ÙÇç¨ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ÷á˳¹³ñÓ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙ ¨ ÷áËϳå³Ïóí³Íáõ- ÃÛáõÝ: ØÇ³ÛÝ ³Û¹ ¹»åùáõÙ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ÏϳñáÕ³Ý³Ý ·á۳層É: ºÃ» ùñÇëïáÝÛ³Ý ³ÝÏ³Ë ÏÛ³Ýù ¿ í³ñáõÙ, í³Õ û áõß ÏÃáõɳݳ ¨ Ïãá- ñ³Ý³: ºÃ» »ë ³Ï³Ýç »Ù, ³å³ ã»Ù ϳñáÕ ï»ëÝ»É ¨ ãå»ïù ¿ ³ÏÝϳ- É»Ù, û ÇÝùÝáõñáõÛÝ Ï³ñáÕ »Ù ï»ëÝ»É: ²ÙµáÕç Ù³ñÙÇÝÁ, ÇÝã í»ñ³- µ»ñáõÙ ¿ ï»ëáÕáõÃÛ³ÝÁ, ϳËí³Í ¿ ³ãù»ñÇó, ¨ áñù³Ý ¿É ÙÛáõë ³Ý¹³Ù- Ý»ñÝ ³ÕáûÝ, ï»ëáÕáõÃÛáõÝ ã»Ý ëï³Ý³: ºÝó¹ñ»Ýù, »ë ³Ï³Ýç »Ù. DZÝã å»ïù ¿ ³Ý»Ù, »Ã» áõ½áõÙ »Ù ÇÝã-áñ µ³Ý ï»ëÝ»É: ºë å»ïù ¿ ·Ý³Ù ³ãù»ñÇ` »Õµáñ ϳ٠ùñáç Ùáï, áíù»ñ ï»ëÝáõÙ »Ý, ¨ û·ÝáõÃÛáõÝ Ëݹñ»Ù: îÇñáç Ñ»ï ³é³ç ÁÝóݳÉáõ ѳٳñ å»ïù ¿ ·Çï³Ïó»Ýù سñÙÝáõÙ Ù»½ ѳٳñ Üñ³ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÁ ¨ û·ïí»Ýù ¹ñ³ÝÇó: ²ÙµáÕç Ø³ñÙÇÝÁ ϳéáõóíáõÙ ¿ ßÝáñÑÇí ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ÙÇç¨ ³éϳ ÷áËϳËí³ÍáõÃÛ³Ý: ºñµ ѳñ³í ³ñ¨»ÉÛ³Ý ²ëdzÛáõÙ ¿Ç, ½ñáõÛó áõÝ»ó³ áñáß »Õµ³Ûñ- Ý»ñÇ ¨ ùáõÛñ»ñÇ Ñ»ï: ÆÝã-áñ Ù»ÏÁ ѳñóñ»ó. §ºë ÇÝãá±õ ݳËÏÇÝÇ å»ë ϻݹ³ÝÇ ã»Ù: àñù³Ý ÇÝÓ Ñ³ÛïÝÇ ¿, »ë áã ÙÇ Ñ³ïáõÏ Ù»Õù ã»Ù ·áñÍ»É ¨ áã ÙÇ Ñ³ñóáõÙ îÇñáçÁ ³ÝÑݳ½³Ý¹ ã»Ù »Õ»É: ºë Ñ»ï ã»Ù í»ñóñ»É ÇÙ ÝíÇñ³µ»ñáõÙÁ ϳ٠îÇñáçÝ ÁÝÍ³Û³Í ¹ñ³ÙÇë ѳñóáõÙ ÷áË»É ÙÇïùë: îå³íáñáõÃÛáõÝ Ï³, û ÇÙ Ñá·¨áñ íÇ׳ÏáõÙ áã ÙÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ ãϳ: ´³Ûó »ë ÇÝãá±õ ³ÛÝ ã»Ù, ÇÝã ݳËÏÇÝáõÙ ¿Ç: γñÍ»ë Ïáñóñ»É »Ù »ñµ¨¿

24 øðÆêîàêÆ ÊàðÐàôð¸À áõÝ»ó³Í áõñ³ËáõÃÛáõÝë ¨ Ï»ÝëáõݳÏáõÃÛáõÝë¦: ºë å³ï³ë˳ݻóÇ. §¸ñ³ å³ï׳éÝ ³ÛÝ ¿, áñ ¹áõù ã³÷³½³Ýó »ñϳñ »ù ³åñ»É Ó»ñ §»ë¦-Ç Ù»ç, Ó»½ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÁÝÏÕÙí»É سñÙÝÇ ÏÛ³ÝùÇ Ù»ç¦: ÜáñÙ³É ÏÛ³Ýù ³åñ»Éáõ ѳٳñ ³Ý¹³ÙÁ å»ïù ¿ ëï³Ý³ ÙÛáõë ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÁ: ºÃ» Ù³ñ¹Á ãÇ ³åñáõÙ øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝáõÙ, ݳ ãÇ ëï³Ý³ سñÙÝÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÁ: àã ÙÇ ³Ý¹³Ù ãÇ Ï³ñáÕ ³ë»É, û ÙÛáõë ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ï³ñÇùÁ ãáõÝÇ: àã ÙÇ ³Ý¹³Ù ãÇ Ï³ñáÕ Çñ»Ý ½³ï»É ÙÛáõë ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó ¨ ÇÝùÝáõñáõÛÝ ³åñ»É: ÐéáÙ. 12:3-Ý ³ëáõÙ ¿. §Ò»ñ ³ÝÓÇ Ù³ëÇÝ ³í»ÉÇ Ùï³ÍáõÙ ÙÇ áõÝ»- ó»ù¦: Ø»Ýù Ù»ñ Ù³ëÇÝ ãå»ïù ¿ ³í»ÉÇ µ³ñÓñ Ùï³Í»Ýù ¨ ãå»ïù ¿ ÙÛáõëÝ»ñÇÝ Ù»½ÝÇó ó³Íñ ѳٳñ»Ýù: Ø»Ýù ãå»ïù ¿ ³ñѳٳñÑ»Ýù ¨ Ù»ñÅ»Ýù سñÙÝÇ ÙÛáõë ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ: ä»ïñáëÁ Ùï³ÍáõÙ ¿ñ, û ÙÛáõë ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ Ï·³ÛóÏÕí»Ý ¨ ÏÁÝÏÝ»Ý, ÇëÏ ÇÝùÁ` áã: ´³Ûó »ñµ ÷áñ- ÓáõÃÛáõÝÁ »Ï³í, ݳ ÁÝϳí ×Çßï ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ¨ ÙÛáõëÝ»ñÁ: Üñ³Ýù, áíù»ñ Çñ»Ýó µ³ñÓñ »Ý ¹³ëáõÙ ¨ ÙÛáõë ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ ³ñѳ- Ù³ñÑáõÙ »Ý, í³Õ û áõß í³ï í³Ë×³Ý »Ý áõݻݳÉáõ: øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝáõÙ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ ³Ý¹³Ù ¿ ¨ ³í»ÉÇÝ ã¿, ù³Ý ³Ý¹³ÙÁ: àõëïÇ áã ÙÇ ³Ý¹³Ù ãÇ Ï³ñáÕ ³åñ»É ³é³Ýó ÙÛáõë ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ, ³é³í»É ¨ë ³ñѳٳñÑ»É Ýñ³Ýó: ²Ü¸²ØÜºðÆ ´²ðºÊàêàôÂÚàôÜÀ Ø»½³ÝÇó ß³ï»ñÝ »Ý áõÝ»ó»É Ñ»ï¨Û³É ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝÁ. »ñµ Ù»Ýù ãáñ³ÝáõÙ »Ýù ¨ ã»Ýù ϳñáÕ³ÝáõÙ ³é³ç ß³ñÅí»É, ÙÇÝã ÏϳñáճݳÝù ×»Õù»É-¹áõñë ·³É, Ù»½ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ »Õµ³ÛñÝ»ñÇ ¨ ùáõÛñ»ñÇ µ³- ñ»ËáëáõÃÛáõÝÁ: ØÇ ³Ý·³Ù »ë ѳñÛáõñ ÛáóݳëáõÝí»ó ûñ ÑÇí³Ý¹ ¿Ç: ²Ù»Ý ûñ ³ÕáÃáõÙ ¿Ç ÇÙ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, µ³Ûó áã ÙÇ ³ñ¹ÛáõÝù: ºñµ ÉÇáíÇÝ áõųëå³éí»óÇ, Ëݹñ»óÇ ÙÇ »Õµáñ ³ÕáÃ»É ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ. »ë ³Û¹ »ÕµáñÁ ³ÛÝù³Ý ¿É µ³ñÓñ ã¿Ç ¹³ëáõÙ: ¼³ñٳݳÉÇ ¿, Ýñ³ µ³ñ»ËáëáõÃÛáõÝÝ û·Ý»ó ÇÝÓ, ¨ ÇÙ ¹ñáõÃÛáõÝÁ ϳñ× Å³Ù³Ý³ÏáõÙ ß³ï ³í»ÉÇ µ³ñíáù ¹³ñÓ³í: ºÕµ³Ûñ ÐáÉïóÁ ѳÛïÝÇ ¿ Çñ ³ÕáÃùÇ ÏÛ³Ý- ùáí: ºñµ ݳ âÇݳëï³ÝáõÙ ÙÇëÇáÝ»ñáõÃÛáõÝ ¿ñ ³ÝáõÙ, Ñ³×³Ë áñ¨¿ »ñÇï³ë³ñ¹ »Õµáñ ËݹñáõÙ ¿ñ ³ÕáÃ»É Çñ Ñ»ï: ÜáõÛÝÇëÏ, »Ã» »ñÇï³- ë³ñ¹ »Õµ³ÛñÁ ³ë»Éáõ áãÇÝã ã¿ñ áõÝ»ÝáõÙ, ÙǨÝáõÛÝÝ ¿, ë»ÝÛ³ÏáõÙ »ñÇï³ë³ñ¹ »Õµáñ Ýëï»ÉÁ Ýñ³ ѳٳñ û·ÝáõÃÛáõÝ ¿ñ: ºÕµ³ÛñÝ»°ñ ¨ ùáõÛñ»°ñ, ËݹñáõÙ »Ù ÑÇß»ù, áñ ë³ Ø³ñÙÝÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÝ ¿: øñÇë- ïáëÇ Ø³ñÙÝÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÁ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿: ¸áõù ã»ù ϳñáÕ

زðØÜÆ Ø²î²Î²ð²ðàôØÀ 25 ×»Õù»É-¹áõñë ·³É ß³ï ѳñó»ñáõÙ` ³ÝÏ³Ë ³ÛÝ µ³ÝÇó, û áñù³Ý Ïå³Ûù³ñ»ù: ´³Ûó Ñ»Ýó áñ ïíÛ³É Ñ³ñóÁ ï³ù سñÙÝÇÝ, ËݹÇñÁ ÏÉáõÍíÇ: ê³ øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÝ ¿: 1930-³Ï³ÝÝ»ñÇ ëϽµÇÝ âÇݳëï³ÝÇ ß³ï ßñç³ÝÝ»ñ ³åñ»óÇÝ êáõñµ Ðá·áõ Ñ»ÕáõÙÁ, ѳïϳå»ë Þ³ÝÃáõÝ ·³í³éÁ: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï »ë ³ñ¹»Ý Ùáï ï³ë ï³ñÇ ¿, áñ ÷ñÏí³Í ¿Ç: ºë »ñ³½áõÙ ¿Ç ëï³Ý³É ³Û¹ Ñ»ÕáõÙÁ, µ³Ûó ã¿Ç ϳñáÕ³ÝáõÙ ÷áñӳ鳵³ñ ³åñ»É ¹³: ²í»ÉÇ áõß ·Ý³óÇ âÇýáõ ¨ Ëݹñ»óÇ »Õµ³ÛñÝ»ñÇÝ áõ ùáõÛñ»ñÇÝ ³ÕáÃ»É ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ: Þáõïáí »ë ëï³ó³ Ñ»ÕáõÙÁ: ²Ý·ÉdzÛáõÙ ÙÇ »Õµ³Ûñ ϳñ, áí ß³ï µ³Ý ·Çï»ñ øñÇëïáëáõ٠ѳÕóݳÏÇ Ù³ëÇÝ, µ³Ûó ÙÇ áñáß³ÏÇ Ù»Õù ã¿ñ ϳñáÕ³Ýáõ٠ѳÕóѳñ»É: ºë ¨ ÙÇ ù³ÝÇ »Õµ³ÛñÝ»ñ ³Õáû- óÇÝù Ýñ³ ѳٳñ, ¨ ݳ ѳÕóѳñ»ó: γñáÕ »Ù ï³ëÝÛ³Ï ûñÇݳÏ- Ý»ñ µ»ñ»É, áñáÝù óáõÛó »Ý ï³ÉÇë Ø³ñÙÝÇ µ³ñ»ËáëáõÃÛ³Ý ³½¹»óáõ- ÃÛáõÝÁ: سñÙÝÇ ³ÕáÃùÁ ÏÛ³ÝùÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙ ¿ ï³ÉÇë ϳñÇù³- íáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ: ²ëïí³Í Æñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ µ³½áõÙ ³ÛÉ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ÏÛ³ÝùÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙ ¿ µ³ßËáõÙ: ºÃ» Ù³ïÁ ³ñÛ³Ý Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙ ¿ áõ½áõÙ, ݳ ¹³ å»ïù ¿ ëï³Ý³ áõëÇ ¨ Ó»éùÇ ÙÇçá- óáí: Üٳݳå»ë, ÉÇÝ»Éáí ³Ý¹³ÙÝ»ñ سñÙÝáõÙ Ù»Ýù Ù»ñ Ù³ï³- ϳñ³ñáõÙÁ ëï³ÝáõÙ »Ýù ÙÛáõë ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ÙÇçáóáí: л勉µ³ñ ÑÇÙ³ñáõÃÛáõÝ ¿ ÙÛáõë ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó ³é³ÝÓÝ³Ý³É ÷áñÓ»ÉÁ: ²äðºÈ øðÆêîàêÆ Ø²ðØ ÜàôØ Æ±Ýã »Ý Çñ»ÝóÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ³ãù»ñÁ, ³Ï³ÝçÝ»ñÁ, Ó»éù»ñÝ áõ áïù»ñÁ: Üñ³Ýù Ñ»Ýó ÆÝùÁ øñÇëïáëÝ »Ý: ¶ÉáõËÁ øñÇëïáëÝ ¿, ¨ سñÙÇÝÁ ÝáõÛÝå»ë øñÇëïáëÝ ¿: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³Ý¹³Ù øñÇëïáëÇ ÏÛ³ÝùÇ ÙÇ Ù³ëÝ ¿: ºÃ» »ë Ù»ñÅáõÙ »Ù Ç٠ѳٳ³Ý¹³ÙÇ û·ÝáõÃÛáõÝÁ, ³å³ Ù»ñÅáõÙ »Ù øñÇëïáëÇ û·ÝáõÃÛáõÝÁ: ºÃ» »ë ã»Ù áõ½áõÙ ÁݹáõÝ»É, áñ Ýñ³Ýó ϳñÇùÝ áõÝ»Ù, áõñ»ÙÝ ã»Ù áõ½áõÙ ÁݹáõÝ»É, áñ øñÇëïáëÇ Ï³ñÇùÝ áõÝ»Ù: ÖÇßï ÇÝãå»ë ã»Ù ϳñáÕ ³ÝÏ³Ë ÉÇÝ»É ¶ÉËÇó, ³ÛÝå»ë ¿É ã»Ù ϳñáÕ ³ÝÏ³Ë ÉÇÝ»É Ø³ñÙÝÇó: ²Ýѳï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ²ëïÍá ³ãùÇÝ ³ï»ÉÇ ¿: ²ÛÝ, ÇÝã ã·Çï»Ù »ë, ·ÇïÇ Ø³ñÙÝÇ Ù»Ï ³ÛÉ ³Ý¹³ÙÁ: ²ÛÝ, ÇÝã ã»Ù ϳñáÕ ï»ëÝ»É »ë, Ïï»ëÝÇ Ø³ñÙÝÇ Ù»Ï ³ÛÉ ³Ý¹³ÙÁ. ³ÛÝ, ÇÝã ã»Ù ϳñáÕ ³Ý»É »ë, ϳÝÇ Ø³ñÙÝÇ Ù»Ï ³ÛÉ ³Ý¹³ÙÁ: àõëïÇ »ë å»ïù ¿ سñÙÝÇ ÙÛáõë ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ ÃáõÛÉ ï³Ù ëå³ë³íáñ»É ÇÝÓ Ç٠ϳñÇùÝ»ñÇ Ù»ç: Ø»Ýù å»ïù ¿ ³Ý¹³¹³ñ û·ïí»Ýù سñÙÝÇ Ñ³Õáñ- ¹³ÏóáõÃÛáõÝÇó, ù³ÝÇ áñ ë³ Ù»ñ µáõÝ ÏÛ³ÝùÝ ¿:

26 øðÆêîàêÆ ÊàðÐàôð¸À ÐÇÝ Îï³Ï³ñ³Ýáõ٠ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë ·ïÝí»ÉÁ ³Ù»Ý³- ËÇëï å³ïÇÅÝ ¿ñ, áñÇÝ Ï³ñáÕ ¿ÇÝ »ÝóñÏí»É Æëñ³Û»ÉÇ ½³í³ÏÝ»ñÁ: سñ¹áõÝ §ÏïñáõÙ ¿ÇÝ Çñ ÅáÕáíñ¹Çó¦: ê³ ß³ï Éáõñç ¿: ºÃ» ²ëïÍá Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÁ ÉÇÝ»ñ ³ÛÝ, áñ Ù»Ýù ³åñ»Ýù áñå»ë ³ÝѳïÝ»ñ, ³å³ µáÉáñë ÏϳñáճݳÛÇÝù Ù»Ïë ÙÛáõëÇó ³ÝÏ³Ë ·»ñ³½³Ýó Ï»ñåáí µ³ñ·³í³×»É: ê³Ï³ÛÝ Ü³ Ù»½ Æñ سñÙÝÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ ¿ ¹³ñÓñ»É, áõëïÇ Ñݳñ³íáñ ã¿, áñ Ù»Ïë ÙÛáõëÇó ³ÝÏ³Ë ³×»Ýù: гñÏ ¿, áñ ï»ëÝ»Ýù øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝáõÙ ³éϳ Ù³ï³Ï³ñ³ñ- Ù³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¨ ëáíáñ»Ýù ³åñ»É سñÙÝáõÙ áõ ëï³Ý³É سñÙÝÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÁ: ÐÇÝ Îï³Ï³ñ³ÝáõÙ ×ñ³·³Ï³ÉÁ ¹ñíáõÙ ¿ñ ëñµ³ñ³ÝáõÙ: Üáñ Îï³Ï³ñ³ÝáõÙ ëñµ³ñ³ÝÁ »Ï»Õ»óÇÝ ¿: ºÃ» Ù³ñ¹Ý áõ½áõÙ ¿ ÉáõÛë ï»ëÝ»É, ³å³ å»ïù ¿ ·³ »Ï»Õ»óÇ: ºÏ»Õ»óáõ ѳí³ùáõÛÃÝ»ñÇÝ ¨ »Õµ³ÛñÝ»ñÇ áõ ùáõÛñ»ñÇ ÙÇç³í³ÛñáõÙ ²ëïÍá ÉáõÛëÁ ß³ï ³í»ÉÇ áõÅ»Õ ¿, ù³Ý ³ÝÑ³ï ³ÝÓ³Ýó Ù»ç: ²Ûëûñ ²ëïÍá ëñµ³ñ³ÝÁ »Ï»Õ»óÇÝ ¿: ²ëïí³Í ÆÝùÝ ¿ ³åñáõÙ »Ï»Õ»óáõÙ, ѻ勉- µ³ñ Üñ³ ÉáõÛëÁ »Ï»Õ»óáõÙ ¿: سñ¹Á ϳñáÕ ¿ ÉáõÛëÁ ï»ëÝ»É ÙdzÛÝ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ·³ÉÇë ¿ »Ï»Õ»óÇ: ²Ù»Ý µ³Ý, ÇÝã áõÝÇ øñÇëïáëÁ, Æñ سñÙÝáõÙ ¿: ÐÇÙ³ñ ¿ ³ÛÝ Ù³ñ¹Á, áí åݹáõÙ ¿, û ÇÝùÁ ϳñáÕ ¿ ÙdzÛ- Ý³Ï ùñÇëïáÝÛ³ ÉÇÝ»É: ì³Õ û áõß µáÉáñ ³Ýѳï ùñÇëïáÝ۳ݻñÁ Ïãáñ³Ý³Ý: ºÃ» Ù»Ýù ³åñáõÙ »Ýù سñÙÝáõÙ, ³å³ ³ÝÏ³Ë Ù»ñ Çñ³- íÇ׳ÏÇó, Ïëï³Ý³Ýù سñÙÝÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÁ: ²Ù»Ý ³Ý¹³Ù å»ïù ¿ ëáíáñÇ Ã³ÝÏ ·Ý³Ñ³ï»É سñÙÝÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÁ ¨ óÝÏ ·Ý³- ѳï»É Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³Ý¹³ÙÇÝ: Ø»Ýù µáÉáñë å»ïù ¿ ëáíáñ»Ýù ³åñ»É سñÙÝáõÙ, ³ÛëÇÝùÝ` å»ïù ¿ ëáíáñ»Ýù ³åñ»É سñÙÝÇ Ù³ï³- ϳñ³ñÙ³Ý Ù»ç:

