J-POP

คำนำ E-Book เลม่ น้ี จดั ทำข้ึนเพอ่ื เป็นหนงั สือศึกษำเก่ียวกบั J-POP สำหรับผทู้ ่ีมีควำม สนใจหรือชื่นชอบในวฒั นธรรมดนตรีญ่ีป่ นุ โดยจะบอกเล่ำถึงประวตั ิควำมเป็นมำต้งั แต่ จุดเร่ิมตน้ จนถึงปัจจุบนั โดยขอ้ มูลถูกรวบรวมมำจำกอินเทอร์เนต็ และนำมำเรียบเรียงใหม่ และขอ้ มลู บำงส่วนกเ็ ป็นขอ้ มลู ที่ผจู้ ดั ทำสอบถำมและหำมำดว้ ยตนเอง เน่ืองดว้ ยทำง ผจู้ ดั ทำมีควำมสนใจ และหลงใหลในดนตรีญี่ป่ นุ และหวงั วำ่ ผอู้ ่ำนจะไดร้ ับควำมรู้ และ ควำมสนุกสนำนในกำรอ่ำน หำกมีขอ้ ผดิ พลำดประกำรใด สำมำรถติชมไดเ้ สมอ ทำงผจู้ ดั ทำจะนำเอำ ขอ้ บกพร่องไปใชใ้ นกำรทำงำนในอนำคต ขอบคุณมำ ณ ท่ีน้ี

สำรบัญ คำนำ ก สำรบญั ข J-POP 3 ประวตั ิควำมเป็นมำ 3 Utaite 13 Vocaloid 15 Top 5 นกั ร้อง / วง J-POP 20 คำถำม 25 เฉลย 27

J-pop J-pop หมำยถึงแนวดนตรีของประเทศญ่ีป่ นุ ท่ีมีลกั ษณะดนตรีผสมผสำนจำกทำง ตะวนั ตก ซ่ึงรวมถึงดนตรีในลกั ษณะ ป็อป ร็อก แดนซ์ ฮิปฮอป และโซล เป็นหน่ึงใน 4 แนวดนตรีที่มีกำรจำแนกในประเทศญ่ีป่ นุ ซ่ึงไดแ้ ก่ เจป็อป, เอง็ กะ (ลกั ษณะคลำ้ ยบลั ลำด), ดนตรีคลำสสิก และ ดนตรีตำ่ งประเทศ ประวตั ิควำมเป็ นมำ ทศวรรษท่ี 1920–1940: จุดกำเนิด เจป็อป เป็นแนวดนตรีท่ีมีรำกฐำนมำจำกเพลงแจซซ่ึงเป็นท่ีนิยมกนั มำกในประเทศ ญี่ป่ ุนช่วงยคุ โชวะตอนตน้ (สมยั รำชวงศข์ องจกั รพรรดิฮิโรฮิโตะ) แจซเป็นแนวเพลงที่ นำเอำเครื่องดนตรีใหม่ๆ หลำยช้ิน ท่ีส่วนใหญแ่ ลว้ จะใชใ้ นกำรแสดงเพลงคลำสสิกและ เพลงมำร์ชของทหำร มำแนะนำใหช้ ำวญ่ีป่ นุ ไดร้ ู้จกั และมำช่วยแตง่ แตม้ สีสัน “ควำมสนุก” ใหก้ บั วงกำรเพลงของญี่ป่ ุนใหม้ ำกข้ึน เครื่องดนตรีต่ำง ๆ เหล่ำน้นั ไดถ้ กู นำไปใชต้ ำมคลบั และบำร์ในญ่ีป่ นุ หลำยๆ ที่ โดยท่ีที่โด่งดงั และมีชื่อในเรื่องกำรแสดงเพลงแจซมำกท่ีสุดก็ คือ \"องกำคุ คิซซะ\" (音楽喫茶) ในช่วงสงครำมโลกคร้ังท่ี 2 กำรแสดงดนตรีแจซในญี่ป่ ุนไดห้ ยดุ ชะงกั ลงชวั่ ครำว เนื่องดว้ ยกำรกดดนั จำกฝ่ ำยทหำรของจกั รพรรดิญ่ีป่ นุ แตพ่ อสงครำมไดส้ ิ้นสุดลงแลว้ แนว ดนตรีจำกต่ำงประเทศ ท้งั บูกี-วกู ี, แมมโบ, บลูส์ และคนั ทรี ก็ตำ่ งเขำ้ มำสู่ประเทศญี่ป่ ุน อยำ่ งไม่ขำดสำย โดยผทู้ ี่นำเขำ้ ดนตรีเหล่ำน้ีกค็ ือทหำรของสหรัฐอเมริกำที่เขำ้ ไปทำงำนใน ญี่ป่ ุนและกลุ่มเครือข่ำยตะวนั ออกไกล

ทศวรรษที่ 1950–1960 จำกกำรไหลเขำ้ มำของแนวเพลงอนั หลำกหลำยในช่วงน้นั ไดท้ ำใหน้ กั ดนตรีสำกล ชำวญี่ป่ นุ หลำยๆ คนถือกำเนิดข้ึนและสร้ำงผลงำนท่ีโด่งดงั ออกมำหลำยเพลง ตวั อยำ่ งเช่น \"โตเกียว บูกี-วกู ี\" ของชิซูโกะ คำซำงิ (พ.ศ. 2491), \"เทน็ เนซซี วอลทซ์\" ของเอริ จิเอมิ (พ.ศ. 2494), \"โอมตั สึริ แมมโบ\" ของฮิบำริ มิโซระ และ \"โอโมอิเดะ โนะ วอลทซ์\" ของอิ ซูมิ ยกู ิมรู ะ เป็นตน้ นอกจำกน้นั กลุ่มศิลปิ นและศิลปิ นแจซช่ือดงั จำกต่ำงประเทศไมว่ ำ่ จะ เป็น เจเอทีพี หรือหลุยส์ อำร์มสตรอง ก็ยงั เคยไปเปิ ดกำรแสดงในญี่ป่ นุ ช่วงน้นั ดว้ ย ปี ท่ีถือวำ่ เป็น \"ปี แห่งกำรเฟ่ื องฟขู องเพลงแจซ” (Year of the Jazz Boom) ท่ีสุดใน ญ่ีป่ นุ คือปี พ.ศ. 2495 โดยในปี น้นั เพลงแจซเร่ิมที่จะเพม่ิ ระดบั ประสิทธิภำพทำงเทคนิคให้ สูงข้ึน ส่งผลใหก้ ำรเลน่ เพลงแจซในสมยั น้นั เริ่มยำกข้ึนตำมไปดว้ ย นกั ดนตรีชำวญี่ป่ นุ หลำยคนจึงตอ้ งหนั ไปเล่นดนตรีสไตลค์ นั ทรีท่ีสำมำรถเรียนรู้และนำไปแสดงไดง้ ่ำยกวำ่ แทน ทำใหเ้ พลงหลำยๆ เพลงในช่วงน้นั มีกลิ่นไอของคนั ทรีเป็นพ้นื ฐำน ในปี พ.ศ. 2499 กระแสเพลงร็อกแอนดโ์ รลในญ่ีป่ นุ ไดเ้ ริ่มตน้ ข้ึน ผทู้ ่ีปลกุ กระแสน้ี ข้ึนมำคือวงดนตรีคนั ทรีที่ชื่อวำ่ \"โคซำกะ คำซูยะ แอนด์ เดอะ แวกอน มำสเตอร์ส\" และ เพลง \"ฮำร์ตเบรกโฮเทล\" ของเอลวสิ เพรสลีย์ จุดสูงสุดของควำมนิยมร็อกแอนดโ์ รลใน ญี่ป่ ุนอยทู่ ี่ปี พ.ศ. 2502 โดยในปี น้นั ไดม้ ีภำพยนตร์ญ่ีป่ นุ อยเู่ รื่องหน่ึงไดน้ ำเอำวงดนตรีร็อก แอนดโ์ รลหลำยๆ วงมำร่วมแสดงดว้ ย ทำใหเ้ กิดเป็ นกำรตอกย้ำกระแสร็อกแอนดโ์ รลใน ญ่ีป่ ุนใหม้ ำกข้ึนไปอีก แต่อยำ่ งไรกต็ ำม เม่ือกระแสเพลงแนวร็อกแอนดโ์ รลในแถบ อเมริกำถึงจุดส้ินสุด กระแสเดียวกนั ท่ีเกิดข้ึนในญ่ีป่ นุ กเ็ ป็นอนั ตอ้ งยตุ ิลงไปดว้ ย เนื่องจำกวำ่ วงดนตรีของญ่ีป่ นุ หลำยๆ วงน้นั ไดร้ ับอิทธิพลมำจำกวงดนตรีของอเมริกำ ค่อนขำ้ งมำก ถำ้ หำกกระแสดนตรีของอเมริกำเปล่ียนแปลงไปในญ่ีป่ นุ ก็จะเปล่ียนตำม ทนั ที

