KLTG 28

现代建筑物 / 宗教场所 墙壁采用了空心混凝土工艺，这是一个松 较小的圆顶。共有22圆顶装饰清真寺的屋 散的排列模式，提供一种“排气”的作 顶。 用，并以这种方式创建了一个受保护的花 园，在周围还提供一条带顶棚的室外人行 地址：Jalan Duta, 50480 Kuala Lumpur, 通道。此外，花园有一个手工打造的亭 WP Kuala Lumpur, Malaysia. 子，采用传统的家具制造技术制作，该空 联络方式：+603-6201 8791 间能够遮挡阳光，人们能够在此休息并享 网站：www.masjidwilayah.gov.my 受花园的景色。 开放时间：星期六 – 星期四, 早上9时至 SIGHTSEEING 地址：Lembah Pantai, 59990 Kuala 傍晚6时 Lumpur, Malaysia. 导航坐标：3.17206, 101.6705413 开放时间：N/A 导航坐标：3.1390122, 101.686736 赛迪纳乌玛尔哈塔卜清真寺（Saidina Umar Al Khattab Mosque） 阿布卡瑞清真寺（Al-Bukhary Mosque） 赛迪纳乌玛尔哈塔卜清真寺位于白沙罗高 在吉隆坡只要经过汉都亚路的人，无论是 原，是吉隆坡著名的清真寺。赛迪纳乌玛 本地或是国外游客、穆斯林或非穆斯林， 尔哈塔卜清真寺于1984年3月22日在彭亨州 都一定会看见这壮观设计且令人惊叹的清 苏丹，苏丹阿末沙的加持下正式开幕。此 真寺着迷。阿布卡瑞清真寺由当时马来西 外，赛迪纳乌玛尔哈塔卜清真寺是莫哈默 亚的苏丹，端姑米占 再纳 阿比丁于2007 的继承者（哈里发）乌玛尔伊本阿尔-哈塔 年主持开幕。其白墙蓝顶，蓝色穹顶再来 卜的名字而命名。赛迪纳乌玛尔哈塔卜清 绘上一些黄金交错的设计更添清真寺的美 真寺的设计是与其平面设计的车顶侧一个 观。 高大的混凝土撘成的简单设计。其建筑风 格宛如将奥斯曼帝国现代化。 这座相对较新的清真寺能够如此高高耸立 在此，主要得归功于马来西亚著名企业家 地址：Jalan Pinggiran Setia Budi, 丹斯里赛.莫达.布卡里旗下所进行的慈善 Bukit Damansara, 50490 Kuala Lumpur, 工作，为这座美丽的清真寺留下漂亮的 Malaysia. 印象。平静的坐在这座美而平静的清真寺 开放时间：N/A 前，仿佛能够感受到那虔诚的男孩的祈 导航坐标： 3.15018, 101.65509 祷。 地址： No. 1, Jalan Hang Tuah, 55000 赛迪纳阿布·巴卡尔·西迪克清真寺 Kuala Lumpur, Malaysia. （Saidina Abu Bakar As-Siddiq Mosque） 开放时间：N/A 导航坐标： 3.139315, 101.7048532 位于孟沙的赛迪纳阿布 巴卡尔 西迪克清 真寺，同样是吉隆坡著名的清真寺。这座 清真寺是以穆罕默德的继任者（哈里发） 联邦直辖区清真寺（Federal Territory 阿布 贝克尔的名字而命名。赛迪纳阿布 Mosque） 巴卡尔 西迪克清真寺的建始于1979年，并 于1982年3月份竣工后并在1982年3月29日 联邦清真寺的建设于1996年，并在2000年 移交至政府。清真寺也在1982年7月15日在 竣工 - 刚好赶上马来西亚的国庆日千禧年 最高元首苏丹阿扎姆 沙阿的带领之下举行 庆典。与此同时，联邦直辖区清真寺也是 开幕仪式。 马来西亚前任首相敦马哈迪 莫哈末当年任 期第四任首相期间的心血结晶。 伊斯兰图案孔的图案刻之间英寸它的建筑 设计是建筑马尔代夫国家清真寺，以及 联邦直辖区清真寺就坐落于距离市中心的 在吉隆坡其他著名的清真寺，如清真寺 马来西亚外贸发展局及马来西亚大使馆附 Saidina奥马尔 哈塔卜和清真寺Saidina奥 近。联邦直辖区清真寺于2005年二月18日 斯曼 本 阿凡使用。 由马来西亚最高元首端姑賽西拉祖丁得主 持下进行开幕。联邦直辖区清真寺在很大 清真寺原本的设计可容纳多大3500人，但 程度上受到了位于土耳其的苏丹艾哈迈德 在经过2009年至2010年完成扩建工程之 清真寺的影响，组合了马来传统文化和中 后，即可容纳多五百人。此建筑风格根据 东文化的设计元素。它的主祈祷大厅顶部 传统马来清真寺，从尖塔，拱门，到圆顶 核心由不止一个，而是几个圆顶包括在顶 和图案但也融入了现代设计的元素。同 部的主穹顶，穹顶一半它下面和一些周围 时，开放式的设计概念让空气能够流通， 49

宗教场所 而大门亦是由硬木制成。 帝，始祖陈胡满公及开漳圣王陈元光公等 圣像，而上就是一幅辉煌的黄色太阳的壁 值得注意的是，建筑物上的伊斯兰图案同 画。 SIGHTSEEING 清真寺及赛迪纳奥斯曼阿凡清真寺。 小农民人像是寺庙的守护者，而屋顶上的 样的也出现在马尔代夫清真寺、吉隆坡其 与此同时，书院的装饰边缘上的蓝色陶瓷 它著名的清真寺如：赛迪纳乌玛尔哈塔卜 人物陶塑则是男女不同性别的守护天使。 地址： Jalan Ara, Bangsar Baru, 59100 City 地址：172, Petaling, Jalan Kuala Lumpur, Malaysia. 联络方式： +603-2283 3707 Centre, 50000 Kuala Lumpur, Malaysia. 联络方式：+603-2078 1461 网站：www.msaba.com.my 网站：www.facebook.com/cssykl 导航坐标：3.12955, 101.6718199 开放时间 ：每日, 早上8时至傍晚6时 导航坐标： 3.1402566, 101.6983719 关帝庙（Guan Di Temple） 这个寺庙的起源来自中国的被称为将军 威镇宮观音寺（Wei Zhen Gong Guan Yin 关，关帝还是关羽最伟大的战士之一。给 Si Temple） 了他 战神 的称号，许多人选择了崇拜 他，由于他的出色的战斗和战争技巧。许 位于吉隆坡市的马哈拉惹里拉路单轨列车 多人认为，他的祝福和保护，一个人的幸 站的一座百年古庙，威镇宮观音寺。无论 福感才能实现。当然，即使是战争之神， 是佛教，儒家或道教，观音是东亚及东南 只会给予祝福那些纯粹的心脏。 亚拥有众多信徒的神之一。这座小而简漂 亮的寺庙，是建于19世纪后期，与早年吉 关帝庙是位于吉隆坡最为受瞩目的一座华 隆坡福建人一同建立，使之和福建会馆保 人寺庙。它位于靠近茨厂街一个华丽的道 持密切关系。 教庙宇。如果你发现自己身在吉隆坡的唐 人街里，既可透过这座寺庙通往敦李孝式 地址：10, Jalan Maharajalela, 50150 路，平行于繁华的茨厂街的大街小巷上极 Kuala Lumpur, Malaysia. 其方便。在进入寺庙当儿，你随即会感受 联络方式： +603-2070 8650 到在大家安静祈祷及那宁静肃穆的氛围。 开放时间：每日, 早上7时至傍晚5时 导航坐标：3.1395426, 101.6988727 地址：Jalan Tun H S Lee, 50000 Kuala Lumpur, WP Kuala Lumpur, Malaysia. 联络方式： +603-2072 6669 法界观音圣寺（Dharma Realm Guan Yin 开放时间：每日，早上9时至傍晚6时 Sagely Monastery） 导航坐标： 3.14405, 101.69676 这是一座位于吉隆坡金三角的一座佛教寺 陈氏书院 （Chan See Shu Yuen Temple） 庙。一个平静的空间，修剪整齐的盆栽， 曼陀罗设计的天花板及庄严无比金碧辉煌 陈氏书院是马来西亚现存最古老及规模最 的巨型佛像丰富了这座寺院，创造了适合 大的佛教寺庙之一。位于八打灵南部寺庙 大众安静冥想的缤纷色彩的摩登寺院。寺 的特点就是那典型开放式的庭院及展览 院的综合设计专为观音菩萨而设，慈悲的 馆，缤纷色彩的外观，木雕设计及瓷灯吊 千手千眼观音菩萨，寺院主楼中心的代 饰。 表。 陈氏书院是于1897年至1906之间建成，建 值得一提，在寺院里有个不错的斋堂，提 筑工程达十年之久。从外观可见书院的宫 供志愿者，僧侣及工作人员的膳食。另 殿式建筑雕梁画栋, 美仑美奂, 是中国境 外，这也吸引了大量的游客甚至本地游客 外难得见到的古粤建筑物。书院的内部与 也为寺院美味的素食慕名而来。 金光闪闪的麒麟，龙与其他神话人物场景 支柱。 地址：161, Jalan Ampang, 55000 Kuala Lumpur, Malaysia. 在主寺玻璃墙后面是陈氏书院的三个主要 联络方式：+603-2164 8055 的神像，包括崇华，宋朝的皇帝雕像; 开放时间：每日, 早上8时至傍晚6时 导航坐标：3.1595324, 101.7159198 书院正庭的德星堂主龛位供奉三尊主要神 像，分别为太始祖舜帝重华公，宋朝的皇 50

宗教场所 洗都百年锡克庙（Gurdwara Sahib Sentul） 网站：www.stmaryscathedral.org.my 开放时间： 每日,早上7时至傍晚6时 洗都百年锡克庙是位于首都吉隆坡，洗都 导航坐标：3.150249, 101.6934 百年锡克庙成立于19世纪，由当地锡克教 教徒共同成立。是马来西亚最古老的锡克 庙之一。洗都锡克庙主要是提供附近的 锡克族祈祷，其中包括更多的锡克族如冼 国家英雄纪念碑（National Monument） 都、甲洞、增江、鹅唛县、黑风洞等的郊 SIGHTSEEING 区。当年大部分锡克族都在洗都车站附近 国家英雄纪念碑是为了纪念在追求自由与 一带工作，因此锡克劳工公会也是这样成 和平之路上牺牲的英雄，特别是从1948年 立。在1910年，马来亚铁道局员工大部分 一直持续到1960年，第二次世界大战陷入 都是锡克员工，可谓锡克族密集的地方。 紧急状态被日军占领时期。是一个大型雕 当时，他们也呼吁政府建一座礼拜堂，并 塑，也是世界上最高的青铜雕塑位于马来 于1912年竣工。 西亚首都吉隆坡，马来西亚国会大厦附 近。 该锡克庙历经多次翻新阶段。现在也已经 是一栋三层楼高得锡克庙。它已经被视为 马来西亚锡克族的中心 。庙里一楼的大 马来西亚国家博物馆（National Museum） 厅，一次一共可容纳450人，而中心的二楼 与三楼则各有一个图书馆，宿舍与客房， 以古典式马来文化及现代文化交融的国家 以便让锡克教教徒歇息。此外，庙里还有 博物馆建于1962年，坐落于吉隆坡充满历 一个可容纳150人的议会厅。 史古建筑物遗迹的中心。附近还有官邸， 湖与花园。国家博物馆墙壁由意大利马赛 地址：Jalan Haji Salleh, Sentul, 51100 克玻璃订制的两幅壁画描绘马来西亚独立 Kuala Lumpur, Malaysia. 各个历史时期的重要历史性场面，以及马 联络号码： +603-4041 9548 来西亚各种手工艺品的制造过程。 网站：www.ambersoft.net/Sentul 开放时间：每日, 早上8时至傍晚6时 国家博物馆竣工后，由在任的第三任马来 导航坐标： 3.1821573, 101.6909582 西亚最高元首赛义德 普特拉于1963年8月 31日正式宣布博物馆对外开放。博物馆共 有4个主要的展览厅，分别在一楼，A展览 圣玛丽圣母大教堂（Cathedral of St. 厅展出马来西亚可追溯的旧石器时代至现 Mary The Virgin） 代的考古，还有兴都教与佛教于布秧谷的 历史文物；B展览厅展出马来西亚旧世纪的 于1887年2月13日，原属来自新加坡，纳闽 马来王族历史文物；C展览厅则展示了葡萄 和砂拉越的圣玛丽教堂主教乔治 弗雷德 牙，荷兰，英国和日本的入侵殖民及对马 里克牧师所掌管。从教堂外观来看是一座 来亚照成影响的历史；而D展览厅则会带领 简单木制建筑的教堂。它位于吉隆坡的中 游客观看马来西亚从建国至独立的各个重 心点，武吉阿曼附近的小山坡上，附近还 要历史至今的辉煌成就。 有好几家的圣公会。圣玛丽圣母大教堂的 奠基仪式是在星期六1894年2月3日的下午 地址：Jalan Damansara, 50566 Kuala 5:30分由驻雪兰莪英国殖民官员特雷彻及 Lumpur, WP Kuala Lumpur, Malaysia. 主教G.F.Hose主持开幕。当地的英国居民 联络号码：+603-2282 6255 都穿戴整齐，携上银镘刀，将其卸在圣玛 网站：www.muziumnegara.gov.my 丽的基石上念道： 以耶稣的信仰，耶稣之 开放时间：每日, 早上9时至傍晚6时 名，圣父、圣子、圣灵永远共存的真神， 导航坐标：3.137889, 101.686744 同等同荣，不同位格却合而为一。圣父、 圣子、圣灵同受敬拜。 马 来 西 亚 皇 家 警 察 博 物 馆 （ R o y a l 在1983年9月8日，圣玛丽圣母教堂设宴， Malaysian Police Museum） 宣布成立圣玛丽大教堂圣母及交由西马主 教正式掌管。迄今，大教堂仍矗立在极为 马来西亚皇家警察博物馆所展览的历史文 显眼的地方，是首都最具历史和迷人色彩 物既详细且引人入胜，警察博物馆自1997 的建筑物。 年成立，原是高级警官用餐的场所（现为 湖滨公园区）。 地址：Jalan Raja, 50050 Kuala Lumpur, Malaysia. 警察博物馆共有三个展览馆。第一个展馆 联络号码： +603-2692 8672 展出了自马六甲苏丹王朝以来，各个不同 51

宗教场所 / 纪念馆与博物馆 时期的警察制服和装备。接下来的展览馆 贾夫纳淡米尔移民荣誉机构所建。修道院 展示马来亚历史，包括海峡殖民地、马来 于1908年竣工，以提供青年与社区的教育 联邦、马来属邦、沙巴及砂捞越的警察部 及精神发展。修道院前也立起维韦卡南达 SIGHTSEEING 绍了警方为了对付马共而牺牲及警方特总 斯瓦米 维韦卡南达在印度社群里是个响当 队所经历的演变和重大事件。最后一个展 的塑像，并且做了很多的保修工作。 览馆则展示马来亚当年的紧急状态，并介 当的伟大人物。在19世纪后期，他将韦丹 部队如何在紧要关头中打败敌人的情形。 塔印度智慧与瑜伽带入西方国家，并透过 地址： 5, Jalan Perdana, Tasik Perdana, 其传递当中的信仰与正面讯息，而为印度 50480 Kuala Lumpur, WP Kuala Lumpur, 教带来在世界宗教占了一席重要的地位。 Malaysia. 度殖民地的概念。维韦卡南达认为，一个 联络号码：+603-2272 5689 国家的未来取决于它的人民，于是他专注 开放时间：星期二 – 星期日, 早上10时 他的领导能力，促成了印度民族主义在印 至傍晚6时 于人民的发展。他想， 提议设立一个机 导航坐标： 3.14104, 101.6886802 构，甚至能为最贫穷和最卑贱的阶层带来 最高贵的理念。 他这一生中鼓舞了无数 人，因此而成为了一个真实的励志人物。 在印度，维韦卡南达被视为爱国的圣人， 敦胡先翁纪念馆（Tun Hussein Onn 他的生辰亦被立为全国青年节。能够在我 Memorial） 们卑微的土地建立起一个世界级的文化遗 产，是一个荣耀，同时也是一个值得标记 敦胡先翁纪念馆是由于2006年2月10日任 的灵感泉源。 马来西亚第五任首相的拿督斯里阿都拉巴 达威所推出。此敦胡先翁纪念馆是敦拉萨 地址：220, Jalan Tun Sambanthan, （1970年至1976年）任期首相时代至敦胡 Brickfields, KL., Malaysia 先翁（1976年至1981年）及敦马哈迪医生 联络号码：+60 3-2274 1885 （1981年至1999年）所使用的首相办公 导航坐标：3.1306187,101.6854634 室，现首相办公室已移至布城。这个纪念 馆也展示了敦胡先翁生前曾使用过的物 品，曾任马来西亚第三任首相的敦胡先翁 国油艺廊（Petronas Gallery） 也被称为 团结之父 。 这是属于大家的艺术。这就是国油艺廊的 目的，主要展出马来西亚本土当代艺术家 展览厅分为三层。三楼展有相当有纪念价 的作品，场内也会不定期展出国际知名艺 值及历史的信件，以及相关敦胡先翁任期 术家的作品。 首相时在首相办公室所处理的文件。二楼 则展示了敦胡先翁的家族，姓氏，家族的 国油艺廊设于吉隆坡阳光广场内，以方便 历史。除此之外，也展示了敦胡先翁生前 喜爱沉溺于艺术且愿意花时间欣赏艺术的 的个人物品，如书籍，印有敦胡先翁姓名 人。若果您发现自己在广场内逛腻了想找 首个字母的袖扣等等。 些东西消遣，不妨前往国油艺廊参观，这 里将会以独特的呈现方式带领您进入有趣 地址：Jalan Dato Onn, 50480 Kuala 的艺术世界。 Lumpur, Malaysia. 联络号码：+603-2072 7870 地址：Lot 341-343, Level 3, Suria 网站：www.arkib.gov.my KLCC, PETRONAS Twin Towers, 50088 开放时间：星期二 – 星期日, 早上10时至 Kuala Lumpur, Malaysia. 傍晚5时30分（每逢星期五 下午12时至下 联络号码： +603-2051 7770 午3时时段关闭） 网站：www.galeripetronas.com.my 导航坐标：3.157312, 101.6925059 开放时间：星期二 – 星期天, 早上10时至 傍晚8时（星期一休息） 导航坐标：3.158031, 101.711618 维韦卡南达修道院（Vivekananda Ashram） 刚被纳入大马国家文化遗产建筑物的维韦 吉隆坡蝴蝶公园（KL Butterfly Park） 卡南达百年修道院，避开了让发展商对其 土地进行开发而保存下来。建于1904年的 惊艳您视觉的丰富美景就在这公园所提 维韦卡南达修道院，是由吉隆坡斯里兰卡 供。吉隆坡蝴蝶公园是个神秘天堂，众蝴 52

纪念馆与博物馆 / 纪念馆、博物馆、展览馆 蝶于芬芳艳丽藤蔓开花的蕨丛花朵周围毫 地址：Jalan 13/155c, Bukit Jalil, 无忌惮的翩翩起舞。被誉为世界最大的吉 57000 Kuala Lumpur, Malaysia. 隆坡蝴蝶公园范围超过80.000平方英尺， 开放时间：每日，早上7时至傍晚8时 拥有超过5000只活蝴蝶，加上种植多种植 导航坐标：3.0543005, 101.6735567 物花朵及蝴蝶寄主植物与蕨类植物。除了 蝴蝶，园内还有不同的景点，如日本锦鲤 鱼、淡水龟，以及大量来自世界各地的蝴 蒂蒂旺沙湖滨公园（Titiwangsa Lake 蝶与昆虫，集聚于一个博物馆中。 Garden） SIGHTSEEING 地址：Taman Tasik Perdana, Jalan 蒂蒂旺沙湖滨公园是公众休闲公园。位于 Cendarasari, 50480 Kuala Lumpur, 公园中心的几个大型湖泊。公园内有慢跑 Malaysia. 径，水上自行车，划艇等等的户外活动设 联络号码：+603-2693 4799 施。其中有两个不常见的公园设施;为骑马 网站：www.klbutterflypark.com 设备及遥控赛车轨道。蒂蒂旺沙湖滨公园 开放时间：每日,早上9时至傍晚6时 湖边有家水上餐厅，售卖食物与饮料好让 导航坐标：3.1457332, 101.688906 游客能够一边食用及一边欣赏美景。每个 早晨，蒂蒂旺沙湖畔花园都有很多慢跑爱 好者前来跑步，同时它亦是锻炼体魄的好 冷峇加拉休闲公园（Lembah Kiara Park） 地方。 冷峇加拉休闲公园是个户外活动的好去 蒂蒂旺沙湖滨公园就是位于吉隆坡繁忙的 处，如骑乘自行车、登山及慢跑。休闲公 敦拉萨路中心。 园里围绕着小山周围的路铺上了柏油，适 合平日没能好好慢跑或登山的人使用。休 地址：Lorong Titiwangsa, 53200 Kuala 闲公园也贴心的于山地为自行车骑士设上 Lumpur, WP Kuala Lumpur, Malaysia. 自行车车道。园内所维持良好的设备甚受 开放时间：每日开放 当地居民欢迎。 导航坐标：3.18035, 101.707376 地址：Jalan Abang Haji Openg, Bukit Kiara, 60000 Kuala Lumpur, WP Kuala 甲洞风筝公园（Kepong Metropolitan Lumpur, Malaysia. Park） 开放时间：每日,早上7时至傍晚8时 导航坐标：3.146078, 101.632313 甲洞风筝公园位于增江的北部，由于当地 人经常使用及热爱在公园里放风筝，因而 间接让公园一举成名。甲洞的风筝公园是 武吉加里尔休闲公园（Bukit Jalil 专门为风筝爱好者而设的理想场所，大多 Recreational Park） 数的障碍物及树木已被移走，以确保至少 有100米的空隙让风筝起飞。 在当地被称为塔曼Rekreasi武吉加里尔， 是在吉隆坡南郊一个受欢迎的休闲公园 公园的访客会看到许多经验丰富的风筝传 内，距离市中心约20公里。它是由吉隆坡 单这里展示飞行巨大风筝，有的大30英尺 市政厅管理。 他们的技能。各种尺寸，形状和设计色彩 缤纷的风筝可以在大风天，特别是在周 武吉加里尔休闲公园同时也被成为，是吉 末看到了天空。买一个风筝是不是一个问 隆坡南部最为受欢迎的休闲公园之一，距 题，因为有一些身手园外贸易的几个风筝 离市中心约20公里，由吉隆坡市政厅管 卖家。从公园中放眼望去有许多经验丰富 理。这里户外活动及公共设施，包括野 的放风筝专家，带着他们巨型的风筝展示 餐、儿童游乐场、慢跑及步行道、运动 出非凡放风筝的技能。大风吹起，仰天而 站、足底按摩路径、一个蕉园、湖泊，为 望，既可看见各种尺寸、形状、设计及色 残障人士而设的设施及种植来自不同国家 彩缤纷的风筝，特别是周末的天空更为惊 的花种专用区。休闲公园共占有面积80英 叹。 亩土地。另外，公园还设有一些高难度的 运动设施。 这面积95公顷公园内有地积57公顷的湖 泊，设有钓鱼池可说是爱好钓鱼者的一大 休闲公园最大的特色，是其国际花园 喜讯。在公园内还设有其他的设施包括电 （Laman Antarabangsa）具有10个不同国 单车及自行车轨道、足球场、电动船、水 家代表的花园。 上活动、游乐场所及亭苑。 53

