G' ~, f)1'if(~'lJ1NtHY\"'tl't1fi111'lf)1'iAjtJ'lJA~~'I~l~Vl'lf6ij~'I..rmjtJ'lJ~'lJartitJ\",flf)1:JiiJli 1 ... , 1'Y1mihn~fiihiJ'Ua1'U't1il.:j'Ue>.:Jfll)ftfllJlf11lJ't1-amYfl)'lJ~tUflnl'Y1mf11tyfl)lJ't11UWeflfl OJ v u 'YU1. 2554 ii il\" ~'UiY'YI AiJ 'U6lJe>.:JlJ't11'1YI£J l-a ue 1Hl ';j1'If 1)1 <)
.; DEVELOPING STUDENTS' ACHIEVEMENT IN LEARNING PLANT LIFE FOR GRADE 7 STUDENTS USING COOPERATIVE LEARNING BASED ON STUDENT CONTEXTS SUNISA KAEWKHUNTHONG ~ a •••••••••••••••• e •••••••••••• e . A THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF SCIENCE MAJOR IN SCIENCE EDUCATION FACULTY OF SCIENCE UBON RATCHATHANI UNIVERSITY YEAR 2011 COPYRIGHT OF UBON RATCHATHANI UNIVERSITY
nm'-J1H\"J\".... ttrJ ~'lH'Ill 'If ~ 1j1'U mtyty11'r1tllf'lltfVl'l'-J'I1TUWoYlVl ~, '\" m'j~\\PlJ'Ul~\",\"-ff1Jq'Yln'V11.:!m'j l~ au l1fl.:! ~l\\P1Yi\"1f'\\Jfl.:!,frH~U'Ui'Ul1nfJ1JfffnniJVi 1 (f)'j .'lfflYi'Y'lUntuCVI1\"1f~) ~~ ............:.;.g...~....~ .~. .' . .(~~'lfdUffl~\\P1'jl~l'jV f)'j.flYiff V'U'Yl{th~iY'Ylf) 'jfl.:!flnmnJ~~lU1'lflm'j 11i),j~d rrrm H'Yl'UUnmltJ ~ mll1'Yl rn~eJ~tJ~ d l\"1fTli.w -u='1rmr\"r'lmn 2554
fl i9J\"do.C\\ Q ,J I d fI gil ~ CI rnu uu1'Vl 'W'W'fitCl rru ':i~ ~~ 1tJfI 11 'lJtl'4lm 1~ '11'Utl~ ~'lIdtlffl'ffm 1 ~ n tI ~ ':i.tl ':ityty 1 Vi'lJ-W'lJ-!lflCltl1~1':i6~u~mJll'VltllU'W'Wn ~i~h1~hu~mJl H'W~illf1d1'lJ~ fl11'lJf)~ lIt~i'U I!Cl~ 'II ~~~1'lJfl1)~11'VltJlU'WlJ or vY • nmh-!l 1 fl~;r~I'ff'lJtl'lJ1 l!tJ~-!lU\\PiI~'lJ~lJ~lJffll~ ~I~ tltJ~ tltl'ff'lJtJ':i H'li 'II 'II '1 i~~~fltlU IV ci'WUCl~C)f1U9f-!l 'Wfl11'lJ flHI! l'Utl~ vll'Wl ~ 'Wtl(h-!l t-!lUCl~ 'Utl'U tlu'W 'j ~ fltlH~ 'Wmh-!l 'fcuf~ It q q 1W tl fl1 'ffU\" . ,., , .. .11) \"\" .. .. d 'I ,.,. • 'I 'Utl'UtlUflW N\"'lI1t1ff1'ffm1~ntld':i':iW1 ICl tl1}11'ff'W'Y'l~ff 'Ylfl':iWl !'I1mU'W~'Wl t'Wfl1':i l1f111~-H,j'tl'lJC\"l~1~'W1.h~ lt1'lf,rtlVl-!1t.:Jffl'11i'tJfl1'j~11iu . .~Cltl~~'W'Utl'UtlUflW ~'j. 'ff.fl1'W'j 'W'ji~'j 'Ufl'UflUfiru• ~'j .\"lfflYl'WV nrucn 1'lf~ ~i~(hlf1'n'lJfl'Wlf1'jl~-•HdjlJfl'j'j'lJfl1'j'ffflU v q ~ \",! 9}9I 0 .d tI '1 '1C\\ .o.,J Tyltll'W'W'W 'fi I!Cl~ 'I1'UtlU'W~'Wl 'Wfl1'jm d~'fftlUfl11'lJt)fl~'eN'Utl-!l1'Vltll'W'WlJ 'fi'W~Cltl~t)'H)1~l':i U '\" f ms1 'WfIru~l'Vl {)lfflff~ { 'lJ'I111'Yl(mi tlt;!tJCl'j l'lf'fi lU 'YJfly) 1'W~' ~t';'tJ'Yl tl~ fl11 'lJ \\Pli-!l'1 1~tJ1n tJ fffl'l:l1 i \"U\"~fl1'jliV 'Wfli\"'-!lU fl11'lJff~~1fl ~Cltl~)~tJ~r;mlfll':iIflU'j1tdJ'j1'lJ'UVlqJ\"fl\"1'j111U QQ,I •• y i'Ufl'UflUfir•uiJ~l 'lJ1':i~1 'fflihm~vhj'v,rnl,rfl1'j'Jh{)m~tl 'j1'lJ-.1-!11~'Wfhci-!l111 'Wfln~l d d.'t ,.,.Q Q,I\" \" \" ') ~V t u fI CLI 'dW II Cl~ 'Ufl'U tlUfi •f.U rrmuQu,I 'ff'Q-!.II'ff'j 'lJfl1Hl'fl'W Q,)'YltJ1ff1 tI Cl~ t'YlfI <tr'W<ti ClV'Vl '11'Y• l'Wfl1 'j 'j -!l 'ff1Pl'j U yy i'ffUUff'4lJ urns liui'Wfli'.:JU cr old, ... 1 .Q Q -A t/ Q.I ~ gJQ Q.I ~~ f.lWmUCl~1J) ~ ttl'lf'W'Vllfl~ 111fl1'YlVl'W'W'W'fi1lUtJ'W ~1~tI'Utl'lJVtJl U'Wlf11tl-!l\\j'lfl'W 'j ~f.lW d, \" .;\", 9Q rI , Um'lJ1'j~lU\"~U'j'Wl~l'W'Ylfl'YlllJ'Yl V 91 I Y.C\\ Q.I YQ QI qJ q ~ff-!l'fftl'W flU'j'lJ mmlmUflNcu1~Wcu Ncu 1~(J'UVmltJ'UV'U'W'j~flW q ~1Vfl11'lJlm'j'Wt-!l~Cltl~' 11
'II l~v ~B1.l1tljtlj1 'ff1'IJ11\"lf1 v• ~ t~tf)1~:;);fiv'uij 119f1J1.1~ ~ 'ff~~rwB.yrl'Jn...1! YHH'~hj(l'Yl~'Vnmn ~~V'l...!U'O'~fld1lJ.w~'rn) 'Uf11~ ~~tJ'I...!1\"lf11'VlV1fl'1'ff19~l~{B~ 9i1~.w\"lf Isums ;fi'~fll'H~ 1'J'I...!1ulJ'l.J'~hlJjjB~'ffB~'fl~fl~O\\J'lJ1lJ'Vl'IJB~ 'II v• t!m~v'l...! f)ri•lJl'1dmh~ ~~'I...!t!m~V'l...!i'l...!iJ1iVlJffmJ1iJVi 1 ~l'1...!d'l..2.!4 nu h'U~fJ'I...!U1'1...!1...INUti'1 ~.,~.,'I11~'ff19l'0 9.kf~l\"J\"lJ ''\":iuruu?I1...1 \"i s ~~\"'\":iI'J'I.'.I~.1!...1\"lf1...llJ'Vlfll''fI~l1'li9dl\"'V\" llJ'fll1lJB~lJ'fflJlJ)til .. un~'fl11lJ'I1 '01f)'I1'01 V ~ 'II • 'II 'IJeJ~.yr'l...!i.w\"lf~l~~t~'U ~ltij'l...!fll'j1ivl~v 1) l~f-m~lJtj'Vli'Vll~f)nt~fJ'I...!nm...!t~V'l...! 2) t!m~!'JtH.ul 11lJn~m 'jlJ\\9lllJUlWWfll'j!~ v1...Iiuuu 11lJlleJ U'O~ 3) l~~'O~lJtj'Vltm;~t~ V1...UI 'O~1.h~tiJ1...I'fl11lJ ~ ..w~'Wf'l1\"91flf11':it~V1...I'lJfl~f•)rilJI'11mh~ ~'Ofll'jiiv'WlJ'h 1) ~m~lJf)°'V1 l~'Vll~f)1'jt~V'I...!ml~t~ fJ'I...!~'ff)11 'II n fl'l...!tj!'.JtBJ ~l~ iitT tJ',hfi~'Vll~ 'CYo~ Vi s~1Ol'lJ ,05 1 ~lI'Jiifi1m ''- tJ'W n tltJlj tJtJ!1'O~ ~ tJf4fl~1l f:) 'V~l 'Vll~f11'jtj Q1et ~?I3I OQl cv d Y 1 ~d'j} 'I1'O,mv'U 'fl~tu'W'jflVCl~ 39.37 U'O~ 82.39 19l1lJm~lJ 2) fll)~~f)ntnl1...l~UlJU'jllJlJfl'Vlt'l...!'W'fll1lJ 11'fff)~'flti'fl~filJlJ1lJ'Vl'IJfl,nrm~ tI'Wijfhl.I'j~ff'Vlifll'WrYhfilJ 91.34/82.39 ~~\\1~f)11tf)rucr1~i~ U'O~ 3) ~.,\"lf1\"\".._.lIu'j~''f\"f'V'l\"1i~'Ot''V\" llf)lJ0.7092 'I1,,'!jjfll\"J\"'fll1lJf11v1'11'1.'.v.!1'tI1...lm':i!\"'\"w'W'\"f\"l~tu?'lI...!''V:iflV'O~70.92 9.kf~fl~''I~1...I ':i~Y;)lJ\\~1 t!Cl~t! m~ V1..i.jI'fl11lJ.w~'Wf) '1\"'II eJ~t! m~ V1...I91flfl1':ii~m':it~ I'J'I.i.u.! lJlJ1 1lJ1ifl~'ffB~'fl~fl~filJ lJ1lJ'Vl'IJf)~~t~I'J'I..l.~!vnlJij~1!'~!~m'YhfilJ 4.48 eJ~'1'U':i~y;)mJ1f)
ABSTRACT TITLE : DEVELOPING STUDENTS' ACHIEVEMNT IN LEARNING PLANT LIFE FOR GRADE 7 STUDENTS USING COOPERATIVE LEARNING BASE BY ON STUDENT CONTEXTS SUNISA KAEWKHUNTHONG DEGREE MASTER OF SCIENCE MAJOR SCIENCE EDUCATION CHAIR ARANY A PIMMONGKOL, Ph.D. KEYWORDS COOPERATIVE LEARNING / STUDENTS' ACHIEVEMENT / PLANT LIFE STUDENT CONTEXTS The objectives of this study were to increase students' achievement in learning plant life using cooperative learning based on student contexts. The samples were 24 students from grade 7 of Bannangkaew School, Satun, sounthem part of Thailand. The school is located in a countryside, in which there is a diversity of distinctive plants. The research methods were: 1) measurement students' achievement before learning, 2) students participation in the lesson plans, and 3) evaluation students' achievement and students' satisfaction after learning. The results showed that: 1) the means collected from the post-achievement test was 82.39% which was significantly higher than those collected from the pre-achievement test, 39.37% (p<.05), 2) the efficiency of the lesson plans using cooperative learning based on student contexts was 91.34/82.39 which was higher than the standard, and 3) student the effective index was) 0.7092 meaning that the progression was 70.92%, which was a high level. Students' satisfaction in cooperative learning was 4.48, which was a high level as well.
flVl~fl~~1J'J.h~flul 'tnvn 1J't1~V1£ia.flnn''t1U n 'U't1\"f'\"lVlUamll18-\"3\" flQll 1 3 tJllUtu 3 \" 4 4 m OJ 5 ~'Utuill'W 6 \" 13 14 1 umh 14 1.1 fl11lJ1~'W1JlU1:l::fnlmhfity'\\lf.)~1Jty111 21 1.2 1\\PlQtJj~~~rf'\\lf.)~fll~1~lJ 21 1.3 ~1J1J~ll'W'\\lf.)~fll11~lJ 22 1.4 '\\If.)1H'\\l\\Pl'\\ltNfll'j1~tI 22 22 1.5 ihe 1fJ'lnr~fl1Whil:: '~i'u 25 2.1 ms 1o1dt\"J'W~UUUJ 1j 1J~1Jf.) ~cv.d4 y 2.4 ~1'W1~tI·YHflfJ1'\\1f.)~ QQ 0 ~ QQ.I 3 l1jVll'UUm~l\"U 3.1 UU1JUH'Wfll~1~tI 3.2 tJ:i::'lnnm1:l::n~1•J~1f.)dl~ 3.3 ~1UtJ~~ffmn \"3.6 rms 11J:i11J'\\lf..)..1J1:l
_I \",v V v 5 tTl'U~llmn~[J Ull~'lI6'tT'U6U'U~ 'H'Ul 5.1 rt1,j~'Hlm'j1~fJ 25 5.2 6;hhlV~Hl 27 y 27 5.3 'lJvm'\\.rtJu'U~ 33 34 mft~'Ulfl 36 37 4 \"-I 'IJ ~fftmnl1fJtlUllVHmV~1JV 43 45 fl ~':lVdNUY-l'Um'j~flm'jL~V..'.Url~v~m'ml'dum:m'jvvrt11J~rt 47 58 67 71 78 83
~i1t)3.1 \" 111~'VlflijflUCl~~l'W1'Umu i'UU9iCl~UH'Uf)l'H~ U'U! 'tnyn <u 23 .4.2 28 fI~U'U'U rs;a4d .c:iQ ~ QI d. 0 0 29 QI ~ f)\\Pl1lJ1l1'U1'U HClfflJq'YI1i'Vll~f)1';i U'Ut';it)~'li1\\Pl11'l111Cl,(mJ'U~lU'U 30 ,r m~ (J'U~l~fI::U'U'U 1l1f)lJ1f)lU111UVU 30 31 n n~t4.3 1m U'lJ1l1U'lJU';if:f:'Vl flll1 '\\Jv~m::1J 1'UUCl::U';i::ff'Vln '\\JV~Hmr'Vl V~ 44 72 ~1\\Plfl'li hwl,*f)1l1~(J'UiU'lJ'lJ11lJijv~ffv~fI~V~n'lJ'lJ~'lJ'YI'\\Jv~,rm~u'U 73 4.4 ~1~'l1i1 Ul:: ff'Vlll HC'l\\Jt)~UH'Uf)1';i.ij~ms 1~U'Ui1 tuu11lJij'O~fft) ~fI~V~n'lJ 74 \"\" ., d 76 'lJ';i'lJ'YI'\\Jv~'UmU';i'U ..4.5 fl11lJ-W~l1V' ~'\\Jv~,rm~ (J'U9iVf)1';1i ~U'U!U'lJ'lJ11lJUV n.i ~.l \"~.2 \"\" HClf11d'YI\\PlCl'V'lJ';i::~'lJ'l119)'li'Ufl'Ul1(O'U-net) ';iWl.JflflCl ~'UU';i:: t'llJffmn d\"~lJI.'dYI6 '11';i~1';iU'U'lJl'U'Ul~U\"~f)I1 umss~ mn 2552 1m:: 'l=J'1f)1';if<Cl'9mn 2553 ~.3 . . I did \"1 'i1.4 fI~U'U'U';i1lJ mmClU Cl'1'U11JU~1'lJ'WlJl\\Pll!11'Wm::dVU\"::'\\J~NfI::U'W'Ud::l111~ l~U'U ''lJ~1'U 'Vi(9)m';ilJ'YI1~f)1dl~(J'U
mnn.J 79 80 'iLl 81 82 ']$.2 '10 'lI.4
, <:t 'U'YI'YI 1 1-HL~~Ulf{T)'H,!1 s \" rrnns tI'Utl-31h ~L'VIffl'Wrns U~-3,\\)'W'j ~~1J'W1'W1'l11~ ils ~L'Vlff u 1lJ-n-3ffrl-3~~fl11lJ U\"~n s ~~~ Y v \"J?I ~ 0 Q.f.d d 91 Q.f d~ 0 QI 'Wt 'j ct t n s ~ ~cv l ~L'UllJ 1t tl1 'Utl-3n1J 'l11~ 11 11'W'Utl-3lJ \\.l1:ltllJ 1n'U 'W LlJ fl tl-3lJ tl ff1fl tlJ'VI'il~']j'1 tItI 1J lJl~ 'j i1'Wms ~o 1H'l1eS1c~>'U tl-3_lIJ'j ~'lf1'l1'W'I!'H'j/~.%-3'U'Wrnsn,c->3tff'jlJ'VIl-3~v1'WC1>'VtIl1ff1ffl9l'j\" U\"~rYlfl 'i 'i '\" l'Wl\" tI \" , d Q.:s 'il~19tl-311-3'j 1n~ 1'W'Vll-3ms 0 QI n 'j 'j lJ nn f11 'j .tS' q 2542) ffn1:l1'V1lJ~tlHl1'W (ff1'Wn-31'Wflru~ ffn1:l1U 'H-3'lf119,l m,~l'WtJ Yl.ff. 25581h~L'Vlffl'V1t1'il~t'li'1~lh~'lf1fllJml~tI'W (ASEAN Community) ~-3nfll1lJ~lt1J'W d-3~1'W~fl'j ~'il~~'tJ-3 ril~f)'ilns sums t~ tI'W~n -Hunt! m~tI'W L~'tJ!19~l tllJfl11lJ'Y'l r tllJLh'H i'1J'tJ'W1fll9l n1J'Wl'W111'j~t'VIff ~-3t!\"'Wms 1~tI'Wms \", i -Ht! m~tI'Wit{ ffV'Wl'VItllfflffl9l{~-3t1J'WVi'W~1'W~hf1tlJVi'il~<lhtl tY~~~'W 1t11'W'VIi' 'Y'tlil n 'j lJ \\.l1:l6~ij ~ mn 1'Y'l~-3';{ fi1'H 'W~ 'l-)'1'W'Y'lj:: 'j 1'lf1Jty ms ffn'fj 1 'Y'I. ff .2542 \", tI 1'Wf11'j!~ tI'Wfum: lJl\\9l 'j 1 22 -)1f11'j ~~ f11'j ffn1:l1t! 'W~'tJ-3V~lH; nVi ':il~!~ tI'Wl'Jnft'W ijfll1lJff1lJ1'.i QI \"l\" ~'''.c:t dold 0 QI m::1J1'Wf11'j 4'.d\" ,Q ~mGt 91j1d 'W~'W1\\9l'WLtl-l3~ tm::t)tll1Ht'jtJ'WlJfl11lJff1flUl'VIff~ ffn'fj \"V u q 'il~f11'j 119ltl-3ff -3t ff'jlJ n1 tJ'W \"U ffllJ1'jtl~~'W11t{19l1lJ1i';j'jlJ'l11~tm:;t~lJfrntlm'Y'l (m:;'VI'j1-3ffn1:l11lf11'j, 2544) 'W:;t!\"'W1'Wnuril~f11'j rm nens \"l~1e'SjtI'Wl91 fll 'Oil?1I tlJ'Wlv9ltl-311-3UH'W ''i\"l~ C> 'j lJt'W.,; V'Il 'H!II'W'\" nn'\" tJ'WtCf>1~f11'j 1...'j tI'Wl91~911t119l'Wttl-3'll !II .d 'HlJln'VI 1~tJ ,t{i'1Jf11'j f1';j :;~'W 1 -Hlf)~f11'j~'Wt~'W l1'1'Y11t1n1Jf11'jtH~tyffm'W nnw \"-3jjtl11ii1J~'il~ -3 ijf11'j ~llJ n'Wtl ~ 'lid tJm iitl n'Wi'W f11'j t~ tJ'W~r tlVl-3 ijfll1lJ 'H\" 1n'H\" 1tJ t~ tll -Hms ril~ rns ffn1:l111 'j:; rru n nu fflt ~ 'il tt~l 'Wrns ril~m 'j t~tI'Wn1'j fffl'W1 'VItl1ff1 ffl9l{~ri-3ill 11'j:; nu miu 1 'WiI'il~1J 'Wl1J'WH\" ....1~ fl-3lJl'illn m~fffl'W 1'VItl1ff1ffl9l{V-3ril~n 'ilm 'j lJ f11'j t~tI'Wf11'jffV'WillmlJl:; fflJ 'Ul~L'VlfliJfl11l f11'j . £nrilJ 'U1~f11'j'lf1m'H ~fl~-3 n'W1l,,:;n'W f11'j bllln11 ~fl~lJ~'W n1J ~~~'W f11'j'll tltllJi'1JV1-3fll1lJtl~tlf 'W \"QI cv ~~llll , u,,~'Utl~H,,~flll \"V f11'j 'Qi,).I 'flf11'jfdfn'fj l\\9\"lYtl~!ll'W fll1lJ ff0lflUeLI l'VIC\"~I.If\"l11lJ'j cu flt!! li'j 'j lJ m~1Jl'W f11'j !c'Ht J'W'c!ujII U q .. £1.J.'j ru lf11'j 19l1lJfll1lJ mlJl:; fflJ 1'WL~fl~fll1lJ fL~tlln1JI9l'WtV-3 U\"~fl11lJ ~m~'W 'Ufl-3I9l'WtV-3U~\"~ -3fllJ