ในช่วงเวลำแห่งกำรเปล่ียนแปลงน้ีเอง ไดม้ ีนกั ดนตรีบำงคนพยำยำมจะนำเอำแนว เพลงป็อปด้งั เดิมของญ่ีป่ ุนมำผสมรวมกบั ร็อกแอนดโ์ รล โดยผทู้ ่ีประสบควำมสำเร็จจำก กำรกระทำเช่นน้ีคนหน่ึงก็คือ คีว ซำกำโมโตะ กบั เพลงท่ีชื่อ \"อเู อะ โวะ มอู ิเตะ อำรูโก\" (เพลงน้ีรู้จกั กนั ในอีกช่ือหน่ึงวำ่ \"สุกียำก้ี\") เพลงน้ีเป็ นเพลงภำษำญี่ป่ ุนเพลงแรกที่เขำ้ ไปอยู่ อนั ดบั 1 ในชำร์ตจดั อนั ดบั เพลงยอดนิยมของสหรัฐอเมริกำ (ติดอนั ดบั หน่ึงสี่สปั ดำหใ์ น นิตยสำรแคชบอ็ กซ์ กบั อีกสำมสัปดำหใ์ นนิตยสำรบิลบอร์ด) และยงั ไดร้ ับรำงวลั \"โกลด์ เร็คคอร์ด\" จำกกำรที่สำมำรถขำยแผน่ เสียงไดห้ น่ึงลำ้ นแผน่ อีกดว้ ย ในขณะเดียวกนั ก็มีนกั ร้องนกั ดนตรีญ่ีป่ ุนกลมุ่ อ่ืนๆ ที่ตดั สินใจหนั มำใชว้ ิธีนำเอำ เพลงดงั ๆ จำกอเมริกำมำแปลภำษำใหเ้ ป็นญี่ป่ ุนและนำมำร้องคฟั เวอร์จนโด่งดงั แตพ่ อถึง ยคุ ที่ทุกๆ ครัวเรือนในญ่ีป่ ุนเร่ิมมีโทรทศั นห์ รือวิทยเุ ป็นของตวั เอง ซ่ึงทำใหพ้ วกเขำไดม้ ี โอกำสฟังหรือชมภำพกำรแสดงและเพลงของตน้ ฉบบั จำกอเมริกำจริงๆ ควำมนิยมที่จะ บริโภคผลงำนคฟั เวอร์เช่นน้ีก็เร่ิมลดลงเร่ือยๆ ทศวรรษท่ี 1970–1980: นิวมิวสิค, ซีตีป็ อป, วำเซป็ อป ต่อมำในช่วงตน้ ทศวรรษท่ี 70 ถึงกลำงทศวรรษที่ 80 กระบวนกำรกำรสร้ำงเพลง เริ่มมีควำมซบั ซอ้ นในดำ้ นกำรเรียบเรียงและกำรใชเ้ ครื่องดนตรีมำกข้ึน คนส่วนใหญจ่ ะ เรียกเพลงที่เกิดจำกกระบวนเช่นน้ีวำ่ \"นิวมิวสิก\" เพลงนิวมิวสิก หลำยๆ เพลงจะมีเน้ือหำที่ สนองควำมตอ้ งกำรของสังคมอยำ่ งเร่ืองควำมรักหรือเหตกุ ำรณ์ตำ่ งๆ ในชีวิตประจำวนั ตวั อยำ่ งนกั ร้องญ่ีป่ ุนแนวนิว มิวสิก ที่เป็นที่รู้จกั กนั ดีก็ไดแ้ ก่ ทำกูโระ โยชิดะ และ โยซูอิ อิ โนอเู อะ ในยคุ เดียวกนั น้นั เพลงแนว \"ซิตีป็อป\" ก็เร่ิมเป็นที่รู้จกั กนั มำกข้ึนในญ่ีป่ นุ เพลง แนวน้ีจะเป็นเพลงท่ีใหผ้ ฟู้ ังไดส้ มั ผสั กบั กลิ่นไอบรรยำกำศของเมืองใหญใ่ นญี่ป่ ุน กรุงโตเกียวถือเป็นเมืองหลกั ท่ีสร้ำงแรงบนั ดำลใจใหเ้ กิดเพลงแนวน้ีข้ึนมำหลำยตอ่ หลำย

เพลง (ในช่วงที่เพลงซิตีป็อปกลบั มำฟ้ื นคืนชีพอีกคร้ังในช่วงปลำยทศวรรษที่ 2010 และ ช่วงตน้ ทศวรรษที่ 2020 เพลงพลำสติกเลิฟ ของมำริยะ ทำเกอูจิ ที่วำงจำหน่ำยในปี พ.ศ. 2527 สืบเนื่องจำกในปี พ.ศ. 2560 เพลงน้ีไดร้ ับกำรนิยมมำกข้ึนในทว่ั โลกหลงั ฉบบั รีมิกซ์ ควำมยำว 6 นำทีไดถ้ ูกอปั โหลดข้ึนบนยทู ูบ และมียอดเขำ้ ชมถึง 24 คร้ังในเวลำอนั ส้นั ก่อนท่ีจะถูกนำออกดว้ ยปัญหำลิขสิทธ์ิตอ่ มำวดิ ีโอไดถ้ ูกแกไ้ ขปัญหำลิขสิทธ์ิเสร็จสิ้นในปี พ.ศ. 2562 และมียอดเขำ้ ชมสะสมมำกกวำ่ 60 ลำ้ นคร้ัง รวมไปถึงเพลงมำโยนำกะโนะ โดอะ (สเตยว์ ิธมี) ของมิกิ มตั สึบำระ ท่ีวำงจำหน่ำยในปี พ.ศ. 2522 สืบเนื่องจำกในช่วงปี พ.ศ. 2563 \"มำโยะนำกำโนะโดอะ\" ไดร้ ับควำมนิยมระลอกใหม่จำกผฟู้ ังทว่ั นิตยสำร \"บิลบอร์ด\" ระบวุ ำ่ คลื่นลูกใหมน่ ้ีมำจำกนกั ร้องชำวอินโดนีเซีย Rainych ผทู้ ำดนตรี คฟั เวอร์เพลงญี่ป่ นุ เป็นปกติอยแู่ ลว้ ไดป้ ลอ่ ยคฟั เวอร์เพลง \"มำโยนำกะโนะโดอะ\" บนช่อง ยทู บู เม่ือเดือนตุลำคม ทำใหเ้ พลงกลบั มำเป็นที่นิยมอีกคร้ังในประเทศอินโดนีเซีย ก่อนจะ แพร่กระจำยไปทว่ั โลก จำกน้นั เพลงปรำกฏบนชำร์ตยอดนิยมของบริกำรสตรีมดนตรี ท้งั สปอติฟำย และ แอปเปิ ลมิวสิก ในช่วงเวลำเดียวกนั เพลงน้ียงั ถูกนำไปใชป้ ระกอบเท รนดบ์ นส่ือติ๊กตอ็ ก ซ่ึงแสดงวดิ ีโอผคู้ นเปิ ดเพลงน้ีข้ึนและมีคุณแมช่ ำวญี่ป่ นุ ร้องตำมโดย ทนั ทีเม่ือไดย้ นิ ท้งั เพลงแนวนิวมิวสิก และเพลงแนวซิตีป็อป ต่ำงก็มีควำมคลำ้ ยคลึงกนั ไม่สำมำรถ แบ่งแยกออกจำกกนั ไดอ้ ยำ่ งชดั เจน เพลงหลำยๆ เพลงที่ถูกสร้ำงข้ึนมำในช่วงน้นั ก็มกั จะมี ท้งั ควำมเป็นนิวมิวสิกและซิตีป็อปผสมอยใู่ นตวั ดงั น้นั ในเวลำต่อมำจึงไดเ้ กิดชื่อ \"วำเซ ป็ อป\" ข้ึน เพ่อื มำใชอ้ ธิบำยเพลงแนวนิวมิวสิกและซิตีป็อปรวมกนั ทศวรรษที่ 1990–2000: เจป็ อป จนกระทง่ั ในทศวรรษท่ี 90 คำวำ่ \"เจป็อป\" กไ็ ดถ้ ือกำเนิดข้ึนเพื่อท่ีจะนำมำใช้ อธิบำยลกั ษณะเพลงป็อปดงั ๆ หลำยๆ เพลงในช่วงน้นั แทนคำวำ่ \"วำเซป็อป\"