纪念馆、博物馆、展览馆 / 户外公园与室内花园 地址：Jalan Lingkaran Tengah 2, 52100 继续攀爬的欲望。让你向下一个级别前 Kuala Lumpur, Malaysia. 进。经过非常陡的斜坡后，就可以抵达休 网站：www.visitkl.gov.my 息站，你可以停下，站内有水可供饮用。 SIGHTSEEING 帝沙城市中央公园（Desa Park City 色的包围，若在那里野餐绝对是个不错的 开放时间：每日，早上6时至傍晚8时 最后，继续坚持登山的人就可以来到最终 站，你可看到大水站，桌椅、茶壶及吧 导航坐标：3.226605, 101.6430846 台。而另一站则是需要半个小时路程到达 的瀑布。瀑布的弥漫着清爽空气及宜人景 选择。 Central Park） 帝沙城市园有两大好处，一个是减缓你生 活上的步伐另一个则是让您赶上人生的脚 速逃离繁华都市所朝圣的最佳地点。这趟 阿伯山瀑布之旅或许会有点累，但不失为 步。每个周末与家人来到这被修剪整齐的 这靠近吉隆坡的地方，绝对是一个让人快 草坪上野餐，除了让您抛开平日繁杂的工 一个有趣攀山越岭的体验。 作外，还能享有短暂的喘息时刻。此外， 地址：Jalan Saga 28, Taman Saga, 68000 你也可以在跑道上奔跑跑至你精疲力尽。 Ampang, Selangor, Malaysia. 田园里的湖为中央公园的中心点，代表抛 联络方式：N/A 开尘世间烦恼的休闲胜地。 开放时间：全天候，最佳时间为 早上7点 前至日落前。 林荫小径环绕中央公园，让居民与游客能 导航坐标：3.1139334, 101.7732493 够悠闲散步，享受大自然以及其迷人的景 色。园内还设有一个风景如画的湖、儿童 游乐场中还配有儿童安全的游戏设备、公 水晶山（Tabur Hill） 园长椅，休息区及一个人造湖泊好让大家 完整体验整个地方。 位于吉隆坡淡江美拉华蒂花园的水晶山 （Bukit Tabur），是世界上最长的石英 园内沿湖畔设有9英尺宽的跑道及内部连接 矿。登山客们都表示这是一座既具挑战性 帝沙附近的街区公园，是慢跑爱好者、婴 又危险的山脉之一，所以上山前务必规划 儿车、儿童与成年人的天堂。这里是著名 好登山路线以及切勿单独行山。 夜间最为安全及光线充足的慢跑圣地，同 样也是一个随时随地都能遛狗的好地方。 尽管过程会让你喘不过气来，你依然能够 透过山顶观看蓄水湖一望无际的壮丽景色 地址：Desa Parkcity, 52200 Kuala 以及郁郁葱葱的热带树林，让你忘了自己 Lumpur, Malaysia. 是如何辛苦的爬上来。如今要登上水晶 网站：www.desaparkcity.com/township/ 山，必须先向雪州森林局申请登山证，每 the-central-park 张5令吉，登山时间只限週末日的早上7时 开放时间：全日开放, 早上7时至凌晨12时 至下午5时。 导航坐标： 3.1863523, 101.6293558 使用在美拉华蒂花园的MRR2大道，在下一 个交通圈转入九点钟方向；再下一个交通 圈转入十二点钟的方向。随后， T 字路口 阿伯山（Bukit Apeh Waterfalls） 转右。沿着山路走既可到达商峰设施。登 山入口就在小水泥墙后的凉亭。 最受欢迎且最靠近吉隆坡的瀑布想必就是 大自然爱好者最喜欢的阿伯山莫属。 地址：Taman Wangsa Melawati, 50000 Kuala Lumpur, Malaysia 本地的登山客在阿伯山创建了一组迷宫路 联络号码：+603-5544 7000 线，而使阿伯山的登山路程崎岖，难度更 网站：www.forestry.gov.my/selangor 高更具挑战性。这里也是跑步的热门地 开放时间：白天出发 点，周末人潮较多。沿着保持良好的跑 导航坐标：3.2255525, 101.7395381 道，会看见山上别致景观，及途径各个 大、小瀑布。 黑风洞（Batu Caves） 山里小径多，只要跟随沿路挂牌的指示既 可。阿伯山分为6个站点，第一站较为简 位于雪兰莪鹅麦的黑风洞是一组巨大的石 单且属于热身阶段。沿途经过上下斜坡就 灰岩溶洞，是印度教信徒的朝拜圣地，供 会来到第一站「小桥站」。小桥站之后的 奉着印度大佛战神穆鲁干王。也是马来西 山路，会有些许挑战性的斜坡，会燃起你 亚庆祝印度教节日大宝森节的聚集点。黑 54

户外公园与室内花园 / 自然景观 风洞是雪兰莪具有标志性及受欢迎的旅游 领袖东姑阿都拉曼宣誓就任首相，同时宣 景点。贵为印度教寺庙和神社遗址，黑风 布马来亚独立，那年是1957年。 洞吸引了成千上万的信徒与游客前往朝 东姑阿都拉曼于吉隆坡默迪卡独立广场举 拜，特别是在的印度教节日，大宝森节。 办独立仪式。东姑承诺， 马来亚是永远 根据自由与公正原则建立一个主权民主与 位于吉隆坡北部的黑风洞属于石灰岩构 独立的国家。 东姑接着说， 马来亚很幸 造，由三个主要的洞穴组成。其中最具有 运的透过英国手中接过已经拥有一套完好 特色的洞穴便是印度庙宇的所在地，这里 体制管理的国家 并表示不会将这都遗忘及 SIGHTSEEING 最引人注目的，入口处矗立着一个巨大的 呼吁在未来的日子力保相关英国留下的遗 印度大佛战神，而大佛旁就是拥有272梯级 产。英女王亦对此回函表示欢迎马来亚英 的陡峭阶梯，爬上去即可一览州府的城市 联邦及其它英联邦国家其友好关系。英国 风光。 国旗降半及马来亚国旗则悬挂于空中，全 国人民处处燃点烟火、跳舞唱歌庆祝。 这里是绝对攀岩爱好者的好去处，洞穴的 周围可看见很多猴子嬉戏玩闹。黑风洞被 马来亚联邦于1963年改名为马来西亚。由 称为第十洞或战神穆鲁干王山，也是印度 沙巴、砂拉越及新加坡所组成的联邦制国 排名六个主要的朝圣地点之一，其中马来 家，新加坡后来在1965年退出联邦。 西亚共占了四个，另外三个则是位于马来 西亚怡保的卡尔鲁玛马来庙、槟城的淡尼 来源： http://www.historytoday. 尔马来庙及马六甲的薩纳昔马来庙。 com/richard-cavendish/malayan- independence 地址：Exit Jalan Lingkaran Tengah 2, Kawasan Industri Batu Caves, 68100 Batu Caves, Selangor, Malaysia 庆祝马来西亚国庆日（Celebrating 联络方式：+603-6189 6284 National Day of Malaysia） 网站：www.malaysia.travel/en/us/ places/states-of-malaysia/selangor/ 自1957年8月31日，马来西亚人民都会庆祝 batu-caves 国家独立日。这使每位大马人民透过这最 开放时间：每日, 早上8时至傍晚7时 佳时刻表达对祖国的热爱。马来西亚实在 导航坐标：3.2373764, 101.683478 一个充满极大耐心与毅力的过程争取得来 不易的独立机会。因此，都记住了所面临 有血有泪有汗的困难，就只为了筑建一个 和平的国家。这就是为何大家自1957年以 马来亚独立（The Malayan Independence） 特别的方式，全国挂起马来西亚国旗辉煌 条纹（Jalur Gemilang）以庆祝8月31日。 马来亚加入联合国于1957年8月31日获得独 立。 在8月31日，你可看见大部分大的及不同尺 寸的马来西亚国旗竖立在大街小巷任何一 英国殖民与马来亚的历史可追溯到英国于 个角落。而各政府部门及标志性区域都必 1786年，英属东印度公司在槟岛成立一个 须挂上及装饰更多。无论城市或乡区都可 转口贸易中心。史丹福 萊佛士爵士在1819 看见每个地方已经挂满及装饰上国旗。甚 年开拓的新加坡为英租界后，在1830年设 至你也可以发现民众同样用国旗装饰了自 立了英国海峡殖民地，其中包括马六甲。 己的车子，可想而知对方是有多爱国了。 从1870年代后，各个马来州属的苏丹接受 一名英藉参政司，让其治理内政；于1896 除此之外，默迪卡大游行（ 默迪卡 意指 年，森美兰、霹雳、雪兰莪及彭亨与首都 独立 ）每年都会在独立广场举行，当中有 吉隆坡共组马来联邦。大批来自中国与印 不同的表演及特备节目。即使国庆日公假 度劳工从事橡胶及采锡矿。 只有一天，但吉隆坡市区都会在一个月前 举办不同的活动以迎接9月16日的马来西亚 1942年，日本从北方迅速入侵马来亚及新 日的到来。整个马来西亚独立日都会在整 加坡。1948年战争结束，英国殖民政府建 个空间洋溢及欢乐的气氛包围下举行；学 立马来亚联邦。但于1950年代，因马来亚 校有时也会让孩子练习表演好让在庆典上 共产党叛乱促使英方不得不搁置。马来亚 表演。 共产党的叛乱促使越来越多人支持摆脱英 殖民政府争取马来亚的独立。1955年大选 每年的独立日都会有一个特定的主题。往 中，巫统赢得了选举，马来人为主的区域 年的主题是 马来西亚，我的光荣 、 一 由马来候选人出征、华裔候选人则代表华 个马来西亚：带动国家转型 、 独立55周 人上阵、印度区由印裔候选人出征。巫统 年：一诺千金 等。这些主题都反映了国家 55

自然景观 / 马来亚独立 独立的宗旨。总之，独立日主要是提醒马 分钟 – 1小时) 来西亚人民感激祖先所为我们争取及教育 票价 : 马币 9令吉 (成人), 下一代国家独立的精神。 马币 5令吉 (孩童) : +6016-220 6292 SIGHTSEEING 我的国家，我生长的地方。 通过出租车 至 吉隆坡中央车站（KL 马来西亚国歌：我的祖国 联络方式 各族团结，前途无限无量。 Sentral） 但愿上苍，福佑万民安康。 祝我君王，国祚万寿无疆。 1. 吉隆坡国际机场（KLIA）出租车服务 ( 但愿上苍，福佑万民安康。 吉隆坡区域 – 吉隆坡国际机场（KLIA）) 祝我君王，国祚万寿无疆。 时间 : 马币 85令吉 (廉价 票价 : 1小时 (大约) 德士), 马币 105令吉(高级德士), 马币130 吉隆坡旅游指南：吉隆坡国际机场 令吉(豪华德士), 马币 200令吉 (家庭式房 （KLIA）和吉隆坡第二国际机场（KLIA2） 车) 通往 高铁、巴士、的士 联络方式 : +6011-1060 4810 通过吉隆坡机场快铁（KLIA Ekspress）至 备注：从吉隆坡国际机场（KLIA）及吉隆 吉隆坡中央车站（KL Sentral） （直达） 坡第二国际机场（KLIA2） —— 吉隆坡中 央车站（KL Sentral） —— 吉隆坡国际机 时间 : 28 分钟 （高峰时段每趟15分 场（KLIA）及吉隆坡第二国际机场（KLIA2 钟） ）的其它出租车服务收费范围分别是从马 票价 : 成人 – 马币 55令吉 （一 币80令吉至马币120令吉不等，不同车款不 趟）, 马币 100令吉 （来回） 同收费。深夜召车及指定车款将会有额外 孩童 – 马币 25令吉（一趟）, 马币 45 收费。 令吉 （来回） 联络方式: +603-2267 8000 吉隆坡手机应用程式召车服务 通过巴士 至 吉隆坡中央车站（KL • GrabTaxi Sentral） • Uber 1. SkyBus （直达服务只限于吉隆坡第二 公共交通 国际机场（KLIA2）） 时间 : 1小时15分钟 （大 快捷通巴士 （RapidKL） 约） 巴士频率 : 1小时 （吉隆坡第二 国际机场（KLIA2）-吉隆坡 中央车站（KL 快速公交吉隆坡的颜色是米色搭配蓝色和 Sentral）） 红色条纹。总线接受现金和触摸式卡票价 票价 : 马币 10令吉 从1令吉开始最大的令吉，这取决于你的旅 联络方式 : +6016-217 6950 行多远。首班车每天早上6点在运行。最后 一班车在上周日及公众假期平日和周六， 2. 吉隆坡国际机场巴士 （Airport Coach 上午12点晚上11点运行。 KLIA） (直达) 联系电话：+603-89462000 Time : 1小时 ~ 1小时15分 钟 (大约) 巴士频率 : 每趟30分钟 吉隆坡快捷通公司是马来西亚最大的巴士 票价 : 马币 10令吉(柜台 运营商，其公共交通服务主要遍布吉隆坡 购买), 马币 8.50令吉 (网络订购) 及巴生谷一带，旗下另一项公共交通服务 联络方式 : +603-9212 1818 包括快捷通巴士。吉隆坡的快捷通巴士主 要颜色是米色车身及红顶蓝边。巴士接受 3. Aerobus (吉隆坡第二国际机场（klia2 现金及 一触即通卡 （Touch’n Go）付 ） – 吉隆坡中央车站（KL Sentral）) 款，收费以距离计算，从马币1令吉至最多 时间 : 1小时 ~ 1小时15分 马币5令吉。第一趟巴士实在每日早上6时 钟 (大约) 开始运行。平日及星期六最后一班车在晚 巴士频率 : 每趟时间不等 (30 上11时，而星期日及公共假期最后一班车 56

马来亚独立 / 公共交通 是凌晨12时。 通轻快铁及单轨列车由两个不同的系统构 成。在吉隆坡及八打灵再也市内自东北向 联络方式：+603-8946 2000 西南延伸，连接鹅唛和格兰那再也，一共 由24个站，当中包括阳光广场、吉隆坡中 吉隆坡双层观光循环巴士（KL Hop-On 央车站-城市航站楼（KLCAT）、孟沙及占 Hop-Off / KLHOHO） 美清真寺。城市航站楼（KLCAT）同时也是 转站的中心点，乘客可往三个不同交通系 搭使吉隆坡双层观光循环巴士或吉隆坡观 统或使用吉隆坡机场快铁。 SIGHTSEEING 光巴士是一个以非常有趣简单的方式就能 够探索吉隆坡市区的繁华。搭上观光巴士 冼都线提供一共25个站并分为两条支线， 绝对是一个当你走累了想放轻松的愉快体 其中为安邦线及大城堡线。安邦站通往冼 验。你可以选择上层开放式的座位一边欣 都北站及冼都通往安邦东站市区，其中会 赏城市美景及享受迎面而来的微风吹过。 在太子世界贸易中心、苏丹依斯迈站及独 吉隆坡城市观光巴士会在不同的站点停 立广场停下。大城堡线同样也有通往冼都 下，其中包含23个站点，涵盖40个景点， 北站，不过从吉隆坡南站往大城堡线的终 游客可以随上随下在任意站点于城市周围 站就只有武吉加里尔体育场。火车服务每 进行游览。班车大约每20至30分钟发车一 日运作，包括公共假期，从早上6时至晚上 趟。此外，所有的巴士设有共九种不同语 11时45分，高峰时段3至5分钟一趟班车。 言的耳机解说，友善客户服务人员会协助 位于占美清真寺的快捷通站可让乘客转站 您解答疑问。车票可从授权代理商、授权 往所有不同的轻快铁线。 酒店、KL Hop-On Hop-Off柜台或网站购 得。其售票柜台可在武吉免登路、位于吉 联络方式：+603-2267 8000 隆坡安邦路的马来西亚旅游中心、吉隆坡 中环广场及中央艺术坊找到。车票也可选 购24小时或48小时，选购适合您的时间， 好让你有更为弹性灵活利用有限的时间探 索这座城市。 联络方式：+603-9282 2713 美罗巴士（Metro Bus） 美罗巴士是围绕于吉隆坡与巴生谷一带的 乘客接驳巴士。白色、绿色与蓝色额条纹 彩绘的美罗巴士穿梭于城市中展现了它的 亲和力，而且广受市民的青睐。美罗巴士 的服务涵盖了吉隆坡市的大部分地区，但 其日程表安排并不固定，但胜在服务可 靠。美罗巴士自2015年12月1日其已采用最 新路线。 联络方式：+603-5635 3070 马来亚铁路通勤铁路服务（KTM Komuter） 马来亚铁路通勤铁路在巴生河流域的通勤 铁路服务，分别由冼都北部至西南部巴生 河流域；南部万挠至森美兰州的芙蓉，两 条路线火车会停在吉隆坡市内空港，与实 达轻轨、布特拉轻轨及单轨列车连接。火 车在高峰时段每趟15分钟一趟，非高峰时 段则是每20分钟一趟。 联络方式：+603-2267 1200 吉隆坡轻快铁（LRT） 吉隆坡轻快铁（LRT）围绕于城市的快捷 57

املناخ والطقس جوانب الطريق واالعشاب. ليس هناك يشء يقارن ماليزيا تتمتع مبناخ استوايئ رائع بعض االحيان برائحة املطر الدافئة وهي تقوم بتربيد املدينة من تكون مشمسة وبعض االحيان ممطرة بغزارة. من حولك. املفضل ان تستخدم كريم الوقاية من الشمس عند ملخص موسم الرياح املوسمية و الطقس يف ان متطر يف اي وقت من دون سابق انزار. التميشSIGHTSEEING الرتحال و قبعة جميلة وايضا مظلة النه من املمكن ماليزيا: وزيارة االماكن السياحية حول العاصمة كواال ملبور ماليزيا تواجه موسمني ذو رياح موسمية, الرياح ملهم و مجزي دامئا اذا استعنت مبظلتك لتجنب الجنوبية الغربية من بداية مايو ايل سبتمرب, و االمطار املفاجئة و الشمس الحارقة. مع ذلك معظم الرياح الشاملية الرشقية من شهر اوكتوبر ال السياح يتمتعون بالتشمس اثناء التميش يف الجانب شهر مارس.الرياح الشاملية الرشقية تجلب كثريا املشمس من العاصمة املاليزية الذي يضفي عليهم من االمطار مقارنتا بالرياح الجنوبية الغربية التي اللون الربونزي الجذاب. معظم السكان املحليني تتكون بداية يف الصني و شامل املحيط الهادي. ال يفضلون الجانب املشمس من كواال ملبور و يفضلون التسوق يف مجمعات التسوق املكيفة. اما بحكم موقع ماليزيا الجغرايف فوق خط االستواء بالنسبة لالجانب خصيصا القوقازين اعتقد انهم يجعلها تتمتع مبناخ استوايئ ذو درج��ات حرارة سوف يستمتعون بالحاممات الشمسية والسامء مرتفعة و شهور رطبة طوال السنة. درجات الحرارة املشمسة تكون جميلة وممتعة يف اغلب االحيان. عىل مستوى البحر ترتاوح ما بني12 و23 درجة مئوية بينام يف املستويات االعىل من مستوى البحر املناخ االستوايئ يجلب معه جوا مناسبا لزيارة درجات الحرارة باردة تكون بني51 و52 درجة املناطق السياحية والنشاطات الرتفيهيه طوال مئوية. مستويات هطول االمطار السنوية ترتاوح ما العام. نعم, ال تتمتع ماليزيا بطقوس السنة بني0002 ايل0052 ملم. املتعددة مثل فصيل الشتاء والخريف مع ذلك ميكنك االستمتاع بأجازة عىل الشاطئ يف اي وقت فان االجواء املشمسة واملمطرة مثالية الستكشاف طوال العام يف ماليزيا وذلك يرجع الختالف موسم املدينة الحضارية واملشوقة كواال ملبور. هطول االمطار يف كل من الشاطئ الرشقي والغريب املناخ االستوايئ له فائدة كبرية يف انتاج الفواكه يف ماليزيا. االستوائية مثل: الرامبوتان و املانجو وملك املوسم الرطب يف شبه الجزيرة الغربية يكون الفواكه الشائك فاكهة الدوريان. الدوريان خصيصا يف الفرتة بني ابريل حتى اكتوبر ويجلب معه متوفر يف ماليزيا بصورة موسمية, تجعله مطلوب العواصف الرعدية يف وقت الظهرية, وتكون لفرتة بكرثة من السكان املحليني و االجانب السياح.يتم قصرية فقط بينام هطول االمطار يقوم بتخفيض عرض ملك الفواكه الدوريان يف اغلبية الطرق عن رطوبة الجو بكل رحب. طريق بائعي الطرق يف املوسم املتوفر فيه, و ذلك املوسم يف اغلبية االوقات يكون يف الربع الثالث من السنة. رائحة الدوريان النفاذة و لبه الكرميي وطعمه الحلو واملر قليال هو ما يجعل هذه الفاكهة مميزة- يعود الشكر ايل املناخ االستوايئ الذي يجعل هذه الفاكهة تنمو بكل جامل. البعض يعتقدون انه مقلق التجول حول املدينة بسبب الطقس الغري متوقع يف ماليزيا. لكن, مع ذلك هنالك العديد من الوسائل للتغلب عىل هذه املسالة عوضا عن حملك للمظلة يف جميع االوقات. احد هذه الوسائل هو ان تقوم بتفحص مؤجز احوال الطقس اثناء تواجدك يف كواال ملبور. اضافتا املطر ال يأيت بدون عالمات تحزر بقدومه مثل: الظلمة املفاجئة, الغيوم الداكنة و الرياح. ذلك مينحك وقت كايف لتجد ملجا يف املدينة التي تعج باملباين حتى يف االماكن الخالية بالقرب منها توجد مباين. محطات ال ار يت( خط السكك الحديدية الخفيفة) و املونوريل( الخط الحديدي االحادي او القطار املعلق) دوما مغلقة ومحمية من االمطار نفس الشئ يرسي عىل محطات البصات. ليس من املقلق ان تتجول يف املدينة متام حيث بامكانك ان تدخل اي مجمع تجاري يف اسوأ االحيان او ميكنك االستمتاع بالنظر عيل رزاز املطر يتساقط عىل 58