ÐÆÜ¶ºðà𸠶ÈàôÊ Ø²ðØÜÆ ä²Þîä²ÜàôÂÚàôÜÀ, ê²Ðزܲö²ÎàôØÀ ºì ̲è²ÚàôÂÚàôÜÀ êáõñµ ¶ñùÇ ÁÝûñóáõÙ. º÷»ë. 3:3-6, 2:15 زðØÜÆ ä²Þîä²ÜàôÂÚàôÜÀ Ø»Ýù ï»ë³Ýù, áñ »Ï»Õ»óÇÝ øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÇÝÝ ¿: ²Ûë Ø³ñÙÇÝÁ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙ ¿ سñÙÝÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³Ý¹³ÙÇÝ: ²í»ÉÇÝ. ³Ûë Ø³ñÙÇÝÁ ݳ¨ å³ßïå³ÝáõÙ ¿ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³Ý¹³ÙÇÝ: ê³ Ñ³ïϳ- å»ë ϳñ¨áñ ¿, »ñµ µ³ÝÁ ѳëÝáõÙ ¿ Ñá·¨áñ å³ï»ñ³½ÙÇÝ: º÷»ë³- óÇÝ»ñÇ ÂáõÕÃÁ ·Çñù ¿, áñÁ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ ß»ßï³¹ñٳٵ ¿ ¹Çï³ñÏáõÙ øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÇÝÁ: ì»ó»ñáñ¹ ·ÉËáõÙ ï»ëÝáõÙ »Ýù, áñ Ñá·¨áñ å³ï»ñ³½ÙÁ ÙÇ µ³Ý ¿, áñ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ »Ï»Õ»óáõÝ, ³ÛÉ áã û ³ÝÑ³ï ³ÝÓ³Ýó: Ò»½, ³ÛÉ áã û ù»½ ¿ ³ÝÑñ³Å»ßï ѳ·Ý»É ²ëïÍá áÕç ëå³é³½ÇÝáõÃÛáõÝÁ: ê³ï³Ý³Ý ³ÝÑ³ï ³ÝÓ³ÝóÇó ãÇ í³Ë»ÝáõÙ: ܳ í³Ë»ÝáõÙ ¿ »Ï»Õ»óáõó. §²Û¹ í»ÙÇ íñ³ ºë Ïϳéáõó»Ù ÆÙ »Ï»Õ»- óÇÝ, ¨ ¹ÅáËùÇ ¹³ñå³ëÝ»ñÁ ã»Ý ѳÕóѳñÇ Ýñ³Ý¦ ¥Ø³ïÃ. 16:18¤: Ø»Ýù ¹¨ÇÝ å»ïù ¿ ѳݹÇå»Ýù سñÙÝÇ ÑáÕÇ íñ³: ÜáõÛÝÇëÏ Ù»ñ ³ÝÓ- Ý³Ï³Ý ³ÕáÃùÝ»ñáõÙ Ù»Ýù å»ïù ¿ ѳí³ïùáí ϳݷݻÝù سñÙÝÇ ÑáÕÇ íñ³: Þ³ï ùñÇëïáÝ۳ݻñ ÃßݳÙáõ ½áÑÝ »Ý ¹³éÝáõÙ, áñáíÑ»ï¨ Ù»Ý³Ï »Ý ϳݷÝáõÙ: ö³ëï ¿. »Ã» ϳݷÝáõÙ »Ýù ٻݳÏ, ê³ï³Ý³ÛÇÝ Ñ³ñÓ³ÏÙ³Ý Ññ³í»ñ »Ýù ï³ÉÇë: ä»ïù ¿ ÑÇß»Ýù, áñ Ñá·¨áñ ëå³é³½»ÝÁ »Ï»Õ»óáõ ѳٳñ ¿, ³ÛÉ áã û ³ÝÑ³ï ³ÝÓ³Ýó: ²ëïÍá ëå³é³½ÇÝáõÃÛ³Ùµ ½ÇÝíáõÙ ¿ øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÇÝÁ: سñÙÝáõÙ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³Ý¹³Ù áõÝÇ Çñ §Ù³ëݳ·Ç- ïáõÃÛáõÝÁ¦, ÇëÏ ³Û¹ µáÉáñ §Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦ ѳٳï»Õ ϳ½- ÙáõÙ »Ý ²ëïÍá ëå³é³½ÇÝáõÃÛáõÝÁ: ºÃ» ÙÇ »Õµ³Ûñ áõÝÇ Ñ³í³ïù, ³å³ áõÝÇ Ñ³í³ïùÇ ë³Õ³í³ñïÁ: ºÃ» Ù»Ï ³ÛÉ »Õµ³Ûñ áõÝÇ ²ëïÍá ËáëùÁ, ³å³ áõÝÇ Ðá·áõ ëáõñÁ: ²ëïÍá áÕç ëå³é³½ÇÝáõÃÛáõÝÁ µáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ §Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñǦ ѳÙÁݹѳÝñáõÃÛáõÝÝ ¿: л勉µ³ñ áÕç ëå³é³½ÇÝáõÃÛáõÝÁ áÕç »Ï»Õ»óáõ ѳٳñ ¿, ³ÛÉ` áã û

28 øðÆêîàêÆ ÊàðÐàôð¸À ³ÝÑ³ï ³ÝÓ³Ýó: Ðá·¨áñ å³ï»ñ³½ÙÁ µáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï»Õ å³ï»ñ³½Ý ¿: ØÇ³ÛÝ³Ï Í³éÁ ϳñáÕ ¿ Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ ½áÑ ·Ý³É ù³- ÙáõÝ, ë³Ï³ÛÝ Ñ»ßï ãÇ ÉÇÝÇ ³ñÙ³ï³ËÇÉ ³Ý»É áÕç ³Ýï³éÁ: ê³ï³- ݳÛÇÝ ¹áõñ ¿ ·³ÉÇë áñå»ë Çñ ѳñÓ³ÏÙ³Ý ³é³ñϳ ÁÝïñ»É Ýñ³Ýó, áíù»ñ áã ÙÇ Í³ÍÏ ãáõÝ»Ý: ܳ Ù³ñ¹ÇÏ ¿ ÷ÝïñáõÙ, áíù»ñ ÏÉÇÝ»Ý Ù»Ý³Ï áõ Ù»Ïáõë³ó³Í: ܳ, áí Ø³ñÙÝÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñùá ¿, ͳÍÏÇ ï³Ï ¿: øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝÇ ýáõÝÏódzݻñÇó Ù»ÏÁ µáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ å³ßïå³Ý»ÉÝ ¿: Ø»½ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ سñÙÝÇ Í³ÍÏÁ, ³Ûɳå»ë ÙÇßï µ³ó ÏÉÇÝ»Ýù ÃßݳÙáõ ѳٳñ: Ø»Ïáõë³ó³Í ³ÝѳïÇÝ Ý³¨ Ñ»ßï ¿ ˳µ»É, áõëïÇ Ù»½ سñÙÝÇ Í³ÍÏÝ ¿ ³ÝÑñ³Å»ßï ݳ¨ ëñ³ ѳٳñ: Ø»½ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ùßï³å»ë ËáñÑñ¹³Ïó»É Ù»ñ ѳٳѳí³ï³óÛ³É- Ý»ñÇ Ñ»ï: Ø»Ýù å»ïù ¿ áã ÙdzÛÝ ÁݹáõÝ»Ýù, áñ سñÙÇÝÁ Ù»½ ³ÝÑñ³- Å»ßï ¿ ÁݹѳÝáõñ ³éáõÙáí, ³Ûɨ Ù³ëݳíáñ ³éáõÙáí` ·Ý³Ýù Ù»ñ »Õµ³ÛñÝ»ñÇ ¨ ùáõÛñ»ñÇ Ùáï ¨ Ýñ³ÝóÇó û·ÝáõÃÛáõÝ Ëݹñ»Ýù: øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÇÝÁ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿. ³ÛÝ á°ã í³ñ¹³å»ïáõÃÛáõÝ ¿, á°ã ¿É ûáñdz: سñÙÝÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝå»ë Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ ¨ áã û í³ñ¹³å»ïáõÃÛáõÝ: öñÏí»Éáõó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá ²ëïí³- ͳßÝãáõ٠ϳñ¹³óÇ Ë³ãÁ Ïñ»Éáõ Ù³ëÇÝ: Øï³Í»óÇ, áñ, »Ã» ³Ý·Çñ ³Ý»Ù ³Û¹ ûٳÛÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ Ëáëù»ñÁ, ˳ãÁ ÏÏñ»Ù, ÇëÏ »Ã» ¹ñ³Ýù Ùáé³Ý³Ù, ³å³ ˳ãÁ ã»Ù ÏñÇ: лﳷ³Ûáõ٠ѳÛïݳµ»ñ»óÇ, áñ ˳ãÁ Ïñ»ÉÁ áã ÙÇ Ï³å ãáõÝÇ Ù»ñ ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý Ñ»ï: Ø»ñ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÁ ÙdzÛÝ í³ñ¹³å»ïáõÃÛáõÝÝ ¿ å³ÑáõÙ: ºÃ» îÇñáç ËáëùÁ Ù»½ ѳٳñ ÏÛ³Ýù ¿, áãÇÝã ãÇ ³½¹Ç Ù»ñ ˳ãÁ Ïñ»Éáõ íñ³: γå ãáõÝÇ` ËáëùÁ ÑÇßáõÙ »Ýù, û áã, áñáíÑ»ï¨, »Ã» ËáëùÁ Ù»½ ѳٳñ ÏÛ³Ýù ¿, ³ÛÝ ³ñ¹»Ý Ù»ñ Ý»ñëáõÙ ¹³ñÓ»É ¿ ÏÛ³ÝùÇ ûñ»Ýù, ¨ ³ÛÝ ³ñ¹»Ý ³Ûɨë ÉáÏ ³ñï³ùÇÝ Ññ³Ù³Ý³·Çñ ã¿: ÜáõÛÝÁ ×ßÙ³ñÇï ¿ ¨ øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝÇ í»ñ³µ»ñÛ³É. ¹³ ÏÛ³ÝùÇ ûñ»Ýù ¿: лñÇù ¿ ÷áñӳ鳵³ñ ³åñ»Ýù ³Ûë ÏÛ³ÝùÁ, ѳÛïÝíáõÙ »Ýù ÏÛ³ÝùÇ ³Ûë ûñ»ÝùÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý Ý»ñùá ¨ ѳÛïݳµ»ñáõÙ, áñ سñÙÝÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿, ³ÛÉ áã û ³ñï³ùÇÝ ûñ»Ýù: üǽÇÏ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙáõÙ ½ÇÝíáñÝ»ñÁ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³- Ù³ñ óùÝíáõÙ »Ý Ëñ³Ù³ïÝ»ñáõÙ: Üñ³Ýù ã»Ý ϳñáÕ ¹áõñë Ñ³Ý»É Çñ»Ýó ·ÉáõËÝ»ñÁ` íï³Ý·³íáñ ¿: ÜáõÛÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É ¨ Ñá·¨áñ å³ï»ñ³½ÙÇ Ù³ëÇÝ: àã ÙÇ ³Ý¹³Ù ãå»ïù ¿ Ù»Ý³Ï Ùݳ ¨ áã ÙÇ ³Ý- ¹³Ù ãå»ïù ¿ ¹áõñë ѳÝÇ Çñ ·ÉáõËÁ: سñÙÝáõÙ Ù»Ýù ÉáÏ ³Ý¹³ÙÝ»ñ »Ýù ¨ Ù»ñ »Õµ³ÛñÝ»ñÇ áõ ùáõÛñ»ñÇ Ï³ñÇùÝ áõÝ»Ýù: ºñµ Øáíë»ëÝ Çñ Ó»éù»ñÁ µ³ñÓñ³óñ»ó` Çëñ³Û»É³óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ÕáûÉáõ, ݳ ²Ñ³-

زðØÜÆ ä²Þîä²ÜàôÂÚàôÜÀ, ê²Ðزܲö²ÎàôØÀ, ̲è²ÚàôÂÚàôÜÀ 29 ñáÝÇ ¨ úíñÇ Ï³ñÇùÝ áõÝ»ñ: Üñ³Ýó û·ÝáõÃÛ³Ùµ Çëñ³Û»É³óÇÝ»ñÁ ѳÕ- ûóÇÝ ³Ù³Õ»Ï³óÇÝ»ñÇÝ: ºÃ» Øáíë»ëÇ å»ë áõÅ»Õ Ù³ñ¹Ý Çñ »Õµ³Ûñ- Ý»ñÇ Ï³ñÇùÝ áõÝ»ñ, áñù³Ý ³é³í»É Ù»Ýù áõÝ»Ýù Ù»ñ »Õµ³ÛñÝ»ñÇ Ï³ñÇùÁ: Þ³ï»ñÁ µ³Ý»ñ »Ý ³ÝáõÙ ³é³Ýó »Õµ³ÛñÝ»ñÇ ¨ ùáõÛñ»ñÇ Ñ»ï ѳÕáñ¹³Ïóí»Éáõ: Üñ³Ýù ã·Çï»Ý, áñ ϳ سñÙÝÇ å³ßïå³Ýáõ- ÃÛáõÝÁ ¨ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ó³ËáÕáõÙÇó µ³óÇ ³ÛÉ µ³Ý ãÇ ÉÇÝáõÙ: ´áÉáñë å»ïù ¿ ï»ëÝ»Ýù سñÙÝÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, óùÝí»Ýù Ýñ³ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ï³Ï ¨ ÁݹáõÝ»Ýù Ýñ³ å³ßïå³- ÝáõÃÛáõÝÁ: ²Ñ³ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ سñÙÝÇ Ñ³ÛïÝáõÃÛáõÝÝ áõÝ»óáÕÇ ¨ ãáõÝ»- óáÕÇ ÙÇç¨. ݳ, áí Ø³ñÙÇÝÁ ׳ݳãáõÙ ¿ ½áõï áñå»ë ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ, ·áõó» Ø³ñÙÝÇ ÏáÕÙÇó ËáñÑáõñ¹ áõ ͳÍÏáó Ï÷ÝïñÇ, µ³Ûó ¹³ ϳÝÇ áñå»ë ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, ³ÛÉ áã û ÏÛ³ÝùÇó ¹ñ¹í³Í: ºñµ ݳ Ùï³- ÍáõÙ ¿ ³Û¹ Ù³ëÇÝ, ³ÝáõÙ ¿ ¹³, ë³Ï³ÛÝ Ï³ñáÕ ¿ ¨ Ùáé³Ý³É ¹ñ³ Ù³ëÇÝ: ܳ, áí ï»ë»É ¿ سñÙÇÝÁ áñå»ë Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¨ ÷áñÓ³é³- µ³ñ Ùï»É سñÙÝÇ áÉáñïÁ, áã ÙÇ ¹»åùáõÙ ãÇ Ùáé³Ý³: ܳ سñÙÝÇ ëϽµáõÝùáí ·áñÍáõÙ ¿ ÇÝù³µ»ñ³µ³ñ, áñáíÑ»ï¨ ¹³ Ýñ³ ÏÛ³ÝùÝ ¿: زðØÜÆ ê²Ðزܲö²ÎàôØÀ ºÃ» ¹áõù å³ñ½³å»ë ѳí³ï³óÛ³É »ù, ³å³ ϳñáÕ »ù ·áñÍ»É ÇÝãå»ë Ó»½ ¿ ѳ×á, µ³Ûó »Ã» ¹áõù سñÙÝÇ ³Ý¹³Ù »ù, ³å³ å»ïù ¿ ÃáõÛÉ ï³ù, áñ ÙÛáõë ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ë³Ñٳݳ÷³Ï»Ý Ó»½: ²Ûëï»Õ ¿ óùÝí³Í ˳ãÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ: ʳãÁ ³é³çÝáñ¹áõÙ ¿ ¹»åÇ Ø³ñÙÇÝÁ ¨ ·áñÍáõ٠سñÙÝÇ áÉáñïáõÙ: ºÃ» »ë ³ñ³·³ß³ñÅ »Ù, ÇëÏ ÙÛáõëÁ` ¹³Ý¹³Õ³ß³ñÅ, ³å³ ãå»ïù ¿ ѳٳéáñ»Ý åݹ»Ù, áñ ݳ ¿É ß³ñÅíÇ ÇÙ ³ñ³·áõÃÛ³Ùµ. å»ïù ¿ ÃáõÛÉ ï³Ù, áñ ¹³Ý¹³Õ³ß³ñÅ ³Ý- ¹³ÙÁ ë³Ñٳݳ÷³ÏÇ ÇÝÓ: ºÃ» »ë Ù³ñ·³ñ» »Ù, ³å³, »ñµ µ³ÝÁ ѳë- ÝáõÙ ¿ ã÷ñÏí³ÍÝ»ñÇÝ ³í»ï³ñ³Ý»ÉáõÝ, å»ïù ¿ §ï»Õë¦ ½Çç»Ù ³í»ï³ñ³ÝÇãÇÝ: âå»ïù ¿ ѳٳñ»Ù, áñ »Ã» Ù³ñ·³ñ»áõÃÛ³Ý å³ñ·¨ áõÝ»Ù, ³å³ ѳñÏ ¿, áñ ³í»ï³ñ³Ý»Ù: §´³Ûó Ù»½ÝÇó ³Ù»Ý Ù»ÏÇÝ ¿É ßÝáñÑù ïñí»ó øñÇëïáëÇ å³ñ·¨Ç ã³÷áí¦ ¥º÷»ë. 4:7¤: سñÙÝÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿, áñ ³Ù»Ý Ù»ÏÁ ·Çï³ÏóÇ Çñ ÇëÏ ã³÷Á ¨ ¹ñ³ÝÇó Ñ»éáõÝ ã·Ý³: ê³ Ø³ñÙÝÇ ³×Ç Ñ³Ù³ñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³Ñ³Ýç ¿: øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÇÝÁ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ áã ÙdzÛÝ å³ßïå³Ýáõ- ÃÛáõÝ ¿. ³ÛÝ Ý³¨ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙ ¿ µáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: Úáõ-

30 øðÆêîàêÆ ÊàðÐàôð¸À ñ³ù³ÝãÛáõñ ùñÇëïáÝÛ³ øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝÇ ÙdzÛÝ Ù»Ï ³Ý¹³ÙÝ ¿, ¨ ³Û¹ ³Ý¹³ÙÁ å»ïù ¿ ÁݹáõÝÇ Ø³ñÙÝÇ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÁ: âå»ïù ¿ Ù»½ ÃáõÛÉ ï³Ýù ÁÝïñ»Éáõ Ù»ñ áõÕÇÝ, Áݹѳϳé³ÏÁ, å»ïù ¿ ëáíáñ»Ýù Ùdz˳éÝí»É ÙÛáõë »Õµ³ÛñÝ»ñÇ ¨ ùáõÛñ»ñÇ Ñ»ï: ²Ýѳï³Ï³Ý ˳éÝí³ÍùÝ»ñÇ áõ Ûáõñ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ »Ï»Õ»óáõÙ ï»Õ ãϳ: ²Ù»Ý ³Ý¹³Ù å»ïù ¿ å³ïíÇ ÙÛáõëÝ»ñÇ ï³Õ³Ý¹Ý»ñÁ, ÇëÏ Çñ ï³Õ³Ý¹Ç ѳݹ»å ÉÇÝÇ Ñ³í³ï³ñÇÙ: ²í»ÉÇÝ. ³Ù»Ý ³Ý¹³Ù å»ïù ¿ Çٳݳ Çñ ÇëÏ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÁ ¨ Çñ»Ý ѳñÏ »Õ³ÍÇó ³í»ÉÇÝ ãѳٳñÇ: ºÃ» ³Ù»ÝùÝ ¿É ë³ ³Ý»Ý, ãÇ ÉÇÝÇ á°ã ݳ˳ÝÓ, á°ã ÷³é³ëÇñáõÃÛáõÝ, á°ã ¿É ÷³÷³·` ³Ý»Éáõ ³ÛÝ, ÇÝã ÙÛáõëÝ»ñÝ »Ý ϳñáÕ³ÝáõÙ ³Ý»É: ´ ÎáñÝÃ. 10:14-áõÙ äáÕáëÝ ³ë³ó. §ø³ÝÇ áñ Ù»Ýù Ù»ñ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ³ÛÝ ÏáÕÙ ã»Ýù ³ÝóÝáõÙ, ³ÛÝå»ë, ϳñÍ»ë û ã»Ýù ѳë»É Ó»½¦: ê³Ï³ÛÝ ß³ï»ñÁ ã»Ý ï»ë»É Çñ»Ýó ÇëÏ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÁ: ºí ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ýñ³Ýù ³ÝóÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ: ÆëÏ Çñ»Ýó ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÝ ³ÝóÝáÕÝ»ñÁ áïݳ- ï³Ï »Ý ï³ÉÇë ÙÛáõëÝ»ñÇÝ, áïݳѳñáõÙ, ×ÝßáõÙ Ýñ³Ýó ¨ ½³íÃáõÙ ÙÛáõë ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ µ³ÅÇÝÁ: ºÃ» »Ï»Õ»óáõÙ ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ ³Ûëå»ë »Ý í³ñíáõÙ, ³å³ áÙ³Ýù ÏëÏë»Ý ³Ù»Ý ÇÝã §ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñѻɦ, ÙÇÝã- ¹»é áÙ³Ýù ϳÝóÝ»Ý »ñÏñáñ¹ åɳÝ, ¨ ¹ñ³ ѻ勉Ýùáí »Ï»Õ»óÇÝ íݳë ÏÏñÇ: Ø»Ýù ãå»ïù ¿ ³Ûëå»ë í³ñí»Ýù: ä»ïù ¿ ßñçí»Ýù, سñÙÝáõÙ Ù»ñ ï»ÕÁ ·ñ³í»Ýù ¨ سñÙÝÇ ÏáÕÙÇó ë³Ñٳݳ÷³Ïí»Ýù: ºÃ» ë³ áõÝ»Ýù, ³å³ سñÙÇÝÁ ÏáñëïÇó, íݳëÇó ½»ñÍ ÏÙݳ: زðØÜÆ Ì²è²ÚàôÂÚàôÜÀ سñÙÝÇ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ý»ñ³éáõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ ÙÛáõë ³Ý¹³Ù- Ý»ñÇó û·ÝáõÃÛáõÝ ëï³Ý³ÉÁ, ³Ûɨ` ÙÛáõë ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ û·Ý»ÉÁ: سñÙÝÇ ·áñÍ»ÉÁ ÷á˳¹³ñÓ ¿: öá˳¹³ñÓáõÃÛáõÝÁ سñÙÝÇÝ µÝáñáß ·ÇÍ ¿: ÜáõÛÝÇëÏ, »ñµ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ ³ÙµÇáÝÇó, ³Û¹ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ »ñµ»ù ãå»ïù ¿ ÉÇÝÇ ÙdzÏáÕÙ³ÝÇ: ÖÇßï ÇÝãå»ë ³Ù- µÇáÝÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ѳí³ùáõÛÃÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÝå»ë ¿É ѳí³ùáõÛÃÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ³ÙµÇáÝÇ û·ÝáõÃÛáõÝÁ: ÈáÏ áõÝÏݹÇñ ϳ٠¹Çïáñ¹ ÉÇÝ»ÉÁ ¹»Ù ¿ سñÙÝÇ Ï³ÙùÇÝ: ²Ù»Ý ùñÇëïáÝÛ³ å»ïù ¿ ѳí³ùáõÛÃáõÙ Çñ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ óáõó³µ»ñÇ ¨ ÙÛáõë ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ Ù³ï³Ï³ñ³ñÇ: ÜٳݳïÇå Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÁ ³Ý¹³Ù- Ý»ñÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ áõ ýáõÝÏóÇ³Ý ¿: ¸³ ݳ¨ ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Õáñ¹³Ïóáõ- ÃÛáõÝÝ ¿: àã ÙÇ ³Ý¹³Ù ãå»ïù ¿ Çñ»Ý ÏïñÇ ³Ûë ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÇó: ºÃ» ³Ûë ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ ¹³¹³ñ»óÝ»ù, ÏÛ³ÝùÇ ÑáëùÁ ϳݷ