2 tll'WHt'l::tn1l01'i l~i~dl~~~H~ ~~ (thUO~l'WflW::m'i urnsms ftnflltn1 ~'ll'1~, 2542) \"'~llfllt'~~n'U ..\"'ill'l\"l~~ ~1'W;i\\91 11lv~ha~o~'\"Htv~'W~iii1im'i t~ tJ'W~ fi11lJ\"''W 1 'l)UCl::fi11lJtlUllU\\910~Hn'W (\"'m1T'Wff~t\"'~lJOl'i\",~'Wi'Y1V1ft'1\"'\\915tm::n1fll'W 1\",l2546 ) 'l)lm QJ' ~~ ~ I QQ rn fI ltJ.:Jl'U NClm'i'YIllCl'~'U'i::ll'U'll'l\\91'U'W'I\"I'W1!'W(O-NET) mllJ Cl'1'i::1'll'1\"J'YIrn \"'\\91'i \". 'Uv.:JUnL~v'Wi''Wlh::tllJffm:nilYi 61H!~V'Wli'1'W'Ul.:JU~1 i1Ol'iffmn 2552 !m:: 2553l1'Ul1 f-.m0l5 'YIllCl'~'U~~l'W'i::fl'U~l ii~lm~(Jryhn'U 44.79 UCl:: 36.52 \\911lJ'fllfl'U ~~aM'W'~11 fi::U'W'WClllCl.:J ....1J~ 6 1Jt11'iffnfn 2553 11l(J0l'iff.:J!0\\91t11'iW~1l\"'.f)1'1\"1t11'i!~(J'Wt11'iCl'~'WfflJ.f)1'l:JWm~\"'v'W UCl:: v 'WQJ nLd.1tl'W'I\"I'Ul1'UCl'fll~'l\"\"l1Jty11131l1'U f~iU 1\"l1'W!~'WU11d1lJfi\"J1lJCl,'.C, llJW9' !''U\" 9!'U'WUC,!l):I:flV'W'U1.:JtltJ:Jt1O,q0~m5lJ Ol'i'YIllClU.:JU~UnL~(J'Whii~1Iill1~'I)~.:J !~U.:J~10'U11l~VUCl::eJ1Imw Ol'i'YIllt'lU.:J ~l'Ufl~iJnCl1 i'W tll5!\\91~ tJlJCl'V'W,!Vtl !'I\"I'i1:: f 'UHll'll'VlJ 11CllVi'll'l .f)15::.:Jl'WiJmo fi 5Vll\\91'W!U.:J!ll'W~htltlJ UCl::~ 1'W .. u O~lJm '1\"11::UnLl tl'W!n.:Jhi'lf\"JtJ1l1iluu nL~tl'W~!~ fJ'WUV'W015 1Iil1J~fl'ilm 'i lJU nL~v'W!n.:J'il::iJ lJ 'YIUl'YI 1lJ 10011 Ul.:Jfl'W'll'V'U'tll.:Jl'Wfl'W!~tJ\"JlJ1 0011't11.:J1'WO~lJ UnL~fJ'W~!~fJ'W~v'W 'hlrru 'il!l fJ'W:WO~:: vv QJ' '~~llfJ Vl1 v Id u0 \"J'W~U'W u l.:Jfl'Uj d Ja I ~ ~ ~ OClBCl'.:JC! l'tJ.:1Jl.:J5 Vfl V fJ'Y'Iil::ClVO.:J1'U1'1\"1V'tUJ1'U flll \"J1m 1:: 11 11Cl:: m::'Ul'W015~llUniJty111',j~VtJ'~ !~tJ'UV~'U1V'l,j!1l'U (Cl'lJ,j~ O15~'U1f0l1.:J~, 2549) um~fl'W ncilJtltJ'W i,jm\\/m Cl'~Hfi11lJ~flllf'W i,jO~lUCl'fl.:JV VO i,jllf'W fl\"J1lJ ~htltlJ'U U.:Jnu 'tll.:J 1'Wf)cilJ • u• &d t~ ,.q c: 1... Q.I QI c( d .. 0 1\"i . ,,0' 9!'.:JUCl'1l.:tJl.:Jf)U'Ulllfi 11lJ 5 llJlJV UCl::'Ulll1J{j\"'lJ'I\"I'W1i'YI1l 'WO1'i! 5 V'W'YI1 11 lJ \"'llJ n flCl''i1.:JV.:Jfi .. 1 ... ~fi11m \"lIJ!l\"l\"fl\"JtJ\\91'W1tJ.N:JCl.'dYI\"\"mll.'U!'Wc:l\"f'l)fltJ..'.WndLV'i'WNt'l0l5!d5 eu 'W'i::fl'U19l1 '1~lniJty111~ .:Jf)ci11 ~i~ fl~.:JiJfl11lJCl''W 'I)~ 'il::-WIPlJ'1Wfff)Vill'l\"lf115!~ v'Wi 'UtJ.:JUml V'W 11lvi oMnu ~llm5 1~fJ'W{U'UlJ~llJ;jV m::'U1'W015 f)~lJ~1m'YIfi'l1fllci11t u,n 11 015 IIfJ'W~1lJf1'W 111'u £ncilJ q i1lJ#l'W 11Cl::1'Y1fUl fi ~ lJ~cu f1'W~fl 1~ tJ m~ fJ'UiJ ~ n'l:J::'YI1.:Jf.f:JfllJ ~ 0'l:J::1I Cft.iJfflJ-W'W n'U ~cug'W QI 0 'QJ' ~ ~ ,., Qd gI~ & \" 'YIf)'l:J::0l'i'YI1.:J1'WmpJ 'YIf)'l:J::0l'iCl'V\"'15 5llJ'YI.:J015 fJtJlJj 'U~.:Jfll1lJfillm'W 'UV.:~JtJ'W 9!'.:JCl'VllfiClV.:J f1'U.:Jl'Wi~v'Uu.:J\"l~Wft' ~.:JlJ& (2547) l1lJ11 f115~lln'ilmnJ0151~fJ'U{hw1oMn5::lJ1'W015f)~lJ 11'U'U~llJ;jU 't11111'u nLl fJ'WiJNClfflJtrY1f'Yl1~Ol'H~ fJ'W~.:J~'U ~i~fJ~.:Jl~Vl1 015 ~fl0l51~ fJ'W{UlJ'U 11'UnL~~1lJ;jtJ lfl'Wi1if)UCl'U'U~'t11 i 1$1V'W~.:JiJfi11lJ\"'llJ15 (H!\\91f)~l\\1f1'U \"'llJUfl't1N1t.H1l'Wn~lJ '11111Vfll 11'U11n 'Om 5lJ 111C' l'lJl~f) 1'Wnc•ilJi' 'UHfl'lfV'U.:J1'W'Uv.:Joc•il•J iJf11511lJ'Wliu'W't1111,!l~Cl'~'Un'W
3 ~~Nl~~ tI'U~~~ 1rU'1~'1U\"::\\9l'j::11'11fl'1'U11,rl~lm::fI l11Hhfi tuu'\\J~~\\9l'Ul~~ ~ii~\" ~ ~fl111Hhl ~\\l'\\J~~flri•lJ (Gillies, 2004) ldJ fllj unru .u.I\"d eJ'WdH! J'W~\"s)!'Wu 9!l1~lJQ,Inndtru 'Y0 ll'lllJ! ~uIu fllll' J1V..H;.J'1!1\"1L']!fvI~\"'lllJ fllllIJ '1'U'\\JW:: .yh~l'U '11fll~ tI'U\\l:; <J11t1n'UfifI 11\"::<J11 tin 'U\\9~l 'U'fi rmu l'H.Jl tJllJVi 1'1,r ~lJl~fl'Yl • flfl'U ii ril'W~1lJ!m:;'tlflfl'WlrU'lh~lJl'\\J~~'fil\\9l~'U (~1fJlJl 'filt!'j::flfl'U, 2550) ijfll1<J11t1tl1~flfl'W ~lJl~fl nnnu 'l'WflrilJihrnmhfi'ru u II\":: ms 1I,j'lil'W 'Ylf'Wtllm rns 1~tI'W~cu 'j 1lJi'lfll 'jltl'Wfll~~ 1'il~'ln'U qq unenQuI 0d , ~ 0~ I tic:. d' fll1lJ~1!j'i)'\\Jfl-:jIl\\9l\":;'lJflfI\"fI~fl11lJ~lL1'i)'\\J~'lfllllJ (tlfl'Wli ~'Wli'Y'll'W'W'YUI\"::flW:;, 2545) Ln~l1 fllJ:;flU ViNl'W!m:;l1fll:l::'YIN ff'lfllJ (h:: U~ ~'U1\", 2547) t)'W\\l::ij~\"~~fll1 L~tI'W~~'\\J~~ 'I1m~1J'U~[h~lJl fl 1'll\\9lf~l '1'Ufll'jfflfll'j l~ tJ'U~!'\\J~':nr m~ tJ'U ri ~1~~lJ i,r N~l~tJ'U~! ~fl rm li1~1'U~1lJn'U ~~'U H{mJl'lijfll1lJtl'\\J ri,:jHC1l ,r~I~ tJ'ULn~fll'j L~v'Uf~u-n'i)~ ~ (Ylff'Wl U'\\JlJlJt1!, 2550) 'U'Yl'Ul'Ylfl~ '1L::1. J'UcLI'Y'lft\"jlf~l~tJGd\"lH1'W:;n\"0mu\"I~1fllll \"u'Ij:; U.,J.'.W,. Ylt)\\9lm1lJrmmm• , '1 \" ... ~1111~1\"111 ~fI01'lflJl'lHJ f\"j.l,'.i.)..tI'i~)~ ijfl11lJ~'U '1'i)~'i):;fffllJlfll'j ~flfll1 L~tI'U!~U'U'U~llJjj~~~~flfI~~'ln'U'U ~'U'Yl'lJ~~~HLt~I'U l~~~ ~l\\9l.yh '\\J~~'I1m~tI'U'5'UiJ1iVlJfffll:lliJ~ 1 ~~Ltl'U'I1m~V'U '1'UL'\\J\\9l'lf'U'U'Yl'Yll~if~ll'f\\iJfl~t!'j:;t'Ylffl 'Yl1J~iifll1lJ 6d OJ c(~ .d ~, Q~ QI I fJ\\9llJ~lJ\\!1 W U\"~lJfll1lJl1Cl1fll1 Cl1tJ'\\J~~YI'UlrW'llfm:;lJ'W'lflfi 'Ul1Cl1tl'lf'UfI 'U1'U'Ylfl-lflCl11~llJ1H) II , fll11~tlfl f\"~U\"~llJl1 \\ItA l' tll ~'1 urns 1~~tl1~ ltJ'lf,r~~fll11~ tl'Ufll1~~'Ul~ ~~~1\\9lv(<Ji511'ltl'Umh~~ ~~fll1 L~uums ~~'U fl~lJ ~11 ~ms L~uuf1'YltJlffl~\\9l { i,rLtl'U~th'l ijtl1:; ff'YlnfllYll ~~ fl'111 1.2.1 I '\" uu L~~~ ~1\\9lv(<J'5\\J~-liJm~ \" lV(fl..r~Ul~\"bYlJt)'Yli'Yll'lfll'H~ tl'Ui''UiJ1itJlJffflmiJ . \"QI~ 1 1f1tl~~fll'jL~ tlU .~..u'U'U~llJjj~~lm'Ylflilflfll'H~ .uu ~llJn'U L'VlflilflflrilJiYmlu lm:;t'Ylflilfl~'U~~ , .q d Q Yd 'lf1tlfl~ 'Yl~~~fI\" fl'lfl'U'U'j'U'Yl'\\J~'lfjL'HJ'U 12.2 1~ flfffllJ l~<J5Utl1~ff'Yli ~\"'\\J eJ~fll 'jiflfl 1111tl'U!~u 'U'U~llJ jj~11'lm 'Vlflil nn111~tl'U . \"QI'QI c:.. ~ \" o a 0 Q w II Q d \"d.4 ~Ca. ~ 11lJfl'U 1'Vlfl'Uflfl\"lJ~'UfI'U U\"~1'Vlfl'UfI'i)'U~fI'lfltJfI\\9'Vl l~~\\9lfl\"~'lfl'U'U'j'U'Yl'\\Jfl~..m. 'jtl'U L1~~ <J51\\9l'W'lf \"0 '\\J~'l'l1m~ tJ'Ui'UiJ1itJlJffflllliJ-Yi 1 .ms ~~fll'.H~ tJU r~U'U'U~ llJlj~~lt1t 'Vlflilfl ms L'1VU idlJ nu L'YlfillflflrilJiYml'U U\"~ 1'VlflUfI~'U~ 'lhVfl\\9l ~ ff~\\9lfl~~~n'U 'U1'U'Y'l\\J~N~l~ tJ'U 'Vll '111'11fl!~tJ'Uii~\"bYlJt)'Yfl'Yl N fll11~ tJ'U ~ 4~ a ~ 1'j~~ <J51\\9lYl~'lf'1'U'U
4 1.4.1 _I 'QJ , lJ'l::1I1n'llU'1::ml'JYl18[Jl~ ih~'lnm Un~ fl~lJ~1mh~ '1urns~h)V~i\"'~i\"Jdj'U fl~lJ!~rJ1ti'U 'l \" ~uri'l1 fl!~VWH'U l1!iVlJffml1i1~ 1 fI1fti1tt'U~ 1i1nnffmn 2554 'lJtJ~1HL~ttlnhu'Ul~11~1 thlf1Vn~~ .o~'''rJlIffl9l£) <u OJ ~1'U1'U24 ~'U . 1.4.2 IV .... .Q~ Yl'JlllJ'l't1f1fl'll1 i1.4.2.1 ~1U'lh Vff'.}~ 1~uri rns .ollfll'H~ fJ'Uf.u, u'U 1lJijtl~ 1m V1~ij~fll'.} Lri1 1.4.2.2 ~1U1h'flllJ i~uri rH1~lJ(rYlfV11.:jfl1'H~fJ'U'1'U1'lfl1'Vltllfflffl9Ll{~tJ~;1'fl VI'lf ~11lJ.w~'Vm1'il'IJtl.:j'l1m~tt'U \" ,,,. l1J'Ul1jmnnfJ1'lfl1V1fJlfflffl9l{ l~tJ.:j;119lW'lii'Ul1!it1lJffmnilVi 1 ~1'U1'U8 11~'U 'j1lJ 15 mu 1J)::;fltlU~1fJ 1.4.3.1 ri1'Ulh~fltlU'IJtl~W'li ~1'U1'U1 mu 1.4.3.2 fl1mJ~tyl~u !I9l'IJV.:jVl'~lfl'U1'U 2 mu 'jI ,!f • 1.4.3.3 fl1'jffH~ml1l)'lJtJ.:j~'lf 'ill'U1'U 4 mu 1.4.3.4 fl1m~~un::;vvff!lJciff ~1'U1'U2 mu 1.4.3.5 fl1'.}\"ll~tI~ '1'UVI'lf~1'U1'U2 mu .c!tQltl .ao 1.4.3.6 fl1)ffU~'U~'lJtJ~~'lf 'ill'U1'U 2 mu 1.4.3.7 m~!'U 1ntj;1f1l~'lJtl.:jW'lf ~1'U1'U1 mu QJ d d \" \"GI ~ dQ ~ a0\" dQ 4 1.5.1 'Um)V'UlJ~11lJ, ~11lJl'IJ11'il1)V.':ljf119l~'lflm::;ffllJl)t:l'Ul~11lJ'1)tl.:j 'lf1'fl~'li i1J'1,*'1'U;111'lh::;~11',U~ 1.5.2 l1J'Uuuumh.:j'IJtJ.:jfl1'.}W~'U1~n.:j1'UV11.:j1'lilfll'1jurns .o'fln'ilfl'j'jlJfll'j 1~uurns ff6'U1'lfl1V1fJlftlff11{nivwlPJJ'Ul~n~lJq'YltV1Hfl1'j 1~V'Ul~ v'Ui'lJt).:j~1~fJ'Uff\"\"'Ii'U~~ff'U '1'il~V' 1J i1.5.3 irm~ V'Ulnll'l1fl'l:J~1J~fflJW'£U~~'j ~l1'11.:j'Ufl~lJ fflJl~flffllJl'jt:l-nl.:jl'Ul~'Ufl~lJ lit 'jI I q ll1VV1.:jlJ~11lJ•ff'IJ
5 cI\", ,~ d QI I!:S .1.6.2 f)l'Hl£lUll&'U'U'r'JlllJij(Cooperative Learning ) 'I1lJ1Vt:)~f)1'j~~f)1'jl'W'Wfll'j \". fftJ'Wl'lfl1'V101fflffIPl5 l~e~ ffl11'W;11Pl'l.h~~l'r'W oM'WlJ1iVlJffflEnvYi1 hW~~l'Irfl1~v'Weefl1ll'WmilJ• VflV 'I.h~fle'IJ~'WfflJl;fl 4 ~'W ~~~WnlJffl111'jt:)'lfltJ'I1iY~~ii~1111U\\9lfl~1~nU f)t) 'I1fl1~tJU1ri~ 1 ~'W ,jl'Wfl~l~ 2 ~'W VtJ'W 1 ~'W hwi<H~,mElJq'VIt'VI1~fll11~tJ'W1'lf11'V1tJlfflffIPl51fl'UtfltlAeni'Wfll'j 'l11'I.j~fl~lJ llPl(J~u~~~~'Wii~h'W i1lJtJV1~U.y;~~ ~ 'Wms 1~(J'Wi'ms 1mfl1,j~V'W~ 11lJ~~1,:l'W i1lJn'W Q,lCa~ I ~~ .JQI QI ~ ?t ocv6).c:2QJ Q.I od I \\9l~ff'W11)'lf1tJm~V\"\"~'W19$~fl'UU~~fl'W 11lJ'Yl~fll'jllJ'Wfll~~ 1~9$~flUU~~f)U ~1111ffl111)'lJV~U91~~ fJV~1.J~ ~~ f) V~ 1111ffl1 ~ 1)'1~1N fl~ lJ 1~ ill1~ f) 3 1 ~fll11~ tJ'Wf) fl 'j l·:rr~ U~ ~1i11'11lJl tI'IJfl~ f) ~lJ ~ 11lJ fflrlty'IJV~ U~ ~~1.J~~ ~U ~~ 1 Vmffi 'Wrrn <Jf1tJi,r f)~1I,j1 ~ rru WJ1lJ ~h1 ~ ~i 'Wfll11~ tJ'Ui' i tJuirm 11tJ'WU'IJ'IJ 111jjfl~1t11'Vl~ij nrns 1~ 111ntH fl'W1~~ I'll lJl~ fflJ n urns fffl 'UlGJl'l~ii l1)Ylvll tyl11 .ms f11U1tlAl1~ ems 1lf),j ~11~i 'U,r v~,j ~11~ ms 1~ \" 9lVU tJii'liu QJ.I:\\ q..:9 Q,I.c:I \"QI Q,I .::9 1.6.3 mnnJ~'t1fi't1Hfl1'nnJU l1lJltl()~ ~~UU'Ufmfll'j fffl'IJ'lJV~U fll'WUGJl'U11lWlJfff)'l1:! U~ I ~'~1)1f)fl11'Vl~ffflU 1~tJi~uUU1~YmElJq'Vli'Yll~fll11~tI'Wl'lf11'Vltl1ff1ff91{ l~V~ ;flI9lVi'lf .\" llH...'1~tJffr1~~'W 1fl'WU'lJU,j1'11tJ'lfij~1~t)fl\\9lV'IJ4 ~11~flfl ~1'W1'W40 oUV 1.6.4 'lhdr't1iillff'Uij~Uf'mfl1'j~V1m'j!~£lUi'I1lJ1tJil~ ~\"\"~'~ ~1f)f)111~n1)m sums (1tJUi'u uui 111jjfl~ffv~~ \"'V~ n'IJ'IJ~U'Vl'IJV~~1~tI'W~ii,j 1~ ff'Vlifll'WlPIllJtflW en 80/80 \"lh~liJ'U~'W~lU wq~m'jlJfll111 tJU fll1'Vl~fffl'IJVfltlU~ ~~Uf-l'Ufll'j~~fl1'j 11(lUi' 80 ~TI1E~ l1lJ1(lO~ ~~U'WU1l1~VrfltJ~~ 80 'IJtJ~'I1fl11t1UU~~~~U~'~1)1f)fl1ni1 \". l~(l'Wi'l'VltJlfflff91{ i'WlJ1itllJfff)'l:!lUYi 1
. -\"i 'lJ'YI'YI 2 i 11J1jU~~HJ~fl~U\\I fl'lJ~t~U\\I ~l~tI 'fi'fff)lnffmntt'W1fi~ tBf)ffl'Ht\"~\\ll'Wl~V~ t~ fJ1~U\\I tt\"~ \"ifi''Wltff'WU~11J'I11~U~ulhHJ 2.1 m dY , \"'I uu'l11J ':it'HI'Wsu 1JU 'II ... d Y ..2.2 Uf.l'Wm'HI~f1l'H'W'W~ ... d d 2.3 f.l\"ff1JE)'Yl''IYi Il\\lm~ t'W'W ..2.4 fl111J¥i\\ll'lU i ~~um'}t~ nu v 4Q,Q.I dd 2.5 \\ll'W1~ V'YItf1V1'UIJ\\I 2.1.1 f11UJ't1~ltJ'U6~fIl':jA'':\"if.lUU'U'lJ'':'j'1' ~~6 'l \" ii~i ,rfl111J111JlfJ'lJU\\lf)l'H~UlJU'lJ'lJ111J1jU 1~l\\l~ fl'WI9l\\lil o CLI t:!l,..:::. I, d ,~ fflU ml'WfltU~m ':i1Jm':im':ifff)I1ltt'l1 \\I'lfl\\9l (2544) f){Il111 f)rns VUU'lJ'lJ':i11J1JU 1~1~ f ilil'W1~f)11 t~ fJ'W~nr'Wf)n ~~ ff flll'lU 1~ ~U1J'YI1\\lf1l~t~ U'Wi,r11 m~ fJU fJ'W 11Jfl'WlilUt~f)~ .U~,,~f)~mJ ':i~nau fi'1fJff1Jl~f)Yiiifl1l1J ~fl 111Jffl1J 1~()~U\\9lf)~l\\l flU U~\"~ nu ~\\I~ U\\liiri1U ':i11J • 'II \" 'il1 ru 11Udl,Ull1' \\Ii'Wms l~ fJ'W~ U\"~ fl1l1J ffll ~~'IJU\\If)~ 1Ji1\\11~ fJf1l':i11\" U~ fJ'Wf11l1J ~ ~ ms 111i\\l 'W 'II • . .\" f t'YIi'l'IfJlm rm t~()'W n1Jn\\l!ll'Wf)l~'1 i ~ ,rUflfl'WU\"~ fl'W flUYil~ fJ'Wlri\\l~~,f1fJl'l1~UfI'WYit~fJ'W66'W '11JHYl'lf61J~6f1l~ f)il ff1Jlc;f) hJf)~lJq'il~i' I~ fJ'W~q, 'UU\\I'YIf)fl'WU fl~1JrYhfl'W fl1l1Jffllh'IJ6\\1U~\"~fI'W I:f II ~ 0d I fl6f11l1Jftl~~'lJ6\\1f)q1J 111\\PJl'Wll'l':i ':i~~1J'tJf).u (2545) ifi'fl~11(i\\lf)l':i I~ u'W111J1Ji11JlimrJ'Wl~f)n ()'W 1~u1,r~lU'W~I~ UUtll'Wffl~ruli'l1'd\\l ~\\ltll'Wl~f1l~~~~ 111'11m~ fJ'Wl1l\\ll'Wi 1lJfl'WtrJ'Wfl~1JV6U 'II u q '1fflJlc;f)lIJf)fl Uii n nu i' 'lJH~'lf61J~ en ~1J111J fl'W ,f1fJfl'W l1l\\llU ~ ~i' 1JlJ6'lJ'I11JlfJ 111f' fll ~~ 1 ~ uii ~~~ \\I'I11JlfJ11lJfl'W ff1Jlc;f) fl~1Jiim':i II\" f)tU~u'Wfl1llJfi~l~ 'W~\\lfl uuae fl'Wl11\\1l'W!~lJfnl1JffllJ 1~() i iiifl1l1Jfi~tll'W ~hlJ fl'W l1 Hl'W 11Jfl'W iilJ'Ift:l6fflJ~'W TI~~~f)fl'W !t,,:;.yil'lll-d11Jfl'W ,r'lJnqY4\"
7 « fi~mnJnl'H1 (JlJf~rwlJ i ~~11 (JlJi1lJlJmm:::'lh(JolJ ilJ nl'H1(JlJf hWU1h~11 (JlJ55m~lJ n~lJ\"I n:; 4-5 fl'U ~ljfl11lJ\"'llJ1·HlU~n~HO'U.yh,n'U11lJOlJ .1l451iln!lJ1v'\\Jv~n~lJ \"'lJl~nlj £fl11lJ~lJ~ u OlJllJ'Yl1~1J1n ihJfi~lJ~lJ liri ~1\"'1lJ~~OlJ11\":; OlJ1'U;:i~'lH)'Ui 1lJO'U~ ~iu ri1'U~'U ti'lm:;ff11'U';i1lJ f-m~llJ'\\J5~n~,l~J'\\JlJv~fnQ,lUI!,mnW'\\JtJ~\"'lJl'Alfml~n:;f1lJ lJn~lJlJn\"lfllJ .. .Yii'l''U111'\\JlJru (2550) '1~ncil111m'H1 VWl UUi1lJlJU l1lJ1vii~m'j 11V'U~11JlJncilJVtHl .. ..1~vlj\"'lJ1~n~ljfl11lJ \"'1 lJ1';i()u~mh~o'U'lh:;lmu 3-6 fl'U \"1i-:Wo'U11V'U~ll4Ui.'lJrilill'I1lJlV'\\JV~ I n~lJ ruYuiY1Y1~d1';iV'UI ';i1l\"JIlJUI'lf1V1\"'II.H, H)ni'U'Um';i1d';iv'WYt'j&~VUIU~Y~dl';iV'UVUm?IU'UnI~lJ1d.nln u';i:nuu~nvY fflJl;n~ ljfl11lJffllJ ts ()u~ n~ l~n'W lhn'U 111JO'Ull4mill'l1mVn~lJ ff1J1;nljfl111J i'UH~'lfVU 'jI1lJnQ'WI!l'I~i'W\"''1'W~'Uun:;ffI1'U'j1lJ uearns ~HI fHln:;i\"Q'I,fI 'Vln'l:l:;m'j0l'll~l'U'j'Q1IlJn'W j:-m~l'W'\\JV~•n, nlJJ'\\Jn'QUIu HM1'U'\\JV':)ffm~ml~n:;f1'Ui'Un~lJ \"'m~n '1~i'ufl11ml11~ 111lJn'W i~111nfl11lJl1lJ1 urns1~V'WHuu11lJiiu~.:) nci11 \"'~ 11 11 nn 1~V'UU UU11lJ iiUl~'U 111nnl1 V'W~l'W'W~11V'Wl~'Wff1~ty~l1r'W 1~~11 V'U11lJlJV'lhvmtlvn'U i'Ums 11v'Ui 1~ml'u~ ,~ l!m1 V'Uunru ~'Ufl~lJVU(J n~1Jn:;11';i:;mtu 3-6 fl'U ljljfl111Jff1lJU ()U~fl~H n'U;juljl1~Ul~ U1'UnnH un:vu'U H~ljlil111lJ1Vl~(J1n'U iiOl';iunfl111~v'Ufl11lJ~~1~'U ljOlnhVl11~V ffl! UfftA'U~.:)n'Uun:::o'W un:::ljfl11lJi'UH~'JfUU11lJn'U ~.:)1'U~b'U ~'Uun::: ri1'W'j1lJ ll4V'l~n~lJ i iy\",::'1~Y.s, Ufl11lJ\"'•11'd;i~~llJl U_!If111lJ1V.d'YO•ll'11'W~ C.J)f':~)l1Jw·m1Y1'W<Vnnd uu \" ~';i'U'Yl~f111l~YJl1n:'lJ)!: nums tu 1'W'5'Wl~v'Uljfl11lJfflJ~'U£V'U~OU'l.Jflfln~'Ulj1vfl1ffllmlfl'l:l:l'I1~ff~fl1JUn:;m'jlJtu1~Vfl'Vl1~l1it~ cI.l qV '''I 2.1.2 6.:.tf'l1l1:ml'l.Jfl11&'H.l'WlU'U'U'a1tJtJ8 1~v2.1.2.1 u~r)lh:; flUU'\\JU~Ol';1i 1V'UUUU11lJiiu '1~l'VlfliJflfln 11(J'U11lJO'U v Rogers (1997) fl~11-h m';i~~nl1m'jlJfl1'j1~V'UUUU11lJiiVl1:::~u.:)ljU.:)r)lh:flumi.:)i1 '1i1) ff'jY1.:)fl111J'tJf/<f!nl.JV., NYl1fl'U (positive interdependence) l''JI/tM<> l'-\\J1'U 'U fl~1Jl!f11~au il1'l!m~ fl'U~';i:;11l!fl11 ff1J1~fl'Vlflfl'Wljfl11lJrl1~W fl11lJrl11~ l1'\\JU~fl~lJ~'UUVOU q ~u It IU ff1J1<'>lffll•'lflfl'W'lu' nnu• C<k)f~ml1• l'll1i'l~Yl1n1fJ1<>10:i1\"f1lU i\"- mo l1'U1H.!1If J1'111J1IV'j1lJ'\\JU':I)fl~(mlJanual goal) 'I1lJflfl'W'J/~U':0:)11';iVv'Ut