يوم من التجوال يف كواال ملبور من الفنون الوهمية ذات البعد الثالث وذات البعد يوم من التجوال يف كواال ملبور اكس الحركية وايضا مرسح وزقاق الفنون, زاوية تحتضن عرشة استوديوهات فريدة تعرض كمية من االعامل الفنية املشوقة التي انتجها الفنانني الفطور يف شارع بيتالينج املحليني. تعرض كل من الفن املعارص, الكراكتري, شارع بيتالينج او كام يسمونه ايضا تشاينا تاون, هو الفنون املعامرية, لوحات الشخصيات الرسمية مركز للتجارة منذ اواخر العام.0881 يسمونه SIGHTSEEING وايضا تحتوي عىل ورشة الباتيك. زقاق الفنون يتميز ايضا كانتونيس او\" يش شيونق كاي,\" معناها بسحره بتقدميه ملحبي الفن مكان مناسب لتصفح و شارع مصنع النشاء, وذلك لنشأته يف موقع مطاحن رشاء املقتنيات الفنية. تابيوكا يف القدم. حاليا, هو موقع مشهور للسياح الذين يودون تجربة الثقافة املاليزية الصينية عرب Address: Jalan Hang Kasturi, 50050 االطعمة اللذيذة مثل تناول اطعمة البريانكان يف Kuala Lumpur, Malaysia. Phone No.: 1-300-22-8688 مقهى صيني عتيق, حيث هنالك الجو والطعام Website: www.centralmarket.com.my سياخذك ايل االعوام التي كانت فيها ثقافة بابا و Visiting Hours: Daily, 10am – 9.30pm نيونيا مزدهرة بالثقافة والنكهة. بعض االطعمة التي ميكنك االستمتاع بها هي وجبة الباي يت و لحم الخنزير مع صلصة التمر الهندي و العديد من زيارة ملعبد سني تجي يس يا وجبات البرياناكان العتيقة. اضافة ايل ذلك ميكن ياب اه لوي, قائد املجتمع او الكابنت للمجتمع التجوال يف شارع بيتالينج و التمتع ببعض الوجبات الصيني( كابنت شينا) يرجع له الفضل يف تطوير الخفيفة مثل املدراس لني يونق تاو فوو, عصيدة كواال ملبور قام ببناء هذا املعبد عام.4681 يعد هون يك بو, شيي شيونق فون, مواه شيي, البط املعبد من اهم معابد التاووين وتم بناءه عىل رشف املشوي, وانتان ميي, ابام باليك, هوككني ميي, رفقاء ياب اه لوي الذين يدعون\" سني تجي يا\" معكرونة باللحم و العديد من الوجبات الشهية. و\" يس تجي يا.\" تم تبجيلهم كألهة بعد موتهام احرص عىل ملء معدتك يف االفطار حيث ذلك وميكنك رؤي��ة ذلك مبشاهدة مذبحيهام مبجرد سوف يبعد الجوع عنك وايضا يجعل مزاجك يف دخولك للقاعة الرئيسية. بعد موت ياب يف العام حالة ممتازة لالستكشاف القادم. ,5881 ياب ايضا تم تأليهه و جعلو لها مذبح مخصص يقع شاملك حني دخولك للمعبد ومييزهAddress: Jalan Petaling, 50000 Kuala وجود متثال له يجلس بالقرب. تم بناء املعبد باتباعLumpur, Malaysia مبادئ الفينق شوي برصامة وجعل ذلك املعبدVisiting Hours: Daily, 8am – 12am GPS Coordinates: 3.1449436, 101.6975801 يتمتع بغرابة حيث بوابة الدخول تواجه ركنا. رغم ان املدخل يبدو منقطعا مل يسبب ذلك تعطيال للزوار و املتعبدين. وتم تزيني املدخل بالتنانني و نافذة التسوق يف السوق املركزي هو ما مييز املعابد مثل معبد سني تجي يس يا. السوق املركزي يف كواال ملبور هو املركز لكل من املنتجات الثقافية والفنية واملشغوالت املاليزية, Address: 14A, Leboh Pudu, 50050 يقع يف قلب العاصمة املاليزية كواال ملبور. احد Kuala Lumpur, WP Kuala Lumpur, Malaysia. االماكن التي يجب عليك زيارتها يعترب الوجهة Phone No.: +603-2072 9593 االكرث اقباال من الزوار وذلك لتقدميه العديد من Visiting Hours: Daily, 7am – 5pm. الفرص التجارية حيث ميكنها جلب اكرث من مجرد GPS Coordinates: 3.1456514, 101.6963584 تجربة تسوقية, حيث تريك التجربة الرتاثية ومتتع نظرك وتدرك الرتاث والعامرة املاليزية يف ملحة مشاهدة معلم بارز يف كواال ملبور, حديقة من النظر تجعلك متر ببواباتها الزمنية. تحت كواال ملبور للفراشات فنها الديكوري املذهل سوف تجد اكرث من003 اشبع نظرك باملشاهد الجميلة التي متنحها الحديقة. محل تجاري يقدمون العديد من املنتجات منها حديقة كواال ملبور للفراشات جنة رسية حقيقية املشغوالت اليدوية, املنسوجات, التحف و العديد حيث فيها الفراشات ترقص بال مباالة بني نباتات من املقتنيات واملطاعم. بالنكهة املاليزية يتمتع الرسخس و الروائح العطرة التي تفوح بها االزهار السوق املركزي يف كواال ملبور و يقدم احسن عرض و االعناب املزهرة. للمنتجات املاليزية الثقافية املتأرقة والقيم الرتاثية تعد الحديقة من االكرب يف العامل, حيث تغطي ويجذب كل من السكان املحليني والزوار االجانب مساحة00008 قدم مربع حديقة ذات مناظر لبواباته. طبيعية وتحتوي0005 نوع من الفراشات الحية يركز السوق املركزي يف كواال ملبور عىل الفن ويضتح والنباتات الغريبة والعديد من الرساخس و النباتات ذلك يف املبنى امللحق بالسوق والذي يقوم بتقديم الخادمة للفراشات. زيادة عىل الفراشات تحتوي معارض منتقاة للفنون. خلف مبنى السوق املركزي يوجد مبنى ملحق يحتوي عىل متحف يعرض كل 59

يوم من التجوال يف كواال ملبور مطلوب يف القاعة الرئيسية للتجمع. هنالك العديد الحديقة ايضا عىل العديد من املواد الجاذبة للزوار من الربك و النوافري العاكسة يف كل انحاء املجمع, و منها سمك الكوي الياباين و سالحف املياه العذبة تصنع جوا مهدئا و هادئ يف املكان و تجعل منه و ايضا متحف كبري يحوي كمية من الفراشات و SIGHTSEEING Address: Taman Tasik Perdana, Jalan Address: Jalan Perdana, 50480 Kuala الحرشات التي تم جمعها من حول العامل. مكان مثايل للتامل والصالة. Cendarasari, 50480 Kuala Lumpur, WP Kuala Lumpur, Lumpur, Malaysia. Malaysia. Phone No.: +603-2693 4799 Phone No.: +603-2693 7784 Website: www.klbutterflypark.com Website: www.masjidnegara.gov.my Visiting Hours: Daily, 9am – 6pm GPS Coordinates: 3.1457332, 101.688906 GPS Coordinates: 3.1420938, 101.6917739 Visiting Hours: Sat – Thurs, 9am – 6pm. زيارة ملتحف الفن االسالم العشاء يف سوقو كواال ملبور سوقو كواال ملبور احد ابرز املعامل يف املنطقة التي احد املتاحف املشهورة, متحف الفن االسالمي من تعج باملتاجر يف شارع تونكو عبدول رحمن. توقف املتاحف املفضلة للسكان املحليني و يقع يف قلب مبجمع تجاري بعد يوم العاصمة كواال ملبور ضمن الحزام السياحي الذي طويل و حار من زيارة املعامل تحت الجو املشمس. يضم كل من حدائق بريدانا النباتية وعىل بعد برد جسمك واستمتع بعشاء يف منطقة املطاعم مسافة ميش عىل االقدام يوجد املسجد الوطني, يف الطابق السادس. العديد من الخيارات الشهية حديقة الطيور و القبة الساموية الوطنية. تم من االطعمة متوفرة, فقم باالكل و توجه ايل زيارة افتتاحها رسميا للعامة يف املوافق من21 ديسمرب املذيد من املعامل يف الليل. عام,8991 متحف الفن االسالمي هو اضخم متحف للفن االسالمي يف جنوب رشق اسيا, يضم املتحف Address: Jalan Tuanku Abdul Rahman, اكرث من0007 تحفة فنية من العامل االسالمي يضم 50100 Kuala Lumpur, Malaysia. املتحف21 صالة التي تصنف وفقا لذلك. بعض Phone No.: +603-2618 1888 االعامل املعروضة هي مخطوطات قدمية, غرفة Website: www.klsogo.com.my Visiting Hours: Daily, 10am – 9.30pm سورية من العرص العثامين تم اعادة ترميمها ترجع GPS Coordinates: 3.156267, 101.695746 ايل القرن ال, 91 مجوهرات, منسوجات, اسلحة ودروع, سرياميك و االواين الزجاجية من العرص االسالمي القديم. مشاهدة املعامل يف مبنى سلطان عبد الصمد تم بنائه يف العام,7981 مبنى السلطان عبد الصمدAddress: Jalan Lembah Perdana, 50480 Kuala Lumpur, WP Kuala تم بنائه لخدمة االدارة الربيطانية التي كانتLumpur, Malaysia. تستعمر ماليزيا يف املايض. تصميمه املغريب الفريدPhone No.: +603-2274 2020 ساحر, يرجع الفضل لذلك ايل املعامري نورمانWebsite: www.iamm.org.my الذي صمم مسجد جاميك الذي يقع بالخلف منVisiting Hours: Weekdays, 10am – 6pm. هذا املبنى ايضا. تم بنائه كليا من الطوب, املبنىGPS Coordinates: 3.1418392, 101.6898153 يتمتع مبالمح قوطية و غربية و مغربية قوية, ما مييزيه هو رشفة مهيبة وأقواس رشيقة، صف أعمدة زيارة ايل املسجد الوطني مقوسة تعلوها قباب من النحاس المعة, وايضا برج يقع يف ك��واال ملبور, املسجد القومي هو عالمة ساعة يبلغ طوله اثنان واربعون مرت. يرى دامئا قوة االسالم يف ماليزيا. يتسع املسجد ايل00051 كالبداية االساسية ملسريات احتفاالت االستقالل مصيل يف وقت واحد, محاط بالعديد من الحدائق املاليزية السنوية, التي تبدا دوم��ا من ساحة الجميلة املنطقة املحيطة باملسجد مساحتها31 مريديكا. يستحق الزيارة بالصباح واملساء الن املبنى فدان35( الف مرت مربع) من االرض, وذلك يجعل يبدو جذابا مع السامء الزرقاء يف االيام املشمسة و هذا املسجد االكرب يف ماليزيا. من سامت املسجد بهيجا و مليئا باالضواء امللونة ليال. يتوقف الناس الرئيسية هي مئذنته التي يبلغ طولها37 مرت و دوما الخذ الصور للمبنى لتوفر العديد من االماكن القبة الرئيسية التي عرشها شكله كنجمة ستة املناسبة اللتقاط صورة للمبنى الجميل كامال, وذلك عرشية اي لها ستة عرش راس. املظلة كداللة ايل لوقوع ساحة مرديكا يف الجهة املقابلة للمبنى. املنطقة املدارية, بوضوح, السقف الرئييس يشبه مظلة مفتوحة, اما املئذنة مثل املظلة املغلقة. الصفائح املطوية يف السقف االسمنتي الرئييس تتمتع بلمسة ابداعية و حل مثايل لتحقيق امتداد 60

يوم من التجوال يف كواال ملبور/ املقدمة/ مواقع تاريخية اآلسيويني يف مدينة واحدة- ال يوجد اكرث من ذلكAddress: Jalan Raja, 50050 Kuala Lumpur, ميكن طلبه؟WP Kuala Lumpur, Malaysia. Visiting Hours: Always open, but entrance لذلك، جهز ما يلزمك الرضوريات الخاصة بكis prohibited. وتوجه لبعض من أكرث األماكن إث��ارة لالهتاممGPS Coordinates: 3.1486807, 101.6945841 واالستكشاف يف مدينة كواال ملبور. نأمل انه ميكنك معرفة البلد وثقافتها أفضل للحصول عىل تجربة هدئ اعصابك يف بار الكولونيل مجزية و ال تنىس. SIGHTSEEING هل هنالك نهاية يوم افضل من رشب بعض البرية Tourism Info Line الباردة واالستمتاع بغداء ممتع؟ من املمكن ان Phone: 1300 88 5050 تتجول مع زميل سفر او تكوين صداقات هناك Email: [email protected] وذل��ك لرحابة الجو ال��ذي يدعوك للتحدث مع االصدقاء. بار الكولونيل يقع يف موقع اسرتاتيجي بالقرب من املناطق الذهبية للزيارة يف املنطقة, ساحة السوق القديم مام يجعله منطقة عظيمة للتوقف بعد تجوال يوم اول مباين طوب يف املدينة تم بناءها يف ساحة طويل يف زيارة معامل املدينة. السوق القديم( ميدان بزار الما) يف العام.0881 محاطة ب ليبوه بازار بيسار و ميدن بزار, الساحةAddress: Central Market, 12, Jalan Hang Kasturi, 50050 Kuala Lumpur, حاليا تضم حاليا محطة بص مزدحمة وبرج ساعةMalaysia . برج الساعة تم بناءه عام7391 احتفاال بتتويجPhone No.: +6012-348 7206 امللك جورج السادس. كان سوقا للمنتجات الرطبةWebsite: www.facebook.com/The. ثم تحويل سوق املنتجات الرطبة ايل السوق املركزيColonial.Bar.Restaurant Visiting Hours: Daily, 11am – 3am يف العامGPS Coordinates: 3.1464275, 101.6953342 .6391 يطل عىل الساحة بعض املباين الصينية ذات الثالثة طوابق وهي مباين تجارية تم بنائها يف بداية القرن العرشين, تتميز مبيزات العامرة النيو_ كالسيكية من اعمدة وجملونات. البيوت التجارية يتم ميكن ان تكون مشاهدة املعامل السياحية القريبة اتخاذها كبيت عائلة يف الطابق االعىل و كمحل من كواالملبور مجزية جدا إذا كنت تعرف أين تجاري يف الطابق االسفل. تم ربط البيوت التجارية تذهب وماذا تريد ان تشاهد. الطرق يف كواال ملبور مبمىش باالسفل لربط املحالت التجارية مع بعضها. ميكن أن تكون مربكة جدا يف بعض األحيان والبعض فقط ال يستطيعون امليش حول املباين طويلة القامة Address: Medan Pasar, City Centre, يف يوم مشمس الكتشاف املعارض أو املعامل التي 50050 Kuala Lumpur, Malaysia Visiting Hours: The square is always open تستحق الزيارة. هذا هو الوقت الذي يظهر فيه GPS Coordinates: 3.1476606, 101.6961079 هذا الدليل املجاين يف الصورة، حيث سوف يقدم لكم ملحة عامة عن املعامل السياحية مثل املواقع التاريخية واملباين الحديثة، ودور العبادة، والنصب مكتبSMF القديم للمسح التذكارية واملتاحف واملتنزهات والحدائق. كل تم بناء هذا املبنى الفخم الواقع عىل جاالن تون املعامل املذكورة هنا يأيت معها العنوان ورقم االتصال ب��رياك يف عام.0191 املبنى مبثابة مقر ل��وزارة لالستفسار، اإلحداثيات وكذلك توجيهات عن كيفية الواليات املاليزية)SMF( للمسح. وقد صمم من الوصول اىل هناك. قبل آرثر بينسيون هوباك ، املعروف ب اب هوباك. املعامل السياحية القريبة من كواالملبور يتم الحفاظ كان له دور أسايس يف تصميم ما ال يقل عن52 عليها جيدا عرب هيئات خاصة أو منظامت الحفاظ مبنى يف ماليا الربيطانية خالل فرتة عمله91 عاما عليها كهدف الحكومة لتوفري السياح أفضل عرض يف مااليا الربيطانية. عىل الرتاث الثقايف تجربة قيمة وفريدة من نوعها وق��د تم تصميم ه��ذا املبنى األنيق يف املغوىل يف ماليزيا. ماليزيا هي دولة غنية ثقافيا دولة االنتقايئ أو الذي يعرف أيضا باسم الطراز املعامري متعددة األعراق تعيش فيها معا يف وئام' .ماليزيا الهندي ع��ريب، ال��ذي هو مزيج من املحافظني هي حقا آسيا' هو الشعار املميز ملاليزيا ومن الجدد املغولني و الهندسة املعامرية الربيطانية الواضح حقا ذلك استنادا إىل حقيقة أنه ميكنك النيو كالسيكية، الطراز املعامري الفيكتوري. وكان العثور عىل الصينيني والهنود واملاليزيون جنبا إىل الطراز املعامري الشعبي بني أواخر القرن ال91 جنب، ودمجت الثقافات بعضها البعض يف حياتهم. وأوائل القرن02 يف الهند. بعد ذلك تم تصديره تستطيع أن ترى املساجد واملعابد واألرضحة من إىل املستعمرات الربيطانية األخرى خصيصا ثم ايل، ديانات مختلفة حول كواال ملبور، مام يجعلها فريدة ماليزيا، سنغافورة وميامنار يف جنوب رشق آسيا. وجذابة. الطعام واملوسيقى والثقافة من جميع 61