زðØÜÆ ä²Þîä²ÜàôÂÚàôÜÀ, ê²Ðزܲö²ÎàôØÀ, ̲è²ÚàôÂÚàôÜÀ 31 ϳéÝÇ, ¨ ¹áõù سñÙÝÇ Ñ³Ù³ñ Ñá·ë Ϲ³éݳù: ºñµ Ù»ÏÁ Ùï³ÍáõÙ ¿, û ϳñÇù ãϳ, áñ ÇÝùÁ ÇÝã-áñ µ³Ý ³ëÇ, ¨, »Ã» ÇÝùÁ å³ñ½, ÉéÇÝ áõ ù³Õ³ù³í³ñáõÃÛ³Ùµ ÁݹáõÝÇ ÙÛáõëÝ»ñÇó, Ýñ³Ýù ѳí³ÝáõÃÛáõÝ Ïï³Ý Çñ»Ý, ¨ ÇÝùÁ áã ÙÇ ïѳ×áõÃÛáõÝ ãÇ å³ï׳éÇ, ³Û¹ ¹»åùáõ٠ݳ ã·ÇïÇ` ÇÝã ¿ øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÇÝÁ: ²Ù»Ý ³Ý¹³Ù å»ïù ¿ Ù³ï³- ϳñ³ñÇ Ø³ñÙÇÝÁ ¨ ѳÕáñ¹³ÏóíÇ áõ ·áñÍÇ Ø³ñÙÝáõÙ: ê³ Ø³ñÙÝÇ ûñ»Ýù ¿: üǽÇÏ³Ï³Ý Ù³ñÙÝáõÙ áã ÙÇ ³Ý¹³Ù ãÇ Ï³ñáÕ ¹³¹³ñ»óÝ»É Çñ ·áñÍ»ÉÁ ³é³Ýó íݳë å³ï׳é»Éáõ áÕç Ù³ñÙÝÇÝ: ÜáõÛÝÁ ¨ øñÇë- ïáëÇ Ø³ñÙÝÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ¿: ºÏ»Õ»óáõ ѳí³ùáõÛÃáõÙ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³Ý¹³Ù å»ïù ¿ ýáõÝÏódz ϳï³ñÇ Áëï êáõñµ Ðá·áõ ³é³çÝáñ¹áõÃÛ³Ý: ² ÎáñÝÃ. 14:26-Ý ³ëáõÙ ¿. §ºí ³ñ¹ DZÝ㠳ݻÉ, »Õµ³ÛñÝ»°ñ: ºñµ ѳí³ùíáõÙ »ù, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ ë³ÕÙáë áõÝÇ, í³ñ¹³å»ïáõÃÛáõÝ áõÝÇ, ѳÛïÝáõÃÛáõÝ áõÝÇ... ÂáÕ ³Ù»Ý µ³Ý ßÇÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ÉÇÝǦ: êñ³Ý Ç Ñ»×áõÏë ß³ï Ù³ñ¹ÇÏ Ñ³í³- ùáõÛÃÝ»ñÇÝ ·³ÉÇë »Ý áñå»ë ѳݹÇë³ï»ëÝ»ñ: Üñ³Ýù سñÙÝÇ Ñ³- Ù³ñ ͳÝñ µ»é »Ý: î»ñÁ ÷³ñÇë»óÇÝ»ñÇÝ ³ë³ó, áñ »Ã» Æñ ³ß³Ï»ñï- Ý»ñÁ Ù»Í ³Õ³Õ³Ïáí ãóÝͳÛÇÝ áõ ã÷³é³µ³Ý»ÇÝ ²ëïÍáõÝ, ³å³ ϳճճϻÇÝ ù³ñ»ñÁ: гí³ùáõÛÃáõÙ ýáõÝÏódz ãϳï³ñ»ÉÁ ÝáñÙ³É ã¿, ¨ ¹³ îÇñáç ѳٳñ ѳ׻ÉÇ ã¿: ²Ù»Ý ³Ý·³Ù ѳí³ùáõÛÃÇ ·³ÉÇë ¹áõù å»ïù ¿ ÙïÝ»ù ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç: ²Ù»Ý ÙÇ Ñ³í³ï³óÛ³É å»ïù ¿ áõݻݳ ÏÛ³ÝùÇ ÑáëùÁ: ºÃ» ¹áõù ã»ù ѳÕáñ¹³ÏóíáõÙ, ³å³ ²ëïÍá ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ ËáãÁݹáï »ù ¹³éÝáõÙ áõ ëå³Ýáõ٠ѳí³- ùáõÛÃÁ: ºë Ñ³×³Ë »Ù ѳó Ïïñ»Éáõ ѳí³ùáõÛÃÇÝ »ÏáÕÝ»ñÇÝ Ñ³ñóñ»É. ѳí³ùáõÛÃÇÝ ·³ÉÇë »Ý áñå»ë ѳݹÇë³ï»±ë, û± ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²ëïÍá ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ ËáãÁݹáï ѳݹÇë³óáÕ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ áù áã ÙdzÛÝ Ù³Ñ ¿ µ»ñáõ٠ѳí³ùáõÛÃÇÝ, ³Ûɨ` Ñ»Ýó ÇÝùÝ Çñ»Ý: ºñµ »Ï»Õ»óÇÝ Ñ³í³ùíáõÙ ¿, DZÝã »ù ï³ÉÇë Ó»ñ ѳٳ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ: ºÃ» áñ¨¿ ³Ý¹³Ù ãÇ ·áñÍáõÙ, ³å³ Ïáñáõëï »Ý ÏñáõÙ áã ÙdzÛÝ ÙÛáõë ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ, ³Ûɨ ÇÝùÝ ¿É ³Õù³ï³ÝáõÙ, ó³Ù³ùáõÙ ¿: ºë, µ³ßËáõÙ ï³Éáí ÙÛáõëÝ»ñÇÝ, ѳñëï³ÝáõÙ »Ù: ºñµ áõñÇßÝ»ñÇ Í³ñ³íÁ ѳ·»ó- ÝáõÙ »Ù, ѳ·»ÝáõÙ ¿ ÇÙ ÇëÏ Í³ñ³íÁ: ê³ ÝÙ³Ý ¿ îÇñáç ÷áñÓ³éáõ- ÃÛ³ÝÁ` ϳåí³Í ÐáíѳÝÝ»ë ²í»ï³ñ³ÝÇ 4-ñ¹ ·ÉËáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í Çñ³¹³ñÓáõÃÛ³Ý Ñ»ï: î»ñÝ ÆÝùÁ ͳñ³í ¿ñ, µ³Ûó Üñ³ ͳñ³íÁ ѳ·»ó³í ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ܳ Ñá· ï³ñ³í ³ÛÝ ÏÝáç Ñá·¨áñ ͳ- ñ³íÇ Ñ³Ù³ñ: ºñµ Üñ³ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ Üñ³ ѳٳñ Ï»ñ³Ïáõñ µ»ñ»-

32 øðÆêîàêÆ ÊàðÐàôð¸À óÇÝ, ܳ ³ë³ó. §ºë Ï»ñ³Ïáõñ áõݻ٠áõï»Éáõ, áñÇ Ù³ëÇÝ ¹áõù ã·Çï»ù¦ Ë. 32: ܳ ëï³ÝáõÙ ¿ñ, »ñµ ï³ÉÇë ¿ñ áõñÇßÝ»ñÇÝ: ºñµ ¿É ÷áñÓáõÙ »Ýù ÇÝùÝ»ñë Ù»½ µ³í³ñ³ñ»É, ÙÝáõÙ »Ýù ëáí³Í: ´³Ûó »ñµ µ³í³ñ³ñáõÙ »Ýù ÙÛáõëÝ»ñÇÝ, ѳ·»ÝáõÙ »Ýù ¨ Ù»Ýù: ºñµ ÏñáõÙ »Ýù áõñÇßÝ»ñÇ Ñá·ë»ñÁ, Ù»ñ Ñá·ëÁ ûè³ÝáõÙ ¿: Þ³ï»ñÁ ¹Å·áÑáõÙ »Ý, û ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ñ³í³ùáõÛÃÁ ɳíÁ ã¿: Üñ³Ýù Çñ»Ýó ѳßÇí ã»Ý ï³ÉÇë ³ÛÝ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ Ñ³Ù³ñ, áñ Ñ»Ýó Çñ»Ýù »Ý µ»ñ»É ѳí³ùáõÛÃ: ºñµ ¹³¹³ñáõÙ »Ýù ·áñÍ»Éáõó, ˳ݷ³- ñáõÙ »Ýù ²ëïÍá ÏÛ³ÝùÇÝ: гí³ùáõÛÃÇÝ ·³Éáí å»ïù ¿ µ³Ý³Ýù Ù»ñ µ»ñ³ÝÁ, ÏÛ³Ýù ³½³ï³·ñ»Ýù ¨ Ù³ëݳÏó»Ýù سñÙÝÇ Í³é³Ûáõ- ÃÛ³ÝÁ: ØÇ ³Ý·³Ù »ë ÙÇ í³ÛñáõÙ ³í»ï³ñ³ÝáõÙ ¿Ç, ¨ ѳí³ùáõÛÃÁ ß³ï Ù»é³Í ¿ñ: ê³Ï³ÛÝ ùáõÛñ»ñÇó Ù»ÏÁ ٻͳå»ë û·Ý»ó ÇÝÓ` ³ñÓ³- ·³Ýù»Éáí ÇÙ Ëáëù»ñÇÝ: ܳ ß³ñáõÝ³Ï §³Ù»Ý¦ ¿ñ ³ëáõÙ ÇÙ Ëáë»ÉáõÝ ¨ ¹»ÙùÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ùµ ³ñÓ³·³ÝùáõÙ` óáõÛó ï³Éáí, áñ Áݹáõ- ÝáõÙ ¿ Ëáëù»ñë: ÞÝáñÑÇí Ýñ³ ³ñÓ³·³ÝùÇ` »ë ³½³ï³·ñí»óÇ, ¨ ³½³ï³·ñí»ó ݳ¨ ²ëïÍá ËáëùÁ: ÂáÕ î»ñÁ Ù»½ óáõÛó ï³, áñ ѳí³ùáõÛÃáõÙ µáÉáñë Ù³ë áõÝ»Ýù: سñÙÝÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»ÉÁ µ³í³ñ³ñ ã¿. Ù»½ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ù»ñ ³åñ»É³- Ï»ñåáõÙ ³ñï³Ñ³Ûï»É سñÙÇÝÁ: øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÇÝÁ í³ñ¹³å»- ïáõÃÛáõÝ ã¿. ¹³ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ ÏÛ³ÝùáõÙ: ²ëïí³Í áõ½áõÙ ¿, áñ Ù»Ýù ÙïÝ»Ýù سñÙÝÇ ÏÛ³ÝùÇ Ù»ç ¨ áã û ÇٳݳÝù سñÙÝÇ Ù³ëÇÝ í³ñ- ¹³å»ïáõÃÛáõÝÁ: Ø»Ýù ëï³ó»É »Ýù سñÙÝÇ ÏÛ³ÝùÁ, ³ÛÉ áã û سñÙÝÇ Ù³ëÇÝ í³ñ¹³å»ïáõÃÛáõÝÁ: سñïÇÝ ÈÛáõûñÁ ëï³ó³í áã û ѳ- í³ïùáí ³ñ¹³ñ³óÙ³Ý í³ñ¹³å»ïáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÉ` ѳí³ïùáí ³ñ¹³- ñ³óÙ³Ý ÏÛ³ÝùÁ: ¸ñ³ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ýñ³ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ ÉÇ ¿ñ ½áñáõ- ÃÛ³Ùµ: ²ñ¹³ñ³óáõÙÁ, áñÇ Ù³ëÇÝ Ý³ ËáëáõÙ ¿ñ, áã û í³ñ¹³å»- ïáõÃÛáõÝ ¿ñ, ³ÛÉ` Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ÏÛ³ÝùáõÙ: ²Ûëûñ Ù»Ýù µáÉáñë å»ïù ¿ ëï³Ý³Ýù سñÙÝÇ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ÛïÝáõÃÛáõÝÁ ¨ ÙïÝ»Ýù سñÙÝÇ ÏÛ³ÝùÇ Ù»ç: ²å³ Ïï»ëÝ»Ýù, áñ Ù»Ýù øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ »Ýù, áñ Ù»½ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ سñÙÝÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÁ, ¨ áñ Ù»Ýù ϳñÇù áõÝ»Ýù ·áñÍ»Éáõ سñÙÝáõÙ ¨ Ù³ï³Ï³ñ³ñ»Éáõ ÙÛáõë ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ, áñå»ë½Ç سñÙÝÇ ÏÛ³ÝùÝ ³Ý³ñ·»É ÑáëÇ:

ìºòºðà𸠶ÈàôÊ ÆÞʲÜàôÂÚàôÜÀ زðØÜàôØ êáõñµ ¶ñùÇ ÁÝûñóáõÙ. º÷»ë. 1:22; 2:15; 3:3-6; 4:15-16; ÎáÕ. 2:19; 3:10-11 زðØÜÆ ÆÞʲÜàôÂÚàôÜÀ ¶ÈÊÆ Øºæ ¾ ²ëïí³Í³ßáõÝãÁ ѳïáõÏ ß»ßï ¿ ¹ÝáõÙ ³ÛÝ µ³ÝÇ íñ³, áñ øñÇë- ïáëÁ ¶ÉáõËÝ ¿: ØÇ ûñ ²ëïí³Í ïÇ»½»ñùáõÙ ³Ù»Ý µ³Ý Ï·É˳íáñÇ øñÇëïáëÇ Ý»ñùá: ²Ûëûñ ïÇ»½»ñùÁ ¹»é øñÇëïáëÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ý Ý»ñùá ã¿, ¨ ¹»é¨ë ·ïÝíáõÙ ¿ ˳éݳß÷áÃÇ Ù»ç: ´³Ûó ÙÇ ûñ ²ëïí³Í ³Ù»Ý µ³Ý Ï·É˳íáñÇ øñÇëïáëÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ý Ý»ñùá: ²ëïí³Í í×é»ó, áñ øñÇëïáëÁ å»ïù ¿ ·É˳íáñÇ ³Ù»Ý µ³Ý, ë³Ï³ÛÝ ³Ûëûñ ³Û¹ ·Ë³íáñáõÃÛáõÝÁ ݳ˨³é³ç å»ïù ¿ Çñ³·áñÍíÇ »Ï»Õ»óáõÙ, ÇëÏ Ñ»ïá »Ï»Õ»óáõ ÙÇçáóáí ³Û¹ ·É˳íáñáõÃÛáõÝÁ ÏÇñ³·áñÍíÇ ³Ù»Ý µ³ÝÇ íñ³: ²Ûëûñ øñÇëïáëÁ »Ï»Õ»óáõ ¶ÉáõËÝ ¿: ì»ñçÇÝ Ñ³ßíáí ܳ ÏÉÇÝÇ µáÉáñ µ³Ý»ñÇ ¶ÉáõËÁ: ºÏ»Õ»óÇÝ ²ëïÍá ÙÇçáóÝ ¿` øñÇëïáëÇÝ Áݹ³ñӳϻÉáõ ѳٳñ, ¨ ³Ûë Áݹ³ñ³Ó³ÏáõÙÁ Ïß³ñáõݳÏíÇ ³ÛÝù³Ý ųٳݳÏ, ÙÇÝ㨠áñ ܳ ÉóÝÇ áÕç ïÇ»½»ñùÁ: ºÏ»Õ»óÇÝ §É»óáõÝáõ- ÃÛáõÝÝ ¿ ³ÛÝ Ø»ÏÇ, áí ÉóÝáõÙ ¿ ³Ù»ÝÝ ³Ù»ÝÇ Ù»ç¦ ¥º÷»ë. 1:23¤: ºÃ» øñÇëïáëÇ ·É˳íáñáõÃÛáõÝÁ »Ï»Õ»óáõÙ ãѳëï³ïíÇ, ãÇ Ï³ñáÕ Ñ³ëï³ïí»É ¨ ïÇ»½»ñùáõÙ: ƱÝã ¿ Ý߳ݳÏáõÙ ³ÛÝ, áñ øñÇëïáëÁ »Ï»Õ»óáõ ¶ÉáõËÝ ¿, ÇëÏ »Ï»- Õ»óÇÝ` øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÇÝÁ: ¸³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ³ÙµáÕç Çß˳Ýáõ- ÃÛáõÝÁ ·ïÝíáõÙ ¿ Üñ³ Ù»ç: ²ÙµáÕç Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ Üñ³ Ù»ç ¿, áñáí- Ñ»ï¨ Üñ³ Ù»ç ¿ ³ÙµáÕç ÏÛ³ÝùÁ: гٳÛÝ Ø³ñÙÇÝÁ ³í³ñïáõݳÝáõÙ ¿ Üñ³ Ù»ç. ܳ سñÙÝÇ ÏÛ³ÝùÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ ¿: سñÙÇÝÝ ÇÝùÝÇÝ ãáõÝÇ ÏÛ³Ýù: §²ëïí³Í ѳíÇï»Ý³Ï³Ý ÏÛ³Ýù ïí»ó Ù»½, ¨ ³Û¹ ÏÛ³ÝùÁ Üñ³ àñ¹áõ Ù»ç ¿¦ ¥² ÐáíÑ. 5:11¤: ÜáõÛÝÇëÏ ³ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá, áñ Ù»½ ѳíÇï»Ý³Ï³Ý ÏÛ³Ýù ïñí»ó, ÙǨÝáõÛÝ ¿, ³Û¹ ÏÛ³ÝùÁ Üñ³ àñ¹áõ Ù»ç ¿: àñ¹ÇÝ ¹ñ³ÝÇó ãÇ µ³Å³ÝíáõÙ. ܳ ¹³ å³ÑáõÙ ¿ Æñ Ù»ç: §àñ¹áõÝ áõÝ»óáÕÁ ÏÛ³ÝùÝ áõÝǦ ¥Ë. 12¤: ²Ûë ËáëùÁ ãÇ ³ëáõÙ, û

34 øðÆêîàêÆ ÊàðÐàôð¸À §ÎÛ³ÝùÝ áõÝ»óáÕÁ ÏÛ³ÝùÝ áõÝǦ: Ø»Ýù ÏÛ³ÝùÁ ãáõÝ»Ýù áñå»ë ÏÛ³Ýù, ³ÛÉ ÏÛ³ÝùÁ áõÝ»Ýù` áõݻݳÉáí àñ¹áõÝ: øñÇëïáÝÛ³Ý Çñ ÏÛ³ÝùÁ ëï³- ÝáõÙ ¿ îÇñáçÇó: ê³Ï³ÛÝ ³Ûë ÏÛ³ÝùÝ ³ÝÑݳñ ¿ »ñµ¨¿ ï³ñ³Ýç³ï»É îÇñáçÇó: гí³ï³óÛ³ÉÁ ϳåí³Í ¿ áã ÙdzÛÝ ÏÛ³ÝùÇ Ñ»ï. ³Ûë ÏÛ³Ý- ùÇ Ñ»ï ϳå áõݻݳÉáí` ѳí³ï³óÛ³ÉÁ Ï³å ¿ áõÝ»ÝáõÙ ²ëïÍá àñ¹áõ Ñ»ï: ²Ûë ÏÛ³ÝùÁ Ù»½ ¹³ñÓÝáõÙ ¿ øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ: ²Ûë Ï»Ýë³Ï»ñåÁ µ³ó³éáõÙ ¿ ¶ÉËÇó ï³ñ³Ýç³ïí»Éáõ ³Ù»Ý Ñݳñ³íá- ñáõÃÛáõÝ, áñáíÑ»ï¨ Ù»ñ ÏÛ³ÝùÁ µËáõÙ ¿ ¶ÉËÇó: Ø»ñ ÙÇçÇ ÏÛ³ÝùÇ ÑáëùÁ ß³ñáõݳϳµ³ñ ϳËí³Í ¿ àñ¹áõ Ñ»ï Ù»ñ ÷áËѳñ³µ»- ñáõÃÛáõÝÇó: лÝó áñ Üñ³ Ñ»ï Ù»ñ ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ ˳óñíáõÙ ¿, ÏÛ³ÝùÁ Ù»ñ Ý»ñëáõÙ ³Ýѳå³Õ å³ïÝ»ßíáõÙ ¿: ܳ سñÙÝÇ ¶ÉáõËÝ ¿, ¨ ÏÛ³ÝùÁ ¹»åÇ Ù»½ ³½³ïáñ»Ý Ïϳñáճݳ Ñáë»É ÙdzÛÝ ³ÛÝ ¹»å- ùáõÙ, »ñµ ܳ ÉdzñÅ»ùáñ»Ý Ïí»ñ³ÑëÏÇ ³Ù»Ý µ³Ý: вì²î²òÚ²ÈܺðÆ îºÔÀ ¶ÈÊÆ ÆÞʲÜàôÂÚ²ÜÀ Ðܲ¼²Ü¸ìºÈÜ ¾ Ø»ñ ·áÛáõÃÛ³Ý ½áñáõÃÛáõÝÁ µËáõÙ ¿ øñÇëïáëÇó: ²Ñ³ û ÇÝãáõ ã»Ýù ϳñáÕ áñ¨¿ µ³Ý ³Ý»É ³ÝϳËáñ»Ý: ØÇ³ÛÝ î»°ñÝ ¿ Ù»ñ ¶ÉáõËÁ, ¨ ÙdzÛÝ Ü³° áõÝÇ Æñ سñÙÝÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ß³ñÅáõÙÝ áõÕáñ¹»Éáõ Çß˳- ÝáõÃÛáõÝÁ: ²Ýûñ»ÝáõÃÛ³Ý ³Ûë ¹³ñ³ßñç³ÝáõÙ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ³ÝÑñ³- Å»ßïáõÃÛ³Ý Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝ Ãßݳٳµ³ñ ¿ ÁݹáõÝ- íáõÙ, µ³Ûó, »Ã» Ù»½ íÇ׳Ïí³Í ¿ ѳëÏ³Ý³É Ø³ñÙÝÇ ÏÛ³ÝùÁ ¨ ÙïÝ»É ¹ñ³ Ù»ç, ³å³ å»ïù ¿ ׳ݳã»Ýù ¶ÉËÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ: ÆÙ Ó»éùÝ ³é³Ýó ·ÉËÇë áõÕÕáñ¹Ù³Ý áãÇÝã ãÇ Ï³ñáÕ ³Ý»É: ºÃ» ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ å»ïù ¿ ß³ñÅí»Ý, ³å³ Ññ³Ù³Ý å»ïù ¿ ï³ ·ÉáõËÁ: øñÇëïáëÁ سñÙÝÇ ÏÛ³ÝùÝ ¿ ¨ øñÇëïáëÁ Ýٳݳå»ë سñÙÝáõÙ ³éϳ Çß˳- ÝáõÃÛáõÝÝ ¿: Üñ³ سñÙÝÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ µáÉáñ ß³ñÅ»ñÁ å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý ¶ÉËÇ áõÕÕáñ¹Ù³Ý Ý»ñùá: ²ÛÝ, áñ øñÇëïáëÁ ¶ÉáõËÝ ¿, Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ Üñ³ÝÝ ¿ سñÙÝáõÙ ³éϳ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ: ¶ÉáõËÁ Ù»Ýù ã»Ýù, ¨ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ Ù»ñÁ ã¿: ØÇ³Ï µ³ÝÁ, áñ å»ïù ¿ ³Ý»Ýù, îÇñáç Çß˳- ÝáõÃÛ³ÝÁ Ñݳ½³Ý¹í»ÉÝ ¿: ºÃ» سñÙÝÇ ÏÛ³ÝùÁ ׳ݳã»Éáõ ÷ÝïÁñ- ïáõùÝ»ñÇ Ù»ç »Ýù, ³å³ ³ÝÙÇç³å»ë ѳñó ϳé³ç³Ý³. ËáݳñÑ- íá±õÙ »Ýù ³ñ¹Ûáù îÇñáç ϳï³ñÛ³É Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ: êϽµÇó ¨»Ã Ù»Ýù Ï÷áñÓí»Ýù øñÇëïáëÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó: â»Ýù ϳñáÕ ³ë»É` µ³Ûó...: â»Ýù ϳñáÕ ³ë»É` ϳñÍáõÙ »Ù.. γñáÕ »Ýù ÙdzÛÝ ËáݳñÑí»É Üñ³ ·»ñÇß˳ÝáõÃÛ³Ý ³éç¨: ä»ïù ¿ ·Çï³Ïó»Ýù, áñ, »Ã» å³ï-