8 ..- '111\" ~ltl nms 'H~ eu 'Hri-3.um'J\" ft (share research) 1~V'fl'Hl1'ilU'ilfl ltlflff1'J ~~tl-3 1-Nl'WV-3 1 ~~ 'fYlJ1~fl'YJfl'fl'U'il~~ tN'lhm)'l.H)''U 1~VUU.:Iltlfl'fY1'Jtltlm~'U ff1'U1i'j 1l~m11.:11'U~ ~i''UlJ tl'U'HlJlV' 11'1;hl~'il n- ms 1'H'U'fl'U'Vl1J1''VfYl lJ1:J5fl'UflU\"; 1-31'Ufl~lJ (assigned roles) -31'U~lJ eu 'HlJ 1V!1~ ft~-31'Utl1'iln1'H'U'fl'U'Vl'I.J1'fVl1l'J\"; 1~1'U'Utl~'fY1J1:J51f'lUflri•lJ !!~fl~l~ n'U 'H1fll ~'U 2) fl1'JU~m:l1'H1~fln'Utld1~1m1'9'f'fl (face-to-face interaction) ~'flh1ij U~fflJ~'U£ 'J~'H11.:111fll~ U'U 1'I1'Ufll~U'U'VI1-31'U~hlJn'Ufl1U'~lJ11 Vlfllff'Utl~'fl11lJ'lh(J!'Hnmlrt~ Lff-31ff~ lJ n'U 1'U'Vl1-3~'il~\"; 1'l'11f'lri•l•JlJ 'J'Jm 111'H1J1V 'fYlJl91flflr•ilJ 'il~..,h-3'V ~1H 1'il1'UflU\"; 1~1'U ~1lJn'U ff-3fm''I1'ln~fflJ~'Ulifl1'Vl~~~tln'U ..3) ~~1'11'ij'fl11lJi'lJ~'fl'lftllJi'Uri1'U1J'fl'flft (individual accountability) \" 1~'Ufln\";l 1'11'1f1ll~ u'Uu~rt~'fl'UI'l-3 1 'ill~v'Uuft~'lhun'U\";H1'U llJltl11U~ V'l.JIVlfl'U'V• lfl'fluijm.h;i flJ ~'fl'lffllJ urt~'VlUl01lJ'VI1-31'U~ 1~f lJlJtllJ'HlJlvmh~l~lJ'fl11lJffllJl'Hl himm 1~f1J1h~iv'lfu i \"'1~vl1lJ lJI'V0l1'HS'UI.dl'Vl'Utl-3~'Ufli tl1'il'~il'fl'fYfl1'Vlfll1W 'HSIm'\" ~lJlJfll1m 1'il'fYtl'UHft-31'UY'fl10fl11•U, l~llJ\"'\"UI1~J'U .\" l~U~ 11~-¥i11l'U11U1''fl'flrturt~I~'UflrilJ fflJ'fY1J1;fl'Utl-3flrilJ1'11'~tl'U~l(lllJ'H ~tl'J lV-31'UHftfll1 l11~1'U \"'\" q q q 4) ms i ~l1fl'hl~U~fflJ~'U £'J ~'H'h\\l1Jfl'flI:1UI:1~l1fl1:J:01'J\"; 1-31'Ufl~lJtltltJ (interpersonal and small-group skill) O111~V'Uf!!'I.J'I.J~1lJijfl'il~U'j~'fY'Ufl11mhl~'il HI~tl~tl1ffV . .l1fl'hl~~ffl~OJ '~!!ri i'l1''fl11lJfl~V1tilJl1fl'hl~ff-3f1lJ (social skills) l1fl'hl~fll1UafflJ~'U£tilJ~~'U \" ..11fl'hl~ fll 'j ms 'V1I\\11'U~1lJ ti 'I.J~'\"V'U 11fl'hl~ ms fftl 'fY1) 11lJl1 ~ fl1'j 1fIl H'I OtllJ f u fl11lJ 111'U~U1 '\" '\" 1fll';i~'fl'fY'U 'il fll';i'fYY';il~'fl11lJi:!1'<ll'ill''IU\";fll'J'fYtl'fYl1 !!1:1~~'Vlfl'hl~fl1w1'il'flfl11~fllJY'Utl~'IJ'fllYW~flIUl-3'YfY11~ff'J\"';i'fl i\"\"'''' .,; 1\"0 '\"9.Jf\\lfli'fl11'fYfl'UUI:1~~JAlf'Hl 'Um'JU'Ul'YWI'lf1t1'H~11'U'U1r1)u.,11)l'\"~ 5) ~'fli'l1'ijm~lJ1'Ufllm~lJ (group processing) 11'J'Ufll'JI1J'filflO1'fYi'l1' . .11fll~ tJ'UU'j~liJ'Ufll'J 'VIl~l'U'lJtN'fYlJl91fil'Um-ilJ l~tl'lhtl 1'I1'flri1J!n'flfl1'jl~ tI'U'~\" 1'I1'n1\"'I 1'il~~n'Uum: 'lI'Hv.'.f.l,'1IJ'U fll11'1\"ml~'H '\"m~lJ1'U .nu'\" Uft~'H rmau• '''1' lJu.,1 •'•I011 n0 Hl'Ufll:1IlJ rns 'V0 l1~1'Ufl•rIt1J~!1J'U\"'..1. li'H.JU'I \" 1 i-¥iff~1'fY~lJ1'11f'lrilJl'l ~ 'ill11~ lU 1'V1l 1~ ~11'il~ ~f lJ.u eu l:1i1fl'Ufl \"lJ Urt~'li1 o'fJfll1fl'hl~fll1 ~cu~'fl q qf q\" (metacognition) n~e d ..I q Q .q lIJiI 'fYllJl'j(l'Vl'il~U'j~llJ'Ufll'jfl'flurt~'Vlq~m'jlJ'IJ~N~'W l'fl \\)lflfll'jffmnfl-3fi'un:flfllJ'lJfl-3fll11~tJUUlJlJi1lJijtl \"~'Iflri11.uN~'U 'fYlU'~~~U v \".dI.J w (1) 'fY';il~fl11lJi'fYfl'Y'l'l'Y'llfl'W
9 (2) ~~, 'I1'ihJ~fflJ'~\\J1h:;'whnrm~ trw (3) ~1l'1'11'lj~11lJ~1JH~'1H)1Jiuri1U1J~~~~~~t~ trwi (4) , 'I1'WJllJr111tiNm~tJ1n1J\";f1fj:;ff -:j~lJ , . .\" 1]\\l ~,j'W lj -:j1'W1~tlVitn tl1~fl-:j 11\" 1tit 1 fl.:J \";~.:J1'W1~til tM ~ 'Yl1l\"fl~ une .:J1'W., l~mtM~111~11lJfflJ~'W,j 'W1J,h ms l~tI'WrU1J1J~1lJijflri .:J~,,~lPimr fH~tI'W1IHnU i'W~1'W1Pi1.:J\" 1'\"l.:J\"\"'W . ., 1) lj~11lJ'W til tl1lJ Vi1l:;1Jn'll ilTrtlJl tllJ 1f1~ U (greater efforts to ?1 'I'V w d aJ a .1 achieve) !1J'W~\" &11~\"fflJq'Yl1i'VI1~f11'!il'V!i'W~.:J'IJ'Wl!\":;lJ~\"~l'W.l,Jlf1'IJ'W '1 ..2) f1l'H'\"!\"iV'W~'VlaJ~11lJfl.:J'VIU lJlf1'I<J9U (long-term retention) laJUH ~~ \\l ., .f11Vi 'WU~~l! H~~ '1~'1NfflJq'VIi' 'lfm~~~~~'W l!m:fi~~h'WV£h~lj1~lHl!t1l1tu lj~11lJfflJ~'W,j i '1'j::111,1~~~'V!'Wa' lJ \"lf1V '11'V1~~Vt'\"j\" VlJl\"J\":lJ1 1l!?11JlJ'.U., fa1f1W1ff\",,<~'~i~eJ'WlJlf1'JIJlJ d~ \"d a d~ health) f11'jtlV'W~U1J1J 3) lJ\"l'U.f11'Wll1lll'IJ'W(greater psychological tit~ r -i~ Tn~1lJij eJ~1V'l'11' VlJljfl11lJ ~f1~~U ~ :;n~111Jt~mj'lJ' lJ 1IlJteJ~lJ1f1~lJ v~'lhv~W1'U f1lJ ~'Yl1~ \"\" ff~nuu~~fl11lJff1lJ1 'j n, lJ ms t~tMt1Jn1Jm1lJ!~~ Vll II1J:;~11lJ HlJIIil'j ~1~'l 2.1.2.3 tJl:;!fl'VI'IJeJ~f1~lJf11l!~VlJlI1J1J~1lJijeJ flWCYa}'jt'Wd 'lf'j'Yal1'W'j!~\"lfU~:;~W:; (2550) \"&\"fl!!1'J.~1lJ'j:;!fl'VIf11'!i1..l.~fl1l (1) f11·H~tllJU1J1J~1lJ:UeJeJd1.:J!tj'W'VIl~f11('fjormal cooperative learning .group) !tj'Wms 'I11!'V1i~j ~ U1J1J~1lJ:Umn'l ~1I\" t)flfl11Jt~ V'Wrns Vi~~\\l:;~ \" 1l1'jW1'1~~ tJU1J1J'1flU 'W \"''1unenmn'.U1'Ut)~I f'1\" 1J~fltJ'j~ff~~f101' 'j!HJ\"l\"JI V,tJlJeJ111 f1U1'f\"ltm~tJ'j~!lJ'U~'\"~ 'l'lV' 'ilumsm0ne'\"msu 9i1t)d1~!'VI~ijfl i~un (Ll) !'VImj~f1~lJiYmi''W (GI: group investigation) !'VIflij~ij\"fflJ1tMf1 'I lJ f1'l'laJ lJ 2-6 ~ lJ !1?1J.U1 I lJ II1J1J'\"V''''J\"C'lf1JC'UJ1eUJ~I,,:; f1'lIlJ!~<!IeJf11..1. 1''UVm <'!'iie\"J;\"~'V~I nem 'j \\l:; f<f9m\" Jl~'Wf11V1 & .\" .!lf1flvJlhtMf1f)1''j'tW.Jf1)!~'•WlJmeJh~m~~!llJl1l'~Yt)in'j1'Wv~\"l;l~Jfl)P~i•elJJnm!fl1ilnJ~\"l!ij 'W~1'WmlJ1N U~lJ lj ms 11m 1:;,1 ff ~!f1'j l:;,1~llJ l-H'j1~1~11~t)~:;l!lJlJ!tju'Ut)~f1~lJ .\" (1.2) !'VIflijflf1nlri1!~t)~'j11 (jigsaw) !'VI~ijflUfflJ1~f11'Uf1~lJ 4-5 ~'W irm~trlJ'V•If1f1lJff'W'1\\lilJ1J'VI1~VlJ!~V1n'W fflJltMf1UIPi~~fl'W'lJf1ril•J''I1'~11lJfflJ' \\l'1'W111.umJt)V i'Ut)~1J'VIat'jVlJ~,Nf1''U\" 'I&~'jfflJ \\l 'I&lJ1w11''UVam\"f,lV1f)'U~:: 1L/)l.J1l.J1'j~\"JtlJ'W'\"jU...l\"J\"f)U f1lJfl11l!~:;UfllJ\"''j.11V
10 (1.3) !'VIfliJflUU·:Jih.Jfl11lJ'ci1!~'\" (STAD: student team achievement .division) fiu f)1).ij~n~lJ•miiu'W TGT u~ll.iiif)1'.iu'li~;r'W \"1~v11111m~tf'W'V•Infl'W~Nlh,j'Vffm.JU~1 '\\hmal'W'W-W~'W 1f11) (fI~U'W'W11~n11!~lJ 1urrn ~Hl1Jf1f~riu'W) 'tIV~U~?1~fl'Wm'.i 1lJ!1:I'WfigU; 'W'W mi•lJ !mdjm)111)1~1?1 (1.4) !'VIfllJflm)!~V'W~1lJt1'W (Learning Together) iifflJ1~nn~lJ 4-5 .f. mr~fI'W) ~~Ufl 11lJ W.l1lJrrum tl ~1~t1'Wiim'.i mj~u'VIU1'V1l1,j'1~ U?1~ t1'W!tJ~V'WU 'VIU1'V1I1,j' 1~ t1'W , ,.\", \"', !'Ii'Ufl'Ul1} ~U~~')fVU!i1V111111 fI'U112 ~U~~')fVU!i1V111112 l1~'iJflti..rl1m~V'Ul1~?1~n~lJ~m-I'U \" Yilfn1lJ!.ull ,,!i1U111111l.iU?1dhl1uu~m1~11~ulu~1'U 11~U.ul'l'.ifi\" m '.ilJ fI~u'U'U'tIU~n~lJ~\"nW 1 I ''In H?1~l'Un'llJ Q Q.I q 'QI ?I (1.5) t'Vlfl'Uflmd\"~'VIlJU'tl~'tI'U (TGT: team game tournament) !lJ'U m'.i~~f1~lJUm~v'U!~'Un~lJ!~n'l n~lJ?1~ 4 fI'U '.i~~Ufl11lJff1lJldtl~1~n'U fllt1111'U~U'VIlJ1'Y1U~~ . 11 '1 . .m'.i'Yh~l'U'tIv~n~lJtm \"\" m\"YilmdffU'U'U'VIt~ uu 1..rt! m~ V'U'I'i~i''Um)l Mn~lJl11~1'Ul'lllJlit1111'U~ U 1 . ftm~ V'UfIlV 'Uf)rilJ'li1tfm e n'U t~mrl~'lilvu ~~I'l'.il\"~ l'U'lJV~!~v'U i Mt\"ln\"l'i'U~rltl'U 'Wlri ~m U\"'1~~ n~lJ 1mJl~'U n~lJ u'li~,j'U~iifl11lJff1lJ1dm vi1'l n'W inn 'li~I'lU'UiJty111~~\" ~ii ms ~~n~lJ 111l.i'YnJ 5'lJ~l1M 111 111VYI\"1 '.iW1\" 1nfllllJ ffllJ1'.i tl'tl tl~U~?1~'l.JfI fl ~ fI::;It'W'U'tItl~ n~ lJ 'il~ ''If)fl~1t 'U'U'tItl~ fflJ1~n~!.u1u 'li~,j'U ~llJn'Un~lJg'W'l '.illJn'U 11r;)1iif1ld lJUU'.i1~1~ 1Ml1rln~lJ~ illfl~u 'U'U~ ~rrii ..d a tq 91 lf1ruCVl'VIml1'\\.Jr~ i 11~H! hh ~(2) f11'.it~ uu ItU'U~ llJ U U 'U'VHI f11d (informal cooperative learning group) t~'Umd'Wl!'YIm1 flUU'U11lJl1tlm' ~1I~UllfllU!1 uu 111V'Ul~ril'U'tItl~fi\"f)'.i UJ !'li'U f)1'.i'Wlt.u1ri'U'YIt1V'U~ltldl~1'V1m1fl iti'Url \" (2.1) t'VlfllJflhlJn'Utlll (number heads together) i'Uu~~~n~lJl'Jn .ot \"I 0'\" i '1.\"j ~G.ot .J 191 a d fl'UlJl1mm~'U ur ~\"ll'll tlJtlfIf)'l:l1tff'j 'ilfl rWm1lJ1tft~ 'U 1l11lJ1m~'lJ11Wl 111'ltlUfIltlllJ fl'U'YI~f) t~1lf){)m~'U\\9l1UVI'Un~lJ (2.2) !VlflUfitril!~U~'jtl'Ul~ (round robin) t!m1V'U11f)fI'UJ-lt~'U • ,\" l~n~lJ U~~~fl'Utril!~U~ 'l..ri''UoW-iluli~~fI'U'il'UfI'j'U 11lviMnmlvil'l n'U (2.3) !VlflUfI~lli1lJ'l'WfllllJ~1-l (compare and contrast) (2.4) !VlflUfl Ul::;n~lJ (round table) l..rt~ll'Ut~'Un~lJimYl1~un~lJ ~~v'l1Vtlll 'Uu~~::;f)~lJ'YJf)fl'U!~ V'Ufhl'ltlU~-l i'U f)'.i~1l1'l:lri ih~ml'l \"'U fl ru 11nnu mr t~v'Ul'lv'U d ... <!I 'J) d ... GlI) 'JI ~ 0 m\"U'Jf1'l:11f)'U 11'.itl111lJ'lJ'Jrnnnu nlll ''In'U'U1'l '.il\"fIll'l UU\"lnm '\"
11 (2.5) 1'Ylfl-Wf\"l;'Wri'nn.:Jm'llJ (broken circle) (2.6) I.'Ylfl-Wfl~~fI(think pair share) -WfU1V'W,r.:Jlil'W~''Wfl~lJ'UtJ.:JfI'W \"QJ .::& t ~ 2.1.2.4 'U'WfltJ'Wfl111~HJ'WU'lJ'lJ';i'JlJlJtJ \" (1) .,]'Wlfl1VlJ U,j..'l-WfU1t1'WfI~~fI'J1lJff1lJ1'HH1~~1'WfHil'Wfl~lJ\"1 ~~ 4-5 .... '1 . '1fI'Wnscuu 'W~'W1'Ylfl'lJ ~ 'Wfl1111C1.t\"I'W1 11'W~ 'Wo.1c:l1 ~ L'lJuu'U'tI..'fIl(lIlJ 'lJ1'U1'Yl'H'U\" 1 'cY::l l'U'tI,HYlJl'qlffl 'Ufl(lI lJ 'U q q ., ,,, ... '\" \",,,, , umm•'mu I ... umv u'\"il,.:J'ilf_lIu';i~ff.:Jf<lIfll';it1'\" \", 'H'WfU1tI'Uff11.:J'U'tIflfl~.:J 'nlJfl'W tI'U'~;i r ll'W(2) \" JI. U'U~'d \" \"]'Unnu 'Yl'U'Yl'J'WfI 'J1lJ -W'Wj1'WVi ~ 1til'WUfl-WfU1 V'U 'tI'H1 .U~~U'H~.:J.ufllJ~~ lJ'tI'U'HlJ 1tlm';i:;.:J1'W '1..rU~~~fl~ lJ ih'H'U'flnm' urns vhn'il m';ilJU(I:; fli'U1t1 \" oU'Wflfl'Ufll';iVl1..'11'U (3) o\"U'Un'ilm'nJfl~lJ fflJl;fl~flfl'W i 'Ufl~lJ~ 'JlJtl'Ufffl'lJ 1DfI ';in'ilm';ilJ ,.. t f I I'llfl'H1 fi 1'H'U'fl'U'Yl'U1'Y1'H1,rVi U,j,:m,r 1Vii 'Urm VI N1'U um;u aD~n'ilm ';ilJ\\PIllJVi1~1'U unu 'HlJ 1tl . ~.tr~':d'JlJ tl'UfI ';i'J'ilnuu~m fll';iVl1.:J1'UflrilJ tm mu~ tlW1 U'U~fl1U1 'Ufl~lJ \" ri•m., 'JU 'Yl'UlJ 1 U 1t ff'U 'tIfol ~.:J1 'Ufl r•i lJ (4) oU'UfI ';i'J'il fffl 'UU~:; 'YlfI nuu 'H~.:j 'il1m~ tJ'U'il'UU~~:;l1f-l'U 1fW i~ij n1';i'lf1Ut'H ~ fltl'U U~.:jfl:;U 'U'U';i1tJ'lJ flfI~U~:;fI:;U'U 'Utll ~ U 'Ufl.,'jfl~lJ'1..rl!m~ V'U'Yl'1j 'U (5) \" U~ :;u ';i:; t;J 'Um, fl l';iVI H 1 'Un ~ lJ fI ~ U~ :; -wru1 tJ'U oU'Wff ~ U fol ~ 1U';i:;t;J'U H(lfl1';iVl1.:J1'Ufl~lJ i..r ms Lff~lJU ';i.:jUrifl~lJ~ i~f1~ U'U'UlQ ~ uinn 'flfJfl11 i..r fl1'1flJL'lfU .';i1.:j1~ 'H1fl~Wntl~flfl~lJ~i~f1~u'U'U~.:j~'fl 'W~fllJtl'U 1..r fi1~.:j '1'ilfl~lJ~V.:j i~U';i:;ff'Ufl11lJ\"hL~ 'il \" u (I:; ~1lJtl'U ff~ urw 'tI'H1ViL~V'U \"Q ~ AI .ff1'Y1Ul~J(lfl11m:;flnifJ l~J(lfl1 (2545) i~flri1Th L'Y1f1ijflfll';iL~U'U~1lJtl'U ~ Y lJ 3 'IJ'Uflfl'Ufl'ilm';ilJ u';i:;flfl'U'fl1U . (1) u,j.:jl!m~fJ'Ulil'Ufl~lJ fl~lJ(I:; 4-5 fI'U f1~:;f111lJff1lJ1';imm:;1'Wff foll'H 'U'fl'U'Yl'Ul'Y'H1'U\" 1'dY1'Ufl.:jfflJl.c'::itoffl~flfl 'U t'if1'U f1'Ud'Yl1 ~\"m. 'U f1'U.'Yd l2 ~\"'il'fl'UQI'U'cY:S 1fl f1'U~ 3 ~UaD~ fI'U''Y\"I l4 ~\"'u_1';i~LlJ'\"'W