مواقع تاريخية بنيت باستخدام املساجني املحكوم عليهم باالعاملAddress: Jalan Tun Perak, 50050 Kuala الشاقة، هناك فندق( فندق محطة ال��رتاث) يفLumpur, Malaysia الطابق األول ومطعم باإلضافة إىل العديد منVisiting Hours: Entrance is prohibited. Always open for viewing from outside. نقطة جذابة ملشاهدة معامل املدينة املفضلة يف تعرف اآلن باسمLKBD مرسح املدينة( بندرياSIGHTSEEING األكشاك لبيع التذكارات يف الداخل. املبنى هو GPS Coordinates: 3.1482139, 101.697557 املدينة بسبب واجهته الرائعة- رشفات املبنى قاعة املدينة القدمية املفتوحة مثل عرص النهضة مع األروقة املقنطرة تجعل التقاط الصور التذكارية تجربة جميلة. يف املاليو) هي قاعة املرسح التاريخية املنترشة يف أنحاء ميدان مريديكا ىف كواال ملبور، ماليزيا، عند تقاطع جاالن تون برياك وجاالن راجا. بدأ البناء يف Attap, 50000 Kuala Lumpur, Malaysia. Address: Jalan Sultan Hishamuddin, Kampung عام6981 وانتهى متاما يف عام.4091 Visiting Hours: NIL املرسح يحتل سابقا قاعة املدينة القدمية التاريخية GPS Coordinates: 3.139882, 101.693768 يف كواال ملبور. تم تصميم املرسح ومبنى قاعة املدينة القدمية من قبل مهندس معامري الحكومة نافورة امللكة فيكتوريا االستعامرية، آرثر بينسيون هوباك ، الذي كان مثل برج ساعة فيكتوريا يف بينانغ، تم بناء نافورة أيضا مسؤوال عن تصميم محطة قطار كواالملبور، فيكتوريا لالحتفال باليوبيل امل��ايس للمملكة واملسجد الجامع كواالملبور والهياكل االستعامرية املستعمرة التي مل تستمر يف الحكم حتى الوقت األخرى يف جميع أنحاء وادي كالنج. وتم بناؤه الحارض لرؤية هذا النصب. إلنتاج املرسحيات واملرسحيات املوسيقية. و بندريا شيدت يف عام7981 من أصل001 ٪ قطعة تم باعتباره مبنى ترايث مبوجب قانون اآلثار، وقد تم استريادها من انكلرتا، والنافورة تحتوي عىل سلسلة الحفاظ عليه و واجهته املغربية. حريق كبري يف من االسود والتنانني التي تشكل رمزا لإلمرباطورية عام2991 دمر التصميم الداخيل بأكمله للمرسح التي حكمتها امللكة، مرتبة حول برج مثمن( مثاين وقام املصممني والبنائني باعادة ترميم قاعة املدينة الزوايا) التي تدعمها قمة تدفق املياه يف حوض بعد فرتة وجيزة.التجديدات التي أجريت كانت أدناها. تعديالت كبرية يف االثاثات ونظام الصوت، والتي وكان الهدف من النافورة لخدمة غرض عميل- تم تحديثها. يف موقعها األصيل بالقرب من باسار سيني، فإن حوض النافورة استخدم لسقى الخيول وغريها منAddress: Jalan Raja, 50050 Kuala Lumpur, الحيوانات بعد وصولها من أماكن أخرى. اشتكتMalaysia الرشطة يف وقت الحق بأن نافورة عطلت حركةPhone No.: +603-2602 3335 السري يف جميع أنحاء السوق. يف نهاية املطافWebsite: www.mudkl.com انتقلت إىل موقعها الحايل، ومن ثم تم اهاملهاGPS Coordinates: 3.150296, 101.695 . وكانت مبثابة وعاء ماء للزراع لعدة سنوات، حتى قرر مخططو املدينة ان نافورة فيكتوريا أفضل حاال محطة سكة حديد كواال ملبور القدمية ان تعمل عىل الغرض الذي بنيت من اجله. محطة قطار كواالملبور متثل قصة خرافية تقريبا تقع يف الزاوية الجنوبية الرشقية من ساحة داترتان تم بناءه عىل الطراز املغريب يف الجنوب الرشقي مرديكا يف كواال ملبور، وتقع نافورة فيكتوريا عرب من املسجد الوطني. تقع عىل طول جاالن سلطان الشارع من معرض مدينة كواالملبور، ومبنى هشام الدين( املعروف سابقا باسم شارع النرص)، السلطان عبد الصمد ومتحف النسيج الوطني. كانت املحطة محور السكك الحديدية الرئييس حتى عام1002 عندما تم استوليت محطة كواالملبور Address: Jalan Raja, 50000 Kuala Lumpur, املركزية عىل جزء كبري من دورها. Malaysia. Visiting Hours: Always open بعد تبني مزيج من األساليب الرشقية والغربية، GPS Coordinates: 3.147670, 101.693775 تم تصميمه من قبلkcobbuH .B.A يف عام .0191 يقف مقابل مبنى ادارة السكك الحديدية املاليزية ، كام صممهkcobbuH يف عام.7191 مبنى مركزMAP التصميم الخارجي تم تصميمه كتصميم اسالمي، بعد التملص من تحت الجرس وراء الكنيسة يقودنا ومن الداخل التصميم الزجاجي والحديد يتسم إىل ج��االن تانقيس حيث توجد مكاتب املعهد بتصاميم العرص الفيكتوري لبناء السكك الحديدية املاليزي للمهندسني املعامريني)MAP( وضعت يف اإلنجليزية. واحدة من أرقى املباين القدمية يف العاصمة املاليزية تم استخدامها إلي��واء مكاتب اتحاد السكك تم بناؤه يف عام7091 باعتباره املنزل العائيل للوك الحديدية، ولكن اآلن وظيفتها األساسية هي أن تشاو كيت ويدعى قاعة لوك. كان يعتقد أنه سوف من مكتب الرئيس اإلداري للكرتايب تاناه ماليو. 62

قديم مقابل مورديرن العامرة/ مواقع تاريخية االمناط مثل منط مغول، تيودور، القوطية الجديدة يتم تصميمه من قبل املهندس املعامري األنجلو أو النمط اإلغريقي اإلسباين من أساليب الهندسة الهندي، أ.ك. موسيديني يف عام9091 ، أصبح املبنى املعامرية. معظم التصاميم تم تعديلها باستخدام فندق يسمى بفندق االمرباطورية ويف عام9191 املوارد املحلية وجعلها متأقلمة عىل املناخ املحيل، غري اسمه إىل فندق شبه الجزيرة ايل ان اكتسبت الحار والرطب عىل مدار العامMAP . املبنى يف عام.3791 وهناك مطعم صغري يف االستقالل إىل جانب النمو االقتصادي الرسيع من الباحة حيث ميكنك أن تأخذ اسرتاحة بعد مشيك SIGHTSEEING السبعينيات إىل التسعينات، شهد مباين مليئة طويلة. بالزخارف املحلية واإلسالمية التي انشأت يف أحياء وسط املدينة. العديد من هذه املباين تستمد تصميمها من بنود املاليو التقليدية، مثل ثوبAddress: 18, Jalan Tuanku Abdul الرأس والخنجر. بعض من هذه املباين لها زخارفRahman, City Centre, 50100 Kuala Lumpur, Malaysia هندسية إسالمية متكاملة من تصميم وبناء، مثلVisiting Hours: N/A أمناط مربع أو قبةGPS Coordinates: 3.1516389, 101.6951694 . بدأت الحداثة يف وقت متأخر والطراز املعامري يف مرحلة ما بعد الحداثة يف الظهور يف أواخر العام مرسح الكوليزيوم 0991 وبدايات العام.0002 ظهرت املباين ذات التصميم الخارجي الزجاجي كليا يف انحاء املدينة، مرسح الكلوزيوم هو السينام يف كواال ملبور، ماليزيا. مع املثال األبرز برجا برتوناس التوأم. كمدينة عاملية واحدة من أقدم دور السينام يف البالد، تم بناؤه النشئة يف االقتصاد الصناعي الجديد، ومن املتوقع يف عام0291 من قبل عائلة تشوا بقيادة تشوا أن تشهد املزيد من التغيريات يف العقود املقبلة عىل تشنغ بوك. تم بناءه عىل طراز اآلرت ديكو وهو مباين املدينة. يستوعب009 شخص وأيضا يحتوي عىل رشفة. ويقع وراء املرسح، عىل الطريق- مقهى وفندق الكوليزيوم- وهو مقصد مفضل لوليام سومرست موقهام أثناء إقامته يف مااليا الربيطانية. أقدم قاعة النيو موريش( مغول) سينام ما ذالت تواصل عملها بشكل مستمر يف بنيت املباين باسلوب النيو موريش أو منط املغويل البالد( باستثناء فرتة انقطاع خالل فرتة االحتالل املعامري يف القرن العرشين من قبل املستعمر، الياباين خالل الحرب العاملية الثانية)، ومعظم بريطانيا العظمى. يف حني أن معظم املباين من األفالم ذات العرض األول يف املبنى افالم هندية. بعد هذا النوع املعامري هي يف ساحة داتران مرديكا، وفاة تشوا تشنغ بوك يف عام0491 ، واصل ورثته هناك البعض منها يف الحي الصيني مثل املسجد ادارة الكوليزيوم حتى تم استحواذها يف عام3791 الجامع يف كواالملبور.ويف شارع سلطان هشام الدين، من قبل رشكة مملوكة من قبل ابن أخيه الدكتور وايضا محطة السكك الحديديةMTK ومكتب تشوا بون تيك وزوجته خور جو سايك. إدارة.MTK وتشمل املباين الشهرية يف أسلوب يف عام2102 ، كانت مملوكة السينام ايل لوتس النيو موريش مبنى السلطان عبد الصمد، ومحكمة سينام خمس نجوم. وتحولت إىل صالتني مع االستئناف واملحكمة العليا و مدينة كواالملبور شاشتني مختلفتني كمجمع سينام التي تحتوي القدمية. مبان أخ��رى من الهندسة املعامرية عىل474 مقعدا. تم تغيري عالمتها التجارية سينام املوريشية هي مرسح بندريا، انفوكرافت( متحف كوليزيوم سينيبلكس وافتتحت رسميا للجمهور يف النسيج)، املكتبة التذكارية بكواالملبور ومتحف نوفمرب.2102 ما زالت السينام مزدهرة وتعرض يف التاريخ الوطني. الغالب افالم بوليوود والتاميل و األفالم الهندية. تيودور والفيكتوريAddress: Jalan Tuanku Abdul Rahman, هناك العديد من املباين التي بناها الربيطانيون يف50100 Kuala Lumpur, Malaysia مطلع القرن العرشين التي تظهر تأثري الفيكتوريVisiting Hours: Daily, 10am – 10pm GPS Coordinates: 3.15343, 101.6963399 وتيودور يف مخططاتهم. تم تعديل املباين لتكون مناسبة للبيئة االستوائية يف ماليزيا، الحار والرطب مع أيام عدة من األمطار املوسمية. الهندسة املعامرية لتيودور هي ما مييز اثنني من الهندسة املعامرية يف كواال ملبور النوادي الرياضية التي تقع يف ساحة داتران مرديكا، الهندسة املعامرية يف كواال ملبور هي مزيج من ونادي سيالنقور املليك ونادي سيالنقور الصيني. التأثريات االستعامرية القدمية والتقاليد اآلسيوية، وقد بنيت املباين يف0191 و9291 عىل التوايل. ابتكارات املسلمني املاليزين، مزيج من الحداثة وما وكان الطراز املعامري، الذي يتميز بعوارض خشبية بعد الحداثة. كونها مدينة حديثة العهد نسبيا، بنيت كبرية مكشوفة مع جدران نصف خشبية، والنموذج معظم املباين االستعامرية كواالملبور يف نهاية القرن ال91 وأوائل القرن ال.02 هذه املباين بالعديد من 63

قديم مقابل مورديرن العامرة اإلسالمية املثايل لبعض من أقدم املباين هو النادي االجتامعي. مع ك��ون اإلس��الم الدين الرسمي ملاليزيا منذ توجد العامرة القوطية الجديدة يف البنايات الدينية االس��ت��ق��الل، هناك العديد امل��ب��اين التي تتسم التي بنيت من قبل القوى االستعامرية مثل مجمع دايابومي ، واملركز اإلسالمي لديه الزخارف أندرو، وكنيسة روساري املقدسة وكنيسة القديسSIGHTSEEING باملعامرية االسالمية التي تتواجد يف كواال ملبور. مثل كاتدرائية سانت ماري، الكنيسة املشيخية سانت الهندسية اإلسالمية يف هيكله، مام يوضح الزخرفة يوحنا التي تم تحويلها إىل مركز بوكيت ناناس اإلسالمية املانعة للرسوم التي تحتوي عىل الطبيعة. االجتامعي. ومع ذلك، بعض املساكن مثل كاركوسا وقد تم بناء بعض املباين بالفنون اإلسالمية مثل سريي نيجارا، الذي تم بناؤه يف عام7981 لفرانك متحف ماليزيا والقبة الساموية الوطنية الظهارها سوتنهام أيضا يتميز بهذا النمط املعامري. كمكان للعبادة، مع استكامل القبة واملئذنة، يف حني وكانت العامرة الفيكتورية أيضا خيار القوى أنها مكان للعلم واملعرفة. وبطبيعة الحال، الزخارف االستعامرية لبناء املدارس، مثل مؤسسة فيكتوريا، اإلسالمية واضحة يف البنايات الدينية مثل مسجد مدرسة امليثودية للبنني ودير بوكيت ناناس. وهناك والية ومسجد نيجارا. واألماكن الدينية تتمتع أمثلة أخرى لبناء يف هذا النمط من العامرة يف برسومات الخط العريب عىل االعمدة والبنايات. السوق املركزي، ومعرض الفنون الوطني، مركز ماليزيا السياحي ، مبنى املحكمة الصناعية، واملانسيم، مركز( MAP املعهد املاليزي للمهندسني أواخر الحداثة وما بعد الحداثة املعامريني)، ومرسح الكوليزيوم. تحولت منطقة األعامل املركزية يف كواالملبور اليوم حول مركز مدينة ك��واال ملبور)CCLK( حيث االغريقية اإلسبانية العديد من املباين الجديدة والعالية مع وقت متأخر قبل الحرب العاملية الثانية، الكثري من بيوت من الحداثة وعامرة ما بعد الحداثة متأل أالفق.برجي برتوناس التوأمني الذي يبلغ ارتفاعهام254 مرت، التسوق، عادة مكونة من طابقني املحالت التجارية والذي صممهام هو سيزار بييل، عندما تنظر إليهام عىل الطابق األريض واملساحات السكنية منفصلة يف من االعىل، يشبهان الزخارف الهندسية اإلسالمية. الطابق العلوي، بنيت حول مركز املدينة القدمية. يف حني اذا نظرت من مستوى الشارع، الزجاج يف وكان للبعض من ماليك بيوت التسوق من فتحو كل هيكل املبنى يعطي احساس ما بعد الحداثة طريقا للتطويرات الجديدة ولكن ال يزال البعض من ناحية تقليدية. مركز كواالملبور للمؤمترات، منهم اليوم حول ميدان باسار( ساحة السوق بجوار ألربجني يتبع نفس االسلوب املعامري. ومركز القديم)، الحي الصيني، جاالن توانكو عبد الرحمن املؤمترات يكون عىل شكل نرس إذا نظر إليه من جاالن دورايسمي،منطقة بوكيت بينتانج وتينقكات اعىل، يف حني أن الصلب والزجاج يف املبنى يعطي تونغ شني. و مؤسسة يوحنا يف بوكيت ناناس تشتهر احساس اسلوب ما بعد الحداثة. بفرض بناء من الطوب األبيض واألحمر مع الرتكيز عىل األسلوب اإلغريقي اإلسباين للهندسة املعامرية. متحف االتصاالت، الذي تم بناؤه يف عام8291 أيضا الرياضة اعطت تركيزا لهذا النمط. معرض استار هيل قد فتح التصميم واجهة توفر الكثري من االهتامم البرصي عرب واجهات متاجر مستمرة التي يلتف بها لغة املاليو املبنى املوجود كجلد بلوري من الزجاج والحجر. الواجهة الجديدة تشبه« األقمشة الرطبة» بها كواالملبور اليوم لديها العديد من املباين الحديثة التامثيل القدمية من اليونان وروم��ا، والعباءات واملبدعة الذي استلهمت من املاليو التقليدية. الجميلة وضعت للبيع داخل معرض استار هيل. وشيدت املباين يف0891 و.0991 مثال عىل هذا من الفريق الذي صمم الهرم يف متحف اللوفر النمط من العامرة هو بناء ميباجا تابونج حاجي يف باريس،l معرض استار هيل تعرفه عىل الفور وهو مشتق من شكل طبلة املاليو، برج تليكوم التي بواجهته املميزة من العامرة الطليعية، العقل املدبر تشبه قطع مائل لجذع الخيزران وبرج مايبانك، هو من املهندسني املعامرين الشهري عامليا وفريق املستوحاة من تصميم غمد الخنجر، خنجر املاليو دويل من املصممني. شيدت باستخدام الصلب التقليدي. وقد صممت هذه املباين من قبل نفس خفيف الوزن والتكنولوجيا الفنية، ويتميز بحجر املهندس املعامري، هجاس كاستورى.مبنى استانا زاوية املس ولوحات زجاجية براقة تشبه شكل البديع هو مثال آخر عىل هذا النوع من الهندسة السوائل. هي الرائدة يف الفخامة الدولية يف كواال املعامرية، والذي تم تصميمه بناءا عىل لباس الرأس ملبور، يتم التحدث عن معرض استار هيل باعتباره مينانغكابو. املكتبة الوطنية التي تقع بجانب استانا واحدا من« اجمل مركز تسوق يف آسيا.» البديع مستوحاة أيضا من قبل لباس الراس للماليو. 64

مباين حديثة Address: 181, Jalan Bukit Bintang, 55100 Phone No.: +603-9179 2784 Kuala Lumpur, Malaysia. Website: www.museumbnm.gov.my Phone No.: +603-2782 3800 Visiting Hours: Daily, 10am – 6pm. Website: www.starhillgallery.com GPS Coordinates: 3.157902, 101.690901 Visiting Hours: Daily, 10am – 10pm GPS Coordinates: 3.1472883, 101.7135069 معرض املدينة الصناعية SIGHTSEEING معرض املدينة الصناعية عبارة عن صالة عرض يف مدرسة اليس اسميث املنطقة الصناعية يف كواال ملبور. وهو يحتوي عىل مجموعة من املساحات الداخلية والخارجية للعرض مدرسة أليس سميث هي مدرسة دولية بريطانية لكل من املشاريع املعامرية والتصميم الداخيل، يف العاصمة املاليزية كواال ملبور املرحلة األوىل من ومساحة مقهى واالجتامعات، وحديقة. بناءها تضمنت تصميم كافترييا ومركز نقطة توقف مستوحاة من املنطقة الصناعية املجاورة- التي واحدة لآلباء واألمهات. تقع هذه املرافق يف مبنى تضم مصانع األثاث غري الرسمية وكذلك الخرضة جديد مكون من طابقني مع حديقة عىل السطح. واألماكن العامة- تم تصميم املعرض عىل شكل وهي تتألف من كافترييا الهواء الطلق يف الطابق سلسلة من مجلدات منفصلة داخل شكل علبة األرض وهي مظللة، تتسع ل002 طفل لتناول شبه مفتوحة. ويقام يف مساحة العرض سلسلة وجبات الطعام. بالذهاب لالعىل أكرث توجد منطقة من حظائر الصلب املرتابطة، وتوفر مجال رؤية للعب إىل الرشق توجد مجموعة من االعمدة التي للحديقة من جميع االنحاء الداخلية. يتكون منها درج خارجي دينامييك مبحاذاة املصعد. جدار مجوف من الخرصانة مصنوع يف منط فضفاض الواجهة متيل عىل مدى املنطقة الرياضية املجاورة، يخلق حديقة محمية، مع ممر مغطى للمحيط مظللة ايضا للحامية من الشمس املدارية الحارة، لتوفري طريق للهواء الطلق. يف حني أن ثالثة أشجار عىل السطح للحفاظ عىل وحبل منسوجة يدويا يف الحديقة، تم صنعه الهيكل العام بارد وتوفري مساحة للنظر للحرم باستخدام التقنيات التقليدية لتصنيع األثاث، الجامعي من اعىل. واجهات املبنى هي كناية عن ويخلق مساحة محمية جزئيا من الشمس، ومتكني التعليم الذي يشجع التطوير املتزامن للتضامن و الناس من االلتقاء والتمتع بالحديقة. للوحدة حول املنهج السليم، والفردية حول تنمية الشخصية لكل طالب. Address: 2, Jalan Bellamy, Bukit Petaling, Address: Lembah Pantai, 59990 Kuala 50460 Kuala Lumpur, Malaysia. Lumpur, Malaysia. Phone No.: +603-2148 3674 Visiting Hours: N/A Website: www.alice-smith.edu.my GPS Coordinates: 3.1390122, 101.686736 GPS Coordinates: 3.12844, 101.70085 متحف بنك نيجارا ماليزيا ومعرض الفن تم تأسيس معرض الفن، املعروف أيضا باسم ساسانا كيجانق، لغرض تثقيف الجمهور حول أهمية االقتصاد والرصافة اإلسالمية، والتخطيط املايل. جنبا إىل جنب مع بنك نيجارا، إنشاءه يلعب دورا هاما يف نرش الوعي املايل من خالل التحوالت السياساية و االقتصادية يف املستقبل. املعرض الفني يعرض مجموعات مختلفة من القطع األثرية التي تم جمعها من جميع أنحاء جنوب رشق آسيا عن طريق بنك نيجارا منذ سنة.2691 ويتكون املبنى من العديد من املرافق واألقسام مناسبة للكبار والصغار عىل حد سواء. بعض املعروضات املتاحة هي املالحظات التي استخدمت خالل االحتالل الياباين خالل الحرب العاملية الثانية. ايضا يتم عرض العمالت املستخدمة منذ العصور املبكرة من الحضارة اإلنسانية أيضا، عرضت عرضا شامال بدال من اظهار تطور العمالت املستخدمة عرب الزمن. Address: Sasana Kijang, 2 Jalan Dato’ Onn, 50480 Kuala Lumpur, Malaysia. 65