ÆÞʲÜàôÂÚàôÜÀ زðØÜàôØ 35 ñ³ëïíáõÙ »Ýù ÉÇÝ»É Ø³ñÙÝÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñ, ³å³ ¶ÉáõË ÉÇÝ»É ã»Ýù ϳñáÕ: â»Ýù ϳñáÕ Ù»ñ ϳÙùÁ ûɳ¹ñ»É, ÁÝïñ»É ϳ٠ÝáõÛÝÇëÏ ó³Ý- ϳݳÉ: ²ëïí³Í³ßáõÝãÝ ³ëáõÙ ¿, áñ å»ïù ¿ ѻ層Ýù îÇñáçÁ: ƱÝã ¿ Ý߳ݳÏáõÙ Ñ»ï¨»É îÇñáçÁ: Ð»ï¨»É Ý߳ݳÏáõÙ ¿ Ñ»ï¨Çó ·Ý³É: î»°ñÝ ¿ áñáßáõÙ Ù»ñ ׳ݳå³ñÑÁ: Ø»Ýù Ù»ñ ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ áñ¨¿ ÑÇÙù ãáõÝ»Ýù: ¶ÉËÇ Ñ³Ý¹»å áõÝ»ó³Í سñÙÝÇ ÙÇ³Ï å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ËáݳñÑáõÃÛáõÝÝ áõ Ñݳ½³Ý¹áõÃÛáõÝÝ ¿ ³é³Ýó áñ¨¿ ϳñÍÇùÇ, ·³Õ³- ÷³ñÇ Ï³Ù ³é³ç³ñÏÇ: øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝáõÙ áã ÙÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ·³Õ³- ÷³ñ ϳ٠³é³ç³ñÏ Ñ³ßíÇ ãÇ ³éÝíáõÙ. ³Û¹ ³Ù»ÝÁ å»ïù ¿ ¹»Ý Ý»ï»É: Ø»Ýù ÙdzÛÝ å»ïù ¿ »ÝóñÏí»Ýù ¶ÉËÇ Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ: ØÇ³ÛÝ å»ïù ¿ ÉáÏ Éë»Ýù Üñ³ Ññ³Ù³ÝÝ áõ ³Ý»Ýù, ÇÝãå»ë ܳ ¿ ³ëáõÙ: ºÃ» øñÇëïáëÇÝ áñå»ë ¶ÉáõË »Ýù ÁݹáõÝáõÙ, ³å³ ¹³ »Ýó¹ñáõÙ ¿ ÙÛáõë µáÉáñ ·ÉáõËÝ»ñÇ µ³ó³éáõÙÁ: سñÙÝÇ ¶ÉáõËÁ øñÇëïáëÝ ¿, ÙÇÙdzÛÝ øñÇëïáëÁ: àõñÇß áã áù ãÇ Ï³ñáÕ ·ÉáõËÁ ÉÇÝ»É: ¸áõù ã»ù ϳñáÕ ÉÇÝ»É ·ÉáõËÁ, ¨ áã ¿É áñ¨¿ Ù»ÏÁ »Ï»Õ»óáõ٠ϳñáÕ ¿ ·ÉáõËÁ ÉÇÝ»É, áñáíÑ»ï¨ Ø³ñÙÝáõ٠ϳñáÕ ¿ ÙdzÛÝ Ù»Ï ¶ÉáõË ÉÇÝ»É. »ñÏáõ ·ÉËÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ µ³ó³éíáõÙ ¿: ¶ÉáõËÁ ÙdzÛÝ øñÇëïáëÝ ¿: л勉µ³ñ Ù»½ÝÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ å»ïù ¿ »ÝóñÏíÇ øñÇëïáëÇÝ: ²Ûëûñ »Ï»Õ»- óáõÙ ³Ï³Ý³ï»ë »Ýù Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ µ³½Ù³ÃÇí Ù»Ãá¹Ý»ñÇ áõ Ññ³Ù³- ݳ·ñ»ñÇ ³é³ïáõÃÛ³Ý: àñù³¯Ý ëË³É ¿ ë³: سñ¹Ï³ÛÇÝ Íñ³·ñ»ñÝ áõ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ áñáßáõÙÝ»ñÁ ¹»Ù »Ý øñÇëïáëÇ ·É˳íáñáõÃÛ³ÝÁ: ºÃ» ÇÙ ¶ÉáõËÁ øñÇëïáëÝ ¿, ³å³ »ë ã»Ù ѳٳñÓ³ÏíÇ Ñ³×»óÝ»É ÇÝÓ Ï³Ù áõñÇßÝ»ñÇÝ. »ë å»ïù ¿ Ó·ï»Ù ѳ׻óÝ»É ÙÇÙdzÛÝ Üñ³Ý: §²ëïí³Í Üñ³Ý î»ñ ¨ øñÇëïáë ¹³ñÓñ»ó¦: ¥¶áñÍù 2:36¤: àõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓ- ñ»ù, áñ ²ëïí³Í øñÇëïáëÇÝ ¹³ñÓñ»ó áã û öñÏÇã, ³ÛÉ` î»ñ: äáÕáëÁ øñÇëïáëÇÝ ï»ë³í Ý³Ë áñå»ë î»ñ, ÇëÏ Ñ»ïá` áñå»ë öñÏÇã: ºñµ ݳ ¸³Ù³ëÏáëÇ ×³Ý³å³ñÑÇÝ µéÝí»ó, Ýñ³ ³é³çÇÝ Ñ³ñóÁ »Õ³í. §à±í »ë ¸áõ, î»°ñ¦ ¥9:5¤: ºÏ»Õ»óáõ ¶ÉáõËÁ ÙdzÛÝ øñÇëïáëÝ ¿. áñ¨¿ ³ÛÉ ·ÉáõË ãϳ: ºÃ» ÷³÷³·áõÙ »Ýù ³åñ»É øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝáõÙ, ³å³ å»ïù ¿ ëáíáñ»Ýù Ñݳ½³Ý¹í»É Ù»ñ î»ñ ÐÇëáõëÇ Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ: ò³Ýϳó³Í áù, áí ãÇ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ Ñݳ½³Ý¹í»É, áí ÙÇßï Çñ ϳñÍÇù- Ý»ñÝ áõ ³é³ç³ñÏÝ»ñÝ ¿ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ áõ åݹáõÙ, û ÇÝùÝ ¿ ·ÉáõËÁ, ãÇ ï»ë»É سñÙÇÝÁ: лñÇù ¿` Ù³ñ¹Á ·Çï³ÏóÇ, áñ ÇÝùÁ سñÙÝáõÙ ³Ý¹³Ù ¿, Ýñ³ Ù»ç ³Ýå³ï׳é ϳé³ç³Ý³ Ñݳ½³ÝáõÃÛ³Ý ½·³óá- ÕáõÃÛáõÝ, ù³ÝÇ áñ Ñݳ½³Ý¹áõÃÛáõÝÁ ûñ»Ýù ¿ سñÙÝáõÙ:

36 øðÆêîàêÆ ÊàðÐàôð¸À ´èÜºÈ ¶ÈàôÊÀ äáÕáëÝ ³ë³ó. §´éÝ»Éáí ¶ÉËÇó, áñÇó ³ÙµáÕç Ø³ñÙÇÝÁ, Ñá¹»ñÇ ¨ çÉ»ñÇ ÙÇçáóáí ³é³ï³å»ë Ù³ï³Ï³ñ³ñí»Éáí áõ ÙdzÏóí³Í ÉÇÝ»Éáí, ³×áõÙ ¿ ²ëïÍá ³×áí¦ ¥ÎáÕ. 2:19¤: ø³ÝÇ áñ øñÇëïáëÁ سñÙÝÇ ¶ÉáõËÝ ¿, Ù»½ ѳñϳíáñ ¿ µéÝ»É ¶ÉáõËÁ: ¶ÉáõËÁ µéÝ»É ÏÝ߳ݳÏÇ ÁݹáõÝ»É, áñ ÙdzÛÝ øñÇëïáëÝ ¿ ¶ÉáõËÁ. ¹³ ÏÝ߳ݳÏÇ, áñ Ù»Ýù ÉdzñÅ»ùáñ»Ý ³ÝóÝáõÙ »Ýù Üñ³ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñùá: Ø»Ýù ϳñáÕ »Ýù »Õµ³ÛñÝ»ñÇÝ áõ ùáõÛñ»ñÇÝ Ùdzó³Í ÉÇÝ»É ÙdzÛÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ µéÝáõÙ »Ýù ¶ÉáõËÁ: سñÙÝÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ÙdzÏóíáõÙ ¨ سñÙÝÇ ÏÛ³ÝùÁ ϳñáÕ³ÝáõÙ »Ý ³åñ»É ÙÇÙdzÛÝ ¶ÉáõËÁ µéÝ»Éáí: ØÛáõë ³Ý- ¹³ÙÝ»ñÇ Ñ»ï Ù»ñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÁ ϳÝËáñáßíáõÙ ¿ ¶ÉËÇ Ñ»ï Ù»ñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝáí: ºÕµ³ÛñÝ»ñÇ ¨ ùáõÛñ»ñÇ Ñ»ï áõÝ»ó³Í Ù»ñ ѳñ³- µ»ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í µáÉáñ ѳñó»ñÁ ϳñáÕ »Ý ÉáõÍí»É ³ÛÝ Å³Ù³- ݳÏ, »ñµ ·³Ýù îÇñáç µ³ó³ñÓ³Ï Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñùá: ØÇÝ㨠ã·Ç- ï³Ïó»Ýù سñÙÝáõÙ øñÇëïáëÇ ·É˳íáñáõÃÛáõÝÁ, »ñµ»ù ϳï³ñÛ³É Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ ã»Ýù áõݻݳ ÙÛáõë ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ»ï, áñáíÑ»ï¨ Ñ»Ýó Üñ³° Ñ»ï áõÝ»ó³Í Ù»ñ ÁݹѳÝáõñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý Ù»½ ϳåáõÙ ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï: гí³Ý³Ï³Ý ¿, áñ Ù»Ýù ³ñï³ùáõëï ï³ñµ»ñ »Ýù ÙÇÙÛ³ÝóÇó, µ³Ûó Ù»ñ Ù»ç ·ïÝíáÕ øñÇëïáëÁ ÝáõÛÝÝ ¿: ²Ñ³ û á°ñÝ ¿ å³ï׳éÁ, áñ Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù Çñ³ñ Ñ»ï ѳÕáñ¹³Ïóí»É ¨ Çñ³ñ Ñ»ï Ù»Ï ÉÇÝ»É: øñÇëïáëÇó ½³ï Ù»Ýù ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý áã ÙÇ ÙÇçáó ãáõÝ»Ýù: ºñµ ¶ÉËÇó ã»Ýù µéÝíáõÙ, Ù»ñ ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ³ÝÇñ³Ï³Ý, å³ñ³å: Ø»ñ ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ÑÇÙùÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ù»Ýù ÷á˳¹³ñÓ³µ³ñ µéÝíáõÙ »Ýù ¶ÉËÇó: ºñµ µáÉáñë µéÝáõÙ »Ýù ¶ÉáõËÁ, ϵéÝ»Ýù ¨ Ù»Ïë ÙÛáõëÇÝ, ¨ سñÙÝÇ Ñ»ï Ù»ñ ѳÕáñ¹³Ïóáõ- ÃÛáõÝÁ å³ïß³× ÏÉÇÝÇ: ºÃ» ¶ÉáõËÁ µéÝ»Ýù, ³å³ ã»Ýù ϳñáճݳ áñ¨¿ ³ÝѳïÇ Ï³Ù ³ÝѳïÝ»ñÇ ËÙµÇ Ñ»ï áñ¨¿ ѳïáõÏ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝ, ½·³óÙáõÝù ϳ٠ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ áõݻݳÉ: Ø»ñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ý³Ë³å³ïíáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ سñÙÝáõÙ ï»Õ ãϳ: Ø»Ýù Ù»Ïë ÙÛáõëÇ Ñ»ï ³ÝÙÇ- ç³Ï³Ý ϳå ãáõÝ»Ýù. ³Û¹ ³Ù»ÝÁ ¶ÉËÇ ÙÇçáóáí ¿: úñÇݳÏ, »ñµ Ó³Ë Ó»éùë ó³íáõÙ ¿, ³ç Ó»éùë ³ÝÙÇç³å»ë û·ÝáõÃÛ³Ý ¿ ѳëÝáõÙ: ²ç Ó»éùë ³Û¹ µ³ÝÝ ³ÝáõÙ ¿, áñáíÑ»ï¨ ¨° Ó³Ë, ¨° ³ç Ó»éù»ñë ·ÉËÇë ϳé³í³ñÙ³Ý Ý»ñùá »Ý: ²Ý¹³ÙÝ»ñÇ ÷á˳¹³ñÓ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÁ ݳ˨³é³ç ³ÝóÝáõÙ ¿ ¶ÉËÇ ÙÇçáóáí: ƱÝã ¿ Ý߳ݳÏáõÙ ËÙµ»ñ ϳ½- Ù»É: ÊÙµ»ñ ϳ½Ù»ÉÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ÙÇ ù³ÝÇ ùñÇëïáÝ۳ݻñ Ù»ÏÁ

ÆÞʲÜàôÂÚàôÜÀ زðØÜàôØ 37 ÙÛáõëÇ Ñ»ï ³ÝÙÇç³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý ¨ ½³ïí³Í »Ý ¶ÉËÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÇó: Üñ³Ýù Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇ Ñ»ï ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý ϳåÇ Ù»ç »Ý ÙïÝáõÙ, µ³Ûó Ýñ³Ýó ³Û¹ ϳåÁ ãÇ ³ÝóÝáõÙ ¶ÉËÇ ÙÇçáí: ²é³Ýó îÇñáç áõÕÕáñ¹Ù³Ý` ãå»ïù ¿ Ù»Ï ³ÛÉ ³Ý¹³ÙÇ Ñ³Ý¹»å áñ¨¿ ù³ÛÉ ³Ý»Ýù: ºÃ» ܳ Ù»½ ËݹñáõÙ ¿ áñ¨¿ ³Ý¹³ÙÇ Ñ³Ù³ñ ÇÝã-áñ µ³Ý ³Ý»É, ÇëÏ ³Û¹ ³Ý¹³ÙÁ ³Û¹ ³ñí³ÍÁ ãÇ ·Ý³Ñ³ïáõÙ, ³å³ ϳñÇù ãϳ ³Ýѳݷëï³Ý³Éáõ, ù³ÝÇ áñ Ù»Ýù Ù»ñ µáÉáñ ù³ÛÉ»ñÁ å³ñ½áõÙ »Ýù ¶ÉËÇ Ñ»ï: ºÃ» µéÝáõÙ »Ýù ¶ÉáõËÁ ¨ Ù»ñ µáÉáñ áõÕÕáñ¹áõÙÝ»ñÁ ëï³- ÝáõÙ Üñ³ÝÇó ¨ ³Ù»Ý µ³Ý ³ÝáõÙ ¹»åÇ Ü³, ³å³ ѻ勉ÝùÝ»ñÇ Ñ³- Ù³ñ ³Ýѳݷëï³Ý³Éáõ ϳñÇù ãϳ: ºÃ» ¶ÉáõËÁ µéÝ»Ýù, ã»Ýù ϳñáճݳ êáõñµ ¶ÇñùÁ ï³ñµ»ñ Ï»ñå Ù»Ïݳµ³Ý»É: î³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³é³ç³ÝáõÙ »Ý ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ÇÝã-áñ Ù»ÏÁ ãÇ µ»éÝáõÙ ¶ÉáõËÁ, áñáíÑ»ï¨ Ü³ å³ñ½³å»ë ãÇ Ï³ñáÕ ÙÇ µ³Ý ³ë»É ÙÇ ³Ý¹³ÙÇÝ ¨ µáÉáñáíÇÝ Ù»Ï ³ÛÉ µ³Ý` ÙÛáõëÇÝ: ºñµ ³é³ç³ÝáõÙ »Ý ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ãå»ïù ¿ ÷áñÓ»Ýù ¹ñ³Ýó ÉáõÍáõÙ ï³É ùÝݳñÏÙ³Ý ÙÇçáóáí. Áݹѳϳé³ÏÁ, å»ïù ¿ å³ñ½³å»ë Áݹáõ- Ý»Ýù øñÇëïáëÇÝ áñå»ë ¶ÉáõËÁ: ºÏ»Õ»óáõÙ µáÉáñë å»ïù ¿ µéÝ»Ýù ¶ÉáõËÁ, ÉÇÝÇ ¹³ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ ѳëϳݳÉÇë, ÇÝã-áñ ·áñÍ ³Ý»ÉÇë, û áñ¨¿ ³ÛÉ Ñ³ñóÇ ³éÝãí»ÉÇë: øñÇëïáëÁ »½³ÏÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ سñÙÝáõÙ: ´áÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ï»ÕÁ ¶ÉáõËÁ µéÝ»ÉÝ áõ Üñ³Ý áñå»ë ³Ù»Ý ÇÝãáõÙ »½³ÏÇ ¨ µ³ñÓñ³·áõÛÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ ÁݹáõÝ»ÉÝ ¿:

Úàºðà𸠶ÈàôÊ Ø²ðØÜÆ úÌàôÂÚàôÜÀ êáõñµ ¶ñùÇ ÁÝûñóáõÙ. ² ÐáíÑ. 2:27; ÔáõÏ. 3:22, 4:18; º÷»ë. 4:1-10, 30-32; ê³ÕÙ. 133 ²ëïí³Í³ßáõÝãÁ Ù»½ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ ²ëïÍá ûÍáõÃÛáõÝÁ ÙdzÛÝ Üñ³ ѳٳñ ¿, áí ³ÙµáÕçáíÇÝ µ³í³ñ³ñ»É ¿ ²ëïÍá ëÇñïÁ, ³ÛëÇÝùÝ Üñ³ àñ¹áõ` øñÇëïáëÇ Ñ³Ù³ñ: ºÃ» µ³ÝÝ ³Ûëå»ë ¿, ³å³ ÇÝãá±õ ¿ سñÙÇÝÁ ûÍáõÃÛáõÝ ëï³ÝáõÙ: ê³ÕÙáë 133-Á Ù»½ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ ûÍáõÃÛ³Ý Ã³ÝϳñÅ»ù ÛáõÕÁ Ñ»ÕíáõÙ ¿ñ ²Ñ³ñáÝÇ ·ÉËÇ íñ³ ¨ ÍáñáõÙ ÙÇÝ㨠Ýñ³ ѳ·áõëïÇ ÷»ß»ñÁ: ºñµ Ù³ñ¹Ý ûÍíáõÙ ¿, ÛáõÕÁ Ñ»ÕíáõÙ ¿ Ýñ³ ·ÉËÇ, ³ÛÉ áã û áÕç Ù³ñÙÝÇ íñ³: ê³Ï³ÛÝ ³ÛÝáõÑ»ï¨` Ñ»ÕáõÙÇó Ñ»ïá, ÛáõÕÁ ÍáñáõÙ ¿ñ í³ñ ¨ Ç í»ñçá ÍáñáõÙ áÕç Ù³ñÙÝáí: ø³ÝÇ áñ ¶ÉáõËÁ øñÇëïáëÝ ¿` úÍÛ³ÉÁ, سñÙÇÝÁ ÝáõÛÝå»ë øñÇëïáëÝ ¿: øñÇë- ïáëÝ ²ëïÍá úÍÛ³ÉÝ ¿: ºÏ»Õ»óÇÝ Üñ³ سñÙÇÝÝ ¿: ºñµ ûÍí»ó øñÇëïáëÁ, Üñ³ Ñ»ï ûÍí»ó áÕç Ø³ñÙÇÝÁ: øñÇëïáëÁ Ù»Í úÍÛ³ÉÝ ¿, ÙÇÝã¹»é ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ` ÷áùñ ûÍÛ³ÉÝ»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ Ù»Ýù ³Ýç³ï-³Ýç³ï ã»Ýù ûÍí»É. Ù»Ýù ûÍí»É »Ýù Üñ³ سñÙÝáõÙ, ³ÛÝ ¿` øñÇëïáëáõÙ, »ñµ ûÍí»ó ܳ: ²ÝÑݳñ ¿, áñ Ù»Ýù ûÍí»Ýù ÇÝùÝ»ñë, áñáíÑ»ï¨ ²ëïí³Í³- ßáõÝãÝ ³ëáõÙ ¿. §¸³ ãå»ïù ¿ Ñ»ÕíÇ ³ÛÉ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù³ñÙÝÇ íñ³¦ ¥ºÉÇó 30:32¤: Ø»Ýù ûÍí³Í »Ýù øñÇëïáëáõÙ: úÌàôÂÚ²Ü ä²ÚزÜÀ. Â²ÔºÈ ÐÆÜ Ø²ð¸àôÜ ÔáõÏ. 3:22-Á Ù»½ ³ëáõÙ ¿, û ÇÝã å³ï³Ñ»ó ³ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá, »ñµ î»ñÁ Ðáñ¹³Ý³Ý ·»ïáõÙ ÙÏñïí»ó: §êáõñµ Ðá·ÇÝ Ù³ñÙݳíáñ Ï»ñåáí ³Õ³íÝáõ ÝÙ³Ý Çç³í Üñ³ íñ³: ºí »ñÏÝùÇó ÙÇ Ó³ÛÝ Éëí»ó. ”¸áõ »ë ÆÙ ëÇñ»ÉÇ àñ¹ÇÝ: øá Ù»ç »Ù ºë ѳ×áõÃÛáõÝ ·ï»É”¦: ÔáõÏ. 4:18-Ý ³ëáõÙ ¿. §îÇñáç Ðá·ÇÝ ÆÝÓ íñ³ ¿, ù³ÝÇ áñ ÆÝÓ ûÍ»ó` ³Õù³ïÝ»ñÇÝ ³í»- ï³ñ³ÝÁ ù³ñá½»Éáõ¦: ²Ûë Ëáëù»ñÇó ï»ëÝáõÙ »Ýù, áñ Ðáñ¹³Ý³Ý ·»- ïáõÙ ÙÏñïáõÃÛ³Ý çñÇó ¹áõñë ·³Éáõó Ñ»ïá î»ñÁ êáõñµ Ðá·áí ûÍí»ó:

40 øðÆêîàêÆ ÊàðÐàôð¸À ÌÝݹáó 8-áõÙ ·ñ³éí³Í ¿, áñ çñѻջÕÇó Ñ»ïá ÜáÛÁ µ³óáõÙ ¿ ï³å³ÝÇ å³ïáõѳÝÝ áõ ³Õ³íÝÇ áõÕ³ñÏáõÙ ¹áõñë: ê³Ï³ÛÝ ³Õ³íÝÇÝ ãÇ Ï³ñá- Õ³Ýáõ٠ѳݷÇëï ³éÝ»Éáõ ï»Õ ·ïÝ»É, áñáíÑ»ï¨ ³ÙµáÕç »ñÏÇñÁ å³ïí³Í ¿ñ çñáí, ¨ í»ñ³¹³éÝáõÙ ¿ ï³å³Ý: ¥æñѻջÕÇ ÙÇçáí ÜáÛÇ ï³å³ÝÇ ³ÝóáõÙÁ ÙÏñïáõÃÛ³Ý ÙÇ ËáñÑñ¹³å³ïÏ»ñ ¿¤: øñÇëïáëÇ ÙÏñïáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ²ëïÍá Ðá·ÇÝ ³Õ³íÝáõ ÝÙ³Ý Çç³í Üñ³ íñ³: ê³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ øñÇëïáëÝ Æñ ÙÏñïáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ëï³ó³í êáõñµ Ðá·áõ ûÍáõÃÛáõÝÁ: ÜÙ³Ý Ï»ñåáí ¿É Ù»Ýù »Ýù ÙÏñïí»ÉÇë ëï³- ÝáõÙ Ðá·áõ ûÍáõÃÛáõÝÁ: ØÏñïáõÃÛáõÝÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ÑÇÝ, µÝ³Ï³Ý Ù³ñ¹áõÝ í»ñ³µ»ñáÕ ³Ù»Ý µ³Ý óÕí³Í ¿: ²ÛÝ, áñ ûÍáõÃÛáõÝÁ ѳçáñ¹áõÙ ¿ ÙÏñïáõÃÛ³ÝÁ, Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ êáõñµ Ðá·áõ ûÍáõÃÛáõÝÁ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ ݳ˨- ³é³ç å»ïù ¿ óÕíÇ Ù»ñ Ù³ñÙÇÝÁ: ØÏñïáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá í»ñ ѳéÝ»É Ï³ñáÕ ¿ ÙdzÛÝ ³ÛÝ, ÇÝãÁ îÇñáçÇó ¿, ù³ÝÇ áñ ѳí³ï³óÛ³ÉÝ»ñÇÝ å³ïϳÝáÕ ó³Ýϳó³Í µ³Ý ³ñųÝÇ ¿ óÕí»Éáõ: ²ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝã ϳñáÕ ¿ óÕáõÙÇó Ñ»ïá í»ñ ѳéÝ»É, å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ÇÝã-áñ µ³Ý ѳñáõ- ÃÛ³Ý Ù»ç: ¸³ ϳñáÕ ¿ í»ñ ѳéÝ»É, áñáíÑ»ï¨ øñÇëïáëÝ ¿ ¹ñ³ Ù»ç: øñÇëïáëÇ Ù»ç ÙÏñïí»ÉÇë Ù»Ýù Üñ³ Ñ»ï ³ÝóÝáõÙ »Ýù Ù³Ñí³Ý, óÕ- Ù³Ý ¨ ѳñáõÃÛ³Ý ÙÇçáí: àõëïÇ, »ñµ ܳ ûÍí»ó, ûÍí»óÇÝù ¨ Ù»Ýù: Ø»Ýù ˳ãí»óÇÝù, óÕí»óÇÝù, ѳñáõÃÛáõÝ ³é³Ýù ¨ ûÍí»óÇÝù Üñ³ Ñ»ï ÙdzëÇÝ: úÌàôÂÚ²Ü üàôÜÎòÆ²Ü úÍáõÃÛáõÝÁ ß³ï óÝϳ·ÇÝ ¿, áñáíÑ»ï¨ ¹ñ³ ßÝáñÑÇí ßÝáñÑùÁ ¶ÉËÇó ÑáëáõÙ ¿ سñÙÝÇ íñ³: úÍáõÃÛ³Ý ýáõÝÏóÇ³Ý ¶ÉËÇ ¨ سñÙÝÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨ µáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ÙÇç¨ Ï³åÁ å³Ñå³Ý»ÉÝ ¿: úÍáõÃÛáõÝÁ Ù³ñ¹áõ Ý»ñëáõÙ êáõñµ Ðá·áõ ·áñÍ»ÉÝ ¿: êáõñµ Ðá·áõ, øñÇëïáëÇ ¨ »Ï»Õ»óáõ ÙÇç¨ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ѳٻٳï»É Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ù³ñÙÝÇ ÝÛ³ñ¹»ñÇ Ñ»ï: ÜÛ³ñ¹»ñÝ áõÕÕáñ¹áõÙ ¨ Ïááñ¹ÇݳóÝáõÙ »Ý Ù³ñÙÝÇ µáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ: ¶ÉáõËÁ ÝÛ³ñ¹»ñÇ ÙÇçáóáí ß÷íáõÙ ¿ µáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ»ï ¨ ¹ñ³Ýó ÙÇçáóáí ¿É áõÕÕáñ¹áõÙ Ýñ³Ýó, ¨ ÝáõÛÝ Ï»ñ- åáí ¿É ÝÛ³ñ¹»ñÇ ÙÇçáóáí µáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ϳåíáõÙ »Ý Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇ Ñ»ï: سñÙÝÇ µáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ß³ñÅíáõÙ »Ý` ѳٳӳÛÝ ÝÛ³ñ¹»ñÇ áõÕÕáñ¹Ù³Ý: ÜÛ³ñ¹»ñÇÝ »ÝóñÏí»ÉÁ ÏÝ߳ݳÏÇ »ÝóñÏí»É ·ÉËÇÝ: Üٳݳå»ë, Ñá·¨áñ سñÙÝáõÙ êáõñµ Ðá·ÇÝ ¶ÉËÇ Ùïù»ñÁ ѳëóÝáõÙ ¿ µáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ: àñå»ë øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñ Ù»Ýù

زðØÜÆ úÌàôÂÚàôÜÀ 41 å»ïù ¿ ï»ÕÇ ï³Ýù êáõñµ Ðá·áõ Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ: ºñµ ½ÇçáõÙ »Ýù êáõñµ Ðá·áõ Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ, ï»ÕÇ »Ýù ï³ÉÇë ¶ÉËÇÝ: ºñµ ïñïÙ»ó- ÝáõÙ »Ýù êáõñµ Ðá·áõÝ, ˳ËïáõÙ »Ýù ¶ÉËÇ Ñ»ï Ù»ñ ѳñ³µ»ñáõ- ÃÛáõÝÁ: Ø»Ýù µéÝáõÙ »Ýù ¶ÉáõËÁ` å³ñ½³å»ë ï»ÕÇ ï³Éáí Ðá·áõÝ: úÌàôÂÚ²Ü àôêØàôÜøÀ ²ëïí³Í³ßÝãáõÙ êáõñµ Ðá·ÇÝ ß³ï µ³Ý»ñáí ¿ ËáñÑñ¹³å³ïÏ»ñ- í³Í, ÇÝãå»ë ûñÇݳÏ, ù³Ùáí, ϻݹ³ÝÇ çñáí ¨ Ïñ³Ïáí: ØÇ¨ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï êáõñµ Ðá·ÇÝ Ý³¨ ÏÛ³Ýù ¿, ½áñáõÃÛáõÝ ¨ ³ÛÉÝ: ê³Ï³ÛÝ êáõñµ Ðá·ÇÝ áñå»ë ûÍáõÃÛáõÝ Ñ³ïϳå»ë ù³Õóñ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝ áõÝÇ ² ÐáíÑ. 2:27-áõÙ: ê³ ³ÛÝ ¿, ÇÝã ëáíáñ»óÝáõÙ ¿ êáõñµ Ðá·ÇÝ: êáõñµ Ðá·ÇÝ ëáíáñ»óÝáõÙ ¿ ûÍáõÃÛ³Ý û·ÝáõÃÛ³Ùµ: ²ëïÍá ϳÙùÝ ÇٳݳÉáõ ׳ݳå³ñÑÁ ÇÝã-áñ ÙÇ Ñ³ñóÇ í»ñ³µ»ñÛ³É §ÏáÕÙ»ñݦ áõ §¹»Ù»ñÁ¦ áõëáõÙݳëÇñ»ÉÁ ¨ ͳÝñ áõ ûè ³Ý»ÉÁ ã¿: Ø»Ýù ²ëïÍá ϳÙùÝ ÇÙ³ÝáõÙ »Ýù ßÝáñÑÇí ûÍáõÃÛ³Ý áõëáõóÙ³Ý: êáõñµ Ðá·ÇÝ Ù»½ ÷á˳ÝóáõÙ ¿ øñÇëïáëÇ ÙÇïùÁ: ´áÉáñáíÇÝ å³ñï³¹Çñ ã¿ å³ñµ»- ñ³µ³ñ ѳñóÝ»É. §²ñ¹Ûá±ù ë³ ²ëïÍá ϳÙùÝ ¿¦: §Ø»Ýù áõÝ»Ýù øñÇë- ïáëÇ ÙÇïùÁ¦ ¥² ÎáñÝÃ. 2:16¤: ºñµ ¶ÉáõËÁ ó³ÝϳÝáõÙ ¿, áñ سñÙÝÇ ³Ý¹³ÙÁ ß³ñÅíÇ, ܳ ¹³ ݳ˳ӻéÝáõÙ ¿ ûÍáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí, ¨ »ñµ ûÍáõÃÛ³ÝÁ ï»ÕÇ »Ýù ï³ÉÇë, ÏÛ³ÝùÁ ¶ÉËÇó ³½³ïáñ»Ý ÑáëáõÙ ¿: ºñµ ûÍáõÃÛ³ÝÝ Áݹ¹ÇÙ³ÝáõÙ »Ýù, ¶ÉËÇ Ñ»ï Ù»ñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÁ ˳- óñíáõÙ ¿, ÇëÏ ÏÛ³ÝùÇ ÑáëùÁ` ¹³¹³ñáõÙ: Þ³ï ѳí³ï³óÛ³ÉÝ»ñ µ³ó »Ý ÃáÕÝáõÙ îÇñáç ³é³çÝáñ¹áõÃÛáõÝÁ, áñáíÑ»ï¨ ¶ÉËÇ Ý»ñùá ã»Ý: úÍáõÃÛáõÝÁ ÇçÝáõÙ ¿ áã û ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý سñÙÝÇ íñ³, ³ÛÉ` ¶ÉËÇ: гí³ï³óÛ³ÉÝ»ñÁ ÙdzÛÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ÏϳñáÕ³Ý³Ý ëï³Ý³É ¶ÉËÇó Ø³ñÙÝÇ íñ³ ÑáëáÕ ûÍáõÃÛáõÝÁ, »ñµ ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý ¶ÉËÇ Ý»ñùá ÉÇÝ»Ý: úÍáõÃÛáõÝÝ ÇÝã-áñ ß³ï Ýáõñµ ¨ Ù»ÕÙ µ³Ý ¿: êáõñµ Ðá·áõ ëáíáñ»ó- ñ³ÍÁ Ïáßï ϳ٠í³ÛñÇ µ³Ý ã¿: ²ÛÝ Ù»½ íñ³ ãÇ ÷ãáõÙ ÇÝãå»ë ù³ÙÇ Ï³Ù ãÇ ³ÛñáõÙ ÇÝãå»ë Ïñ³Ï: Àݹѳϳé³ÏÁ, ³ÛÝ Ù»½ ûÍáõÙ ¿ ÇÝãå»ë ÛáõÕ: ²Ñ³ û ÇÝãå»ë ¿ êáõñµ Ðá·ÇÝ ëáíáñ»óÝáõÙ Ù»½: àñï»Õ ϳ ÛáõÕÁ, ³ÛÝï»Õ ϳ ²ëïÍá ³ß˳ï³ÝùÁ: Üñ³ ³ß˳ï³ÝùÁ ϳËí³Í ã¿ µ³é»ñÇó, ³ëïí³Í³ßÝãÛ³Ý Ù»ÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ÷³ëï³ñÏÝ»ñÇó, ×ßïÇ áõ ë˳ÉÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ¹³ïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ¨ ³ÛÉÝ: ²ëïÍá ³ß- ˳ï³ÝùÝ áõ ³é³çÝáñ¹áõÃÛáõÝÁ Ù»ñ Ý»ñëáõÙ ³é³ç³ÝáõÙ »Ý ÏÛ³ÝùÇ Ý»ñùÇÝ ½·³óáÕáõÃÛ³Ý ï»ëùáí: ÎÛ³ÝùÇ ³Ûë ½·³óáÕáõÃÛáõÝÝ ¿É Ñ»Ýó

42 øðÆêîàêÆ ÊàðÐàôð¸À Ðá·áõ ûÍáõÃÛáõÝÝ ¿: ¶ÉáõËÁ سñÙÇÝÁ ϳé³í³ñ»Éáõ ѳٳñ ³ñï³ùÇÝ ÙÇçáóÝ»ñ ãÇ û·ï³·áñÍáõÙ: §ÈáõÛëÁ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÏÛ³ÝùÝ ¿ñ¦ ¥ÐáíÑ. 1:4¤: ºñµ ç³ÝáõÙ »Ýù ²ëïÍá ϳÙùÝ ÇٳݳÉ, ã»Ýù ϳñáÕ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»É Ñ³ñóÝ»Éáí. §ÖDZßï ¿ ë³, û± ë˳ɦ: Àݹѳϳé³ÏÁ, å»ïù ¿ ѳñóÝ»Ýù. §²Ûë ѳñóÇ ßáõñç ÏÛ³Ýù áõÝ»±Ù¦: ºñµ Ý»ñùáõëï ٳѳó³Í »Ýù ½·áõÙ, ³å³ ûÍáõÃÛ³Ý Ñ»ïùÝ ÇëÏ ãϳ, ÇëÏ »ñµ ³é³Ýó ûÍáõÃÛ³Ý »Ýù ·áñÍáõÙ, ³å³ ·áñÍáõÙ »Ýù ³é³Ýó ¶ÉËÇ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý: úñÇÝ³Ï »ñµ»ÙÝ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ »Ýù áõÝ»ÝáõÙ ³Ûó»É»É áñ¨¿ Ù»ÏÇÝ, µ³Ûó Ý»ñùáõëï ë³éÝáõÃÛáõÝ ¨ ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ »Ýù ½·áõÙ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ í³ñ- ¹³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ï³Ù ³ëïí³Í³ßÝãÛ³Ý ëϽµáõùÝ»ñÇÝ, ³å³ ¹ñ³Ýó ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó Ù»Ýù å»°ïù ¿ ³Ûó»É»Ýù: ´³Ûó áñù³Ý ß³ï »Ýù áñáßáõÙ ·Ý³É, ³ÛÝù³Ý ³í»ÉÇ ë³éÝ »Ýù ¹³éÝáõÙ: ê³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ Ðá·ÇÝ Ù»½ ³ëáõÙ ¿ ã·Ý³É: Ø»Ï ³ÛÉ ³Ý·³Ù ÇÝã-áñ Ù»ÏÇÝ ³Ûó»ÉáõÙ »Ýù ¨ ½·áõÙ, áñ ϳñÍ»ë ÙÇ ï»ë³Ï ù³Õóñ ûÍáõÃÛ³Ý Ý»ñùá »Ýù. ³Ù»Ý ÇÝã ѳ׻ÉÇ ¨ ѳݹ³ñï ¿: ê³° ¿ Ðá·áõ ûÍáõÃÛáõÝÇó »ÏáÕ áõëáõó³ÝáõÙÁ: àñù³Ý ß³ï »Ýù Ñ»ï¨áõÙ ³Ûë ûÍáõÃÛ³ÝÁ, ³ÛÝù³Ý áõÅ»Õ »Ýù ¹³éÝáõÙ, ¨ ³ÛÝù³Ý ß³ï §³Ù»Ý¦ ¿ ÉÇÝáõÙ Ý»ñëáõÙ: Ðá·áõ ûÍáõÃÛ³Ý ëáíáñ»óÝ»ÉÁ áã ÙÇ Ï³å ãáõÝÇ ×ßïÇ Ï³Ù ë˳ÉÇ Ñ»ï, ÇÝã å»ïù ¿ ³ñíÇ Ï³Ù ÇÝã ãå»ïù ¿ ³ñíÇ, ÇÝãÝ ¿ ×ßÙ³ñÇï ϳ٠ÇÝãÁ` Ï»ÕÍ: ¸³ ÏÛ³ÝùÇ Ý»ñùÇÝ ½·³óáÕáõÃÛáõÝÝ ¿: Þ³ï»ñÁ ¹»é¨ë ³ß- ˳ïáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ µ³ñáõ ¨ ã³ñÇ ·ÇïáõÃÛ³Ý Í³éÇ ëÏÁ½µáõÝùÇ, ͳéÇ, áñÇó Ï»ñ³í ²¹³ÙÁ: ê³ Ñ»Ýó ù³ÛÉ»ÉÝ ¿ ѳٳӳÛÝ ×ßïÇ ¨ ë˳ÉÇ ëϽµáõÝùÇ. ë³Ï³ÛÝ øñÇëïáëáõÙ ²ëïÍá ³ß˳ï³ÝùÁ ÏÛ³ÝùÇ Ñ³ñó ¿: ¸³ Ðá·áõ ûÍáõÃÛ³Ý Ñ³ñó ¿: àñï»Õ ûÍáõÃÛáõÝÝ ¿, ³ÛÝï»Õ ÏÛ³ÝùÝ ¿: ºÃ» áõÝ»ù ûÍáõÃÛáõÝÝ áõ ÏÛ³ÝùÁ, ³å³ ³Ù»Ý ÇÝã ϳñ·ÇÝ ¿ ¨ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ ²ëïÍá ó³ÝÏáõÃÛ³ÝÁ: ä³ñï³¹Çñ ã¿, áñ Ñ»Ýó Ýñ³Ýù, áíù»ñ ˻ɳóÇ »Ý ¨ ï»ÕÛ³Ï ³ëïí³Í³ßÝãÛ³Ý í³ñ¹³- å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ³í»ÉÇ ß³ï ͳÝáà ÉÇÝ»Ý ²ëïÍá ³ß˳ï³ÝùÇÝ: ºñµ»ÙÝ ·ÛáõÕáõÙ ³åñáÕ ÙÇ »Õµ³Ûñ ϳ٠ùáõÛñ ²ëïÍá ³ß˳ï³ÝùÇ Ù³ëÇÝ ³í»ÉÇ ß³ï ·Çï»Ý: Üñ³Ýù ·Çï»ÉÇù ãáõÝ»Ý, µ³Ûó áõÝ»Ý ÏÛ³ÝùÁ: ºÃ» ²ëïÍá ׳ݳå³ñÑÁ ³ÛëåÇëÇÝ ãÉÇÝ»ñ, ³å³ ܳ ³Ý³ñ- ¹³ñ ÏÉÇÝ»ñ: ²Ýáõë ·ÛáõÕ³óÇÝ ¹³ï³å³ñïí³Í ÏÉÇÝ»ñ, ù³ÝÇ áñ ã¿ñ áõݻݳ ·Çï»ÉÇù ¨ ã¿ñ ϳñáճݳ ÇÙ³Ý³É ²ëïÍá ϳÙùÁ: ´³Ûó Ù»ñ ²ëïí³Í »ñ»ëå³ßï ã¿: àõÝ»Ýù ·Çï»ÉÇù û áã ¨ ˻ɳóÇ »Ýù û áã, ÙǨÝáõÛÝ ¿, ûÍáõÃÛ³Ý áõëáõóáõÙÁ ÙÝáõÙ ¿ Ù»ñ Ù»ç: ø³ÝÇ ¹»é ù³ÛÉáõÙ »Ýù Ðá·áõ Ý»ñùÇÝ ûÍáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ÏÇٳݳÝù ²ëïÍá ϳÙùÁ ¨ ͳÝáà ÏÉÇÝ»Ýù ²ëïÍá ³ß˳ï³ÝùÇÝ:

زðØÜÆ úÌàôÂÚàôÜÀ 43 úÌàôÂÚàôÜÀ ºì úðºÜøÀ ÐÇÝ Îï³Ï³ñ³ÝáõÙ Ù³ñ¹ÇÏ áõÝ»ÇÝ ²ëïÍá ËáëùÁ` ûñ»ÝùÁ: ²ëï- Íá ËáëùÁ Ù³ñ¹ÇÏ áõÝ»Ý Ý³¨ Üáñ Îï³Ï³ñ³ÝáõÙ: ´³Ûó »Ã» ³Û¹ Ëáë- ùÇ Ñ»ï¨áõÙ Ðá·áõ ûÍáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ï³Ý·Ý³Í, ¹³ ÝáõÛÝå»ë ûñ»Ýù ¿: î»ñ ÐÇëáõëÁ Ù³ïáõóáõÙ ¿ñ ²ëïÍá ËáëùÁ, µ³Ûó ³Û¹ ËáëùÁ Ñá·Ç ¿ñ ¨ ÏÛ³Ýù: ²ëïÍá ËáëùÁ Ù³ïáõóáõÙ ¿ÇÝ Ý³¨ ³é³ùÛ³ÉÝ»ñÁ, ¨ ³Û¹ ËáëùÁ ÝáõÛÝå»ë Ñá·Ç ¿ñ ¨ ÏÛ³Ýù: ´³Ûó »ñµ ²ëïÍá ËáëùÁ Ù³ïáõóáõÙ ¿ÇÝ ÷³ñÇë»óÇÝ»ñÁ, Ðá·áõ ûÍáõÃÛ³Ý ÝßáõÛÉ ÇëÏ ãϳñ, ¨ ³Û¹ ËáëùÁ ¹³é- ÝáõÙ ¿ñ Ù»é³Í ûñ»ÝùÝ»ñ: Þ³ï»ñÁ ÙÏñïáõÃÛáõÝÁ, Ó»éݳ¹ñáõÙÁ ¨ ·É˳ßáñ Ïñ»ÉÁ ·áñÍݳϳÝáñ»Ý ÏÇñ³éáõÙ »Ý ÙdzÛÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ²ëï- í³Í³ßÝãÇ óáõóáõÙÝ»ñÇ: ²Ûë µ³Ý»ñÁ Ýñ³Ýó ѳٳñ ûñ»Ýù »Ý: ºÃ» Ù³ñ¹Á ÙdzÛÝ ·áñÍáõÙ ¿ ѳٳӳÛÝ ²ëïí³Í³ßÝãÇ ï³éÇ, ³å³ ݳ Øáíë»ëÇ ³ß³Ï»ñïÝ ¿ ¨ áã û ùÇëïáÝÛ³: øñÇëïáÝÛ³Ý Çñ íñ³ ÏñáõÙ ¿ îÇñáç ûÍáõÃÛáõÝÁ: л勉µ³ñ, áñå»ë½Ç ³åñ»Ýù øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝáõÙ, å»ïù ¿ ù³ÛÉ»Ýù Ðá·áõ ûÍáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ³ÛÉ áã û ѳٳӳÛÝ ûñ»ÝùÇ ï³éÇ: Ø»Ýù å»ïù ¿ ³Ù»Ý µ³Ý ³Ý»Ýù ѳٳӳÛÝ Ðá·áõ ûÍáõÃÛ³Ý: ê³° ¿ Ðá·áõ áõëáõóÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ù³ÛÉ»ÉÁ: ÆÜâäºê úÌìºÈ ÆÝãå»±ë »Ýù Ù»Ýù ëï³ÝáõÙ ûÍáõÃÛáõÝÁ: ê³ÕÙáë 133-Á ÐÇÝ Îï³- ϳñ³ÝáõÙ ûÍáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³Ý·áõó³ÛÇÝ Ñ³ïí³Í ¿: ä»ïù ¿ ·Çï³Ïó»Ýù, áñ 120-Çó 134 ë³ÕÙáëÝ»ñÁ ѳٵ³ñÓÙ³Ý »ñ·»ñ »Ý: êñ³Ýù ³ÛÝ »ñ·»ñÝ »Ý, áñ Çëñ³Û»É³óÇÝ»ñÁ ï³ñÇÝ »ñ»ù ³Ý·³Ù »ñ·áõÙ ¿ÇÝ, »ñµ ï³ñµ»ñ ï»Õ»ñÇó îÇñáçÁ ѳݹÇå»Éáõ ѳٳñ µ³ñÓ- ñ³ÝáõÙ ¿ÇÝ ºñáõë³Õ»Ù` ²ëïÍá µÝ³Ï³ï»ÕÁ: »¨ µáÉáñ »ñ·»ñÁ ï³ñ- µ»ñ »Ý, ¹ñ³Ýù Ù»Ï ÁݹѳÝáõñ µ³Ý áõÝ»Ý. µáÉáñÁ ѳٵ³ñÓÙ³Ý »ñ·»ñ »Ý: سñ¹ÇÏ ã¿ÇÝ ËáëáõÙ ïÝï»ë³Ï³Ý íÇ׳ÏÇ, ÏñÃáõÃÛ³Ý, å³ï»- ñ³½ÙÇ Ï³Ù ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: Üñ³Ýó ëñï»ñÝ áõÕÕí³Í ¿ÇÝ êÇáÝÇÝ, ²ëïÍáõÝ, ¨ Ýñ³Ýù í»ñ ¿ÇÝ µ³ñÓñ³ÝáõÙ: ê³ÕÙ. 133:1-Ý ³ëáõÙ ¿. §àñù³Ý É³í ¨ áñù³Ý ѳ׻ÉÇ ¿, áñ »Õµ³ÛñÝ»ñÝ Çñ³ñ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ µÝ³Ïí»Ý¦: ²Ûë Ù»Ïï»Õ µÝ³ÏáõÃÛáõÝÁ ÁݹѳÝñ³Ï³Ý ¿. ãϳ á°ã ³ñ·»É³å³ï, á°ã µ³Å³ÝáõÃÛáõÝ: Üñ³Ýù ÙÇ ÏáÕÙ »Ý Ý»ï»É Çñ»Ýó ï³ñ³Ï³ñÍáõÃÛáõÝÁ, ݳ˳ÝÓÝ áõ ³ï»ÉáõÃÛáõÝÁ: ê³ ÝÙ³Ý ¿ ³½ÝÇí ÛáõÕÇ, áñ Ñ»Õí»ó ²Ñ³ñáÝÇ ·ÉËÇ íñ³, áñ Íáñ³ó Ýñ³ ÙáñáõùÇ íñ³, ѳë³í ÙÇÝ㨠ѳݹ»ñÓÝ»ñÇ Í³ÛñÁ: ²ÛëåÇëÇ Çñ³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç Ýñ³Ýù