12 1(2) lH)'UlInL~'UffmJlml~ ue iu l11u~\"~milJ ~1lJn'W1l~,j~u,,: fill1'U~n(l11'Ufn~lIii,j~\\ll'U 10 ~ll•lM '1'Wu'U'U1J'UYinn'OnnlJ (3) ~lJl'ifn '1'Un~•lJ ~1lJntHlihh vv ~~lI~'UI'H)'Un1:i!~U'UU'U'U1~lJijfl~';W!'Vlflijflnl:i!~ U'U~11Jf)'U,${~\\lU v V l.s,., IV d 0 c:l .Q (1) 'U'WII'l:Ui lJfl11lJ'W:ifllJ: fl~II'U~'Wln1:i l:i U'UU'U'U11lJlJfl~1m'Vlfl'Wfl ... .ms I~tI'W~1lJn'Wuti\\ln~lJ~L~ u'Wn~lJ\"~ 4-5 fltJ 1~Ufl\"~fl11lJ~llJl1 tl!!\":I'W~ tln'U1U'U'Vl'Ul'Vl'Url\\l ~L~UtJ~flt'O~1l1:dJtJl~Wn1:i~\\I!nI'l'Uru~I~UtJ ~\"tJ \" 11f111lJrYltiJl1tJfirltJ'Vl1n'ilmllJ .. ..i(2) \" (3) ~tJYhn'Om:ilJ : fI'm'i)ml'U'U'tIfl11~'H~tl\\lltJi11'VlnnrilJ nrilJ\"~ 1 'lfl'l qJ qq q q , -u\" 'Olnm'•llJ (4) 'litJ 11~tJtl ~\"\\lltJU\"~I'l'rJ'il esu ~\"\\lltJ \" (5) 'litJ~~llfl11lJi' 1 110 15'11n ~1'l1'VtlllU\"~,r rims ffmn'H\" 1U't11tJ $Inri \"\\I'V(lp:j~Yl'UiltJ 'Ufl\\l ms uu •v i ri hU'U'U 1lJij fl-Yl \\I~\" ~ e nl'H~ uu i'1l:i ~n t) 'U~1t:J'Vtl}1:I~YltJ i ltJ ~fl\\l n ~ lJ ~ fl n t} 1:~1 II H ~\\I \"d~ Q.I ct (motivation theories) U\"~'Ylt}1:Itlutytyl (cognitive theories) l'l\\ltJ 1 1 \"q'\"i\"ltJI'\"l1\"~\" 11i'\":itJtJ'Vl.. (2548) ~!\"~nm,1<9tl\\l'VlqEJ~'\"IIH~\\ll'i)'I ~tll1~1f)\"l1i'QU1t1 m\\l'cY~l\\1 'UMm~l~tI'Ui'~~1I1~11 ~llJl1mlti\\lltltJ 3 \"nEJru~ ~fl n111~tltJU'U'U!flnl'l'I.JflfI\" n1:i!~tltJu'U'U 'Ii 11u~\\I UU\"~ n 1'j fJtJU'U'U11lJij t) i lJn 1'j 1~fJlJU'U'U1tn)l'l 'l.JffII\",r nL~fJtJ~ ~I'l~\\I'HlJ1mtl U'Ut)\\lI'lU16\\1 '1l~\\ll~fJ1n'UfltJglJ ,rnL~f)'W'il:l~i''Uu 1\\I~\\Ii 'ilitJfl111Hhl~'il'Ufl\\ll'ltJ!fl\\ll'l1lJfl11lJ'cYllJ1'j tl u~ '0: 'l 11'U1I'lnllll~~lJ-WU :6n'UflugtJ 't11 »~tyLffflfl11lJ1tltJ~\\lfllJlJ'41:1Vi rin i »lnl'lfl11lJ1~tl'H'l.hflitJ '11rm 1~fJlJ~lt1 llJn11!~ uuu 'U'Uu~\\I'litJ,rm~ fJtJij~I'l~,m lJ1t11~tl1nlJ nL~uu 'il:'WfJ1f)llJl~fJUi »l~ . i ~ , \"cvct t 4 • S) .cs\\tJ\" .cs d \". , IV CS\" 11) IV fI:UlJlJl'ln11fllJt)lJ UI'l~'jfU:lJ 11'l1'YW\\lflWl'ltl1 UH~\\I 'il'UtJfl~n'UnllU'U\\I'UtJ'Vl~'lftJ: 11'll'U ~iJ. gwtlu~,,~hl ~'il'Ufl\\l~...'lflJ: 'i) I'll ern ff'Ut)\\lfllJ nlH1'U tl\\ll'lfl'U,r nL'5uu ~lj fJU~ u~,rlJ n su \" us \\I'ciul\\li 'ilff1'Hi''U,rm'5VlJ-Yl!'t5llJVfl'W ff1'H1'Unu 1'5fJlJrcuU'U'Ui1lJijrl,rlJ,r nL'5fJtJ~'ill'lll\\l'HlJ1fJi urns qq d 1l:u.. 1';i~ d , lilY\" Q.I t!:t ~ 1)d I QI ';in 0 'flllJ ~1'l~\\I'HlJ1tI 11'l'fl\\l fllr1'tlfl11m I ~I Q,I ';i 11tltJ 11lJ nu rru m 'cY'fUl11lJ 1lJlJt)'lf1fJ1l1\"t)~ 'mlJ v •• n~~ fffl1m: ntJ 1'W';i1:~\"ff11~ 1)'11UlJ1'01m1'lJl~n 'VJ n nu '11nL'5uu ~1l~ ~lJ-WtJ:6 fl ntJ ~ m';i ~I'l~fl ~l';i ..u\"n!'lJ~fJUfl11lJr... !~lJml!'5 UlJ~!ff~lJffr1,mN'O\\l i'O'Yll\\lff\\lfllJ TIl i »11nL'5tllJ~fi1\"\\I i 'i)iUn11!j fJlJ
13 ri 'I1''If!11~tI'l.J1n~u 'J.:)~.:i)\" i 'Ums 1~tI'U 11~:::V.:JffllJ1Hl-WIP.ll'Ulfll'J1~tI'U fftl1'U.flWH1~:::'Yi'n'l:l:::'YI1':) ~.:JfllJ'\\JU.:J'I!f11tJ~'Uill i \" '\" ..'l'\"ftltl':)f0l'l'l'J'I1lJ1.:Jf0f'(2537) 'I1fl11lJ'I1lJlt1'\\Jfl':)UJ:-l'Uf)1'J\"~fll'Jl'J(J'U'\"Jb]1\"11'1 'I1lJ1(J«(9l.:J \"~ • y, llH'U Vitl l'11'1Hl'lJ'U~ fl'U ms nnuVif)~ ~ Hf').:J i'11'~1~ (J'U1fi~'VH1~n'j 'jlJ m 'j 1~tI'Ui'Ul'Ufll11 11~~ fltJI'J:::nu f)1'j0!0'mlJ1~'\" QfltJI'J:::ff.:Jf0)'''Y'; I0f)1l1'UY..1,Iv1 ..ff~lJ ~nllo!::: (2541) ,,.rf)11lJ'I1lJ1(J'\\Jfl~UJ:-l'Uf)1'J~~f)1'Jl~tI'Un1';h UJ:-l'Uf)1'J .. ..~~f)1'jl~(J'Urfh)f)lnh1'lfl'11~fltJ'j:::fflJf)1'jW~~fl.:J11111J:-l'UnU~~m'Jl~tI'Ur~~fl~fl1f)l~tI'UlJlffrH ,v ~SV1~'UllJ:-l'Uf)11~~fillm 1lJf)11 1~(J'Uf)11 ffV'U f)1'Ji QtJmw f)11 ffV'Ul1{l::0: 11 1~J:-l{l1~tI~~lij fll11 .11P.ll'Ull'l11:::hJ'YIf)'lJ (2545) tli'lJ1(J';il11J:-l'Ufll'J~~fill1~tI'Ur \" 'I1lJ1t1~.:)llJ:-l'U~1~'U ~nllW ~n1l1 1vtfli~i 'UnntJiiU~fll'JffU'U i 'Ul1t11'lfl iYl1'lfl'11i1.:J 1~'U fll'Jl~~ uums ffV'UVVHii ~ J. a.d. i 9) QI Q.I.cS ~, tI d ,., 1:::lJlJ 11~:::11J'UlmV~lJV'YI'lf1t1'I1flclu'YjIPlJ'Ulf)11llYlf)111'JtI'Uf)1'Jfffl'U t tJffcullq~tJ'J::: ff .:Jflfil'Jl'JtI'U 1cu1m::: l1~n\"l~'J l~tlth~iitJ'J:::ff'YIifl1'Yj 11J:-l0'U11 ~~f)1'J 1~tI'Uf~~1~'Ul1~n~ l'UUffYl~f)11lJl~tl1'lflty i 'Ufill m...J'U m 1nnu 9.Jl'.:J~1U'U'IU\"1,l,'Y; 1'\\JU.:Jf)'l~i~tI~H UJ:-l'UO1'jl'l\"~f)1'Hld\"tI'IJ~ll:::l1ff~.:)&(l.:m) 11~d'j unrn1~'\"1':)l1'U1 '\\Jtl~m..11~:::f)1nl~11J:-l'Uf)11~~fil'Jl~tI'Un'U\"IU.:JfhJnnvu~h.:J<rt ~ffU~fl~tl~ ~lJ'W'Uiti'Utlcil.:J1i1'U iQI f d\"eS ~~ d. Q.I 0 d 91& ~ 'J) d•d 1 0 Q.I • Q. 1euu lJ~'lf(l~fl11lJ11J'U lJvm'lfl'l'\\Jtl~f), 011 1l~'YI1UJ:-lf')U11 1l~f)11 11tI'U~ll~lU'U'I1'Ul'YI'YIfflf)tytl~ 'U 1'lfl~l'l'\\Jtl~f)1'J1~'Um ., r i1~'UO1'J1~~uurm fffl'U'I1~Utll'11'U~fillm 1lJ011 1~tI'U mh.:J1~'IJ 'j :::1J1Jll~:::~Y111111~'U{lltl~nll W Vfl'l:l'J 1~tI'J1lJnlJ~V~{l~1.:J'11.J1tll'11'U~fillmllJflll1~ tI'Uf)11nnu 1vtV'111'~1~tI'UlJn'l~Y1*'I1lJ1t1 fi'~ tl 1'11'U~, 11 ~ til ~ lJ 'ill n fl1Hh'l1'U ~ 1~ QtJ 1:::ff ~ 'il:: i,.r ~l~ tI'U1fi~ m 'j 1tJ~ tI'U11il{l.:J~ ru 'l~ (ff~iJtlJUI1 lll~f)~ \"\"n'l:l~) ll:::~~fillm'JlJfll'J 1~til.!fll'j ffv'U111iYl i ~~v'I1~m1'l1 rl~l~ tI'Un~1l{l~ uu \" h'il:::tJl:::1ij'UJ:-l~vdl.:J .ff'JtJ l1J:-l'Unl'J~~fillmllJfll'jl~tI'Ur \"\"'I1lJ1t1il.:J ~~~f)11~~~1~~tllJi11~tlii tj.:JfttJnn nu i'U 011 fftl'U m lJti'1'U~llJl'd' t1l11~~t1.:Jnu nnu 1~t1i,.r rm ~l1'Uurm ~~fi 'il m 'jlJ011 v 1~tI'U011 ffVht 'l'Ut!~\":::f)i' ~lJl 1'l1~ QtJ'j:::ff~ft~llJ'I1 ~ n\"l~ 1mh~iitJ 1:::ff'YIifl1l'l
14 , f'111'IJ't'i'IlJtl'U0'1Nttt<lV'.I.J.ql11i'tll'I011 '\" 2.3.1 !1t1U lfifJ'W !'If{Jfl''j (2546) flriTJHil r-'HlfflJt)'Ylf'Ynmn!~{J'W 'HlJlV~~fm'lHl~fl1'jl~{J'W nuu.£9n ~ Q.:::l \"41 e:f od: & f1~fflJt)'Yl1i'Yl1~fl1'HnJ'W'HlJl{JU'I fI11lJffllJl'W fl'Yl'Yl{J1i'(W2546) narrn !~l~ f i 1'UtJ~1Jflfl~~ (J'W !~ i' ums 1Im-1'Wnus lJ -'1fffl'W ~mu 'I\"I1~flVl'lt'ltrJ'Wfl1llJffllJl') U1'Wms ~a'Wl'Wl'j'l~{J'W'H~flffUl'Wfffl~l ~l flfl1llJ 'HlJlfl'Ufl'l fI~fflJ t) 'Yfl'Yl H ms t~ V 'U~,r fl ftflEll flri l1lJ 1 ff~ tl! ~\"h 4QI .c::1 .:9 d.cs .d H1:'HYlJt)'Yln'Ylf1ll,':j)1'HJ'W 'HlJ1ao.:) H~'U€l':)fl11 I~U'W rnr ff€l'W'H'j fl H~'UfNfll1lJff1lJUO'U€l.:)'4flfl~'Yl tn~~lflfll'H~ U'W msnuu rns lIfl~'W nusu i'WIs ~t~tJ'W'H~€lffm'WftflEll , 2.3.2 fl111~NttiJ1Jq't1il1l~m11~tlulUl'1flll1t1lvntl~~ '1 i1tI \" • • rns 1~ H~ fflJ t) 'VnI 'Yll'lfl U I~ U'W 'W1 'lfl 1'YlUlfl'l ff~ {,r 'W 'IVifll'jtl ~~tiJ'W tifl fl11lJf ~fl'nlJ~l fl1llJtoU11'i1 -nfl1:l~fll~~~tt~:-nmJ:m:'U1'W fll~'VI1':)1'V1t11fl'lffl'1{fllnhfl11lJf ~ 1tli '*'1'U;1lPllh ~~l1'U 2.4 f'l11'lJ'<tH;j\"l'Wfl&1ll1H01'U''W\" U IPlU'I.JU'lJ'lJffU'I.JmlJflJ1lJ<'IS\"I'I'I\"'IIfll~9d$i '11~1J'WU'lJ'l.Jfffl'I.JmlJU'I_.JI'.l....JlJ'j~lJlrufll5 'j:;~'lJ ~0l'I.JJ'I.J 15 '\"Ufl . ,. a et~ a 4Q.J.::.t QJ V Q,.J ~ Q ntl.:J 'lI1V111'l1 2.4.1 .:In.rJ1lmfltl1n1Jfl1'j11~UlNtttnJql1finHflT'n'jtlU .'I\"I'Wli'lPltJfl1~'W'VI{ (2546) '~ftflEllH~fl1'j,)~n~m'jlJf11'jt~tJ'Wfll'jfffl'I.J Iaums .\" ff€l'WU'U'U~'UHU1fllm'U'UffO~U'YIm (Infusion) I~fl.:j ~'lf i'mh:tllJftfl1:l1i1Vi 4 H\"flU1,)tJ'I\"I'U'h fl ~U'W'Wm.\"dtI~rnu QI ~ d tI'W'Ufl':)cv'.Wcr::uS nJ'W ~d3) .J. \" 84 9$.:H) l'WlflW cyJ 'U'U'VI~ffU'UH~ fflJt)'Ylli'Yll':)ms l'j fl~t U'WH)tI~~ ~~'t)31.c!t v d.0 QI ~ fI d~lIJ\"~ v lJllOl'ji1'W'VIIPl'ln flfl ~fltl~~ 75 U~~~1'WJ'U'Wflt'jtl'W'VIH1'WtflWcyJlJlIOl1!1'W'VIIO1I1':)flfl lfltl~~ 80 dfl~H~'W ~Nf UtI~~ 90 It\":,r flt~ uuiifl11lJfl~tif'Wt~tl1fi1Jfl1'j ffU'W'U~1 Wrm 'mU'UffVIPlIt'V1I flUU~ iIh~flltJ'Vl'YI6 ;run -n~ (2548) '~fffl1:l1fll'5'W1lJU 1fffl1:l1UNU n 1'5~~fll'j l~trw h '1 £.1110i'If'1J 'VII~u'U ff1t '~j tl1'lf11'V1 Olfl'lffl'1{ t~ €l':) 011 ill I~ (I.:) 'U ~'lf It ~: fll'j iYu~ 'W 'Ufl'l~'lf
~)'})'d1Vl Gl --G'f)~l};1'tl-35u nlUf11'VlU'll~nTllJ'tn1'V\\{Jl~fJ~'U~11~1ill- ~~~5 '\\)'V\\ 'Jt1Jt- \". h'U1V'WU1'Wl1WN'I\"H'11\"l111tY ~l'Wl'W 20 fi'W 'YiU11 U~'Wf11111v'Wr1~wl~ i''WJJlivlJffmniHll U'YlI~V'Wft11~'il~-U~~-U1~iY'Yl~m'YiI'Yhnu 89.83/88.50 ij~h\\Ol''l1iJ-U1~iY'Yl~mH'Yhnu 0.83 Im~ 1~wunil(l'WlJwJ1lJ-ri'l'YiV 1'ill 'W011 11(l'W'Jhvu~'Wfln!1 V'W~~ 1~iJ'YJ!1v'Wftl11'i)1~111'flV11lJtlJ'W1 1V l~fl''jl l'1ftrH';-eJ'I(2551) i~ffm:l1fil1lJffllJl'jflllJf)1'jfi'flur:'ltj:..,.mYlJq'Ylt'l'l1'1011 . \". ..11VlJI1-eJ\"l-W'l11!r:'flf~'fl1 'U-eJ\"lUfl!1V'Wi'lJ-U1~fllJffm:l11JVi 4 1'flVfll1 ~'flfi'ilm 1lJff~1'Hn 1flfll1lJ~ . 'l .~lVlOllJtB\"l 'YiU11 lJm'Yi11lJirm~ tJ'Wijfll1lJ\"(1'llJ11 (lllJfl11 fi'flUt'l~ ~r:'lfflJq'Ylt'l'l1'1fl11 11euneu 'WlJ d QI.d ft d d \" 31 1 d Q.I 0 ~ ~~d w mt'lVl1t'l.:jI'WlJ ~ .:jf111fWlJl1 uu lJfll1lJfl11111J1 7.54 fI~!!lJlJ fJtJ1.:jlJlJtJ\"(1'lfltlJ'Yl1.:jfffllPl'l'11~'flU.05 .t ~Q.I.c\\ .. .Ut'l~'YUi l1fl11 fl 'fl'l1~H'iI'UlJfI 11lJflldl1'U 1\"(1'.I:'1J\"(1'':fil-eJ.:JltJ'l.1:jfl em ':ifI 'fl11t'lltJl1 t'll tJ ms fl 'flt'l~m tJ'flt'lfJfJ Y fj) d ~~ ~d oI 0 IV Q.I ~ f 8')) 1!t'l~f)11f1'flflt'lfJ.:jmlJt'l1'flU Ur:'l~Nt'l\"(1'lJq'l'1~li '1fll1mWCVl1fJVr:'l~70 11~U 1JtlJty1'Yi1'Yi.:jf(f2552) '~ffmn~t'l-fflJq'VIt'VI1.:Jfll1t~fJ.:j W'l1lm~fflOll'Vlm:j: \"Q.Q, Q rI CLI.c:::1\" t 1 QJ ClI ~ ns ~U1'U fll1'V11.:1J'1'V11fl'1\"(1'1Punl':ei 'il1Pl1'1'1tJ1fl'lfflP'li'l:lin ms 'il'flfll':i tJ'U~!!UU1Q'ilmflll ffUI\"(1'1~111 \"I tI I fl11lJf 'UfJ.:jUflA1t1'Ui''U-U':i~(lllffmniJVi 5 1HI1V'UU1'W'ill':iV 'Yiu,h Nt'lfflJq'VI~'VI1.:Jfll':i11V'W11fJ.:j bJ Ij/Q,I srn vcv .c:::1 1'fl':iU ms 11 ':il':i U'W ~ Col rI Q.I 1'Yi'lHt't'l~ffIPl1 'Ylf1'l:~1m ~U 1'Ufll ~ tI,Q ell rI r ':iTYl U1fl'1\"(1'1':Piulne 'il1Pl1'V1t1lfl'lfflP':linnu uuu1Q~mfl1':iiYuI\"(1'1~111fl11lJf ~fl~ulJ'Wm~vfifltil'U~mm~ 41.71, 38.86 une 59.63 1Pl1lJ~l\\Ol'U Ut'l~ 11~.:J~' ~fu ms ~'flfll1 11U'Ufu UU1Q ~ns fl1 sffUI ff1~l1lfl11lJf 11~.:,j ~ f urns ~'flrn ':i11V'Uf CLI Q.I..:!I dYd .c.t. ~ Y 0 Q.I !!1JU1Q'ilmfl11ffUI\"(1'1~l1lfi11lJ~lJfi::U'U'UI'iHWfl'flIUlJ1fJU't'l~ 67.50, 63.14, 77.33 mlJt'l1flU t, 'Q.I~ QI .c:::1 d I do Q.I 0 Q.I .qq,d QI C)j'.:Ifl~U'U'U11t'l.:J11tJ'U~ .:Jf111fflJ'Wt':Ui 'UUIPfllPll.:Jfl'UBtll.:llJ'U tJff1f1tlJ'YI1.f:f1(lIPl'Y'l:i: au 0.05 \". '~. 'h'il1fl.:l1'Ui~v~rh'W111'il~I{f'U rns fffl'l:l11~tJ1nUfln ~'flfl1':i 11V'Ums \"(1'B'W til iJB11111 fJ.:I;1lPlvh ~ ms 1~1'VIfi nrn ':i\"(1'B'UVi11t'l1f111m V fJ1Y1I'!i'W f11':iff-eJWI U UU':i W1f111 OJ i 'J} d • d.1 ... ..,. 'J} \"'J}'J} ...... \"(1'fJ'flU'YI':imf1s 'l1U'VI!':tiJ'U\"(1'11'i1lllJ fl1':i'il'flfl'ilm ':ilJff':i N\"(1'':i':iflfl11lJl'fl1£JIPl'Um.:lUt'l~UUU1ll'i)m a \"~:,~,, .d Q.I cv.ct 6l\"-.c:::1 ~ c{ d Q.I .Q \"(1'lHffl~111fl11lJt C)j'.:I'YI.:Il1lJ'ftl''lU1'UI'Yie'YiWJ'Ul'Uru 1V'U 1l1lJN'l fflJt}'YIli'Yll.:1f1111':itJ'Wnnuerm fl'fl JQ 01 v d .c:t C\\-d.d ,~ ~ tI 11fl':i1~'11ms ItfliJtlJ111'V1~.:j'U'UUt'l~lJ'!illOlfllPl'YlflIOl01'l11V1'lYfl'lfflPl 1 ~nr.QHQ,.lI.fdJlfl£lnQ1.Jufll'HV)~f)1'nUc::Jt U 11 ,a l2.4.2 U'U'U 'J1'lJ'lJO Johnson and ahJgren (1976) '~fffl'l:llfl1111fflJ~'U1h~1111':1l'1fl''Wfl~'UO.:lUf1!1 U'U nUfll':i 'i1lJUOU't'l~fll':i U'li.:l.u'UnU'Vlfl''Ufl ~ flllfff1'l:11 'YiU11'Vlff'Urt~~e ms fff1'l:11'YUi 11'Vlfl''WfI~~ ems '1 ~hJ11tJ'Ufu UU 'i 1lJUO l!t'l ~ f11':iIt'li.:l.u'U'U O.:jU fl!~tJ'U fl'j ~\\Ol'1f111':i11V'U -fflJ~'U TIn'U fl1 ':i'i ';Ill:jj 0 ~ fl1llJ -fflJ~'WTIm.:Ju 1fl~ e fll1 ffn'l:ll'Ue.:li! f1!1tJ'U'I•'1fl'::i::~U fll':i U'li.:j.u'U~fl11lJ -fflJ~'U TI'YNl U1flnu l1ff'Ufl ~~fJfll':iffflmlrloir flA1V'Ueg1 'U1~\\Ol'U:lUiVllfff1'J:j110fl1'U-umtJ Skon (1979) '~fffl'l:llN'lfll':i116'UUUU'i 111UB fll':i U'li.:l.U'UUt'l~f11'I:~i U'U~l1lJ1.Jfl~ 1~~~efflJq'VIi'l'l1.:Jf11':i11 tJ'UU't'l~fl~U'U'W1'Wf11':i~Al1li.lf.lt'l~.:jfl'hvfl 2 f1~lJ