اماكن العبادة مسجد سيدنا عمر بن الخطاب مسجد البخاري مسجد سيدنا عمر بن الخطاب هو مسجد بارز السكان املحليني والسياح، سواء كانوا مسلمني أو يف مرتفعات دامانسارا، كواال ملبور. افتتح املسجد غري مسلمني عابري جاالن هانغ تواه يف كواال ملبور سيد رساج، سلطان أحمد شاه التابع لباهانج البخاري. تم رسميا فتح املسجد يف عام7002 منSIGHTSEEING رسميا يوم22 مارس4891 من قبل التوانكو السابع من املؤكد سيفتتنون بالبساطة املذهلة ملسجد وسمى عىل اسم الخليفة الراشد عمر بن الخطاب. قبل ملك ماليزيا السلطان ميزان زين العابدين. تصميم بسيط وليس معقد له برج خرصاين طويل قبته الزرقاء مع التصاميم املعقدة رسمت من القامة عىل جانبه مع سقف ذو تصميم مسطح. الذهب ما يجعل املسجد جميال متاما.هذا املسجد يحتوي عىل طراز معامري شبيه بطراز اإلمرباطورية الجديد نسبيا شامخا ومهيبا، وذلك بفضل تان رسي العثامنية جنبا إىل جنب مع ملسة من الحداثة. سيد مختار البخاري الذي ترك بعض االنطباعات الجميلة عىل الشاطئ املاليزي والخارجي بأعامله Address: Jalan Pinggiran Setia Budi, Bukit الخريية. يقع بهدوء عىل جانب مسجد البخاري، Damansara, 50490 Kuala Lumpur, Malaysia. مقام رجال تقيا يعرف باسم سيد الل شاه البخاري. Visiting Hours: N/A Address: No. 1, Jalan Hang Tuah, 55000 GPS Coordinates: 3.15018, 101.65509 Kuala Lumpur, Malaysia. Visiting Hours: N/A مسجد سيدنا أبو بكر الصديقGPS Coordinates: 3.139315, 101.7048532 مسجد سيدنا ابو بكر الصديق هو مسجد بارز يف بانجسار، كواال ملبور. و سمى عىل اسم خليفة مسجد املنطقة الفدرالية الرسول محمد صىل الله عليه و سلم أبو بكر بدأ بناء مسجد والية يف عام6991 واكتمل يف الصديق. التخطيط لبناء املسجد بدء يف عام9791 عام- 0002 يف الوقت املناسب متاما لالحتفاالت واكتمل يف مارس.2891 وقد سلم املسجد رسميا بالعيد الوطني للبالد يف مطلع األلفية الجديدة. كان إىل الحكومة يف92 مارس.2891 وتم حفل االفتتاح املسجد من بنات أفكار الدكتور مهاتري محمد خالل الرسمي من قبل توانكو سيد رساج، سلطان أحمد فرتة توليه ملنصب رئيس الوزراء الرابع يف ماليزيا. شاه ابني السلطان املرحوم أبو بكر يف51 متوز عام يقع عىل بعد مرمى حجر من وسط املدينة بالقرب .2891 من مبنى ماتردي واملجمع الحكومي جاالن دوتا، وقد صمم يف األصل لسعة تصل إىل0053 شخص، تم رسميا افتتاح املسجد يوم81 فرباير5002 ولكن بعد توسيع العمل املنجز يف عامي9002 من قبل توانكو سيد رساج( ملك ماليزيا) يف ذلك و0102 ، ميكنه أن يستوعب005 شخص أكرث. الوقت، توانكو سيد رساج الدين ابني املرحوم الهندسة املعامرية مستوحاة من عامرة مساجد توانكو سيد بوترا جامل الليل. ويتأثر املسجد بشدة املاليو التقليدية من مئذنة، اقواس، قبة وزخارف، من جامع السلطان أحمد يف تركيا، مع مزيج من و منوذج حديث. كان لديه مفهوم مفتوح، حيث املاليو التقليدية وعنارص تصميم الرشق األوسط. يسمح بتدفق الهواء إىل املسجد وتم صناعة الباب يرصد أهم معاملها الجزء العلوي من قاعة الصالة من الخشب الصلب. نحوتات اسالمية ما مييز منط الرئيسية تتكون من العديد من القباب تضم القبة زخارف املسجد. الرئيسية عىل القمة، ونصف القبة تحتها وعدد تستخدم نفس التصاميم املعامرية يف البناء من القباب الصغرية من حوله. ما مجموعه22 من للمساجد يف جزر املالديف الوطنية، يعد من القباب تزين سطح املسجد. املساجد البارزة يف كواال ملبور مثل مسجد سيدنا أكرث من مجرد مسجد، مسجد والي��ة هو أيضا عمر الخطاب ومسجد سيدنا عثامن بن عفان. املجتمع، ومجمع للبحث ومجمع تعليمي، ومجهز مبجموعة من املرافق مثل قاعة اجتامعات، وغرفة Address: Jalan Ara, Bangsar Baru, 59100 دراسية ومكتبة، وقاعة متعددة األغراض واإلقامة. Kuala Lumpur, Malaysia. Phone No.: +603-2283 3707 Address: Jalan Duta, 50480 Kuala Website: www.msaba.com.my Lumpur, WP Kuala Lumpur, GPS Coordinates: 3.12955, 101.6718199 Malaysia. Phone No.: +603-6201 8791 معبد قوان ديWebsite: www.masjidwilayah.gov.my Visiting Hours: Sat – Thurs, 9am – 6pm. واحد من املعابد الصينية األكرث إثارة لإلعجاب يفGPS Coordinates: 3.17206, 101.6705413 كواال ملبور هو معبد قوان دي، والذي يعرف أيضا باسم معبد كوان يت. وهو معبد تاوي رائع يقع بالقرب من شارع بيتالينج. إذا وجدت نفسك يوما يف الحي الصيني يف كواالملبور، هذا املعبد ميكن 66

اماكن العبادة مخفية، وهو معبد بوذي، مكرسة آللهة الرحمة الوصول إليه بسهولة من خالل جاالن تون يل، وهو الصينية ، ك��وان يني( ك��وان ي� �ني.) غ��وان يني هو مواز لشارع صغري يف شارع بيتالينج الصاخب. عند اإلله ذو شعبية كبرية بني رشق وجنوب رشق آسيا، دخول املعبد، وسوف تواجه بيئة هادئة من املصلني سواء كانوا من البوذيني، كونفوشسيون أو التاويني. يف صالتهم الخافتة. هذا املكان صغري جدا، بني يف أواخر القرن ال91، أصل هذا املعبد يأيت من احد أعظم محاريب الصني ويرتبط بشكل خاص مع مجتمع هوكني.له زوار اقل املعروف باسم عام كوان، جوان دي أو كوان يو. SIGHTSEEING من ما يستحق، فإنه ميكن بسهولة جمعه مع معبد وقيل انه حظى بلقب« إله الحرب» والعديد اختاره تشان سيي يوين معبد شو. كاله المتيازه باملهارات القتالية والحربية. ويعتقد الكثريون أنه مينح النعم والحامية، وامنيات الشخص Address: 10, Jalan Maharajalela, 50150 Kuala ميكن أن تتحقق. بطبيعة الحال، حتى إله الحرب Lumpur, Malaysia. Phone No.: +603-2070 8650 سوف مينح فقط االمنيات الصحاب القلوب النقية. Visiting Hours: Daily, 7am - 5pm Address: Jalan Tun H S Lee, 50000 Kuala GPS Coordinates: 3.1395426, 101.6988727 Lumpur, WP Kuala Lumpur, Malaysia. دار عبادة دهارما ريلم غوان يني سيجيلPhone No.: +603-2072 6669 Visiting Hours: Daily, 9am – 6pm. هو معبد بوذي يقع يف قلب كواال ملبور.يتكونGPS Coordinates: 3.14405, 101.69676 من مساحات هادئة، واوعية للنباتات، وسقوف املانداال والتامثيل املذهبة العمالقة تخلق مزاج تأميل مناسب للتأمل الهادئ يف هذا املعبد الحديث معبد تشان سيي يوين شو امللون. ويكرس مجمع غوان يني، إلهة الرحمة معبد تشان سيي يوين شو هو واحد من أكرب البوذية، وميثلها بتمثال مركزي يف املبنى الرئييس. وأقدم املعابد البوذية الذي ما زال يقف يف ماليزيا. هناك مطعم نبايت ممتاز خلف املجمع يعمل به يقع يف الطرف الجنويب من جاالن بيتالينغ، يتميز متطوعني ورهبان. ويتوجه الكثري من الزوار اليه، له فناءه املفتوح النموذجي بأجنحة متناظرة، ومزينة شهرة بني السكان املحليني والسياح عىل حد سواء. بلوحات ملونة، واملنحوتات الخشبية ومصابيح السرياميك. Address: 161, Jalan Ampang, 55000 بني بني عامي7981 و6091 ، معبد مختلف متاما Kuala Lumpur, Malaysia. Phone No.: +603-2164 8055 تفصيال: من الخارج ميكن رؤية منحوتة بشكل Visiting Hours: Daily, 8am – 6pm معقد متثل سقف كوانغ تونغ، والجملونات وضعت GPS Coordinates: 3.1595324, 101.7159198 خصيصا ألفاريز الطني من التاريخ الصيني الضخم واملشاهد األسطورية. من الداخل املعبد الرئييس وأعمدة مع مشاهد من املحاربني باللون الذهبي معبد قوردوارا صاحب سنتول تقاتل االس��ود والتنانني وغريها من املخلوقات يقع معبد قوردوارا صاحب سنتول واحد من أقدم األسطورية. اماكن السيخ للعبادة يف كواال ملبور العاصمة. وراء جدار زجاجي يف املعبد الرئييس متاثيل من أنشئ يف أوائل القرن91 من قبل املوظفني السيخ ثالثة آلهة الرئيسية للمعبد تشان شو سيي يوين، العاملني يف ورش سنتول للسكك الحديدية بالقرب، مبا يف ذلك تشونغ واه، امرباطور الرسة سونغ. فوقهم ألنها تخدم السكان السيخ من املناطق املجاورة لوحة جدارية للشمس الصفراء الرائعة. مثل سنتول وأيضا ضواحي ىك بونق، جينجانق، ويف الوقت نفسه، تزين حواف معبد تشان سيي قومباك، كهوف الباتو وغريها الكثري. حصل عىل شو يوين املزهريات الخزفية الزرقاء ومتاثيل صغرية هذا االس��م من ورش��ة العمل املركزية للسكك من الفالحني( حراس املعبد) مسلحة بأقطاب و الحديدية املجاورة، حيث ان معظم أعضاء السيخ متوجني بفوانيس. عىل جانبي بوابة الدخول أرضحة منها بدوره مقابل معبد كانوا يعملون. وبحلول الحراس من الذكور واإلناث. العام0191 ، كان املوظفني السيخ يف اتحاد املاليو للسكك الحديدية من قبل ثم املجتمع إىل حد كبريAddress: 172, Jalan Petaling, City Centre, يف سنتول. ناشدوا الحكومة للحصول عىل قطعة50000 Kuala Lumpur, Malaysia. من األرض لبناء معبد ومنحت هذه االرض يف عامPhone No.: +603-2078 1461 Website: www.facebook.com/cssykl Visiting Hours: Daily, 8am – 6pm .2191 ذهب مبنى املعبد خالل مراحل تحديث متعددةGPS Coordinates: 3.1402566, . اآلن، وقد تم بناء مبنى من3 طوابق بجواره تقع101.6983719 بدورها مقابل معبد. ومن املعروف باسم« مركز سيخ ماليزيا.» قاعة النقار وهي يف الطابق األريض معبد وي تشن قونغ غوان يني يس تتسع ل054 شخص. الطابقني الثاين والثالث من بجوار محطة القطار الكهربايئ مهراجاليال جوهره 67

النصب التذكارية واملتاحف/ اماكن العبادة التمثال الوطني مركز السيخ بهام مكتبة، أرب��اع قرانثي وكذلك النصب التذكاري الوطني هو نحت إلحياء ذكرى غرف الستيعاب الطالب السيخ. كام أن لديهم قاعة أولئك الذين لقوا حتفهم يف رصاع ماليزيا من أجل للمؤمترات التي تتسع ل051 شخصا. الحرب العاملية الثانية واملاليا يف حاالت الطوارئ،SIGHTSEEING Address: Jalan Haji Salleh, Sentul, 51100 الحرية، وبصورة رئيسية ضد االحتالل الياباين خالل والتي استمرت من عام8491 حتى عام.0691 Kuala Lumpur, Malaysia. وهو تقع يف العاصمة االتحادية، كواال ملبور. ويقع Phone No.: +603-4041 9548 Website: www.ambersoft.net/Sentul مجلس الربملان مباليزيا بالقرب من النصب. Visiting Hours: Daily, 8am – 6pm من أطول مجموعة منحوتات برونزية قامئة بذاتها GPS Coordinates: 3.1821573, 101.6909582 يف العامل. كل عام يوم13 يوليو يف يوم املحاربني، وتوانكو سيد رساج، رئيس مجلس الوزراء، ورؤساء الجيش والرشطة يبلغوا تعازيهم لألبطال الذين كاتدرائية القديسة مريم العذراء سقطوا عن طريق وضع اكاليل عىل النصب. كرست الكنيسة األصلية سانت ماري من القس جورج فريدريك هوىس، أسقف سنغافورة والبوان Address: Jalan Parlimen, 50480 Kuala وس���اراواك، يوم31 فرباير، عام.7881 و مبنى Lumpur, WP Kuala Lumpur, الكنيسة األصيل خشبي بسيط يقع عىل نصف Malaysia. Visiting Hours: Always Open الطريق عىل قمة تلة اآلن معروفة باسم بوكيت GPS Coordinates: 3.1493527, 101.683795 أمان. وكانت مبثابة مركز للعبادة والحياة الروحية ملجموعة صغرية من األنجليكانيني حول كواال ملبور املتحف الوطني يف تلك الفرتة. تم وضع حجر األساس يوم السبت3 بني يف ع��ام2691 ، مبنى املتحف الوطني يف فرباير4981 يف الخامسة والنصف مساءا من قبل كواالملبور بالهندسة املعامرية املاليزية التقليدية املقيم الربيطاين يف والية سيالنجور، السري تريرش، مع مزيج من الحداثة. يقع املتحف يف قلب مدينة يف احتفال رسمي برئاسة املطران هوىس. املقيم كواالملبور، غريه من املواقع التاريخية القريبة الربيطاين، مسلحة مع مجرفة من الفضة، وضع حجر حدائق بحرية بريدانا جميلة. عىل سطح جدران األساس لكنيسة القديسة مريم« :يف إميان يسوع املسيح ويف اسم اآلب واالبن والروح القدس.» املتحف اثنني من الجداريات املصنوعة من يف8 سبتمرب3891 املوافق لعيد القديسة مريم الفسيفساء والزجاج االيطايل التي تصور مشاهد تاريخية مهمة من ماليزيا وكذلك الحرف املحلية العذراء، وكنيسة سانت ماري أعلنت ككنيسة الجميلة. تم رسميا افتتاح املتحف الوطني عن كاتدرائية القديسة مريم العذراء ومخصصة حسب طريق ثالث سريي بادوكا باقيندا توانكو سيد رساج، األصول من قبل أسقف غرب ماليزيا. اليوم، وسانت توانكو سيد بوترا الحاج ابني آل مرحوم سيد حسن ماري ال تزال تقف يف موقعها االسرتاتيجي يف القسم جامل الليل يف13 أغسطس.3691 األكرث تاريخية وسحر من عاصمة البالد كواال ملبور. ويضم املتحف أربع قاعات عرض رئيسية. عىل املستوى االول، معرض وتعرض فيه املرافق أوAddress: Jalan Raja, 50050 Kuala Lumpur, األدوات املصنوعة من الحجارة، والتي يعودMalaysia. تاريخها إىل املرحلة املبكرة من العرص الحجريPhone No.: +603-2692 8672 Website: www.stmaryscathedral.org.my (العرص الحجري القديم)، وتصل حتى معروضاتVisiting Hours: Daily, 7am – 6pm القطع األثرية من الهندو-بوذا كاندي يف ليمباهGPS Coordinates: 3.150249, 101.6934 بوجانق. املعرض الثاين يستوعب معارض عن تاريخ ماملك املاليو القدمية. املعرض الثالث يكشف تاريخ الربتغال وهولندا والغزوات الربيطانية واليابانية والتغيريات التي فرضتها عىل البالد. ويف الوقت نفسه، املعرض الرابع يجول بالزوار يف رحلة تأسيس البالد وكذلك انجازات ماليزيا عىل مر السنني. Address: Jalan Damansara, 50566 Kuala Lumpur, WP Kuala Lumpur, Malaysia. Phone No.: +603-2282 6255 Website: www.muziumnegara.gov.my Visiting Hours: Daily, 9am – 6pm. GPS Coordinates: 3.137889, 101.686744 68

النصب التذكارية واملتاحف 12pm – 3pm on Fridays. GPS Coordinates: 3.157312, 101.6925059 متحف الرشطة امللكية املاليزية فيفيكانادا ارشم متحف الرشطة امللكية املاليزية يحتوي عىل تم االحتفاظ الرسمي باألرشم كموقع للرتاث الوطني مجموعة رائعة من التحف واملعروضات تفصل لحفظه من األرضار املحتملة للتنمية التجارية دور وتاريخ الرشطة املاليزية امللكية منذ إنشائها الجديدة. وفيفيكانادا ارشم، كواالملبور مؤسسة حتى يومنا هذا. ومنذ عام7991 تم إيداع متحف SIGHTSEEING كتبها مهاجرين جافنا( رسيالنكا) التاميل يف عام الرشطة العسكرية امللكية يف شارع5 بريدانا( سابقا 4091 تكرميا لسوامي فيفيكاناندا. املبنى شيد يف جاالن فينينغ) يف املبنى التي اعتادت ان يكون فيه عام8091 ، وهو مخصص لعمله يف توفري التعليم كبار ضباط الرشطة.\" والتطور الروحي للشباب واملجتمع.يف الجزء األمامي يتم ترتيب املعروضات يف3 صاالت العرض. أول من األرشم متثال من الربونز لسوامي فيفيكاناندا. معرض يعرض كيف كانت الرشطة خالل أيام وقد تم الكثري إلنقاذ األرشم ألسباب ال ميكن أن السلطنات املاليوية يف وقت مبكر. أمثلة عىل ذلك تكون أكرث أهمية. سوامي فيفيكاناندا هو رمز مالبس الرشطة عرب العصور املصنوعة يدويا تعرض مذهل خاص بالطائفة الهندوسية. وكان شخصية هنا. يوفر املعرض تفاصيل حول كيفية تطور قوات رئيسية يف مقدمة الفلسفات الهندية فيدانتا واليوغا الرشطة يف الواليات املختلفة خالل تاريخ املااليا ، إىل العامل الغريب ويرجع اليه الفضل يف رفع مستوى اتحاد والي��ات املاليو ووالي��ت املاليوغري املتحدة الوعي بني األديان، وبذلك الهندوسية إىل جعلها وصباح وساراواك. ويشمل املعرض االخري املاليا يف دين عاملي رئييس يف أواخر القرن ال.91 وكان له حاالت الطوارئ، ويصف التضحيات والنضال ضد قوة رئيسية يف احياء الهندوسية يف الهند، وساهم يف الTC ونجاح الفرع الخاص للرشطة عىل وجه مفهوم القومية يف الهند املستعمرة. الخصوص يف مساعدته عىل هزمية العدو. فيفيكانادا يعتقد أن مستقبل البالد يعتمد عىل شعبها، وتعاليمه التي تركز عىل التنمية البرشيةAddress: 5, Jalan Perdana, Tasik Perdana, . وقال إنه يريد« لبدء االستعانة بآلية سوف تجلب50480 Kuala Lumpur, WP Kuala Lumpur, Malaysia. أنبل األفكار إىل عتبة حتى أفقر وأكرث الناس بخالPhone No.: +603-2272 5689 .» ولو مل يكن قد فعل الكثري يف حياته أن يصبحVisiting Hours: Tues – Sun, 10am - 6pm. شخصية ملهمة حقا. يف الهند، يعترب فيفيكاناداGPS Coordinates: 3.14104, 101.6886802 قديسا وطنيا والذين يحتفلون بعيد ميالده هناك باسم اليوم الوطني للشباب. إنه لرشف أن يكون نصب تون حسني أون التذكاري أحد أبرز علامء الطراز العاملي الذي بني عىل أرض افتتح نصب تون حسني أون التذكارية من قبل متواضعة، وبالتايل، ال بد من تسليط الضوء عىل هذا داتو رسي عبد الله أحمد بدوي، رئيس الوزراء النصب كمصدر لإللهام. الرابع ملاليزيا يف01 فرباير.6002 كان املبنى مكتب لرئيس الوزراء يف عهد حكم تون عبد الرزاق )6791-0791( Address: 220, Jalan Tun Sambanthan,، تون حسني أون)1891 - 6791( Brickfields, KL., Malaysia Phone: +60 3-2274 1885 والدكتور مهاتري محمد)9991 - 1891( ، والذي GPS Coordinates: 3.1306187,101.6854634 نقل اآلن إىل بوتراجايا. هذا النصب التذكاري يعرض املواد املتعلقة بتون حسني أون، واملعروفة باسم «أب الوحدة( »بابا بريبادوان) وأيضا منصب رئيس اقتباس اليوم الوزراء الثالث ملاليزيا. “احمل فكرة واحدة واجعل هذه الفكرة حياتك تم تقسيم مساحة املعرض إىل ثالثة طوابق. - تفكر فيها ، احلم وعش عىل هذه الفكرة ودع والطابق الثالث يوضح معلومات حول أهداف الدماغ والعضالت واألعصاب، كل جزء من جسمك، النصب التذكاري وكذلك بعض املعلومات عن رئيس ميتلئ بهذه الفكرة، واترك كل فكرة أخرى لوحدها، الوزراء السابق الذي كان يف املكتب. و الطابق الثاين هذا هو الطريق للنجاح، وه��ذه هي الطريقة يعرض شجرة عائلة تون حسني أون والذي يظهر التي يتم بها إنتاج العاملقة روحيني( « سوامي التاريخ القومي لألرسة. بخالف ذلك، بعض من فيفيكاناندا) ممتلكات تون الشخصية مثل الكتب، وأزرار اكامم معرض برتوناس تون مع األحرف األوىل من اسمه منقوشة عليها الفن للجميع. هذه العبارة ترشح كل ما يدور يف وغريها الكثري عرضت هنا. هذا املعرض ، وهو يعرض مناذج مبتكرة وجديدة من الفن حديث التاريخ من الفنانني املحلينيAddress: Jalan Dato Onn, 50480 Kuala والدوليني. يعترب املعرض موقعا رئيسيا للفنونLumpur, Malaysia. البرصية يف كواال ملبور. يقع املعرض داخل مبنىPhone No.: +603-2072 7870 Website: www.arkib.gov.my التوأمCCLK ، وميكن الوصول له بسهولة ملنVisiting Hours: Tues – Sun, 10am – يرغب يف قضاء بعض الوقت واالنغامس يف عامل5.30pm. Closed at 69