ศิลปิ นเจป็อปท่ีมีชื่อเสียงในช่วงน้นั ส่วนมำกจะเป็นนกั ร้องหญิง ตวั อยำ่ งเช่น โยโกะ โอกิ โนเมะ, ชิซำโตะ โมริทำกะ และวิงก์ (ซำชิโกะ ซูซูกิ กบั โชโกะ ไอดะ) เป็นตน้ ส่วน นกั ร้องเจป็อปที่เป็นผชู้ ำยกม็ ีอยเู่ ช่นกนั ตวั อยำ่ งท่ีเห็นไดช้ ดั ก็คือ ฮิกำรุ เก็นจิ วงบอยแบนด์ ที่ก่อต้งั ในปี พ.ศ. 2530 มีเอกลกั ษณ์คือสมำชิกติดโรลเลอร์สเกต็ ในปัจจุบนั หลงั จำกยบุ วง ในปี พ.ศ. 2537 สมำชิกในวงตำ่ งก็แยกยำ้ ยไปมีช่ือเสียงในทำงของตวั เอง และอีกคนหน่ึงก็ คือ เอกิจิ ยำซำวะ ร็อกเกอร์หนุ่มท่ีผนั แนวมำร้องเพลงป็อป และเป็นที่รู้จกั ไปทว่ั โลกเมื่อ เขำไดเ้ ซ็นสัญญำกบั บริษทั บนั ทึกเสียงวอรเนอร์ ไพโอเนียร์ ในปี พ.ศ. 2523 (เขำไดย้ ำ้ ยไป อำศยั อยู่ ณ แถบชำยฝ่ังตะวนั ตกของประเทศสหรัฐอเมริกำ และไดส้ ร้ำงอลั บ้มั เพลงท่ีน่ีไว้ 3 อลั บ้มั ดว้ ยกนั ไดแ้ ก่ ยำกำซำวะ, อิทส์ จสั ท์ ร็อก เอน็ ’ โรล, และ แฟลช อิน เจแปน อลั บ้มั ท้งั หมดไดส้ ่งไปจำหน่ำยในหลำยประเทศ แต่ก็ไมค่ ่อยประสบควำมสำเร็จในดำ้ น กำรโฆษณำนกั ) นกั ร้องเจป็อปที่น่ำจดจำอีกคนหน่ึงกค็ ือ \"เซโกะ มตั สึดะ\" เธอคนน้ีเป็นนกั ร้อง หญิงชำวญี่ป่ นุ ที่โด่งดงั อยำ่ งมำกในช่วงตน้ ทศววรษที่ 80 โดยเพลงท่ีนำควำมสำเร็จมำให้ เธอเพลงหน่ึงคือเพลงภำษำองั กฤษท่ีเธอร้องเอำไวใ้ นอลั บ้มั อีเทอนลั \" (อลั บ้มั น้ี ออกจำหน่ำยเม่ือปี พ.ศ. 2534) รวมไปถึงเพลงซิงเกิลอยำ่ ง \"อำนำตำนิ ไอตำกุเตะ (มิสซิง ย)ู \" ในปี พ.ศ. 2539 ก็ประสบควำมสำเร็จในช่วงทศวรรษที่ 90 เช่นกนั ผลงำนเพลงของมตั สึดะยงั เคยครองอนั ดบั 1 ในชำร์ตเพลงของนกั ร้องหญิงญ่ีป่ นุ ติดต่อกนั อยำ่ งยำวนำนที่สุด แต่สถิตน้นั กถ็ กู ทำลำยไปโดยผลงำนของอำยมู ิ ฮำมำซำกิ ในช่วงปลำยทศวรรษที่ 70 ไดม้ ีกำรกำเนิดข้ึนของวงร็อกท่ีชื่อ จำเงะ แอนด์ อสั กะ ซ่ึงสมำชิกของวงประกอบไปดว้ ยนกั ร้องสองคนไดแ้ ก่ จำเงะ (ชูจิ ชิบำตะ) และ เรียว อสั กะ (ชิเงอำกิ มิยำซำกิ) พวกเขำท้งั สองคนไดร้ ่วมกนั สร้ำงผลงำนเพลงมำต้งั แต่ช่วงปลำย

ทศวรรษที่ 70 จนมำถึงปลำยทศวรรษที่ 2000 (พ.ศ. 2522 – พ.ศ. 2552) และกลบั มำมี ผลงำนอีกคร้ังในปี พ.ศ. 2556 จนถึงปี พ.ศ. 2562 ตอ่ มำในช่วงกลำงถึงปลำยทศวรรษท่ี 90 กระแสควำมนิยมแนวเพลงก็เริ่ม เปล่ียนไปจำกร็อกกลำยมำเป็นป็อปแดนซ์ จึงส่งผลใหว้ งร็อกแบบจำเงะ แอนด์ อสั กะ เป็น อนั ตอ้ งตกรุ่นไปในที่สุด ทศวรรษที่ 90 ถือเป็นช่วงเวลำที่วงกำรเพลงญี่ป่ นุ ไดผ้ ลิตนกั ร้องเจป็อปออกมำเป็น จำนวนมำก โดยในรอบสิบปี น้ี แตล่ ะปี จะมีศิลปิ นหรือกลุม่ ศิลปิ นเจป็อปต่ำง ๆ ผลดั เปล่ียนหมุนเวียนกนั มำมีชื่อเสียงและครองใจตลำดใหญเ่ อำไว้ เร่ิมต้งั แตช่ ่วงปี พ.ศ. 2533 ถึง พ.ศ. 2536 ศิลปิ นท่ีไดร้ ับควำมนิยมมำกท่ีสุดในตอนน้นั กค็ ือ ซำร์ด, แวนดส์ , ดีน, บีซ และ เซำวเธอร์น ออล สตำร์ส ตอ่ จำกน้นั ในปี พ.ศ. 2537 ถึง พ.ศ. 2540 ผทู้ ่ีครองตลำด เจป็อปกล่มุ ต่อมำกค็ ือศิลปิ นในตระกูล \"ทีเค\" (เทต็ ซึยะ โคมโู ระ), นำมิเอะ อำมโู ระ, แมก็ ซ์ (เดอะ ซูเปอร์ มงั กีส์) และสปี ด นอกจำกน้นั ในช่วงปลำยของยคุ ทศวรรษที่ 90 มอร์นิงมูซู เมะซ่ึงถือไดว้ ำ่ เป็นซูเปอร์ไอดอลเจป็อปท่ีโด่งดงั มำกในปัจจุบนั ก็เพง่ิ จะเริ่มก่อต้งั กลมุ่ คร้ัง แรกในปี พ.ศ. 2540 มอร์นิงมูซูเมะไดร้ ับควำมนิยมอยำ่ งกวำ้ งขวำงในช่วงปลำยทศวรรษที่ 90 และยงั คง สำนตอ่ ควำมโด่งดงั อยำ่ งตอ่ เนื่องจนถึงปัจจุบนั ดว้ ยกำรคน้ หำสมำชิกรุ่นใหมเ่ ขำ้ มำ หมุนเวียนตลอดในแตล่ ะปี และก่อนหนำ้ น้นั มอร์นิงมูซูเมะเคยนำรูปแบบ “ซบั ยนู ิต” จำก โอเนียงโกะ คลบั วงไอดอลหญิงท่ีโด่งดงั ในช่วงทศวรรษที่ 80 มำใชด้ ว้ ย รวมถึงวงไอดอล ญ่ีป่ นุ อยำ่ งเอเคบีโฟร์ตีเอท ที่ก่อต้งั ในช่วงกลำงคริสตท์ ศวรรษ 2000 กโ็ ด่งดงั ไม่แพม้ อร์ นิงมูซูเมะดว้ ยเช่นกนั ในปัจจุบนั ในช่วงน้นั ของปลำยยคุ ทศวรรษท่ี 90 มอร์นิงมูซูเมะและสปี ดต่ำงกส็ ร้ำงรำยได้ อยำ่ งเป็นกอบเป็นกำ เนื่องจำกผลงำนของพวกเธอสำมำรถขำยไดเ้ กินลำ้ นก๊อปป้ี และ นอกจำกน้นั ท้งั สองกลุม่ น้ียงั มีแนวเพลงแบบป็อป-เทคโนท่ีคลำ้ ยกนั อีกดว้ ย