44 øðÆêîàêÆ ÊàðÐàôð¸À ëï³ÝáõÙ »Ý ²ëïÍá ûÍáõÃÛáõÝÁ: ºñµ ÛáõÕÁ Ý»ñù¨ ¿ ÑáëáõÙ, Ýñ³Ýù, áíù»ñ ·ÉËÇ Ý»ñùá »Ý ·ïÝíáõÙ, ÇÝùݳµ»ñ³µ³ñ ëï³ÝáõÙ »Ý ³Û¹ ÛáõÕÁ: ê³ÕÙáë 133-Á º÷»ë. 4-Ç Ñ³Ù³ñÅ»ùÝ ¿: ºñµ Ù»Ýù ·ïÝíáõÙ »Ýù سñÙÝáõÙ ¨ ç³Ý³¹ñ³µ³ñ å³ÑáõÙ »Ýù Ðá·áõ ÙdzëÝáõÃÛáõÝÁ, ³å³ áõÝ»ÝáõÙ »Ýù Ðá·áõ ûÍáõÃÛáõÝÁ: ܳËù³Ý ÏϳñáճݳÝù ëï³Ý³É ûÍáõÃÛáõÝÁ, å»ïù ¿ ·³Ýù ¶ÉËÇ Ý»ñùá ¨ å»ïù ¿ ³åñ»Ýù سñÙÝáõÙ: Þ³ï»ñÁ áñ¨¿ ³é³çÝáñ¹áõÃÛáõÝ ã»Ý ëï³ÝáõÙ, áñáíÑ»ï¨ ×Çßï ï»ÕáõÙ ã»Ý ·ïÝíáõÙ: Üñ³Ýù ¶ÉËÇ Ý»ñùá ã»Ý ¨ Çñ»Ýó ã»Ý »ÝóñÏ»É ¶ÉËÇ Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ: Üñ³Ýù áã ¿É Ø³ñÙÝáõÙ »Ý: àñå»ë½Ç ûÍáõÃÛáõÝÁ ëï³Ý³Ýù, å»ïù ¿ »ÝóñÏí»Ýù ¶ÉËÇÝ ¨ ³åñ»Ýù سñÙÝáõÙ: гí³ï³óÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙÝí³Í ¿ øñÇëïáëÇ íñ³: Ø»Ýù ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï ϳñáÕ »Ýù ѳÕáñ¹³Ïóí»É, áñáíÑ»ï¨ øñÇë- ïáëÝ ¿ سñÙÝÇ ÏÛ³ÝùÁ ¨ سñÙÝÇ ¶ÉáõËÁ: ØÇ¨ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ³Ûë ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ êáõñµ Ðá·ÇÝ ¿: àñù³Ý ß³ï »Ýù ÙÝáõ٠سñÙÝÇ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç, ³ÛÝù³Ý ß³ï »Ýù í³Û»ÉáõÙ Ðá·áõ ûÍáõÃÛáõÝÁ: ´³Ûó ëñ³ ѳٳñ ϳ ÙÇ å³ÛÙ³Ý. å»ïù ¿ ˳ãÇÝ ÃáõÛÉ ï³Ýù Édzñ- Å»ùáñ»Ý ѳßÇí ï»ëÝ»Éáõ Ù»ñ Ù³ñÙÝÇ ¨ µÝ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ Ñ»ï: γñáÕ ¿ ѳí³ï³óÛ³ÉÁ í³Û»É»É ³Ûë ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ, û áã, ϳËí³Í ¿ ³ÛÝ µ³ÝÇó, û ³ñ¹Ûáù ݳ ѳßÇí ï»ë»±É ¿ Çñ µÝ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ Ñ»ï: Ø»ñ µÝ³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÁ ÙdzÛÝ Ù³Ñí³Ý ¿ ³ñųÝÇ. ¹³ ÙdzÛÝ ³ñųÝÇ ¿ ÉÇÝ»Éáõ ÙáËÇñÝ»ñÇ Ù»ç` ˳ãÇ íñ³: Ø»Ýù ÇÝùÝ»ñë ã»Ýù ϳñáÕ Ùï³- Í»É. Ù»Ýù áñ³Ïí³Í ã»Ýù ÇÝùÝ»ñë áñ¨¿ µ³Ý ³é³ç³ñÏ»Éáõ: ä»ïù ¿ øñÇëïáëÇÝ ÃáõÛÉ ï³Ýù ³Ù»Ý µ³ÝÇ íñ³ µ³ó³ñÓ³Ï ·»ñÇß˳Ýáõ- ÃÛáõÝ áõݻݳÉ: ä»ïù ¿ Üñ³Ý ÃáõÛÉ ï³Ýù ³Ù»Ý µ³ÝáõÙ µ³ó³ñÓ³Ïá- ñ»Ý î»ñ ÉÇÝ»É: ºÃ» ˳ãÁ Ù»ñ µÝ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ Ñ»ï ѳßÇí ¿ ï»ë»É, ¨ »Ã» Ù»Ýù »ÝóñÏíáõÙ »Ýù øñÇëïáëÇ ·É˳íáñáõÃÛ³ÝÝ áõ ³åñáõ٠سñÙÝÇ ÏÛ³Ýùáí, ³å³ ÏáõݻݳÝù Ðá·áõ ûÍáõÃÛáõÝÁ ¨ Ïí³Û»É»Ýù سñÙÝÇ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ:

àôºðà𸠶ÈàôÊ Ø²ðØÜÆ Î²ð¶àôβÜàÜÀ êáõñµ ¶ñùÇ ÁÝûñóáõÙ. ÐéáÙ. 12:3-8; º÷»ë. 4:9-16; ÎáÕ. 2:19; ² ÎáñÝÃ. 11:29 ²Ü¸²ØÜºðÆ Ì²è²ÚàôÂÚàôÜÀ ² ÎáñÝÃ. 12:18-Ý ³ëáõÙ ¿. §´³Ûó ÑÇÙ³ ²ëïí³Í ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ, Ýñ³ÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇÝ, ¹ñ»ó Ù³ñÙÝÇ Ù»ç` ÇÝãå»ë ϳٻó³í¦: ê³ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³Ý¹³Ù áõÝÇ áñáß³ÏÇ ï»Õ, áñáß³ÏÇ Ñ³Óݳñ³ñáõÃÛáõÝ ¨ áñáß³ÏÇ ¹Çñù: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³Ý¹³Ù áõÝÇ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ µ³ÅÇÝ, áñáí ¿É Í³é³ÛáõÙ ¿ øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝÇÝ: ²ãù»ñÁ ï»ëÝáõÙ »Ý, ³Ï³ÝçÝ»ñÁ` ÉëáõÙ, ÇëÏ ùÇÃÁ` Ñáï ³éÝáõÙ: ²Ù»Ý ÙÇ ûñ·³Ý áõÝÇ Çñ ýáõÝÏóÇ³Ý ¨ ³Ù»Ý ÙÇ ûñ·³Ý áõÝÇ Çñ µ³ÅÇÝÁ: ²ãù»ñÁ Ù³ñÙÝÇÝ Í³é³ÛáõÙ »Ý ï»ëÝ»Éáí: ²Ï³ÝçÝ»ñÁ Ù³ñÙÝÇÝ Í³- é³ÛáõÙ »Ý Éë»Éáí: øÇÃÁ Ù³ñÙÝÇÝ Í³é³ÛáõÙ ¿ Ñáï³éáõÃÛ³Ùµ: Úáõñ³- ù³ÝãÛáõñÝ áõÝÇ Çñ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ, ¨ áã áù ãÇ Ï³ñáÕ ÙÛáõëÇÝ ÷á˳ñÇÝ»É: ²Ý¹³Ù §²¦-Ý ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É ³Ý¹³Ù §´¦-Ý, ÇëÏ ³Ý¹³Ù §´¦-Ý ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É ³Ý¹³Ù §¶¦-Ý: ²Ù»Ý ³Ý¹³Ù áõÝÇ Çñ ÇëÏ µÝáñáß ·Í»ñÁ, ¨ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ áõÝÇ Çñ ÇëÏ áõñáõÛÝ ÁݹáõݳÏáõÃÛáõÝÁ: ²Ûë µÝáñáß ·Í»ñÝ áõ ÁݹáõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳ½ÙáõÙ »Ý Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³Ý¹³ÙÇ ï»ÕÁ, ¹ÇñùÁ ϳ٠ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ: ²Ý¹³ÙÇ µÝáñáß ·Í»ñÁ ϳ½ÙáõÙ »Ý ³Û¹ ÇëÏ ³Ý¹³ÙÇ Í³é³Ûáõ- ÃÛáõÝÁ, áñÝ Çñ»ÝÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ سñÙÝÇÝ ïí³Í Ýñ³ Ù³ï³- ϳñ³ñáõÙÁ: ²Ý¹³ÙÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁ ë³ÑÙ³ÝáõÙ ¿ Ýñ³ ï»ÕÝ áõ ¹ÇñùÁ سñÙÝáõÙ: ´³ÅÇÝÁ, áñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³Ý¹³Ù áõÝÇ Ø³ñÙÝáõÙ, Çñ ѳٳñ ã¿, ³ÛÉ` ³ÙµáÕç Ø³ñÙÝÇ: øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝáõÙ Ù»ñ ͳé³Ûáõ- ÃÛáõÝÁ ÑÇÙÝí³Í ¿ Ýñ³ íñ³, ÇÝã Ù»Ýù áñáß³ÏÇáñ»Ý ëï³ó»É »Ýù îÇñá- çÇó: îÇñáçÇó Ù»ñ ëï³ó³Í ³Û¹ áñáß³ÏÇ ·Çï»ÉÇùÝ áõ ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝÁ ¹³éÝáõÙ »Ý سñÙÝÇÝ ïí³Í Ù»ñ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÁ: ê³Ï³ÛÝ ß³ï ùñÇëïáÝ۳ݻñ ÙdzÛÝ ÍÕáï »Ý Ó»éù µ»ñ»É. ·Çï»ÇÉù, áñÁ Éë»É »Ý, ¨ í³ñ¹³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù áõëáõÙݳëÇñ»É »Ý: ¸ñ³Ýù ÍÕáï»

46 øðÆêîàêÆ ÊàðÐàôð¸À ½»Ýù»ñ »Ý. ¹ñ³Ýù Ðá·áõ ëáõñÁ ã»Ý ¨ ϳñÇùÇ å³ÑÇÝ Ïå³ñ½íÇ, áñ ³Ý- åÇï³Ý »Ý: ØÇ ³ëïí³Í³µ³Ý ³ñѳٳñÑáõÙ ¿ñ Çñ ÏÝáçÁ ³ÛÝ µ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, áñ í»ñçÇÝë ã·Çï»ñ ²ëïí³Í³ßáõÝãÁ, µ³Ûó »ñµ ÑÇí³Ý¹³ó³í Ýñ³Ýó áñ¹ÇÝ, ݳ ÇÝùÁ ãϳñáÕ³ó³í å³Ñ»É Çñ ѳݹ³ñïáõÃÛáõÝÁ: Üñ³ ÏÇÝÁ, áí ²ëïÍáõÝ ß³ï ³í»ÉÇ ËáñÁ Ï»ñåáí ¿ñ ׳ݳãáõÙ, Çñ ѳí³ïùÇ Ù»ç ß³ï ³í»ÉÇ íëï³Ñ ¿ñ, Ë³Õ³Õ ¨ ³Ý»ñ»ñ: àõëáõÙݳëÇ- ñáõÃÛáõÝÇó ëï³ó³Í í³ñ¹³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ùÇã Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý: Ü߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ ÙdzÛÝ ÏÛ³ÝùÁ, áñÁ ·³ÉÇë ¿ îÇñáçÇó, ¨ ÙdzÛÝ ¹³ ¿ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõ٠سñÙÇÝÁ: ¶àðÌºÈ ä²Ðä²ÜºÈàì β¶àôβÜàÜÀ Ø»Ýù سñÙÝÇÝ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙ »Ýù ³ÛÝ ÏÛ³ÝùÁ, áñ ëï³ó»É »Ýù øñÇëïáë ¶ÉËÇó: ê³Ï³ÛÝ ·áñÍ»ÉÇë å»ïù ¿ å³ïß³× ¹ñáõÃÛ³Ý áõ ϳñ·áõϳÝáÝÇ Ù»ç ÉÇÝ»Ýù: سñÙÝáõ٠ϳñ·áõϳÝáÝÁ ³×Ç ¨ ͳé³- ÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ß³ï ϳñ¨áñ ¿: üǽÇÏ³Ï³Ý Ù³ñÙÝáõÙ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ó³Ýϳó³Í ï»Õ³Ë³Ëïáõ٠ϳ٠³Ýѳٳã³÷ ³× ˳ݷ³ñáõÙ ¿ Ýñ³ ·áñÍ»ÉáõÝ: ê³ ×ßïáñ»Ý í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ¨ øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝÇÝ: гí³- ùáõÛÃáõÙ áã áù Ó»½ ãÇ Ë³Ý·³ñÇ Ëáë»É: ´³Ûó ¹áõù å»ïù ¿ Ëáë»ù Áëï ѳí³ïùÇ Ó»ñ ã³÷³µ³ÅÝÇ ¨ Áëï Ðá·áõ ³é³çÝáñ¹áõÃÛ³Ý: ä»ïù ¿ Çٳݳù, û Ëáë»ÉÇë ³ñ¹Ûáù ã»±ù ³ÝóÝáõÙ Ó»ñ ë³ÑÙ³ÝÁ, ¨ å»ïù ¿ Çٳݳù, û Ó»ñ Ëáë»ÉÝ ³ñ¹Ûáù ËÇëï »ñϳñ 㿱: Þ³ï ѳí³ï³ó- Û³ÉÝ»ñ ÷³÷³·áõÙ »Ý Ñéã³Ï³íáñ ùñÇëïáÝ۳ݻñ ¨ Ñéã³Ï³íáñ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñ ¹³éݳÉ, µ³Ûó »Ã» áÙ³Ýù ·»ñ³× áõݻݳÝ, ÙÛáõëÝ»ñÁ ÏáõÝ»Ý³Ý Ã»ñ³×: ²ñ¹ÛáõÝùáõ٠ϳé³ç³Ý³ áã û سñÙÇÝÁ, ³ÛÉ` ÙÇ Ññ»ß. »Ï»Õ»óáõÙ ²ëïÍá ¹ñ³Í ϳñ·áõϳÝáÝÁ Ï˳ËïíÇ: ºñµ Çëϳ- å»ë ·³ÉÇë »Ýù ¶ÉËÇ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñùá, ܳ Ù»½ ¹ÝáõÙ ¿ سñÙÝáõÙ Ù»½ ѳïϳóí³Í ѳïáõÏ ï»ÕÁ ¨ Ù»½ óáõÛó ï³ÉÇë Ù»ñ ѳïáõÏ ýáõÝÏ- ódzÝ: гñ³Ýí³Ý³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÝ ÁÝïñíáõÙ »Ý Áëï Çñ»Ýó ³ÝóÛ³ÉÇ, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ¹ÇñùÇ, ÏñÃáõÃÛ³Ý, ·Çï»ÉÇùÇ, ÙïùÇ, å»ñ׳ËáëáõÃÛ³Ý Ï³Ù ï³Õ³Ý¹Ç: ê³Ï³ÛÝ Ñݳñ³- íáñ ¿, Ýñ³Ýù ãáõÝ»Ý³Ý áã ÙÇ Ñ³ÛïÝáõÃÛáõÝ, ѳí³ïù ϳ٠îÇñáç Ù»ç ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝ: Üñ³Ýù »Ï»Õ»óÇ Ï³ñáÕ »Ý µ»ñ»É ÙdzÛÝ µÝ³Ï³Ý µ³Ý»ñ: Üñ³Ýù ã»Ý Ù³ï³Ï³ñ³ñÇ Ø³ñÙÝÇÝ. Áݹѳϳé³ÏÁ, سñÙÝÇÝ Ù³Ñ Ïµ»ñ»Ý: سñÙÝÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁ ãÇ áñáßíáõÙ µÝ³Ï³Ý µ³Ý»ñáí: ²Ý¹³ÙÁ سñÙÝáõÙ ·áñÍáõÙ ¿ ѳٳӳÛÝ Ýñ³, ÇÝã ëï³ó»É

زðØÜÆ Î²ð¶àôβÜàÜÀ 47 ¿ îÇñáçÇó: ¸³ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»Ýáõ٠ѳٳӳÛÝ §Ñ³í³ïùÇ ã³÷Ǧ ¥ÐéáÙ. 12:3, 6¤: ØÇ¨ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ¹³ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ` ѳٳӳÛÝ ²ëïÍá ë³ÑÙ³Ý³Í Ï³ñ·áõϳÝáÝÇ: л勉µ³ñ Ù»½ ѳñϳíáñ ¿ øÇëïáëÇó ѳÛïÝáõÃÛáõÝ ¨ ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝ ÷Ýïñ»É, áñå»ë½Ç سñÙÝÇÝ Ù³ï³- ϳñ³ñ»Éáõ ѳٳñ ÇÝã-áñ µ³Ý áõݻݳÝù, ¨ ѳñϳíáñ ¿, áñ ÇٳݳÝù سñÙÝÇ Ï³ñ·áõϳÝáÝÁ, áñÁ سñÙÝáõÙ ²ëïÍá ë³ÑÙ³Ý³Í ûñÇݳÏÝ ¿: ä»ïù ¿ Ñáųñ³Ï³Ùáñ»Ý ë³Ñٳݳ÷³Ïí»Ýù Ù»ñ ã³÷Ç Ù»ç: лÝó áñ ¹ñ³ ë³ÑÙ³ÝÝ ³ÝóÝáõÙ »Ýù, ³ÝóÝáõÙ »Ýù ¶ÉËÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÇó ¨ ¹áõñë ·³ÉÇë ûÍáõÃÛ³Ý ï³ÏÇó: ºñµ Ù»ñ ã³÷Ý ³ÝóÝáõÙ »Ýù, ˳éÝáõÙ »Ýù سñÙÝÇ Ï³ñ·áõϳÝáõÝÁ: øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÇÝÁ ûñ·³Ý³Ï³Ý ÏÛ³Ýù ¿. ³ÛÝ ·áñÍáõÙ ¿ ³é³Ýó áñ¨¿ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ý: ´áÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ å»ïù ¿ ¶ÉËÇó ÏÛ³Ýù ëï³Ý³Ý ¨ ·áñÍ»Ý å³ïß³× Ï³ñ·áõϳÝáÝÇ Ù»ç: ºÃ» ¶ÉËÇ Ñ»ï å³ïß³× Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛ³Ý Ù»ç »Ýù, ³å³ ÇÝùݳµ»ñ³µ³ñ Ïå³Ñå³Ý»Ýù سñÙÝáõÙ Ù»ñ ï»ÕÁ: ²è²øÚ²Èܺð, زð¶²ðºÜºð, ²ìºî²ð²ÜÆâܺð, ÐàìÆìܺð ºì àôêàôòÆâܺð º÷»ë. 4:11-Á ËáëáõÙ ¿ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÙÇ ËÙµÇ Ù³ëÇÝ, áñáÝù سñÙÝÇ Ñ³Ù³ñ »Ý. Ýñ³Ýù ²ëïÍá å³ñ·¨Ý»ñÝ »Ý »Ï»Õ»óáõÝ ¨ سñÙÝÇ Ï³- éáõóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ øñÇëïáë »Ý Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙ: Ø»Ýù ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ³Ûë ËÙµÇ íñ³ å»ïù ¿ ѳïáõÏ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»Ýù: ²é³ùÛ³ÉÝ»ñÁ øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝáõÙ ²ëïÍá Ýß³Ý³Ï³Í ³é³çÇÝ å³ñ·¨Ý »Ý: ²ëïí³Í Ýñ³Ýó áõÕ³ñÏáõÙ ¿ ¶ÉËÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ Ý»ñ- ϳ۳óÝ»Éáõ ¨ »ñÏñÇ íñ³ ²ëïÍá ϳÙùÝ Çñ³·áñÍ»Éáõ: àõëïÇ áñ¨¿ »Ï»Õ»óáõÙ, áñÁ ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ سñÙÝÇ å³ïß³× íϳÛáõÃÛáõÝÁ, µáÉáñ ѳí³ï³óÛ³ÉÝ»ñÁ å»ïù ¿ »ÝóñÏí»Ý Ý»ñϳ۳óáõóã³Ï³Ý Çß˳- ÝáõÃÛ³ÝÁ: ÐÇÝ Îï³Ï³ñ³ÝáõÙ Øáíë»ëÁ ãíÇ×»ó, »ñµ ÎáñËÝ áõ Ýñ³ Ñ»ï¨áñ¹Ý»ñÁ Ù»ñÅ»óÇÝ Øáíë»ëÇ` áñå»ë ²ëïÍá Ý»ñϳ۳óáõóãÇ, Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ: ¸ñ³ ÷á˳ñ»Ý ݳ ³Û¹ ѳñóÁ ïí»ó ²ëïÍáõÝ, áí Ñëï³Ïáñ»Ý óáõÛó ïí»ó, áñ îÇñáç ûÍÛ³ÉÇÝ ¹Çåã»ÉÁ ÝáõÛÝÝ ¿, ÇÝã Ñ»Ýó Æñ»Ý` îÇñáçÁ ¹Çåã»ÉÁ, ¨ áñ Æñ Ù³ñ·³ñ»Ç Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ Ù»ñÅ»ÉÁ ÝáõÛÝÝ ¿, ÇÝã Æ°ñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ Ù»ñÅ»ÉÁ: ÜÙ³Ý Ï»ñåáí ¹Çåã»Éáõ ¨ Ù»ñÅ»Éáõ ³ñ¹ÛáõÝùÁ ÉÇÝáõÙ ¿ ³Û¹ ù³ÛÉÝ ³ÝáÕÝ»ñÇ Ù³ÑÁ: ²ëïí³Í áã ÙdzÛÝ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿, áñ ·³Ýù ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý îÇñáç Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñùá, ³Ûɨ, áñ ·³Ýù Ýñ³°Ýó Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñùá, áíù»ñ سñÙÝáõÙ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý Æñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ: ºñµ ·ÉáõËÁ Ó»éùÇÝ ß³ñÅí»Éáõ