املتنزهات والحدائق/ النصب التذكارية واملتاحف حديقة فراشات كواال ملبور الفن. إذا كنت تجد نفسك بالقرب منCCLK اشبع نظرك باملشاهد الجميلة التي متنحها الحديقة. وتريد قتل الوقت، هذا املعرض يقدم لكم رؤى حديقة كواال ملبور للفراشات جنة رسية حقيقية ووجهات نظر مثرية لالهتامم عىل الطريقة التي الرسخس و الروائح العطرة التي تفوح بها االزهارSIGHTSEEING Address: Lot 341-343, Level 3, Suria حيث فيها الفراشات ترقص بال مباالة بني نباتات تنظرون بها للفن. و االعناب املزهرة. KLCC, PETRONAS Twin Towers, تعد الحديقة من االكرب يف العامل, حيث تغطي 50088 Kuala Lumpur, Malaysia. مساحة00008 قدم مربع حديقة ذات مناظر Phone No.: +603-2051 7770 Website: www.galeripetronas.com.my طبيعية وتحتوي0005 نوع من الفراشات الحية Visiting Hours: Tues – Sun, 10am – 8pm. والنباتات الغريبة والعديد من الرساخس و النباتات GPS Coordinates: 3.158031, 101.711618 الخادمة للفراشات. زيادة عىل الفراشات تحتوي الحديقة ايضا عىل العديد من املواد الجاذبة للزوار و منها سمك الكوي الياباين و سالحف املياه العذبة و ايضا متحف كبري يحوي كمية من الفراشات و الحرشات التي تم جمعها من حول العامل. Address: Taman Tasik Perdana, Jalan Cendarasari, 50480 Kuala Lumpur, Malaysia. Phone No.: +603-2693 4799 Website: www.klbutterflypark.com Visiting Hours: Daily, 9am – 6pm GPS Coordinates: 3.1457332, 101.688906 متنزه ليمباه كيارا متنزه ليمباه كيارا هو مكان شعبي ألنشطة الهواء الطلق مثل رك��وب ال��دراج��ات الجبلية، وامليش والركض. يحتوي عىل بحرية ممتعة مع التيار املؤدي إىل حديقة لعب. وهناك أيضا طرق املعبدة التي تؤدي ايل التل، ومناسبة للركض واملتنزهني الذبن يودون مقاومة تذكر روتني حياتهم. وهناك مسارات الئقة جدا حول التل لسائقي الدراجات النارية الجبلية ، مام يجعل هذه الحديقة مناسبة جدا ومرحبة ملامرسة الرياضة يف الهواء الطلق واألنشطة الرتفيهية. ويتم املحافظة عليها بشكل جيد وتحظى بشعبية كبرية بني السكان املحليني. Address: Jalan Abang Haji Openg, Bukit Kiara, 60000 Kuala Lumpur, WP Kuala Lumpur, Malaysia. Visiting Hours: Daily, 7am – 8pm. GPS Coordinates: 3.146078, 101.632313 متنزه بوكيت جليل الرتفيهي املعروف محليا باسم تامان ريكريايس بوكيت جليل، هو حديقة ترفيهية شعبية يف الضاحية الجنوبية من كواال ملبور، حوايل عرشين كيلو مرت من وسط املدينة. تدار من قبل قاعة مدينة كواال ملبور. تشمل األنشطة واملرافق هنا التنزه، ملعب لألطفال، والركض ومسارات امليش ومحطات رياضة، وحديقة هيليكونيا والبحريات، و منطقة مخصصة لألشخاص ذوي اإلعاقة وحديقة الدولية. وتغطي الحديقة موقع08 فدان عىل التضاريس. هناك عدد قليل من املنحدرات الحادة مع خطوات ألولئك الذين 70

املتنزهات والحدائق Address: Jalan Lingkaran Tengah 2, يسعون ملامرسة متارين أقوى. 52100 Kuala Lumpur, Malaysia. واحدة من أفضل امليزات املوجودة يف الحديقة هي Website: www.visitkl.gov.my Visiting Hours: Daily 6am – 8pm الحديقة الدولية( امان انتارا بانقسا) تضم حدائق GPS Coordinates: 3.226605, 101.6430846 ميثلون01 بلدان مختلفة. Address: Jalan 13/155c, Bukit Jalil, 57000 ديسا بارك سيتي الحديقة املركزيةKuala Lumpur, Malaysia. SIGHTSEEING سنرتال بارك تسمح لك أن تتسمتع بالرسعة والبطءVisiting Hours: Daily, 7am – 8pm . GPS Coordinates: 3.0543005, 101.6735567 تهدئ أعصابك عىل املروج املشذبة مثالية لنزهة مع األرسة؛ فرتة راحة قصرية بعد اسبوع من العمل. أو الحصول عىل مسارات للركض ملنحك قوة مفعمة حديقة بحرية تيتي وانقسا بالحيوية والنشاط. مع بحرية يف الوسط مثالية يف هي حديقة ترفيهية للجمهور. لديها عدد قليل من جوهرها، وسنرتال بارك متثل حقا املهرب املثايل من البحريات الضخمة يف وسط الحديقة. هناك العديد محن الحياة يف املدينة. من املرافق يف الحديقة التي تضم مسارات للركض، مسارات تصطف عىل جانبيها األشجار و تحيط ورك��وب الدراجات املائية، والتجديف وأنشطة بالحديقة املركزية، قد اعتاد املقيمني والزوار عىل الهواء الطلق األخرى. هناك نوعان من املرافق األقل حد سواء اتخاذ امليش عىل مهل والتمتع الكبري شيوعا تتوفر أيضا يف الحديقة. مرفق ركوب الخيل بالهواء الطلق مع آفاق آرسة. كام تحتوي عىل ومسار سيارات سباق السلكية. هناك أيضا املواد بحرية خالبة، وملعب لألطفال كامل مع معدات الغذائية واملرشوبات التي تباع حول حافة البحرية واقية للطفل للعب، ومقاعد يف الحديقة، ومناطق للزوار للرشاء مع التمتع بإطاللة رائعة يف الصباح، اسرتاحة وتيار من صنع اإلنسان الستكامل تجربة وهي مليئة بالركض كام هو مكان جيد للتدريب االسرتخاء. للسباقات. تقع حدائق بحرية تيتي وانقسا فقط عىل طول سنرتال بارك مسارات للركض بسعة9 بجانب شارع تون رزاق يف قلب كواال ملبور. أقدام محيطة بالبحرية تصل جميع احياء ديساAddress: Lorong Titiwangsa, 53200 Kuala املجاورة.مالذا للركض، عربات األطفال، لألطفالLumpur, WP Kuala Lumpur, Malaysia. Visiting Hours: Open Daily والكبار عىل حد سواء. وهي أيضا مشهورة بالركضGPS Coordinates: 3.18035, 101.707376 اللييل فهي مضاءة جيدا ليال مع دوريات االمن، للحفاظ عىل املنطقة آمنة للركض. فهي مثالية لتمشية الكالب يف أي وقت من اليوم كذلك. حديقة كيبونق الحضارية تقع يف الطرف الشاميل من جن جانق، تشتهر بني Address: Desa Parkcity, 52200 Kuala السكان املحليني ألنشطة الطائرات الورقية التي Lumpur, Malaysia. متارس يف هذا املرفق العام عىل أساس يومي. املكان Website: www.desaparkcity.com/ township/ مثايل لعشاق الطائرات الورقية، هناك حقل ضخم the-central-park ميتد موازيا للطريق الرئييس يف الحديقة التي هي Visiting Hours: Daily, 7am – 12pm خصيصا لهذا الغرض. تم إزال��ة معظم الحواجز GPS Coordinates: 3.1863523, 101.6293558 واألشجار لضامن إزالة مائة مرت عىل األقل ملساعدة الطائرات الورقية لالقالع. وسيحظى زوار الحديقة برؤية العديد من الناس من ذوي الخربة يف الطائرات الورقية وهنا تظهر مهاراتهم يف الطائرات الورقية الكبرية، بعضها كبري يصل ايل ال03 قدما. يوجد طائرات ورقية ملونة من مختلف األشكال واألحجام والتصاميم ميكن أن ينظر لها يف السامء خالل األيام العاصفة وخصوصا يف عطلة نهاية األسبوع. رشاء طائرة ورقية ليس مبشكلة هناك عدد قليل من بائعي الطائرات الورقية خارج الحديقة. مساحة الحديقة تبلغ49 هكتار ومن هذه املنطقة الشاسعة توجد بحرية تبلغ مساحتها75 هكتار حيث تفرح الصيادين و ذلك النه يسمح لهم بالصيد هنا. وتشمل املرافق األخرى يف الحديقة مسار سيارات التحكم عن بعد، ومضامر الدراجات، ملعب لكرة القدم، واملرفأ واألنشطة املائية، برج املشاهدة، وملعب وجناح. 71

املتنزهات والحدائق سيالنجور ب/ 5MR شخص. شالالت بوكيت اببيه الذهاب إىل هناك، واتخاذ املخرج2RRM يف تامان أقرب شالل ايل كواال ملبور، هي واحدة من أكرث ميالوايت. الدوار القادم، الخروج يف اتجاه الساعة الوجهات املفضلة لدى عشاق الطبيعة املحلية. طرق، ااخذ ميينك. ثم اتبع الطريق عىل طول التل محلية من العشاق قامو بتكوين متاهات عربSIGHTSEEING 9 من عقارب الساعة.ثم الدوار املقبل، الخروج الطريق إىل الشالالت ميكن الوصول إليه من خالل يف اتجاه عقرب الساعة.21 ثم توصل إىل مفرتق الدخول عرب تامان ساغا، امبانج. خلقت مجموعة حتى تصل إىل مرافق بونكاك نياجا. يبدأ الدرب بعد املمرات يف املنطقة الجبلية من بوكيت اببيه. مقصدا مفضال للركض، ميكن أن يكون مزدحام جدار خرساين صغري قرب بوابة املنشأة. خصوصا خالل عطلة نهاية األسبوع. يتم الحفاظ عىل امل��س��ارات جيدا، مام يجعل يسهل نسبيا الصعود إىل الشالالت جميلة عىل قمة التل. 68000 Ampang, Selangor, Address: Jalan Saga 28, Taman Saga, املسارات سهلة ومدعمة بالحبال لتسهيل عملية Malaysia. Phone No.: N/A الصعود. هناك عدة مستويات لتصل ايل التل، Visiting Hours: Daily, start your hike املستوى األول هو فقط لالحامء مع ال��درب as early as 7am and السهل والواضح. يف مستوى واح��د، سوف تعرب descend before nightfall. جرسا سوف يقودك إىل درب يتطلب التسلق. GPS Coordinates: 3.1139334, 101.7732493 هذا الجزء قد يكون تحديا بسيط للبعض سوف تحتاج التخاذ خطوات كبرية لتصل إىل املستوى الثاين. بعد الصعود، سوف تأيت عرب محطة اسرتاحة حيث ميكنك التوقف و تناول مرشوب يف محطة كهوف الباتو املياه. ثم، الصعود مجددا حتى تصل إىل املستوى كهوف الباتو هي تلة من الحجر الجريي الذي الثالث، وهو منطقة واضحة مع مظلة كبرية كاملة يحتوي عىل سلسلة من الكهوف واملعابد الكهفية مع محطات املياه وطاوالت وكرايس، وأواين الشاي، يف قومباك سيالنغور. الكهف هو احد املزارات وحتى حانة صغرية. الشالل عىل بعد نصف ساعة الهندوسية األكرث شعبية خارج الهند، ومكرسة للرب من هذه املحطة. الشالل الئق متاما مع بقع عديدة مرجان. ويعد نقطة محورية يف املهرجان الهندويس للنزهة هنا وهناك. استمتع بشالل منعش و التايبوسام يف ماليزيا. االسرتخاء فسوف تكون محاطا بالطبيعة الجميلة. كهوف الباتو مجذب سياحي مبدع وعايل الشعبية مثايل لقضاء عطلة رسيعة من اج��واء املدينة يف والي��ة سيالنجور. موقع املعبد الهندويس الصاخبة، نظرا لقربه من كواال ملبور. الرحلة إىل والرضيح، كهوف الباتو يجتذب اآلالف من املصلني الشالالت قد تكون متعبة قليال لكن نصف املتعة والسياح، وخصوصا خ� �الل املهرجان هندويس هو يف الواقع الصعود ايل أعىل التالل. الرحلة إىل السنوي، التايبوسام. نتوءات الحجر الجريي تقع يف شالالت اببيه هي حقا تجربة مجزية وممتعة و الشامل مبارشة من كواال ملبور، كهوف الباتو تتكون قيمة جدا. من ثالثة كهوف رئيسية تضم املعابد وامل��زارات الهندوسية. الجاذب الرئييس هو التمثال الكبري اللهAddress: Jalan Saga 28, Taman Saga, الهندوس عند املدخل، إىل جانب السلم ذو ال68000 Ampang, Selangor, 272 عتبة الذي يجب تسلق خطواته للوصول أخريا ايلMalaysia. األفق املذهل من وسط املدينة. القرود مترح حولPhone No.: N/A الكهوف، و هو بقعة شعبية لهواة تسلق الصخورVisiting Hours: Daily, start your hike as . يشار لكهوف الباتو باختصار أيضا العرشة كهوفearly as 7am and descend أو تلة السيد مرجان كام أن هنالك ستة مزاراتbefore nightfall. مقدسة هامة يف الهند وأربعة أكرث يف ماليزيا. الثالثةGPS Coordinates: 3.1139334, 101.7732493 األخرى يف ماليزيا هم معبد كاوماالي يف ايبوه، معبد تانيري ماالي يف بينانغ ومعبد سانيس ماالي يف مالكا. قمة تابور قمة طابور( بوكيت تابور) هي تالل الحجر الجريي Address: Exit Jalan Lingkaran Tengah 2, والكوارتز التي تقع يف تامان ميالوايت يف كواال ملبور. Kawasan Industri Batu Caves, ينصح املتجولون التخاذ احتياطات اضافية يف وقت 68100 Batu Caves, Selangor, الصعود ايل بوكيت تابور النها صعبة جدا، لذلك Malaysia خطط الصعود بشكل جيد وال تحاول التسلق Phone No.: +603-6189 6284 لوحدك. عىل الرغم من أن االرتفاع من شأنه أن Website: www.malaysia.travel/en/us/ يصعب فيه التنفس، لكن املنظر من أعىل مذهل places/ states-of-malaysia/ حيث ميكنك رؤية بوابات سد كالنق والخرضة selangor/batu- caves االستوائية املورقة تجعلك تنىس النضال للوصول Visiting Hours: Daily, 8am – 7pm ايل هذا االرتفاع. مطلوب عىل ترصيح للذهاب عىل GPS Coordinates: 3.2373764, 101.683478 الدرب وميكن الحصول عليه من إدارة غابات 72

Sabah – The Land under the Wind S ABAH Federation of Malaysia on the 16th of September 1963. At 76, 115 square kilometers large, Sabah is the second Best of Borneo biggest state in Malaysia after Sarawak. Situated on the beautiful island of Borneo, Sabah is one of the thirteen People and Culture states which Malaysia is made of. The people of Sabah are known as Sabah is the second largest state in Sabahans. Sabah is the third most SPECIAL FEATURE Malaysia and shares the island of populous state in Malaysia after Borneo with Sarawak, Brunei, and Selangor and Johor; it also has one of Indonesian Kalimantan. the highest population growth rates Sabah is richly blessed with nature in the country. diversity, unique cultures, fun There are currently 32 officially adventure, beautiful beaches, and recognized ethnic groups in Sabah fantastic cuisines for the adventurous with the largest non-indigenous taste buds. We have it all, from the ethnic group being the Chinese and world’s largest flower - the Rafflesia, the largest indigenous group being one of the highest mountains in South the Kadazan-Dusun people. Two East Asia - Mount Kinabalu, to one of other larger ethnic groups in Sabah the world’s top dive sites - Sipadan are the Bajau and Murut, compared Island. Sabah is also known for her to other states in the country; Sabah great natural treasures which include has relatively very small population the world-renowned Danum Valley of Indians and South Asians. Conservation Area and Tabin which is Apart from the Sabahans’ very own Sabah’s largest wildlife reserve. diverse mother tongues, Bahasa Not only will you be amazed by the places to see and things to do here, you will also be treated with unique Sabahan hospitality. Explore the unique culture and tradition of Sabah and get ready to experience sweet memories to last a lifetime! Borneo Island Borneo is the third largest island in the world and is located at the centre of the Maritime Southeast Asia. This Malaysia (national language) and island is divided between Indonesia, English is widely spoken; Mandarin Malaysia and Brunei. and some Chinese dialects are also Nevertheless, for people outside widely spoken. of Indonesia, “Kalimantan” refers to the area which is occupied by In Sabah, we greet people by saying Indonesia on the island of Borneo. “selamat datang” (welcome) and/ Malaysia’s region of Borneo is called or “terima kasih” (thank you) with East Malaysia or Malaysian Borneo. a smile. Due to religious reasons, The independent nation of Brunei some may prefer not to have physical occupies the remainder of the island, contact with others. However, a being the wealthiest of the rest. handshake is generally acceptable as Once known as North Borneo, Sabah a way of introducing oneself. was under the British colony during It’s customary to remove shoes the late 19th century till the early before entering a mosque as well as 20th century. Sabah gained self- homes. In places of worship, visitors government on the 31st of August, are required to dress modestly. Nude 1963. Sabah, together with Malaya, sunbathing is not allowed and is Singapore and Sarawak formed the very frowned upon. Avoid pointing 73

Sabah – The Land under the Wind your index finger at others, as this is considered rude in the local custom. Source: http://www.sabahtourism. SPECIAL FEATURE The Kadazandusun Tribe com/essentials/about-sabah This is the largest ethnic category in Sabah and is predominantly wet rice and hill rice cultivators. Their language belongs to the Dusunic the traditional ladies costume has family and shares a common not many changes made to it. Some of the women still wear costumes made from cloth processed form hand-grown and hand-spun cotton. The Rungus are also well-known for their beadwork and the costume shows off some of their finest. The Murut Tribe Literally \"Murut\" means hill people\". They inhabit the interior and animistic belief system with various southeastern parts of Sabah and the customs and practices. Their ancient territory straddling the Kalimantan beliefs on the verity that everything and Sarawak borders. They were has life - the rocks, trees, and rivers onced feared head-hunters. Most are all living things. Now many have Muruts live in three districts, Tenom, migrated to urban areas and are Keningau and Pensiangan where prominent in the civil service and the they were mainly longhouse dwellers. professions. The Bajau Tribe The Bajaus are Sabah’s second largest indigenous group. They are found in concentrated numbers on the coastal areas especially from Kota Kinabalu to Kota Belud and around the Semporna area. Originally they were seafarers and at one time many were feared pirates. The West Coast Bajaus are now mainly farmers and cattle breeders, the They are mostly shifting cultivators renowed “Cowboy Horsemen” of and hunters with some riverine Sabah. The Bajau of the East Coast fishing. Besides, hunting with a are traditionally coastal dwellers blowpipe and spear, they also gather and fishermen although many have jungle produce such as rattan and now settled on land. The Bajaus are resin as well as plant paddy. Those of Muslims believed to have emigrated Murut origin speak 15 languages and from the Phiippines, although they 21 dialects. The language commonly also claim descent from the Johor used and understood by the large Malays. majority is Tanggal. Their language is also related to the Kadazandusun The Rungus Tribe languages. The Rungus living in the Kudat district are known to have maintained their Source: http://www.amazingborneo. ancient traditions to this day. Even com/sabah/people-culture 74

Guide to Traveling to Sabah By Air each other. But, if you intend to go a The capital city of Sabah, Kota little bit further to the south where the Kinabalu, can be easily accessible Lok Kawi Wildlife Park is situated or by plane. Kota Kinabalu International the 1Borneo Hypermall up north, you Airport (KKIA), situated about 20 can hail a taxi and explore other parts minutes away from the city by of the city. car. Daily direct flights from Kuala Lumpur to KKIA are operated by Going around the city by car is a great airline companies such as Malaysia way to explore the city and feast SPECIAL FEATURE Airlines, Air Asia and Malindo Air. your eyes on the amazing sights the Malaysia Airlines also has direct city has to offer. So, it is best to let domestic flights to Kota Kinabalu your tour operator to manage your from Johor Bahru, Kuching, Sibu, transportation if you wish to go and Miri, with in-state service to for a longer trip. Car rental is also Sandakan and other towns. AirAsia has direct domestic flights from Johor Bahru. By Sea Visitors from Labuan, Indonesia and Philippines can arrive in Sabah by sea. Ferry terminals and immigration checkpoints are situated at Kota Kinabalu, Sandakan and Tawau. a great option so you can explore The Sutera Harbour Marina in Kota Sabah at your own pace. Types of Kinabalu welcomes foreign guests vehicles for hire varies broadly from basic compact sedans to 4X4 off- road vehicles, vans and coaches depending on your travel needs. The only railway service in operation in Borneo is in Sabah. It runs from Tanjung Aru railway station in Kota Kinabalu to Beaufort and Tenom. The who wish to berth their yachts in journey to Beaufort takes less than 2 comfort and convenience. Vessels hours, and to Tenom about 5 hours. are required to do port clearance The ride by railcar through the Padas before their crew is allowed ashore. River gorge to Tenom is particularly interesting to visitors as it offers a By Land refreshing alternative to enjoy the Overland travel between Kota scenery. Kinabalu, Kuching and Brunei Darussalam is possible via the Trans If you wish to enjoy your stay at the Borneo Highway. However, visitors tropical islands of Sabah, you can are advised to be prepared for long take the boats which depart from journeys. Those who are intending Jesselton Point. Express boats can to self-drive should plan their routes connect you to the islands in Tunku and rest stops. Abdul Rahman Marine Park nearby (Pulau Gaya between, Pulau Sapi, Pulau Manukan, Pulau Sulug and Getting Around Kota Kinabalu Pulau Mamutik). This ferry terminal is The best mode of transportation for also the departure point to Manukan going around Kota Kinabalu is by car Island Resort and Gayana Eco or taxi. The city center can be easily Resort. Ferry terminal operates daily explored on foot, as most of the from 6am to 6pm with the last boat attractions such as the Philippines departing from the terminal at 4:30 Market, Jesselton Point and Suria pm and the last boat departing from Sabah are located pretty closely with the islands at 5:00 pm. 75