ต่อมำในปี พ.ศ. 2541 อนั ดบั ที่ 1 ของชำร์ตเพลงเจป็อป กเ็ ปลี่ยนมือมำเป็นของ วชิ วล เค และชซั นะ และในปี พ.ศ. 2542 ก็เป็นกำรปิ ดทำ้ ยทศวรรษ 90 ดว้ ยควำมนิยมใน ตวั นกั ร้องหญิงอยำ่ งอูทำดะ ฮิคำรุและอำยมู ิ ฮำมำซำกิ โดยเฉพำะอูทำดะ เธอเป็ นท้งั นกั ร้อง และนกั ประพนั ธ์เพลงที่ทรงอิทธิพลของ วงกำรเพลงญี่ป่ นุ ผหู้ น่ึง เธอคือผทู้ ่ีนำเอำกระแสอำร์แอนดบ์ ีเขำ้ มำสู่เจป็อปผำ่ นทำงเพลงซิง เกิลแรกของเธอที่ชื่อ \"ออโตแมติก/ไทมว์ ลิ เทลล\"์ นอกจำกน้นั แลว้ ผลงำนอลั บ้มั \"เฟิ สต์ เลิฟ\" ซ่ึงเป็นอลั บ้มั แรกของเธอ กส็ ำมำรถสร้ำงยอดขำยไดถ้ ึง 9,500,000 กอ๊ ปป้ี ซ่ึงถือเป็น สถิติของอลั บ้มั เพลงที่มียอดขำยสูงสุดตลอดกำลของญี่ป่ ุน และเป็นยอดขำยที่ไม่เคยมี ผลงำนอลั บ้มั แรกของศิลปิ นญี่ป่ นุ คนใดเคยทำไดส้ ูงเทำ่ น้ีมำก่อนอีกดว้ ย อยำ่ งไรก็ตำม ถึงแมว้ ำ่ เพลงอำร์&บีของอูทำดะ จะถูกหูผจู้ ำนวนมหำศำล แตแ่ นว เพลงกระแสหลกั ท่ีคนส่วนใหญย่ งั นิยมกนั อยใู่ นขณะน้นั ก็ยงั คงเป็นเพลงป็อปเช่นเดิม ทำ ใหเ้ กิดศิลปิ นแนวเจป็อปคนอ่ืนๆ อยำ่ ง ไม คูรำกิ, คูมิ โคดะ, มิกะ นำกำชิมะ, ไอ โอตสึกะ และอำมิ ซูซูกิ ก็ไดข้ ้ึนมำประดบั วงกำรเร่ือยมำต้งั แตป่ ลำยทศวรรษที่ 90 และตน้ ทศวรรษ ท่ี 2000 ส่วนศิลปิ นที่ดูเหมือนจะโด่งดงั และมีชื่อเสียงเกือบตลอดท้งั ทศวรรษน้นั ก็คือ \"สแมป\" วงบอยแบนดท์ ่ีก่อต้งั ในปี พ.ศ. 2531 โดยเป็นแบก็ อพั ใหก้ บั วงบอยแบนดอ์ ยำ่ ง \"ฮิคำรุ เกน็ จิ\" ก่อนที่จะปรำกฏตวั คร้ังแรกในปี พ.ศ. 2534 จนถึงปี พ.ศ. 2559 สแมปจะมี กำรยตุ ิกำรทำกิจกรรม เมื่อเขำ้ สู่ \"คริสตท์ ศวรรษ 2000\" (พ.ศ. 2543 – พ.ศ. 2552) โดยเฉพำะช่วงกลำง ทศวรรษ แนวเพลงอำร์&บี และฮิพฮ็อพ ต่ำงก็เขำ้ มำมีอิทธิพลตอ่ วงกำรเพลงของญี่ป่ นุ อยำ่ งไม่เคยเป็นมำก่อน เน้ือหำของเพลงท่ีสร้ำงออกมำในช่วงน้ี ก็เริ่มท่ีจะประเดียดไป ในทำงล่อแหลม ลำมกอนำจำร และยยุ งในเรื่องท่ีไม่ดีมำกข้ึน กำรเปลี่ยนแปลงน้ีส่งผลให้

ศิลปิ นหลำย ๆ คนท่ีเคยร้องแต่เพลงท่ีมีเน้ือหำพ้นื ๆ ธรรมดำ ตอ้ งปรับมำร้องเพลงท่ีมี เน้ือหำท่ีกลำ้ และหยำบกร้ำนเช่นน้ีกนั เกือบหมด ในขณะเดียวกนั เจป็อปบำงส่วน ยงั ไดร้ ับอิทธิพลจำกแนวเพลงอินด้ีดว้ ย เช่น ผลงำนของโคอิโกะ นกั ร้องหญิงแนวป็อป อำร์&บี จำกคำ่ ยเพลงอินด้ีในเมืองมิยำซำกิ เป็น ตน้ ทศวรรษที่ 2010–2020 จดุ กำเนิดของศิลปิ นเจป็ อป ในประเทศญี่ป่ นุ กำรที่จะกลำยเป็นศิลปิ นแนวเจป็อปท่ีประสบควำมสำเร็จและมี ชื่อเสียงไดน้ ้นั ส่วนใหญแ่ ลว้ มีอยสู่ องหนทำงดว้ ยกนั หนทำงแรกคือ เร่ิมตน้ ดว้ ยกำรเขำ้ ไป สมคั รคดั เลือกเป็นนกั แสดงหรือนกั ร้องในบทบำทรองเสียก่อน อยำ่ งเช่น ร้องเพลง ประกอบโฆษณำ หรือเป็นพรีเซ็นเตอร์โฆษณำ แลว้ คอ่ ยขยบั ฝีมือไปแสดงหรือร้องเพลง ในงำนท่ีใหญ่กวำ่ เดิม เช่น แสดงละครโทรทศั น์หรือร้องเพลงประกอบละคร เป็นตน้ ส่วนหนทำงท่ีสองคือ ไปเขำ้ ร่วมโครงกำรคดั เลือกคนท่ีมีทกั ษะดำ้ นกำรร้อง กำร เตน้ เพ่อื เป็นสมำชิกของวงไอดอลน้นั ๆ วธิ ีน้ีปรำกฏใหเ้ ห็นเป็นรูปธรรมมำแลว้ หลำย ตวั อยำ่ ง เช่น มอร์นิงมูซูเมะ, เอเคบีโฟร์ตีเอท, โนกิซำกะโฟร์ตีซิกซ์ รวมถึงวงไอดอลหญิง วงอื่น เป็นตน้

ผลที่มีต่อวฒั นธรรมสมยั นิยม เจป็อปเป็นแนวเพลงที่มีกำรบรู ณำกำรใหเ้ ขำ้ กบั วฒั นธรรมประชำนิยมของญี่ป่ ุน ทุกรูปแบบ ไม่วำ่ จะเป็นอนิเมะ, ร้ำนคำ้ , โฆษณำ, ภำพยนตร์, รำยกำรวทิ ย,ุ รำยกำร โทรทศั นแ์ ละวิดีโอเกม ในอนิเมะและรำยกำรโทรทศั นข์ องญ่ีป่ นุ โดยเฉพำะที่เป็นละครโทรทศั น์ เพลง ประกอบท้งั เปิ ดและปิ ดของรำยกำรเหลำ่ น้ีเกือบทุกรำยกำรก็เป็นเพลงเจป็อปท้งั หมเ โดย ในช่วงระยะเวลำหน่ึงปี อนิเมะและละครแต่ละเรื่องจะมีกำรเปลี่ยนเพลงประกอบเหลำ่ น้ี ประมำณสี่คร้ังดว้ ยกนั ทำใหเ้ พลงประกอบท้งั หมดในหน่ึงเร่ืองหรือหน่ึงฤดูกำลเฉล่ียแลว้ มีประมำณ 8 เพลง และถำ้ หำกเปรียบเทียบเรื่องจำนวนเพลงประกอบกบั ของละครซีรีส์ อเมริกนั ที่ออกฉำยมำอยำ่ งยำวนำนท่ีสุดเร่ือง \"มือใหม่ปรำบผี\" ซ่ึงมีท้งั หมดเจ็ดฤดูกำล ต้งั แต่ พ.ศ. 2540 ถึง พ.ศ. 2546 เพลงประกอบรำยกำรของญ่ีป่ นุ แต่ละเรื่องกย็ งั มีจำนวน มำกกวำ่ โดยในเร่ืองน้นั มีเพลงประกอบท้งั หมด 30 เพลง แตใ่ นอนิเมะญี่ป่ นุ หน่ึงเร่ืองท่ี ออกฉำยดว้ ยจำนวนเวลำเดียวกนั กลบั มีเพลงประกอบเตม็ ๆ ท้งั หมดถึง 56 เพลงและอยำ่ ง นอ้ ยจะตอ้ งมีเพลงซิงเกิลของเรื่องอีก 1 เพลงดว้ ย นอกจำกอนิเมะและรำยกำรโทรทศั น์แลว้ แมก้ ระทงั่ รำยกำรขำ่ วของญี่ป่ ุนบำง รำยกำร ก็ยงั นำเอำเพลงเจป็อปมำเปิ ดประกอบในเครดิตช่วงทำ้ ยเหมือนกนั ส่วนในวงกำรวิดีโอเกม เพลงเจป็อปก็ยงั ไดเ้ ขำ้ ไปมีส่วนเป็นเพลงประกอบดว้ ย อยำ่ งในเกมขำยดีของค่ำยสแควร์เอนิกซ์ท่ีชื่อวำ่ \"คิงดอมฮำตส์\" ท้งั ภำคหน่ึงและสอง กไ็ ด้ เพลงของอทู ำดะ ฮิคำรุมำใชเ้ ป็นเพลงประกอบ และนอกจำกน้นั เพลง \"อีซี บรีซี\" ของอูทำ ดะเองก็ยงั นำไปใชโ้ ปรโมทเครื่องเกมพกพำอยำ่ งนินเทน็ โด ดีเอส ดว้ ย