16 Lyman (1989) ,~ 'Yl1HltJ'HH)'U1'lfltJiiff1'iJ1'1 {1~tI 't,*11ll~ tJ'Ulll'U fl~l1 VtJtJU'U'U fi ,rmi\" , fl~ 11fll'H~ tJ'U11'U'U';111ij £Iti 'Ulhn'U 'W'U':h 11l1~tI'U11'U'Uij\\l~ 'lb Vi~ \\11'iJ~11i M''\\Jf11~fJ'\\.JihJ ff1Jl~ 'U ~tJti'UI1r!:t:V\\llll'U11lf11'j \\.l,.;Ji \\l'1M',rf11~euils ~'iJ'Ufl11lltil1~\\l i 'Uf11'jYll.;Jl'U -ff.;Jl'iJ~1Jl;f1'ld::::f11'jYlHl'U fi £fl~ 11 ..1flf:l::::'Yll.f;fJ.;JfllJ 1'1r!tJll\\l 'Uil fflloW'U 'Yll.;J~ ru 1'lfl rns i'U f11'j 1~fJ'U11'U'Ufl~ urns 1~tI'U11'lJ'U ~'llJij tJ'\\Jf11~tJ'U~ ii~'lrIftlJ q'Yil'YlN f11s 1~fJ'U~ 1'il~f 'Ui 111'1'UltJ\\liJ 'j:t:'iJ'Ufl11lJ till ~'ilIu f11nl1.;Jl 'U mnms i~iiri'l'U ~1lJ 't'Uf11'jYlln'ilfl'j'jlJl1r!:t: i~f'Uf11'j'lhm'l1i'itJ'illfl~~'U fl~iiri1'U ~1ll i 'Ums 'iJf H 'lJ'j'jfJlf11ff i 'W'~I1tJ.;dJl'jtJ'W'I~'~I1dlJr..!.flf:lru::::'lJtJ.;Jfl'llm1IlJlJt<J!I tvllflU'ilvfl... i 'l~fQ11dif11'j i 'I~1!'11lJl~fflJUr!~1.\\l~'Y11 i v '11 '\\Jm~tJ'WiiW.l1lJff'W'1'ill~tJ'UI1r!~iil\\llPlfl~~~~tJ1~tJ'U'l f•J• ill'W'j l'Yl'Wff~fJl'W'Wl1(2545) '~~flf:llflr!f)1'j 1~fJ'Worf1'lfl1flih ~~'Ui'W\" 1JlitJlJ~flf:l1 i1~5 h~l~fJwjffffllit1!'Wm'jl'lfi1lJl ~1'W1'U 2 ,rtJ.;Jl~tJ'U 1~fJ'1-H'~iJll'U'Uf11'jfftJ'WU'U'U~1lJiJtJti'U 1~tJ'Wf 'W'U':h Uf11~tJ'W~ '~1~ tJ'Wl~tJf11'j \"HI'WI1'U'U~1lliJtJfi'Wl~ tJ'Wfiirlr!f11'j 1~tJ'WHl'W1f1rucnf tJtJr!~ 50 iliutJtJflll 50 IPlllJ1f1rucn~H1~ml1l'1'W1l vf~ifl~ U~'illflntlm'jllf11'H~ tJ'Wms fftJ'W~~ll~'Wlilll OJ 'W<vfam C\\ ~ct9l'1 ,\" fJ'W1flllfl1llJm::::1'l U'j U'j'W 'Wrnsud QCi tJ'\\.H'WlJ'IJ'W ;11'W'j fil'l'j~flr! (2546) '~~flf:llf11'j i~1iiffU'WI1'U'UIi''W'W'U~lU'Wl'YlflUflf11'j 11tJ'W ruOJ OJ \" , ~ UrlllfflJ qn ; ms 11fJ'Ufl I'lfflffl'l {11r1~fl11mN 'Yl'Ui 'Un n11V'W'IJU.;J'If!111fJ'Wi'W 11'U'U~1lJiJuYiii n'YlH 1J1ivlJ~f1'Inil~ 5 lH11v'UffI'l1'Umff1'j'j~ 'W'Ull '\\Jf11~V'U~'~f'Uf11'jffU'U 1~vi~1iiffu'Uu'U'U 1i''U'W'U~1 U 'WI'YlflUfl nn 11V'WU'U'U~1lJiJ tJij fir! fflJ q'Yil'Yl1~ ms 11fJ'W\"l~fll1U f11~fJ'W~ '~f un n 11lfJ11iffU'Ull'U'UiJ f)~ 11r!::::'\\fJ111fJ'\\.J~i~f'U fll'jfftJ'W ll'U'UIi''\\.,I'rnJ~I'U'\\.J1'Y1flUnrns 1~fJ'UU'U'U11lJiJU iifl11lJfl.;J'Yl'U'1'Wms 1~fJ'W-ff1'WUf111tJ'W~ i~f'Uf11'j neuu 'U'U,_jfl~iliijfl1llJfl~'Yl'W '1'Wms 11fJ'W Erlis Abdul Manaf and Subrarnaniam (2004) '~l11fln1~fJ1~tJ~f11'j'YlllmN V~,ms '1tfll':i 1~tJ'Wu'U'U~1lJiJtJ1~Vfff 1~fl1llJl,j'11 \\)'1urns l~fJ'Wi'lf11f1ih~ yjVJ11flii'IJV~U fHl tJ'W 1JlitllJ~f)f:l1I'lV'WiJft1U fir! nu 1~tJ'Wld1'1! f111U'W~liJ'Wf)~lJl11l ftV~ii,_j'j::::ff'Ylnm'W i'Wrm 'YlllfftJ'U ~f)11flril•Jfl1'UfllJ• ~~ ms 1~fJ'WU'U'U~1lJiJVff1lJTHll1l i,r um1 U'Wff'W'1\\)1~U'WUfH~ tJ'W'lhm'l1ii Vt1'W I'.W9 Vffv'j1~fl11lJl'IJ~1'l' tl 'Wfll'j1d'jtl'W WjP~Uff.;J'YltJ.;(J2547) H{~f)f:llf11'j-WWJ'Ullfl~tJ~iJV,_j'j~lij'\\.Jl'lllJfffl1'W\\)~ ~i 'W \", ms ~~fll'jl1 fJ'Ufl1'U'U~1lJijU 1'!f11'YlfJ1f11ffl'l{ i'U1J1WlJffmnilVi 2 1H1~ fJ'U'ill'nmW'j1'll'1'YlfJl\"fJ OJ • ,\" ~4 ~ 'QI.c::::t Yd'QI' \" t .c:::t.d munn v~ff~ft 'W'U11U 'U'U'YlllffU'UlJ tJ~1'l'j ~1'!f~l'UV'I1l'W'ill 'j ru 1m 1l'lf'Wfl11lJ ffVll fI ft lJ fIll'l ~UI'l 0.62 \".4 I d V00l'Wl'iHllU'Uf)\\)lflf11':i'Ylf)ffU1Jm''YddlIlQJfl'Ill'l~U\"I'l (l~ 0.80 (l~ 0.70 'QIQ1 fl11lJUlf)~.;J1UlJml'l~111'l 0.36 2.68 O~ v.6.88 ~~ihrtl\"hfiru'Yll~ff()~ 0,01 'Ylf).uv fl11lJl~V~'U'Ylf)ffU'U If)v'l~ffl'olr'j~lJ,_j'j~ff'Ylillml'rh
l7 fl1'\\\"lih)lflJllJl~tliT'Wrvhnu 0.712 0.738 une 0.911 ~llJiiWlU flJllJL~tliT'W'\\Jtl~lmlJcn01:;'l'l1' fl:::U'W'W1\\PHJ'l~'tl~:;-fflJlh:::iY'Vltrl''}1-ff:I.J-W'WTI'\\JeJ-:jl-WfJ13-ffL'W~~N l~{l~~:;J'il 2 fl'W ~filflJl:I.JL~mt'W imI nIVu 0.786 une 0.839 0 Q.J & QJ 0 IV .e:.~d 0.674 \\9lllJrll'PIU C)f~'W{lrl'lflty'VINrl'f:l\\9l'V0.l01 ~i1tI'W1\"l1'lLfl~ !~tl~rl'lJ,j~'\\Jtl~ 1il\\9•l1m:;rl'l'nh~fleJU l\\P1{l1~n'iJml:I.Jfll'H~ {l'WLULU i1lJ:Jjtl '\\\"lU11 .nQ.J d 'tl ~ n1\"1 n ci I 'W 11 d Hrl Q.I q \"e::r. ~n1 d \"'=' ..::ldd I ~ Q.o' d (lu eJ'WIJ tI 'Wtl tll.:j 11{l'W1 \"l11'Ifl :I.'JVI11{l'WII {l'WlJ rl'lJ 'VIli'I'll J UU 11 :I.lJJ eJ'}1rl'l 11 ~t1t1fflfity'VIHrl'il ~~J ~ ~U 0.0 1 ~~-d'Ii1eJ-:j:l.J1'iJ1flt1m~ V'W,~.yhn'i)fl'j'j lJfl~lJ ~ ~IU\\PIt f)f)1ff'l '11' t1fll~ tI'W'l~li nnu i' U ~\\PI\"l1'eJul9vi \\9l'WleJ'I U\"C~l I9ei Jfl~:I.J litll) eJ.flils 1tlli ms Url'\\PI~fl1llJfl \\P1I M'U •y ..lid11'11lJlt1i 1lJnlJ 'lf1t11'11titlf)'U t1m~ V'U.yh~uu ev'Wihl l'1'i)'I 1 'iJ1 urns I~V'UlJlfl~'W t1m~ tI'U~-nm:l::: ijt1 £1ff1flWv 'Yll'lrl'il~~J ~ ~ 130.05 1~ f)'1'il1flfl11lJi' 13HVl\"l11'f3)1'U13'YllJl'Vl'lo1W1~' nul~fl n~•lJ ~!~ uuu 1313 i . i1:I.J:JVj ri.:jH\"ClI9iVrUs £11mffVi~l 'Wo\"M'Wl£~1'UU\"Cl~fl11lJ'W'I'\\\"lvi 'il19fi)tllll~ £.I'W1U3U 1lJ:Jj eJ'\\Jv~t1m~ tI'U i'}1~.:jI~£1'Wf)~l 'W'j ~19i13lJ1tlI~ f)'! 'il1flfl~lJ~ij!ihttlJl£1'\\Jf)'If)1J-nl'11'W 1lJt1'U ijfl11lJ!~'W fl'U'I1d~fl'W IVlw'Wf)1 ~'iJi' ff (2547) i~ffmnfH'l'\\Jf).:jf)1J!~ £1'WlLU131ilJ:Jjf)U1313u'iJ~fl~lJflCl~ vq t1\"t\" !v, H€lfflJq'Vl nViijl9if) H€lfflJq 'Yli'Vll~ ms I~ £1'Ul'lfl! fl ij tl~ lJ\\9l1eJrh~ Ill'U m~ V'Wi'Ul1li £1lJffmntlYi 5 UH'Utll'j I~fl'Ul'Vl£1lfflrl'\\9l1 fltU~fflrl'\\9l11 Hl~ £.I'Wflrl'fflJoMtyrl'lJ'Yl'jll'jltllJ '\\\"lUll HClfflJq'Vli'Vl1~m'j irl' ~!~ fl'U1'lfl1flih ~ ~Hm'j ~11lJlrlfl€lq'\\Jf).:jt1 m~ au ~1~ uuu uu<j 1:I.J:JjVUuuu 'iJ'Itl~:~l.Jfm~ H\"Clff:IV.IJO'VlIV , • J/ \" , , f1'l1t1 m~ fl'UVil~£1'WU13l3lltl~ mil'lijt1 £1fflfltyYi'j~I9i13 0.05 -n'lilt iJV'l'illtl 'l~ij nn u'iJ-!lt1fH~eu Vi1~tI'W !f1.:11l1'UtlClN UCl~VeJ'Wfl Cl~t1'UtI~ fll~fff)'W ~Vlfl'ilm sums I~ uumsrrau hWloW''Ut1tl1~ fJ'Wl~lJ t;!'UvtlCll.:llitl1'j 'lf1t1t'11ti eJt1'W1~f)111t'l~lJll 'j ~ ff13fl11lJffll~ 1) ri1'U neu'W'Wm~flH€lfflJq'Vli mems i~I~£.I'Ul'lfllflijl~ tI~rl'1'j;1 Iu m flCl~l~ fl'UU1J13<j1lJijf)U 13'lJU'iJ~tl~ :l.Jml~ HrIfflJq'Vl lU 'Utl\\9l1lJ'j ~19i'lJ fl11lJrl'l:1.J1)f:l'~ 3 'j~~13fif)tl~lJ~'I tl~lJ1l1'Wtl€lH U€l~tl~lJ~l 'W13':hfilm~ulifl1llJH\\9ltll9il~n'W 11f)dNijt1£1fflflty'Vll'1ffO~~'j :::19i103.05 ~'I ',jI~'W hJ\\9l1lJfflJlJ~~1'U~i-!l U€l~I'il\\9lfl~l9if)l~tll'j l~£1'U tlIl111313<j1lJij eu13'lJ11tl-!ln~lJ flrl~ H€lfflJq'Vl i'\\J f).:jt1 tI'W~1~ tI'UhWl~tlU I~fJ'WU1313<j1lJijf)1I 13'lJ ; iI \" , I 11tl'l tl ~lJflCl ~ H\"CflflJ q 'Vlil 'Wfll'WnlJf)~l 'UJ~ I9tiJ ~ -n'l-UIiJ tI'I 'ill ot1 tlLl tI'W-n1'11'U'1'Wtl ~ lJYili tlU fl€l~ t1lJ'\\Jf)~ 'j ~~tJfl11lJ ffllJ l'Hl 'il~-nl i,1' t1m~ £.I'U~li H€lff:I.Jq'Vli ~ ~'lf1t1f)ntJ lfl l,1' t1tJl ~f)'U~li H€lfflJq'Vlt'Vl1'11~tI'Ulh'W tlm'l H€l:::~l ri.:lHrI1,1't1m~ tJ'UijHClfflJq'Ylt~.:I 'W'ji1~1 \\Plf)'U~-!l1'W'j (2548) i¢i'ffmI1I1J~ £.ItJ1VitltJH\"Clff:I.Jq'Vli'YlHtll'j I~ fJ'U1'lf 1 \"f f ff'lfllJfftl1:l1'\\Jf)-!lt1tl1~tJ'Ui'Wl11WlJffmJ1iH13 h.:ll~tI'WtJl.:1~l'VlfJl ~1'U1'U 2 ,1'f)'I'l Cl~ 42 fl'U
18 ~1lJjjmludnY fH~£Jl..!~t~£Jl..!U1J1Jllfl~mh~ihrrnhr1~'VI1'l ffi1~~) ~f11J .05 UCl~fl11lJiil'1!1l1 'U ~'Utfl'l'U'O'Itr m~ ll'U~!~ ll'U~';mfl1)!~ V'UH1J1J~1lJi'itlOmrm~ V'U ~t~ V'UU1J1Jllo~ ll.iu~O~l'ln'Umh'l ns tin ~ cv 'lqV ... I.:::t.d Q <JJ I ~, m (2549) L'fIUt )V1J1'VV11JH(lfll)!) tI'U) U1J1J)1lJ ClU'Iff11(lV lI'O fl(lllffl'j:; qq ~q I ,\" f fl1'jt~ V'Ufl'V1t11fflff~{ !1'O'I ~1I'101Jff '1U11'l~UlI i''Ul!1i fJlJftfl'Eniln 3 ):;,.d1'I fll'j t~ fJ'U'i1101J'VI!V~'U fl'OlJvbtl'lfl{ n1Jfl1)t111'UU1J1J1l0~ 'W1J11 .\" (1) 1J'VIt~fJ'Ufl'OlJVi1tI'lU{Yi~WJ'U1~hliill'j~iY'VInm'W t'viln1J 84.06/82.43 ff'1011 .\" \" HtOrucflYi~'1 80/80 UCl~ii~\"Jfihh~ff'YTiHClt'Yhn1J 0.71 Uff'fl'l11trm~vhliJfrJ1lJm'fl111'11hlfll)!~ V'U 'J} )UfJCl~ 71 Q,I 0 QI qq.c:::l . Q.I 'UVff1'flqJ'VI1'1fftl~'VI'j:::'fI1.J01 1(3) ,r m~ V'UiJ'fl11lJ'W'I'WU 'il~Ufll) t~ V'U ~1V1J'VIt~V'U'fl'OlJVi1t~U{1'fIv11lJ'OQl hi rusQ.I d d~ '.:!t Y d ..::::to dd Q.I Q.I (4) 'U V'U 'V1L 'j V'U U1J1J'j 1 lJlHl'fl1t11J 'VII)fJ'U'flUu 'W11~ fl) lJ 'VOI fl::: 'V1I '1ff'l'flll 1'fI{J'j1lJuQl 'U):::~1J~~f['fI 1Wenzel (2007) lM\"11f11) 1.0 tI!~fl'l ms 'I'll'11hl51lJnW! ft::: fll'j 1'5 tI'U 'fltlOl1 . 1 1 1 i'VIl m,Hl'U 9L'U\"\"1\"Jf11'\"f'l''l''J'Jlml:::110' C<kJf'lfll'j'V0I1'llh1'j'1'''lJOlHm:::01'H'jU''\"U iflUOn'V0ll 'flH'Il'U m0 1'J1} HClfflJ(j'l'li'Vll'lfll'j 1~fJ'UtvilJ~'U 1'U'j lUl\"Jfl1'fliJ11m1:::\",1 'U)~~1J1l~ qJt1!ll'l~ HCl'UU'Ifll) l~V'U'Jf'W'l'll lM,rot~ tI'Uff1:1J1'jtll~1l'iJlm:::ui1J1t1ii'l~1~ U'U 1~ iJ'fl'J1lJl;Vl\"Jf1ty 1'Ufl1'j~mn'j ffllJl'jtl'l'll'll'U i~ '\" \"\"_I.,j 'J}21 0 _I lv!'WUUOlJqJ111 rruns tl'U11ff'Ufl~lJU1J1J nnuslU'U'VIlJtU'U~'Ul ~ 'J} 0 unerrurnn <jI '\" V'U 1JUOfl1'j 'Ul1U'II'j 'YIiflCl'Ot'mI :::~lucil'11m'l'l1'U'UU'II'l'U1U'I'~ i~.:IJ1 i \".~ 'VI'jlJ'U11 (2550) 1~ffOfl1fl1'j~WJ'U1UH'Ufl1'j ~iflfll'j 1~tI'U!\"U1J1Ji 'JlJi'iu . .~1U1'V1'flU'fSl TAD l1U'l1~Vh OrllJffl):::fll'jl~tI'U!1'Y\"1U1fflffl'l{ ihll!1WlJff0fl1i1Yi3 HClflUffflfll \" 'W1J'h Uf--I'Ums ~iflfll'j 1~{J'U!U1J1JidlJi'iuthm'VI'flu 'fl ST AD Yiff!l'1~'U iJll'j::: ff'VIi.fl1'WIVh01J '\" 94.10/84.47 ~'Iff'lfll11f)ru cfl~l:j'~ iJfh~'1fi1ll'j:::ff'YIiHCl'UtHHH'Ufln ~'flOn 1~u'U!U1J1Ji'JlJi'iu '\" \"
19 ihJijfflJ'I1'U 15'rl'U iJ tll5'li1tJm~tJrl'UH\"~rl'U r~~'1'Ufl1'H~V'U yh 'l,r,r fl1~tJ'U1n~tll51~ V'U 1m~iJ Q.r cf\" .x..c:t f-m'ffmp'11im~~1'Un1515V'U~~'\\I'W .nsmn• fll'lh~ntJ1J (2550) 1~ffmnm~m5'fftJu 1~tl'loM'tl151~tJ'WH1J1J~1lJijtJ Q , Q.f ~d , ., ~ 9) Q <II ~ dQ d 0I .~1£H'YI'fIU'fin 15 15tJU) 1lJn'U'YIlJ~ tJ~m'fflJq'YI1i'YI1~tll51) tJU1'b'11'fIlJU\"~'rI q~ nss lJ ms 'YIl~l'Wn\"llJ '\\ItJ~,r fl1~V'Wmi•lJ~1tJdl~lrJU \" 4 1H1~ vuulb~n~'YIV1'f1lJ 'W1Jil 'IIfl1~VU ,rfl1~ V'W'lf'UiTtitJlJffmnilYi ~ l~i'1Jtll)'fftJu 1~V'1oM'tll';li~ VU U1J1Ji1lJijtJ~1£H'YI'fItJ'fItl1';i l~(JUi 1lJrlUiJ VW fflJq Yli'Yll~tl1';i l~VU 1'b'11'f1iJ1~tJ-:J'ffl';i~h llJl\" n ml1;i~15U'U 'ff~n-;h rltJU15 V'U tJdl~iJ'II v~lfi W'YI H 'ffii ~~ ';i~ \\O\\1J0.05 ... OJ \"\" neu l~ut oM'tll';1i5(J'UU1J1Ji 'mijtJ~ 1£H'YIfltJ'fItll';i15nu i1:lJfi'Ul'! 'W'1,rirm~ (lUYh~l'U ;1~iJt'rl) l~tll) lrJ'Wnr•il•J1~tJ 'l,rl~~·m~l'UnrilJ t'W'\\IW~l1l~l'Wirfl1~ V'U'li1Vtl'U~~ 'WV1VllJl1l t ,r'fflJl<j1n'Y•Inm.JiJd1'W Q d' QI d ct. 0 • QI d \"d 'QQI 0 QI 1'YI 'fI'UfIms !'W'W'j 1lJ fl'W lJ 'Yq'l~m 'j lJtl1';i'YI1.:1J'Wfl\"l1J'11\".:J!'HJ'Wt!.:Jrmn V'W!'j V'WVV1.:J1J'Wtlffl'fl ty . 1'YNI ffii~.yh \"\" flV'1~fln 1~{J'WU1J1Ji11JijV~ 1mYl'fltJ 'fIms t~v'Ui 1lJtl'W ~\\O\\1J0.05 'Yl-:JU1'Yl'~l';till';iff'fJ'W 91G}'jIQJd 0\"::::::' ~ o~ ~0 I ~'l<j/ 00 e!'W'WI'll 'Wru HJ'Wns ~'YI1n 'ilns ';i1J'11s 'fJUfffl-:J'fJVfl'UW~'YIlfl'il ns ';i1J'I1)'fJ'YI1-1:'JWfl\"l1J1'Y'l'fJ'I1-:Jl'W u ';i'il lm~' ~ J:,m~llJ1ijl'111J1tl'1'Wf11';i111~1'Ui1lJrl'U .l1tl~1Jlff 'b'1~1J'W~~ (2550) i~ffmnfll';i'l11'lJ'W1U~'Wtl11.ijflm';il~tl'Wf ~1(l \" m~1J1'Wf11m~lJulJlJhlJij'fJ lf1vt~ff1'W'Y'lqfl1:lfflffl9l{ ~'W:iTliV1Jfffl1:l1iJ.yj1 Vi1l11 UH'Wf11'j.ijflf11';i d 9J v \" ~ d Q <Q 1 QI Z.J f <lad. lI) 91 !'j(J'W'jfl1Um~lJ1'Wf11'jfl\"lJUlJlJ';i11J1J'fJ lJlh~ffYl'fjm'rll'YllfllJ 83. 18/8l.04 9I-:Jff-3fl111flWCVlYlI9nI~ .... 'OJ cf Cloacl QI errnnlid QI 'I d 1 ~ CV 0 QI do Q.I d lJ N\"fflJ q 'YIli'YIl-:rJm l';i(l'W'11M1 'j (J'Wt! 'fJ'WI'j tJ'W'fJtJN lJ 'W(Jffl 'fIty'YIHfftl 19I'YI~';fil1J .0 1 une irm~ (J'WiJfl111J.w.:J'VtW'ilI'1Vf11'f;1i 1'j~1(J11H'Wf11';i.ijflf111!(~J'WiU1JlJi1lJjj'f)t)Q'l 'W1~~lJlJlfl~~fI 1'j -3!~tl'W19l1lJ 11'W1~flf111 t~tJ'WfUlJlJi1lJij'fJ~iil'1'fJflll .lff'i lJ ff~ l-:J'fn)-3flrilJ'U 'fJ~l~fl '1'Wff'WUWl1'If'W ... ... QI 0 4.c::t ff'fJflfI\"V'fJ-:J!m~1'I11J1~eunQ.uI f QI , .q Y QI I 'blj/ 9I-l1Jfl11lJ 'j~fllJm1J\" f1\"llJI9I1VtJl-:l1m ~ ffllJl1 mff'j 1Jff'j l~'W{l-:Jf\"ll1J IfI 1\\pwmff(Jm~1J1'Utll'j1~V'W~u1..J. 1Ji1lJijv 9~I.\":Jij 5 .u'WI9I'fJ'W'~Url .u\"'W\"\"1~~U1J.u'Wff'fJ'W.u'W111n'ilmllJ .. .flri•lJ .u\"'Wl9ll1'ilff'fJ1JH\"'11'W!m~.u'\"Wfflt•llJ'YI!~tl'Wu\"~th~!jj'WH\"~l'WflrilJ • 'rIlJ')' m1-31oU111lJn'ilmllJ l~flii'fl11lJ f 'Ylfl1:~l u\" ~'Yifl''WfI~l 'Wtllnh~l'W ~ 1U'Y'l5-:Jflri1Jf.f..-lfl11fl tl'WloU11 1lJ n 'ilm 'j 1J mh~ii 'l1(J'thfltym-:Jffi)~~'j~~1J .05 U\"~1~fliifim1~m111lJ.w-3'YW ht 'WflU .ijfln'ilm'jlJfl nffmn'W6fl '1 d ~ t:1 9J '~del I ~!!J} QI I d <iI t/ 'j~lJlJ I1 ~t'j U'W~l1JU'W1'f1fIms tl U'Wm1J1J'j1lJlJ'fJYllJI9IUf1l~ !ff';ilJff~ N'rIM fl\"lJ'UV.:Jlflfll 'Wfl''WU 'OJ • 'OJ .W11'If'W'j::~lJ\\9l11J\" mi~t 'W'j~~lJlJlfl~fffl (4.90) ~';hfl1 'j .ijflflU!~ U'Wfll'jfftl'WU lJ 1Ji 1lJijmll'W fll 'j .ijflfll'j!~ U'WfIl'j fftl'W~ .ffn•J! \" i1tUfll 'fJfIlff'1l1' ~!~ (J'Wiifl11lJi 'Yifl1:l~m~lJ1'Wfl11 '~l11nllm 'jlJ\\9h~'l.yhVtlV 1'W1uvi 'fJfln (J'Wfll1' 1'U....flt\"l\" U'W1lIf)\"l\"l\"'j,,<(j/J'Wt~1VI9I'W!'f)-:fJI(JC1i\"'b'm~1J1'Uf111fl\"l1IJ tlll1~d V'WU1JlJ'Ij1lJl\"JIU1U~'Wfll'jff'fJ'W<1>lid'l1'W.J~'.YJCIi<1'Ij/f