Sabah - Place of Interest Kinabalu Park Manukan Island Kinabalu Park, established as one of Manukan Island (Pulau Manukan) the first national parks of Malaysia is the second largest island in the in 1964, is Malaysia's first World Tunku Abdul Rahman National Park, SPECIAL FEATURE universal values\". The main attraction state of Sabah, just off the coast of Malaysia's first marine national park. Heritage Site designated by UNESCO It is located in the East Malaysian in December 2000 for its \"outstanding Kota Kinabalu and is easily accessible at the Park is none other than the by boat. majestic Mount Kinabalu, one of the highest mountains in South East Manukan is the most popular island residents. Kota with Kinabalu Manukan has some good stretches of beaches on the southern coastline. The best beach is on the eastern tip of the island. Offshore of Manukan are coral reefs, which is ideal for snorkelling, diving and swimming. Out of the 5 islands making up Tunku Abdul Rahman National Asia standing at 4095.2 metres. Park, Manukan features the most Apart from traditional mountain developed tourist facilities that climbing, visitors can also experience includes 20 units of chalets, a the Mountain Torq, the world’s clubhouse, and few restaurants and highest and Asia’s first Via Ferrata a diving centre. Recreation facilities or ‘iron road’ at 3,200m to 3,800m include a swimming pool, football above sea level. To those who are more adventurous, there are other mountain activities such as Alpine Rock Climbing, Paragliding and also mountain expedition. There is a new picturesque trail to the summit, Ranau Trail. The new trail will take climbers from Panar Laban (previously known as Laban Rata) at 3,272m to Sayat Sayat (3,668m) then continue on to the summit trail to Low's Peak at 4,095.2m. A variety of accommodation is available within the Park and in its surrounding areas, ranging from basic hostels to luxury chalets. Do make reservations 6 months in advance if you wish to climb Mount Kinabalu. Pack warm clothing, field, Volleyball and Sepak Takraw gloves and other hiking or climbing courts. Infrastructural facilities essentials. Prepare physically and include support-water, electricity, mentally as the climb is pretty desalination plant, sewerage system, challenging which requires you to be and even a solar public telephone. It fit, or else it will be very difficult to is covered in dense vegetation and finish the climb. has hiking trails. Jesselton Point Ferry Terminal in Contact the accommodation downtown Kota Kinabalu is the reservation at: ferry terminal for those heading to Sutera Sanctuary Lodges, the islands in Tunku Abdul Rahman G.15, Ground Floor, Wisma Sabah, National Park. This ferry terminal is 88000 Kota Kinabalu, Sabah, also the departure point for patrons Malaysia. staying at the Manukan Island Resort. Phone No.: +60 88-487 466 76

Sabah - Place of Interest Jesselton Point Ferry Terminal throughout the state, and to conduct Address: Jalan Haji Saman, 88300 research on important and interesting Kota Kinabalu, Sabah. aspects of Sabah's history, culture, Phone No.: +6088-240 709 and social and natural history. Website: www.jesseltonpoint.com.my Visiting Hours: Daily, 6am – 2am (The Address: Jalan Muzium, 88300 Kota Jesselton Point Kinabalu, Sabah. Waterfront). Phone No.: +6088-225 033 6am – 6pm (ferry Website: www.museum.sabah.gov.my SPECIAL FEATURE and boat terminal). Visiting Hours: Daily, 9am – 5pm GPS Coordinates: 5.9902183, 116.0791227 GPS Coordinates: 5.960642, 116.071524 Sabah Museum Kota Kinabalu City Mosque The Sabah Museum is the state Built on a 2.47 acres site at the museum of Sabah, Malaysia. Likas bay, the Kota Kinabalu City The complex contains not only Mosque is exemplary of the Islamic the museum proper, but also contemporary architecture. Situated an ethnobotanic garden, a zoo near the sea, this majestic white and a heritage village. The main mosque boasts similar features to building also houses the Sabah the Nabawi Mosque in Medina. This art gallery. Other galleries cover floating mosque has a prayer hall Islamic civilisation, archaeology which houses three madrasahs and accommodates from 9, 000 to 12, 000 people at a time. By far the largest mosque in Kota Kinabalu, the Kota Kinabalu City and history, natural History, and ceramics and Brassware. The mission of the museum is to collect, preserve, conserve and document Mosque is even possibly the most ethnographic, archaeological, beautiful one in Malaysia – the man- historical, numismatic, art- made lagoon which surrounds it gives historical, botanical, zoological a serenely gorgeous and dramatic and mineralogical collections from look to the mosque on a full moon night. The Kota Kinabalu City Mosque is open for public visits daily except Fridays from 8am to 5pm. There are no fees charged on visitors. Address: Jalan Pasir, Teluk Likas, 89400 Kota Kinabalu, Sabah Phone No.: +6017-8990346 +6013-8668336 Website: www.mbr.sabah.org.my GPS Coordinates: 5.9955376, 116.1077978 77

Sabah - Place of Interest Sabah is famous for its seafood Seafood Place Restaurant dishes! This is where you can get Address: Jalan Haji Saman, 88000 fresh seafood, hot from the wok and Phone No.: +6088-238 388 Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia onto your table. Crab, prawns, all SPECIAL FEATURE nightlife that involves a lot of eating Operating Hour: Daily, 10am – 2pm. sorts of fish to delectable hawker Website: www.facebook.com/ food, Sabah offers you the kind of Seafood-Place-Restaurant- and finger-licking goodness. After a Kota-Kinabalu long day of sightseeing and probably 5pm – 10pm. GPS Coordinates: 5.989069, 116.0791801 Address: Lot 4 Block B, Sedco Square, Jalan Laiman Diki, Kampung Air, 88000 Kota Hua Hing Seafood Restaurant Kinabalu, Sabah, Malaysia. Phone No.: +6088-231 668 Website: www.huahingseafood restaurant.mariniaga.com Operating Hour: Daily, 6pm – 2am GPS Coordinates: 5.9775209, 116.074236 sunbathing in one of the beautiful islands of Sabah, the night becomes Sabah Traditional Food more and more exciting as numerous seafood restaurants open their doors Bambangan to hungry customers, eager to have a Bambangan is a seasonal fruit that taste of Sabah’s seafood freshness. has a very strong aromatic smell. It Most of the restaurants are situated has rough, light brown skin while the facing the beach or the ocean, so flesh is of bright yellow or orange – a expect a wonderful dinner with cool little bit like mango. The flesh is sweet sea breeze. Listed below are some of the famous seafood restaurants you can find in Sabah; Port View Seafood Village Address: Lot 18, Ground Floor, Anjung Samudera (The Waterfront), Jalan Tun Fuad Stephens, 88000 Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia. Phone No.: +6088-221 753 Website: www.facebook.com/ PortViewSeafood Operating Hour: Daily, 12pm – 2.30pm. 5.30pm – 10.30. and sour in taste, more fibrous than GPS Coordinates: 5.979669, 116.070498 mango. It is not usually eaten straight after peeling as the Sabahans love to Suang Tain Seafood Restaurant make it into pickled Bambangan or Address: No. 9-12, Sedco Square, mixed with chili and onions as a side Kampung Air, 88300, Kota dish. Bambangan pickle is made of Kinabalu, Sabah, Malaysia. the fruit’s flesh mixed with grated Phone No.: +6088-223 080 seeds and salt, pickled for a week Operating Hour: Daily, 3pm – 1.30am and traditionally called Noonsom GPS Coordinates: 5.9775387, 116.0738564 Bambangan. 78

Sabah - Place on Interest Hinava There are a multitude of options It is a type of salad made with fish, for accommodation around Sabah, lime juice, red onion, young ginger, suitable for different kinds of travelers red chili, cilantro, bitter gourd and as well as budget. From service Bambangan seeds. Fresh river fish is apartments to world-class resorts, cut into small pieces and mixed with you won’t have to worry about finding a decent place to rest at night. Some of the accommodations are also nestled in nature, such as the one in SPECIAL FEATURE Kundasang near Mount Kinabalu. The locals are friendly and you will feel at home with the Sabahan hospitality. Here, we have listed several accommodations that might suit your needs, located randomly around the places of interests in Sabah; Kinabalu Pine Resort the rest of the ingredients. The lime juice basically ‘cooks’ and kills germs in the fish, making it less intimidating than sashimi (for those who just can’t eat raw fish). The neighboring state, Sarawak, also has something similar called “umai”. Amplang Amplang is a traditional savoury Address: Kampung Kundasang fish cracker snack commonly found (Along Kundasang-Ranau in Sabah. Amplang crackers are Highway), 89307 Ranau, commonly made of ikan tenggiri or Sabah, Malaysia. any type of spanish mackerel, mixed Phone No.: +6088-889 388 +6088-889 488 Website: www.kinabalupineresort.com GPS Coordinates: 5.981836, 116.5801792 Ayana Holiday Resort with starch and seasonings, and then fried. Amplang is a favorite snack in Sabah as it is easy to eat. It has a rather round shape and very light Address: Kg. Tinompok, Mile 35, brown to white in color. It is sold Kinabalu National Park, around Sabah and you can easily find 89300 Nabalu, Sabah, it in the Philippines market. Malaysia 79

Sabah - Spending the Night Phone No.: +6014-663 6636 Le Méridien Kota Kinabalu Website: www.ayanaholidayresort.com GPS Coordinates: 6.004346, 116.5316019 SPECIAL FEATURE Shangri-La's Tanjung Aru Resort & Spa Sinsuran Kompleks, 88000 Address: Jalan Tun Fuad Stephen, Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia Phone No.: +6088-322 222 Website: www.lemeridienkotakinabalu.com GPS Coordinates: 5.980169, 116.071804 Sabah Oriental Hotel Address: Jalan Aru, Tanjung Aru, 88100 Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia. Phone No.: +6088-327 888 Website: www.shangri-la.com/ kotakinabalu/tanjungaruresort GPS Coordinates: 5.955809, 116.04128 Address: Lorong Kemajuan, 88000 The Jesselton Hotel Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia Phone No.: +6088-258 998 Website: www.sabahoriental.com.my GPS Coordinates: 5.970462, 116.070159 Promenade Service Apartments Address: 3-G-17, Api-Api Centre, Lorong Api-Api 2, 88000 Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia Phone No.: +6088-260 888 Website: www.promenadeapartment. com GPS Coordinates: 5.9742968, 116.0710332 Address: 69, Jalan Gaya, Pusat Sensi Backpackers Hostel Bandar, 88000 Kota Address: 103, Jalan Gaya, 88000 Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia Kinabalu, Sabah, Malaysia Phone No.: +6088-223 333 Phone No.: +6088-272 796 Website: www.jesseltonhotel.com Website: www.sensihostel.com GPS Coordinates: 5.9848499, 116.0778174 GPS Coordinates: 5.983479, 116.077019 80

Intro Wangsa Walk Mall KL: The Shopping SHOPPING District Address: 1, Jalan Wangsa Delima 12, Wangsa Maju, 53300 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia. With the abundance of shopping Phone No.: +60 3-4142 8888 malls popping up all over Kuala Website: www.wangsawalkmall.com.my Lumpur, shopaholics will never Operating Hours: 10:00am-10:00pm run out of ideas on where to go GPS Coordinates: 3.1983203, 101.7416811 for some retail therapy. According to Chan, who is the Malaysia Suria KLCC Shopping Malls Association’s advisor, Malaysian malls have done incredibly well being ranked fourth in 2012 and 2013 after New York, London, Tokyo. More and more developers are entering the market of property investment where it involves building, maintaining and collecting rent – which revolves around properties for lease such as malls and office spaces. Investing in malls also promises better profit than some other property Address: 241, Jalan P Ramlee, Kuala investment. Thus, this trend is one Lumpur City Centre, 50088 of the reasons why new malls keep Kuala Lumpur, Wilayah on appearing every now and then Persekutuan Kuala Lumpur, around us. Malaysia. The rapid growth leaves us with Phone No.: +60 3-2382 2828 more options, making Kuala Lumpur, Website: www.suriaklcc.com.my or Klang Valley as a whole, a world- Operating Hours: 10:00am-10:00pm class retail hub - attracting visitors GPS Coordinates: 3.1571688, 101.7124095 from around the world. Retail giants Fahrenheit 88 are also very keen to expand their wings in Malaysia, and with plenty of new developments coming soon, locals can expect a wider range of products and brands that are both exciting and benefitting for many. So, here we listed some of the most popular shopping malls you can visit around the city. Shopaholics, get your shopping gears ready and ATTACK!! 81

Shopping Malls Address: 179, Jalan Bukit Bintang, Sugei Wang Plaza 55100 Kuala Lumpur, WP Phone No.: +60 3-2148 5488 Kuala Lumpur, Malaysia. SHOPPING Operating Hours: 10:00am-10:00pm Website: www.fahrenheit88.com GPS Coordinates: 3.147543, 101.712841 Hartamas Shopping Center Address: Sungei Wang Plaza, Jalan Bukit Bintang, Bukit Bintang, 55100 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia. Phone No.: +60 3-2117 0288 Website: www.sungeiwang.com Operating Hours: 10:00am-10:00pm Address: 60, Jalan Sri Hartamas 1, GPS Coordinates: 3.1450369, 101.7111576 Sri Hartamas, 50480 Kuala Lumpur, Wilayah The Gardens Mid Valley Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia. Phone No.: +60 3-6211 0611 Website: www.kuala-lumpur.ws/ klshopping/hartamas- shopping-centre Operating Hours: 10:00am-10:00pm GPS Coordinates: 3.1635467, 101.6569436 Lot 10 Address: 50, Jalan Sultan Ismail, 55100 Kuala Lumpur, Address: Lingkaran Syed Putra, Mid Wilayah Persekutuan Kuala Valley City, 58000 Kuala Lumpur, Malaysia. Lumpur, Wilayah Phone No.: +60 3-2782 3566 Persekutuan Kuala Lumpur, Website: www.lot10.com.my Malaysia. Operating Hours: 10:00am-10:00pm Phone No.: +60 3-2287 1181 GPS Coordinates: 3.1462822, 101.712092 Website: www.thegardensmall.com.my Operating Hours: 10:00am-10:00pm GPS Coordinates: 3.118593, 101.6760409 82

Shopping Malls Publika Shopping Gallery Nu Sentral SHOPPING Address: 1 Jalan Dutamas 1, Solaris Dutamas, KL., Malaysia. Phone No.: +60 3-6211 7877 Website: www.kuala-lumpur.ws/ klshopping/publika-solaris Operating Hours: 10:00am-10:00pm GPS Coordinates: 3.170618, 101.66653 Address: 201, Jalan Tun Sambanthan, Brickfields, 1 Mont Kiara 50470 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia. Phone No.: +60 3-2859 7177 Website: www.nusentral.com Operating Hours: 10:00am-10:00pm GPS Coordinates: 3.13338, 101.6868521 Bangsar Village Address: 1, Jalan Kiara, Mont Kiara, 50480 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia. Phone No.: +60 3-6203 7688 Address: 1,Jalan Telawi 1, Bangsar Website: www.1montkiara.com Baru, 59100 Kuala Lumpur, Operating Hours: 10:00am-10:00pm Wilayah Persekutuan Kuala GPS Coordinates: 3.1653814, 101.6528252 Lumpur, Malaysia Phone No.: +60 3-2282 1808 Viva home shopping Mall Website: www.bangsarvillage.com Operating Hours: 10:00am-10:00pm GPS Coordinates: 3.12971, 101.670756 AEON Shopping Centre Taman Maluri Address: Jusco Taman Maluri Shopping Centre, Jalan Jejaka, 55100 Cheras, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia. Phone No.: +60 3-9200 1004 Address: 85 Jalan Loke Yew, KL, Website: www.aeonretail.com.my/ 55200, Malaysia. promotion/store-locations/ Phone No.: +60 3-9281 1998 store-and-shopping- Website: www.vivahome.com.my centre/location_detailTM Operating Hours: 10:00am-10:00pm Operating Hours: 10:00am-10:00pm GPS Coordinates: 3.1231399, 101.7194295 GPS Coordinates: 3.12601, 101.7284 83

Street Shopping Setapak Central Mall Weekend Bazaar (Scott Garden) Address: The Scott Garden,, Kompleks Rimbun Scott, SHOPPING Phone No.: +60 12-656 6561 No. 289, 58100 Jalan Kelang Lama, Federal Territory of Kuala Lumpur, Malaysia. Operating Hours: 12:00am-11:59pm GPS Coordinates: 3.107097, 101.678327,15 Flea Market Petaling Street Address: 67, Jalan Taman Ibu Kota, Address: Jalan Petaling, 50000 Kuala Danau Kota, 53300 Kuala Lumpur, Wilayah Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia. Malaysia. Phone No.: +60 3-2032 5988 Phone No.: +60 3-4143 5576 Website: www.setapakcentral.com.my Website: www.kuala-lumpur.ws/ Operating Hours: 10:00am-10:00pm klareas/chinatown_petaling GPS Coordinates: 3.204134, 101.7209942 GPS Coordinates: 3.1449436, 101.6975801,15 Parkson Maju Junction Mall BSC Flea Market Address: Level 21, Maju Tower 1001, Jalan Sultan Ismail, Kuala Lumpur, 50250, Kuala Lumpur, WP Kuala Lumpur, 50250, Malaysia Phone No.: +60 3-2698 2207 Website: www.web.parkson.com. my/whatson/ai1ec_event/ Address: Bangsar Shopping Centre, parkson-maju-junction- 285, Jalan Maarof, Bangsar, the-new-shopping-destination 59000, Wilayah Operating Hours: 10:00am-10:00pm Persekutuan Kuala Lumpur, GPS Coordinates: 3.1594239, 101.6962659 Malaysia. Pertama Complex Phone No.: +60 3-2094 7700 Website: www.bsc.com.my GPS Coordinates: 3.1428299, 101.6674433,15 Flea Market Masjid India Address: Jalan Masjid India, 50100 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia. GPS Coordinates: 3.151492, 101.696607,15 Address: Jalan Tuanku Abdul Rahman, 50350 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia Phone No.: +60 3-2691 6599 Website: www.udamall.my/ properties/pertama-complex Operating Hours: 10:00am-10:00pm GPS Coordinates: 3.157624, 101.695199 84

Intro Bijan Bar & Restaurant Food Glorious EATING OUT Food Food has always been festive – it is celebrated and we celebrate Address: 3-5, Seri Bukit Ceylon, with it almost every single time. 8 Lorong Ceylon Off, Jalan Whether you are going on an Raja Chulan, Bukit Ceylon, outing with friends or attending 50250 Kuala Lumpur, wedding receptions, food has Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia. always been a medium to Phone No.: +60 3-2031 3575 connect with the people you love. Website: www.bijanrestaurant.com Sometimes, you cannot help Operating Hours: 4:30pm–11:00pm but to think that food is the very GPS Coordinates: 3.14842, 101.70591 essence of life and love. It is also a medium of expression for those Enak KL who work hard preparing it. There are so many restaurants, cafes, stalls and food trucks around Kuala Lumpur. Just name it, we have it all. From Middle Eastern to Japanese cuisines, we are spoilt for choices. Whether you prefer something savory or fusion, just go to any part of Klang Valley and you will definitely find it. Address: LG2, Feast Floor,Starhill From simple, road-side ‘warungs’ Gallery 181. Jalan, Bukit to gourmet restaurants, we have Bintang, Kuala Lumpur, everything for everyone. With the Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia. emergence of concept cafes with Phone No.: +60 3-2141 8973 very appealing interiors, visitors Website: www.enakkl.com come over not just for the food Operating Hours: 12:00pm-12:00am but also to enjoy the ambience. It GPS Coordinates: 3.14757, 101.71356 has created a whole new lifestyle for foodies around the city. La Cucur Here, we listed various eateries for you to visit for that much needed quality time with your family and friends. This segment will help you solve the million-dollar, age- old question – “Makan mana?” 85

Malay Address: Jalan Ampang, Kuala Sambal Hijau Restaurant Lumpur City Centre, Kuala Address: Lot 2990, Jalan Sungai Lumpur, Wilayah Penchala, Kampung Sungai Penchala, 60000 Persekutuan Kuala Lumpur, EATING OUT Phone No.: +60 3-2161 4810 Lumpur, Malaysia. Malaysia. Kuala Lumpur, WP Kuala Phone No.: +60 3-7731 2045 Website: www.suriaklcc.com.my/ Website: www.sambalhijau.my dining/bakeries/la-cucur Operating Hours: 7:00am-2:00am Operating Hours: 7:00am-10:30pm GPS Coordinates: 3.158154, 101.7120899 Satay Station Songket Restaurant GPS Coordinates: 3.1623745, 101.5557697 Address: No., 1, Jalan Awf 3, Ampang Waterfront, 68000 Ampang, Selangor, Malaysia. Phone No.: +60 13-260 0006 Website: sataystation.blogspot. my/p/hubungi-kami Operating Hours: 3:00pm-12:00am GPS Coordinates: 3.1435371, 101.7796612 Bora Ombak Address: Kompleks Sukan Ampang, G1, Jalan Mamanda 1, Address: 29, Jalan Yap Kwan Seng, Taman Dato Ahmad Razali, 50450 Kuala Lumpur, 68000 Ampang, Selangor, Wilayah Persekutuan Kuala Malaysia. Lumpur, Malaysia. Phone No.: +60 3-4251 6303 Phone No.: +60 3-2161 3331 Website: www.tripadvisor.com. Website: www.songketrestaurant.com my/Restaurant_Review- Operating Hours: 12:00pm–3:00pm g298570-d839310- 6:00pm–11:00pm Reviews-Bora_Ombak- GPS Coordinates: 3.16262, 101.7155041 Kuala_Lumpur_Wilayah_ Persekutuan. Patatimo Restaurant GPS Coordinates: 3.157025, 101.754493 Tupai-tupai Restaurant Address: 551, Jalan Bukit Petaling, Bukit Petaling, 50460 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia. Phone No.: +60 3-2143 2525 Website: www.tripadvisor.com. my/Restaurant_Review- g298570-d805815- Reviews-Tupai_tupai- Kuala_Lumpur_Wilayah_ Address: D’Wangsa, 11, Jalan Persekutuan Wangsa Delima 10, Operating Hours: 11:30am-12:00am Wangsa Maju, 53300 Kuala GPS Coordinates: 3.132033, 101.702548 Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia. Phone No.: foursquare.com/v/ restoran-patatimo Website: +603-4131 2977 GPS Coordinates: 3.196999, 101.7411305 86

LAI CHING YUEN A CLASSIC CANTONESE EXPERIENCE Situated on the first floor of Grand Millennium Kuala Lumpur, Lai Ching Yuen offers an ancient Shanghai setting to enjoy authentic Cantonese fare. Using only the finest ingredients, celebrated Chef Terence Foong adds a touch of modernity to both his presentation and unparalleled cooking techniques. Featuring an innovative menu that combines delicacy, flair and exquisite flavours, expect the stalwarts of classic Cantonese cuisine, from an array of meat and delicate dim sum, to exotic live seafood and excellent soups. A choice spot for casual family gatherings or more formal banquets, relish in signature dishes such as roast suckling piglet, ombak style bamboo fish fillet with soy sauce, braised abalone and lobster in superior stock that are sure to please even the most discerning diner.