กระแสเพลงเจป็ อปในประเทศไทย ในประเทศไทย กระแสเพลงเจป็อป ไดเ้ ริ่มเขำ้ มำเป็ นที่นิยมในรำวปี พ.ศ. 2539 จำกเพลง \"บำยบำย\" (バイバイ。) ของนำนำเซะ ไอกำวะ จำกอลั บ้มั เรด ซ่ึงในสมยั น้นั เพลงน้ีถือวำ่ โด่งดงั มำก และเพลงน้ีเป็นตวั จุดเกิดกระแสควำมนิยมเพลงเจป็อปใน ประเทศไทย สำหรับควำมนิยมเพลงแนวเจป็อปในประเทศไทยช่วงยคุ เริ่มตน้ จะอยคู่ วบคูก่ บั ควำมนิยมนกั แสดงของซีรีส์ละครญี่ป่ ุนท่ีถูกนำมำฉำยตำมสถำนีโทรทศั น์ช่องตำ่ งๆใน ช่วงเวลำน้นั สำหรับนกั ร้องและนกั แสดงที่ตอ้ งทำงำนควบคู่กนั เช่น นำงำเสะ โทโมยะ เป็นนกั ร้องนำวงโทคิโอะ ท่ีโด่งดงั ในประเทศไทยจำกกำรเป็นพระเอกในละครซีรีส์ญี่ป่ ุน ของยคุ น้นั รวมถึงนกั ร้องและสมำชิกของวง SMAP ทำคูยะ คิมูระ นอกจำกจะเป็นนกั ร้อง แลว้ คิมูระกเ็ ป็นนกั แสดงในยคุ น้นั เช่นเดียวซ่ึงทำใหค้ วำมนิยมตอ่ เน่ืองไปถึงงำนเพลงของ วง SMAP ดว้ ย ในส่วนของเพลงประกอบละครที่ทำใหก้ ระแสเพลงแนวเจป็อปเป็นท่ีนิยม เช่น เพลงประกอบละครจำกเรื่อง \"อดีตฝันวนั วำน\" ซ่ึงนำแสดงโดยทำกำชิ คำชิวำบำระกบั มิกิ ซำกำอิ อยำ่ งเพลง \"โซรำโมะ โทเบรุฮำซุ\" ของวงสปิ ทซ์ โดยเพลงน้ีไดข้ ้ึนอนั ดบั 1 ของโอ ริคอนชำร์ตและมียอดจำหน่ำย 1.5 ลำ้ นแผน่ (สมำชิกในวงบอกวำ่ สิ่งน้ีทำให้ควำมงุนงง ใหก้ บั พวกเขำ) รวมไปถึงละครเรื่อง \"สวรรคล์ ำเอียง\" ซ่ึงโนริโกะ ซำกำอิ ไดแ้ สดงเป็นตวั หลกั ของเรื่องน้ีและยงั ร้องเพลงประกอบละครเรื่องน้ีอยำ่ ง \"อำโออิ อซู ำงิ\" ซ่ึงเป็นเพลงซิง เกิลที่ 27 ของเธออีกดว้ ย

Utaite Utaite: (歌い手) เป็นคำศพั ทภ์ ำษำญ่ีป่ นุ สำหรับผทู้ ี่คฟั เวอร์เพลงท่ีปล่อย ออกมำก่อนหนำ้ น้ีและโพสตบ์ น Nico Nico Douga และ YouTube ภำยใตห้ มวดหมู่ utattemita คำวำ่ \"utaite\" เป็นคำเฉพำะสำหรับนกั ร้อง Nico Nico Douga ทำใหแ้ ตกตำ่ งจำก Kashu (歌手) ซ่ึงหมำยถึง \"นกั ร้อง\" โดยทวั่ ไป โดยทวั่ ไปแลว้ utaite จะคฟั เวอร์เพลงสำหรับเพลงตน้ ฉบบั ของ VOCALOID, อนิ เมะ, เพลงท่ีเก่ียวกบั เกม และ J-Pop พวกเขำยงั ลอ้ เลียนดว้ ยเน้ือเพลงท่ีแตกต่ำงกนั สำหรับ เพลงยอดนิยมซ่ึงมีไวเ้ พอ่ื ควำมบนั เทิง Utaite ส่วนใหญจ่ ะคฟั เวอร์เพลงและอปั โหลดเฉพำะในส่วน utattemita แตบ่ ำง กลมุ่ ก็มีวงโดจินและปลอ่ ยซีดีเพลง/ละครตน้ ฉบบั ในช่วงงำนอีเวนตอ์ ยำ่ ง Comic Market และ VOCALOID M@ster ซ่ึงมกั เรียกกนั วำ่ Comiket และ VoMas ตำมลำดบั ยแู ทต็ บำง คนไดก้ ลำยเป็นนกั ร้องมืออำชีพบำงส่วนหรือท้งั หมดและไดอ้ อก/จะออกอลั บ้มั ภำยใตค้ ่ำย เพลงอยำ่ งเป็นทำงกำร ตวั อยำ่ งเช่น Valshe, Piko, clear, 96Neko, Nano และ Lon Collaboration projects ในบำงคร้ัง Utaite อำจร่วมมือกนั สร้ำงคู่หรือกลุ่มที่พวกเขำทำงำนร่วมกนั Utaite จำนวนมำกมีคนที่พวกเขำร่วมงำนดว้ ยบ่อยๆ เช่น clear กบั nero หรือ Usa กบั Yamai มี เพลงคู่ชื่อดงั หลำยเพลง เช่น เพลงแม๊ก และเพลงประจำวงดงั อยำ่ ง สมำยล์ กำรทำงำน ร่วมกนั แตกต่ำงจำก Awasetemita (合わせてみた, \"พยำยำมรวม\") หรือท่ีเรียกกนั ทว่ั ไปวำ่ Nico Nico choruses โดยที่ผทู้ ำงำนร่วมกนั ใหค้ วำมยนิ ยอมและมีส่วนร่วมอยำ่ ง

แขง็ ขนั ในขณะที่กำรทำงำนร่วมกนั จะสร้ำงโดยกลุ่มแยกต่ำงหำกหลงั จำกท่ี utaite ท่ี เกี่ยวขอ้ งไดอ้ ปั โหลดของพวกเขำ ปกของตวั เอง Live performances เมื่อเร็ว ๆ น้ี Utaite ปรำกฏตวั ในคอนเสิร์ตและงำนแสดงสดกก็ ลำยเป็นที่นิยมและ แพร่หลำยมำกข้ึนและเป็นสำธำรณะ นกั ร้องเหลำ่ น้ีส่วนใหญแ่ สดงในคอนเสิร์ตของ Nico Nico Live หรือ Nico Farre แมว้ ำ่ จะมีหลำยคนเช่น Piko ที่เรียนหลกั แตก่ แ็ สดงดว้ ยสิทธิ ของตนเอง Producers as Utaite ผผู้ ลิต VOCALOID คือผทู้ ่ีมีส่วนร่วมในกำรแต่งเพลงตน้ ฉบบั หรือปรับแตง่ VOCALOID เพื่อคฟั เวอร์เพลงที่มีอยู่ บำงคนยงั ร้องเพลงและอพั โหลดเพลงคฟั เวอร์ของ พวกเขำในหมวดอุตตั เตมิตะ โปรดิวเซอร์ช่ือดงั ท่ีร้องเพลงดว้ ยคือทูไร Utattemita ร้องโดย โปรดิวเซอร์ใน Nico Nico Douga จดั อยใู่ นหมวดหมู่ \"Utau P Series\" (歌う P シリ ーズ) ซ่ึงแปลวำ่ \"ซีรีส์โปรดิวเซอร์ร้องเพลง\"

Vocaloid โวคำลอยด์ คือ ซอฟตแ์ วร์ประยกุ ตร์ ูปแบบเคร่ืองดนตรีท่ีทำใหเ้ กิดและปรับ ประสมเสียง พฒั นำโดยบริษทั ยำมำฮ่ำ ผใู้ ชส้ ำมำรถพมิ พล์ งในเน้ือเพลง และทำนองเพลง ไดเ้ พอื่ ใหเ้ กิดเสียงตำมที่ตอ้ งกำร โดยมีเสียงคนที่บนั ทึกไว้ (voicebank) เป็นตวั กำหนด เอกลกั ษณ์ของแตล่ ะเสียง ประวตั ิกำรพฒั นำ ยำมำฮ่ำไดป้ ระกำศกำรสรรสร้ำงผลงำนในปี 2003 และในวนั ที่ 15 เดือนมกรำคม ปี 2004 ไดด้ ำเนินกำรสร้ำงเลออน (Leon) กบั โลลำ (Lola) เป็นคู่แรก แตย่ งั ไม่ไดอ้ อกวำง จำหน่ำยในช่ือของยำมำฮ่ำ ใชใ้ นช่ือของโปรแกรมนกั ร้องโวคลั ลอยด์ (คำศพั ทใ์ นไทยน้นั แจกแจงควำมหมำยไดห้ ลำยทำง อำจหมำยควำมวำ่ เป็น ตน้ ฉบบั นกั ร้องโวคลั ลอยดไ์ ด)้ สร้ำงสรรคด์ ว้ ยผพู้ ฒั นำมือที่สำม ผลงำนถกู ขบั เคลื่อนโดยซอฟตแ์ วร์โวคลั ลอยด์ ภำยใต้ กำรอนุญำตจำกยำมำฮ่ำ เลออน โลลำ มิเรียม (มิเรียมใชเ้ สียงจำก มิเรียม สตอ็ กลี) ได้ ออกวำงจำหน่ำยโดยบริษทั ซีโร่-จี จำกดั โดยเสียงจำก vocaloid ดดั แปลงมำจำกเสียงของ มนุษยจ์ ริงๆ และสร้ำงตวั ละครข้ึนมำเป็นเจำ้ ของเสียงน้นั และออกแบ่งเป็นแต่ละรุ่น ปัจจุบนั Vocaloid ทำออกมำมำกถึง 5 รุ่น รวมท้งั หมด 84 ตวั ตวั ที่ดงั และเป็นท่ี รู้จกั กนั อยำ่ งแพร่หลำย จะ มี 8 ตวั หลกั ๆ ดงั น้ี 1. LE♂N เป็นโวคำลอยดภ์ ำษำองั กฤษ ที่พฒั นำและจดั จำหน่ำยโดย Zero-G Limited และวำงจำหน่ำยในเดือนมกรำคม พ.ศ. 2547 สำหรับเอน็ จิ้นโวคำลอยดต์ วั แรก เขำเป็นหน่ึงใน ส่ีนกั ร้อง \"Project Daisy\" ที่เป็นท่ีรู้จกั เขำและ L