20 m::111lHll'H)~lJ Vil 1,r,rm~ tI'WihHliflJqVli(.Yl1'1f)1'H~tJ'W;)~'WUft::U'lri'llrf~lJ n~nnlJVll'l;\\l'W .. .. .9 ff'lfllJ 1'Wrm 1~tJ'Wms rffl'Wi'Jj'liVl tllfflrflPlf,r 'W111'1r(h),111'il~ijn'riln 'ilJf)1jVllPlft fl'l 9f'l;\\fl'lijf)1j U1.hn~lJl~vVil'l 1'Wj llJt1'WUm~rf~ umu u'Wjltl'll'W rn j Vilfl'iln j 'j lJ rn 'j ffV'WU111j1llJjj V;\\1t11l'1fl tl fl . flu ..n cilJ.ff11 1VIfl tlfl m 'j 1~tI'Wl 1lJ !'YIfltl nrns lci11~fl'l j 11 U~~ !'YIfltl fl.ij11fl~ IPlmu 1HI Un'llU\"Jln ,rm~ tlU~\"lJllPlfll1lJffU 1'iI1'Wms 1~tlU\"'~ fl hiu Bu~n'\\)f) ';is lJf)~lJ i;\\ 1fl urns .ijflf)U ffflU ~::u,j'l '11m~ uu flflm1Ju f)~lJ '11m~ tlU lll'i~~n~lJu';i ~f)fl111i'ltJrflJ1~n~ijfll1lJ rrum tml'l nl'i 1'1n'W'11m~ tI'W .. \",,!Tn '11''lUnc•ilJij rm ffmmU fl'\" II1lJt1U 11,j'l \" ms Vi1'l1'WY1ifl mi•lJu 'j~nu fll11HYll ~'il 1fl tlrflJ1~n , U n~lJ~fl'lcM1t1m~flnuuft::nu rflJ1;nl'Jnfluij1vf1lff~fllm~~fliYu' 'ilj 1lJnU 11ft~l'Jf)flU'il::~V'I ... .Vilf1l';i Vlflrffl11U';i::~lm'IU f)1';i.ijf1ms 1~tlU n,r~ ~rffll~fl' ,rfl~uuumilJ~ lm::ij rns lft'~uur 'I1i\"w t .ci..:::s Col I d,l QI ~ c.d d ,~\" .Q d , CLI ms tlntlfl'l'lflJl·lHJn~lJ'YIlJ'I'H\"IJU1m'f;li\"lJUfl'lUU 1li ms 1'.ui uu 111'1.i1lJlJVf11tJ1'Y1Uflfl rns 1';tilU s1lJnU , 'q\" QI e:( rQs evQ'I .::t\"rq ~ ~.l Ul'il::'lf1t1 ,11f.I~rflJqVlli'Yl1'1m'j VU\"lJV'Ium'j tlU &Um';il'WUp'lf11'Y1t1lfflft'1'l';i~ 'I\"lJU .. .. .- '1.1' '*,~'I,r U ~i.ij tI~ 'Ii;\\ ill 11U 1'Y1Nil' U rns oW~U 1f.I~fflJq 'YIn'YIl'l ms 1~VU I JI t • 1~fl'l ;1I'lYl'lf -MWJlitllJffmniJVi 1 1f1fl.ijf1ms 1~tluiu 111~11lJ:JjflVirfflf1flft'fl'ln1111~11'Y1'\\JV'I~fIl~U ~VU unul~fl',r,r m~ flUlflflUBfflJoWU ~l'.i::W.il'l1Jflflft i.ijncM1flmtiflt1u 11~m'l.1~vufl11lJ~l'lllf 1l1lJ:Jjfln'UVi1fl'i)m'jlJl~fl' M1Jn~l'lllJlt1111lJ1V~11'l 1111' ,rf.l~m'.i 1~eu 1'lf11'Y1Vlff1ft'l'lf~ 'I~U
, unn-=t 3 tI. \"t m 'JYrwnn F-H~'I:lJtrYl ii'V1I'1f)l'H1 Vut1V'l;1~ W'l1'UV'l'l!fH1tlU <]f'Wl1'fHllJffmllil-Yl 1 hwH' . \"vd. I ~d \"Q,I ~ Q.J ~ jla. Q,I d~d 0 c) ClQ.,I Q,I d f)l'Jt'JtI'W'~JU1J1J'J1lJlJV 'VfIfV~fI\"V'lf)1J1J nn'J'lJ'VI'\\VI 'l'W tI'Wm~'ll VlJ 11i~ 11U 'Wm 'J1'1lV~'lU 3.l U1J1JU~'Wm'J1')v 3.2 1.h~'l11m U\"~f)~lJ~1mh'l 3.3 ~Q1I Uu..'JI'Ydlf~l'f)fll .c!. ~ d9 Y9 .Q QJ 3.4 tfl'JU'llJV'Yl ~'l1~'Wm'J1'ilV d 31 3.6 m'Jlfl1J'J11J'J1lJ'lJVlJ\" 01 ------------X------------ 02 lfltJ 01 tm~ 02 flU fll'J'YlflffU1JnmH1tJ'W (pretest) U\"~11\"\":H1tJ'W (posttest) X flU f)l'J')flm'Jt~ tJ'W~,;ltJt'YlfliJflm'J t~tJ'Wi 1lJf1'Wi1lJO'U Ins 'l'l1'W1'V1tJ1fl'lffI'l1 \"\" \" 1,) Ufll ,rw t~ 'Wfl ~ lJt~ tJ1f1'W ~U n 'l!m~ tJ'W-M'W '111 1'J~'l11fl 'Ht\"~ n~lJ~1V tlH 'Wms 111WlJffflfllil~ 1 mflt~u'W~ 1 i1fll'Jffflfll 2554 'IJV'li'J'lt1V'W,j'1'W'Wl'lUn1 tht.fleJ\"~~')'ll'Tlflff~ft ~1'W'J'W24 fI'W
22 v _t v a QI d 'i! I -=!t.d. y Q,I.Q QJ cS 3.3.1 ~lUu'l~l& flt) fl1'H)1lfl1'H'W'Wtt1lJlJ':i1lJlJ~'Yl\"H)~ftmNf1lJlJ':ilJ'VI'U~N'WfU'HJ'W 3.3.2 ~1mhm1J fi6 fHHYlJq'Ylt'Yll\\lf11':it~V'W1'1f11'V1fJ1f1'lff~L{~U:J;1~~')f 'Vqi ~ ns 1lJfl11l1 l:Jl'U t~'U f1~lJ'Im~,r fU~tJ'U1'W1::'I1'h~ t~V'W t• ,JI 3.4.1 lfl1Mij6m,nl&m'l1~tI flU Uf.!'Uf11)i~f111t~V'Ur t~6~;1~.w')f i'UUliVlJffmnil . .~ 1 IflViflf111t~ tJ'W~!UlJ'11i1lJliU~ 1VL'VIftUftf111trilt~ 'e)\\l111 t'Ylfti!ftf1111~V'Wi1lJn'W l'YIftUftf1rilJ .4 \" Cto Q,I tea. d. \"Q.I.Q \"41:1 0 0 nusu 1I\":;l'YIft'Uflll'11tjflfl'YlffUflft\"U-3f1'11'111'11'YI'U'e)\\lfj111lt1J''UU1'U811f.!'U'iJl'U1'U 15 fll'11 3.4.2 1fl.'olj6~'j~J6't~1\"I\"'Hl&m'lmlJan'U111J'\\l6'JiVlU)::f1U_I '11WW \" .. n3.4.2.1 U'11'11'Vl1flf 'e)'1111H(l 'tYlJq 'YIn'V1I\\1f111 t~ tJ'U 'e)'W1~V 'WU(l:: '11'\" \\l1~V'U 1 'U l'3.4.2.3 U'11'1_I1u1::1'l\"J'Uft11lJ'V~ i'l'V'ie) 1l~ern 'H.c'W:1\"'U1~11'11'11,~11lJlJ'eJ .. .. V QJ Q SI,q.::::tQJ vet tJ6~flil0.:Jfl'U'U1U't1'\\lM~11t1'U 1J'U'UVl0'U~.:J'U 3.5.1.1 ff1111l~'eJlJ(lt~V1n'11ilw'l11 1'Wf111illf1111~ tJ'W! .. ~u ~ .c!l QI .t::I. ~ 0 .QQ,I .c:S d \" Q.I 3.5.1.2 fl'f11:11'11{lf1f11U1'U1ftll 'YIt)1:It)Wf1ff11 ~111 U'fl::-31'U11ltJ'YI1f1tJ1'U'e)'If111 f111t~ tJ'Wf111ffU 'UI llV 1 ~f111 11uuu 111111lJii'eJmlJ U'U1fi'f'l'II u\"\"r f11'lfl f1111'Wms iflll1uA'U f111 illf1111~lJ'U!~ 1'VlflUfllm::1~f1nffU'U 1~u,il'Uu'U1'Y11'11'Uf111~flf111t~tJ'U~f 1~U'l ;iVlfl'lf Cto 0' QJ Cl ~ ~ Q.I 3.5.1.3 11m1:;'I1'11'flf1~V11f111ft'f11:11'U'U'Vi'Uj~1'YUIlift'ml'1f 2544 . 3.5.1.4 \" ,.wUfl1'11'U1l fff11:11lJ1mj1'Uf1111~V'Ur r'hUn'111t111lJ1'lf1 U'fl::f11;1fl ff1l:;fn:mtJd'U~ \" m::1J1'Uf1111':dit\"J'Ul 'm::m0l1\\J~f)1'HH)'U
23 '\".t:i ~ ..d ~ ea ea 4!1 cv d d aI 0. 3.5.1.5 fffl1JlI'lHI'l1111i'llHJ'W 1'H)~ 'lf11Pl'Y'l'lf~lfll1'W'HH)l'HJ'W fI)HlJ'lfl '\" 1 ~ddCI tI~ Q.I d. d'~ o'a.,.c.\"l 9) I ~ 1i'ltllfYltlm 'If'WlJ1WllfYfl1Jl1Ji'l1 ~tlJlml~m'W'011111\"~~~'I.h ~ff ~fll'lf~'Y'Itl\\9lm:ilJllr11Uml'W 'Om d 31 t tHlm1J'W 4 'lJ'O'j111i'l~'I111~ 15 m11 1 i3.5.1.6 ff:3i1l~llp.j'Wfll:i~~wflnl:itl'W'\":i 31 \\9l111!'IJ'W\\9l'O'W'lJ'O·nUU1111fl1':\"i1'jtl'W~tI Y'If '\" '\" .c:I v nnu.q,flmlIlHdI~'j11 Cl nund I Q.I -4 I 4 Y 4. mnm ~111'W tI'W~1m Q.I 'j li'lfl 'WfI tI'W'j 111fl'W1i'lfl'WflfHW• ff11f1 'W1l-O~li'lfl'WfI ~ 11 eId IV dc:t ,f t:::i \" IQ ~ d ,., UI Q.I 0 Q.I 1Jl\\9l'jd1311'Wfll'jl1t1'Wcu 1\\9l1'll'1~ ffl'j~fflflW ~~U'j~ff~flfll11'jtl'W'j cu ffl'j~fll'j \" .fclufI~ 9f~1J'jltl-o~mtl~~~'W U q d ,., QI.c:t j) IV L9 ,~\" ClI _I ~ l'jtl'W'j m~111'Wfll'j'il~fll'jl'jtl'W'j 5 'IJ'W\\9l'O'fWf'OIl-O~lll1Mfll'jl'jtl'W'j flln~t1-O~lJ'j~llJ'Wp.j-O 1lr1~ .neu'\" \" '\" il''U.yjfm-om)~fll'jff'O'W 'j11111~1V1f1ijflfll'j '\" 1~tI!ltImtJ'W11N'Wfll'j ;ij~fll'j 11tI'Wf\\9l111\\9l1'~j .yj3.1 .\" li'lflijflU-O~~1'W1'Um'lJ ''WU~-O:;UN'Wm'j')~fll'jl~tJ'Wf nim'n\\1)l'H:Jn 3.1 . r,HHnhY (fll11) 2 !3 2 2 3 . .3.5.1.9 l.J1UN'I.Jfll'j .o~fll'j 1~tI'W'\"~~i~Ui'11U'j ~Ut\\'1 iU'~n'lJflrilllih111J1tJ'lJv~ . \" tYf iluuumsflui.oV\\9l111-nfill1'W fI i~' 'W.u'W\\9lV'Wrm HUN'WflU ')~fln 11V'Wf \\9l111~ 11tJ'Wfl>i'1tJ lV1f1Uflfll'j11V'U1rill~ tl~'j11 rYlflUfi rns l~ tJ'W~111n'W rYlfltiflU,j.:jiJ'Wfl1111\"hl~'il li'lflijflflrill•S'IJ~'W .\" 1 U11\"&:1i'lflUfl;ij11ftft~ 'Wf)l'H~tJ'Wl tl111 l~tl,:j;}i,l'yi'lf '\"
i 24 3.5.2 u'U'U'YI~fn)'lJ1~j:filiflJt]'YIiirienu~tI,.uUl~'l'i~'U~tI'U''U·ntl1'1111'Y1t1lfflil'~1 ,~• tN i7 ~li; • \" I• Ullll'l'1~fffl'l.r)~r,mfflJq'l'1n'Yl1~fl1:i tJtU! fl~;lI91Yi'Jj'i'Wl1'li tJlJffmn1JYi 1 Yi tJ \" J' ~ ...... \"i. 'Ji.,.:; ... .1 ff~l~'U'Wl1J'UUll1J'l.h'Wtr4 1911',Wfl'ill'W1'U40 'Ufl l~tJlJ'U'Wl91fl'W~~'W einudtd0 C\\ QI CV Clod 91 dQ,J 3.5.2.1 fl'fl\\llWflff11 191111~1'W1 'iltr!fl 1li ff~ HUll ll'Yl~fffl1J rHlfflJq'Ylli 'I'11':)fl1:i!~tJ'W1'lf1!fliiuCl:aflflff11 '~tl1nlJfl1:i ils ::liJW-lCl ff~ Nit 'lJ'lJ'Yl~fft:l'lJ1~ HClfflJ q'l'1i'Yl1~fl11 l~tJ'W1'lf11'Yltl1ff1ffI911ltt:l':);lI9lYi'lf Ullll'l.hiTtJ'Jj'ij~ 4 9i1!~fJfl ~1'W1'W40 'li't:l 3.5.2.2 'Wo 1U'lJ'lJ'Yl~fffJ'lJ,'dI'1f\"f~1.1~'II'Wf!f'Wt:l1I9t:llt:l1'il1~Vd'd'Y.<9lU:mi rn~ n ~ d' tl1'W-W'lWi o Q,I Q,J ~ d.c:..c:t. rI ~ d..c:t. CI 3.5.2.3 'WlU 'lJ'lJ'Yl~ff8'lJ1~HClfflJq'Ylli'Yl1~fl1~11tr'W1'lfTJ'YtlJlfl'l ffl9l1 1~8~'lf119l'V'l'lf n,~ '~ui''lJU~ ~U\"\"1'il1f18l'ill';i 6~tJ~ flml'Yltn-u-w'W ff'U8~m~L;hJ1'lflW lvi 8fl1';iI9l11'ilff8'lJflW.fll'V'l ~ q,t u q . .\" 3.5.2.4 tJ lfl::U 'W'W'118~~I;tl1'lfltylJll1lfi lfl1llJlYi tI~I9l';~i'~.:)1i1mn 1~ tIi tln fl1'jl1lfil~i'lfijfl11lJff8~fl\"\"8':) (lOC) lm::-W'ill';iW1fil IOC ~\".:)U~ 0.60 ~\"'W1u1~tJ'Vhfll~Ui'1J1Jl~ mi1 'IIU'lJu '1'1~ ff t:lu .13.5.2.5 tJ lit uun~ffflllYi 11'ui''lJU~.:)Ur;11'U'Yl~ Clt:l~i'*nll \" li uu- iTm~tJ'W'iul1' fffl\\ll1J~ 3 ~',ji'l1milJ'I•'1~Cl8':) ~1'W1'W17 nu o ~ II '\" ~ 0 1 I 3.5.2.6 'WlHClfl1~'Yl~'t18'lJlJ11Lfl'jl::l1~ltJ'Ufl l'V'lflfll'W1W l1lfllfl1llJtllfl~lV 1m:: fi16l'Wl'il~lU'Wfl 1~tI i -Mlils um lJ18fWl$Cli 'Wms 11m 1::,1 HClU\"\"1Ti'~L~t:lfl'li8'~iifl1llJVlfl41V~t:l~ .x, ,.1I 1::l11H 0.20-0.80 'II'W tI I. 0 :; I 0.20 'JU''W~ttl I ..,j':\" .1 0.80 'II'U 11 mt:ll'Wl'il'il1U'Wfll9l~UI9l UCl::fllfl11lJl'lffllJ'U (mflH'W1fl 'II) H3.5.2.7 tJ1U'lJ'lJ'Yl~'t1fl'lJ1~HClff1lq'Ylt'Yll~fl1';j1~V'Wl'lfllt tNGMlI9lVi'l~fTi'~I~t:lf) Ut)'1~1'W1'W40 'li't:l(mflH'W1f) ~) tJl 'Ui-M'Yl~'t1t:l'lJ1m.mfflJq'Yltn'lJfl~lJ'Yl~Clt:l~'il~~ 3.5.3 U'U'U.11J~::l\"lJ\"'U....q. V\"l\"fl~~lJfll·n~t.cI:I'Uu'U'U·nl,J<l'!Jt t:l Uinnl 'j ~ liJ 'W'Vq'I~ ns 'j 11rn ';il~ fJ'WUuu j 111lit:l , ~U i' u U ~~UCl~vrWI'W1'ill nn u u a3.5.4 U'U'U.11J~~l\"lJ\"Ufll1lJ\"\"~'~\"\"'fll~\"IV' I em ',H<:1I t1UYU'U'U1,<1!IlJ)Jt) U'lJ'lJtJ ';j~LiJ'Wfl1111~~'V'Ifli 'il (mflH'W1fl 'il)'~ fll~V':)lJ1'illfHl'W liV'IIfJ.:)tJ ~::fl1V .c:t. tI Q,I Q,I 'I'1'YW 'IIUli'Yll9(l2548)
25 .. .. ~1~tli~~11UUfll'~lfhnllJ)1lJ;J~lJM11lJ'Ii't.JIVl~'U~,rW fI'U lY;)tlfI\"::fl11lJ~llJl'Hl 1fl.:t . .\" \" 3.5.1 u1i.:JlTfl1~tI'UtH)mll'UflrilJd~tI flrimU: 4-5 J• 3.5.3 thUlJ1J'YlY;)~~1J1y;)r,mfflJq'Yl~1'lf1tflljt~~.:J:jf11Vl~'lf ~1'U1'U 40 ;J~ ;,iJ'YlW~~lJ ri~Ui1t1Uti1JlTm~tI'U 1~n\"1 60 'U1-Yi .ms ms nu nms0'::::' 3.5.4 Y;)1U1 U Q,I e::l\" Cl. .cl '~QI ci ~y;) 1HJUY;)1t1t'Yl 1HJt.JU lJ1J nlJ lJ~Y;).:J1UV1l.:J'Yl 3.1 fl1lJ yetQ,I d y~ 0 ~ dQ 4 W·.jUflnllY;)fll)l)tI'Wi'Yl~)l.:J'UU ~lU1'W 8 UHU l)~.:J'lflfl'Yt'lf 3.5.5 1U )::'Wh.:Jfll) 1111UU n~m)lJ'U~~lT m~ (JUfl~'H~~lT m~ tlu~.yhmj1~'th:alJu 'Ytq~flnlJ)::'H'h~1~ rJU'U~~~lJ1;fl'H ~~fl~lJ~;' ~1lJ u~lJ'HlJ1V 3.5.6 fln\\) 1,rm:UUUfllnh~lUn~m)lJ fln'YlY;)~~1Jd~vri~U1~VU-l1n~1~ VU 1m:: ils ::1lJU'Yqt ~ fln u flnlhn'Wfl~lJ ) 1111l1uneu U us ::l1';h~ 1~vu l'~mh i.iJ l11iJ):; ff'Yl~fil'Y~'U~.:J at .q\" .c:S uu QI q 0 IV Q,I ~ d ~• dQ Q U fl1) ~~'lf1fl 3.5. 7 1lJ~'O'U,,!Y;)fll)1) VU'YllUlJ1J'YlY'O;)'B1JlY;)H\"'O'lJq'Yl1i'Yl1~fll)1dtlU1) .. • J i~Vl'lfl1n~l~ eu 1i'n\" 1 60 U 1-Yi\\)1fllTU~~Vi1fll)) 1lJ )1lJ;JmJ\" Vi \\)1nu1J1J'Yl1Vl~t:l1J1HY\";)fflJq'Yl~ m~flld1~ uu U1J1J't.h::llJU'Ytq~m surm 1~{JU U,,::UlJlJUd ::tiiu fl11lJ~~'Yt~ i~luilm 1::M~VlJ\" ~~iiJ Q fI , •• d Q,I 4\" d4 3.6.1 11f1';i1::11f111lJUflflfl1~';i::1111~film\" (J'UB~fl::U U U H\" ~lJ q'Yl1mi sm ';i1)(JU1';iB~ 1 ~O~~11Vl-rl'lfri ~Ul~ (J'W1Hl::l1n':)1~ tI'W y;)urns 'Yly~;)V1J fl1-Yi11u 1Jfl ~ ml1vvH;,lJ V~';i:: ~ t:ltiU . . .(dependent-samples t-test analysis) ly;)tll~liJ)umlJ Microsoft Office Excel ..3.6.2 111ft.lc:1:S 1'iHW(mean) ml.c1:t'iHltl';\"i~V\":: 1m::'OI'lUl1dJV~1lJUlJ1m!1'W (SD) 'lJV~fI::UU'W 1~~lflUlJ1JiJ)::llJUU1J1J'YlY;)~BlJdv{J ~U':)lU 'Ytq~flnm::1111':)1~ VU une U1J1JiJ';i::dJ'Wfl11lJ~~'YtV
26 • 80 - 100 1'l1UI't'I'lllrJ 70-79 ii'f111:IJ~1lJ1';;fl'm.i,i'W,;;~~u~:IJlf1 60-69 50-59 \", , 0-49 iiWJ1:IJ'ffl:IJ1';t;lmil 'W';;~~U ~l'Wtf1rucn.u\\.I~ l~flVi ih'l1'Wfl 'II • \" , , ii'f1Jl:U~1:Ul'jtlVV.1, 'W'j~~UI'l1f1'·htf1rucn.,)'W~1
. <:I 1J'YI'YI 4 ~,Htf)l'l1.utlU~~eJfill'lltlH~ 1'Wrns 1~tJf)f \" ~i\"Hj1~Q'lh~ff , fI 11tJ'Wl1• tl~ ;1~VI'lf11~~ ~ftl'We),W\\?lJ'Wlr'HlfflJq'Vl~'Vll~f)l'j mllJ.w~'Wtll u~tlm'j 1~tJ'Wf11iJiJ~1:lJiitl~ fftl~fl~tl~niJ1J~ iJ'Yl'U~NN1~tJ'Wffl:lJ1'j t)11ff~~ H~ ms 1~tJ \" '\" .x d U'Yl'W mmmi . .d SD 11'Yl'W ff1'WliJtJ~1iJ'W:lJ1m]1'W 0 ... d N 11'Yl'W Ul'W1'W'Wf)t'Vj 'W EI 11'Yl'W 11'j~ff'\"'Vl1\"\"i.fl1'Wm~iJ1'Wf)1'j 1 'W11H'Wf)1'djl'HI'W3.11'j ~v13'.1lff)1'j1d'jV'W3'.j1 '\" '\" uinmI uuae E2 U'Yl'W 11'j~ff\"'\"Yl1\"\"ifll'W'U'eNH~'Ow 'W\"1'ii'WtlH'Wf)1'jld'jV'W3'.j1 1 ~v1'l3f.1m'jl'jV'\" 'W'j3.1 \"\" uuurInnrao ,9JE.I. mI~'QlfI'.WdtJ 1.:::. ~ 1d'jeusvuuu 'j~ff'Yl1iH~'Ufl.:jUH'Wrmn U'Vl'W .d. tJ'Ws9) ~tJ 'lfm'j \"\" Ia 'j1:lJlJV . ,\"m3.1U\"\" f...J \\'1i ~3.1'W0 l1ff'WflH~m'j11\"\"ml~'I1'U\"f'3l.:1lJ~ IIn) 3.1 3 ~fl'W M... 'W,1 1'1f11'Yl{jlfnff~{ 'l1'W '\" '\" Vl6Un 1 f)n'l1111'j~ff'Yl~fI1'W'U6-:JUH'Wfl1'jl~{j'Wf l1fl-:J;1~iii'1f '\" 80/80 f)l'j11~ m 1~'I1d''111AlIJ'j ~faf'Vl1~ifIl'W~\"l'W m~1J1'W ld'W'W'3j1 1~'j6-:J . ..\". 4.2.1 m 'j'Ufl-:JUH'Wms QI 1l~f)l'j ;1~VI'lf i'W~1i tJlJffmntlVi 1 1m!'1cMm'j1~tJ'Wl~tJ'WfUiJiJ'h:lJiiflVifffl~f)\"'tNn1JiJ~1J'Yl'UeNUf)t~ V'W to}Jf-:3J.1~\"\"1..'.ilVII1) ~3.11'\"1ml~'I1'U<13V.1 1J~ 1 ~v'Il'j3H.1 \"t\"l\"~\"'U\"!'W',W: 'Wil'Wl1'jlf)tlH~~-:.J.~..dl'jl-:J'Yl 4.1