Chinese Shang Palace Grand Imperial Restaurant EATING OUT Address: T5, Jalan Maarof, Bukit Address: 11, Jalan Sultan Ismail, Bandaraya, 59000 Kuala Lumpur, Wilayah 50250 Kuala Lumpur, Persekutuan Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Malaysia. Lumpur, Malaysia. Phone No.: +60 3-2283 1118 Phone No.: +60 3-2074 3904 Website: www.grandimperial.com.my Website: www.shangri-la.com/ Operating Hours: 11.30am-3.30pm kualalumpur/shangrila/ 6.00pm-10.30pm dining/restaurants/shang- GPS Coordinates: 3.1429657, 101.5975706 palace Operating Hours: 12:00pm-2:30pm, Qing Zhen Chinese Restaurant 6:30pm-10:30pm GPS Coordinates: 3.154164, 101.7063101 Address: 2, Jalan Kia Peng, 50450 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia. Lai Ching Yuen Phone No.: +60 3-2147 0888 Must Try: Over 50 delicious hand- Website: www.novotelklcitycentre. crafted delights freshly prepared com/restaurants-bars/ using only the finest and freshest qing-zhen-chinese- restaurant ingredients Operating Hours: 12.00pm – 2.30 pm 6.30pm – 10.00pm Address: Level 1, Grand Millennium GPS Coordinates: 3.1511036, 101.7122878 Kuala Lumpur, 160, Jalan Bukit Bintang, 55100, Kuala Ming Palace Lumpur Phone No.: +603 2117 4888 Website: https://www.millennium hotels.com/en/kuala-lumpur/ grand-millennium-hotel-kuala- lumpur/?cid=gplaces-GMKL#dining Operating Hours: Weekdays,12.00pm – 2.30pm and 6.30pm – 10.30pm Weekends, 1.00am – 2.30pm and 6.30pm – 10.30pm 88

Chinese Address: Jalan Ampang, 50450 Toh Lee Chinese Restaurant Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia. Phone No.: +60 3-2161 8888 Website: www.corushotelkl.com/ ming-palace Operating Hours: 11:30am-3:00pm, EATING OUT 6:30-10:30pm GPS Coordinates: 3.16007, 101.7149 Tao Chinese Cuisine Address: 165, Jalan Ampang, 50450 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia. Phone No.: +60 3-2161 1111 Website: www.nikkokix.com/e/ restaurant/tohlee.html Operating Hours: 11:30am-2:30pm, 5:30-9:30pm Address: InterContinental Kuala GPS Coordinates: 3.159675, 101.717933 Lumpur 165 Jalan Ampang, Chuan Kee Hakka Restaurant 50450 Kuala Lumpur, Address: 14, Jalan Pudu Hulu, Batu 3 Malaysia. Cheras, 56100 Kuala Phone No.: +60 3-2782 6128 Lumpur, Wilayah Website: www.kualalumpur. Persekutuan Kuala Lumpur, intercontinental.com/ Malaysia. dining/restaurant/tao- Phone No.: +60 3-9284 4530 chinese-cuisine Website: www.sumptuousblog. Operating Hours: 11:30am-2:30pm wordpress.com/2011/02/ 6:30pm-10:30pm 26/chuan-kee-hakka- GPS Coordinates: 3.159709, 101.7178898 restaurant Operating Hours: 11:30a-3:00pm, Xin Cuisine 6:00pm-9:30pm GPS Coordinates: 3.1205946, 101.7297929 Grand Palace @ Pavilion Kuala Lumpur Address: 2, Jalan Sultan Ismail, 50250 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia. Address: 168, Jalan Bukit Bintang, Phone No.: +60 3-2144 2200 Bukit Bintang, 55100 Kuala Website: www.kualalumpur. Lumpur, Wilayah concordehotelsresorts. Persekutuan Kuala Lumpur, com/restaurant/xin-cuisine Malaysia. Operating Hours: 11.30am – 2.30pm Phone No.: +60 3-2143 1128 6.30pm -11.00pm Website: www.imbipalacegroup.com.my GPS Coordinates: 3.15537, 101.7060901 Operating Hours: 10:00am-10:30pm GPS Coordinates: 3.148513, 101.7130568 89

Chinese Dao Xiang Chinese Cuisine Address: Jalan Sultan Ismail, 55100 Restaurant Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Phone No.: +60 3-2142 5588 Malaysia. EATING OUT Website: www.sichuandouhua.com Operating Hours: 11:30am-10:30pm GPS Coordinates: 3.1442177, 101.6422793 Oriental the Ming Room Address: Jalan Kerinchi, Kampung Kerinchi, 59200 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia. Phone No.: +60 3-2242 3318 Operating Hours: 11:00am–2:30pm, 5:30 pm–10:30pm GPS Coordinates: 3.10966, 101.665927 Lai Po Heen Address: 285, Jalan Maarof, Bukit Bandaraya, 59000 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia. Phone No.: +60 3-2284 8822 Website: www.orientalrestaurants. com.my/Restaurants/ MingRoom Operating Hours: 11:00am-3:00pm, 6:00pm-11:00pm GPS Coordinates: 3.1428747, 101.5970273 Oversea Restaurant Jalan Imbi Address: 86, 84, Jalan Imbi, Bukit Address: Kuala Lumpur City Centre, Bintang, 55100 Kuala 50088 Kuala Lumpur, Lumpur, Wilayah Malaysia. Persekutuan Kuala Lumpur, Phone No.: +60 3-2179 8885 Malaysia. Website: www.mandarinoriental. Phone No.: +60 3-2144 9911 com/kualalumpur/fine- Website: www.oversea.com.my/our- dining/lai-po-heen outlets Operating Hours: 12pm-2:30pm, Operating Hours: 10:00am-12:00pm 7pm-10:30pm GPS Coordinates: 3.1446756, 101.6433636 GPS Coordinates: 3.15592, 101.712095 Chef Low Restaurant Address: 2, Lorong Ara Kiri 3, Si Chuan Dou Hua Restaurant Taman Lucky, 59100 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia. Phone No.: +60 3-2095 2766 Website: www.timeout.com/kuala- lumpur/restaurants-and- cafes/chef-low Operating Hours: 1.30am-2.30pm; 5.45pm-11.30pm GPS Coordinates: 3.1284157, 101.5989443 90

Chinese The Han Room Tai Thong Odeon Restaurant EATING OUT Address: Lot G-243 & 246, Ground Address: Jalan Ambong Kanan 1, Floor, The Garden, Taman Kepong, 52100 Lingkaran Syed Putra, Kuala Lumpur, Wilayah 59200, Kuala Lumpur, Persekutuan Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan, Malaysia. 59200, Malaysia. Phone No.: +60 3-6257 7918 Phone No.: +60 3-2284 8833 Website: www.taithong.com.my Website: www.orientalrestaurants. GPS Coordinates: 3.211301, 101.646121 com.my/Restaurants/ HanRoom/HanProfile Grand Harbour Restaurant Operating Hours: 11:00am–11:00pm Address: Lot LG2 - 01 & 02 Lower GPS Coordinates: 3.1195808, 101.6061842 Ground Two, Fahrenheit 88, No. 179, Jalan Walter Din Tai Fung Grenier, Bukit Bintang, 55100 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia. Phone No.: +60 3-2141 1763 Website: www. grandharbour.com.my Operating Hours: 8:30am–10:30pm GPS Coordinates: 3.1469223, 101.713303 Hiong Kong Restaurant Address: 6, Pavilion, 168, Jalan Bukit Bintang, Bukit Bintang, 55100 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Address: Pudu Plaza, Jalan Landak, Lumpur, Malaysia. Kuala Lumpur, Wilayah Phone No.: +60 3-2148 8292 Persekutuan Kuala Lumpur, Website: www.dintaifung.com.my Malaysia. Operating Hours: 10:30am-10:00pm Phone No.: +6012-350 7533 GPS Coordinates: 3.148654, 101.7131011 Operating Hours: 12:00pm-3:00pm, 6:00pm-9:00pm Sin Lai Ping Restaurant GPS Coordinates: 3.1370047, 101.713297 Address: 16, Lorong Ara Kiri 3, Taman Lucky, 59100 Kuala China Town Seng Kee Lumpur, Wilayah Address: 52, Jalan Sultan, 50000 Persekutuan Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Wilayah Malaysia. Persekutuan Kuala Lumpur, Phone No.: +6 016 221 7313 Malaysia. Website: www.bangsarbabe. Phone No.: + 60 12-335 4192 com/2009/07/sin-lai-ping- Website: www.foursquare.com/v/ lucky-garden-bangsar china-town-seng-kee GPS Coordinates: 3.128014, 101.6689349 Operating Hours: 6:00pm-3:00am GPS Coordinates: 3.1432575, 101.6985666 91

Indian Passage Thru India Address: Brickfields 18, Jalan Scott, Off Jalan Sambathan, Kuala Lumpur, 50470, Phone No.: +60 3-2274 3872 Malaysia. EATING OUT GPS Coordinates: 3.1354662, 101.6918318 Betel Leaf Address: Jalan Bukit Bintang, 55100 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia. Phone No.: +60 3-2145 0366 Website: www.passagethruindia.com Operating Hours: 11:30am-10:30pm GPS Coordinates: 3.146765, 101.721261 Address: 77a, Leboh Ampang, 50000 Kuala Lumpur, Wilayah GEM Restaurant Brickfields Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia. Phone No.: +60 3-2032 5932 Website: www.betel-leaf.com Operating Hours: 11:00am-11:00pm GPS Coordinates: 3.1493699,101.6977498 Vansh Address: 124, Jalan Tun Sambanthan, Brickfields, 50470 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia. Phone No.: +60 3-2260 1373 Website: www.foursquare.com/v/ gem-restaurant-house-of- Address: Taxi Service Point Starhill fine-indian-cuisine Gallery, Starhill Gallery, 181, Operating Hours: 11:30am-10:30pm Jalan Bukit Bintang, 55100 GPS Coordinates: 3.13243, 101.6874299 Kuala Lumpur, Federal Territory of Kuala Lumpur, Vishalatchi Food Catering Malaysia. Phone No.: +60 3-2142 6162 GPS Coordinates: 3.147754,101.713537 Bombay Palace Address: Life Centre, Mazenine Floor, M-3A, 20 Jalan Sultan Ismail, KL. Phone No.: +60 3-2171 7220 Operating Hours: 12:00pm-2:30pm, 6:30pm-10:30pm GPS Coordinates: 3.153602, 101.708521 92

Indian Jassal Tandoori Restaurant Address: 4, Jalan Maarof, Bangsar, 59000 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia. Phone No.: +60 3-2284 2532 Website: www.sagarrestaurant.com Operating Hours: 12pm-3:00pm- 6:00pm-10:30pm EATING OUT GPS Coordinates: 3.1275107, 101.6762406 Tasty Chapathi Address: 84, Jalan Tun Sambanthan, Brickfields, 50470 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia. Phone No.: +60 3-2274 6801 Operating Hours: 11:00am-11:00pm GPS Coordinates: 3.133243,101.688291 Chutney Mary Restaurant Address: Viva Residency, Suppiah Pillay Off Jalan Kuala Lumpur, Jalan Sultan Azlan Shah, Jalan Ipoh, 51200 WP , Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia. Phone No.: +60 3-4043 2636 Website: www.tastychapathi.com Operating Hours: 12:00am-11:59pm GPS Coordinates: 3.17768, 101.685379 Radhey’s Pure Vegetarian Address: 21-G, Jalan Telawi 2, Bangsar Baru, 59100 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia. Phone No.: +60 12-490 9515 Website: www.restaurantchutney mary.com Operating Hours: 11:00am-12:00am GPS Coordinates: 3.1316944, 101.6718041 Sagar Address: Lorong Padang Belia, Brickfields, 50470 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia. Phone No.: +60 3-2272 5227 Website: www.radheys.com.my Operating Hours: 11:00am-11:00pm GPS Coordinates: 3.134632, 101.691787 93

Indian Spice Garden Restaurant Address: 4, Jalan Datuk Sulaiman, Taman Tun Dr Ismail, 60000 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala EATING OUT Phone No.: +60 3-7724 1195 Lumpur, Malaysia. Website: www.food.malaysia mostwanted.com/venues/ namaste-indian Operating Hours: 7:00am-11:00pm GPS Coordinates: 3.1415476, 101.6296314 Malabar Palace Address: No.2, Off, Jalan Bukit Bintang, 55100 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia. Phone No.: +60 3-2142 2220 Website: www.spicegardenasia.net Operating Hours: 11:00am-12:00am GPS Coordinates: 3.14715, 101.721178 Olive Tree Restaurant Address: Hartamas Shopping Centre, 60, Jalan Sri Hartamas 1, Taman Sri Hartamas, 50480 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia. Phone No.: +60 3-6206 2310 Website: www.malabarpalace.com Operating Hours: 10:30am-10:00pm GPS Coordinates: 3.1630981, 101.6550927 Spice of India KLCC Address: Menara Hap Seng, G-05, Jalan P Ramlee, 50540 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia. Phone No.: +60 3-2031 7887 Website: www.theolivetree.com.my Operating Hours: 11:30am-10:30pm GPS Coordinates: 3.152967, 101.7071724 Namaste Indian Restaurant Address: Level 4 Suria Klcc, Suria KLCC, Jalan Ampang, 50088 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia Phone No.: +60 3-2164 9221 Website: www.spiceofindia.com.my/ Operating Hours: 11:30am-10:30pm GPS Coordinates: 3.157446, 101.712122 94

Indian Delhi Royale Address: 6, Jalan Telawi, Bangsar Baru, 59100 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia. Phone No.: +60 3-2287 7736 Website: www.palacedindia.com Operating Hours: 9:00am-6:00pm GPS Coordinates: 3.1326308, 101.6706106 EATING OUT Saravanaa Bhavan Address: Jalan Yap Kwan Seng, 50450 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia Phone No.: +60 3-2165 1555 Website: www.delhiroyale.com Operating Hours: 11:00am-3:00pm, 6:00pm-11:00pm GPS Coordinates: 3.162937, 101.714938 Annalakshmi Address: 52, Jalan Maarof, Bangsar Baru, 59100 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia Phone No.: +60 3-2287 1228 Website: www.saravanabhavan.com Operating Hours: 8:30am-11:00pm GPS Coordinates: 3.1319693, 101.6722414 Tg’s Nasi Kandar Restaurant Address: 116, Jalan Berhala, Brickfields, 50470 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia. Phone No.: +60 3-2274 3799 Website: www.annalakshmi.com.my Operating Hours: 11:30am–3:00pm, 6:30pm–10:00PM GPS Coordinates: 3.127763, 101.6875895 Palace d’India Address: 3, Tengkat Tong Shin, Bukit Bintang, 50200 Bukit Bintang, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia Phone No.: +60 19-335 0490 Website: 12:00am-11:59pm Operating Hours: 3.1452558, 101.7067876 95

Others Bee Won Korean Restaurant Al-Diafah EATING OUT Address: 45, Jalan Radin Anum, Sri Petaling, 57000 Kuala Address: KL Festival City Mall, F13, Lumpur, Wilayah 67, Jalan Taman Ibu Kota, Persekutuan Kuala Lumpur, Taman Danau Kota, Malaysia. Setapak, Wilayah Phone No.: +60 3-9059 6237 Persekutuan, 53300 Kuala Website: www.aldiafah.com.my Lumpur, Malaysia. Operating Hours: 11:00am-11:00pm Phone No.: +60 3-4256 8573 GPS Coordinates: 3.0705684, 101.6212052 Website: www.foursquare.com/v/ bee-won-korean- Al Amar Lebanese Cuisine restaurant GPS Coordinates: 3.204169, 101.720245 Ben’s Pavilion Address: Lot 6.10, Level-6, Pavilion Kuala Lumpur, 168 Jalan Address: Lot 6.11 Sixth Floor, 168, Bukit Bintang, 50450 Kuala Jalan Bukit Bintang, 55100 Lumpur, Malaysia. Kuala Lumpur, Wilayah Phone No.: +6 03-2166 1011 Persekutuan Kuala Lumpur, Website: www.eatertainmentgroup. Malaysia. co/al-amar/ Phone No.: +60 3-2141 5290 Operating Hours: 10:00am-1:00am Website: www.thebiggroup.co/bens/ GPS Coordinates: 3.135659, 101.725931 Operating Hours: 11:00am-10:00pm GPS Coordinates: 3.148405, 101.7129736 Marhaba Restaurant Address: PappaRich Solaris Hadramawt Palace Dutamas, Kompleks Kerajaan, 50480 Address: Lot No.251, Jalan Bukit Wilayah Persekutuan, Wilayah Bintang, 55100 Kuala Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia Lumpur, Malaysia. Phone No.: +60 3-6207 8222 Phone No.: +60 3-2143 3333 Website: www.marhabarestaurant. Website: www.hadramwtpalace.com com.my Operating Hours: 11:30am-2:00am Operating Hours: 11:00am-11:00pm GPS Coordinates: 3.147703, 101.721483 GPS Coordinates: 3.171885, 101.664186 96

Others Marosh Restaurant Khan Baba Restaurant Address: Jalan Jernai, Kampung Kerdas, 55100, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia. Phone No.: +60 3-4021 6995 Website: www.khanbabarestaurant.com EATING OUT GPS Coordinates: 3.212248, 101.7124959 Sana’a Restaurant Address: Jalan Bukit Bintang, 55100 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia Phone No.: +60 3-2110 3150 Website: www.marosh.com.my/ Operating Hours: 10:00am-3:00am GPS Coordinates: 3.1448754, 101.7088828 Arabesque Address: B2, B3, B4 Mezzanine Address: 92, Jalan Petaling, 50000 Floor, Fahrenheit 88, No. Kuala Lumpur, Wilayah 179, Jalan Bukit Bintang, Persekutuan Kuala Lumpur, 55100 Kuala Lumpur, Malaysia. Wilayah Persekutuan Kuala Phone No.: +60 3-2022 1795 Lumpur, Malaysia Operating Hours: 12:00am-11:00pm Phone No.: +60 3-2141 0654 GPS Coordinates: 3.1429004, 101.6979185 Website: www.sanaa.com.my Operating Hours: 10:00am-5:00am Naab Business & Dining Centre GPS Coordinates: 3.1469617, 101.7123424 Nerovivo Address: 3A, Jalan Ceylon, Bukit Ceylon, 50200 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia Phone No.: +60 3-2070 3120 Website: www.nerovivo.com/ Operating Hours: 12:00pm-3:00pm; 6:00pm-11:30pm GPS Coordinates: 3.1483777, 101.7058222 Ciao Ristorante Address: 20A, Jalan Kampung Pandan, 55000 Kuala Lumpur, Wilayah Address: 130, Jalan Bukit Bintang, Persekutuan Kuala Lumpur, 55100 Kuala Lumpur, Malaysia Wilayah Persekutuan Kuala Phone No.: 603-9285 4827 Lumpur, Malaysia. Website: www.ciao.com.my Phone No.: +60 3-2143 3949 Operating Hours: 12:00pm–2:30pm, Website: www.naabrestaurant.com 6:00pm–10:30pm Operating Hours: 12:00pm-2:00am GPS Coordinates: 3.1380261, 101.7253146 GPS Coordinates: 3.1473961, 101.7116824 97

Others Neroteca Fukuya Address: 8, Lorong Ceylon, 50200 Kuala Lumpur, Wilayah EATING OUT Phone No.: +60 3-2070 0530 Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia Website: www.neroteca.com Operating Hours: 9:00am-11.30pm GPS Coordinates: 3.148889, 101.707384 Ciao Caffe Ristorante Federal Territory of Kuala Lumpur, Malaysia. Address: 9 Jalan Delima, 55100, Phone No.: +60 3-2144 1022 Website: www.fukuya.com.my Operating Hours: 12:00pm-2:30pm, 6:30pm-10:30pm GPS Coordinates: 3.1458868, 101.7203592 Hanare Japanese Restaurant Address: 428, Jalan Tun Razak, Kuala Lumpur, 50400, Kuala Lumpur, WP Kuala Lumpur, 50400, Malaysia Phone No.: +60 3-9285 4827 Website: www.ciao.com.my GPS Coordinates: 3.1440653, 101.7226005 Nerovivo Address: Jalan Tun Razak, 50400 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia. Phone No.: +60 3-2164 2133 Website: www.tableapp.com/ restaurant/hanare- intermark Operating Hours: 12:00pm–2:30pm, 6:00pm–10:30pm GPS Coordinates: 3.1616856, 101.7198298 Ten Japanese Fine Dining Address: 3A, Jalan Ceylon, Bukit Ceylon, 50200 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia Phone No.: +60 3-2070 3120 Website: www.nerovivo.com/ Operating Hours: 12:00pm-3:00pm; 6:00pm-11:30pm GPS Coordinates: 3.1483777, 101.7058222 98