48 øðÆêîàêÆ ÊàðÐàôð¸À Ññ³Ù³Ý ¿ ï³ÉÇë, Ó»éùÇ Ñ»ï å»ïù ¿ ß³ñÅíÇ ×ÏáõÛÃÁ: Ò»éùÁ ѳݹÇ- ë³ÝáõÙ ¿ Ý»ñϳ۳óáõóã³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³å³ïÏ»ñÁ: Ø»Ýù å»ïù ¿ سñÙÝáõÙ Ù»ñ ¹ÇñùÁ å³Ñå³Ý»Ýù øñÇëïáëÇ ·É˳íá- ñáõÃÛ³Ý ¨ سñÙÝáõÙ Ýñ³°Ýó Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñùá, áõ٠ܳ ·»ñÇß˳- Ýáñ»Ý ïí»É ¿ Æñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ: Þ³ï ³í»ÉÇ Ñ»ßï ¿ ËáݳñÑí»É ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý ²ëïÍá° Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ³éç¨, ù³Ý سñÙÝáõÙ Üñ³ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý: Üñ³ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Çß˳- ÝáõÃÛ³Ý ³éç¨ ËáݳñÑí»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ñ»½áõÃÛáõÝ ¨ Ñݳ- ½³Ý¹áõÃÛáõÝ: ÆÝãå»ë ï»ëÝáõÙ »Ýù ÎáñÝÃáëÇÝ ·ñ³Í äáÕáëÇ Ý³Ù³- ÏáõÙ ¥² ÎáñÝÃ. 11:29-30¤, Ù»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ ³Ýï»ë»É ²ëïÍá ϳñ·áõ- ϳÝáÝÁ ¨ ³Ýå³ïÇÅ ÙݳÉ: øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝáõÙ ³Ýѳï ÙïùÇ Ï³Ù ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ï»Õ ãϳ: سñÙÇÝÁ ß³ñÅíáõÙ ¿ ¶ÉËÇ Ï³é³- í³ñÙ³Ý Ý»ñùá: سñÙÝÇ ûñ»ÝùÇÝ ãÑݳ½³Ý¹í»ÉÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ïϳ- ñáõÃÛáõÝ ¨ Ù³Ñ: سñ·³ñ»Ý»ñÁ áã ÙdzÛÝ ·³ÉÇù Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ϳÝ˳- ·áõß³ÏáõÙ, ³Ûɨ` µ³ñµ³éáõÙ ²ëïÍá ÙÇïùÁ: Üñ³Ýù ³ÛÝ Ù³ñ¹ÇÏ »Ý, áõÙ ²ëïí³Í áõÕ³ñÏáõÙ ¿ Æñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ Æñ Ùïù»ñÁ ÷á˳Ýó»Éáõ: ÐÇÝÏï³Ï³ñ³ÝÛ³Ý Ù»Í³·áõÛÝ Ù³ñ·³ñ»Ý áã û ºë³ÛÇÝ ¿ñ, ³ÛÉ` ºÕdzÝ, áñáíÑ»ï¨ ºë³Ûáõ Ëáëù»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ Ù³ñ·³ñ»áõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ, ÙÇÝã¹»é ºÕÇ³Ý ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý ÷á˳ÝóáõÙ ¿ñ ²ëïÍá ÙÇïùÁ: ºñµ Ù³ñ·³ñ»Ý îÇñáçÇó ѳÛïÝáõÃÛáõÝ ¿ ëï³ÝáõÙ, ²ëïÍá ÙÇïùÁ ÷á- ˳ÝóáõÙ ¿ Üñ³ ÅáÕáíñ¹ÇÝ: سñ·³ñ»Ý ݳ ¿, áí ·ÇïÇ ¨ ³½¹³ñ³ñáõÙ ¿ ²ëïÍá ÙÇïùÁ, ÙÇÝã¹»é ϳÝ˳·áõß³ÏáÕÁ ëáëÏ ·³ÉÇù Çñ³¹³ñÓáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿ ·áõß³ÏáõÙ: سñÙÝáõ٠ͳé³ÛáÕÝ»ñÇ Ñ³ïáõÏ ËáõÙµ ϳ, áñ ·ÇïÇ ²ëïÍá ÙÇïùÁ ¨ ¹³ ѳÛïÝÇ ¿ ³Ýáõ٠سñÙÝÇÝ: êñ³Ýù ÝáõÛÝå»ë ¶ÉËÇ Ý»ñϳ۳óáõóã³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ »Ý: ²í»ï³ñ³ÝÇãÝ»ñÁ ѳÛïÝÇ »Ý ³ÝáõÙ øñÇëïáëáõÙ ²ëïÍá áÕáñ- Ù³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÙÇÝã¹»é ÑáíÇíÝ»ñÝ áõ áõëáõóÇãÝ»ñÁ ѳÛïÝÇ »Ý ³ÝáõÙ øñÇëïáëáõÙ ²ëïÍá ѳñëïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ÙÛáõëÝ»ñÇÝ Ù³ï³- ϳñ³ñáõÙ ³Ûë ѳñëïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí: ²Ûë ͳé³ÛáÕÝ»ñÇó Ûáõ- ñ³ù³ÝãÛáõñÁ §³é³ï Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ñá¹ ¿¦ ¥º÷»ë. 4:16¤: Üñ³Ýù ²ëïÍáõó ÏÛ³Ýù »Ý ëï³ÝáõÙ ¨ ÷á˳ÝóáõÙ ¹³ áÕç Ø³ñÙÝÇÝ: àñáß ùñÇëïáÝ۳ݻñ ³ëáõÙ »Ý. §ºë Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý ²ÕµÛáõñÇ Ñ»ï ³Ý- ÙÇç³Ï³Ý ϳå áõÝ»Ù. »ë ¶ÉËÇó ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý ÇÝã ϳñá°Õ »Ù ëï³- ݳɦ: ÜٳٳïÇå í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ Ù»ñÅáõÙÝ ¿ îÇñáç Çß˳ÝáõÃÛ³Ý: î»ñÝ Æñ ·»ñÇß˳ÝáõÃÛ³Ùµ ë³ÑÙ³Ý»É ¿, áñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ϳËÛ³É ÉÇÝ»Ý áã ÙdzÛÝ Æñ»ÝÇó, ³Ûɨ` Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇó:

زðØÜÆ Î²ð¶àôβÜàÜÀ 49 ÆëÏ ÇÝãå»±ë »Ý ³Ûë §³é³ï Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ñá¹»ñÁ¦ ͳé³Ûáõ٠سñÙÝÇÝ: Üñ³Ýù å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý ³ÛÝ Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ îÇñáç Ó»éùÇ Ý»ñ- ùá ѳïáõÏ áõëáõóÙ³Ý ÙÇçáí »Ý ³Ýó»É ¨ Ðá·áõ ϳñ·³íáñ³Í Çñ³íÇ- ׳ÏÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ѳïáõÏ Ï»ñåáí Ó¨³íáñí»É. Ýñ³Ýù øñÇëïáëÇÝ ×³Ý³ã»Éáõ ѳïáõÏ å³ïÙáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý: øñÇëïáëÁ ¨° ÷áñÓ»É, ¨° ëïáõ- ·»É, ¨° áõëáõó³Ý»É ¿ Ýñ³Ýó, ¨ Ýñ³Ýù áñ³Ïí³Í »Ý Ñá·¨áñ ³ñÅ»ùÝ»ñ ÷á˳Ýó»Éáõ: Üñ³Ýù íßïÇ Ã³ùáõÝ å³ïÙáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý, ¨ ˳ãÁ Ýñ³Ýó Ù»ç Ý»ñ¹ñ»É ¿ ³ÛÝ, ÇÝã Ýñ³Ýù Ù³ïáõóáõÙ »Ý سñÙÝÇÝ: ºðºòÜºð Æ Ñ³í»ÉáõÙ ëñ³Ý` ï»Õ³Ï³Ý ѳí³ùáõÛÃáõÙ Ï³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñ, áñáÝù ÝáõÛÝå»ë Çñ³íáõÝù áõÝ»Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝ ÏÇñ³é»Éáõ: Æß˳ÝáõÃÛáõÝÁ áã û å³ñ½³å»ë ïñí»É ¿ Ýñ³Ýó, ³ÛÉ Ýñ³Ýù áõÝ»Ý ³ÛÝ: Üñ³Ýù ³ÛÝ Ù³ñ¹ÇÏ »Ý, áíù»ñ áõÝ»Ý »ñ»óÝ»ñÇ å³ßïáÝÁ: ä³ï׳éÁ, áñ Ýñ³Ýù ½µ³Õ»óÝáõÙ »Ý ³Ûë å³ßïáÝÁ, ³ÛÝ ãÇ, áñ Ýñ³Ýù »ñ»óÝ»ñ »Ý ¹³ñÓí»É, ³ÛÉ` ³ÛÝ, áñ Ýñ³Ýù »ñ»óÝ»ñ »Ý: ºñ»óÝ»ñÁ Ç Ñ³Ûï »Ý ·³ÉÇë ÇÝùݳµ»- ñ³µ³ñ êáõñµ Ðá·áõ ÙÇçáóáí. ÙÇ³Ï µ³ÝÁ, áñ Ù³ñ¹Ý ³Ûë Çñ³íÇ׳- Ïáõ٠ϳñáÕ ¿ ³Ý»É, ÁݹáõÝ»ÉÝ áõ ѳëï³ï»ÉÝ ¿: Ðá·¨áñ »Ï»Õ»óáõÙ »ñ»óÝ»ñÇ å³ßïáÝÁ ½µ³Õ»óÝáõÙ »Ý ³Ù»Ý³Ñá·¨áñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ. Ù³ñÙݳíáñ »Ï»Õ»óáõÙ ³Û¹ ¹ÇñùÁ ·ñ³íáõÙ »Ý Ýñ³Ýù, áíù»ñ ûÅïí³Í »Ý É³í³·áõÛÝ µÝ³Ï³Ý áñ³ÏÝ»ñáí: ºñµ Ù³ñ¹Ý ³ÙáõëݳÝáõÙ ¨ áñ¹Ç ¿ áõÝ»ÝáõÙ, ¹³éÝáõÙ ¿ ѳÛñ. ãÇ Ï³ñ»ÉÇ áñ¨¿ Ù»ÏÇÝ Ýß³Ý³Ï»É Ñáñ å³ß- ïáÝÇÝ: سñ¹Á ϳ°Ù ѳÛñ ¿, ϳ°Ù ѳÛñ ã¿. Ýñ³Ý ãÇ Ï³ñ»ÉÇ Ñ³Ûñ ¹³ñÓÝ»É: Üٳݳå»ë áã áù ãÇ Ï³ñáÕ »ñ»ó ¹³ñÓí»É: ܳ ϳ°Ù »ñ»ó ¿, ϳ°Ù »ñ»ó ã¿: ºñ»óÝ»ñÁ ã»Ý ÁÝïñíáõÙ ÁÝïñ³ñß³íÝ»ñÇ ¨ ÁÝïñáõÃÛáõÝ- Ý»ñÇ ÙÇçáóáí. Ýñ³Ýù Ç Ñ³Ûï »Ý ·³ÉÇë ÇÝùݳµ»ñ³µ³ñ ÏÛ³ÝùáõÙ ³×»Éáõ ÙÇçáóáí: Üñ³Ýù Ù³ñ¹ÇÏ »Ý, áíù»ñ ß³ï ³í»ÉÇ Ù³ùáõñ ëÇñï áõÝ»Ý ¨ áíù»ñ Ñá·¨áñ µ³Ý»ñ »Ý ÷ÝïñáõÙ áõ ³×áõÙ ¹ñ³Ýó Ù»ç: Üñ³Ýó å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ û·Ý»É ÙÛáõëÝ»ñÇÝ »ÝóñÏí»Éáõ ·ÉËÇÝ: ºÃ» ÙÇ ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝ »ñ»ó ¿, ³å³ »Ï»Õ»óáõÝ ÙÝáõÙ ¿ ׳ݳã»É ³ÛÝ, ÇÝã ݳ ¿, ¨ ÃáõÛÉ ï³É Ýñ³Ý ·áñÍ»Éáõ ѳٳå³ï³ëË³Ý Ï»ñåáí: îԲزð¸À ÎÜàæ ¶ÈàôÊÜ ¾ ²ëïÍá ݳ˳ë³ÑÙ³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ïÕ³Ù³ñ¹Á ÏÝáç ·ÉáõËÝ ¿: л勉µ³ñ ùáõÛñ»ñÁ »Ï»Õ»óáõ٠ϳé³í³ñã³Ï³Ý áõÅ ãáõÝ»Ý: ê³,

50 øðÆêîàêÆ ÊàðÐàôð¸À ë³Ï³ÛÝ, ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, û ó³Ýϳó³Í ïÕ³Ù³ñ¹ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ÏÝáç ·ÉáõËÁ. ùáõÛñ»ñÇ ·ÉáõËÁ ϳñáÕ »Ý ÉÇÝ»É ÙdzÛÝ Ýñ³Ýù, áíù»ñ øñÇë- ïáëÇ Ý»ñùá »Ý: ²ÛÝ, áñ ùáõÛñ»ñÁ ͳÍÏáõÙ »Ý Çñ»Ýó ·ÉáõËÁ, óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ Ýñ³Ýù å³Ñå³ÝáõÙ »Ý ϳñ·áõϳÝáÝÁ سñÙÝÇ Ù»ç, áñ- å»ë½Ç »ÝóñÏí»Ý øñÇëïáëÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ¨ سñÙÝÇ Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ: ÊÇëï ³ë³Í` سñÙÝáõÙ áã ÙÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ ¿É ãϳ. áÕç Çß˳Ýáõ- ÃÛáõÝÁ ¶ÉËÇ Ù»ç ¿: ²Ûëûñ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í »Ï»Õ»óáõ ïϳñáõÃÛáõÝÁ ·³ÉÇë ¿ ³ÛÝ µ³ÝÇó, áñ Ýñ³ÝáõÙ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ϳåí³Í ¿ ¹ÇñùÇ ¨ áã û ÏÛ³ÝùÇ Ñ»ï: øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝáõÙ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ϳåí³Í ¿ ÏÛ³ÝùÇ ¨ áã û ¹ÇñùÇ Ñ»ï: ºÃ» ÙÇ ³Ý¹³Ù Çß˳ÝáõÃÛáõÝ áõÝÇ, ³å³ ¹ñ³ å³ï׳éÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Û¹ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹»Ý Ý»ñ¹ñí»É ¿ Ýñ³ Ù»ç: ²ëïí³Í ³ß˳ï»É ¿ Ýñ³ íñ³, ¨ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ Ýñ³ Ù»ç ÏÛ³Ýù ¿ ¹³ñÓ»É: ²ëïí³Í áñáß ³ÝѳïÝ»ñÇ ãǰ Ýß³Ý³Ï»É ·áñÍ»Éáõ áñå»ë ³ãù»ñ, ³Ï³ÝçÝ»ñ, µ»ñ³Ý, Ó»éù»ñ ¨ ³ÛÉÝ: ܳ Ýñ³Ýó ¹³ñÓÝáõÙ ¿ ³Û¹ µ³Ý»ñÁ` ßÝáñÑÇí ˳ãÇ ³ß˳ï³ÝùÇ: ºñµ Ýñ³Ýù ÇÝùÝÇÝ ³Û¹ ûñ·³- ÝÝ»ñÝ »Ý, ³å³ µÝ³Ï³Ý³µ³ñ Ñ»Ýó ³Û¹ áõݳÏáõÃÛ³Ùµ ¿É ·áñÍáõÙ »Ý: ²Ù»Ý ÇÝã ÑÇÙÝíáõÙ ¿ ÏÛ³ÝùÇ íñ³: лÝó áñ Ù»Ýù »ÝóñÏíáõÙ »Ýù سñÙÝÇ ÏÛ³ÝùÇÝ, áñÁ ÑáëáõÙ ¿, »ñµ سñÙÇÝÁ ¶ÉËÇ µ³ó³ñÓ³Ï Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñùá å³ÑáõÙ ¿ Çñ ¹ÇñùÁ, ³å³ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ ß³ñáõ- Ý³Ï³Ï³Ý ¨ ϳï³ñÛ³É Ñ³Ù³Ù³ëÝ³Ï³Ý ³×: ø³ÝÇ ¹»é Ù»Ýù ×ßÙ³ñ- ï³å»ë سñÙÝÇ ÏÛ³ÝùÇ Ù»ç ã»Ýù, øñÇëïáëÇ ã³÷Ç Ù»Í³óáõÙ ÉÇÝ»É ãÇ Ï³ñáÕ: ²é³ùÛ³ÉÝ»ñÝ áõ »ñ»óÝ»ñÁ ÇÝùÝÇÝ ãáõÝ»Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝ. Ýñ³Ýù Çß˳ÝáõÃÛáõÝ áõÝ»ÝáõÙ »Ý ÙdzÛÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ·ïÝíáõÙ »Ý îÇñáç Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñùá: Üñ³Ýù سñÙÝáõÙ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ Çñ³- ϳݳóÝáõÙ »Ý` Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí ¶ÉËÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ: ºñµ ³é³ùÛ³É- Ý»ñÝ áõ »ñ»óÝ»ñÁ áõÝ»ÝáõÙ »Ý ²ëïÍá ÙÇïùÁ, ³å³ áõÝ»ÝáõÙ »Ý ¨ ²ëïÍá Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ, ù³ÝÇ áñ ܳ ³ç³ÏóáõÙ ¿ ÙdzÛÝ ³ÛÝ µ³ÝÇÝ, ÇÝãÇÝ Ñ»Ýó ÆÝùÝ ¿ ѳí³ÝáõÃÛ³Ý ³ñųݳóÝáõÙ: ܳ Æñ Çß˳Ýáõ- ÃÛ³Ùµ ³ç³ÏóáõÙ ¿ ³ÛÝ µ³ÝÇÝ, ÇÝã ÆÝùÝ ¿ í³í»ñ³óÝáõÙ ¨ ѳë- ï³ïáõÙ: سñÙÝÇ ÏÛ³ÝùÁ µÝ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ íñ³ ï³ñíáÕ í×éáñáß ³ß˳- ï³ÝùÁ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓÝáõÙ: ØÇÝã Ï»Ý- óñÏí»Ýù سñÙÝáõÙ Ý»ñϳ۳óáõóã³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ ¨ ÏÑáųñ- í»Ýù ͳé³Û»É áõ ͳé³ÛáõÃÛáõÝ ëï³Ý³É Ù»½ ·»ñÇß˳Ýáñ»Ý ѳï- ϳóí³Í ï»ÕáõÙ, Ù»Ýù å»ïù ¿ Ïáïñí»Ýù: ²ëïí³Í ãÇ Ï³ñáÕ ÃáõÛÉ

زðØÜÆ Î²ð¶àôβÜàÜÀ 51 ï³É, áñ ³Ýûñ»ÝáõÃÛáõÝ Ã³÷³ÝóÇ Æñ »Ï»Õ»óÇÝ, áñáíÑ»ï¨ ¹³ سñÙÝÇ ½³ñ·³óáõÙÁ ¹³ñÓÝáõÙ ¿ ³ÝÑݳñ: ܳ ãÇ Ï³ñáÕ ÃáõÛÉ ï³É ÇÝã-áñ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·ÉËÇ µ³ñÓñ³Ý³É, áñáíÑ»ï¨ ë³ ÝáõÛÝå»ë ˳Ý- ·³ñáõÙ ¿ سñÙÝÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ ¨ Ñ»ñùáõÙ øñÇëïáëÇ ·É˳íáñáõ- ÃÛáõÝÁ: гí³ï³óÛ³ÉÇ ÏáÕÙÇó Çß˳ÝáõÃÛáõÝ ÏÇñ³é»Éáõ áñ¨Çó» ó³ÝÏáõÃÛáõÝ Ñ³Ï³ëáõÙ ¿ سñÙÝÇ ÏÛ³ÝùÇÝ: ¶ÉáõËÁ ÙdzÛÝ øñÇëïáëÝ ¿, ÇëÏ Ù»Ýù µáÉáñë Ù»Ïë ÙÛáõëÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ »Ýù: ºÃ» Ù»ÏÁ åݹáõÙ ¿, û سñÙÝÇ Ñ³ÛïÝáõÃÛáõÝ áõÝÇ, ÙÇÝã¹»é ãÇ »ÝóñÏíáõ٠سñÙÝÇ Çß˳- ÝáõÃÛ³ÝÁ ϳ٠å³ïß³× Ï»ñåáí ãÇ Ï³åí³Í ÙÛáõë ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ»ï, ³å³ ³Û¹ åݹáõÙÁ Ï»ÕÍÇù ¿: лÝó áñ ×ßÙ³ñï³å»ë ï»ëÝ»Ýù سñÙÇÝÁ, Ïï»ëÝ»Ýù ݳ¨ »ÝóñÏí»Éáõ ¨ ÷áËϳåí³ÍáõÃÛ³Ý ³Ý- Ññ³Å»ßáõÃÛáõÝÁ: Ðݳ½³Ý¹áõÃÛáõÝÁ سñÙÝÇ ÏÛ³ÝùÇÝ Í³Ýáà »ÕáÕÝ»ñÇ ³ãùÇ ½³ñÝáÕ µÝáñáß ·Í»ñÇó Ù»ÏÝ ¿: ²ëïí³Í øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßï áñáß³ÏÇ ¹³ë³íáñáõ- ÃÛáõÝ ¿ ¹ñ»É ¨ ϳñ·áõϳÝáÝ Ñ³ëï³ï»É: ä»ïù ¿ ½·áõÛß ÉÇÝ»Ýù, áñ- å»ë½Ç ½³Ý³½³Ý»Ýù سñÙÇÝÁ, ÇÝãå»ë Ù»½ å³ïíÇñáõÙ ¿ ² ÎáñÝÃ. 11:29-Á: â»Ýù ϳñáÕ Ø³ñÙÝáõÙ ³ÝÑá· ÉÇÝ»É ¨ ûè³ÙÇï ³é³ç³ñÏ- Ý»ñ ³Ý»É ϳ٠ÇÝùݳíëï³Ñ Ï»ñåáí ³ÝóÝ»É ë³ÑÙ³ÝÁ: Úáõñ³ù³Ý- ãÛáõñ ³Ý¹³Ù å»ïù ¿ å³ïß³× Ï³ñ·áõϳÝáÝÇ Ù»ç ÉÇÝÇ ¨ ù³ÛÉÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ³Û¹ ϳñ·áõϳÝáÝÇ: Æß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ë³ÑÙ³Ý»É ¿ î»ñÁ. áã áù ãÇ Ï³ñáÕ Çñ»ÝÇó Çß˳ÝáõÃÛáõÝ Ý»ñϳ۳óÝ»É ¨ áã áù ãÇ Ï³ñáÕ áõñÇßÝ»ñÇÝ ÁÝïñ»É áñå»ë Çß˳ÝáõÃÛáõÝ: Æß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ·³ÉÇë ¿ îÇñáç ݳ˳ë³ÑÙ³ÝáõÃÛáõÝÇó ¨ Ø³ñÙÝÇ ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ ¿: Ø»½ ѳٳñ å»ïù ¿ å³ñ½ ÉÇÝÇ Ù»ñ ¹ÇñùÁ سñÙÝáõÙ, ¨ å»ïù ¿ å³Ñ»Ýù ³Û¹ ¹ÇñùÁ: سñÙÝÇ ÏÛ³ÝùáõÙ µáÉáñë å»ïù ¿ ù³ÛÉ»Ýù` ѳٳӳÛÝ Ø³ñÙÝáõÙ »Õ³Í ϳñ·áõϳÝáÝÇ:

ÆÜܺðà𸠶ÈàôÊ Ø²ðØÜÆ êμ´àôÜøÀ êáõñµ ¶ñùÇ ÁÝûñóáõÙ. ¶áñÍù 6:6, 8:4-5, 12, 14-17, 9:3-6, 10-12, 17, 19:6; гÏ. 5:14-15; سïÃ. 18:15-16, 19-20; ² îÇÙ. 4:14, 5:22, ´ îÆÙ. 1:6 ²è²øÚ²ÈܺðÆ Òºèܲ¸ðºÈÀ ¶áñÍùÇ 8-ñ¹ ·ÉËáõÙ ÙÇ ûñÇÝ³Ï Ï³, áñ Ù»½ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë Ø³ñÙÝÇ ëϽµáõÝùÁ: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ºñáõë³Õ»ÙáõÙ »Ï»Õ»óÇÝ ï³é³åáõÙ ¿ñ Ù»Í Ñ³É³Í³ÝùÇó, ¨ µáÉáñ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ, µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ³é³ùÛ³ÉÝ»ñÇ, óñí»É ¿ÇÝ: öÇÉÇååáëÝ ³é³ùÛ³É ã¿ñ. ݳ ÙdzÛÝ Ñá· ¿ñ ï³ÝáõÙ ëÝÝ¹Ç µ³ßËÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ´³Ûó, ù³ÝÇ áñ ݳ ÏÛ³Ýù áõÝ»ñ, Çç³í ê³Ù³ñdz ¨ ³í»ï³ñ³ÝÁ ù³ñá½»ó: Þ³ï»ñÁ ѳí³ï³óÇÝ áõ ÙÏñïí»óÇÝ, §¨ ù³Õ³ùáõÙ Ù»Í áõñ³ËáõÃÛáõÝ ¿ñ¦ ¥Ë. 8¤: ê³Ï³ÛÝ ³Ûë ÷ñÏí³ÍÝ»ñÇ ¨ ºñáõë³Õ»ÙáõÙ ·ïÝíáÕ Ñ³í³ï³óÛ³ÉÝ»ñÇ ÙÇç¨ Ï³ñ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ: Ðá·ÇÝ ¹»é¨ë ³Ûë ÷ñÏí³ÍÝ»ñÇ íñ³ ã¿ñ: àõëïÇ ³é³ùÛ³ÉÝ»ñÁ ¹ñ³ ѳٳñ áõÕ³ñÏ»óÇÝ ä»ïñáëÇÝ ¨ ÐáíѳÝÝ»ëÇÝ: ì»ñçÇÝÝ»ñë ¿É Ó»é- ݳ¹ñ»óÇÝ Ýáñ³¹³ñÓÝ»ñÇÝ, ¨ Ýñ³Ýù ëï³ó³Ý êáõñµ Ðá·ÇÝ: à±ñÝ ¿ Ó»éݳ¹ñÙ³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ: гٳӳÛÝ Ô¨ï³óÇÝ»ñÇ ·ñùÇ, »ñµ Ù³ñ¹Á ½áÑ ¿ Ù³ïáõóáõÙ, å»ïù ¿ Ó»éù»ñÁ ¹ÝÇ ½áÑÇ íñ³: ê³ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ Ó»éݳ¹ñáõÙÁ ÝáõÛݳóÙ³Ý Ýß³Ý ¿: Ò»éݳ¹ñÙ³Ý Ù³ëÇÝ ËáëíáõÙ ¿ Üáñ Îï³Ï³ñ³ÝÇ ß³ï ï»Õ»ñáõÙ: ² îÇÙ. 5:22-Ý ³ëáõÙ ¿. §Ò»éù»ñ¹ ßï³åáí áã Ù»ÏÇ íñ³ ÙÇ ¹Çñ¦, ѳϳé³Ï ¹»åùáõÙ, ÇÝãå»ë µ³ó³ïñáõÙ ¿ äáÕáëÁ, §áõñÇßÝ»ñÇ Ù»Õù»ñÇÝ Ù³ëݳÏÇó¦ Ϲ³éݳÝù: ê³ ¨ë Ù»Ï ³Ý·³Ù óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ Ó»éݳ¹ñáõÙÁ ÝáõÛݳ- óáõÙ ¿ Ý߳ݳÏáõÙ: ä»ïù ¿ áõß³¹Çñ ÉÇÝ»Ýù, ³Ûɳå»ë Ϲ³éݳÝù §áõñÇßÝ»ñÇ Ù»Õù»ñÇÝ Ù³ëݳÏÇó¦: ÐÇÝ Îï³Ï³ñ³Ýáõ٠ó·³íáñÝ»ñ ϳ٠ù³Ñ³Ý³Ý»ñ Ý߳ݳÏíáõÙ ¿ÇÝ Ó»éݳ¹ñáõÙáí, ÇÝãå»ë ݳ¨ ·ÉËÇ ûÍáõÙáí: л勉µ³ñ Ó»éݳ¹ñáõÙÁ »ñÏáõ ·É˳íáñ ÇÙ³ëï áõÝÇ. ¹³ ѳí³ï³óÛ³ÉÝ»ñÇÝ ¹ÝáõÙ ¿ ¶ÉËÇ ûÍáõÃÛ³Ý Ý»ñùá ¨ Ýñ³Ýó µ»ñáõ٠سñÙÝÇ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç:

54 øðÆêîàêÆ ÊàðÐàôð¸À ²é³ùÛ³ÉÝ»ñÝ ²ëïÍá Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÝ »Ý: Üñ³Ýù ݳ¨ øñÇë- ïáëÇ Ø³ñÙÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóã³Ï³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ »Ý: ºñµ ä»ïñáëÝ áõ ÐáíѳÝÝ»ëÁ ê³Ù³ñdzÛáõ٠ѳí³ï³óÛ³ÉÝ»ñÇÝ Ó»éݳ¹ñ»óÇÝ, ¹ñ³- Ýáí Ó»éݳ¹ñíáÕÝ»ñÇÝ µ»ñ»óÇÝ ¶ÉËÇ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñùá ¨ سñÙÝÇ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç: ê³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ Ýñ³Ýó ÁݹáõÝáõÙ ¿ÇÝ áñå»ë سñÙÝÇ Ù³ë: лÝó áñ Ýñ³Ýù µ»ñí»óÇÝ Ù»Ï Ø³ñÙÝÇ Ù»ç ¨ »Ï³Ý Ù»Ï ûÍáõÃÛ³Ý Ý»ñùá, êáõñµ Ðá·ÇÝ ³ÝÙÇç³å»ë Çç³í Ýñ³Ýó íñ³: ºÃ» ê³Ù³ñdzÛáõÙ ÷ñÏí³ÍÝ»ñÁ êáõñµ Ðá·ÇÝ ëï³ó³Í ÉÇÝ»ÇÝ ÙÇÝ㨠³é³ùÛ³ÉÝ»ñÇ Å³Ù³Ý»ÉÁ, ³å³ öÇÉÇååáëÁ Ïϳñáճݳñ å³ñͻݳÉ, û ä»ïñáëÝ áõ ÐáíѳÝÝ»ëÝ Çñ»Ýó ³ß˳ï³ÝùÝ áõÝ»Ý ºñáõë³Õ»ÙáõÙ, ÇëÏ ÇÝùÝ Çñ»ÝÁ` ê³Ù³ñdzÛáõÙ: ºÃ» Çñ»ñÇ ¹ñáõÃÛáõÝÝ ³Ûëå»ë ÉÇÝ»ñ, ³å³ ê³Ù³ñdzÛáõÙ ·ïÝíáÕ ÷ñÏí³ÍÝ»ñÁ ³Ýç³ï ÏÉÇÝ»ÇÝ ºñáõë³Õ»ÙáõÙ ·ïÝíáÕ ÷ñÏí³ÍÝ»ñÇó: ºÃ» áÙ³Ýù åݹ»ÇÝ, û ä»ïñáëÁ ºñáõë³Õ»ÙÇÝ ¿ å³ï³Ï³ÝáõÙ, ÇëÏ ÙÛáõëÝ»ñÁ` û öÇÉÇå- åáëÝ ¿É å³ïϳÝáõÙ ¿ ê³Ù³ñdzÛÇÝ, ³å³ سñÙÝÇ ëϽµáõÝùÁ Ï˳Ëïí»ñ: ê³Ù³ñdzÛÇ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»½ óáõÛó »Ý ï³ÉÇë, áñ ³é³Ýó Ø³ñÙÝÇÝ »ÝóñÏí»Éáõ ³ÝÑݳñ ¿ ëï³Ý³É ûÍáõÃÛáõÝÁ: Ø»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ ûÍáõÃÛáõÝÝ áõݻݳÉ, »Ã» ã»Ýù ÁݹáõÝáõ٠سñÙÇÝÁ: êáõñµ Ðá·ÇÝ ãÇ ïñíáõÙ ³ÝѳïÝ»ñÇÝ, ³ÛÝ ïñíáõÙ ¿ سñÙÝÇ ³Ý¹³Ù- Ý»ñÇÝ: ²é³ùÛ³ÉÝ»ñÇ Ó»éݳ¹ñáõÙÁ ѳí³ï³óÛ³ÉÝ»ñÇÝ µ»ñ»ó سñÙÝÇ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç: àõëïÇ Ó»éݳ¹ñáõÙÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿ ÙÏñïáõÃÛáõÝ, ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ ¨ Ù»Ï Ø³ñÙÝÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝ: سñ- ÙÇÝÁ Ù»ÏÝ ¿, ѻ勉µ³ñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÁݹáõÝ»É Çñ»Ýó ϳËí³ÍáõÃÛáõÝÁ áã ÙdzÛÝ ¶ÉËÇó, ³Ûɨ` Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇó: ºµñ. 6:1-2-Á ËáëáõÙ ¿ í»ó µ³Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñáÝù ϳ½ÙáõÙ »Ý §ëϽµÇ ËáëùÁ¦: Ò»éݳ¹ñáõÙÁ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ í»ó ÑÇÙݳ- ñ³ñ µ³Ý»ñÇó Ù»ÏÝ ¿: ²Ûë í»ó µ³Ý»ñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ µ³Å³Ý»É »ñ»ù ËÙµÇ: ²é³çÇÝ ËáõÙµÁ Ý»ñ³éáõÙ ¿ Ù»é³Í ·áñÍ»ñÇó ³å³ß˳ñ»ÉÁ ¨ ²ëï- ÍáõÝ Ñ³í³ï³ÉÁ: ê³ Ý»ñùÇÝ í»ñ³µ»ñÙáõÝù ϳ٠·áñÍáÕáõÃÛáõÝ ¿, áñ Ù³ñ¹Á ݳ˳ӻéÝáõÙ ¿ Çñ ϳ٠²ëïÍá ѳݹ»å: ºññáñ¹ ËáõÙµÁ Ý»ñ³éáõÙ ¿ Ù»é»ÉÝ»ñÇ Ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ¨ ѳíÇï»Ý³Ï³Ý ¹³ï³ëï³ÝÁ: êñ³Ýù áõëÙáõÝùÝ»ñ »Ý, áñáÝù ϳåí³Í »Ý ³å³·³ÛáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»- ݳÉÇù µ³Ý»ñÇ Ñ»ï: ºñÏñáñ¹ ËáõÙµÁ Ý»ñ³éáõÙ ¿ ÙÏñïáõÃÛáõÝÁ ¨ Ó»é- ݳ¹ñáõÙÁ: ²Ûë »ñÏáõëÁ ³ñï³ùÇÝ íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý: ØÏñïáõÃÛáõÝÝ áõ Ó»éݳ¹ñáõÙÁ »Ï»Õ»óáõ ³ÛÝ »ñÏáõ íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý, áñáÝù ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý Ýñ³Ýó ѳٳñ, áíù»ñ å»ïù ¿ §µ»ñí»Ý ѳëáõ- ÝáõÃ۳ݦ: Ø»Ýù ã»Ýù ³Ýï»ë»É ³Ûë µ³Ý»ñÇó ÑÇÝ·Á, µ³Ûó ³Ýï»ë»É

زðØÜÆ êμ´àôÜøÀ 55 »Ýù ¹ñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ` Ó»éݳ¹ñáõÙÁ: »¨ ²ëïí³Í³ßáõÝãÁ Ñëï³Ïáñ»Ý ãÇ ³ëáõÙ, û å»ïù ¿ ·áñÍݳϳÝáõÙ ÏÇñ³é»Ýù Ó»éݳ¹ñáõÙÁ, ³ÛÝ å³ñ½ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ ³é³ùÛ³ÉÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ÷ñÏí»Éáõó ¨ ÙÏñïí»Éáõó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá Ù³ñ¹Á ëï³ÝáõÙ ¿ñ Ó»éݳ¹ñáõÙÁ: ØÏñïáõÃÛ³Ùµ Ù»Ýù ÙïÝáõÙ »Ýù øñÇëïáëÇ Ù»ç: Ò»éݳ¹ñٳٵ ÙïÝáõÙ »Ýù سñÙÝÇ Ù»ç: гí³ï³óÛ³ÉÝ»ñÁ ¹ñíáõÙ »Ý áã ÙdzÛÝ øñÇëïáëÇ Ù»ç, ³Ûɨ` øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝÇ Ù»ç: ê³ ¿ Ù»ñ å³ïß³× ¹ÇñùÁ: Ø»½ ѳÛïÝÇ ¿, áñ î»ñáõÝ³Ï³Ý ûñÁ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ѳí³ï³óÛ³É å»ïù ¿ ÏïñÇ Ñ³óÁ: гó Ïïñ»ÉÁ Ù»ñ ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç óñÙ³óÝáõÙ ¿ ÙÏñïáõ- ÃÛ³Ý ¨ Ó»éݳ¹ñÙ³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ: ØÏñïáõÃÛ³Ùµ Ù»Ýù íϳÛáõÙ »Ýù ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ Ñ³Ý»É »Ýù Ù»ñ íñ³ÛÇó Ù»½ áõ ³ß˳ñÑÁ ¨ Ùï»É øñÇëïáëÇ Ù»ç: Ò»éݳ¹ñٳٵ Ù»Ýù íϳÛáõÙ »Ýù ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ ÃáÕ»É »Ýù ³Ýѳï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÑáÕÝ áõ Ï³Ý·Ý»É Ø³ñÙÝÇ ÑáÕÇ íñ³: ²ÛëåÇëáí, ÝáõÛÝÇëÏ »Ã» Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñÁ Ù»½ ï³Ý»Ý ÙÇ ³ß˳ñ- ѳ·ñ³Ï³Ý ³éáõÙáí Ù»Ïáõë³ó³Í í³Ûñ, Ù»Ýù Ù»Ý³Ï ã»Ýù ÉÇÝÇ, ù³ÝÇ áñ Ù»½ Ñ»ï ÏÉÇÝÇ áÕç Ø³ñÙÇÝÁ: ºÃ» ï³é³å»Ýù, Ù»½ Ñ»ï Ïï³é³- å»Ý µáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ, ¨ Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù ѳßíÇ ³éÝ»É, áñ Ýñ³Ýù Ùßï³å»ë û·Ý»Éáõ »Ý Ù»½: ºÃ» Ó»éݳ¹ñÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï êáõñµ Ðá·ÇÝ ûÍáõÃÛ³Ý Ý»ñùá µ»ñ- íáÕÇ Ñ³Ù³ñ Ù³ñ·³ñ»³Ï³Ý ³ÕáÃù ¿ ï³ÉÇë, ³å³ ³Û¹ Ù³ñ·³ñ»áõ- ÃÛ³Ý Ù»ç ³ëí³Í áõñáõÛÝ å³Ñ»ñÁ ϵÝáñáß»Ý ïíÛ³É ³ÝÓÇ ÏÛ³ÝùÝ áõ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ: êñ³ Éáõë³µ³ÝáõÙÁ ϳ îÇÙáûáëÇ ¹»åùáõÙ: ºñµ äá- ÕáëÝ áõ »ñ»óÝ»ñÁ Ýñ³Ý Ó»éݳ¹ñ»óÇÝ, Ù³ñ·³ñ»³Ï³Ý Ëáëù ïñí»ó, ¨ äáÕáëÝ ³í»ÉÇ áõß îÇÙáûáëÇÝ å³ïíÇñáõÙ ¿ñ ã³Ýï»ë»É Çñ»Ý ÷á˳Ýóí³Í å³ñ·¨Á ¥² îÇÙ. 1:18, 4:14; ´ îÇÙ. 1:6¤: ºÃ» Çëϳå»ë áõÝ»Ýù سñÙÝÇ Ñ³ÛïÝáõÃÛáõÝÁ, å»ïù ¿ ¨ áõݻݳÝù Ó»éݳ¹ñáõÙÁ: ê³ Ù»ñ íϳÛáõÃÛáõÝÝ ¿ سñÙÝÇ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ ¨ Ù»ñ ÝíÇñí³- ÍáõÃÛáõÝÁ سñÙÝÇ ÏÛ³ÝùÇÝ: êñ³Ýáí Ù»Ýù Ñéã³ÏáõÙ »Ýù, áñ ³Ù»Ý ÇÝã Ø³ñÙÝÇ Ñ³Ù³ñ ¿ ¨ áãÇÝã ³ÝѳïÇ Ñ³Ù³ñ ã¿: ºÃ» î»ñÁ å»ïù ¿ û·ï³·áñÍÇ Ù»½, ÷³éù Æñ»Ý. »Ã» ܳ áñáßÇ û·ï³·áñÍ»É áõñÇßÇÝ, ÙǨÝáõÛÝ ¿, ÷³éù Æñ»Ý: øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝáõ٠ݳ˳ÝÓÇ Ñ³Ù³ñ ï»Õ ãϳ: ºðºòܺðÆ úÌàôØÜ àô ²ÔàÂøÀ гÏ. 5:14-16-áõÙ ï»ëÝáõÙ »Ýù Ó»éݳ¹ñáõÙÁ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ³éÝãáõÃÛ³Ùµ: ÐÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ¹»åùáõ٠гÏáµáëÁ Ù»½ óáõóáõÙÝ»ñ ¿

56 øðÆêîàêÆ ÊàðÐàôð¸À ï³ÉÇë ϳÝã»É »Ï»Õ»óáõ »ñ»óÝ»ñÇÝ: ø³ÝÇ áñ ÝÙ³Ý ¹»åùáõÙ ÑÇí³Ý¹- Ý»ñÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ µ»ñ»É ûÍáõÃÛ³Ý Ý»ñùá, áõñ»ÙÝ Ñ³ñϳíáñ ¿ ϳÝ- ã»É áã û »Ï»Õ»óáõ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ áíù»ñ µÅßÏáõÃÛ³Ý å³ñ·¨ áõÝ»Ý ³ÛÉ` »ñ»óÝ»ñÇÝ. ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇ ¹»åùÁ ÉáõÍáõÙ ¿ ëï³ÝáõÙ »Ï»Õ»óáõ Ý»ñϳ۳- óáõóÇãÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: Ø»Õù»ñÁ, áñáÝó ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ¿ Ë. 15-Á, ѳïáõÏ Ù»Õù»ñ »Ý, Ù»Õù»ñ سñÙÝÇ ¹»Ù: ÆëÏ ÇÝãå»±ë »Ýù ÇÙ³ÝáõÙ, áñ ³Ûëï»Õ Ýßí³Í ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÁ ѳïáõÏ ¿ ¨ áã û ëáíáñ³Ï³Ý: ºÃ» ÇÙ³ÝáõÙ »Ýù, û µÅÇßÏÝ ÇÝã ¹»Õ³ïáÙë ¿ ·ñ»É, ³å³ ϳñáÕ »Ýù »½ñ³Ï³óÝ»É, û µáõÅíáÕÝ ÇÝã ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝ áõÝÇ: ø³ÝÇ áñ ÑÇí³Ý¹ÇÝ ûÍáõÙ »Ý, ³å³ ϳñáÕ »Ýù ѳٳñÓ³Ïáñ»Ý »½ñ³Ï³óÝ»É, áñ Ýñ³ ÑÇí³Ý¹áõ- ÃÛáõÝÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ ûÍáõÃÛáõÝÇó Ñ»é³Ý³Éáí: ²ëïÍá ÊáëùÝ ³Ù»Ý³ÛÝ å³ñ½áõÃÛ³Ùµ ѳëï³ïáõÙ ¿, áñ îÇñáç Ø³ñÙÇÝÁ 㽳ݳ- ½³Ý»Éáõ å³ï׳éáí ß³ï»ñÁ ïϳñ áõ ÑÇí³Ý¹ »Ý, ÇëÏ ß³ï»ñÝ ¿É ÝáõÛ- ÝÇëÏ Ù³Ñ³ó»É »Ý ¥² ÎáñÝÃ. 11:29-30¤: гÏáµáëÇ ÂÕÃÇ 5-ñ¹ ·ÉáõËÝ ³ÛëåÇëÇ ¹»åù ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ: ºÃ» ³åñáõÙ »Ýù سñÙÝÇ áÉáñïáõÙ, ³å³ ÙÇßï ¶ÉËÇ ûÍáõÃÛ³Ý Ý»ñùá »Ýù ·ïÝíáõÙ: ´³Ûó Ñ»Ýó áñ µéÝáõÙ »Ýù ³Ýѳï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áõÕÇÝ, Ñ»é³ÝáõÙ »Ýù ûÍáõÃÛáõÝÇó ¨ Ù»½ Ù³ïÝáõÙ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý áõ Ù³Ñí³Ý: гÏáµáëÇ ÂÕÃÇ 5-ñ¹ ·ÉËáõÙ Ýßí³Í Ù³ñ¹áõ Ù»ÕùÁ å»ïù ¿ áñ سñÙÝÇó Ù»Ïáõë³Ý³Éáõ Ù»Õù ÉÇÝÇ: ºÃ» Ýñ³ Ù»ÕùÁ ëáëÏ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ù»Õù ÉÇÝ»ñ, ³å³ ݳ, íëï³Ñ»Éáí ³ñÛ³ÝÁ ¨ Ëáëïáí³Ý»Éáí áõñÇßÝ»ñÇ ³éç¨, Ïϳñáճݳñ Ý»ñí»É: γñÇù ã¿ñ ÉÇÝÇ »ñ»óÝ»ñÇÝ Ëݹñ»É, áñ Ýñ³Ý ÛáõÕáí ûÍ»Ý: ºñ»óÝ»ñÇ ûÍÙ³Ý ÛáõÕÁ ãÇ Ï³ñáÕ Ù»Õù Ñ»é³óÝ»É. Ù»Õù ϳñáÕ ¿ Ñ»é³óÝ»É ÙdzÛÝ ³ñÛáõÝÁ: 15-ñ¹ ËáëùÝ ³ëáõÙ ¿, áñ ݳ ÏÝ»ñíÇ, »Ã» Ù»Õù ¿ ·áñÍ»É, ë³- ϳÛÝ ³Û¹ Ý»ñáõÙÁ ÑÇÙÝíáõÙ ¿ »ñ»óÝ»ñÇ ³ÕáÃùÇ íñ³: àõëïÇ ³Ûë Ù»ÕùÁ ëáíáñ³Ï³Ý Ù»Õù ã¿. ¹³ سñÙÝÇ ¹»Ù ·áñÍ»Éáõ Ù»Õù ¿: àñå»ë ѻ勉Ýù` ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ »Ï»Õ»óáõ »ñ»óÝ»ñÇÝ Ëݹñ»É ³ÕáÃ»É Ýñ³ ѳٳñ ¨ îÇñáç ³ÝáõÝáí ÛáõÕáí ûÍ»É Ýñ³Ý, áñå»ë½Ç ݳ ϳñáճݳ í»ñ³¹³éÝ³É ¶ÉËÇ Ý»ñùá ¨ سñÙÝÇ Ù»ç: 16-ñ¹ ËáëùÝ ³ëáõÙ ¿. §àõñ»ÙÝ, Ëáëïáí³Ý»ó»°ù Ó»ñ Ù»Õù»ñÁ ÙÇÙ- Û³Ýó ¨ ³Õá°Ãù ³ñ»ù ÙÇÙÛ³Ýó ѳٳñ, áñå»ë½Ç µÅßÏí»ù¦: ²Ûë ËáëùÁ Ù»½ ³ëáõÙ ¿, áñ Ù»ñ Ù»Õù»ñÁ Ëáëïáí³Ý»Ýù ÙÇÙÛ³Ýó: Ø»Ýù å»ïù ¿ Ëáëïáí³Ý»Ýù ÙÇÙÛ³Ýó, áñáíÑ»ï¨ øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝáõÙ ÇÝã-áñ µ³Ý ³ÛÝ ã¿: Êáëïáí³ÝáõÃÛ³Ý áÉáñïÁ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ Ù»Õë³·áñ- ÍáõÃÛ³Ý áÉáñïÇÝ: ºÃ» »ë Ù»Õù »Ù ·áñÍ»É ÙdzÛÝ ²ëïÍá ³éç¨, ³å³ å»ïù ¿ ÙdzÛÝ Üñ³Ý Ëáëïáí³Ý»Ù: Ø»ÕùÝ ³Ûë Ëáëù»ñáõÙ Ù»Õù ¿


Like this book? You can publish your book online for free in a few minutes!
Create your own flipbook