♀LA เป็นหน่ึงในธนำคำรเสียงกลุ่มแรกท่ีมีกำรจดั จำหน่ำยในเชิงพำณิชย[์ 4] ลีออนไดร้ ับ กำรโฆษณำวำ่ เป็น \"นกั ร้องวิญญำณชำยเสมือนจริงท่ีจำลองมำจำกนกั ร้องมืออำชีพตวั จริง\"; ผใู้ หบ้ ริกำรเสียงของเขำไม่เคยถูกเปิ ดเผย แต่ไดร้ ับกำรอธิบำยอยำ่ งเป็ นทำงกำรวำ่ \"คนผิวดำและคนองั กฤษ\" และเป็นนกั ดนตรีท่ีมีชื่อเสียงในบริเตนใหญ่ 2. L♀LA เป็นโวคำลอยดภ์ ำษำองั กฤษที่ พฒั นำและจดั จำหน่ำยโดย Zero-G Limited และวำง จำหน่ำยในเดือนมกรำคม พ.ศ. 2547 สำหรับเอน็ จ้ิน VOCALOID ตวั แรก เธอเป็นหน่ึงใน 4 นกั ร้อง \"Project Daisy\" ที่เป็นที่รู้จกั เธอและเลดอนเป็นหน่ึง ในธนำคำรเสียงกลุ่มแรกท่ีมีกำรจดั จำหน่ำยในเชิง พำณิชย[์ 4] โลล่ำไดร้ ับกำรโฆษณำวำ่ เป็น \"นกั ร้อง วิญญำณหญิงเสมือนจริงท่ีจำลองมำจำกนกั ร้องมือ อำชีพตวั จริง\"; ไมเ่ คยเปิ ดเผยผใู้ หบ้ ริกำรเสียงของเธอ แต่ไดร้ ับกำรอธิบำยอยำ่ งเป็น ทำงกำรวำ่ \"คนผวิ ดำ\" และเป็นนกั ดนตรีที่มีช่ือเสียงในบริเตนใหญ่ อยำ่ งไรก็ตำม ผู้ ใหบ้ ริกำรของเธอมีตน้ กำเนิดอยทู่ ี่ทะเลแคริบเบียน 3. MIRIAM เป็นโวคำลอยดภ์ ำษำองั กฤษที่ พฒั นำและจดั จำหน่ำยโดย Zero-G Limited และวำง จำหน่ำยในเดือนกรกฎำคม พ.ศ. 2547 สำหรับเอน็ จ้ิน VOCALOID ตวั แรก เธอเป็นงวดท่ีสำมของ Zero-G มิ เรียมไดร้ ับกำรโฆษณำวำ่ เป็น \"นกั ร้องหญิงเสมือน จริง\" โดยจำลองเสียงของมิเรียม สตอ็ กลีย์ นกั ร้องและ นกั แตง่ เพลงชำวองั กฤษผูโ้ ด่งดงั ที่เกิดในแอฟริกำใต้

4. MEIKO (メイコ) เป็นโวคำลอยด์ ของญ่ีป่ นุ ที่พฒั นำโดย Yamaha Corporation และ จดั จำหน่ำยโดย Crypton Future Media, Inc. เธอ เป็นหน่ึงใน 4 คนที่รู้จกั เสียงร้องของ \"Project Daisy\" กำรอปั เดต VOCALOID3 ของเธอไดร้ ับ กำรพฒั นำและจดั จำหน่ำยโดย Crypton Future Media เธอเปิ ดตวั คร้ังแรกในเดือนพฤศจิกำยน พ.ศ. 2547 สำหรับเอน็ จิ้น VOCALOID ตวั แรก มี กำรพฒั นำภำคที่สองสำหรับเอน็ จิ้น VOCALOID3 ขนำนนำมวำ่ MEIKO V3 เสียงของเธอ ร้องโดยนกั ร้องนกั แต่งเพลงหญิงชำวญี่ป่ ุน Meiko Haigō (拝郷 メイコ Haigō Meiko) 5. KAITO (カイト) is a Japanese VOCALOID developed originally by Yamaha Corporation and distributed by Crypton Future Media, Inc.. He was one of the 4 known \"Project Daisy\" vocals. His VOCALOID3 update was developed and distributed by Crypton. He was initially released in February 2006 for the first VOCALOID engine. There has since been a second installment developed for the VOCALOID3 engine dubbed KAITO V3. His voice is provided by the famous Japanese singer, Naoto Fūga (風雅なおと). 6. Hatsune Miku (初音ミク) ช่ือรหสั CV01 เป็น VOCALOID ภำษำญ่ีป่ นุ ตวั แรกที่ไดร้ ับกำรพฒั นำและจดั จำหน่ำยโดย Crypton Future Media, Inc. เธอเปิ ดตวั คร้ัง แรกในเดือนสิงหำคม 2550 สำหรับเอน็ จ้ิน VOCALOID2 และเป็นสมำชิกคนแรกของ

Character Vocal Series . เธอเป็น VOCALOID คนท่ีเจ็ดโดยรวม เช่นเดียวกบั เสียง ร้อง VOCALOID2 คนท่ีสองที่ปล่อยออกมำสำหรับเคร่ืองยนต์ เสียงของเธอใหเ้ สียงโดย นกั พำกยช์ ำวญี่ป่ นุ Saki Fujita (藤田咲, Fujita Saki)[1][2] ต้งั แตน่ ้นั เป็นตน้ มำ มีกำรติดต้งั จำนวนมำก เช่น คลงั เสียงเพ่มิ เติมที่ขนำนนำมวำ่ 'ผนวก' เช่นเดียวกบั กำรอปั เกรดสำหรับเอน็ จ้ิน VOCALOID3 ซ่ึงมีกำรปลอ่ ยเสียง ภำษำองั กฤษ เธอไดร้ ับกำรอปั เดต VOCALOID4 เป็นคลงั เสียงภำษำญ่ีป่ นุ และองั กฤษใน เดือนสิงหำคม 2016 รวมถึงคลงั เสียงภำษำจีนกลำงในเดือนกนั ยำยน 2017 ในวนั ที่ 31 สิงหำคม 2019 Miku ไดร้ ับ Voicebank แรกนอก VOCALOID นน่ั คือ Piapro Studio พร้อมกบั กำรเปิ ดตวั NT ในขณะท่ี Crypton กำลงั มงุ่ เนน้ ไปท่ีโปรแกรมของ ตวั เอง พวกเขำยงั คงร่วมมือกบั YAMAHA และจะยงั คงขำยผลิตภณั ฑ์ VOCALOID ควบคู่ ไปกบั รุ่น Piapro Studio 7. Kagamine Rin & Len (ญ่ีป่ นุ : 鏡音リン・レ ン) ชื่อรหสั อยำ่ งเป็นทำงกำรวำ่ CV02[1][2] เป็นคู่ของซอฟตแ์ วร์ Vocaloid ที่พฒั นำโดย Crypton Future Media ซ่ึงมีสำนกั งำนใหญ่ ในซปั โปโร ประเทศญ่ีป่ ุน มำนุษยวทิ ยำโมเอะอยำ่ งเป็นทำงกำรของ พวกเขำประกอบดว้ ยเสียงร้องคูห่ น่ึงคู่ เด็กชำยและเด็กหญิง ตำมลำดบั ช่ือเลนและริน[3][4] พวกเขำใชเ้ ทคโนโลยกี ำรสังเครำะห์ เสียงร้องเพลง Vocaloid 2 และ Vocaloid 4 ของ Yamaha Corporation เสียงของพวกเขำเป็นตวั อยำ่ งของนกั พำกย์ Asami Shimoda พวกเขำเคยแสดงสดใน คอนเสิร์ตดว้ ยกนั รำวกบั วำ่ พวกเขำเป็นเหมือนภำพสะทอ้ นของกนั และกนั ช่ือรหสั อยำ่ งเป็นทำงกำรของพวกเขำ CV02 หมำยถึงตำแหน่งของพวกเขำในฐำนะ โวคำลอยดต์ วั ที่สองที่สร้ำงโดย Crypton Future Media สำหรับ \"ซีร่ีส์เสียงตวั ละคร\" (ตวั