28 ~. \" ~11H'YI 4.1 fI~u·t.nJ'j~'1'rh:jl~ tJ'WYhrm~tt'U'th '~~lnfl1'j 'Vilf11'ah~l1i'U~'1Hl'U 'Vl\\)~nnlJ'j~'11'h:j n~i~uu rs1~ ua~fI~u 'U'Umnu'IJ'IJ'YI~\"Hl'UUml'lnr~~lmrm~ tI'U1~tI'UVlllJllH'U n 1~tI'U OJ y .:I 24 flU 24 flU , .,; 720 683 U1J'U'YIi~Hm'YnrJ1J'Y'IWA U 720 673 fll1UiUJ 720 667 1. t'YIfll'U lav~bm'Vl~H'l~lJHaHilVl'Utl.:J~'lf 720 657 28.46 720 655 28.04 2. ri1'Ulh~ntl'U'Utl.:J~'lf 720 646 27.79 3. m'jVltl'Uff'U~NVlmI H~l\"'j1'Utl.:J'V4l'lf 720 637 27.36 4. m'j1'il~ty1~'U llPl'UtHW'lf 720 635 27.26 5760 5261 26.67 i ..,.7. nl'Jal•1mdJ.:J 'U'V'I'lf 26.54 26.46 8. mm'Vl~ Ua~tltlff llJ~ff 219.21 i'illnVll'jl.:J~ 4.1 'Vl'U';h Ham'j ~l1HlJm'H~tllJ~l1'U'U~ 1lJljtl~ffV~m)tl.:Jn'U'U~'U'Vl'Utl.:J . .. .\" ~i5V'U l~tl.:J 'M1VlW'lff1~lJff1'j~f)1'j1~tllJf1V1{J1fl'lfflPl{'UV.:J,rm~v'Ui'UlrliVlJffmJ1i1Vi 1 ~llJ1'U \"24 fllJ U~a~UHlJm'jl~V'Uf~fl~U'W'W'il1f1mnh~1:iJ'W;'U.:J1'U 'Vl\\)~m'jm~'I1'h~llV'W lIa~mnh U'U'U'YI'flffV'UUtlV l~m:U'U'Wm~tt l'vhn'U 219.21 (5261124) ~lnfl:::U'U'U1~lJ 720 fl:::UlJ'Wfl'fl1~'W . .. ~ ~ .a ~, Cl d t GI\" 4 1'WlJf·mHalPl'UV.:J'V'I'lflJfl1matt'UV.:Jfl:::U'W'WlJ1f1'Y1t'tYyI'f1l f11J 28.46 ('jVtta~ 94.86) 'jV.:Ja.:JlJ1fltl ..UH'Wm'j~'flf)1'jl~tt'Wf~ 1 l~V-3 ri1'Ulh:::f1V1J'Utl-3~'lf ijfil'UV.:Jf'l~U'U'Um~V1Vhn1J 28.04 (ftltla~ 93.47) riTwl1H'Um'jl~tt'Uf~ 41~V-3 mm'V'l~ua:::tltlffllJ~ff~fi1m~{J'UV-3fl~l1lJ'WU'tlV~ty'fl l'vhn1J 26.46 (fvtla::: 88.19) l14.2.2 rns 11m 1::: 111~llh:::ffVlnm'W'Uv~ Hat1'Wn'Utl.:Jf11~'I'flrns l~V'WfumJ~ 1lJjjtl~
29 I• ., , VIl-aHn 4.2 fl~ulJ'\\.J'rh!m1rJlJ.yh'~~1f)mnllUU1J'Vl~H\"t)ul'flf·mnJJq'Vllhl1~tl1'it1VlJt~t)~;1'flY1\"lf .. \" '1'HT~1l1m1VlJ~'.wUrllJtl1)t1V.l,Jn'flVtl1)t1t1lJfU1Ju'i1JJjJtlfl'j1Jl1~ 8 UrllJ ~lUlJfWI1JJ 1o l1lJ1lJl<Jvm.. 'itllJ'V\"'11l1A!'lf)lfl~UlJlJ1l1f)JJ11fi111u.1uvsu 37 2 74 108 36 3 140 35 4 136 34 4 33 33 1 124 31 4 120 29 30 4 27 29 791 27 24 X t'Viltiu 32.95 (791124) SD 1'viltiu 2.82 1l1mlnH~ 4.2 'WU11 ,rfH1t1'W~llJ1lJ 24 nu 1~fI~HlJlJm~tl1l1flf11'i'l'h UUU'Vl1tfft)U11trl\"fflJq'Vlt'VlNfll'H~tflJ 1'viltiu 32.95 ~'fllll'W1t)tf\"~1.h~ff'Vlifll'W'lJt)~f'm5'Ynr (E2) nhou .. . . 1~.82.39 lrttJ'W1l11W11l1flfl~UlJlJl~lJ~Ufli1 uufft)1.J'~ 'WU11fI~UlJlJ ff~ff1t~Um~tflJ aeu , <V ~o a0 I 'j) t::S d rmnu 37 fI~UlJlJ lJ1l1lJ1lJ2 fllJ 'jtl.:j\"~lJ1 fltI 36 fl~nlJ'W 1l1'W1lJ3 nu ff1lJfI~UlJlJlJtlV'Vlff•'fl'YI
30 fI:::UUU d X ,., fI:::U'W'Wmnms 0 uun , fI:::UUU!~1J 219.21 SD 'H)t.m::: 'fIfffllJ'J:::'I1 ,)1~ 240 6.58 91.34 'Vl1U t~tI'W hHl'W 'Y'Iq~m'JlJfI,)llJ~,)lJiifll'W . ., w\" mn.J'YI~ 8 UN'W d fll 0 tulJ'YI'fIanu 40 32.95 2.82 82.39 fI:::U'W'WLUCltI'illfl 'J'YIlt '')\"fl N w cf m cO Cl'C1lJq 'YI1'iYl1~ 'H'HJ'W 'I.h:::ff'YIim'Y'l~fl~UN'Wfl1'H~ V'WiUlJlJ5,)lJiifl (E/E) l'vilnlJ 91.34/82.39 ~lflm'Jl~~ 4.3 'Y'IlJl1 'I.h:::ff'Yl~m'Y'l~fl~m:::lJ,)'W tl1'j~fl~UN'Wtl1'J ~'fItl1'Jt~ v'WiUlJlJ ~1l.Jiifl~'C1V'flfl~V~nlJlJ 5lJ'YI~fl~ ~t~ V'W(E) t'vhnlJ 91.34 UCl:::'I.h:::ff'Yli fl1'Y'1~fl~NClft'Y'l£~fl~ \"..::t.cl rm, nQ.uI .c:s v ,.:::!I .col Y Q.I Q (E2) 82.39 cv Q\".I UH'Wm'Jt'J V'WUlJU'J1l.Jl.JV'Ylfffl'flflClV~fl1J1J'j1J'Yl~fl~~rW'W 'fI~'U'WUN'Um'jl'j V'Ul , , \", U1J1J~1l.JiiflVi'C1fl'flfl~fl~n1JU51J'Yl~fl~~1~V'W lSfl~ ;1~1'W~ 1~11'YlVlfl'1'C11Ol{i''UlJ1iVlJffml1iJVi 1 .J I 01 ..od d.1 Co Co 'il-!llJu1:::'C1'Yl1ifl1'Y9'1.34/82.39 9f~'C1~fl111flWCV8l 0/80 ~t>U~ 2 m111ml:::11'111fh~'b'ljlh:::ff'Yl~F-m~fl~UN'Um1~'fIm1!~v'UiU1J1J~1lJiifl~ o \". 'C1fl'flfl~fl~nUU5U'Yl~fl-!l~1~V'U lSfl~ ;11OloW'l1f'lf11'Y1Vlffl'C11Ol,{~'t.!~1ivl.JffmniJVi 1 nn 1'J'I11fil~'b'ij 11':i:: ff'YI NCl'\\Jt)~ tLN'Wn 1':i~'fIrns 1~tI'Wfa u u i1lJiifl~ tH)'fIfI ~ t)~nlJlJ~ u 'Yl ~fl~~t~tJ'U l~V~ ;11OloW'b1''lfl1'Y1Vlfl'lfflOl{ i'Wl11itJlJffmniJ~ 1 ~1~V'~11f1'Jl:::M~'lflj'l..l1:::iY'YI~HCl ~V~UN'Wm1~'fIm11~ V'WiUU1J~ 1l.Jiiv 'illtlfl:::U'W'WNClffl.Jq'Yltnfl'W!~ V'WllCl:::l1ft~l~V'W1t1ntln~fl~ Goodman, Flecther and Schneider 'I..I'Jlnn~~fll11~ ~ 4.4 ms 11~Hr61.J N tl:::UUU tl:::UUU X y ,., 24 111J .fI:::U'I.Jt.! 'Yl'fInnu fl fl'W1d'Jeu d 'Ult.l 1t>t.I '~)J SD ,,::: E.!. ,,::: ne U'W'W'Yl'fl'C1fl1J'l1~~tI~'U 24 40 378 15.75 3.19 39.37 0.729 72.91 40 791 32.95 2.82 82.39 1
. 31 . .1l1fW1111-l-tl4.4 'Vl'lyh tl1~ft'Ylij:H'I'\\JV-lH~'U f)111~{)'wfl~tI~~mji1 uufmJ'U~'nJijv \" l'Vilo'U 0.7291 1'H11'Yltl1fY1tH'l111V-l ;}1~~'H i'U~1itllJffmn1J-tl 1 ihh~'HiJtlj~ff'Ylll~fl j.'.j,)11'U'Un• a.d. v Q.I.Q CLI d J. .cia. fI lJ VmH)~ uau m s nu u nu rud ~ Q Q 1j flfl V-l 'Uj 'U'V'I\\J V-l'W j tI'U 1j V-Il'H1~ 'V'lH 1'H11 'VtIf1fY1ff~ j \", i'W~1itllJf1mn1JYi 1 ~1..¥'I1~-l \\)1f)~ 11i1'Wf11lf)j j:IJ \\)'Uflj'U'VIf)11~'Wf)lj q 1~tI'W~ Ncu fff)£l11 f)ftlJ il1VV1-lI9lV'U qJ q Microsoft office Excel tlj1f)!l~fl~-l\\Fl1j1-l~ 4.5 • JI t , Vll~Hn 4.5 fl11lJ-W-l'VlVh'\\Jtl-ll!f1I~u'Wi'Ulr1iUlJf1f)£lliJ-tl1 Yiij~Vmj1~U'U l~U~~f11'H~U'Wr..u, 'U'U SD \", 4.63 0.67 '\".lJlf)'Ylff•~ 4.54 0.51 3.1UV'I11111~U'Uhjulmfi'UhJ 4.67 0.47 lJ1 f)''V\"I f•f\\9l 4.58 0.60 4.1~V~~1~tI'Wlil'Ul~V~~111ff'W'11l 4.50 0.62 5. fl11lJf~'~i''UdhJ1~V-l~thhJ'1,*1'W'lf1(p) 4.58 0.57 lh~~l1''U'~ v CV~ .c:t 1) fill! fll'a 1)fIfHlf'l'a'allfll'a 1'afJl!l 6. ms 1~(J'Wfu'U'Ui1lJ1im111 Ml!m~tI'Wiifl11lJ'l'\\J 4.71 0.55 4.58 0.64 8. 'AI 'W'\\Jru~d'\"Y,l1jtl'Wl'V.;.lVl!'AI 'Wf)•~l'J&I\"'I1fl11lJ•j1lJl'J\"V 4.75 0.55 . 4.63 0.56 4.46 0.62 lJlf)'V'\"If•f~ 4.63 0.58 lJ1f)
32 , jI I I ..i1Al'iH-n4.5 fl111J'W-'J'Yl'lf'lU'lJo-'J'I!iltiV'l...!oJf't..liJM1Jfff)'lnllV11V1ii~Of11) v'Wl~H'J~~fl1'H~ fJ'U~U'lJ'IJ x SD 11. 'l'Wf11'.il~fJ'Wii~o~'_hff'Wl'U 4.42 0.64 . 12. f11'.i!~V'UU'IJ'IJ~11JjjflJ~[)l~~oihl,r~'U 4.42 0.50 d 4.17 0.56 'J/ .% 4.58 0.57 1Jlf)'Vl~~ 3.75 0.31 !'Ill'l 'U1J1f)'IJ'W mil .d 'J/ .d 'I,.,.d 0 4.27 0.51 13. ~'W!~'WUH)&'1fffO'Yl1fll'.i'Vl~'ClO-'J mil 4.50 0.50 1J1f) 14. 'l'Will'.ii1V'W'~tJ~11~n\"m'.ilJ~1V~'W!O-'J 4.42 0.50 4.67 0.82 lJ1il v\"I1Uflll1Vv1NtlHil:::1Jl:_:I:I),JUNt!\\ il 4.36 0.60 mf) 4.33 0.71 mil 16. '~'Vl'.i1'IJfl~U 'U'W'lJO-'J~'U!O-'JU'Cl~•f)~lJ ~4 ,,, d Q,I EiI 18. !lJ01Jf11'.i'Vl~ffO'IJVOtl'Vl1V'IJ'Ymtl'WU'W'WO&\" \"6) _g.I,d V ,Q../ d e':I nznn20. &'I111f11'.i'IJ1'Wl'lilfl'.i-'J'Vll'.ifJ'W 4.46 0.82 lJlil 4.48 0.62 mil \"1 .,,d ~ Gt I d\" 'lI .. ..'illf)~1'.il-'J'Vl4.5 'W'lJ11'Wnt'W'Wllfl1111'W\\I'W01\"~0f11'.i!'.ifJ'W'.i~1t1UH'Wm'.it'.iV'W'.i~V'il~fll'.i'Q,I.c:t~d .. . . .. .t~v'Wfu'IJ'lJi111jjO 1'lfl1'Yltllfflff~{ !~O\\l ;1~~'lf l~vnlloD'l'W)~~'IJlJlf) (m~tlnlJryht)'IJ 4.48) Q../ d d ~ Gi <r'J) S) dd I d d 4!!t 9) (I.J Q . \".U'Cl~'Wm) tI'W1Jfl11lJ'W\\I'WO&\")1t1~1'W &~tI~l'W'Ylllmm 'ClVll1il'Ylf•f~ flO ~1'Wms 'il~il'ilm'.illfll'.i e:s 9) , d. ~ 91 I!t l.d 1fj) Q../ ... Q ..!'.itl'W'.i(mm€w 4.63 ) '.iO\\l'Cl\\l1l1flO~1'W!'W0'l11 (mm'Cltl 4.58) U'Cl~~1'Wf11'.i1~U'Cl~1J'.i~!lImW (~lm~tI 4.46 ) U'Cl~~l'W~ii~l,rOtl~~~ ;)0 ~l'W~O!m~QLlmwm'.it~V'Wr (fhm~tl4.27)
t <=I 'U'tTfI 5 . m~1~m..ifl-WIPJJ'U1J:oH'I\"'lJq'YIt'Yll~m~i1tI'UUt'l:::fl11lJ~~'Wfl '1'iJ1'eirn ~~~ f)1~l~ tI'UfmJ'lJ \"'. ~llJiifl11fl~ ~11'lV1'lf1'lf11'Y1tllff1ffl'l{ '\\I~Nt!m1(J'Ui'U1Jlit:JlJffmnilVi 1 h~I~V'U~1'W'U1~Un'11~v \"h11 .i~m~ 1~U'U ,)'lm'YIflijflfll~ Hhl~ fl~ ~11 1'YfIlij fl11v'U~llJtl'U l'V1fl ij nu11~iJ'Ufll1lJ 'iJ l'YIfilj nnrilJ .-ffu;J'U tm:::l'YIflijfl ~Uf~Hl~i'Ufl~'\"~ijf'\"f1lJl~f.)ff~1l rmm~1~V Ut'l:::.u'fllff'Uflll'U~~~l'ifllllij '\" fH'lm~1.ijv'1'Ufl~~'\"ijff\"llJl~mWfW;hhlU!rJ'U 4 ll~~t~'W ~flfl~H'U'Ull'j~i1'Y1~flWI'\\lfl~ mmfl1'J .ij~m'j 11uu f~uuui llJiiu fl~u'W'W~'lfull.l'j:::i1'Y1if'H'I'\\IU~UH'Wf11.'ijj~f11'jt~ V'Wf~uuui llJlJU t'YI ii'1:::U'W'WHt'IfflJq 'YI Nfl Ut1v'W u t'I~ i'1::U: 'W'Wi'111lJ~~'WV '1'iJ~ fl f11'j 11v'Wfa u u llJlJ fl ms ~ I \", \" ffV~m)V~tlUU~U'YI'\\lv~t!m~v'W 11V~~11'lV1'lf1'lfl1'Y1UlfflLYI'l{i'W1J1WlJftmnilVi 1 ~~ij 5.1.1 _I A ~ Q.I'.ct V 1J1~«'YI1J.fl1ft'U8~UN'Uf)l1{)~m'ww'Ul iUN'Wf11'j~~f11'j 1~V'Wfl ~ v'l~fln.ij~ f11~11{I'Wfauu llJlJ fl~ffU~i'1 au~ nuu~u'YI t .. f111If1WCV8I0/80 5.1.2 ~v'tiU<=I1_I J1~\"\"i:Y\"'\"YI1iNtl'U8~UN'Uvftl1{)~mq 1t1Vf.1'Ul ~'lfijll ~~i1'Y1iiHt'I'\\Iu~ fl1 ~11U'Wfa uui llJlJ U~LYU~fl ftU~ nuu ~ u 'YI'\\IU~t!m~ V'W \"dJ~ '\" ~\" rm_OJ nu 0.7291 I QJd. d. ULY~~11'Wm'W'WlJmllJ~I'WlJ'\\I'Wi'1~ 1'lJ'W'jUVt'l~72.91 w d dc:! gJ q d 1Y I ~d LYV~i'19)t'1UnQ~.I uin.t::::lU'YI'\\lU~ 'Wru j V'W'YIjI V'W~1m'YIfl'Wflfllj 1j V'Wj 1lJ ~uuu'j 1lJlJU'YI Ll.J.\"d c( q~d de:. ~ d QI' .:::I QI Q II Id I d. QI' 0 QI ~mJ'W t'iV~ 'lf11'l'W'lflJ Ht'ILYlqJ'YI1i'Yl1~m~1j V'W'lt1'I~!'W'W ~f111flV'Wtj V'WUVl~lJ'Wtlfflfl ty'Yl1~LYf.)I'l'YI ~~~.u.. 0.05 (.Mk?iIl'llJ'W 11l1'l1lJLYlJlJ\"\"l'lil'W'oYdI~II'll~~~1.11...',Yj I~'WI'WU~'iJlflfl1j'.i..J~f11jl''j\"V'U~~~~1m'YIfl'U\"f\"lfl1~I'jV'\"'U Iu .ii1lJlJUtrJ'W ms .ij~f11'i 11U'U f~~ M't!m1 V'U '~ihh'U illJ rm ~u H~'l1VU~UI'l'U1U~l1t'1~~UflrilJ ii fl1duilll'ilU ULY~-3fl11lJ~~t,:t'W iitihl1lJ1vi1lJn'U iif11j'lhm'l1~un'U III iM'um1v'Uln-3fl11'~ <JilV111~u iM'f11j 1Uli'iJ'lrit! fH~U'U~flU'U wh 1~Viii'111lJl'YhIVivlJtl'U'\\Ifl~i'1~U 'U'UUt'I~Ht'I~l'Ufl~lJii '1 . i '1Ht'lI'tlULYlJ\"l\"'l1flunnIu 'U...fU'\"'i(J'Wo'dY\",I1'i(J'Ut U{Il<'JU1i'111lJl~J'U 'iJ'Il'Uf11'il'j\"{l'U U';i~'\\\"H 'iJ'Irumsu<1uumns.1u
34 .:s: G} 1 Q.J dV ,~ 5.1.4 fl1n.1l'f~'W0'~Vlafl1'l'i)~fl1'H'WulU1J1J'n)J)J0 ir fl1~V'W~l~ V'W~1Vm'.i ~~ O1'.il~ V'WrU1111~1lJlJUiifl11lJ-W.:J'YH) '1'ilvlU01'.i l~ V'W i~V'.i1lJ6~'l'Wn:~l1lJlf) ii~lm~Vl'yhf)l1 4.48 (SD=O.59) lrl6~'ill'.iWllrJ'W'.ilV,j'm'i11'h 'I1m~v'Wii fl11lJ-W.:Jl'W''ili'W'.i:;~l1lJlf)~~~ 12 ,j'a i~V,j'6~ii'.i:;~l1fl11lJ.yj.:J\"HJ ''illJlf)~~~ ~5 ,j'fl~ 8 'WIlW:; d .4, G) 'Gt\" ,a c\"vd..:!\":l I QI d\" I'.iV'Wl'YHl'W!'Wf)'llJ !'I1fl11lJ'JdlJlJfl (X, = 4.75, SD=O.55) 'Yl.:J'Wl'Wfl.:J'illn01'.i'il~01·H'.iV'W~U1111 ~1lJlJfll~fl.:J ;iVl-W\"lf vh 'h1' 11m~ v'Wiill~ fflJ-W'Wlh:;'I1'h.:Jl~fl'W 'f'I'llJl'Hl'tll' 11'irm~ fJ'Wiifl11lJl.u'1'1\\) l1'Yl11TY'lWl nn l~lJ'Wii01'.ill~U~\\)~-:J ti'Wlh '1l~fI11lJ~ 1lJlJU'1f1m'l1 ~flf)'Wl~flfl11lJ'Chl~ 'O'lJfl-:JmllJ irm~V'W~.:Jfl11lJrL'rilJ~'W fl~l'U'J:;~l1~ flV ~-:Jf)'ll!VlJ~:; 70 ~1fJ Vh'11'irfH~U'W10~01'Jl'in1:l:;~ ~ll~'W 1'W01'JVil-:11'W~1lJf)l1~g'U111'iifl11lJ~'lJ'~ ml111 ~ V'f'I'11lf11'J~~n1'J l~ V'W$I1Vl'Ylfl'l1flf11'Jl~ V'W~1lJllv$l1Vl'Ylfl'l1 fin 'JIrll .I~V-:I'Jl1 mfl'l1flf)1'JI~V'W~1lJf)'W l'YIfl'l1flUU-:li1'Wfl11mhl~'il l'Ylfl'l1flf)rllJiYm~'WU~:;l'Ylfl'l1f1~l1~~fi~ '1 \" '1'If'<YV lf)1:I.:..;IlJ~tl'(fl.I'l'lJC~LI'WtlIl'J:;111t N'llflfl ~U~:;'YQl.In1:l:;01'J 'V0 l1-:J1'fW)'ll, J H~:;'i~l~l191ldJ f)'.i:; O?l 111'WO1'J'YlN1'U1'U'U f)~lJ vh '111''I1m~v'Wiifl11lJV7-:1'Vl1V11l'Uf)1'J I~u'Wfl~l'W'J:;~l1lJ1f) I~V-:I\\)ln'f'l'lJ1<jff)fl1ui 'Wn~lJii01'J ml ru 1l~V'Wfl11lJfi~1 M'Wf)'WflVU' 11'fl11lJ'lhVll1 ~Vf)'WI~V , 11n' ~lJ'\\ItJ-:lVI'WltJ.:jll'J:;'f'I'l1fl11lJ 'Chi~'0 to' , •• hW'f'l'lJl~n' 'Wf)~lJ'tJf)fl'W ~ fl-:ll.u'l' '0111tJ'I11'11~ flnlJ1'lJtJ-:lfl1V1eumn rns Vi1O\\)f)'.i '.ilJ I-Wfln'0:;IrJ'W ~1U'Yl'Wn~ll' 'Uf11'JVle:l'lJfl1mlll1~mj mY'U tJ , 11'th,t-:l' 'il~-:Jn'Ulm:;n'U ir fH~U'Wiifl'nlJ~'lJ' 'Uf11'J l~V'U Vi1'111'irm~v'U'tJnfl'U ~~lifl1111rfl11lJl,j'1' '01'Ull1\"tJ'I111~'Umh~~ ri~~'~111'irm~ v'Uiir'mff1J()'Vln\" 'YI1.:jf)1'Jl~v'U1~v.:j;iVlVh i\"lf1i'YlV1f11'f'1'VI4{'Wl!1iVllffmniJ~ 1 ~-:I~'W \\)lnf11'J ~~f11'.ii~Uff1lJnov.n1l'.ilV~G'I i~':h HfoI'Wf11'.i~~01'JI~V'W!~U1111~1lJllfl I~ tJ.:j , \", ;iVl-W\"lfi\"lf1i'YIV1f11ffVl{~'Ul!1iVllffmniJn 1 liu'.i::iY'Ylnm'Vi 91.34/82.39 l1lJ1VfI11lJ-;h irm~tJ'Wn i\"'fl:;U'U 'Um ~V'01nm'.i ms u'.i::dhm~ -11'U'Vit)~ns 'Jll'.i:;l1';h~l~ tJ'U II1111'YIVlfftJ11VtJfVi~ln'U! tJtJ ~:; 91.34 U~:;fI:;U'U'U1'Q ~tJ'01n01'JVi1UUU1~ foIG'lffllt)'Vln\\n~m'Jl~ U'U mt~!~ V'U fi~l~'U!VtJG'I:; \"QI ~82.39 UffVl~1•1 U~'Ums \\Q)IVIrnn d'.i\"V'U lU UU'.i'411.J111V'VflfV~flG'lV~nUU 'JU'Yl'lJV-:'IWQInndtJ'U nd ~\"1Q'OcvU'f'i' '\"J1-1'&IJ'U u\"\"u.s1e f'f\"'YI'\"1fil1'Vl\"l~n11,lnw en\" 80/80 ff''-I:JfoI~I'lyl'W...r.ud'JV'W\"l\"J~~ff..l.J.\"tf)'YI1i'YI1.:jf11'lJ\"'.\"iV'W1~'.V1.l.lkJ'IJ'U9f.:jI~'U'W~r.uI \" \"\"Q Old Q Qld Vl111fflllJVI!1'U'Yl~'WtJ1'O!f)~'01m'l1~foI~~'U ~. ~\" oU'UVlV'Uiii~ nl'.inll1lJ1:; ffll ;Jvii rns ffn1:l111\" n~VI 'J ~1;1~ linu ilfl'J 1:; MIUfl111 VI~V~ 'O'U