ยอ่ \"ซีรีส์ CV\") ต่อจำก Hatsune Miku (ช่ือรหสั CV01) และนำหนำ้ Megurine Luka (รหสั -ช่ือ CV03). สงั เกตหมำยเลข 02 บนไหล่ซำ้ ยของ Rin ในงำนศิลปะท่ีเป็นทำงกำรของเธอ 8. Megurine Luka (巡音ルカ) ชื่อรหสั วำ่ CV03 เป็น VOCALOID ของญี่ป่ นุ ท่ีพฒั นำและจดั จำหน่ำยโดย Crypton Future Media, Inc. และเปิ ดตวั คร้ังแรกในเดือนมกรำคม 2552 สำหรับเอน็ จ้ิน VOCALOID2 เธอเป็นซีรีส์ Character Vocal Series ของ Crypton รุ่นที่ 3 และเป็น Character Voice VOCALOID ในเดือนมีนำคม 2015 คลงั เสียงเพิ่มเติมและ กำรอปั เกรดเป็นเอน็ จ้ิน VOCALOID4 ไดร้ ับกำรปล่อยตวั เสียงของเธอใหเ้ สียงโดยนกั พำกยแ์ ละนกั ร้องชำวญี่ป่ นุ ยู อำซำกำวะ (浅川悠 / อำซำกำวะ ย)ู ซ่ึงบนั ทึกเสียงเป็นภำษำญ่ีป่ นุ และองั กฤษสำหรับคลงั เสียง

TOP 5 นักร้อง/วง J-POP *ขอ้ มลู ตอ่ ไปน้ี จดั ข้ึนตำมใจผเู้ ขียน Best Songs 1.Kenshi Yonezu Lemon 791M Views เคน็ ชิ โยเนซุ (ญี่ป่ นุ : 米よね津づ玄けん師し; โรมำจิ: Yonezu Kenshi) เป็นนกั ดนตรี, นกั ร้อง, นกั แตง่ เพลง, โปรดิวเซอร์เพลง และจิตรกรภำพประกอบ ชำวญี่ป่ นุ เขำเริ่มสร้ำงผลงำนโดยใชน้ ำมแฝงวำ่ ฮำจิ (ハチ) ต้งั แต่ พ.ศ. 2552 จนกระทง่ั ใน พ.ศ. 2555 เขำไดเ้ ปล่ียนไปใชช้ ื่อจริงแทนกำรใชน้ ำมแฝง รวมถึงกำรใชเ้ สียงของตนเอง ในกำรสร้ำงสรรคผ์ ลงำน เขำมีในยอดขำยแผน่ ในประเทศญี่ป่ ุนกวำ่ 4.2 ลำ้ นแผน่ และแบบ ดิจิทลั กวำ่ 7 ลำ้ นก๊อปป้ี เคน็ ชิ โยเนซุ เกิดเม่ือวนั ท่ี 10 มีนำคม พ.ศ. 2534 ในเขตชนบทของจงั หวดั โทกชู ิมะ ประเทศ ญี่ป่ นุ สมยั เด็กเขำเป็นผทู้ ่ีมีควำมลำบำกทำงกำร ส่ือสำร โดยเฉพำะกบั พ่อของเขำเอง อีกท้งั กล่ำว ไวใ้ นกำรสมั ภำษณ์วำ่ \"หำกเทียบพอ่ กบั แม่ ทำง แม่ดูเป็นกนั เองกวำ่ \" เม่ือเขำอำยไุ ด้ 20 ปี แพทยใ์ ห้ กำรวนิ ิจฉยั วำ่ เขำเป็นออทิสติก และยงั มีกลุม่ อำกำรมำร์แฟนพว่ งอีกดว้ ย โดยโยเนซุเขำ้ วงกำรดนตรีคร้ังแรกในปี 2549 ขณะที่กำลงั เรียนอยใู่ นช้นั มธั ยมศึกษำตอนตน้ ปี ท่ี 2 เขำกบั เพื่อนช่ือ ฮิโรชิ นำกำจิมะ และเปิ ดตวั กบั คำ่ ยใหญ่ในปี 2554 เขำมีช่ือเสียงมำกข้ึนเรื่อย ๆ พร้อมกบั กำรเปิ ดตวั อลั บ้มั Bremen ในปี 2558 และ Bootleg ในปี 2560 โดยมีเพลงซิงเกิ้ลฮิต อยำ่ ง \"อูจิอำเงะฮำนำบิ\", \"Loser\", \"Orion\" และ \"Peace Sign\" เป็นตน้ ต่อมำอลั บ้มั Bootleg ไดร้ ับรำงวลั อลั บ้มั แห่งปี ในงำนเจ แปนเรคคอร์ดอะวอร์ดคร้ังท่ี 60 และทำใหโ้ ยเนซุกลำยเป็นดำรำดงั ระดบั ชำติ

Official Hige Dandism ออฟฟิ เชียลฮิเกดนั ดิซึม (ญ่ีป่ นุ : Official 髭男 dism; องั กฤษ: Official HIGE DANdism) หรือเรียกอยำ่ งยอ่ วำ่ ฮิเกดนั (ญี่ป่ นุ : ヒゲダン; โรมำจิ: Higedan) เป็นวง ดนตรีสัญชำติญ่ีป่ นุ ที่รวมวงคร้ังแรกใน ค.ศ. 2012 ท่ีจงั หวดั ชิมำเนะ โดยมี สมำชิกสี่คนไดแ้ ก่ซำโตชิ ฟูจิฮำระ (ร้อง นำและเปี ยโน) ไดซูเกะ โอซำซะ (กีตำร์ นำและร้องร่วม) มำโกโตะ นำรำซำกิ (เบส แซ็กโซโฟน และร้องร่วม) และมำ ซำกิ มตั สึอูระ (กลองและร้องร่วม) ลงั จำกเซ็นสญั ญำกบั โพนีแคนยอนใน ค.ศ. 2018 พวกเขำเผยแพร่ซิงเกิลแรก \"โน เดำต\"์ ซ่ึงเป็นซิงเกิลนำในอีพี สแตนดบ์ ำยยู อีพี ก่อนจะเผยแพร่ซิงเกิลท่ีสอง \"พรีเทน เดอร์\" ในปี ถดั มำ ซ่ึงข้ึนถึงอนั ดบั สูงสุดในบิลบอร์ดเจแปนฮอต 100 ในเดือนตลุ ำคม ได้ อนั ดบั ท่ี 3 ในชำร์ตปลำยปี ของบิลบอร์ดเจแปนฮอต 100 ประจำ ค.ศ. 2019 ซ่ึงในเดือน ตลุ ำคม ค.ศ. 2019 น้ีเองพวกเขำกเ็ ผยแพร่สตดู ิโออลั บ้มั ทรำเวลเลอร์ ซ่ึงข้ึนถึงอนั ดบั หน่ึง ในชำร์ตออริคอน ออฟฟิ เชียลฮิเกดนั ดิซึมข้ึนแสดงในงำนประชนั เพลงโคฮำกุอูตะกซั เซ็งมำแลว้ สอง คร้ังไดแ้ ก่คร้ังที่ 70 (ค.ศ. 2019) และคร้ังท่ี 71 (ค.ศ. 2020) โดยแสดงเพลง \"พรีเทนเดอร์\" และ \"ไอเลิฟ...\" ตำมลำดบั Best Songs Pretender 447M Views

Lisa 往け ริซะ โอริเบะ (ญ่ีป่ นุ : 織部 里沙; โรมำจิ: Oribe Risa เกิด 24 มิถุนำยน พ.ศ. 2530)[1] หรือชื่อในวงกำรวำ่ ลิซำ (องั กฤษ: LiSA) เป็นนกั ร้องหญิงและนกั แต่งเพลงชำว ญ่ีป่ นุ เธอไดเ้ ซ็นสญั ญำกบั ค่ำยเพลงซำครำมิวสิค ภำยใตค้ ่ำยเพลงของโซนี่มิวสิคอำร์ติสต์ เธอเกิดเมื่อวนั ที่ 24 มิถนุ ำยน พ.ศ. 2530 ในจงั หวดั กิฟุ เมืองเซกิ ประเทศญ่ีป่ ุน[เธอ ไดซ้ อ้ มเรียนเปี ยโนต้งั แต่เธออำยุ 3 ขวบ และเธอซอ้ มเตน้ และร้องเพลง ซ่ึงต่อเน่ืองผำ่ น โรงเรียนมธั ยมปลำยของเธอ ขณะที่ เธออยใู่ นระดบั ประถมศึกษำ เธอเขำ้ ร่วมในกำรคดั เลือกออดิชนั่ ในสนำม กีฬำตอ่ สู้ญ่ีป่ ุน และเป็นช่วงเวลำน้ี เธอตดั สินใจท่ีจะเป็นศิลปิ น ในสมยั มธั ยมตน้ เธอจดั ต้งั วงดนตรีข้ึนซ่ึงนำ เพลงของแอวริล ลำวนี เลิฟซำยเคเดลิโค และเอโกแวร็ปปิ น นำไปร้องเพลงโคเวอร์ใหมๆ่ ในเดือนกรกฎำคม พ.ศ. 2563 เพลงซิงเกิลของลิซำช่ือ กเุ ร็นเกะ ไดม้ ีกำรทะลุ 1 ลำ้ นดำวน์โหลดต้งั แต่ช่วงวำงจำหน่ำย ซิงเกิลน้ีเป็นคร้ังแรกโดยศิลปิ นหญิงมียอดดำวน์ โหลดมำกกวำ่ 1 ลำ้ นคร้ังในประวตั ิของโอริคอนดิจิตอลซิงเกิลแรงคก์ ิงชำร์ต เป็นซิงเกิลที่ 3 โดยรวในชำร์ตประวตั ิเช่นน้นั หลงั จำกเพลงซิงเกิลในปี พ.ศ. 2561 เลมอน ศิลปิ นโดย เคนชิ โยเนะซุ และเพลงซิงเกิลในปี พ.ศ. 2562 ของเขำ อมุ ะ โตะ ชิกะ Best Songs Homura 282M Views

One Ok Rock วนั โอเคร็อก (ญ่ีป่ นุ : ワン オク ロック; โรมำจิ: Wan Oku Rokku; องั กฤษ: ONE OK ROCK) เป็นวงดนตรีร็อกสัญชำติญ่ีป่ นุ ก่อต้งั เม่ือปี พ.ศ. 2548 ที่ โตเกียว ประเทศญ่ีป่ นุ ประกอบดว้ ยสมำชิกสี่คน ไดแ้ ก่ ทำกำฮิโระ โมริตะ (นกั ร้อง), โทรุ ยำมำชิตะ (กีตำร์/หวั หนำ้ วง), เรียวตะ โคฮำมะ (เบส), และโทโมยะ คงั กิ (กลอง) ช่ือของวง ONE OK ROCK มำจำกคำวำ่ \"วนั โอคลอ็ ก\" (one o'clock: หน่ึงนำฬิกำ) ซ่ึงเป็นเวลำท่ีพวกเขำซอ้ ม ดนตรีในวนั หยดุ สุดสปั ดำห์ ที่ พวกเขำเลือกที่จะเลน่ เวลำตี หน่ึงก็เพรำะวำ่ ในเวลำน้นั คำ่ หอ้ งซอ้ มถูกกวำ่ อยำ่ งไรก็ตำม เสียง R และ L ในภำษำญ่ปี ่ นุ ไม่ไดม้ ีควำมแตกต่ำงเท่ำไรนกั พวกเขำจึงเปล่ียน \"โอคลอ็ ก\" เป็น \"โอคร็อก\" และแยกคำจนกลำยเป็น \"โอเคร็อก\" นอกจำกน้ี ชื่อของวนั โอเคร็อกยงั แสดงไดเ้ ป็น \"10969\" (wan-o-ku-ro-ku) ซ่ึงพอ้ งกบั ตวั เลขญ่ีป่ นุ วงน้นั ไดท้ ำเพลงปิ ดของเกม โซนิคฟรอนเทียร์ส ชื่อ \"Vandalize\" ซ่ึงอยใู่ นอลั บ้มั ล่ำสุด ลคั ชวั ล่ีดีซีต Best Songs The Beginning 200M Views

Sou Sou เป็น Utaite รุ่นนอ้ งที่เริ่มอปั โหลดเพลงในปี 2013 เขำมีเสียงท่ีสงบและสดช่ืนซ่ึงเขำสำมำรถใชใ้ หเ้ ขำ้ กบั เพลงที่ เขำร้องได้ โดยปกติแลว้ Sou จะร้องเพลงดว้ ยน้ำเสียงที่แสดง อำรมณ์และสื่ออำรมณ์เพื่อกำหนดอำรมณ์ของเพลง เช่นใน เพลงคฟั เวอร์ \"Kokoronashi\" ซ่ึงเขำร้องเพลงดว้ ยน้ำเสียงท่ี คอ่ นขำ้ งซำบซ้ึงและเหงำ ดว้ ยเหตนุ ้ี Sou จึงมกั มีคำวำ่ 'สดช่ืน' หรือคำคุณศพั ทอ์ ่ืนๆ แมว้ ำ่ เขำจะคฟั เวอร์เพลงหลำยเพลงท่ีเหมำะกบั ประเภทเสียงของเขำ แตบ่ ำงคร้ัง เขำกค็ ฟั เวอร์เพลงเช่น \"Ikkitousen\" ซ่ึงมีองคป์ ระกอบกำรเตน้ มำกกวำ่ ปกติสำหรับ ประเภทเสียงของเขำ ดว้ ยเหตนุ ้ี Sou จึงเร่ิมขยำยควำมสนใจดำ้ นดนตรีของเขำมำกข้ึน เรื่อยๆ ไม่ใช่แค่ ดว้ ยกำรร้องเพลง แต่ดว้ ยกำรทำดนตรีดว้ ย ดว้ ยกำรทำเพลงหลำยเพลงและร้องเพลงคฟั เวอร์ท่ีหลำกหลำย Sou ไดพ้ บโอกำส ในกำรทำงำนร่วมกนั กบั utaite คนอ่ืนๆ มำกข้ึน เช่น กบั utaite Eve เขำเป็นเพื่อนสนิทกบั Eve และ Isubokuro และพวกเขำมกั จะทำงำนร่วมกนั โดยก่อต้งั ยนู ิตช่ือ \"Soborogohan\" (Soborogohan) และ \"อีฟซู\" ควำมนิยมเพม่ิ ข้ึนเร่ือย ๆ Sou ไดเ้ ขำ้ ร่วมในคอนเสิร์ตสดหลำย ๆ คร้ัง ตวั อยำ่ งท่ี โดดเด่นคือ Sou แสดงสดในคอนเสิร์ตสด HikiFes ปี 2019 ร้องเพลงธีม World Domination และเพลงอื่น ๆ ดว้ ย ในเดือนสิงหำคม 2021 วดิ ีโอท่ีมีคนดูมำกที่สุดของ Sou คือ \"Harehare ya\" โดยมี ยอดดู 66 ลำ้ นคร้ัง ตวั เพลงมีจงั หวะสไตลด์ ้งั เดิมท่ีชำ้ ๆ เพลงในเวอร์ชนั ของ Sou เขำ้ กบั เพลงไดด้ ี ทำใหเ้ พลงคฟั เวอร์ประสบควำมสำเร็จอยำ่ งมำก

คำถำม 1. J-POP มีตน้ กำเนิดมำจำกเพลงประเภทใด ก.เพลงแจ๊ส ข.เพลงป๊ อป ค.เพลงร็อค ง.เพลงพ้ืนเมือง 2. หลงั จบสงครำมโลกคร้ังท่ี 2 แนวดนตรีบกู ี-วกู ี, แมมโบ, บลสู ์ และคนั ทรี ถูกนำเขำ้ มำ โดยทหำรประเทศใด ก.ทหำรองั กฤษ ข.ทหำรโซเวียต ค.ทหำรสหรัฐฯ ง.ทหำรฝร่ังเศส 3. ปี ที่ถือวำ่ เป็น \"ปี แห่งกำรเฟ่ื องฟขู องเพลงแจซ” (Year of the Jazz Boom) คือปี พ.ศ. อะไร ก.2492 ข.2493 ค.2494 ง.2495 4. “ซิต้ีป๊ อป” คือเพลงที่สื่อถึงอะไร ก.สัมผสั บรรยำกำศของเมืองญ่ีป่ นุ ข.ตำนำนเรื่องเล่ำของเมือง ค.ควำมรักในเมือง ง.ควำมเป็นวยั รุ่น 5. คำวำ่ J-POP ถือกำเนิดข้ึนในทศวรรษที่เทำ่ ไหร่ ก. ทศวรรษ 70 ข.ทศวรรษ 80 ค.ทศวรรษ 90 ง.ทศวรรษ 2000-10 6. Utaite คืออะไร ก.นกั แตเ่ พลง ข.นกั เรียบเรียงดนตรี ค.นกั ดนตรีขำ้ งถนน ง.นกั ร้องคฟั เวอร์ 7. กระแส J-POP ในไทย ควบคู่ไปกบั ส่ิงใด ค.โฆษณำ ง.รำยกำรตลกญ่ีป่ นุ ก.กำรแสดงสดของนกั ร้อง ข.ซีรีย/์ อนิเมะ

8. Vocaloid คืออะไร ก.ซอฟตแ์ วร์ประยกุ ตร์ ูปแบบเครื่องดนตรีท่ีทำใหเ้ กิดและปรับประสมเสียง ข.โปรแกรมแปลงเสียง ค.โปรแกรมผลิตดนตรี และสรรสร้ำงทำนองแบบใหม่ ง.AI ท่ีสำมำรถคิด แต่ง สร้ำง ร้อง และบรรเลงดนตรีไดดว้ ยตวั เอง 9. บริษทั ท่ีเป็นผสู้ ร้ำง Vocaloid คือบริษทั ใด ก.บริษทั YAMAHA ข.บริษทั TOYOTA ค.คำ่ ยเพลง AVEX ง.ค่ำยเพลง SONY MUSIC 10. Vocaloid มีท้งั หมดกี่รุ่น และท้งั หมดกี่ตวั ก. 4 รุ่น 84 ตวั ข. 4 รุ่น 85 ตวั ค. 5 รุ่น 84 ตวั ง. 5 รุ่น 85 ตวั

เฉลย 1.ก 2.ค 3.ง 4.ก 5.ค 6.ง 7.ข 8.ก 9.ก 10.ค