35 \"Jfl~il£J~111ff 'lfl~1JlJI>l~ (2550) ~'~ffm:J1fl1~~Wn.nm-lhlfl1~ ~l>lfl1~I~£Jhlf~';lUm ~:1J1h1fl1~milJ . .\" u'tJ'tJ~1lJiifll~8~ fl1~iill~£J~ '1h1~'lfU\"~fl1~iY'tJ~hli 11>l£J'1~ff1h1'WqflllfflffI>l1cMhllJ1i£JlJffflllliJVi 1 I' 'Q.I 83.18/81.04 , QI d; iii! mnrmnu.c!t .::1... 1..::::..o::::t. 'W'tJ11 UrihIfl1~\"l>lfl1~ 1~£JhI~~ 1(lm~'tJ1h1 fl1m'llJu'tJ'tJ~ 1lJlJfl 11lJ~~ff'VI1i 1~.J • \" lj rI\" fflJq 'VnI\"'VI1\\lms I~(lhll1cl \\l1~til!~\\lfl11rl tJhll~ £JhI8UVllj,r tJ'(hfity'Vll\\l 9i~~ \\lfl111f1W cnviloi\\l ffO~~~~~'tJ .01 u,,~irf11~£JhlihnllJ~\\I'YW '11)~tJfl1~fl1~~1£JUrlhlfl1~ ~flfl1~ I~uui'U'tJ'tJ~1lJiiflflQ hl'j~~'tJ111fl~'tl~ . .\" ..5.2.2 f111 ffflhll ~ (l'1~).,UI1u u f11) fffl hiU'tJu ~111ii fl Vi~i ~ (l~ WIhll ~ 'W111hlin ms Vi ti1'l1'WfliM'~I~£JhI~ljjiI1111ffllJ1HlUl>ln~h.:jn'W ljf1l1'lf1t11'11r1fln'W l111nhl vlN1'WI1JhI n~lJ1gn'1 .,j '1\" w d I:( (LI Q ,,,,r:::i d. .cS ... Id iI ~ Il'lfl 11h1m)tJhl11fl11lJHm~'lffl'tJl>lfll1'Wl'Yl mhljiJWm'\\Jfl-3I>l'W!fl.:lJJfl1m\"f111HWhlfl11lJ~ fl11lJfl~ 'lf1£Jl M'irfH~ £J'W'~~WI'Wll1.:\"J~lhl ff~ih:U\\\\Jl ~WI'W111m-:l~f1l1vlN1'W U\"::~WI'W 111nll::'YlN~-3fllJ \"\" ff8~fl~8.:Jn'tJ.:Jlhli~tI'\\JfN~1':) '\" ~lU1 (2545) ~ffflllll'l'tJ'h irf11~{.I'W~I~tlhllfltlf1l'H~ tlhli'U 'tJ1J l1lJiifl ijuu~m1'W,r~~~fln'W ijfl1){.IfllJ~1JV1.:Jml11t1fll,1'W Im::I~11'1;j'Wfl1111i'l~hltlnninm11 ~.:Jnhlu,,~n'W 1.,,Jf1111j.:Ji]hihhM'WUri~111,,~ijfl11lJff'\\Ji'•Wfl1) I~£JhIr!\\lrI\" '1M'irf11~tlhliirl\"fflJO'Y°1lt .\" 'Yll.:Jfl1)I~ tI'Wi'lfl~1i'Yl tl1t1.:j~hI Um:ffflflfl~fl\"n'tJ.:) 1hli,JtI'\\Jfl.:Jfl~'fJlJl fhu n:nnu (2550) Vi~flll1 l'l'tJ11 irf11~Uhl~'~i''tJm)ffflhllfltl l '*fl1) I~£JhlU'tJ1Jl111iifl~1m'Ylm1flm) I~U'W~1lJnhliirl~ ~lJq'VIt ...marm I~tlhli'lfllfliilt fl.:Jff1'j ~11lJm n~'I1 ~\"I~ tI'Wff.:nJ':hrifl'Wl~ (J'WflV1.:Jij,rmhfi U\"J'V11f'f:)(i~~) ~~'lJ 'Ye\"vl....:J\"hll'Vtr)erns ~ ii'ilfnn IdHJ'U11'lJ'lJ)'41\"lJlJfl~ 1m'VIfl'WQ flfll'j!)d (J'U)I111fQlI'WI'\"WiV'W'\"'11 'Wf11d)U'W .05 neu ~(J & l1'irh\\ll'WI1J'Wfl~11lvltJi ~rI~.:Jlh1fl~11 i'W'\\JW::vll\\11'WUf1t'1tI'W'lf1un'W~~ l'lV1U111vll'lM'fflJl~fl~ f1fI'U ij ff1'W~1lJlm::'Yl•nfl'W1~l l 'iI~1Jl'\\Jfl.:j~lIPlau ....5.2.3 ms ,Jflfl1) I~{.'I1.1111J1J1111iim1J'W)uu1J1Jfl1) fffl'W~vl1 iM',rf1t~(l'Wlfiflfl1) I~£J'W1., i'iI \"1 •\" I Im::l~l 1'1.l1'Wfl'l11-¥i£J1num~tI'W.yhri\\l'il::e~1Jlm;je'l11 1M''!!m~tI'WVil'1t1'Wfl8'W1Jn til fl1ff'l 'Wl~tI'Wij ms 'lid {.1I 11r1fl n'Wn d1\\1111'1.n1'Wl V\\I n Hvl 1\\11'1.1~ 1lJ n'Wvll 1 Mn' ~11U 1:: ff1Jfl1l11 \"hi ~1) ll'l) 1~ .qCV .. ..m nrs uu\\ll'W1'0 tI'\\Jfl \\Im W1 I'll~V\\Iff11 n {.I(2549) l'l1J11 rI~ ..:!j QI I do 9) I 4 dd\" nufl1 .c:I 1 11(J'W1 U1J1J) 11111fl 'YlI)tI'W . ..1i'Yl , 1 \" I fl8lJoW11l>lfl1 nriums ~ms I~ uu tllfflffl>l1 l~fl':) ~il>ln'tJff\\lU 1~~fllJ -H'WlJ 1itl11fffllllilVi 3 Um~ tI'Wljfl1111~\\ll'lfl l 'iI~ems I~{.I'W~1fl1J'VIt1I'~WflfllJoW11f1l1>1l fltl~ 11Jfl~1 '1.)1~~1J 111n~ ~fl
36 5.3.1 'UV OltfU6An!:;ua:;flTnn• ILA 11 !lJ&'lf \" . .. ..rusuu~ ~ 5.3.1.1 f1TJ~~fi~mJlJm'H1 tI'Wm'H;H)'WfI'J'Hl~\\J'I1m1 U'W!1j1.JfI''Wvmn~1~tlm \"\" \"'''' \"'t d''''t I ~9~\"''''' \\IJ!j/ !j/!j/ llJ1.J~flfHJ·lm 'W:; ~~f1~m J lJ'I1'HHHl11.Jf1l'Hl! !YWl;!~!1.J1.bJ'I1'W 1~m\"'1~'I11fl 'JllJ lU~:;fI'W'YllJ ..~!j/ \". fll1lJ1 ~1t1\\9l'WtV~ ..1~tli~!'Ylflijflm~!1t1'W~1lJn1.Jfli'~U·Hlmfl11Yi'il~ 5.3.1.2 n61.JmnhmnHl'W . .61hJltll~f1n 11tI'W~ 1t1l'VIflUflfll'H1 tl1.J~1lJn1.J1,x'l1m1 tl1.J1.fhhnvtJ 'rl ~6mf~ff~11m! l~~l~\"l ~ fflJl:)$f1f1r•ilJ~6~i'1JN~'lf61Ji ,xi~l'il'W 1Vi6Yi'l1m'1 tI'W'il~'~1'1i'1 i 'ilm:;1J1'W ms ~~n'ilm 1lJu~:;.yh vd \\IJ!j/ I !j/ 'I1'Wl'VI'IJ6~\\9l'W116~6Vl~\\lf1\\9l6~ 5.3.1.3 m~...6~fl6t1~:;iT~~d'~ . ..fl6t1m~~U ~U~lVlh'ri ,,x~1~1~'I1~6\"ll'lJ!\"ll'tI , 11tI'Wf1lnY6U~1m'VlflUfI~1~\"l \". 5.3.1.5 '1'W1:;'I11HYi~~fi'ilm1lJf1l~ iUllj 6'111 dQ tI QI.d ms 11tI'W1'Vltl1f1'lff\\9l~'lJ6~'Wm ~tlU 5.3.2 oU61tl''U6U'U1:;'Ufll'l'rhl~£Ifl.r~fl6'tJ .~1~i1J1J 1lJ;j 6 Yi \" 5.3.2.1 fl1~ ~fllHh,11U1J1JfllHH)UU tI~\\1'lJU1~'W 111'111 lh:;iY'VIijm'rl!m:;lmtl1Jm'Jn1Jff6U~1t11~5u\"l !Yi6'1'11'$I'1i'6ff~tl6~1~f1il~'lJ1N 5.3.2.2 fl1~ijf)nl~tI()~w1u11'J~'W\"l ~ijr-J~~6f)n11t1U'I1~~11t1'W 1'li1.Jfl11lJ fl~'YlU'tIUf)1'J1\"'J\"tlU 'Y..l.f)l:l:;m:;1J1Um'J'VI1~1'\"V''1'?t1I1f1'lff\\9l~llJ'W\\!j9/ I'W o~ 6J 91 1~ Q. I ~ OJ ' ... 5.3.2.3 fl1~'Yl1f)1'Jfff1l:l1r-J\"'lJ6~f)1'J &\"ll'rYlflUflf11'j'l'JtI'W'J1lJlJ6f11Jf)\"llJlJ'J:;'lflm 1~'W1~6~:; 1~lmtl1J1Yitl1J11r-J~f11'Jl~tlU\\9lf)~Hn1.J'I1~611i6~1~ 'J
38 1'S~V\"l'l\"J'W..fl~fffl1, 2544. fl~Wl ~ OJ _I'=.::t .::s,., f ~, ea \"Q tI ~ t'lnHN~11~V. ~u'StllJt'YItllJrI~fll'H'S tI'W'SU1JlJ'SllJlJfl fl~lJffl'S~fl1'S t'S V'W'S1'Y1 tllfflffm t'Sfl~ en'lf1\\9n11J ~ ~U1\\91c)fllJ, tJ1 'W~1\\91tJ'S~~11'W'J~\"r;h~fl1'S t~tI'W1l1fllJ'YIt~tI'WflfllJYi11\\91{flnlJ fl1'Sl~tI'WUlJlJtJfl~. 1'Y1t1lih'l'W£tJ~ruulluilffmnfflff\\9l'S:U111,jwcVi\\9l: lJ1111l'ltllfttl :U111ffl'Jfl1lJ,2549. VW~ flfl1'J lff~ :Uff~l~l1ft':mcimJfl~l~fl '1'Wff'W 11'lf'W'J~~lJ\\911lJ~. 1'Y1t1l'Ul1'W£tJ~ tytyl fffl'hllfflff\\9l'J:urn,jwcVi~ : ~•Wl~~mW:U1111'Y1(nfttl, 2553 . 'lf11Vl'J ri~'J~fl~. fll'J 1~1~fffl 'W111J1Jti''WVl1J~1lj''W1'YflIffll1iJ'St~tI'W111J1J~1:uii tJ~ii ~·mff':uql'lt .OJ .. fltU '1 {iHi'YI1~fl1'jL~tI'W ~fflff~ {U~~ml:Ufl~ Yl'W'Wfll'j 1~tlU 'tJfl~tTm~ tlui'W l11itllJfffl'hl\" 5. 1'Y1t11iJl1U£tJ~tytylfl~fflff~{:Uln,jtucVi~ : lJ1111'Y1t11fttl'Jl'lfft{)Umff1'j'jfl, 2546. <V.... 11'Jl1lJ1-3ff. .. 'J) fll'J '\" 0 L..'jtl'Wr'J). http://sites.google. 'lftltl~fl \"f111:U11l1ltl'tJtJ~Url'Wfll'H'JtI'Wt\", 1111'YI1HrI'Wfll'J comlsite/prapasaral5-4. lJfl51fllJ, 2537. i~lIl iil'l';i:U'Wl fll';iW\\Pll'W1HrI'Wfll';i~llfll';il~tI'W~11lJlJ~1:uiiv~1m'VlfliJfI STAD l~tJ-3 illl141 ncilJ .\" ff1';i~fll'jl~tI'W~1'Vltllfflff~{ i'WiJ1iv:uftmnilYi 3. 1'VlVliJ'W'W1itJ~tytylfff)'hllfflff~'j lJ111,jWcYI~: lJ'tt11'V1tl1ftVlJ111ffl'Jfl1lJ, 2550. .\" 11111'1'111 ~ltJl. fll';iWroJ'Wlfll';i V'Wfll'JfftJ'WttlJ1J~ 1lJiiv1'lfl~1YltJl'tJV'IUm~ rJ'Wi'Wl11iVlJfffl'hlli1Y5i l~V~ fll'Jff1JW'W£'tJtJ~~'1ii~1\\91. 1'V1VliJ'W'W£tJ~ru\\1J1fffl'hllfflff~';ilJl11,jWcYI~: uu lJ1111'VV1 lfttllJ111 mrnur, 2545, 2550 . .d lfJ QJ ~ Qd',t~ Q,/ Qt/ lrW'W t'.IWff'j, fll'J11lrl~fl1Hff)fJl. VllJl'lfl'j~'VI4. fllWff'W~ : tJ'J~ffl'Wfll'jWlJW, 2546. fl,r f .l'l'Wli' fl1~'W'VI rI~ fll'j ~llf) 11m 'JlJ,,f,ll'j 1~tI'Wfl1'JffV'W11lVfll'l'fftJlJUlJlJ1J'jtulfl1 'SU1JlJ fftJ\\9IU'Vl'Jf()INFUSION) l~V-3 Yi'lfi'Wlh~(llJfffl'hll1JYi 4. fll'jfl'Wfl11flff'J~tJ~tytyl Q QI Q Q QI I 1'V1mfflff~';ilJ111lJtucy)\\9I: lJ1111'V1rJ1~tI'tJtJ'WUfl'W25,46.
39 i'nYl~l 'fltl'W~~ i~'J. f)1'J ffnlJ 11m V1J1YiV1Jf'HHY'lJQ'Yln''YlNf)11~'VJ 'W1'lf1if~fl'lJffnlJ1'\\.1tl~lr m~ V'W \", i'W~1iV'lJflnlJli1Yi 3. f)1'Jti''Wfl~1~ff'J~U1WUn1'YlV1ff1ff~':i'lJ'l11'!JWcY1~ : 'lJ'l111'YlV1tlV \"\" 'lJ'l11fflHI1'lJ, 2548. ru!')~Uff~'Yle:J~. n1':ivrlPJJ'W11fl~tl~iJe:JU'J:aiJ'Wfffl1'Y'1'il1~1'Wnl'.i~'flf)1'H~V'W!u1J1Ji 1'lJlJV1'lfl 1'Ylrnfflff~{'J~~1Ji'W~\"lW'lJffmn. 1'VlVl'U'Y'l'W1i',j1wwlflm:llfflff~'JlJ'I11'!JWcY1~: \"\" 'lJ'l111'YlflltltJl1niiw, 2547. d .cS Q.I ~4 4 ..a • Q,I .cf.J4:I • cv cf .l'Y'lty'Wfll 'fl'il'Je. fm'\\.lV~11i m':i 1'JV'WU1J1J':i1'lJ'lJtlU l11JU1J~fl~~fH'l ff'lJg'YI1i'YI'lJ~tl~~ff'lJg'Vl1i'YI1~nl'J \" 1~VtJ1'lfl1flii'\\.lv·nrm~v'Wi'Wlr1iV'lJflmnilYi 5. 1'Y1tJ1iJ'Y'I'W;,j1WW1flfl'lnff1ff~'J \"\" QI~ QI \"\"1ci\"y Q.I 'lJ'I1TIJWcyj~ : ff011J'WL'YIfl&'W&~V'Y'I'J~'ilV'lJLflmL'il•lflru'Vl'l11'Jm'flm~1J~, 2547 . .iJV~lJ1ff 'l$l~'lJ'W~l m'JvrlPJJ'W1U~tJm'J~'flm'J1~v'W!~')vm~'JJ1'Wmm~lJu1J1Ji,)'lJlJe:J i'flul~ \" ff')'Wwgnll fflffl9l {itJ ~1i V'lJflnllli)Yi 1. rns ti''Wfl11~ff'J~U1 ty tyl1'VlVlffl ffl9l'J Q.I.c:.. .c:. Q.I Id. lJ'l1111Wcyj~ : 'lJ'I111'Vlrn~V~1J~n'lf1il'W, 2550. lJ'l11'!JWcY11:9l'lJ'I111'Y1VltlV'lJ'l11ffl'Jfll'lJ, 2548. i'flu 1~),jUl1l1nl)ffU'W QfI1'Y'1'JL'YI'Y'I\"Vl1ltJ'Wl1. ~~nl'JL~V'W r1'l$lLflih~~1Ji'W~1iVllflmnil~5 lJ'l111'Y1rl1tltl'UtltJUfltJ, 2545. 01 l'')1 ff'J1 1~~fl ~ V~. m'Jflnll1fl11'lJffl1J'J 'Wm'Jtl'flU~~ ~,mffllg'YIi 'YI1~m'J L~tI'WL~V~VhHl~~ ff~ 'Uv~,rm~vtJ.5'WU'J~Ollflnllli1~ 4 i'flU~'fln'ilf1'.i'Jllff~1.:Jff'J'Jt1fl1111~I9l'WLV~. 1'VltlliJ'Y'I'W;U1tytylfl~fflffl9l':i1l'l1l'!JWcY119l : 1l'l111'VltntlfJ'J1'lf.f1{]'Wm':il'lfff'lJ1, 2551. OQ '~QI et .c::i,Ja.a QI d' QI ,)1'.ll''W'lJtytyl'Y'11'Y'1~ff.fl1)ffnlll~~fflJg'Vl1i'YI1.:Jm':iL'JfJtJ l'JV.:J'Y'I'.ll'u~~ffI9l1'Vlf)1I~m~1J1'Wfl1'J .\" 1'Y1t11fflff~{U~::~~1'YWlfflff~{'Uv~irm~tI'WitJu':i'~(lllfff)1I1ilYi 5 \\)lnf)1':i'~'flf)1':i 1~tI'WiU1J1J1Q~f1'.im':i'iY1Jlffl~'I11fl,)111f. 1'Y1tniJ'Y'I'W;Ultytylfl~fflff~)'lJ111'!JWcY1I9l: ~ QI Q,I .:s 1l'l111'Yl{Jl~V'Jl'.ll'fI{]'Wm 'jl'l1'fflll, 2552. 1~tJ 1'Y'l'j 'J~~1J'YJn,r. L'YlfliJflU\":: n'ilm 'jlJ ~L'U\\JNL~fJ'WLiltJ \"YlflWI9l1lJ'I1tlnffl9l 'j f)1'jfffllll 'Y'I'VlliMf1'.il'l2$544. flH•L'YI'Y'I\":1'Y'Ilfl'l111'WflHrlYJfl, 2545 .
40 i~~1l'l1'\\I'U1C1m. ~tmtllJtYitllJ~miflJq'VI~\\n~nnl~tI'U16Jfltfliil~V\\I'l1'lJU~'\\JV\\lIil~lPIllJlPlnHIil~ 51 • • '\\JV\\lUm~ tJ'UoM'UlJ1WlJffmnllYi4 .yjl~i'lJm~'l1'v'U 1fltJm~ 1~tI'UUlJlJ11lJ:UtlOlJf11':i'l1'fl'U \\?lllJ11hln~. 1'V1tJlij'W'U1itJ~tytylfl~f11'l1'\\?l~lJ<l'nurucVi\\:?~l mU'U~l6JfnQl'W'lf~\\l~ci', 2547 'fff1l'U'U'VIfl~tlU'Yl1\\1f11'ifffnn11'l1~'lf1~(mr1f11'ilJ'l11'lf'U). l'il~O~~~<p)u 1Hl~ tJ'U\", ~~'IJ'lJtJ'i~mff 1lm~~lU\\ll'Ufm'fftlU mt'il9l. http://www.onetresult.niets.or.thiAnnouncementWeb/ Main SchIMainSch.aspx. 2 YH11Jfl1f1lJ,2553. 'fftllU'U ri\\l!'ff~lJm'Jfftl'U1'V1tl1fflffl9l{lm~I'VIfil 'U1C10. m'J ~fl'l1'l'J~m'J 1~U'Uf1'lfl1'V1tJlffl~l9I{ \" \"QI GI~ QI'.q ~ rI 'l1C1fl~I9I'im~'l1''fJ'U'\\J'U'W'Uiil'Un.~ \\ll'VI'W<:'lnmuu ff\\llff'JlJf11'ifftl'U 1'V1tJlffl~l'1<mCl~ !'VIfll'U!CIU, 2546. \"HU CQ.IlmHl!~. \"U'U1'V11~_IlJ'J~Qf.Il'UfJWfl1'Wm'j.fr:9ffl1JI\", 11'i~1'J'lJ\"l'il'lff11'Jm. 18 ~Q~'I11fllJ - nQuI muu, .2541. QloC:Ito w tI Cl Q.I oC:Ito .=t \"d d fd fflJUI'1 f11ty'il'Ul'ifl'VNfl. !'VIfl'Uflf11'ilflfl'ilf)'J'ilJm'J!'J fJ'U'J'VI'I1mn'l1ft1t1: m'J l'i tJ'UUUU'J1lJlJ'fJ. fl~\\ll'VI'W\"1: Iil'Jflml'J, 2549. 2546 . 51 • Cl'lJ'Wfln'Vl'YlOliU. m'J1flrlClf11'Jffmn. 'iilJ~fli'.:JYi 4. f11wiY'U•n: il'i~ffl'UlJm, fflliU .nHl'VI'Wc!J: ~tJllJ~1J_VI 'jIt'I1t}Qf'U~~tfl'VI,2542 . 51 • f•lffflfffl•Cl. rlflf11'J11a'Uf'\\Jtl\\lU m1 fJ'UoM'UlJ1itJlJfffl1Jl11v1iIHI1a'Uvil'UflHU1W 1 h mff fin i'n~,m1fl 'Um 'J'ilJ 'i 1'lf~11tJ'U1'lfl1fli11fla 1 \\lfl'J'JlJf11'J11tJ'UllUU~1lJii e. 1'V1ol'w'W'Unil~tytylffmllffl~I'1'JlJ'l11UWcYll'1 : lJ'l111'V101~mr1'lJ'I1t1li'J'ilJ1n'Jl'lf, 2547. l'il'\"'Jty'VwIff'0U' .2545 Q ~.ct QI dY I ~ $I' ~ ~ Q f•f'iWff fl.:JlJW. f11'i111'lJ'U1Url'Uf11'iI'JtI'U'iUUU'i1lJlJtlfl1tJ1'V1fl'USfiTAD l'itl\\lU'J'itllf11ff 1'lfl \", 1'V1t11fflffl'1{oM'UlJliOlJfffl1JltJY3i . f11'ifi''UfI~lVff'i :il~Wtuulu1'V1t11ffffl'1'ilJ111UWcYil'1: lJ1111'V1tJl~tllJ111ffl'imlJ, 2547. ,,!1'V1V lq!flt!lluCI~m'l1tJ lq!Clfil. 20 1if11'i~flf11'Jl1u'Uf. fl~\\l1'YI11\":1lH.y;lJ~fl1\\1fllJCI, 2545.
Search
